8. Karbantartás
Ez a termék nem kíván különösebb karbantartást Javasoljuk a terméket minden 6 hónapban megtisztítani egy száraz kendővel, különösképpen a fűtőpanel részt. Ha a készülék javítására van szükség, mindenképp forduljon az arra képesített szervizhez. Amennyiben a tápkábel cserére szorul, emlékezzen, hogy mindenképpen a következő típusok egyikére van szükség, attól függően, hogy melyik típusú készüléket vásárolta: 2x1.00 mm 2 3x1.00mm2 H05VV-F HAR. Ez a figyelmeztetés elsősorban azoknak a végfelhasználóknak szól, akik a készüléket dugvillával kapták és nem volt szükségük szakemberre a beszereléshez, így a cserénél elkerüli a lehetséges veszélyeket vagy a készülék károsodását.
Környezetvédelem és újrahasznosítás Hogy az Ön terméke ne károsodjon a szállítás alatt, nagyon gondosan lett becsomagolva. Arra kérjük Önt, hogy környezetünk megóvása érdekébe, a csomagolóanyagot anyagának megfelelően szelektálva tegye a hulladékgyűjtőbe. A használt készülékek újrahasznosítása A címkével ellátott készülékek nem kerülhetnek a lakossági hulladék közé, hanem az arra kijelölt gyűjtőkbe kell elhelyezni. A használt készülékeket mindig szakszerűen, precízen a helyi érvényben lévő ide vonatkozó előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni.
Magyarországi képviselet és disztribútor, szerviz: TayMer Kft. 2440 Százhalombatta, Madách I. u. 34/a Tel.:+36 23 359 335 Fax: + 36 23 550335 Web: taymereko.hu e-mail:
[email protected]
MAGYAR Használati utasítás Köszönjük szépen, hogy termékünket választotta! Kérjük, szíveskedjen figyelmesen elolvasni ezt a használati utasítást mielőtt használni kezdi a terméket, hogy elkerüljön ennek hiányából adódó bármi károsodást vagy veszélyes helyzetet. A használati utasításban leírtaktól bármiben eltérő használat elektromos áramütésből adódó károkat-, sebesüléseket-, veszélyes helyzeteket-, tüzet okozhat és a termék minden nemű garanciájának vesztését vonja maga után. A garancia érvényét veszti a helytelen felhasználásból adódó termék meghibásodásnál, - sérülésnél, - károsodásnál, - darabjának elvesztésénél. Garancia érvényességét a törvény ide vonatkozó bekezdése szabályozza. Semmi nemű körülmény nem változtathat a törvényben szabályozott garanciára vonatkozó előírásokon, nem lehet azt részben vagy megváltoztatva értelmezni és applikálni. Először kérjük, óvatosan távolítsa el a termék csomagolását, majd győződjön meg, hogy az sértetlen és hiánytalan. Amennyiben sérülést vagy hiányosságot észlel a terméken kérjük, forduljon viszonteladónkhoz ahol a terméket vásárolta. Ne hagyja a csomagolóanyagot úgy, hogy gyermek elérje. Csomagolóanyagot a törvény által szabályozott módon dobja el.
3. Biztonságos elhelyezés
A terméket csak horizontálisan használja; A termék kettős elektromos szigeteléssel rendelkezik, így bekötésnél nincs szükség földkábelre. (II. osztály) Mindig tartsa be az előírt minimális távolságot a bútoroktól, faltól, tárgyaktól, mint a 2. ábrán látható. Soha ne applikáljuk a készüléket fa- vagy szintetikus falra. A termék IP24 (fröccsenő víz) védelemmel rendelkezik, így használható fürdőszobákban vagy nedves helyiségekben, de soha kádak, tusolók belső kerületén. (3. ábra A készülék kezelő gombjai soha ne legyenek elérhetők a kádban vagy zuhanyzóban tartózkodó személyek által.
4. Beszerelés
Miután elolvasta figyelmesen 3. pontban foglalt figyelmeztetéseket, a 4-8. ábra szerinti sorrendet betartva szerelje fel a készüléket. A 4es ábra méretei:
1. Az Ön terméke
A terméket a következőkkel együtt szállítjuk (1 kép): 2db fém felfogató a fali rögzítéshez 3 db nylon tipli 8x50 mm 3 db csavar 5x60mm a tiplikhez Amennyiben valamely alkatrész hiányzik vagy a termék sérült kérjük, azonnal értesítse a termék eladóját.
