70DS-7E. The print quality of this copy is not an accurate representation of the original. Milieuvriendelijke DIESEL VORKHEFTRUCKS

n De foto kan optionele uitrusting bevatten.

50/60/70DS-7E Milieuvriendelijke DIESEL VORKHEFTRUCKS

The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.

VORKHEFTRUCK Excellent Model

Nieuwe norm voor vorkheftrucks Met zijn 7E-serie introduceert Hyundai een nieuwe reeks van diesel vorkheftrucks. Uitstekend vermogen en uitmuntende prestaties verbeteren uw rendement.


02The

print quality of this copy is not an accurate representation of the original.


03

Groot vermogen & uitstekende prestaties Krachtige motor

MHI S6S-T motor De turbomotor met zes cilinders werd ontworpen met het oog op vermogen, betrouwbaarheid en zuinigheid. Deze motor voldoet aan de emissievoorschriften volgens EPA tier III en EU stage IIIA.

68 kW / 2300 tpm

Geavanceerd hydraulisch systeem Het nieuwste hydraulisch systeem met een grote capaciteit reageert snel tijdens het werken. Een geluidsarm regelventiel verhoogt zowel het rendement als de duurzaamheid.

Kantelcilinder Regelventiel Voorrangs- Hydraulische ventiel pomp Hefcilinder

Stuurventiel Filter

Neerlaatveiligheidsventiel

04The

Stuurcilinder

Tank


Snelle en stabiele prestaties U kunt de mast snel omhoog en omlaag brengen, alsook voor- en achterwaarts laten kantelen. Hierdoor presteert de truck optimaal bij het laden en lossen. Wanneer de truck volledig geladen is, wordt de snelheid waarmee de mast naar beneden komt nauwgezet gecontroleerd door het neerlaatregelventiel om de veiligheid te garanderen.

Absolute kracht, de nieuwe meester op de werkvloer! De soepele, efficiënte en ergonomisch doordachte 50/60/70DS-7E serie werd ontworpen in functie van uw behoeften.

Grotere kantelhoek van de mast Door gebruik te maken van de kantelhoek van de mast met 15 graden voorwaarts en 10 graden achterwaarts, kan de operator veiliger en sneller laden en lossen.

Natte schijfremmen Het systeem met natte schijfremmen is nagenoeg onderhoudsvrij en is afgesloten ter bescherming tegen stof en water.

Volledig hydraulisch aangedreven stuursysteem n De foto kan optionele uitrusting bevatten.

Hogere rijsnelheid en groter stijgvermogen

Hefvergrendeling

De krachtige motor met hoog vermogen zorgt voor een betere acceleratie, een beter gedrag op hellingen en een hogere rijsnelheid op ruw terrein of op een helling.

Stijgvermogen (geladen) 50DS-7E 46,2% 60DS-7E 40,7% 70DS-7E 36,5%

Een hydraulisch stuursysteem garandeert altijd vlot en flexibel sturen. Het voorkomt een overmatige belasting en terugslag van het stuurwiel.

Rijsnelheid (ongeladen) 50DS-7E 35,5 km/h 60DS-7E 35,4 km/h 70DS-7E 35,2 km/h

Kantelvergrendeling Aandrijvings vergrendeling

OPSS (Operator Presence Sensing System) Het is niet mogelijk om de mast te laten kantelen of omhoog en omlaag te laten gaan wanneer de bestuurder niet in zijn normale positie zit. (optie)


05

Comfortabele bediening

Verstelbaar stuurwiel Het stuurwiel met de claxonknop kan via een hendel aan de rechterkant aangepast worden, zodat de bestuurder een optimale positie kan innemen.

Makkelijke en veilige versnellingshendel

Met behulp van één enkele hendel links van de stuurkolom heeft de bestuurder snel en makkelijk controle over de snelheid en de rijrichting. De motor kan enkel gestart worden wanneer deze hendel in de neutrale stand staat.

Hendel met multifunctionele schakelaar De hendel met multifunctionele schakelaar bedient de lichten en claxon.


Snelle reactie van de bedieningshendels Slechts een minimale inspanning van de operator is nodig voor een nauwkeurige, veilige en productieve bediening. 06The

Optimale positie van de pedalen

Bekerhouder en opbergvak

De ergonomisch ontworpen gas-, rem- en inchingpedalen zijn optimaal gepositioneerd voor een groter gebruiksgemak van de operator.

In de cabine is extra opbergruimte voorzien.


Comfortabele bediening!

Gebruiksvriendelijke meters en waterbestendig monitorpaneel

Een ergonomisch ontwerp voorkomt vermoeidheid en verhoogt het rendement van de operator.

