buletin
Perusahaan Umum
JASA TIRTA II Public Corporation
Edisi 60 2017/ 60 Edition 2017
dari redaksi from the editor
“
Jika Anda Menghakimi Seseorang, Anda Tidak Punya Waktu untuk Mencintai Mereka” —Mother Teresa—
A
pakah Anda pernah mencoba beberapa menit tanpa menghakimi seseorang? Jika hal itu pernah anda coba, maka itu merupakan sebuah kebahagiaan. Sayangnya, kita semua menghakimi dengan cara tertentu. Sifat manusia untuk menghakimi menyebabkan kebencian yang interpersonal dan menciptakan semacam perpecahan diantara individu. Ada banyak bangsa dan budaya yang berbeda yang terkadang sulit untuk menekan keinginan mereka untuk menghakimi seseorang, karena mereka berbeda. Kita tahu bahwa setiap orang mengakui mereka yang terbaik. Anda harus berhenti membandingkan diri Anda dengan orang lain. Anda sebaiknya memerhatikan kegagalan sendiri dan mencoba untuk menyatakan ide yang jelas tentang bagaimana harus menjalani hidup Anda. Ada beberapa cara yang dapat diikuti jika anda ingin berhenti dari kebiasaan menghakimi seseorang di sekitar Anda. 1. Cobalah untuk menyadari bahwa anda tidak sempurna. Jika anda mengakui kebenaran ini, anda akan memiliki kesempatan untuk meyakinkan diri sendiri bahwa menghakimi orang lain adalah kebiasaan buruk 2. Cobalah untuk menjadi kritis terhadap diri sendiri 3. Cobalah untuk memaafkan orang lain 4. Anda tidak di posisi mereka 5. Libatkan dalam banyak kegiatan yang membuat anda sibuk 6. Anda tidak memiliki fakta untuk menilai 7. Jangan lupa tentang kasih sayang Jika anda ingin merasa hidup anda ringan seperti bulu, maka anda harus mengikuti cara-cara tersebut untuk berhenti menghakimi orang lain. Salam Kebajikan…
REDAKSI BULETIN PJT II BULETIN EDITORIAL PJT II
“
If you judge people, you have no time to love them”
H
ave you ever tried a few minutes without being judgmental to someone? If you tried it, then it is a joyful. Unfortunately, we are all judge in a certain way. It is a human nature to judge then it cause the interpersonal hatred and creates the conflict among individuals. There are many nations and cultures that are sometimes difficult to suppress their desire to judge someone. We know that everyone recognizes that they are the best. You have to stop comparing yourself with others. You should pay attention to the failure of its own and try to express your idea of h?ow to live your life. There are several ways that you can follow if you want to quit the habit of judging someone around you. 1. Try to realize that you are not perfect. If you recognize this truth, you will have the opportunity to convince yourself that judging others is a bad habit 2. Try to be critical of yourself 3. Try to forgive others 4. You are not in their position 5. Involve in many activities that keep you busy 6. You do not have the facts to judge 7. Do not forget about love If you want your life to feel light as a feather, then you should follow these ways to stop judging others. Solutation of kindness …
DAFTAR ISI / TABLE OF CONTENT 3
Pelindung Conderscendent
: DIREKSI : BOARD OF DIRECTORS
Penanggung Jawab : SEKRETARIS PERUSAHAAN Person In Charge : CORPORATE SECRETARY
Dewan Pengawas PJT II Awali Program Kerja Pengawasan 2017 di Kantor Pusat PJT II Working Visit of The Supervisory Board PJT II in Year 2017
Pemimpin Redaksi : MANAGER HUMAS DAN INFORMASI PUBLIK Chief Editor : MANAGER OF PUBLIC RELATIONS AND INFORMATION Tim Editorial Editorial Team
: TENTI UTAMI, CHRISTA, MAGDALENA
4 9 Town Hall Meeting, Sosialisasi Hasil Executive Leadership Program Town Hall Meeting, Socialization of Results from Executive Leadership Program
5 Penandatanganan MoU Antara PJT II dan Kejari Purwakarta The Signing MoU Between PJT II and The State Attorney Purwakarta
6 Photographer Design
: SUSILO : ANITA
Perum Jasa Tirta II Penyelenggara Field Trip The 6th General Meeting NARBO Perum Jasa Tirta II As The Organizer The Field Trip of The 6th General Meeting NARBO
