14073021
Í407“3Q21
S a íg ó V agyon Kft. S a lg ó ta rjá n
SV/719-6./2014. J a v a s l a t
a 0284/6 hrsz.-ú term őföld elidegenítésére Gazdasági, Városfejlesztési, Városüzem eltetési és Idegenforgalm i Bizottság Tisztelt Bizottság! A Salgó V agyon Kft-nél érdeklődtek a Salgótarján külterületén „Pecsenyézö” m egnevezésű területrészen található Salgótarján M egyei Jogú Város Ö nkorm ányzata kizárólagos tulajdonát képező 0284/6 hrsz.-on nyilvántartott 5260 m “ területű „szántó” művelési ágú, 3,23 A K értékű term őföld elidegenítésével kapcsolatban, ezért Társaságunk az ingatlan forgalm i értékének m eghatározására egyszerűsített értékbecslést készített, m elyet az elöteijesztéshez csatoltunk. A term őföld piaci alapú forgalm i értéke az általános forgalm i adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 86.§-a értelm ében áfa mentes 116.000,- Ft. Az értékbecslő a szakvélem ény elkészítése során figyelem be vette, hogy a szántó m agántulajdonú ingatlanok között helyezkedik el, m ely közútról nehezen m egközelíthető, inkább csak gyalogosan a term észetben kialakult földútról, m ely az ingatlan nyilvántartásban nem út, továbbá azon tényt, hogy a term őföld gondozatlan, cserjékkel, vadhajtásokkal benőtt földdarab. Az elm últ években az ingatlan haszonbérbeadására nem került sor, m ert nem érkezett rá igény. A terület értékesítését javasolom , mivel az önkormányzat, illetve cégei m ezőgazdasági tevékenységet nem folytatnak és e tevékenység végzéséhez szükséges emberi erőforrás illetve tárgyi eszköz sem áll rendelkezésre. A z önkorm ányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodási rendjéről szóló 23/2013.(IV.25.) önkorm ányzati rendelet értelm ében a term őföld üzleti vagyon kategóriába tartozik, forgalom képes és elidegeníthető. Tájékoztatom a Tisztelt Bizottságot, hogy a m agyar term őföld védelm e érdekében a term őföld értékesítésére vonatkozó feltételek 2014. m ájus 1. napjától megváltoztak. A jogszabályi változás érinti az önkorm ányzati tulajdonú term őföldek elidegenítését is, ezért a korábbi értékesítési feltételek,különös tekintettel a tulajdonszerzési jogosultságra az elővásárlási joggyakorlásra és a szerződéskötésre az alábbiak szerint változnak: A m ező- és erdőgazdasági földek forgalm áról szóló 2013. évi CXXII. törvény (továbbiakban: jogszabály) értelm ében a belföldi tennészetes szem ély és a tagállam i állampolgár, akkor szerezheti m eg a föld tulajdonjogát, ha a birtokában álló föld területnagysága a m egszerezni kívánt föld területnagyságával nem haladja m eg az 1 hektárt, am ennyiben azt meghaladja, úgy szükséges a term észetes személy, tagállam i állam polgár földm űvesként történő nyilvántartásba vétele. Földműves m inősítést az a belföldi term észetes személy, illetve EU tagállam i állam polgár kaphat, aki legalább középfokú m ezőgazdasági vagy erdészeti szakirányú képzettséggel rendelkezik, vagy ennek hiányában legalább 3 éve m ező-, erdőgazdasági tevékenységet életvitelszerűen főfoglalkozóként, vagy m ellékfoglalkozóként saját nevében és saját kockázatára M agyarországon folytat és kéri nyilvántartásba vételét.