1 Parkeerremlamp 2 Richtingaanwijzers

9 Lamp waterafscheider

3 Waarschuwingslamp brandstofpeil 4 Waarschuwingslamp motoroliepeil

K Koelwatertemperatuurmeter

5 Waarschuwingslamp

M Bedrijfsurenteller

transmissieolietemperatuur 6 Waarschuwingslamp acculading 7 Waarschuwingslamp luchtfilter 8 Verklikkerlicht werklamp

N Motorcontrolelamp

J Voorgloeiverklikkerlicht L Brandstofmeter

O Veiligheidsgordelwaarschuwing P OPSS-waarschuwing

Makkelijk verstelbare zetel met vering

Een aantrekkelijke, verstelbare zetel op basis van een ergonomisch ontwerp, zorgt voor een groter comfort, hogere veiligheid en langere levensduur.

Veiligheidskooi met trillingsdempers Het geavanceerd hydraulisch cabinedraagsysteem, dat gebruik maakt van een hydraulische en trillingdempende rubberen isolator, bevindt zich tussen de hoofdbescherming en het chassis om de oorzaak van trillingen en lawaai te verminderen tijdens het rijden. Dit verlaagt niet enkel de vermoeidheid van de operator maar verhoogt ook de veiligheid tijdens de bediening van de truck.

Nieuw: een beter zicht voor veiliger werken De operator kan veiliger en nauwkeuriger werken dankzij een mast die een ruimer zicht geeft.


07

Duurzaamheid & veiligheid Sterke hoofdbescherming De veilige hoofdbescherming voldoet aan de EU- en ANSIvoorschriften en beschermt de operator tijdens gevaarlijke werkzaamheden.

Veilig dankzij een grote duurzaamheid! Veiligheid en duurzaamheid zijn prioritair bij het ontwerp van de uitrusting.

Handrem De handrem van het vastkliktype vergt minder inspanning van de operator om aan te trekken.

Bodemvrijheid De motor en transmissie werden horizontaal gemonteerd en hoog in het chassis geplaatst om hoogwaardige onderdelen te beschermen tijdens werkzaamheden op onregelmatig terrein.

195mm

Zeer duurzame elektrische PowerShift-transmissie De PowerShift-transmissie zorgt voor hoge rijsnelheden, is geluidsarm bij hoge belastingen en verhoogt de efficiency.

Grote opstap en hendel Een brede “open” opstap zorgt ervoor dat men de truck comfortabel en veilig kan betreden en verlaten. 08The


Verbeterd onderhoud van elektrische onderdelen Diverse elektrische componenten zijn gecentraliseerd om het regelmatige onderhoud te vereenvoudigen.

Expansiebalg De expansiebalg absorbeert trillingen en vermindert het geluid dat door het uitlaatsysteem geproduceerd wordt. Het vergroot tevens de levensduur van het uitlaatsysteem.

Veiligheidsventiel van de brandstoftank n De foto kan optionele uitrusting bevatten.

Zwaar monoblock-chassis

Een ingebouwd veiligheidscontroleventiel sluit de brandstoftoevoer af in het onwaarschijnlijke geval dat de vorkheftruck zou kantelen.

Het zware monoblock-chassis, dat ontworpen werd aan de hand van een nauwkeurige structurele analyse, garandeert duurzaamheid en veiligheid.

Heldere, afgeschermde koplampen Heldere, afgeschermde koplampen zorgen voor een verhoogde zichtbaarheid in donkere werkruimten.


09

Duurzaamheid & makkelijk onderhoud

Gecentraliseerd ontwerp voor eenvoudig onderhoud! Elektrisch gecontroleerde luchtfilter

De componenten en onderdelen zijn zo geplaatst dat ze makkelijk toegankelijk zijn en eenvoudig te onderhouden.

Een sensor van de luchtreiniger waarschuwt de bestuurder dat er een luchtfilter verstopt is, zodat deze vervangen kan worden voordat er schade optreedt.

Batterijhoofdschakelaar

Brandstofvuldop met sleutel Transparante voorfilter Efficiënte, makkelijk toegankelijke voorreiniger zorgt voor een langere levensduur van de motor.

Automatische zelfsluitende gasveer De motorkap wordt opengehouden door een zelfvergrendelende gasveer om de veiligheid bij het onderhoud te verbeteren.

Reservoir voor de remvloeistof Zeer goed zichtbaar en makkelijk bereikbaar reservoir om de dagelijkse inspecties te vereenvoudigen.

