6 Verzió: 1.0 HU Készült: június 12. BIZTONSÁGI ADATLAP

Fájlnév: MSDS Optimális sűrűségű építő zselé - OP2

1/6

Verzió: 1.0 HU Készült: 2011. június 12.

BIZT O NS ÁGI ADAT L AP készült a 1907/2006/EK és a 453/2010/EK rendelet szerint

1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító:

Optimális sűrűségű építő zselé – OP2 átlátszó

1.2. Azonosított felhasználás: műkörömépítés; foglalkozásszerű felhasználásra – kozmetikum Kiszerelés: 5 ml, 15 ml, 30 ml és 50 ml 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: COLOR BK 2001 Kft. Cím: 2310 Szigetszentmiklós, Bajcsy Zs. út 37./a Telefon/fax: 06 24 446 556 A biztonsági adatlapért felelős e-mail címe: [email protected] 1.4. Sürgősségi telefonszám: Magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ): Sürgősségi telefon: 06 (1) 476-6464 éjjel-nappal hívható száma: 06 (80) 20 11 99

2. A veszély meghatározása 2.1. A keverék osztályozása: a termék veszélyes keverék. Xi

2.2. Címkézési elemek: Irritatív

EK-veszélyjel: Xi Irritatív A keverék veszélyeire/kockázataira utaló R-mondatok: R 36/38 Szem- és bőrizgató hatású R 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) A keverék biztonságos használatára utaló S-mondatok: S S S S

2 24/25 37 51

Gyermekek kezébe nem kerülhet Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást Megfelelő védőkesztyűt kell viselni Csak jól szellőztetett helyen használható

A termék összetevői: URETHANE ACRYLATE, EPOXYMETHACRYLATE, URETHANE METHACRYLATE ETHOXYLATED TRIMETHYLOLPROPANE TRIACRYLATE, TRIMETHYLBENZOYL DIPHENYLPHOSPHINE OXIDE, BENZOYL ISOPROPANOL, OLIGO(2-HYDROXY-2-METHYL-1-(4-(1-METHYLVINYL)PHENYL PROPANONE), CI 60725 A termék címkézése megfelel a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási és forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről szóló 40/2001. (XI.23.) EüM rendelet 9. paragrafusának. A címkének tartalmaznia kell a következő adatokat: a termék neve, használati útmutató, kiszerelési egység, figyelmeztetések, az összetevők. Minden komponens INCI-neve (International Nomenclature

Cosmetic Ingredients; a kozmetikai termékekben alkalmazott kémiai összetevők nemzetközi nevezéktana alapján) megadandó csökkenő mennyiségi sorrendben, tárolási útmutató, gyártási tételszám és a felhasználhatóság.

2.3. Egyéb veszélyek Fizikai-kémiai veszély: a termék napfényre, UV-fényre érzékeny, polimerizál. Egészségkárosító veszély: lenyelve ártalmas lehet, irritálhatja a gyomorbélrendszert. Környezetkárosító veszély: előírás- és rendeltetésszerű felhasználása, tárolása és ártalmatlanítása esetén környezetkárosító veszéllyel nem kell számolni. Az információk rokon szerkezetű, hasonló anyagok alkil-akrilátok, alkil-metakrilátok, ezek dimerjeinek és oligomerjeinek, valamint a termékhez hasonló keverékek esetében szerzett ismeretek, tapasztalatokon alapulnak.


