BALATONBERÉNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE
7. számú JEGYZŐKÖNYVE 2013. március 28-i
nyilvános üléséről
2
Jegyzőkönyv Készült Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testületének 2013. március 28-án (szerda) 15.00 h kezdettel a Művelődési Ház tanácskozótermében (8649 Balatonberény, Kossuth tér 1.) megtartott nyilvános üléséről. Jelen vannak: Horváth László polgármester, Horváth Péter alpolgármester, Horváth Zoltán képviselő, Ifi Béla képviselő, Osvald Bálint képviselő, Zibák Istvánné képviselő Igazoltan távol van: dr. Hamzsa Andrea képviselő Tanácskozási joggal jelen vannak: Mestyán Valéria címzetes főjegyző, Horváth Lászlóné KFT ügyvezető igazgató, Barjákné Martin Judit művelődési ház vezető Horváth László polgármester Köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, a 7 települési képviselő közül 6 képviselő megjelent. Igazoltan távol van dr. Hamzsa Andrea képviselő, aki halaszthatatlan családi esemény miatt távollétét előzetesen bejelentette. Jegyzőkönyv vezetésére felkéri Beősze Ágota köztisztviselőt. Az ülést megnyitja. Napirendekre a meghívó szerint tesz javaslatot, azzal a kiegészítéssel, hogy a bio-, termelői-, élménypiac létesítésére javaslat című napirendet a Pénzügyi Bizottság javaslatára vegyék le a napirendről, mivel az ajánlattevő a bizottság ülésén nem volt jelen, így a bizottság véleményét nem tudta kialakítani. Dr. Belina Csaba háziorvos és Lipicsné Salamon Ágnes védőnő, mint előadók bejelentették, hogy halaszthatatlan munkahelyi elfoglaltságuk miatt az ülésen nem tudnak megjelenni. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 40/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete 2013. március 28-ai nyilvános ülésén az alábbi napirendeket tárgyalja meg: 1. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, beszámoló a két ülés között végzett munkáról, fontosabb intézkedésekről 2. Beszámoló a 2012-ben végzett közművelődési munkáról, a 2013. évi programterv és költsége 3. Beszámoló a 2012. évi védőnői tevékenységről 4. Beszámoló a háziorvosi ellátásról 5. Balatonberény 2013. évi közbeszerzési terve 6. Szociális rendelet felülvizsgálata 7. Közoktatási tárgyú rendeletek felülvizsgálata 8. A helyi önkormányzati képviselők, bizottsági elnökök és tagok tiszteletdíjáról szóló rendelet felülvizsgálata 9. A 2013. évi lakossági ivóvíz- és csatornaszolgáltatási támogatás igénylése Zánka Önkormányzata gesztorságával
3 1. Napirend: Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, beszámoló a két ülés között végzett munkáról, fontosabb intézkedésekről Előadó: Horváth László polgármester (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete.) Horváth László polgármester Szóbeli kiegészítésében elmondja, hogy március 13-án kistérségi ülésen vett részt, ahol a hatósági igazgatási társulás költségvetését fogadták el. Április 1-ével indulnak a közmunkaprogramok (közút, mezőgazdasági földút, belvíz, illegális hulladéklerakók megszüntetése), melynek keretében 31 fő részére 8 órában, 8 hónapon keresztül biztosítanak munkát a településen. A segédmunkások nettó bére havi 49.453 Ft, a szakmunkásoké 63.404 Ft, a brigádvezetőké 69.744 Ft lesz. Az önkormányzat részéről felmondta a H1 Telekom szolgáltatóval a szerződést, új TCom szerződést kötött, üzleti ráció csomaggal, mellyel önkormányzati szinten havi 23 e Ft megtakarítás várható. Ezt követően ismerteti az önkormányzat pénzügyi helyzetét, mely szerint összesen 50.060 e Ft pénzeszközzel rendelkezik az önkormányzat. Ez többek között az államadósság konszolidációnak, másrészt a közös hivatalhoz való csatlakozásnak köszönhető. Az említett pénzeszközből 3 hónapra 20 millió Ft-ot lekötött, amelynek kamata 210-220 e Ft lesz. Az előző ülésen elhangzott interpellációkkal kapcsolatban elmondja, hogy a MÁV területről az árusító pavilont lebontották, azt elszállították. A képviselő-testületi ülések vasárnapi közvetítésében megállapodott a Parabola Bt-vel, havi nettó 10 e Ft díjazással. Már vasárnaptól megkezdődik a testületi ülések ismétlése. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 41/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat a.) Balatonberény Község Önkormányzat Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról készült jelentést elfogadta. b.) Balatonberény Község Önkormányzat Képviselő-testülete a két ülés között végzett munkáról, fontosabb eseményekről, intézkedésekről a beszámolót elfogadta. Határidő: 2013. március 28. Felelős: Horváth László polgármester 2. Napirend: Beszámoló a 2012-ben végzett közművelődési munkáról, a 2013. évi programterv és költsége Előadó: Barjákné Martin Judit művelődési házvezető (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete.) Barjákné Martin Judit művelődési ház vezetője Szóbeli kiegészítésében elmondja, hogy a beszámoló 3 intézmény működéséről és a nyári programokról adott tájékoztatást tartalmazza. A Pénzügyi Bizottság ülésén a rendezvénytervet és szervezési kérdéseket részletesen megtárgyalták. Kiemelte, hogy a nyár folyamán az Aranyhíd Kulturális Szövetség keretében kéthetes rendezvénysorozatra kerül sor 4 településen, ahol elsősorban a helyi kulturális csoportok bemutatkozására kerül sor, meghívott előadók műsorával is. A programtervezet az elmúlt évi kérdőíves közvélemény-kutatás tapasztalatai alapján minden korosztálynak nyújtanak szórakozási lehetőséget. Az Aranyhíd Kulturális Szövetségen belül NKA pályázatot nyújtottak be, amelyben a település 2 millió Ft-tal vesz részt, ezen túlmenően NEA pályázaton is indulnak.
4 Horváth Péter alpolgármester A Leader keretében, amennyiben a IV. tengelyre a pályázatok kiírásra kerülnek, úgy színpad beszerzésére javasolja a pályázatot. A jelenlegi körülmények között sem a helyszín sem a körülmények nem méltóak a rendezvényekhez. Egy célszerű színpadra lenne szükség, amelyet akár a nézőtérrel összekötve rossz idő esetén is biztosítaná a programok megvalósítását. Horváth László polgármester Információi szerint a Leader pályázati keret elég szűkös lesz, ezért egy nagyobb színpadra való pályázat lehetősége nem valószínűsíthető. Egy 20 x10 m-es rendezvénysátorra azonban lehetne pályázni, amely a fedett színpaddal összekötve valóban rossz idő esetén is biztonságos lebonyolítást tenne lehetővé. Elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság ülését követően a civilszervezetek ez évi támogatási szerződéseiben megfogalmazandó feladatsor, elvárások összeállításra kerültek a művelődési ház vezetője által. Ifi Béla képviselő A Pénzügyi Bizottság a beszámoló és a rendezvényterv elfogadását javasolja. Megjegyzi, hogy a bizottság ülésén más kisebb ügyek is felmerültek, mint például a Tűzoltószertár épületén levő német nyelvű felirat helytelen megjelenítése, amelyet sürgősen módosítani kell. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 42/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat a.) Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete a közművelődési munkáról adott 2012. évi beszámolót elfogadja. b.) Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete a 2013. évi rendezvénytervet jóváhagyja. 3. Beszámoló a 2012. évi védőnői tevékenységről Előadó: Lipicsné Salamon Ágnes védőnő (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Zibák Istvánné képviselő Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy Lipicsné Salamon Ágnes védőnő a Szociális Bizottság ülésén jelen volt, de a testületi ülésen való megjelenését kimentette. A beszámoló alaposan tárgyalja a védőnői tevékenységet. A védőnő elmondta, hogy ez évben már 2 újszülött van, és 4 kismama, a településen 7 csecsemő született az elmúlt évben, az 1-3 éves korosztályban 13 fő, 3-6 éves korú 22 fő, és az óvodában 15 gyermek van. A veszélyeztetettség oka elsősorban szociális helyzetre vezethető vissza. A védőnő Keszthelyi Kórházban tett személyes látogatása során a gyermek főorvos, a nőgyógyász főorvos és osztálya részéről maximális segítőszándékot és hozzáállást tapasztalt. A kórház, elsősorban a szülészet jól felszerelt. Véleménye szerint a településen élők csak nyertek azzal, hogy a fekvőbeteg ellátás tekintetében Keszthelyhez tartoznak. A bizottság a beszámoló elfogadását javasolja. Horváth László polgármester Elmondja, hogy a Keszthelyi Kórház főigazgatójánál tett látogatás során elhangzott, hogy esetükben az a szokás, hogy védőnő a kismamákat elkíséri a kötelező 4 terhes tanácsadásra. Ezt tolmácsolta a védőnő felé, aki természetesen e kérésnek eleget tesz az elkövetkezendőkben.