A jogszabály 21. §-a értelmében term őföld tulajdonjogának szerzése esetén a tulajdonos által elfogadott vételi ajánlatot egységes okiratba foglalt szerződésbe kell foglalni, és azt a tulajdonosnak az okirat aláírásától számított 8 napon belül közölni kell az elővásárlásra jogosultakkal. A közlés a települési önkorm ányzat jegyzőjénél hirdetm ényi úton, illetve m ás jogszabályon, m egállapodáson alapuló elővásárlásra jogosultakkal a közlés közvetlen közléssel is történik. A jogszabály 8. §-a kim ondja, hogy a jogügylet írásba foglalása kötelező, m ely biztonsági kellékekkel ellátott papírra nyom tatandó. A z új földforgalm i törvény értelm ében a tennőföldre vonatkozó adás vételi szerződést a m ezőgazdasági igazgatási szervnek, m int hatóságnak jó v á kell hagyni, kivételt képez a 36. § alapján az önkonnányzati tulajdont képező föld elidegenítése. A fent részletezett változások következtében a term őföld értékesítése a term őföld forgalm i értékének jóváhagyását követően hirdetés útján fog történni. A hirdetésre adott vételi ajánlat alapján kerül sor a szerződéskötésre.
Tisztelt Bizottság!
Fentiek alapján kérem az előterjesztés megvitatását.
Határozati javaslat
A Gazdasági, Városfejlesztési, V árosüzem eltetési és Idegenforgalm i Bizottság javasolja a Salgótarján 0284/6 helyrajzi szám on nyilvántartott term őföld hirdetés útján történő értékesítését a forgalm i értékbecslésben m egállapított kezdő 116.000,- Ft áfa m entes vételáron. Határidő: Felelős:
értelem szerűen Tatár Csaba
,
,
..v-:
Salgótarján, 2014. m ájus 09. Tatár Csaba ügyvezető igazgató
:
Salgöiarián. kiiíierüle! 02SJ- 6 hrsz-ú .. s :á n ló " fd tíín g a ila n órtékl^ecsíése
e g y s z e r ű s ít e t t
É R T É K B E C SL É S A SALGÓTARJÁÍ^, k ü l t e r ü l e t 0 2 8 4 / 6 h r s z .-ú , „ s z á n tó
”
m ű v e lé s i á g ú f ö l d i n g a t l a n r ó l
Megbízó: S a l g ó t a r i á n M e a u e i J o g ú V á ro s Ö n h o r m á n u z a ta
3100 Salgótarján, M úzeum tér 1.
K é s z íte tte :
S algó Vagyon K ft. /T o ld i Tünde in g a tla n é r té k b e c s lő IN -12/130
K é sz ü k 3 p é ld á n y b a n É rté k b e c s lé s fo r d u ló n a p ja
2014.02.24. 2014.02.24.
1 .s z á m ú
cm n ii ;
Sa!g.óu:>-u:n ktUieriifeí OlS-f fi h n z - ú . száiun ' föUiinp.cjikm én ékh ecslésc
e g y s z e r ű s ít e t t
É R T É K B E C SL É S A S A lA iÓ T Á R JÁ N f k ü l t e r ü l e t 0 2 8 4 / 6 h r s z .- ü , „ s z á n tó
”
m ű v e lé s i á g ú f ö l d i n g a t l a n r ó l
Megbízó: S a l g ó t a r j á n M e g y e i J o g ú V á ro s Ö n k o r m á n y z a t a
3100 Salgótarján, M úzeum tér 1.
K é s z ít e tt e :
S a lg ó V a g y o n K ft. / T o ld i T ü n d e
K é sz ü lt 3 p é ld á n y b a n É rté k b e c s lé s f o r d u ló n a p ja
2 0 1 4 .0 2 .2 4 . 2 0 1 4 .0 2 .2 4 .
in g a tla n é r té k b e c s lő IN -12/130
1.
szám ú
e m ö i !' .
S a lg ó h v 'já ii kíii!‘í r ü k í 028-^-0 hrsz-u „-v;«nfö
2.
föií!'.i\g<.iíkvt criékbccz(cz‘:
ALAÍROLAP
3 1 0 0 S a lg ó ta rjá n , k ü lte r ü le t 0 2 8 4 /6 H rsz-ú 5 2 6 0 m 2 n a g ysá g ú „ s zá n tó ” m ű velési ágú fö ld in g a tla n ró l
Toldi T ü n d e lN - 1 2 /1 3 0 ingatlan értékb ecslő
Sa'^óuir/áfi. k iilienilei OZH-I 6 hrs:~ú ..s z á n íó ' lö/d.-n;^ailan értékbacxlése
ÉRTÉKELŐI NYILA TKOZAT
A z értékbecslő riem kö telezh ető a k é r d é s e s in g a tla n n a l ka p c so la tb a n tanúvallornásra, m egjelenésre, a m e n n y ib e n elő zetese n n em jö tt létre erre irányuló megó.Uapodás.