2/6


3. Összetétel vagy összetevőkre vonatkozó adatok Veszélyes összetevők

Koncentráció

Veszélyjel, R-mondat/Veszélyességi osztály, kategória kód

Alifás uretán-akrilát oligomer pontos kémiai megnevezés gyártói titok

<100%

DSD: Xi, R 36/38-43* (gyártói besorolás) CLP: Eye Irrit. 2, Skin Irrit. 2, Skin Sens. 1, H319, H315, H317

Epoxy-metakrilát pontos kémiai megnevezés gyártói titok

<50%


Uretán-metakrilát pontos kémiai megnevezés gyártói titok

<25%


Etoxilált propilidéntrimetanol akrilészter (ETHOXYLATED TRIMETHYLOLPROPANE TRIACRYLATE) CAS-szám: 28961-43-5 EK-szám: 500-066-5

<5%

DSD: Xi, R 36/38* (gyártói besorolás) CLP: Eye Irrit. 2, Skin Irrit. 2, Skin Sens. 1, H319, H315, H317

* nem osztályozott anyagok a 67/548/EGK irányelv I. számú mellékletében; illetve a 1272/2008/EK VI. mellékletében; a besorolás gyártói, a rokon összetételű anyagokra vonatkozó információk ismeretében kialakított A termék: akrilátok, metakrilátok, triakrilátok, illetve ezek oligomerjeinek a keveréke. A keverék egyéb összetevői nem tekinthetők a hatályos jogszabályok szerint veszélyes anyagnak, vagy koncentrációjuk a termékben nem éri el azt a mértéket, amely fölött jelenlétét a veszélyesség szerinti besorolásnál fel kell tüntetni, illetve figyelembe kell venni. <1%

TRIMETHYLBENZOYL DIPHENYLPHOSPHINE OXIDE (difenil-(2,4,6-trimetil-benzoil)foszfin-oxid; CAS-szám: 75980-60-8) <1% BENZOYL ISOPROPANOL (2-hidroxi-2-metil-propiofenon; CAS-szám: 7473-98-5) <1% OLIGO(2-HYDROXY-2-METHYL-1-(4-(1-METHYLVINYL)PHENYL PROPANONE) (Oligo(2-hidroxi-2metil-1-(4-(1-metilvinilfenil)propanon); CAS-szám: 163702-01-0) és színezék: CI 60725 A veszélyjelek, R-mondatok, ill. a veszélyességi osztályok, a kategóriák a tiszta összetevőkre vonatkoznak, a termék veszélyesség szerinti besorolását a 2. szakasz adja meg. Az R és a H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban.

4. Elsősegély-nyújtási intézkedések Általános tudnivalók: A sérültet távolítsuk el a veszély forrásától. Az elszennyeződött ruházatot és lábbelit le kell venni, és az újbóli használat előtt ki kell mosni, meg kell tisztítani. Öntudatlan vagy görcsös állapotban lévő beteggel folyadékot itatni, vagy annál hányást kiváltani nem szabad! 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Belégzés esetén: Nagy mennyiségű gőz belégzése esetén a sérültet vigyük friss levegőre. Ha a sérült légzése leáll, alkalmazzunk mesterséges lélegeztetést, forduljunk orvoshoz. Bőrrejutás esetén: A szennyezett ruházatot vessük le, a bőrt alaposan bő szappanos vízzel mossuk 15 percen át. Irritáció esetén forduljunk orvoshoz! Szembejutás esetén: Távolítsuk el a kontaktlencsét! Legalább 15 percig tartó alapos szemöblítést kell végezni folyóvízzel a szemhéj széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. Irritáció állandósulása esetén forduljunk szakorvoshoz! Lenyelés esetén: Nagyobb mennyiség lenyelése esetén forduljunk orvoshoz. 4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások: irritálhatja a bőrt és szemet, bőrszenzibilizáció léphet fel; a tünetek kialakulása késleltetett lehet. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Amennyiben mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost, és mutassuk meg a termék címkéjét, illetve biztonsági adatlapját.


3/6


5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltóanyag: szén-dioxid, oltópor (kisebb tűz esetén); vizes oltóhab, vízpermet (nagyobb tűz esetén). 5.2. A keverékből származó különleges veszélyek: a magas hőmérséklet következtében gyors és ellenőrizhetetlen polimerizáció mehet végbe, a tárolóedényzet szétrepedhet, szétvetődhet. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat: Távolítsunk el minden gyújtóforrást! Kerüljük el a felszabaduló gázok/gőzök belélegzését.

