8 Oktober 2015 – YWAM Meluncurkan Undangan Doa …. bergabunglah bersama YWAMers di seluruh dunia untuk berdoa dan mendengar sabda-‐Nya. Karena Ia mengundang Anda....
8 Oktober 2015 – Topik Doa Global: Mengakhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab Sekarang!
Tetapi Yesus menjawab, “Ada tertulis: Manusia hidup bukan dari roti saja, tetapi dari setiap firman yang keluar dari mulut Allah.” (Matius 4:4 NIV) Video: https://www.youtube.com/watch?v=Ae4MJwp-‐Z_M
Poin Doa: Terjemahan. Mari kita doakan agar Tuhan menggerakkan para umat-‐Nya untuk menerjemahkan doa ini ke dalam berbagai bahasa agar lebih banyak yang dapat mendengarkan Firman-‐Nya. Mari kita doakan agar setiap penerjemahan yang dilakukan dapat berjalan dengan lancar. Berdasarkan endbiblepovertynow.com, masih ada 1.800 bahasa yang belum memiliki terjemahan Alkitab (hampir setengah dari total bahasa tersebut adalah bahasa dari benua Afrika). Saat ini diperkirakan lebih dari 2.000 bahasa sedang diterjemahkan. Para pemimpin dalam bidang ini memiliki tujuan untuk menerjemahkan secara lisan agar pada tahun 2020, Alkitab telah memiliki terjemahan dalam seluruh bahasa dan pada tahun 2033, Alkitab juga telah diterjemahkan secara tertulis dalam seluruh bahasa. Produksi. Doakan agar Tuhan menyediakan segala yang diperlukan dalam proses produksi media untuk masing-‐masing kelompok individu, baik itu melalui media cetak, audio, video, daring, dll. Distribusi. Mari doakan bagi mereka yang terpanggil untuk menjadi “pekerja Kristus di lapangan” dan agar setiap orang dapat memiliki Alkitab di rumah mereka dalam bahasanya masing-‐masing. Pendidikan. Mari kita doakan mereka, yang saat membaca Pembacaan Firman Allah dalam bahasa mereka, memahami kebenaran Firman-‐Nya Hubungan. Kini mari kita doakan mereka yang menerima dan membaca Firman untuk pertama kalinya, sehingga mereka boleh memahami, menerima kebenaran Firman Allah dan melakukannya dalam kehidupan sehari-‐hari. Mari kita doakan bahwa kehidupan dan komunitas kita akan berubah menjadi yang lebih baik.
Ceritakan kepada YWAMers apa yang Anda rasakan saat berdoa: Kunjungi facebook.com/youthwithamission, dan temukan pos untuk tanggal 8 Oktober, lalu berikan komentar Anda mengenai bagaimana Anda berdoa. Ide dan rencana untuk dilakukan di daerah Anda: – Melakukan sesi pelatihan yang berhubungan dengan mengakhiri kemiskinan pengetahuan Alkitab dan mendorong para peserta untuk menandatangani petisi di http://endbiblepovertynow.com/ untuk mendoakan hal ini. Berikut adalah video yang menunjukkan bagaimana YWAM melakukannya: https://www.youtube.com/watch?v=BstMWbt1LYc – Menyediakan waktu khusus untuk mendoakan kehendak Tuhan agar kita ikut ambil bagian dalam mengakhiri kemiskinan pengetahuan Alkitab di lokasi Anda, dan lakukan hal tersebut dengan sungguh-‐sungguh. – Berkontribusi secara lokal mulai hari ini untuk mengenalkan Firman Tuhan pada mereka yang belum terjangkau. – Tonton video ini (hanya 3:26 menit) untuk memahami betapa pentingnya proses penerjemahan Alkitab dan bagaimana Anda dapat berkontribusi dalam hal ini! https://vimeo.com/87866960 – Tonton video ini dan ambil langkah untuk membagikan informasi tentang program mengakhiri kemiskinan pengetahuan Alkitab kepada setidaknya tiga orang lokal, dan kemudian tiga orang lainnya di luar daerah Anda, dan tiga orang lainnya di negara lain … lalu, ajak mereka untuk melakukan hal yang sama … https://www.youtube.com/watch?v=5PLIT6XNTlo Untuk Informasi Lebih Lanjut: – Tonton video ini: https://youtu.be/8-DHaGPBymM, Kesempatan menjemahkan secara lisan: https://vimeo.com/87866960 – Baca The Book That Transforms Nations tulisan Loren Cunningham. – Baca lebih lanjut: http://usrenewal.squarespace.com/home/loren-cunningham-wants-to-end-bible-povertylets-help-him.html – Lihat pekerjaan YWAM di daerah lain dan berdoalah agar Tuhan menunjukkan bagaimana Anda dapat berkontribusi di lingkungan sekitar Anda: Kona (Afrika) -‐ http://www.uofnkona.edu/seminars/end-‐bible-‐poverty-‐in-‐africa-‐ july-‐2015/ dan http://faith4africa.com/end-‐bible-‐poverty-‐in-‐africa/ Norwegia – Dengarkan podcast (mulai 15:10) http://ywampodcast.com/the-importance-of-the-church-fifa-outreach-prayer-for-the-muslim-world-bible-distribution/ Costa Rica -‐ https://youtu.be/GpIt1YHdWTI
Dari Darlene Cunningham . . .