bírósági
A z érték elé si jelertiés e g y sé g e s e g é s z k é n t ke zelh ető , a r é s zie te k e t önállóan értelm e zn i n e m lehet. A z értékb ecslő n e m vállal fe le lő ssé g e t o ly a n k é s ő b b je le n tk e z ő té n y e ző k é n , a m e ly e k a m egállapiíott ériekre b e fo ly á ssa l lehetnek. Az
é n é k b e c slö n e k
sz e m é ly e s
érdeke
nem
fű z ő d ik
az
é rté k e lé s
tá rg y á t
képező
ingatlanhoz,
p á r t a í í a n s á g á í se m ra t s e m befolyásolja.
A.Z é p ü le ts ze rk e ze te k sze m re v é te le z é se h e ly szín i s ze m le a lapján történt. A z érték b ec slő nem vég zett statikai, talajm echanikai, épületfizikai, kö rn ye zetv éd e lm i é s e g y é b ha.sonló vizsg á la to ka t, a z n e m fe la d a ta . A z é ité k b e c slő n e k n em fe la d a ta , h o g y /'elism erj a v e szé ly e s, e g é szsé g re á rta lm a s a n y a g o k jelen létét. A z ily en a n y a g o k je le n lé te befolyásolhatja a z in gatlanértéket. Nem vállalok fe le lő ssé g e t olyan, k é ső b b je le n tk e z ő g a z d a sá g i va g y fiz ik a i té n yező kért, b efo lyá so lh a tjá k a z itt m egadott értékei.
m e ly e k
A. je le n té s b e n foglalt elerrizések, á llá sfo g la lá so k é s k ö v e tk e z te té s e k kia la kítá sa , va la m in t m a g a a je le n té s a 2 5 / 1997.(\NII.1.)PM rendelet a la p já n va la m in t a z B V S 2 0 0 3 E urópai É rté ke lési S za b v á n y o k fig y e le m b e v é te lé v e l k é szü lt.
Salgótarján, 2 0 M .0 2 .2 4 .
Toldi T ü n d e lN -12 / 1 3 0 m g a tla n értékb ecslő
Sctl^ó!arjá:\. küherüíe! 02S-^ (>hrs:-ú ..s z á m ó " főldnigüt'aii crrékbecsíése
2.
m e g b íz á s
2 .i Megfcízó neve. címe: . 2.2 Az értékelési fe la d a t :
3 . AZ INGATLAN
. . . ,
Saigótaj íán Megyei Jogú V áros Ö nkorroánvzaía 3 100 Salgótarján. M úzeum té r 1. Az értékelés az m gatlan tulajdonjogának a piaci érték m egállapitására irányul. Az értékbecslés a rra a kérdésre ad választ, hogy milyen vaiőszinúsíthetó ár érhető el a szabadpiacon eladás esetén az adásvételben részt?;evó felek Jogegv-enlősége alapján, 2 0 1 4.02.24.-én érvényes ingatlanpiaci helyzetben, megfelelően táiékoztatolt átlag'/evőt feltételez^'e.
a z o n o s ít á s a
3.1 A település n e v e ;. . . 3.2 ü te a , házszám : 3.3 Heivraizi s z á m : 3.4 H asznos alanterülete: 3.5- Tulaidoni ületösséa: . j_3.6 Az in g a tla n -m ilv á n ta rtá s szerinti funkció 3 .7 Az in aa tla n tényleges funkciója : .
S algótarján k ü lterü let ..Pecsenvézö'’ 0284/Ö hrsz 5250 1/1 tennóföld h aszn álato n kívüli termőföld
4 . TULAJDONVISZONYOK
4.1 Az ingatlan tulajdonosai, tulajdoni aránvojk . -. 4 .2 A tulajdonosok c ím e : , . 4.3 T eher é s jogbejegvzések . 5 . ÉRTÉKELT JOG
Salgótarján Megt-ei Jogú V áros Ö nkonnánvzata 1/ 1 3100 Salgótarján. M úzeum té r 1. per-, teher-, igénym entes T eherm entes tiszta tulajdonjog.
