604 wifi
FUNKCE pro WIFI & Internet Dodatek k uživatelské příručce k přístroji ARCHOS 504/604 Verze 1.2 Stáhněte si poslední verzi této příručky na adrese www.archos.com.
Tato příručka obsahuje informace o funkcích WiFi a funkcích pro Internet v přístroji ARCHOS 604 WiFi. Informace o používání všech dalších funkcí tohoto přístroje naleznete v uživatelské příručce k přístroji ARCHOS 504/604. Všechny informace, uvedené v této příručce, jsou pravdivé ke dni publikace. Jelikož však naši technici neustále aktualizují a vylepšují naše výrobky, může se software ve vašem přístroji nepatrně lišit nebo může mít lehce pozměněnou funkčnost oproti informacím z této příručky.
604 wifi
Obsah > s.
PŘÍRUČKA V1.2
Obsah Úvod......................................................................................................................3
Popis rozhraní přístroje ARCHOS 604 WiFi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Používání dotykového displeje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Připojení k síti WiFi.....................................................................................5
1.1 Postup připojení WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Konfigurace sít WiFi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.3 Prohlížení JINÝCH POČÍTAČŮ v síti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Prohlížení sítě s prohlížečem Opera..............................................10
2.1 Spuštění prohlížeče Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.2 Používání prohlížeče Opera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Bezdrátov souborov server.............................................................13
3.1 Nastavení souborového serveru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Technické údaje.............................................................................................15
604 wifi
Úvod > s.
PŘÍRUČKA V1.2
Úvod Popis rozhraní přístroje ARCHOS 604 WiFi Domovská obrazovka přístroje ARCHOS 604 WiFi má o jednu ikonu více než obrazovka přístroje ARCHOS 604: internetový prohlížeč Opera™. Viz: Prohlížení sítě s prohlížečem Opera. Je zde také jedna zvláštní položka menu: Povolit WiFi . Viz: Připojení k síti WiFi.
Používání dotykového displeje Přístroj ARCHOS 604 WIFI je vybaven dotykovým displejem. Větší část plochy displeje bude reagovat, jakmile na ni klepnete přiloženým stylusem nebo prstem. Níže je uveden popis hlavních dotykových ploch displeje a několik tipů k používání dotykového displeje. Dotykové plochy displeje
Stavový pruh • Pokud se na konci stavového pruhu objeví křížek, můžete na něj klepnout a zavřít současnou obrazovku. • Je to stejné, jako když klepnete na tlačítko . Karty • Klepnutím na ikonu karty ( ) můžete přepínat mezi dostupnými zobrazeními. Je to stejné, jako když klepnete na tlačítko . • Můžete také klepnout přímo na kartu a zpřístupnit tak příslušné zobrazení.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Úvod > s.
Menu • Můžete klepnout na slovo MENU v pravé dolní části displeje nebo přímo na jednu z ikon. Zobrazí se položky příslušného menu. • Je to stejné, jako když stisknete tlačítko MENU. • Můžete pak klepnout na položku nebo na její ikonu a tím ji vyberete. Výběr ikon, spouštění souborů, atd. • Můžete klepnout přímo na ikonu na domovské obrazovce nebo v obrazovce nastavení a tím ji vyberete. Druhým klepnutím spustíte aplikaci. Je to stejné, jako byste zvýraznili ikonu pomocí navigační podložky a stiskli tlačítko OK. • Poklepáním na soubor, skladbu nebo video v okně prohlížeče, ARCLibrary, ve zobrazení photo wall, atd., danou aplikaci spustíte. Další činnosti na dotykovém displeji • Sledujete-li video nebo posloucháte hudbu, můžete poklepáním na pruh postupu přejít přímo na jiné místo ve videu nebo skladbě. Můžete také přetáhnout kurzor v pruhu postupu na jiné místo ve videu nebo skladbě. • Stejně tak lze táhnout i pruh hlasitosti tam, kde se objeví. • V prohlížeči souborů Archos můžete pohybovat posuvným pruhem nahoru a dolů. • V prohlížeči PDF a v internetovém prohlížeči Opera™ se můžete posunovat nahoru a dolů tak, že klepnete na stránku a táhnete ji nahoru nebo dolů (pozor, abyste neklepli na odkaz!). Bezpečnostní opatření
Abyste uchovali displej v dobrém stavu a abyste nepoškodili povrch displeje, měli byste používat pouze přiložený stylus nebo prsty.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Připojení k síti WiFi > s.