5 A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 43/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete a 2012. évi védőnői tevékenységről adott beszámolóját elfogadja. 4. Napirend: Beszámoló a háziorvosi ellátásról Előadó: Dr. Belina Csaba háziorvos (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete.) Horváth László polgármester A beszámoló fontosabb statisztikai adatait emeli ki, a televízió közvetítést nézők számára. Ifi Béla képviselő Hozzászólásában elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság ülésén a háziorvos az ügyeleti rendszerrel kapcsolatos helyzetet ismertette. Meglepő adatként hallotta, hogy az ügyeleti ellátást igénybevevők 80 %-a a háziorvos ügyeleti ideje alatt gyermekbeteg volt. Megállapodtak abban, hogy a jövő hét folyamán már megkezdik a tárgyalásokat egyrészt a feladat-ellátási szerződés jogszabályból eredő módosítására, másrészt a lakosság, a betegek által felvetett témákban, igények tekintetében. A Pénzügyi Bizottság a beszámoló elfogadását támogatja. Horváth László polgármester Az alpolgármester kérdésére elmondja, hogy az ügyeleti ellátás tekintetében egyeztetett a társtelepülések jegyzőjével, Török Csillával. A társközségek még nem hozták meg ezzel kapcsolatos döntésüket, de bizottsági üléseken már tárgyalták. Az ügyeleti ellátásban történő csatlakozási szándékot – mint az tették a fekvőbeteg ellátás tekintetében – több község szándéknyilatkozatának együttes benyújtásával kívánják megtenni. A Marcali Társulással már közölte a település szándékát az ügyeleti ellátásból történő kilépés tekintetében, és annak okát, amelyben fontos szerepet játszott a gyógyszertárak nyitva tartásának problémája is. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 44/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülte Dr. Belina Csaba háziorvos tevékenységéről adott beszámolóját elfogadja. 5. Napirend: Balatonberény 2013. évi közbeszerzési terve Előadó: Horváth László polgármester (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete.) Ifi Béla képviselő A Pénzügyi Bizottság a közbeszerzési terv elfogadását javasolja.
6 A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 45/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat BALATONBERÉNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE A 2013. ÉVI KÖZBESZERZÉSI TERVET A KÖVETKEZŐK SZERINT HAGYJA JÓVÁ: Időbeli ütemezés A közbeszerzés Irányadó tárgya és eljárásrend mennyisége
I. Árubeszerzés
1
többfunkciós munkagép beszerzés
-
nemzeti
Tervezett eljárási típus
az eljárás szerződés megindításának, teljesítésének illetve a várható közbeszerzés időpontja vagy a megvalósításának szerződés tervezett időpontja időtartama
-
-
hirdetmény közzétételi nélküli tárgyalásos eljárás kbt 122 .§ (7) a) pont
május
június
június
július
II. Építési beruházás
1
közvilágítás korszerűsítése
nemzeti
hirdetmény közzétételi nélküli tárgyalásos eljárás kbt 122 .§ (7) a) pont
II.1. Magasépítési beruházások
-
-
-
-
II.2. Mélyépítési beruházások
-
-
-
-
III. Szolgáltatásmegrendelés
-
-
-
-
III.1. Tervek készítése
-
-
-
-
III.1.1. Magasépítési tervek készítése
-
-
-
-
III.1.2. Mélyépítési tervek készítése
-
-
-
-
III.2. Műszaki ellenőri szolgáltatás nyújtása
-
-
-
-
7 Időbeli ütemezés A közbeszerzés Irányadó tárgya és eljárásrend mennyisége
Tervezett eljárási típus
az eljárás szerződés megindításának, teljesítésének illetve a várható közbeszerzés időpontja vagy a megvalósításának szerződés tervezett időpontja időtartama