6 . AZ ÉRTÉKELÉS CÉLJA
A dásvételhez piaci értékm egánapitás
r
• .
1
7 . ÉRTÉKELÉSI ADATOK
7.1 ■ 7.2 7.3 7.4
A vizsgálat folyam ata Az értékelés mödsze.re : Az értékelés elve : Szakvélem ény feletti rendelkezési jog:
sz e m le /b e m u ta tá s/p ia c k u ta tá s/é rté k e íé s/é rté k íté le t Az éiték elés helvszini szem revételezés, a iap ián készült. piaci A z é r té k e lé s c s a k a z é r in te tt fe le k e g y ü tte s e n g e d é iv é v e l a d h a tó k i h arm ad ik s z e m é ly részé re .
7.5 Felhaszn ált ad ato k fo rrása : 7.5 A helyszíni szemle időpontja : 7.7 Az értékelés érvényessége : 7.8 Fig\-elembe vett értékelési idötartain 7.9 Megbízó által rendelkezésre bo csáto tt adatok, okm ányok .
piaci k ín á lat / sa já t adatbázis 2014.02.14. 120 n ap 120 nap tulajdoni lap, helyszinrajz. területi adatok, saját adatbázis
8 . AZ INGATLAN BEMUTATÁSA
8.1 ■’á ltalános le ír á s ;
A termőföld az a íöldrészlet, am elyet a település külterü letén az ingatlan -n y ilv án tartásb an szántó, szőlő, gyüm ölcsös, kert, rét, legelő (g>'ep), n ád as, erdő, íásitott terü let m űvelési ágban vag>- h a lastó k én t ta rta n a k nyilván. A termőföld értékbecslése nélkülözhetetlen, am ennyiben a termőfölddel k ap cso latb an vételi, eladási, hitelfedezeti birtokrendezési (csere) szándék, továbbá 1 örökösödési folyam at jelenik meg. Az érték ek ingatlan az ingatian-nyiivántaxtásban 6. és 7. minőségi osztályba sorolt szántóként nyilvántartott. Összesen 3,23 Ak. (aranykoronái értéken. Az értékelt in gatlan ÉK-i fekrüsü, szabályos négyszög alakit, részben alábányászott, enyhén emelkedő dom borzatú. Az ingatlan a helyi rendezési ten- alap ján tan y asias lakóövezetbe sorolt. földút
8.2. Megközelíthetőség, ú tm in ó s é g : 8 .3 T e le k / in g a tla n fe jle s z té s e k
8.3.1. In fra stru k tú ra és közműhelyzet;
Az érték elt in gatlannal h a táro s belterületi lakóingatlanok teljes közmüvei elláto ttak (gáz. víz. villany, csatorna). Mivel tárgyú ingatlan külterü leti és rendezési terv alap ján további művelésből való kivonást i prognosztizáló fejlesztési tervek n incsenek. ígv' nem ; indokolt a közm űvesítés. ip ari jellegű vag>" 1 in fra stru k tú ra fejlesztéséhez kötődő változások, továbbá belterületbe vagj- üdülő övezetbe történő átm inősítések i nem tervezettek.
e iíia ü :iíi'--
1
Salgóíurjá/i. kültcrülai <í2f^-í-6 hrsz-ú , száníó " fo 'd in g a lia n crrékhecslése
9 . ERTEKBECSLES 9 .1 A lk a lm a z o tt é r té k b e c s lé s i m ó d sze r :
9.1.1. Piaci elvű m ódszer •- .
A piaci elvű m ódszer az érték et az ingatianpiac forgalm ára alapozza. Elemzi az értékelés időszakában eladott ingatlanok, és az értékelt ingatlan közötti különbséget- kiigazításokat végez az in gatlan típ u sa, kora. fejlesztési állapota é s a jövőben várható h aszn o síth ató ság a tekintetében.
1 0 . ÉRTÉKBEPOLYÁSOLÖ
10.1. Értéknövelő ténvezók ; C sendes nyugodt környezet.