Grote gereedschapskist Voor het gemak van de operator bevindt er zich een extra gereedschapskist aan de zijkant van de machine.

Makkelijk te vervangen luchtreiniger De luchtfilter is makkelijk toegankelijk voor het reinigen of vervangen.

Makkelijk toegankelijke zekeringhouder vereenvoudigt inspecties 10The


Motorkap met grote opening Zeer goed toegankelijk motorcompartiment verzekert snel en efficiënt onderhoud.

Makkelijk toegankelijke reservoirtank

Controle toestand motorolie

Onderhoudsvrije accu

Makkelijk te vervangen radiator


Eenvoudig te vervangen brandstoffilter Zeer goed toegankelijk motorcompartiment maakt snelle vervanging van filters mogelijk.


11

Specificaties Mastspecificaties Totale hoogte (mm)

Model

Ingetrokken

Zonder laststeun

Met laststeun

V270

2730

2365

3691

*V300

3030

2515

V330

3330

V350

50DS-7E

Hefvermogen met side shift bij 600mm LC (kg)

Gewicht vorkheftruck zonder last (kg)

10

5000

5000

8555

10

5000

5000

8602

15

10

5000

5000

8650

140

15

10

5000

5000

8682

140

140

15

10

5000

5000

8714

5320

140

140

15

10

5000

5000

8770

5491

5820

140

140

15

10

5000

5000

8997

3565

5991

6320

140

140

15

10

5000

5000

9077

5530

3815

6491

6820

140

140

15

10

5000

5000

9156

V600

6030

4065

6991

7320

140

140

15

10

5000

4950

9235

TF450

4560

2565

5545

5805

1580

1275

15

10

5000

5000

9189

5060

2765

6045

6305

1780

1475

15

10

5000

5000

9281

5600

2965

6585

6845

1980

1675

15

10

5000

4850

9392

6060

3165

7045

7305

2180

1875

15

10

5000

4700

9479

Hefvermogen zonder side shift bij 600mm LC (kg)



Uitgeschoven Zonder laststeun

Met laststeun

4020

140

140

15

3991

4320

140

140

15

2665

4291

4620

140

140

3530

2765

4491

4820

140

V370

3730

2865

4691

5020

V400

4030

3015

4991

V450

4530

3315

V500

5030

V550

Volledig vrije TF500 hefhoogte TF560 in 3 trappen TF600

Totale hoogte (mm)

Model

60DS-7E

Volledig vrije hefhoogte in 3 trappen

Ingetrokken

Zonder laststeun

Met laststeun

V270

2730

2365

3911

*V300

3030

2515

V330

3330

V350

Uitgeschoven Met laststeun

4020

140

140

15

10

6000

6000

9197

4211

4320

140

140

15

10

6000

6000

9245

2665

4511

4620

140

140

15

10

6000

6000

9292

3530

2765

4711

4820

140

140

15

10

6000

6000

9324

V370

3730

2865

4911

5020

140

140

15

10

6000

6000

9356

V400

4030

3015

5211

5320

140

140

15

10

6000

6000

9412

V450

4530

3315

5711

5820

140

140

15

10

6000

6000

9640

V500

5030

3565

6211

6320

140

140

15

10

6000

5950

9719

V550

5530

3815

6711

6820

140

140

15

10

6000

5750

9799

V600

6030

4065

7211

7320

140

140

15

10

6000

5600

9877

TF450

4560

2565

5765

5805

1360

1275

15

10

6000

5850

9848

TF500

5060

2765

6265

6305

1560

1475

15

10

6000

5650

9940

TF560

5600

2965

6805

6845

1760

1675

15

10

5950

5500

10051

TF600

6060

3165

7265

7305

1960

1875

15

10

5800

5350

10139




70DS-7E

Volledig vrije hefhoogte in 3 trappen

12The

Voorwaarts Achterwaarts

Vrije hefhoogte (mm)

Maximum vorkhoogte (mm)

Ingetrokken

Zonder laststeun

Met laststeun

V270

2730

2365

3911

*V300

3030

2515

V330

3330

V350

Mast Type

Beperkte vrije hefhoogte in 2 trappen

Kantelhoek (graden)

Zonder laststeun

Totale hoogte (mm)

Model




Mast Type


Kantelhoek (graden)


Mast Type




Uitgeschoven

Kantelhoek (graden)