Hampir semuanya telah membaca pesan yang tersebar beberapa bulan lalu, yang mengundang Anda untuk bergabung bersama visi ini, yakni Mengakhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab. Namun, apabila ternyata Anda belum membaca pesan tersebut, berikut adalah rangkuman visi kami:
Sejak tahun 1960, Loren telah terbeban untuk memberikan Alkitab kepada setiap orang yang belum memiliki Alkitab di muka bumi ini. Banyak yang telah mendengar ceritanya tentang “seorang wanita berpakaian merah” di Meksiko yang meminta sebuah Alkitab kepadanya, karena ia tidak memiliki akses untuk membaca Firman Tuhan. Tuhan menggunakan wanita ini untuk mengingatkannya (ia masih teringat ketika ia ingat akan kesungguhan dan keinginan wanita ini untuk membaca Alkitab) – dan dari ceritanya tentang pengalaman Kristus pertamanya, Tuhan telah mendorong berbagai inisiatif Alkitab melalui YWAM untuk mengabarkan berita injil kepada seluruh umat manusia.
Visi dari program Akhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab ini, adalah untuk memberikan satu Alkitab di setiap rumah (dan pada pengemis dan tunawisma) dalam bahasa ibunya pada tahun 2033. Kami akan tetap mempersiapkan dan menyediakan Alkitab ini meskipun mungkin mereka menolak menerimanya. Para sastrawan profesional seperti Wycliffe dan lainnya sedang bekerja keras menerjemahkan Injil ke dalam 2.195 kelompok bahasa yang belum pernah diterjemahkan. Namun, masih ada 1.869 bahasa lainnya – dan belum ada yang menerjemahkannya saat ini!
Ada banyak orang yang tergolong biasa saja, tetapi sebenarnya kinimereka sedang membantu percepatan penerjemahan, melakukan terjemahan lisan, yang kemudian diteruskan kepada para editor profesional. (Untuk penjelasan singkat – hanya 3 menit – untuk melakukan terjemahan lisan Alkitab, kunjungi https://vimeo.com/87866960. Video ini akan memberikan bayangan agar Anda lebih mudah memahami proses penerjemahan ini. Terjemahan lisan harus dalam bentuk yang CEPAT dan SEDERHANA, sehingga dapat mudah dimengerti oleh orang awam.
Beberapa bulan terakhir, Loren telah bertemu dengan sejumlah pemimpin berpengaruh dalam bidang penginjilan, denominasi karismatik dan Pentakosta mengenai program Akhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab (AKPB) ini. Apabila Anda ingat bahwa di bulan November 2014, Loren dan saya serta beberapa pemimpin YWAM bertemu dengan para pemimpin utama Kekristenan – seperti Paus Francis dari Gereja Katolik, Paus Tawadros II dari Gereja Ortodoks Koptik (tradisi ortodoks tertua) dan Uskup Agung Canterbury, Justin Welby dari Gereja Anglikan, untuk bersatu menjalankan misi ini. Setiap orang yang kami temui sungguh-sungguh membawa berkat dan dukungan luar biasa untuk program AKPB ini.
Visi untuk mengakhiri kemiskinan pengetahuan Alkitab ini harus mencakup dasardasar doa yang luas. Saat nanti Anda melakukan doa bersama untuk pertama kalinya pada hari YWAM Global Prayer tahun 2015 ini, doakanlah dan minta Tuhan agar memberikan kita hati untuk melayani dan mengabarkan Firman-Nya ke seluruh penjuru dunia. Sebagai seorang individu, keluarga, tim dan komisi pelayanan, mari kita doakan Tuhan memberikan langkah-langkah spesifik agar kita dapat ikut ambil bagian di dalamnya.
Pekerjaan ini adalah pekerjaan besar dan memerlukan banyak sekali tangan dari seluruh tubuh Kristus dalam penyelesaiannya. YWAM memiliki teman di seluruh dunia yang sebenarnya merupakan suatu keuntungan yang sangat besar agar setiap kita dapat berkontribusi. Dan saat ini adalah suatu kesempatan luar biasa di mana kita bersatu dan saling membantu antar organisasi misi dan Gereja di seluruh dunia!