10.2. É rtékcsökkentö tén y e z ő k : Közútról nehezen megközelíthető, inltább csak gyalogosan, szokásjogon k ia isk u lt földútról, mely m ag án tu lajd o n t képez és nyilvántartás szerin t nem t'Uként nyiívántartott. Az in gatlan term észetben gazos, cserjés, v adhajtásokkal teli. Az értékelt ingatlan term észetben nem a m űvelési ágba sorolt ingatlanjelleget tükrözi. Az ingatlan m ag án w iajd o n közé beékelődött Qn'üormányzati tu lajd o n ú külterü leti föld, mely jelenleg „gazdátlan" in g atlan t tükröz.
1 1 . ALTERNATÍV HASZNOSÍTHATÓSÁG
11.1 Funkcióváltásra való alk alm asság 11.2. Legjobb, legelőnyösebb, leggazdaságosabb ■használat . -
alkalm as jelenlegi h aszn álat
1 2 . AZ INGATLAN ÉRTÉKE
12.1 földingatlan • 12.2 épület 1 3 .3 -ÁFA értéke •
116.222,- Ft -
-
Az in g a tla n p ia c i sz e k to r je le n le g i te n d e n c iá i alap ján m e g á lla p íto tt v é g le g e s , v a ló s p ia c i é r té k 2 0 1 3 .0 5 .2 7 .-Í é r v é n y e s s é g g e l k e r e k ítv e
V égleges, v aló s n y ílt p ia c i é r té k /fo rg a lm i á r / azaz:
1 1 6 ,0 0 0 ,- F t s z á z tíz e n h a te z e r F o rin t
(ÁFA ö sszeg et n em tartalm az!)
Salgótarján, 2014,02.24.
Toldi Tünde lN -12; 130 in satlan értékbecslő
Nem Mteles lulajdoíii lap
NemMteles tulajdoni lap
Nerokíteles ii.iiajdoni lap
W 'ji
Si
U->
M r'
ÍL
.'é ■’íW ,
§H.
p
"O
'• : '
£
'0.,'^^' M
.. lU ;C & > (n i:; ü lí)
<> '(0/
1
"■'•íf , 0
0
K
'í* V.l u" 'á w
is Ni) Ö *xi 3
■4^ M
bP
riu lO r t
t/i n
1 .#
fi
11: ü M
et u ;
!J. "^r'->'■- f!. w ■•n h 5> 0'
“-1
%% ií. .S. ö' sWJ . , S ^>'
S' a
i
&:
0-1 0-1 fi K-
Sí
B' f— 3
0B.
't
o o
4i. t-O
I
o 5^ o iO
o\ o --4
•V h J
to CK>
o > g; oVI O O o 0 -j [C 1
Ui
•-J
cc t>J
ON
N-?
’i M’./ ,<■„
2;
I s
rh i r».
S-
■M
Cft
s
I l-O
o 4^ ö |o k)
On
2: fÖ 3 3: <-r
O. o 3. h— P T3
o B.