1. Připojení k síti WiFi. Přístroj ARCHOS 604 WIFI je možné připojit k různým bezdrátovým sítím, díky tomu můžete např. prohlížet Internet nebo sdílet soubory s jinými přístroji ARCHOS nebo počítači.
1.1 Postup připojení WiFi POVOLENÍ WiFi
• Stiskněte MENU na domovské obrazovce a vyberte položku menu Povolit WiFi . Váš přístroj začne vyhledávat dostupné sítě WiFi. • Jakmile použijete přístroj poprvé, zobrazí se hlášení No configured networks found (Nenalezena konfigurovaná síť). Zvýrazněte položku ‘View available networks’ (Zobrazit dostupné sítě) a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se seznam dostupných sítí. • Jestliže přístroj ARCHOS nalezne sítě, které jste již používali a konfigurovali, připojí se automaticky k jedné z nich. • Pokud se zobrazí hlášení Could not connect to any network (Nelze se připojit k žádné síti), zvýrazněte položku ‘View available networks’ (Zobrazit dostupné sítě) a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se seznam dostupných sítí. Jakmile se připojíte k síti WiFi, ikona (WiFi nepřipojeno) ve stavovém pruhu se změní na ikonu (WiFi připojeno). Jestliže WiFi není povoleno, nezobrazí se žádná ikona ve stavovém pruhu. SEZNAM DOSTUPNÝCH SÍTÍ
Seznam dostupných sítí obsahuje všechny bezdrátové sítě v okruhu vašeho přístroje. Chcete-li tento seznam obnovit, vyberte položku menu ‘Scan for networks’ (Hledat sítě).
604 wifi
Připojení k síti WiFi > s.
PŘÍRUČKA V1.2
V seznamu dostupných sítí se pro každou síť zobrazí následující informace:
název sítě (SSID), pokud vysílá (pokud nevysílá, budete vyzváni k jejímu zadání v dalším konfiguračním okně) stav konfigurace:
typ požadovaného autentifikačního klíče
konfigurovaná síť
Otevřená síť
Klíč WPA
nekonfigurovaná síť
Klíč WEP
Klíč WPA2
tato ikona se zobrazí, jste-li připojeni k síti
síla signálu
kanál používaný sítí typ sítě (Infrastructure nebo Ad-Hoc) (Sítě Ad-Hoc nejsou v současné době Chcete-li určitou síť vybrat a zahájit proces připojování, klepněte na zvolenou síť, ke které se chcete připojit (vaše domácí bezdrátová síť nebo přípojné místo) nebo ji vyberte pomocí / a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se konfigurační obrazovka pro tuto síť, kde musíte zadat některé informace pro nastavení přístupu k této síti.
1.2 Konfigurace sít WiFi Abyste se mohli připojit k bezdrátové síti, přístroj ARCHOS 604 WIFI bude potřebovat určité informace o síti. Přístroj automaticky zjistí některé potřebné informace. Zbytek informací můžete zadat ručně do konfigurační obrazovky sítě, jak je uvedeno v další části.
Váš přístroj si automaticky zapamatuje zadané informace o připojení sítě, takže je může znovu automaticky použít a připojit se k síti, jakmile se dostane do jejího rozsahu.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Připojení k síti WiFi > s.