Berikut adalah intisarinya: Tuhan telah menyatakan dalam Firman-Nya bahwa tidak ada yang kembali kepada-Nya dengan tangan hampa (Yesaya 55:11). Sejarah telah membuktikan bahwa, ke manapun Firman-Nya berada, Roh Kudus selalu membawa perubahan.
Cita-cita pribadi Loren adalah setidaknya kita memiliki terjemahan lisan dari Alkitab yang tersedia dalam 1.869 bahasa pada akhir tahun 2020. Beliau secara aktif mencari dukungan dalam doa dan para penerjemah lisan. YWAM kini bekerja sama dengan komisi pelayanan penerjemahan profesional Wycliffe dan lainnya untuk mendapatkan terjemahan ke dalam bentuk digital, Internet, audio dan format tertulis secepat mungkin.
APAKAH ANDA INGIN BERMITRA DENGAN KAMI?
Pada saat ulang tahun Loren yang ke-80 tahun tahun ini, hadiah yang ia harapkan adalah agar Anda SEMUA membaca situs www.endbiblepovertynow.org dan membuat komitmen dengan MENANDATANGANI petisi EBPN serta mengajak orang lain untuk melakukannya juga. Ada beberapa ide dan materi yang disebarkan melalui situs tersebut (yang nantinya akan lebih banyak) untuk membantu Mengakhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab Sekarang.
Apakah Anda para pengikut Kristus yang setia mendoakan dan menjalankan petisi ini bersama kami? Berbagi dengan kalangan anak muda dan mengabarkan Injil ke seluruh belahan dunia. Kini Ia meminta Anda untuk berkomitmen melalui visi Mengakhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab bersama-sama di seluruh dunia.
Salam berkat dan sejahtera,
Darlene
N.B Hal lain yang Loren tulis dalam daftar keinginan ulang tahunnya adalah: bahwa ia ingin melihat bukunya Is That Really You, God? Diterjemahkan ke dalam setidaknya 200 bahasa pada bulan Juni 2016 (di ulang tahun berikutnya pada tanggal 30 Juni). Saat ini, bukunya telah diterjemahkan ke dalam 130 bahasa. Seperti yang telah Anda ketahui, buku ini mudah dibaca dan mendorong orang untuk mencari tahu bagaimana mendengarkan suara Allah. Jika Anda tahu bahwa buku ini ternyata BELUM diterjemahkan ke dalam suatu bahasa tertentu dan Anda dapat membantu menerjemahkannya, Anda mungkin adalah jawaban dari doa Loren!
Direktur utama dan penggagas, Kel Steiner di @YwamMyrtleBeach berkomitmen penuh dalam mengakhiri kemiskinan pengetahuan Alkitab sekarang!
Topik Undangan Doa berikutnya: 8 Oktober 2015 (hari Kamis minggu kedua) Topik Global Pertama: Mengakhiri Kemiskinan Pengetahuan Alkitab . Dilanjutkan dengan . . .
12 November 2015 – Berdoa untuk Pergumulan Lokal (Di Setiap Lokasi dan Komunitas) 10 Desember 2015 – Berdoa untuk Daerah yang Belum Terjangkau YWAM
Dan . . .
14 Januari 2016 – Topik Global: Gambaran Terobosan dalam Dunia Agama Muslim 11 Februari 2016 – Berdoa untuk Pergumulan Lokal (Tiap Lokasi dan Komunitas) 10 Maret 2016 – Berdoa untuk Daerah yang Belum Terjangkau YWAM
Hari Kamis minggu kedua merupakan sebuah usulan, Anda bebas untuk berdoa sesuai dengan waktu di mana Anda tinggal.
Jangan sampai ketinggalan berita mengenai Undangan Doa ini:
1. Daftarkan diri Anda agar mendapatkan berita doa terkini. Kunjungi ywam.org, kemudian temukan kotak “Stay Connected” pada halaman muka, dan masukkan alamat surel Anda dan klik “Sign Up” 2. Unduh berita doa terbaru dalam berbagai bahasa melalui ywam.org/theinvitation. (Pada saat ini bahasa yang telah tersedia adalah Spanyol, Portugis, Perancis, dan Bahasa Indonesia, maupun bahasa lainnya – berdasarkan permintaan) 3. Bergabunglah dalam diskusi bagaimana Tuhan telah membimbing YWAM selama masa-masa doa ini. Tuliskan komentar Anda pada pos Facebook kami di hari Kamis minggu kedua facebook.com/youthwithamission atau melalui Twitter @ywam dengan tagar #praywithywam. 4. Jika Anda merasa bahwa Tuhan memberikan sebuah pesan atau arahan doa bagi YWAM, silakan hubungi kami melalui:
[email protected].