sr
•tO
Nein hi t eles tulaj doni lap
Nem hiteles luiajdoui lap
Nem hit;ele5j tulajdom lap
OP O:
& P•
Saigötarjáni Körzeti Földhivatal Salgótarján 3100, Május 1. út 79/A, Pf.:179, 06/32/422-401 Fax:06/32/317-320
Tulajdoni
Gidai;
3244
Ügyi ntézö: Antal Antal né
lap másol at _ szetn Ie 2003,01,07 Szektor : Térképszelvény ;
SALGÓTARJÁN külterület HRSZ: 0284/6
53 90
I.rész 1, Az ingatlan adatai: A Irész Iet adatok Jei muv.ág (kIvett)fnin.o , ha,m 2
szántó 6 Földrészlet össz.;
kat.jőv, /AK.fi 1 1 ./
5126
3.59
5126
3,59
----------------------------------
]I,r é s z
Alosztály adatok ha, m 2 kat,Jöv, /AK,fi n ./
------ ------------------
3. Bejegyző határozat: 32929/1991.04.19 T u I .hányad; 1/1 Jogcím: 1990, évi LXV, tv. 107, §, /2/ bek. , 32929/1991,04.19 JogáMás: tu 1ajdonos Jogosult neve: SALGÓTARJÁN MEGYE! JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Törzsszám: 15450494 Címe; 3100 SALGÓTARJÁN Múzeum tér 1 j II_ rész -----------------------------BEJEGYZÉST NEM TARTALMAZ
Megrendelő könyv száma: 30007/5/2003 A tulajdoni lap másolat az ingatIan-nyiivántartás adataival a kiadást megelőző napig megegyezik, Salgótarján, 2003.01.07
Antal Antal né
SALGÓTARJAN/i<;284/4 SALGÓTARJÁN/K/284/4
legeiö
0,6942
2,15 -
SALGÓTARJÁN/K/284/4
SALGÓTARJÁN/K/284/6 SALGÓTARJAN/K/284/6 SALGÓTARJÁN/K/284/6 SALGÓTARJÁN/K/284/6
szántó sz á n tó
0,3977 0,1283
tólajdonos
SALGÓTARJÁN MEGYEI JO G Ú 1/1 VÁROS ÖNKORMÁNYZATA cirn: 310 0 SALGÓTARJÁN M úzeum tér 1 /
tulajdonos
SALGÓTARJÁN MEGYEI JO G Ú 1/1 VÁROS ÖNKORMÁNYZATA d m ; 3100 SALGÓTARJÁN M úzeum tér 1 /
2,78 0 ,45
Megnevezése: Ing.cim:
Utca:
SZÁNTÓ
Rendezett
12 25 /88 S a l g ó t a r j á n
Ké r . :
PECSENYÉZÖ
Hrsz.:
02S4/
i.nté2 it-:SZ
Hézszám: Hézszám:
-
6/ /
Sza k á g ;
Feifektetés;02.12.3 Forgalomképes
J e l l e g : 00005-0016 lermőföld
iuiajdonos KSH törzsszáma: Címe: 3100 Salgótarján, Múzeum tér 1 .
122 d 78S Neve:
Salgótarján M .J .V .ö n k o r m .
s a t ol t betétlapok jegy zéke Betétlap menevezése IfT
i
szárna(db);■ Beté tlap menevezése
Ingatlan adatlap
1
;1
1
'i
" z"
:
Zöldterület betétlap
'sk
Vizek,
0
közcélú vizilét.
száma(db)■
Közmű távfűtés betétlap TT Strand,
n
fürdő betétlap
"0” Sport lé tesitrriények
0 Q 0
:
0
I
"p” Egyéb épitm.ény betétlap
0
1
:
X
Közlekedési műtárgyak
"Ö"
Közlekedési terület
k-'
ír rt- f
Köztemető betétlap
0
'
”L" Lakás betétlap
0
0
i
"B” Nem lakás célú helyiség
0
f! TI Intézmény v. nem l.c.ép.
0
^ ! ” a’” Becsült érték betétlap
”p ” üzemi épület betétlap
0
” D" Melléképület betétlap
0
”K ” Közmű viz-,csatorna
0
: .rp.,. Lakóépület betétlap
" Q ”
;
Számviteli betétlap
0
Módositó adatlap
0
Összesen:
■-árrásoK
Ada t n y i 1V á n t a r tá s vezetője
Kitöltésért felelős P.H.
.Az ingatlanra vonatkozó egyéb rlegj egyzéss k:
3
!
ö n k o r n i é n y z a t i
KlaDló;
2/
■ Lap: ■
I n g a t l a n v a g y o n - k a t a s z t e r
2 ■ I n g .j . ; 00005--0016 :
F ö l d t e r ü l e t
Helyr.szám:
028 4/
” V'
6/ /
A földterület alapadatai Fül.A földrészlet rendeltetese:
termőföld 1
F02;A művelési ág jellege: : F03;. A földrészlet nagysága:
■ :
szántó 01 ha
m2 5126
F04ÍA terület aranykorona értéke:
3, 59
: FOS:A művelés alól krvett e.förd.
j.
