8. Algemene opmerkingen