III.2.1. Magasépítési műszaki ellenőrzés
-
-
-
-
III.2.2. Mélyépítési műszaki ellenőrzés
-
-
-
-
III.3. Egyéb szolgáltatás megrendelések
-
-
-
-
IV. Építési koncesszió
-
-
-
-
V. Szolgáltatási koncesszió
-
-
-
-
A fentiekben elfogadott közbeszerzési terv nyilvános. A tervet, az elfogadását követő öt munkanapon belül az Önkormányzat hivatalos honlapján közzé kell tenni. A közbeszerzési tervtől eltérő közbeszerzés is lefolytatható, azonban a módosítási igény felmerülésekor a tervet módosítani kell, megadva a módosítás indokát is. Jelen közbeszerzési tervet legalább 2018. december 31-ig meg kell őrizni, illetve a település honlapján a következő évi közbeszerzési terv jóváhagyásáig közzétenni. Határidő: értelem szerint. Felelős: Horváth László polgármester 6. Napirend: Szociális rendelet felülvizsgálata Előadó: Mestyán Valéria címzetes főjegyző (Előterjesztés jegyzőkönyv melléklete.) Zibák Istvánné képviselő A Szociális Bizottság a rendelet-tervezet elfogadását az előterjesztés szerint javasolja. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: Balatonberény Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 5/2013.( III.29. ) önkormányzati rendelete a szociális ellátások helyi szabályairól (A rendelet kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
8
7. Napirend: Közoktatási tárgyú rendeletek felülvizsgálata Előadó: Mestyán Valéria címzetes főjegyző (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete.) Ifi Béla képviselő A Pénzügyi Bizottság a rendelet elfogadását támogatja. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: Balatonberény Község Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2013. (III.29.)) önkormányzati rendelete a „sajátos helyzet” meghatározásáról szóló 23/2008.(XI.26.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről (A rendelet kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: Balatonberény Község Önkormányzat Képviselő-testületének 7/2013. (III.29.) önkormányzati rendelete a közoktatási intézmények adatszolgáltatásának teljesítéséről szóló 14/2008.(VIII.27önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről (A rendelet kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 8. Napirend: A helyi önkormányzati képviselők, bizottsági elnökök és tagok tiszteletdíjáról szóló rendelet felülvizsgálata Előadó: Mestyán Valéria címzetes főjegyző (Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete.) Ifi Béla képviselő A Pénzügyi Bizottság javaslata, hogy az igazolt távollét esetén – munkaterv szerinti ülések tekintetében – a tiszteletdíjat ne csökkentse a testület. Amennyiben a képviselő a munkaterv szerinti testületi ülésről, illetve bizottsági tag a bizottsági ülésről igazolatlanul van távol úgy a tiszteletdíj 25 %- 25 %-kal csökkentet tiszteletdíja legyen kifizethető ki. Megjegyzi, hogy a bizottsági elnökök külön díjazásban nem részesültek az elmúlt években. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 46/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete a tiszteletdíjak tekintetében az igazolt távollét esetén – munkaterv szerinti ülések tekintetében – tiszteletdíj csökkentést nem határoz meg. Amennyiben a képviselő a munkaterv szerinti testületi ülésről, illetve bizottsági tag a bizottsági ülésről igazolatlanul van távol úgy a tiszteletdíj 25 %- 25 %-kal csökkentet tiszteletdíja fizethető ki.