Diterbitkan oleh Humas & Informasi Publik PJT II 7 Published by Public Relations and Information PJT II Perum Jasa Tirta II Penyelenggara Field Trip The 6th General Meeting NARBO Perum Jasa Tirta II As The Organizer The Alamat Redaksi: Field Trip of The 6th General Meeting NARBO Kantor Pusat Perum Jasa Tirta II Jalan Lurah Kawi No. 1, Jatiluhur Purwakarta - Jawa Barat Telpon: (0264) 201972 ext 212
2
8 Penandatanganan MoU Pengembangan Pilot Project Teknologi Biogas The Signing MoU for The Pilot Project Development of Biogas Technology
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
Penandatanganan Perjanjian Kerjasama PJT II dan SKPD TPOP Dinas SDA Jabar The Signing of Cooperation Agreement between PJT II and the Regional Work Units of Operation and Maintenance (SKPD TPOP) Department of Water Resources (SDA) of West Java Province
10 Kunjungan Deputi Bidang Pembinaan Kearsipan Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) Visits of Deputy of National Archives Development Kunjungan Institute Civil of Engineers London Visits of The Institute of Civil Engineers London
11 Kunjungan Universitas Winaya Mukti Visits of University of Winaya Mukti Kunjungan PARE Spring School Program 2017 Visits of PARE Spring School Program 2017
12 Direksi Perum Jasa Tirta II The Board of Directors Perum Jasa Tirta II
kegiatan perusahaan company’s activity
Dewan Pengawas PJT II Awali Program Kerja Pengawasan 2017 Working Visit of The Supervisory Board PJT II in Year 2017 di Kantor Pusat PJT II
M
engawali program kerja pengawasan di tahun 2017, Dewan pengawas PJT II melakukan kunjungan kerja ke PJT II pada Sabtu, 18 Februari 2017 di Ruang Rapat Jatiluhur Kantor Pusat PJT II. Program kerja ini diawali dengan pengawasan kerja di Kantor Pusat dengan meninjau program kerja di Divisi Pengelolaan Sumber Daya Air/Listrik dan Divisi Pengelolaan Proyek serta Divisi Rencana Strategis dan Penelitian Pengembangan. Usai penyampaian paparan program kerja oleh masing-masing Kepala Divisi, rombongan Dewas meninjau area tanggul ubrug yang dijadikan tempat penyelenggaraan kegiatan penanaman pohon NARBO.
V
enturing the program supervision work in 2017, the supervisory board of PJT II did their first working visit on Saturday, February 18, 2017 at the Headquarters of PJT II. This work program begins with oversight of the work in the Headquarters of PJT II by reviewing the work program in Division of Water Resources Management / Electrical and Division of Project Management and Division of Strategic Plan and Development Research. Each of division has delivered the exposure to the work programin front of the supervisory board of PJT II. After exposure,they reviewed the embankment area Ubrug that it used as the venue of Field Visit of NARBO activities.
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
3
kegiatan perusahaan company’s activity
Town Hall Meeting, Sosialisasi Hasil Executive Leadership Program
K
epemimpinan merupakan aspek yang sangat vital dan berperan strategis dalam suatu organisasi. Menyadari pentingnya peran pemimpin sebagai motor penggerak perusahaan, Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) menyelenggarakan Executive Leadership Program (ELP) yang dibuka oleh Presiden Joko Widodo di Istana Negara, Jakarta 25 Januari 2017. ELP diselenggarakan sebagai program pembekalan bagi Direksi BUMN dalam rangka menghadapi holdingisasi dan persaingan global. ELP diikuti oleh 118 perusahaan BUMN salah satunya jajaran Direksi Perum Jasa Tirta II. Sebagai tindak lanjut pelaksanaan ELP pada hari Kamis 09 Februari 2017, Perum Jasa Tirta II mengadakan Town Hall Meeting untuk mensosialisasikan hasil ELP-Opening Session yang disampaikan oleh Direktur Utama dan dihadiri oleh Direksi, Sekretaris Perusahaan, Ka. SPI, Para General Manajer, dan Para Kepala Divisi hingga Asisten Manajer di Grha Vidya Grama Tirta Jatiluhur. Djoko Saputro, Direktur Utama PJT II meneruskan kembali harapan Kementerian BUMN untuk menciptakan human capital BUMN yang berkarakter kuat, bersih dan mengedepankan nurani. ELP ini diharapkan dapat menghasilkan sumber daya manusia BUMN dengan kepemimpinan yang visioner, professional dan memiliki wawasan kebangsaan. Pemimpin di BUMN tidak hanya harus memiliki intuisi bisnis yang tajam, tetapi juga pro kerakyatan, serta berwawasan global.
