IDEGEN N Y E LV I MÉRÉS 2015. június 11.
6. évfolyam Német nyelv
Általános tudnivalók a feladatokhoz Ez a füzet német nyelvi feladatokat tartalmaz. A feladatsor két részből áll. Az I. rész ben hangfelvételeket fogsz hallani, és mindegyik után meg kell oldanod egy felada tot a füzetben. A II. részben csak a füzetben kell dolgoznod. Minden feladat egy pél dával kezdődik, amit szürkével jelöltünk. Az I. rész végét Állj! tábla jelöli. Ha ehhez érkezel, ne lapozz tovább, amíg arra fel nem szólítanak! A feladatok egyik típusa sok rövid részfeladatból áll. Mindegyiknél 3 válaszlehető ség (A, B vagy C) közül kell kiválasztanod az egyetlen helyes megoldást. A feladatok másik típusánál rövid szövegekhez kell szövegeket vagy képeket társí tanod. Mindegyikhez csak egyet. Ezeknél a feladatoknál mindig van olyan válasz lehetőség, amit nem kell felhasználnod. A füzetben bárhova írhatsz, miközben gondolkodsz a feladatokon, de végül a meg oldásokat írd be a feladat után található táblázatba! Egy cellába csak egy betű ke rüljön! Ha nem vagy biztos a helyes válaszban, akkor az általad legjobbnak gondolt választ írd be! Figyelmesen olvasd el a feladatok utasításait! Tollal dolgozz, és ügyelj a külalakra! Ha javítani szeretnéd a válaszodat, akkor húzd át, és írd mellé vagy fölé a jó választ! Jó munkát kívánunk!
I. rész :: Hallott szöveg értése
2
6. évfolyam :: Német nyelv
I. rész :: Hallott szöveg értése
I. RÉSZ HALLOTT SZÖVEG ÉRTÉSE IDŐTARTAM: KB. 30 PERC
Most a hallott szöveg értése vizsgarész következik. Három feladatot kell megoldanod. Az egyes feladatokhoz tartozó szövegeket kétszer hallgathatod meg. A feladatok elején rövid zene hallható, majd hallani fogod, és el is olvashatod a feladat utasítását. