IDEGEN N Y E LV I MÉRÉS 2016. május 18.
6. évfolyam Német nyelv
Általános tudnivalók a feladatokhoz Ez a füzet nyelvi feladatokat tartalmaz. A feladatsor két részből áll. Az I. részben csak a füzetben kell dolgoznod. A II. részben hangfelvételeket fogsz hallani, és mindegyik után meg kell oldanod egy feladatot a füzetben. Minden feladat egy példával kezdődik, amit szürkével jelöltünk. Az I. rész végét Állj! tábla jelöli. Ha ehhez érkezel, ne lapozz tovább, amíg arra fel nem szólítanak! Amikor a II. részen dolgozol, az I. részhez már ne lapozz vissza akkor sem, ha esetleg nem végeztél minden feladattal a megadott idő alatt! A feladatok egyik típusa sok rövid részfeladatból áll. Mindegyiknél 3 válaszlehetőség (A, B vagy C) közül kell kiválasztanod az egyetlen helyes megoldást. A feladatok másik típusánál rövid szövegekhez kell szövegeket vagy képeket társítanod. Mindegyikhez csak egyet. Ezeknél a feladatoknál mindig van olyan válaszlehetőség, amit nem kell felhasználnod. Mindegyik feladat után egy táblázatot találsz. Bárhova írhatsz, miközben gondolkodsz a feladatokon, de végül a megoldásokat ezekbe a táblázatokba kell beírnod úgy, hogy minden cellába egy betű kerüljön. Ha a helyes válaszban nem vagy biztos, akkor az általad legjobbnak gondolt választ írd be! Figyelmesen olvasd el a feladatok utasításait! Tollal dolgozz, és ügyelj a külalakra! Ha javítani szeretnéd a válaszodat, akkor húzd át, és írd mellé a jó választ! Jó munkát kívánunk!
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 1
2016.02.12. 10:02:38
I. rész :: Olvasott szöveg értése
2
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 2
6. évfolyam :: Német nyelv
2016.02.12. 10:02:42
I. rész :: Olvasott szöveg értése
I. RÉSZ OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE
6. évfolyam :: Német nyelv
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 3
3
2016.02.12. 10:02:42
I. rész :: Olvasott szöveg értése
1. feladat Kép és szöveg párosítása
Az alábbi mondatok ünnepekről szólnak. Olvasd el a mondatokat, és keresd meg a hozzájuk tartozó képeket! A helyes megoldás betűjelét írd be a feladat után található táblázatba! Csak 5 képet kell felhasználnod. Először nézd meg a példát! Példa
Am Valentinstag treffen sich die Verliebten.
1
Am Abend vor dem Nikolaustag putzen die Kinder ihre Stiefel.
2
Zu Weihnachten bekommen die Kinder Geschenke.
3
Auf einer Hochzeit tanzt man viel und gern.
4
Zu Ostern malen die Kinder die Eier bunt an.
5
Am Neujahrsabend gibt es für die Erwachsenen Sekt.
A
B
C
D
E
F
G
H
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Példa
1. mondat
2. mondat
3. mondat
4. mondat
5. mondat
A
4
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 4
6. évfolyam :: Német nyelv
2016.02.12. 10:02:42
I. rész :: Olvasott szöveg értése
2. feladat Kérdés - felelet
Olvasd el a kérdéseket, és keresd meg a kérdésekhez tartozó válaszokat! A helyes megoldás betűjelét írd be a feladat után található táblázatba! Csak 5 választ kell felhasználnod. Először olvasd el a példát! Példa Welche sind deine Lieblingsfächer? 1
Was machst du in deiner Freizeit?
2
Hast du Haustiere?
3
Was ist dein Lieblingsessen?
4
Wie lange darfst du am Wochenende fernsehen?
5
Wie oft gehst du ins Kino?
A Ich mag vor allem Sport, aber ich bin auch gut in Mathematik und Chemie.
B Ich mag Pommes mit Ketchup, aber auch Kuchen und Früchteeis mit viel Sahne.
C Dieses Jahr fahren wir nach Kroatien. Ich mag das Meer und gehe gern fischen.
D Maximal 2 Stunden. Meine Mutter sagt mir aber immer, welche Sendungen oder Filme ich nicht gucken darf.
E Am liebsten fahre ich Rad in unserem Dorf. Mein Freund kommt immer mit. Sein Fahrrad ist super.
F Ich stehe jeden Morgen um 6.30 Uhr auf. Um 7.15 Uhr muss ich zur Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr.
G Leider nicht. Ich wünsche mir eine Katze. Aber meine Mutter erlaubt das in der Wohnung nicht.
H Meistens einmal im Monat. Die Karten sind sehr teuer.
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Példa
1. kérdés
2. kérdés
3. kérdés
4. kérdés
5. kérdés
A
6. évfolyam :: Német nyelv
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 5
5
2016.02.12. 10:02:45
I. rész :: Olvasott szöveg értése
3. feladat Mit mond a szöveg?
Az alábbi két hirdetés egy német iskolaújságban jelent meg. Olvasd el a hirdetéseket, és döntsd el, hogyan kell helyesen kiegészíteni a mondatokat! A helyes megoldás betűjelét írd be a szemközti oldalon található táblázatba! Először nézd meg a példát! Fußball für alle Spielst du gern Fußball? Bist du ein Junge im Alter zwischen 6 und 9 Jahren? Dann komm zu uns! Du brauchst nur eine kurze Hose, ein T-Shirt und bequeme Sportschuhe. Dann kannst du in unserem Fußballverein jeden Dienstag und Donnerstag trainieren. Bis du ein Mädchen? Kein Problem! Auch für dich gibt es bei uns ein Team. Wir warten auf deine Anmeldung! Tel: 02 44/ 5 55 55 55 E-Mail:
[email protected]
Wettbewerb für Grundschulkinder Besuchst du noch die Grundschule? Machst du gern Fotos? Fotografierst du gern auch Tiere? Dann schicke uns bitte dein schönstes Tierbild. Das kannst du entweder per E-Mail machen oder du bringst das Foto persönlich zu uns. Gib uns bitte auch deine Adresse und Telefonnummer. Und wer weiß, vielleicht kannst du mit deinem Tierbild sogar eine neue Fotokamera gewinnen!
Példa Das ist eine Werbung für … A einen Fußballclub. B Sportbekleidung. C eine Grundschule. 1 Man trainiert … A nur donnerstags. B nur am Dienstag ab 9 Uhr. C zweimal in der Woche. 2 Im Sportklub trainieren … A Kinder und Erwachsene. B Jungen und Mädchen. C keine Mädchen.
3 Das ist ein Wettbewerb für … A Schüler. B Haustiere. C Profifotografen. 4 Das Foto kann man …. schicken. A nur per Schnellpost B in einem Brief C über das Internet 5 Der Gewinner bekommt … A ein Plüschtier. B ein Bild. C eine Fotokamera.
Du findest uns von Montag bis Freitag zwischen 8 und 17 Uhr in der Martin-Luther-Schule, Büroraum 120. Unsere E-Mail-Adresse ist:
[email protected]
6
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 6
6. évfolyam :: Német nyelv
2016.02.12. 10:02:45
I. rész :: Olvasott szöveg értése
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Példa
1. mondat
2. mondat
3. mondat
4. mondat
5. mondat
A
Állj! Ne kezdj hozzá a következő részhez, amíg arra fel nem szólítanak!
6. évfolyam :: Német nyelv
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 7
7
2016.02.12. 10:02:45
II. rész :: Hallott szöveg értése
II. RÉSZ HALLOTT SZÖVEG ÉRTÉSE
Most a hallott szöveg értése feladatsor következik. Három feladatot kell megoldanod. Az egyes feladatokhoz tartozó szövegeket kétszer hallgathatod meg. 1. feladat Melyik képről van szó?
Lilly arról mesél, mivel foglalkoznak a rokonai. Társítsd a képeket az elhangzó szövegekhez! A helyes megoldás betűjelét írd be a feladat után található táblázatba! Csak 5 képet kell felhasználnod. A hangfelvétel egy példával kezdődik. Először nézd meg jól a képeket! Erre fél perced van. A
B
C
D
E
F
G
H
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Példa (0)
1. szöveg
2. szöveg
3. szöveg
4. szöveg
5. szöveg
A
8
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 8
6. évfolyam :: Német nyelv
2016.02.12. 10:02:45
II. rész :: Hallott szöveg értése
2. feladat Hol halljuk?
Rövid beszélgetéseket hallasz. Döntsd el, hol vannak a beszélgetések résztvevői! A helyes megoldás betűjelét írd be a feladat után található táblázatba! Minden beszélgetésnél három lehetőség közül kell választanod. A hangfelvétel egy példával kezdődik. Először olvasd el a lehetséges válaszokat! Erre fél perced van. Példa 0
A auf der Straße
B auf der Post
C im Stadion
1
A im Sportstudio
B auf dem Schulhof
C zu Hause
2
A im Flugzeug
B in der Straßenbahn
C im Zug
3
A im Buchladen
B in der Bibliothek
C in der Deutschstunde
4
A in der Küche
B im Restaurant
C in der Schulmensa
5
A im Möbelgeschäft
B im Wohnzimmer
C im Kino
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Példa (0)
1. beszélgetés
2. beszélgetés
3. beszélgetés
4. beszélgetés
5. beszélgetés
A
6. évfolyam :: Német nyelv
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 9
9
2016.02.12. 10:02:47
II. rész :: Hallott szöveg értése
3. feladat Miről van szó?
Petra az üzenetrögzítőjén a következő üzeneteket találta. Hallgasd meg te is az üzeneteket, és döntsd el, melyik a helyes válasz! A helyes megoldás betűjelét írd be a feladat után található táblázatba! Minden üzenetnél három lehetőség közül kell választanod. A hangfelvétel egy példával kezdődik. Először olvasd el a lehetséges válaszokat! Erre 1 perced van. Példa 0 Nina möchte … A Max anrufen. B ein Handy kaufen. C Petra besuchen. 1 Niko ist … A krank. B sehr froh. C in der Schule. 2 Lisa … A bleibt zu Hause. B plant einen Ausflug. C steht um 9.30 Uhr auf. 3 Dominik möchte mit Petra ... gehen. A ins Theater B zum Konzert C ins Kino 4 Petra soll … A in die Schule gehen. B Kuchen kaufen. C die Oma anrufen. 5 Max fährt morgen mit dem… zur Schule. A Bus B Fahrrad C Auto
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Példa (0)
1. üzenet
2. üzenet
3. üzenet
4. üzenet
5. üzenet
A
10
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 10
6. évfolyam :: Német nyelv
2016.02.12. 10:02:47
II. rész :: Hallott szöveg értése
A szövegek és képek forrásai: http://www.schule-und-familie.de/ausmalbild-drucken/malvorlage-fotograf.html; http://www.malvorlagen1001.de/malvorlagen/berufe/; http://www.kleurplaten-voor-kids.nl/index.php?option=com_kleurplaatprinting&img=4078&fl d=/Beroepen/page3.html; http://www.malvorlagenausmalbilder.com/ malvorlagen-ausmalbilder-von-berufe-gratis-ausdrucken/malvorlagen-berufe-ausmalbilder-3/, http://www.schule-und-familie.de/malvorlagen/hochzeit-und-liebe/ herz-geschenk-zum-valentinstag.html, http://de.hellokids.com/c_22855/ausmalbilder/feiertage-zum-ausmalen/halloween-zum-ausmalen/kinder-halloweenkostumezum-ausmalen/halloween-kostume-zum-ausmalen, http://rd-2.blogspot.hu/2014/02/nikolausstiefel-post-2.html, http://www.coloringbook4kids.com/2012/12/ christmas-coloring-pages.html, http://www.schule-und-familie.de/malvorlagen/hochzeit-und-liebe.htm
6. évfolyam :: Német nyelv
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 11
11
2016.02.12. 10:02:47
ÉRTÉKELÉS
Maximális pontszám
Elért pontszám
I. Olvasott szöveg értése 1. feladat
5
2. feladat
5
3. feladat
5
Összesen
15
II. Hallott szöveg értése 1. feladat
5
2. feladat
5
3. feladat
5
Összesen
15
Maximális pontszám I. Olvasott szöveg értése II. Hallott szöveg értése Összesen
Elért pontszám
15 15 30
Dátum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................. javító tanár
Idegennyelvimeres_2016_Nemet_6.indd 12
............................. javító tanár
2016.02.12. 10:02:47