2. Az Önök biztonsága érdekében
Győződjön meg arról, hogy az elektromos hálózat a következő: 230V AC, 50Hz. Ne hagyja, hogy gyerekek vagy állatok a termékkel játszanak. Figyelem ! Működés közben a panel nagyon meleg lehet (kb.80°C = 176°F);
FONTOS: a túlmelegedés elkerülése érdekében soha ne takarja le a terméket.. Ne tegyen a panelre tárgyakat vagy takarókat, amikor működésben van. Ez világosan le van írva, vagy szimbólummal fel van tüntetve a terméken is.
- Mindig figyeljen a felfogatók elhelyezésénél, hogy jobb oldali konzol mindig a kezelődoboz hátoldalán kialakított üregbe kerüljön. Figyelem, ha a jobb oldali konzol nem ide kerül, a termék felfogatása instabil lehet. - Abban az esetben , ha a véletlenül a lyukak a falon nincsenek egy vonalban, a felfogatók csavarjainak kilazítása után függőleges irányba lehet korrigálni a pozíciót. Az utasítástól eltérő installáció gyengíti a termék ellenállóképességét az ütésekkel szemben. Minden esetre mindig két egymást követő résbe és soha ne egyberakja a felfogatót, hogy megakadályozza a termék oldalirányú elmozdulását. (6.fig.)
5. Elektromos bekötés
Ne használja a terméket olyan személy (gyermeket beleértve) aki fizikai képességei miatt akadályoztatva van vagy szellemi képességei nem teszik lehetővé vagy nem megfelelő tapasztalattal, tudással rendelkezik, vagy más személy felügyelete alatt áll saját biztonsága érdekében. A termék mellett, gyermekek felügyelet mellett tartózkodjanak, hogy biztosan ne játszanak azzal A túlmelegedés elkerülése miatt ne takarjuk le a terméket. (lásd 9-10 ábra) Ne használjuk a terméket robbanó gázzal vagy festék- ill. oldószergőzzel vagy bármilyen gyúlékony gáz/gőz –el teli helységben. Ha a kábel vagy a dugvilla sérült, ne javítsa meg, hanem forduljon vele szakemberhez vagy szervizhez, mivel a javítás szakembert igényel, hogy elkerülje a termék károsodásának lehetőségét. A terméket mindig úgy helyezzük el, hogy az áramforrás elérhető legyen. Soha ne kösse be a terméket közvetlen konnektor alá.
A radiátort mindig 230V AC 50Hz – ról legyen táplálva. A termék lehet csomagolva dugvillával és anélkül. Amennyiben a termék dugvillás, és Franciaországba kerül beszerelésre, úgy le kell vágni a dugvillát és a radiátornak kialakított elektromos dobozon keresztül kell a hálózatba csatlakoztatni. Amikor a termék dugvilla nélkül, kábellel lett szállítva, a bekötéshez a három eres kábelt ( Barna=Fázis, Kék=Neutro vagy nullavezeték,Fekete=Pilótakábel - Pilot wire) és elektromos dobozt kell használni. Ha nem akar pilota kábelt használni, akkor csak a fázist és a neutront kösse be, a termék megfelelően fog működni, külső programozó nélkül is. Nedves helységekben, fürdőszobákban, konyhákban a vezetékek összecsatlakozása legalább 25 cm-el a padló szintje felett legyen. A hálózatra kötésnél mindig helyezzen egy standard bipoláris kapcsolót, minimum 3mm-es kontakt nyílással a készülék elé. Tartsa be mindig az érvényben lévő helyi szabványok előírásait. Tilos a földkötés! NE KÖSSE A PILOTA KÁBELT (FEKETE) FÖLD KÖTÉSKÉNT!!! Ha a termék táplálása egy 30mA-os differenciált biztonsági kapcsolón keresztül történik, győződjön meg arról, hogy a pilóta kábel is a kapcsoló ellenőrzése alatt van!
- A led pirosan villog, amikor az elektromos hőérzékelő hibás.
Termosztát használata
6. A termék használata
Olyan helységben, ahol a hőmérséklet magasabb 30°C-nál, a radiátor nem melegít akkor sem, ha a termosztát a maximumra van állítva. Hasonlóan történik, fordított esetben, ha a helységben ahol nagyon alacsony a hőmérséklet (10°C alatt), a radiátor termosztátja a minimumon van, az akkor is bekapcsolva tartja a radiátort hogy melegítsen. A termosztát ideális beállításához a következő eljárást javasoljuk: - állítsuk a hőfokszabályozó gombot (C) a maximumra addig, amíg a szoba el nem ér egy ideális, komfortos hőmérsékletet; - mozgassa a gombot balra addig, amíg a (D) működést jelző led lámpa nem vált sárgára; - mozgassa pár millimétert a (C) gombot jobbra; - ebben a helyzetben a termosztát megtartja a választott hőmérsékletet.
