70

"Keretmegállapodás a 247/2014.(X. 1.)Korm.rendelet hatálya alá tartozó szervezetek számára kommunikációs feladatokhoz kapcsolódó szolgáltatások ellátására központosított közbeszerzés keretében"tárgyú szerződés első számú módosításáról szóló tájékoztató. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi

2016/70 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL 2016.06.20. 6650/2016 79340000-9 Nemzeti Kommunikációs Hivatal HU1, HU2, HU3

jelentkezési határidő: Network 360 Reklámügynökség Kft.;Affiliate Network Kft.;Trinity International Communications Nyertes ajánlattevő:

Kft.;SPRINT Nyomdaipari Szolgáltató és Ügynöki Kft.;Mindshare Médiaügynökség Kft.;HAB Advert Kommunikációs Ügynökség Kft.;Goodwill Communications Kft.

Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv   2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv   I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Hivatalos név: Nemzeti Kommunikációs Hivatal Nemzeti azonosítószám: AK22423 Postai cím: Kossuth Lajos tér 2-4. 1

Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1055 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Telefon: +36 18962486 E-mail: [email protected] Fax: +36 17950833 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nkoh.kormany.hu A felhasználói oldal címe (URL): https://kozbeszerzes.nkoh.gov.hu

II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Keretmegállapodás a 247/2014. (X. 1.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó szervezetek számára Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

79340000-9

II.1.3) A szerződés típusa  Építési beruházás  Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Keretmegállapodás a 247/2014. (X. 1.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó szervezetek számára Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok):

Kiegés

Fő szójegyzék

szójeg

Fő

79822500-7 tárgy: További 79311200-9 tárgyak: 79416000-3 79821000-5 92112000-9 79342200-5 2

II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU1, HU2, HU3 A teljesítés fő helyszíne: A teljesítés fő helyszíne: Magyarország egész területe. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában : Keretmegállapodás a Nemzeti Kommunikációs Hivatalról és a kormányzati kommunikációs beszerzések központosított közbeszerzési rendszeréről szóló 247/2014. (X. 1.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó szervezetek számára kommunikációs feladatokhoz kapcsolódó szolgáltatások ellátására központosított közbeszerzés keretében, a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a keretmegállapodás aláírásától számított12 hónapos határozott időtartamra. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2015/08/10 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/08/10 (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma:

IV. szakasz: Eljárás IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015 /S 173 - 315436

V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Hirdetési és marketingszolgáltatások V.2) Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2015/07/30 (éééé/hh/nn) V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

3

A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el igen V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe   Hivatalos név: Network 360 Reklámügynökség Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Lisznyai u. 38. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1016 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 13988350 Internetcím(ek): (URL) www.network360.hu Fax: +36 13988361 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Affiliate Network Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Lisznyai u. 38. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1016 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 13988350 Internetcím(ek): (URL) www.network360.hu Fax: +36 13988361 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Trinity International Communications Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Miklós tér 1. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1035 4

Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 202443343 Internetcím(ek): (URL) www.trinity.hu Fax: +36 17004530 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: SPRINT Nyomdaipari Szolgáltató és Ügynöki Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Ács u. 12. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3516 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 46560408 Internetcím(ek): (URL) www.sprintprint.hu Fax: +36 46560409 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Mindshare Médiaügynökség Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Alkotás u. 53/B Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1123 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 14369810 Internetcím(ek): (URL) www.mindshare.hu Fax: +36 14369815 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: HAB Advert Kommunikációs Ügynökség Kft. Nemzeti azonosítószám: 5

Postai cím: Lajos u. 130. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1036 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 13536512 Internetcím(ek): (URL) www.habad.hu Fax: +36 13536512 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Goodwill Communications Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Montevideo u. 16/B Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1037 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 709339791 Internetcím(ek): (URL) www.goodwillcom.hu Fax: A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 25000000000 Pénznem: HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: Keretmegállapodást több ajánlattevővel kötötték meg. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU 6

Telefon: + 3618828594 E-mail: [email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: + 3618828594 E-mail: [email protected] Fax: + 3618828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/06/15 (éééé/hh/nn)

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VII.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

79340000-9

VII.1.2) További CPV-kód(ok):