OTEVŘENÉ SÍTĚ
Otevřené sítě nevyžadují autentifikační klíč. Pokud je zapnuta automatická konfigurace sítě (DHCP), klepněte na tlačítko ‘Connect’(Připojit) a přístroj ARCHOS 604 WiFi se k této síti připojí za předpokladu dostatečně silného signálu. Pokud je třeba konfigurovat síť ručně, stisknutím tlačítka vyberte nastavení ‘Manual’ (Ručně) v parametru ‘Configuration’ (Konfigurace). Zobrazí se další parametry: požadované informace lze zjistit od správce sítě. Po zadání všech informací klepněte na tlačítko ‘Connect’ (Připojit) a přístroj ARCHOS 604 WiFi se k této síti připojí za předpokladu dostatečně silného signálu. CHRÁNĚNÉ SÍTĚ (WEP, WPA nebo WPA2)
Šifrované sítě k připojení vyžadují autentifikační klíč. Typ klíče (WEP, WPA nebo WPA2) bude zjištěn automaticky přístrojem. Zbývající požadované informace lze zjistit od správce sítě.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Připojení k síti WiFi > s.
Musíte zadat následující nastavení: • Authentication (Autentifikace): (pro sítě WEP) způsob autentifikace sítě lze volit mezi možnostmi ‘Open system (default)’ Otevřený systém (výchozí) a ‘Shared key’ (Sdílený klíč). • Key length (Délka klíče): (pro sítě WEP) délka autentifikačního klíče může být 10 znaků (64 bitů) nebo 26 znaků (128 bitů) (hexadecimální znaky). • Key (Klávesa): zadejte autentifikační klíč. Zobrazí se virtuální klávesnice: zadejte klávesu a po dokončení klepněte na OK. • Configuration (Konfigurace): může být ‘Automatic (DHCP)’ (Automatická DHCP) nebo ‘Manual’ (Ruční). - Je-li nastavena volba ‘Automatic (DHCP)’ (Automatická DHCP), nemusíte již zadávat další informace. Klepněte na tlačítko ‘Connect’(Připojit) a přístroj ARCHOS 604 WiFi se k této síti připojí za předpokladu dostatečně silného signálu. - Pokud musíte konfigurovat síť ručně, vyberte nastavení ‘Manual’ (Ruční). Zobrazí se další parametry: požadované informace lze zjistit od správce sítě. Po zadání všech informací klepněte na tlačítko ‘Connect’ (Připojit) a přístroj ARCHOS 604 WiFi se k této síti připojí za předpokladu dostatečně silného signálu.
1.3 Prohlížení JINÝCH POČÍTAČŮ v síti Jakmile se připojíte k síti®, můžete prohlížet sdílené složky v jiných počítačích v síti s pomocí prohlížeče souborů Archos. Vyberte ikonu prohlížeče na domovské obrazovce. Vyberte položku ‘Network’ (Síť) v prohlížeči. Váš přístroj začne vyhledávat jiné počítače v síti® a vy můžete začít prohlížet jejich sdílený obsah.
Jestliže není povoleno WiFi nebo pokud nejste připojeni k síti, zařízení bude vyhledávat dostupné sítě a připojí se ke známé síti nebo zobrazí seznam dostupných sítí, ke kterým se můžete připojit.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Připojení k síti WiFi > s.
Pomocí dvojitého prohlížeče Archos budete moci přenášet soubory z počítače do přístroje nebo z přístroje do sdílené složky s povoleným zápisem (viz kapitolu Kopírování souborů a složek v uživatelské příručce k přístroji ARCHOS 604).
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Prohlížení sítě s prohlížečem Opera™ > s. 10
2. Prohlížení sítě s prohlížečem Opera Přístroj ARCHOS 604 WIFI obsahuje internetový prohlížeč Opera™, který je určen výhradně pro přístroj ARCHOS. Prohlížeč Opera™ umožňuje procházet webovými stránkami, číst e-maily, stahovat obsah, atd.