4
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
Town Hall Meeting, Socialization of Results from Executive Leadership Program
L
eadership is an aspect that is very vital and strategic role within an organization. Recognizing the importance of a leader's role as a driving force of the company, the Ministry of State-Owned Enterprises (SOEs) held the Executive Leadership Program (ELP), which was opened by President Joko Widodo at the State Palace, Jakarta January 25th, 2017. ELP is held as a debriefing program for directors of state in order to deal holdingisasi and global competition. ELP is followed by 118 state-owned enterprises Board of Directors including President Director of Perum Jasa Tirta II. As a follow up the implementation of the ELP on Thursday, February 9, 2017, Perum Jasa Tirta II held the Town Hall Meeting to disseminate the results of ELP-Opening Session presented by President Director and attended by board of director, Head of Division till Assistant Manager level at Grama Tirta Jatiluhur. Djoko Saputro, President Director of PJT II, expressed the hope of the Ministry of SOEs, we can be creating the human capital with strong character, clean and has conscience. ELP meeting is expected to produce human resources of SOEs which have the visionary leadership, professional and have a national vision. Leaders must not only have a sharp business intuition, but also pro-democracy, as well as global perspective.
kegiatan perusahaan company’s activity
Penandatanganan MoU Antara PJT II dan Kejari Purwakarta
The Signing MoU Between PJT II and the State Attorney Purwakarta
amis, 02 Februari 2017 bertempat di Ruang Rapat Jatiluhur Kantor Pusat, Perum Jasa Tirta II dan Kejaksaan Neageri Purwakarta melakukan penandatanganan MoU terkait Penanganan Masalah Hukum Bidang Perdata dan Tata Usaha Negara. Penandatanganan dilaksanakan oleh Djoko Saputro selaku Direktur Utama Perum Jasa Tirta II dan Kepala Kejaksanaan Negeri Purwakarta, Shinta Sasanti yang disaksikan Direksi PJT II dan perwakilan Kejaksaan Negeri Purwakarta. Kesepakatan bersama berlaku dalam jangka waktu satu tahun meliputi kegiatan Bantuan Hukum, Pertimbangan Hukum dan Tindakan Hukum lainnya di bidang Hukum Perdata dan Tata Usaha Negara.
hursday, February 2, 2017 Meeting Room Jatiluhur Central Office, Perum Jasa Tirta II and the State Attorney Purwakarta signed the MoU related Handling Legal Issues in the field of Civil Law and State Administration. The MoU signed by Djoko Saputro as President Director of Perum Jasa Tirta II and the Head of the State Attorney Purwakarta, Shinta Sasanti and witnessed by Directors of PJT II and representatives of the State Attorney Purwakarta. The agreement applies within a period of one year activities include Legal Assistance, Legal Considerations and Other Legal Action in the field of Civil Law and State Administration.