6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Spontán polimerizáció bekövetkezhet. Távolítsuk el a gyújtóforrásokat! Szem- és bőrvédelem szükséges. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések: A kiömlött terméket, a szennyezett abszorbenst, a felmosó vizet élővizekbe, környezetbe, talajba engedni nem szabad. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: ennek az expozíciónak a valószínűsége csekély tekintettel arra, hogy a termék legnagyobb kiszerelési egysége: 50 ml. Nagy mennyiségek esetén a szivárgó tárolóedényt helyezzük jól szellőző helyiségbe; a kiömlött terméket inert, folyadékfelszívó anyaggal (pl. homok, vermikulit, agyag) kell felitatni, összegyűjteni, majd megfelelő hulladékgyűjtő edénybe helyezni 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: lásd még a 7. 8. és a 13. szakaszokat.

7. Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Körültekintően végzett munkával kerüljük el a termék bőrre kerülését, szembejutását, gőzeinek belégzését. Óvjuk a fénytől, nagy hőingadozásoktól, nyílt lángtól. Hő- és szikraforrások, nyílt láng közelében ne dolgozzunk a készítménnyel. Megfelelően szellőztetett helyen használjuk a terméket a belégzési expozíció csökkentése érdekében. A használaton kívül a tároló edényzetet tartsuk jól lezárva! 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Hűvös, száraz helyen tartsuk, gyújtóforrástól távol. Gyermekek kezébe nem kerülhet! Ne tároljuk együtt élelmiszerekkel, italokkal, takarmányokkal! 7.3. Meghatározott végfelhasználás: foglalkozásszerű műkörömépítés. A felhasználóknak ismerniük kell a használati útmutatót és be kell tartani a kezelésre, tárolásra vonatkozó előírásokat. Speciális veszély: magas hőmérséklet, tűz hatására gyors és ellenőrizhetetlen polimerizáció indulhat el, a tárolóedényzet széttöréséhez/szétrepedéséhez vezethet.

8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek: Foglalkozási expozíciós határérték (a munkahelyi levegőben megengedett határérték): A termékre és egyéb komponenseire nincs megadva határérték, hasonló típusú vegyületekre vonatkozó határértékek: butil-akrilát: etil-akrilát: metil-akrilát: metil-metakrilát: etil-metakrilát:

CK-érték: 11 mg/m3, CK-érték: 10 mg/m3, CK-érték: 18 mg/m3, CK-érték: 210 mg/m3, TWA: 100 ppm (ACGIH)

ÁK-érték: ÁK-érték: ÁK-érték: ÁK-érték:

53 mg/m3 10 mg/m3 18 mg/m3 210 mg/m3

Az ÁK és CK értékek forrása: a 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM rendelet ÁK: CK:

Megengedett átlagos koncentráció: a munkahely levegőjében egy műszakra megengedett átlagkoncentráció Megengedett csúcskoncentráció, rövid ideig megengedhető levegőszennyezettség egy műszakon belül.

TWA: Time Weighted Average, 8 órás munkavégzésre vonatkozó átlagos koncentráció, mellyel történő expozíció megengedhető. STEL: Short-Term Exposure Limit (15 perc), rövid idejű munkavégzésre vonatkozó megengedhető koncentráció.

Körültekintő munkával meg kell előzni a termék kifröccsenését, bőrre-, szembejutását, belégzését!