2.1 Spuštění prohlížeče Opera Zvýrazněte ikonu Opera™ na domovské obrazovce a stiskněte tlačítko OK nebo klepněte přímo na tuto ikonu. • Pokud již jste připojeni k síti, prohlížeč Opera™ se otevře a vy můžete začít s prohlížením internetu. • Jestliže není povoleno WiFi nebo pokud nejste připojeni k síti, zařízení bude vyhledávat dostupné sítě a připojí se ke známé síti nebo zobrazí seznam dostupných sítí, ke kterým se můžete připojit. • Poznámka: ne všechna bezdrátová připojení nabízejí přístup k internetu. Některé sítě WiFi slouží pouze ke spojování několika počítačů, bez připojení k internetu.
2.2 Používání prohlížeče Opera Internetový prohlížeč Opera™ můžete použít ke čtení e-mailů na webu, prohlížení internetových stránek, stahování dokumentů z internetu, apod. Prohlížeč Opera™ obsahuje funkci tzv. “kartového prohlížení”. Můžete otevřít několik stránek najednou: ty budou zobrazeny jako karty v levém horním rohu displeje. Jakmile je otevřeno několik oken, stačí klepnout na kartu a zpřístupnit požadovanou stránku. Viz Opera™ .
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Prohlížení sítě s prohlížečem Opera™ > s. 11
Opera™
Při používání prohlížeče Opera™ se přístroj ARCHOS bude chovat následovně: další strana posun doleva předchozí strana
rolovat nahoru posun doprava posun dolů
zavřít prohlížeč Opera™
potvrdit (tlačítko Enter)
přecházet mezi kartami
zobrazit položky menu
Opera™.
Zoom - Zoom in (Přiblížit): zvětší aktuální webovou stránku. - Zoom Out (Oddálit): zmenší aktuální webovou stránku. - Set zoom (Nastavit zoom): umožní nastavit úroveň zoomu přetažením kurzoru. Režim zobrazení - Umožní změnit způsob zobrazení webové stránky. - Auto (Automaticky): formát webové stránky bude přizpůsoben šířce okna, takže není nutný horizontální posun. - Desktop: webová stránka bude zobrazena v širokém zobrazení. Vertikální i horizontální posun je nutný k prohlížení všech částí stránky. Navigace - Back (Zpět): přejde zpět na předchozí prohlíženou stránku. - Forward (Dopředu): přejde na další stránku v historii prohlížení, pokud bylo dříve použito tlačítko ‘Back’ (Zpět).
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Prohlížení sítě s prohlížečem Opera™ > s. 12
- Stop (Zastavit): zastaví stahování webové stránky. - Reload (Aktualizovat): aktualizuje aktuální webovou stránku. Karta - Add (Přidat): otevřete novou prázdnou kartu na ploše karet (vlevo nahoře). - Close (Zavřít): zavře aktuální kartu. Přejít - Enter URL... (Zadat URL...): umožní zadat adresu webové stránky, kterou byste rádi navštívili. Adresu zadejte pomocí virtuální klávesnice. - Search... (Hledat...): umožní vyhledávat přímo v jednom z konfigurovaných vyhledávacích nástrojů. Klíčová slova zadejte pomocí virtuální klávesnice. - Home (Domů): přejděte na domovskou stránku. Záložky - otevře se správce záložek. Zde můžete třídit záložky, mazat je, atd. - Vybráním záložky a stisknutím tlačítka OK otevřete tuto webovou adresu v nové kartě. - Rovněž můžete zadat svou domovskou stránku: Zvýrazněte založenou webovou stránku a zvolte položku menu ‘Set as Home Page’ (Nastavit jako domovskou stránku). - Chcete-li přejít zpět do prohlížeče Opera™ z okna Záložky, stiskněte . Nastavení - otevře se obrazovka pro nastavení prohlížeče Opera™. Zde můžete zablokovat vyskakovací okna nebo vymazat historii internetu či cookies. - Chcete-li přejít zpět do prohlížeče Opera™ z okna nastavení prohlížeče Opera™, stiskněte tlačítko .