K
T
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
5
kegiatan perusahaan company’s activity
Perum Jasa Tirta II Penyelenggara Field Trip The 6th General Meeting Narbo
N
etwork of Asian River Basin Organizations atau yang dikenal dengan singkatan NARBO merupakan organisasi negara Asia yang menjadi tempat bertukar pikiran untuk isu sumber daya air. NARBO secara resmi didirikan pada Februari 2004 yang bertujuan untuk membantu mencapai pengelolaan sumber daya air terpadu di Daerah Aliran Sungai (DAS) di seluruh Asia. Selain itu, NARBO juga bertujuan untuk memperkuat kapasitas dan efektifitas organisasi yang menangani DAS (RBO, River Basin Organization) dalam mempromosikan pengelolaan sumber daya air terpadu (Integrated Water Resources Management) dan meningkatkan tata kelola air, melalui pelatihan, pertukaran informasi dan pengalaman antara RBO dan badan-badan di sektor pengairan dan juga organisasi mitra pengetahuan. Pada tahun 2017, NARBO menyelenggarakan The 6th General Meeting NARBO pada tanggal 22-24 Februari 2017 bertempat di Jakarta, Indonesia. Pada pertemuan NARBO di tahun keenam ini, Pemerintah melalui Direktorat Jenderal Sumber Daya Air Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat mengangkat isu ketahanan pangan dan penanganan banjir, yang salah satunya adalah pembangunan bendungan dan revitalisasi irigasi. Pertemuan keenam NARBO ini diawali dengan Field Visit ke hutan NARBO (NARBO Forest) yang terletak di sekitar Bendungan Ir. H. Djuanda, Purwakarta, Jawa Barat dengan agenda penanaman pohon dan Perum Jasa Tirta II sebagai pengelola Bendungan Ir. H. Djuanda menjadi penyelenggara kegiatan field
6
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
th
visit The 6 General Meeting NARBO. Direktur Utama Perum Jasa Tirta II, Djoko Saputro, saat menyambut 72 delegasi dari 15 negara anggota NARBO yang datang di Hutan NARBO mengatakan dalam sambutannya bahwa “Hutan NARBO dibuat sejak tahun 2006, sebagai wujud kepedulian NARBO dan Perum Jasa Tirta II dalam menggalakkan program pemerintah yaitu Gerakan Kemitraan Penyelamatan Air,” dan beliau juga mengatakan "Adanya kawasan hutan di sekitar Waduk Jatiluhur juga sebagai bentuk komitmen Perum Jasa Tirta II dalam melakukan konservasi lingkungan”. Pada kegiatan field visit The 6th General Meeting, setiap peserta berkesempatan untuk menanam satu pohon di sekitar lokasi Hutan NARBO. PJT II menyediakan sekitar 150 pohon untuk ditanam di lokasi tersebut. Pembuatan Hutan NARBO pertama kali dicanangkan pada saat The 2nd General Meeting NARBO pada tahun 2006. Dimana pada saat itu, Perum Jasa Tirta II menjadi penyelenggara The 2nd General Meeting NARBO yang diselenggarakan pada tanggal tanggal 14 s.d 16 Februari 2006 bertempat di Grha Vidya Jatiluhur. Pertemuan saat itu dihadiri oleh 39 organisasi dari 9 negara; Bangladesh, Korea, Philipina, Sri Lanka, Vietnam, Thailand, Lao PDR, Malaysia dan Jepang. th The 6 General Meeting NARBO terselenggara atas kerjasama Asian Development Bank (ADB), Japan Water Agency (JWA), Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan (PUPR), Perum Jasa Tirta I (PJT I) and Perum Jasa Tirta II (PJT II).
kegiatan perusahaan company’s activity
Perum Jasa Tirta II As The Organizer The Field Trip of The 6th General Meeting Narbo Network of Asian River Basin Organizations that known by NARBO is an organization of Asian countries that being a place to exchange ideas on issues of water resources. NARBO formally established in February 2004 that has an aims to help achieve integrated management of water resources in the watershed (DAS) throughout Asia. In addition, NARBO also aims to strengthen the capacity and effectiveness of the organization that handles DAS (RBO, River Basin Organization) in promoting water resource management integrated (Integrated Water Resources Management) and improve water governance, through training, exchange of information and experiences between the RBO and agencies in the water sector as well as the knowledge partner organizations. In 2017, Narbo have organizing The 6th General Meeting on 22-24 February 2017 which held in Jakarta, Indonesia. At these meeting, the Government through the Directorate General of Water Resources Ministry of Public Works and Public Housing raised the issue of food security and the handling of the floods, one of which is the construction of dams and irrigation revitalization. The 6th General Meeting NARBO was preceded by a Field Visit to NARBO Forest that located at around Ir. H. Djuanda Dam,
Purwakarta, West Java, with the agenda is the planting trees and that time, Perum Jasa Tirta II as the operator of Ir. H. Djuanda Dam has became the organizer of the field visits The 6th General Meeting NARBO. President Director of Perum Jasa Tirta II, Djoko Saputro said in his speech while welcoming 72 delegates from 15 member countries of NARBO that "NARBO Forest made since 2006, as a form of concern NARBO and Perum Jasa Tirta II in promoting a government program in rescue water partnership movement, and he also said, “the existence of forest areas around Jatiluhur is a commitment of PJT II in environmental conservation”. In the event, each participant had the opportunity to plant the tree in the vicinity of NARBO Forest, and PJT II presents around 150 trees to be planted at the site. NARBO Forest was first envisioned in the current The 2nd General Meeting NARBO in 2006. Where at the time, Perum Jasa Tirta II is as a hosted the meeting that held on 14th till February 16, 2006 held at Graha Vidya Jatiluhur. The current meeting was attended by 39 organizations from 9 countries; Bangladesh, Korea, the Philippines, Sri Lanka, Vietnam, Thailand, Lao PDR, Malaysia and Japan.