4/6


Általános műszaki intézkedések:  A munkavégzés során keletkező gőzök, porok koncentrációjának csökkentésére érdekében megfelelő szellőzés szükséges. Helyi elszívás alkalmazása ajánlott, mivel ez megakadályozza a munkatér elszennyeződését.  Védőfelszerelés, szemmosó-pohár, mosakodási lehetőség biztosítása. Higiéniai intézkedések:  Munka közben enni, inni és dohányozni nem szabad!  A munka szüneteinek megkezdése előtt, a munka befejezése után alapos kézmosás szükséges. Általános tudnivalók: A megfelelő védőfelszerelés kiválasztását előzze meg a veszély értékelése a termék felhasználásának függvényében. Kövessük az EN 166 szabványt a személyi védőfelszerelések kiválasztásánál. Csak megfelelő tanúsítvánnyal rendelkező védőfelszerelést használjunk. Személyi védőfelszerelések a műkörömépítés során, előírásszerű felhasználás esetén:  Légzésvédelem: nem szükséges, ha a szellőzés megfelelő. Nem megfelelő szellőzés és a készítménnyel történő hosszantartó munkavégzés esetén az EN 149 szabványnak megfelelő védőmaszk használata ajánlott.  Bőr- és kézvédelem: kémiai anyagoknak ellenálló védőkesztyű (neoprén) viselése szükséges.  Szemvédelem: fröccsenés ellen védő szemüveg viselése ajánlott (áttöltésnél, nagy mennyiség kezelése esetén, nagy mennyiségek mentesítésénél)

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információk Halmazállapot: viszkózus gél Szín: átlátszó, a termékre jellemző színben, glitteres/csillámszemcsékkel Szag: jellegzetes akrilát illatú

10. Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség: polimerizál (napfény, UV-fény hatására, érintkezésre inkompatibilis anyagokkal) 10.2. Kémiai stabilitás: előírásszerű kezelés és tárolás esetén stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége: polimerizáció: bekövetkezhet; magas hőmérséklet, nyomás hatására gyors polimerizációs folyamatok indulhatnak el, hő fejlődik, és a tárolóedényzet megrepedhet, széttörhet. 10.4. Kerülendő körülmények: nagy hőingadozások, extrém hőmérsékletek, nyílt láng 10.5. Nem összeférhető anyagok: erős savak, erős oxidálószerek 10.6. Veszélyes bomlástermékek: hő hatására keletkező gázok, gőzök, füstök (szén-oxidok)

11. Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: A készítménnyel toxikológiai vizsgálatokat (akut orális, dermális és inhalációs vizsgálatok; szem- és bőrirritáció, szenzibilizáció, mutegenitás, stb.) nem végeztek. Az információk rokon, illetve hasonló anyagok, valamint azokból készített keverékek esetében szerzett tapasztalatokon, ismereteken, irodalmi adatokon alapulnak. Enyhe irritáció veszélye mindennemű expozíció esetében fennáll. A termék expozíciójának hatásai, tünetek: Szem: a termék szembe jutva enyhe átmeneti irritációt okozhat. Bőr: a termék összetevői mérsékelt irritációt okozhatnak. Egyéb: mutagenitásra utaló adat, tapasztalat nincs. További veszélyes toxikus tulajdonságok nem zárhatók ki.

12. Ökológiai információk A termékre vonatkozó ökotoxikológiai adatok (toxicitás, perzisztencia és lebonthatóság, bioakkumulációs képesség, talajban való mobilitás, PBT és vPvB értékelés) nem állnak rendelkezésre. Körültekintő munkavégzéssel el kell kerülni a termék környezetbe (élővizek, talaj, közcsatorna) jutását. Kiszerelése folytán jelentős környezeti hatás nem várható.


5/6


13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek A termék maradékainak és hulladékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) Kormányrendeletben foglaltak az irányadók. A termék hulladékának besorolása a 16/2001. (VII.18.) KöM. rendelet alapján történjen. EWC-kód: 08 04 09 veszélyes hulladék Szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztók, tömítőanyagok hulladékai A termék és annak csomagolóanyagának ártalmatlanítása a helyi előírásoknak megfelelően történjen.

14. Szállításra vonatkozó információk A termék a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények szerint nem veszélyes áru.