Pilóta kábel használata
A radiátoron talál egy bekapcsoló gombot (A), egy módozat választót, ahol beállíthatja a kívánt működést(B), egy hőmérsékletbeállító (C) és egy jelzőfényt, ami a működést mutatja.(D). A főkapcsoló (A) a termék tápellátásáról gondoskodik. Amikor benyomja a gombot, a termék elektromos kezelője használatra kész. Amennyiben távirányítóval használja (opcionális) a terméket, javasoljuk, hogy csak akkor kapcsolja ki ezzel a gombbal (A) a radiátort, ha hosszú ideig nem kívánja működtetni. Ehelyett javasolt a B választógomb használata, mert a az A gombbal történő kikapcsolás után - 3 óra autonómia után – elveszti a termék a távirányító által felprogramozott napi működési programokat. A főkapcsoló (A) kikapcsolja a terméket, akkor is, ha a pilótakábelen keresztül más működési utasítást kapott. A (B) működéskiválasztó gombbal a következő működési módokból választhat:
Amennyiben a készülék dugvilla nélkül kerül bekötésre úgy, más speciális programozókkal is lehet működtetni. A termék működése a pilóta és a neutron kábel közé applikált feszültségtől függ, az alábbi táblázat szerint:
STAND-BY A termék áram alatt van, de nem fűt. COMFORT A termék áramellátás alatt van és a C szelektor által beállított hőmérséklet szerint működik. ECO A termék áramellátás alatt van és 3,5°C –al alacsonyabb hőmérsékleten működik, mint C szelektor által beállított hőmérséklet. ANTI-GELO (Fagytalanítás) A termék áramellátás alatt van és termosztát 7±3°C –t tart, függetlenül a C szelektor állásától. PROG A működést vagy a pilóta kábel impulzusai határozzák meg vagy távirányító által programozott (opcionális).
A (C) termosztát gondoskodik a helység kívánt hőmérsékletének megtartásáról, automatikusan ki- és bekapcsolva a készüléket, A gomb jobbra mozdításával emeljük a hőmérsékletet. A termosztát max. hőmérséklete kb. 30°C, minimum hőmérséklete kb.10°C. Ha a fogyasztás és a kellemes klíma optimális összhangját szeretné, akkor a gombot a „comfort” jelöléssel megkülönböztetett részhez állítsa. Amennyiben jégmentes funkciót szeretne, ne állítsa a (C) gombot a minimumra, hanem a (B) gombbal állítsa be a jégmentes állást. A (D) led jelzőfény különböző információkkal szolgál, a radiátor bekapcsolásáról és működési módjairól, pontosabban: - A led pirosan világit, amikor a radiátort bekapcsolta és az melegít, hogy elérje a helység a kívánt hőfokot. - A led sárgán világít, amikor a helység elérte a kívánt hőmérsékletet és a radiátor csak annak a komfortos melegnek a megtartásáról gondoskodik.
Megjegyzés: A pilótakábelen érkezett „kikapcsolás” utasítás akkor is kikapcsolja a készüléket ha, a (B) kapcsoló nem „PROG” állásban van.
Távirányító használata (opcionális)
A távirányító használatával egy „comfort” vagy egy „eco” hőmérsékletet határozhat meg és programozhat a nap minden órájára és a hét minden napjára. A távirányítós működési módból könnyedén válthat pilóta kábel módba és vissza. Egy darab távirányítóval minden megvásárolt RADIALIGHT készülékre átvihetjük a kész programot. A programozás részletes leírását a távirányítóhoz mellékeljük.
7. Biztonság rendellenes működés esetén
Túlmelegedés esetén a készülék biztonsági rendszere automatikusan kikapcsolja a melegítő egységeket. A készülék újra működésbe lép, amint annak a hőmérséklete a megengedett határ alá süllyed. Figyelem: a hőmérsékleti biztonsági rendszer működésekor nem kapcsol ki a működést jelző led lámpa.
Ha a normálistól eltérő működést vagy a fűtőpanel vagy a struktúra károsodását észleli, áramtalanítsa a készüléket és hívja a szervizt vagy annak eladóját.