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
7
kegiatan perusahaan company’s activity
Penandatanganan MoU Pengembangan Pilot Project Teknologi Biogas
S
elasa, 07 Februari 2017 bertempat di Kantor Perwakilan Jakarta dilakukan penandatanganan MoU antara Perum Jasa Tirta II dengan Yayasan Rumah Energi tentang Pengembangan Pilot Project Teknologi Biogas Untuk Mengurangi Pencemaran Kotoran Hewan Sungai Cisangkuy. Yayasan Rumah Energi merupakan yayasan yang fokus terhadap permasalahan penggurangan energi fosil yang tidak berkelanjutan perubahan iklim dan pemberdayaan masyarakat. Penandatanganan Nota Kesepahaman tersebut bertujuan untuk membangun komitmen dan sinergi atas rencana kerjasama dalam pemberdayaan masyarakat untuk pengelolaan limbah untuk mengurangi pencemaran kotoran hewan menjadi bernilai seperti pupuk, energi baru terbarukan (biogas) dan bentuk lainnya yang bermanfaat. Penandatanganan dilaksanakan oleh Direktur Utama PJT II Djoko Saputro dan Lina Moeis, Direktur Eksekutif Yayasan Rumah Energi disaksikan Direktur II, Harry M. Sungguh.
8
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
The Signing MoU for The Pilot Project Development of Biogas Technology
T
uesday, February 7, 2017 which was held in Jakarta Representative Office Perum Jasa Tirta II conducted the signing MoU between Perum Jasa Tirta II and the Foundation of House Energy for Pilot Project Development of Biogas Technology for Reducing Pollution from Animal Waste in Cisangkuy. The Foundation of house Energy is a foundation that focuses on the reduction of fossil energy that not sustainable because of climate change and community empowerment. The signing aims is to build the commitment and synergy in the cooperation plan for community empowering in waste management to reduce pollutants such as animal waste into valuable fertilizer, renewable energy (biogas) and other useful forms. The MoU signed by President Director of PJT II, Djoko Saputro and Lina Moeis, Executive Director of the he Foundation of house Energy witnessed by the Director II, Harry M. Sungguh.
kegiatan perusahaan company’s activity
Penandatanganan Perjanjian Kerjasama PJT II dan SKPD TPOP Dinas SDA Jabar
S
elasa 7 Februari 2017 bertempat di Graha Citarum Kantor Pusat, Perum Jasa Tirta II melakukan penandatanganan kerjasama pelaksanaan kegiatan operasi dan pemeliharaan dan bantuan sosial bagi tenaga kerja Petugas Pintu Air dan Petugas Operasi Bendung di Daerah Irigasi (DI) Jatiluhur. Penandatanganan tersebut dilakukan oleh Direktur II PJT II, Harry M. Sungguh dan Kepala Satuan Kerja Perangkat Daerah Tugas Pembantuan Operasi dan Pemeliharaan (SKPD TPOP) Dinas Sumber Daya Air (SDA) Provinsi Jawa Barat, Andri Heriyanto. Saat ini tenaga PPA dan POB di DI Jatiluhur berjumlah 1.194 orang yang mencakup DI Jatiluhur Kabupaten Bekasi, Karawang, Purwakarta, Subang, Indramayu, Bogor dan Bekasi. Maksud dan tujuan ditandatanganinya kerjasama tersebut yaitu sebagai dasar kedua pihak membangun komitmen dalam kerjasama pelaksanaan kegiatan operasi dan pemeliharaan serta bantuan sosial bagi tenaga kerja PPA dan POB di DI Jatiluhur, selain itu memberikan bantuan sosial keselamatan kerja dan kematian untuk para tenaga PPA dan POB.