F06:A telek jellege:
általános telek 1
F 0 7 :Beépítettség:
beépítetlen 1
F O S :Beépítési mód:
szabadon álló 1
F09:A telek beépitettségi foka: ... i......... .... . . . . . F I O ;OTÉK,rendelet szerinti építési
%
A földterület köznüvesítettsége Fii'Villany ellátottság: F12 Ivóviz el l á t á s : F13,Szennyvíz elvezetés: F 1 4 .Csapadékvíz elvezetés: F 1 5 :Tüziviz vezeték: FiS'Gáz ellátás: Értékadatok F17 Könyv sz. bruttó érték FIS Becsült érték
ÍQ lap)
(W lap)
dátuma:
20 05.12.31 eFt é v : 2 001 e F t :
77,000 172,000
Egyéb megjegyzések:
Adatrögzítés:
Adatellenőrzés:
Számítógépi rögzítés 0 3.02.06
í ■■
Í
‘l ^ 0
"4'H ■ k h> k
í '•' £/ Í éV ' ^ : 4 M s ' ^ i k i i ^ A f ^ . :■ < ; 'í J *
' k ';•'■?% '-•./ /ív ' /c^ / '
f e ', ;
/'
'f
■
'•-<
h
i>.-'
(íyep
(>1
m
XX
' -X ,<í,
X
\
/
/
,■ >. / .'f',
<>/•' 'Xé
/
X X . V'
7 'K A>
o ' ‘^ X X ' v /
,
02BO/,
/ W
/
" A
/
-7
SA‘?5
/
f ' A \ \
'^777-
y% ' 4 'A
"'■■"r7X'" \ 1 \ym .
z 7 “7 '
\
1.'-
! L)
0280/í,
>
^ycp íij ...
VfV7- ' .■ Vft . .X '' ■'o?• ■ -'■
-■
•A ‘X
üyep
A fík -m e
-
. I■■--■!, ' / \ l \ í ' ■- T - -Vn / *X<.v,\/il V/T '' Jf ^ Or'^fM
,'■', '■.'....(fi.. '
0P60/’ Gyep 'Lf
/'-■' /
/ x V '/ ^
^>M>v
„ X ..,
■'■ '"/
..V .
V>í?\
-•’
■ p o ) ,'-
}]
Xo
•^-
■ X ; 7 ' X ^ A " - X ' í-7'' b
6y,->p
a £
/ > - . /
023^/9
■'
ÖT’í í
'■ / % > /
rf í
/
-V /.c í:
/ /■■,/ # /''X
Q7no28
/XX'XvX/' /
: / # X / / ">
b
/'0/A- >
Gyep
(Ll
/V
/ ' ' . / /
SALCÓTARJÁN N y ^lv ó n U irfé xi ,
'!232 7W
•'
' - . KAZAf í
, 6
2 :ry^ SLAB
vó lto zá s< :iik
W l o ld
? í ■ ig
á fi/e /e t-v e
\v/Z5LAS
S A Í C i O Z A R J A N v á / o s , V / Z S L A 9 e s H A 7 . A R .V ö/'.éi’ e ^ H u t t c r ü l e f é t / c i t o g r c i m r n e t r i a i e l i á ' á . ^ r . a f( .,
I Í.ÜOO
m'.
B ]: 1000 t ' } 9 8 L .y - , . ,
f e l m é r t e . S A L O O T A n j A L I v Q. - o $ b ' ; l f e r i ' j i e t s i i s i í p i h r a j i i f a r t a l m o t ci n a g y o b b m é r - í f ü r á n y i
7 í Í9Ö<.
földm érési alaptérképek
'
!
, ' . I
{ K .rm o
r
y
'•■ K,l‘bOÜO
I ,) (J- 7 \ i '!> e, V 2000, m i.
Q j Z . ) 2 Q0 0 , lOBi.
Q > K , 1-GQOO, 19B>->
1931.
fényképi h ise b b ité s é y e l
bedoigci’fa a ^ o j a p o s ti
Ofociéna/ é
r é i k é p e s r é t i l é / l a l a t a b ' / P B 0 / l 9 8 3 0 í ’ l ' H s z á m ú £■■'/ S z a b n l y ? a t e / o / ' f t W a i s z e n e i
il e
J52&5/1
.
ro28^ e e -4 i2 ^ A {32i
C’8 i / í
60^
Aoé tlsij AS6 tí3i./|í
A55-61Í40
/
h
l