15. Szabályozással kapcsolatos információk A biztonsági adatlap, a termék osztályozása és besorolása megfelel a 44/2000. (XII.27.) EüM számú rendelet és módosításainak, valamint a 67/548/EGK az 1999/45/EK számú irányelvekben és az 1907/2006/EK és a 453/2010/EK rendeletben foglaltaknak. A termék veszélyes keverék, osztályozását besorolását a 2. szakasz tartalmazza. 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Vonatkozó magyar joganyagok A termék kozmetikum a 76/768/EGK irányelv és módosításai, valamint az azt harmonizáló 40/2001. (XI.23.) EüM – A kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási és forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről című – rendelet és módosításai hatálya alá tartozik. Munkavédelem: a 2007. évi LXXXII. törvénnyel, a 2004. évi XI. törvénnyel és az 1997. évi CII. törvénnyel módosított 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről. Kémiai biztonság: a 2004. évi XXVI. törvénnyel módosított 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról; a 38/2008. (X.3.) EüM rendelet, az 52/2007. (XI.30.) EüM, a 26/2007. (VI.7.) EüM, a 33/2004. (IV.26.) EszCsM, a 30/2003. (V.21.) EüM rendeletek a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet módosításáról; az 58/2007. (XII.22.) EüM–SZMM együttes rendelete a munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000. (IX.30.) EüM–SZCSM együttes rendelet módosításáról. Hulladék:

a 2004. évi XXIX. törvénnyel módosított 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról; 98/2001.(VI.15.) Kormányrendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről, és a 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről; a 195/2002. (IX.6.) Kormányrendelettel módosított 94/2002. (V.5.) Kormányrendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól.

Tűzvédelem:

az 1996. évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról; a 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet.

Vonatkozó közösségi joganyagok REACH-rendelet: 1907/2006/EK és módosításai (987/2008, 134/2009/EK, 552/2009/EK, 453/2010/EK) DSD és DPD: 67/548/EGK, 1999/45/EK irányelvek és azok módosításai CLP-rendelet: 1272/2008/EK és módosítása 76/788/EGK tanácsi irányelv és módosításai a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről

16. Egyéb információk Ez a biztonsági adatlap a gyártó által kiadott adatlap alapján készült; meggyőződésünk szerint a gyártói adatlapban foglalt adattartalomnak megfelelő mértékig megfelel a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet és módosításai előírásainak. A biztonsági adatlapban foglalt információk különböző forrásokból származnak, ismereteink és tájékozottságunk legjaván alapszanak, és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve hisszük. Az információkat garancia nélkül szolgáltattuk, mivel nincs befolyásunk a termék biztonságos használatra ható minden tényezőre, az adatalap nem képezi semmilyen közvetlen vagy közvetett jogi kötelezettség vagy felelősségvállalás alapját a bármilyen körülmények között történő használatból vagy helytelen használatból, tárolásából, kezeléséből, ártalmatlanításból adódó következményekért, kárért, veszteségért, költségért.


6/6


A felhasználó saját felelősségére dönt az említett információk alkalmazásáról és a termék felhasználásáról. Az adatlap kifejezetten a megnevezett termékre vonatkozik. A terméket csak a használati utasításában leírtak szerint alkalmazzuk. Ha a terméket más termék komponenseként használják fel, akkor az adatlapban szereplő információk nem alkalmazhatóak. A biztonsági adatlap 3. szakaszában szereplő rövidítések: R 36/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat R 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) H 315 Bőrirritáló hatású H 317 Allergiás bőrreakciót válthat ki H 319 Súlyos szemirritációt okoz

Veszélyességi osztályok rövidítései: (a rövidítések utáni számok, az osztályon belüli kategóriát jelölik meg,

a nagyobb számok kisebb veszélyt jelentenek): Eye Irrit.: szemirritáció; Skin Irrit.: bőrirritáció; Skin Sens.: bőrszenzibilizáció. A magyar nyelvű adatlap készült: 2011. június 12.

6 Verzió: 1.0 HU Készült: június 12. BIZTONSÁGI ADATLAP

Recommend Documents