Zonder laststeun

Met laststeun

4020

140

140

15

10

7000

7000

9823

4211

4320

140

140

15

10

7000

7000

9871

2665

4511

4620

140

140

15

10

7000

7000

9918

3530

2765

4711

4820

140

140

15

10

7000

7000

9950

V370

3730

2865

4911

5020

140

140

15

10

7000

7000

9982

V400

4030

3015

5211

5320

140

140

15

10

7000

7000

10038

V450

4530

3315

5711

5820

140

140

15

10

7000

7000

10266

V500

5030

3565

6211

6320

140

140

15

10

7000

6850

10345

V550

5530

3815

6711

6820

140

140

15

10

7000

6650

10425

V600

6030

4065

7211

7320

140

140

15

10

7000

6500

10503

TF450

4560

2565

5765

5805

1360

1275

15

10

7000

6750

10474

TF500

5060

2765

6265

6305

1560

1475

15

10

7000

6600

10566

TF560

5600

2965

6805

6845

1760

1675

15

10

6900

6400

10677

TF600

6060

3165

7265

7305

1960

1875

15

10

6700

6200

10765



Hefvermogen 50DS-7E

60DS-7E

Last (kg)

70DS-7E

Last (kg) V3,5 m MAST

5000

6000

V4,5 m MAST

4500 4000

5000 4500

3000

7000 6500 6000 5500 5000 4500

V3,5 m MAST

5500

V6,0 m MAST

3500

Last (kg)

V4,5 m MAST V6,0 m MAST

4000 600

800

1000 1200 1400 1600

600

Lastmiddelpunt (mm)

Last (kg)

800

1000 1200 1400 1600

5000 4000

5000

3500

4500

3000

4000 600

800

1000 1200 1400 1600

TF6,0 m MAST

600

Lastmiddelpunt (mm)

800

7000 6500 6000 5500 5000 4500

TF5,0 m MAST

5500

TF6,0 m MAST

V6,0 m MAST

1000 1200 1400 1600 Lastmiddelpunt (mm)

Last (kg)

6000

TF5,0 m MAST

4500

V4,5 m MAST

600

Lastmiddelpunt (mm)

Last (kg)

V3,5 m MAST

800

1000 1200 1400 1600

TF5,0 m MAST

TF6,0 m MAST

600

Lastmiddelpunt (mm)

800

1000 1200 1400 1600 Lastmiddelpunt (mm)

Verschillende attachments

Side shift

Dozenklem

Scharniervorken

Palletomkeerder

Scharnierbak

Vatenklem

Draaibare vorken

Balenklem

Push-Pull

Draaibare rollenklem

Lastverlengstuk

Laststabilisator

Vorksteller

Opties VORKEN (LxWxT)(mm) 50/60DS-7E (AS – OPHANG-TYPE) . 1350 X 150 X 60 . 1500 X 150 X 60 . 1800 X 150 X 60 . 2000 X 150 X 60 . 2400 X 150 X 60 70DS-7E (AS- TYPE) . 1350 X 180 X 60 . 1500 X 180 X 60 . 1800 X 180 X 60 . 2000 X 180 X 60 . 2400 X 180 X 60

70DS-7E (OPHANG-TYPE) . 1350 X 150 X 65 . 1500 X 150 X 65 . 1800 X 150 X 65 . 2000 X 150 X 65 . 2400 X 150 X 65 . HOOFDVENTIELBLOK 3-SPOELEN / 4-SPOELEN / 5-SPOELEN . INTERNE LEIDINGEN


. ZETEL ARMLEUNING . MASSIEVE RUBBERBANDEN . VORKVERLENGERS 1800 / 2000 / 2200 / 2300 . SLANGENHASPEL

13

Notities

14The


Notities


15

Afmetingen

Specificaties Identificatie Fabrikant 1.1

Hyundai

Hyundai

Hyundai

1.2

Type

50DS-7E

60DS-7E

70DS-7E

1.3

Aandrijving: elektrisch (accu of elektriciteitsnet), diesel, benzine, LPG, handmatig

DIESEL

DIESEL

DIESEL

1.4

Type bediening: handmatig, lopend, staand, zittend, orderverzamelaar

1.5

Hefvermogen / nominale belasting (standaard)

Zittend 5000

Zittend 6000

Zittend 7000

1.6

Lastmiddelpuntafstand

c mm

600

600

600

1.8

Lastmiddelpuntafstand van drijfas tot vorken

x mm

605

615

615

1.9

Wielbasis

y mm

2300

2300

2300

kg

Gewicht 2.1

Gebruiksgewicht

kg

8602

9245

9871

2.2

Asbelasting, geladen vooraan/achteraan

kg

12046 / 4404

13573 / 4403

14964 / 4266

2.3

Asbelasting, ongeladen vooraan/achteraan

kg

1556 / 4198

1673 / 4842

1907 / 5604

Wielen, chassis 3.1

Banden: massief rubber, superelastisch, met lucht, polyurethaan

3.2

Afmetingen banden, vooraan

met lucht 8.25 - 15 - 14

met lucht 8.25 - 15 - 14

met lucht 8.25 - 15 - 14

3.3

Afmetingen banden, achteraan

8.25 - 15 - 14

8.25 - 15 - 14

8.25 - 15 - 14

3.5

Wielen, aantal vooraan / achteraan (X= aangedreven wielen)