Některé internetové funkce vyžadující speciální moduly plug-in nebo ovladače Active X nemusí v této speciální verzi prohlížeče Opera™ fungovat.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
BEZDRÁTOVÝ SOUBOROVÝ SERVER > s. 13
3. Bezdrátov souborov server Přístroj ARCHOS 604 WiFi umožňuje sdílet soubory s jinými počítači nebo zařízeními 604 WiFi v síti.
Důležité: zjistěte, zda platné zákony ve vaší zemi nezakazují sdílení nebo kopírování určitých mediálních souborů.
3.1 Nastavení souborového serveru • Nejdříve musíte povolit WiFi, jak je ukázáno v části 1.1 a připojit se k síti. • Dále můžete přímo povolit souborový server vybráním položky menu na domovské obrazovce a stisknutím tlačítka ‘Enable file server’ (Povolit souborový server). Pokud je souborový server zapnut, budou další funkce přístroje nefunkční • Pevný disk přístroje ARCHOS 604 WiFi pak bude přístupný z libovolného počítače v síťovém okolí. Chcete-li nastavit přístroj ARCHOS tak, aby se zobrazoval s konkrétním názvem v konkrétní pracovní skupině v síti, přejděte do obrazovky nastavení stisknutím , vyberte položku‘File server’ (Souborový server) a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se následující parametry:
• Workgroup (Pracovní skupina): zadejte název pracovní skupiny pomocí virtuální klávesnice. • Computer name (Název počítače): zadejte název zařízení ARCHOS 604 WiFi v síti pomocí virtuální klávesnice. Běžně nebude třeba měnit tento parametr, pokud se v pracovní skupině nenachází více zařízení ARCHOS 604 WiFi. • Write access (Povolit zápis): Jeli vybráno On (Zap), ostatní počítače mohou zapisovat na pevný disk zařízení ARCHOS 604 WiFi. Jeli vybráno Off (Vyp), ostatní počítače nebudou moci zapisovat na váš disk. • Password (Heslo): zobrazí se pouze, je li parametr ‘Write access’ (Povolit zápis) nastaven na ‘On’ (Zap). Zadejte heslo, kterým se budou jiné počítače prokazovat při zápisu na váš pevný disk.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
BEZDRÁTOVÝ SOUBOROVÝ SERVER > s. 14
• Enable file server (Povolit souborový server): stisknutím tohoto tlačítka zapnete souborový server.
Poznámka: některé sítě filtrují MAC adresy. MAC adresu svého zařízení můžete nalézt na obrazovce pro nastavení systému.
604 wifi
PŘÍRUČKA V1.2
Technické údaje > s. 15
Technické údaje Toto jsou údaje týkající se pouze funkcí WiFi. Všeobecné údaje o výrobcích řady ARCHOS 604 naleznete v uživatelské příručce ARCHOS 504/604. DISPLEJ:
• Dotykový displej, 4.3’’ TFT (480x272 pixelů) 16/9, 16 milionů barev. KONEKTIVITA BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ:
• WiFi 802.11b/g.
Internetový prohlížeč
• Internetový prohlížeč Opera™ - Speciální verze pro přístroj ARCHOS 604 WiFi.
Společnost Archos S.A., Igny, France, tímto prohlašuje, že tato ARCHOS 604 WiFi splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 1999/5/EC.
Všechny značky a názvy výrobků jsou registrovanými obchodními značkami a majetkem příslušných výrobců. Údaje je možné měnit bez předchozího upozornění. Chyby nebo opomenutí nejsou vyloučeny. Obrázky a ilustrace ne vždy odpovídají obsahu. Všechny informace, uvedené v této příručce, jsou pravdivé ke dni publikace. COPYRIGHT ARCHOS © 2006. Všechna práva vyhrazena.