Kiegés

Fő szójegyzék

szójeg

Fő

79342200-5 tárgy: 7

79822500-7 További tárgyak: 79311200-9 79416000-3 79821000-5 92112000-9 VII.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU1, HU2, HU3 A teljesítés fő helyszíne: Magyarország egész területe. VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése: Keretmegállapodás a Nemzeti Kommunikációs Hivatalról és a kormányzati kommunikációs beszerzések központosított közbeszerzési rendszeréről szóló 247/2014. (X. 1.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó szervezetek számára kommunikációs feladatokhoz kapcsolódó szolgáltatások ellátására központosított közbeszerzés keretében a keretösszeg kimerüléséig. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2015/08/10 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/08/10 (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 25000000000 Pénznem: HUF A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el igen VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe   Hivatalos név: Network 360 Reklámügynökség Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Lisznyai u. 38. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1016 Ország: HU E-mail: [email protected] 8

Telefon: +36 13988350 Internetcím(ek): (URL) www.network360.hu Fax: +36 13988361 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Affiliate Network Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Lisznyai u. 38. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1016 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 13988350 Internetcím(ek): (URL) www.network360.hu Fax: +36 13988361 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Trinity International Communications Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Miklós tér 1. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1035 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 202443343 Internetcím(ek): (URL) www.trinity.hu Fax: +36 17004530 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: SPRINT Nyomdaipari Szolgáltató és Ügynöki Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Ács u. 12. Város: Miskolc 9

NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3516 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 46 560408 Internetcím(ek): (URL) www.sprinprint.hu Fax: +36 46 560409 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: Mindshare Médiaügynökség Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Alkotás u. 53/B Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1123 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 14369810 Internetcím(ek): (URL) www.mindshare.hu Fax: +36 14369815 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

Hivatalos név: HAB Advert Kommunikációs Ügynökség Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Lajos u. 130. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1036 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 13536511 Internetcím(ek): (URL) www.habad.hu Fax: +36 13536512 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

10

Hivatalos név: Goodwill Communications Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Montevideo u. 16/B. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1037 Ország: HU E-mail: [email protected] Telefon: +36 70 9339791 Internetcím(ek): (URL) www.goodwillcom.hu Fax: A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) VII.2) Információ a módosításokról VII.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A felek a keretmegállapodás időbeli hatályát további 12 hónappal, azaz 2017. augusztus 10. napjáig, de legfeljebb a keretösszeg kimerüléséig (amelyik feltétel előbb teljesül) meghosszabbítják. Tekintettel arra, hogy a keretösszeg kimerülésének időpontja előre nem ismert, valamint arra, hogy a kormányzati kommunikációs feladatok ellátását a 247/2014. (X.1.) Kr. szerint a szolgáltatások folyamatosságával biztosítani szükséges, a beszerző az új keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárás előkészítését megkezdte, ezért a felek megállapodnak abban, hogy a keretmegállapodás 3.1 pontját a következőkkel egészítik ki: az új keretmegállapodás hatályba lépését követően a jelen keretmegállapodás alapján új egyedi eljárás nem indítható, illetve egyedi szerződés nem köthető, azonban az új keretmegállapodás hatályba lépésig megkötött és hatályba léptetett egyedi szerződések tekintetében, mint mögöttes szerződés, a jelen keretmegállapodás továbbra is hatályban marad. VII.2.2) A módosítás okai  Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) 11

bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A felek a keretmegállapodás 3.1 pontja szerint - bárki által előre megismerhető, szerződésben előre rögzített módon - járnak el, a szerződés érvényességének további 12 hónappal való meghosszabbításakor. Eszerint, amennyiben a keretmegállapodásban rögzített keretösszeg 12 hónapon belül nem merül ki, abban az esetben a keretmegállapodás időbeli hatálya egy alkalommal újabb fix 12 hónappal meghosszabbítható. Az új eljárás lezárásig, az eredeti szerződéses feltételek szerint, a szolgáltatások folyamatosságát biztosítania szükséges az eredeti szerződő félnek, az új eljárás lezárását követően azonban a szolgáltatásokat már az új szerződés szerint, az abban rögzített feltételek szerint szükséges nyújtania a majdani szerződő félnek. A keretösszeg kimerülésének időpontja kellő gondosság mellett sem meghatározható, előre nem látható, a módosítás a szerződés általános jellegét nem érinti, a további szolgáltatások szerepeltek az eredeti közbeszerzésben, a módosítás árnövekedéssel nem jár. VII.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 25000000000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 25000000000 Pénznem: HUF Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.

__________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben

12