4x/2

4x/2

4x/2

3.6

Spoorbreedte vooraan

mm

1580

1580

1580

3.7

Spoorbreedte achteraan

mm

1604

1604

1604

Basisafmetingen 4.1 Kantelgraad mast voorwaarts/achterwaarts 4.2 Hoogte neergelaten mast (standaard)

graden

15 / 10

15 / 10

15 / 10

h1 mm

2515

2515

2515

4.3

Vrije hefhoogte

h2 mm

140

140

140

4.4

Hefhoogte (standaard)

h3 mm

3030

3030

3030

4.5

Hoogte uitgeschoven mast (standaard)

h4 mm

4275

4275

4275

4.7

hoogte veiligheidskooi (kabine)

h5 mm

2500

2500

2500

4.8

Stoelhoogte / stahoogte

h7 mm

1395

1395

1395

4.12

Koppelingshoogte

h10 mm

425

425

425

4.19

Totale lengte

l1 mm

4700

4765

4820

4.20

Lengte tot voorkant vorken

l2 mm

3500

3565

3620

4.21

Totale breedte

b1 mm

2087

2087

2087

4.22

Vorkafmetingen (haaktype)

1200 x 150 x 60

1200 x 150 x 65

1200 x 150 x 65

4.23

Vorkslede ISO 2328, klasse / type A, B

klasse IV

klasse IV

klasse IV

4.24

Breedte vorkslede

b12 mm

2087

2087

2087

4.31

Bodemvrijheid, geladen, onder mast

m1 mm

195

195

195

4.32

Bodemvrijheid, midden van wielbasis

m2 mm

405

405

405

4.33

Gangbreedte voor palletten, 1000 x 1200 kruislings

Ast mm

5075

5140

5175

4.34

Gangbreedte voor palletten, 800 x 1200 overlangs

Ast mm

5275

5340

5375

4.35

Draaistraal

Wa mm

3270

3325

3360

4.36

Kleinste draaipuntafstand

b13 mm

1190

1190

1190

S x E x L mm

Prestatiegegevens 5.1 Rijsnelheid, ongeladen 5.2 Hefsnelheid, geladen/ongeladen

km/u

35,5

35,4

35,2

mm/s

450 / 480

440 / 480

430 / 480

5.3

Neerlaatsnelheid, geladen/ongeladen

mm/s

500 / 450

500 / 450

500 / 450

5.5

Trekkracht trekstang, geladen

kg

5910

5935

5962

5.7

Stijgvermogen, geladen/ongeladen

%

46,2 / -

40,7 / -

36,5 / -

5.9

Versnellingstijd, geladen/ongeladen (10m)

5.10

Bedrijfsrem

sec

Motor Motorfabrikant /-type 6.1 6.2

Motorvermogen volgens ISO 1585

6.3

Nominale snelheid

6.4

Aantal cylinders / cilinderinhoud

6.5

Brandstofverbruik volgens VDI-cyclus

kW 1/min

8.4

Geluidsniveau aan het oor van de bestuurder volgens DIN12053

-

-

Hydraulisch

Hydraulisch

MHI S6S-T

MHI S6S-T

MHI S6S-T

68

68

68

2300

2300

2300

6 / 4996

6 / 4996

6 / 4996

/u

5,2

5,3

5,4

bar

Volledig automatisch 185 / 185



105

105

105

82

82

82

anz/cm3

Andere details 8.1 Type aandrijfbesturing 8.2 Bedrijfsdruk (systeem / aanbouwapp.) 8.3 Volume hydraulische olie

Hydraulisch

db (A)

Raadpleeg uw Hyundai-verdeler voor meer informatie. De afgebeelde machine kan verschillen afhankelijk van internationale normen. Alle US-waarden afgerond tot meest benaderende ponden of duimen. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

MATERIAL HANDLING

CONTACT

www.hyundai.eu


NL - 2008. 11 Rev 0

70DS-7E. The print quality of this copy is not an accurate representation of the original. Milieuvriendelijke DIESEL VORKHEFTRUCKS

Recommend Documents