9 A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testületének 8/2013.(III. 29. ) önkormányzati rendelete a helyi önkormányzati képviselők, bizottsági elnökök és tagok tiszteletdíjáról (A rendelet kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 9. napirend: A 2013. évi lakossági ivóvíz- és csatornaszolgáltatási támogatás igénylése Zánka Önkormányzata gesztorságával Előadó: Horváth László polgármester (Előterjesztés jegyzőkönyv melléklete.) Ifi Béla képviselő A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslatot támogatja. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 47/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete tudomásul veszi a DRV Zrt., mint szolgáltató által bemutatott támogatási igénybejelentést, és felhatalmazza a polgármestert, hogy az előterjesztés mellékletét képező nyilatkozatokat aláírja. Határidő: 2013. április 5. iratok megküldésére Felelős: Horváth László polgármester 10. Egyéb aktuális ügyek, bejelentések Horváth László polgármester A Pénzügyi Bizottság ülésén a Grund Gyermek szervezet támogatási kérelmét tárgyalták. A Bizottság 60.000 Ft támogatást javasol, melyet a költségvetésben biztosított támogatási keretből belső átcsoportosítással biztosíthat. Horváth Péter alpolgármester Ifi Béla képviselő kérdésére tájékoztatást ad a Berényiek Találkozójával kapcsolatos szervezési feladatok végrehajtásáról: 11 település jelentkezett 450 fővel, 1 napos lesz a program. A program keretében túrát szerveznek a hegyre, valószínűleg lovas kocsival, de ez még a jelentkezők számától és az időjárástól is függ. A csoportok mellé helyi ismeretekkel rendelkező kísérőket adnak, nagyobb csoportokhoz 2 főt. A rendezvény helyszíne a sportpálya lesz. A korábbi évek gyakorlata alapján megnyitó ünnepség, delegációvezetők tanácskozása is lesz. Az ebédet követően, melyet a helyi vállalkozók bevonásával kívánnak megoldani – kerül sor a kulturális csoportok bemutatkozására. A jelentkezés során kérték, hogy a fellépő csoportok létszámát, műsoridejét is közöljék, mert csak így tudják tervezni a konkrét programot. A vendégek számára tervezik a sportpályán kemencében sült pogácsa, langalló készítését. A szállásigények még nem pontosak. Jelentő számú segítőre számítanak a településen élők, és civil szervezetek részéről. A találkozóra természetesen meghívták az erdélyi testvértelepülést is, akik csütörtöktől-hétfőig lesznek vendégei a településnek. A találkozó időpontjában lesz a búcsú is, ez is színesíti a lehetőségeket, és emiatt azzal is számolni kell, hogy többen szeretnének a szentmisén is részt venni.
10 Horváth László polgármester Ajándéktárgy készítését is tervezik. Az önkormányzat 2 millió Ft-ot tervezett a találkozóra. A program összeállítása során azt is figyelembe veszik, hogy a tapasztalatok alapján a távolról jövő vendégek este 7-8 óra felé már elindulnak haza. Mestyán Valéria címzetes főjegyző Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a Pénzügyi Bizottság ülésén a helyi hulladékszállítással kapcsolatos írásban és szóban is elhangzott lakossági észrevételek és panaszok alapján a rendelet felülvizsgálatát indokoltnak tartja megkezdeni. E kérdésben a bizottság 30/2013.(III.26.) számú határozata: Pénzügyi, Településfejlesztési, Környezetvédelmi, Idegenforgalmi Bizottság javasolja a képviselő-testületnek, hogy a helyi hulladékszállítással kapcsolatos helyi rendelet felülvizsgálatát rendelje el, kérje fel a címzetes főjegyzőt, hogy a lakossági felvetések, és írásban benyújtott észrevételek alapján – az új jogszabályi rendelkezések figyelembevételével – készítse elő a június havi képviselő-testületi ülésre. Horváth László polgármester Javasolja, hogy a képviselő-testület a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján rendelje el a helyi hulladékszállítással kapcsolatos rendelet felülvizsgálatát. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza. 48/2013.(III.28.) számú képviselő-testületi határozat Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testülete elrendeli a helyi hulladékszállítással kapcsolatos önkormányzati rendelet felülvizsgálatát és felkéri a címzetes főjegyzőt, hogy a lakossági felvetések, és írásban benyújtott észrevételek alapján az előterjesztést – az új jogszabályi rendelkezések figyelembevételével – készítse elő a június havi képviselő-testületi ülésre. Határidő: 2013. június havi ülés Felelős: Mestyán Valéria címzetes főjegyző Miután más hozzászólás és kérdés nem volt Horváth László polgármester az ülést 16 óra 07 perckor bezárja. Kmft. Horváth László polgármester
Mestyán Valéria címzetes főjegyző