The Signing of Cooperation Agreement between PJT II and the Regional Work Units of Operation and Maintenance (SKPD TPOP) Department of Water Resources (SDA) of West Java Province
T
uesday, February 7, 2017 at Graha Citarum, Perum Jasa Tirta II signed an agreement of the operations and maintenance and social assistance for the work force of weir's operation in Irrigation (DI) Jatiluhur. The signing was done by the Director II of PJT II, H ? arry M. Sungguh and Head of Regional Work Units of Operations and Maintenance (SKPD TPOP) Department of Water Resources (SDA) of West Java Province. Currently, the total of PPA personnel and POB in DI Jatiluhur are 1,194, including DI Jatiluhur Bekasi, Karawang, Purwakarta, Subang, Indramayu, Bogor and Bekasi. The purpose of the signing of the agreement for both parties is as a basis to build commitment in the cooperation of the operations and maintenance as well as social assistance for workers PPA and POB in DI Jatiluhur, besides that to providing assistance and social safety for workers PPA death and POB.
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
9
kegiatan perusahaan company’s activity
Kunjungan Deputi Bidang Pembinaan Kearsipan Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI)
J
umat, 10 Februari 2017 bertempat di Ruang Rapat Jatiluhur Kantor Pusat, Direktur Utama PJT II, Djoko Saputro menerima kedatangan Andi Kasman, Deputi Bidang Pembinaan Kearsipan Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) beserta tim. Djoko Saputro, dalam sambutannya menyampaikan Perum Jasa Tirta II sangat serius terhadap permasalahan kearsipan terutama mengenai asset yang dimiliki perusahaan. Dalam kegiatan ini, Andi Kasman memberikan paparan tentang Pengelolaan Arsip beserta Standar Penyediaan Sarana/Prasarana Pendukungnya yang diikuti para Kepala Divisi/GM dan para Manajer Administrasi PJT II. Pada kesempatan tersebut, ANRI juga bersedia melakukan MoU pengelolaan arsip dengan PJT II dimana sebelumnya akan diadakan pembahasan awal dan survey oleh Tim ANRI tentang kondisi pengelolaan arsip di Perum Jasa Tirta II.
Visits of Deputy of National Archives Development
F
riday, February 10, 2017 at Jatiluhur Meeting Room, Deputy of National Archives Development, Andi Kasman and his team visited Perum Jasa Tirta II and accepted by President Director of PJT II, Djoko Saputro. In this activity, Andi Kasman provide exposure on the Management of Archives along with standard of provide the facilities / infrastructure of archives. It was attended by Head of Division / GM and Administration Manager PJT II. Djoko Saputro, in his speech said Perum Jasa Tirta II very seriously the issue of archives, especially regarding the assets owned by the company. In the occasion, ANRI also willing to perform the MoU with PJT II to archives management and the previous one will be held preliminary discussions and surveys by ANRI Team to review the archives management condition in Perum Jasa Tirta II.
Visits of the Institute of Civil Engineers London
S
aturday, February 11, 2017, the Institute of Civil enginers London visited Perum Jasa Tirta II and received by Director II, Harry M. Sungguh. The delegation was given a brief presentation by Harry M. It then they looked directly to spillway building in Morning Glory Ir. H. Djuanda Dam and hydropower plant and also visited to Walahar and Curug Weirs.
Kunjungan Institute Civil of Engineers London
S
abtu 11 Februari 2017, Institute Civil Enginers London berkunjung ke Perum Jasa Tirta II dan diterima oleh Direktur II PJT II, Harry M. Sungguh. Rombongan diberikan pemaparan singkat oleh Harry M. Sungguh kemudian melihat langsung bangunan pelimpah Morning Glory Bendungan Ir. H. Djuanda dan PLTA Ir. H. Djuanda, dan berkunjung ke Bendung Walahar dan Bendung Curug.
10
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
kegiatan perusahaan company’s activity
Kunjungan Universitas Winaya Mukti
M
Visits of University of Winaya Mukti
ahasiswa Jurusan Teknik Sipil Universitas Winaya Mukti berkunjung ke Perum Jasa Tirta II pada hari Senin, 27 Februari 2017. Bertempat di Bendungan Ir. H. Djuanda, rombongan diterima oleh Asisten Manajer Monitoring Bendungan, Dodi Suryanto sekaligus memberikan paparan mengenai bangunan pelimpah Morning Glory Bendungan Ir. H. Djuanda. Kunjungan diakhiri dengan melihat PLTA Ir. H. Djuanda
aturday, February 11, 2017, The University of Winaya Mukti visited Perum Jasa Tirta II on th Thursday, February 27 , 2017. In Ir. H. Djuanda Dam, The delegation was accepted by Assistant Manager Dam Monitoring, Dodi Suryanto which also given presentation about spillway building in Morning Glory Ir. H. Djuanda Dam and the function. The visit ended by visiting hydropower Ir. H Djuanda.
Kunjungan PARE Spring School Program 2017
Visits of PARE Spring School Program 2017
S
hursday, February 26, 2017, 50 participants from PARE Spring School Program 2017 visited Perum Jasa Tirta II in the framework of the training program of PARE (Population-Activities-Resources-Environments) which in collaboration between the Institute of Technology Bandung with Hokkaido University. The group was received by the Assistant Manager of Monitoring Dam, Dodi Suryanto in the Ir. H. Djuanda Dam and given the exposure of spillway building of Morning Glory and the function.
ebanyak 50 peserta dari PARE Spring School Program 2017 berkunjung ke Perum Jasa Tirta II pada hari Kamis, 16 Februari 2017 dalam rangka Program PARE (Population-Activities-Resources-Environments) yang bekerjasama antara Insititut Teknologi Bandung dengan Hokkaido University. Rombongan diterima oleh Asisten Manajer Monitoring Bendungan, Dodi Suryanto di Bendungan Ir. H. Djuanda dan diberikan paparan tentang pelimpah Morning Glory Bendungan Ir. H. Djuanda dan fungsinya.
S
T
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]
11
Direksi Perum Jasa Tirta II / Board Directors of Perum Jasa Tirta II
Tinggi Muka Air Bendungan Ir. H. Djuanda, 1 - 28 Februari 2017 Water Level Ir. H. Djuanda Dam, February 28th, 2017 Tinggi Muka Air /Water level NOR 105 SPKTPA KENY
104
103 LS M102 M +/ L P D101 M 100
99
98 NOR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
103,87 103,88 103,89 103,90 103,91 103,92 103,93 103,94 103,95 103,96 103,97 103,98 103,99 104,00 104,02 104,03 104,04 104,05 104,06 104,07 104,08 104,09 104,10 104,11 104,12 104,13 104,14 104,15 104,16
SPKTPA 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 102,06 KENY
102,06 101,85 101,64 101,47 101,32 101,06 100,93 100,79 100,65 100,53 100,45 100,49 100,60 100,69 100,76 100,93 101,00 101,19 101,38 101,46 101,62 101,77 101,93 102,06 102,22 102,63 102,60 102,90 103,21
Kolom Suara Karyawan / Employee Voice Column KETERANGAN: Kolom suara karyawan ini bagi seluruh karyawan yang ingin memberikan opini, saran maupun kritik terhadap apapun juga yang terkait dengan lingkup wilayah kerja di PJT II. Jika ingin menyampaikan hal-hal tersebut harus mencantumkan identitas diri dan diserahkan kepada Humas PJT II atau surat elektronik:
[email protected] /
[email protected] (HUMAS) DESCRIPTION: Employee voice column is intended for all employees who want to give their opinions, suggestions and crackling to anything related to the scope of work area of PJT II. If you want to convey these things must include identification and submitted to PR PJT II or e-mail:
[email protected] /
[email protected] (PR)
12
Buletin PJT II, Edisi 60 - 2017/ 60 Edition - 2017 Humas Perum Jasa Tirta II
[email protected] /
[email protected]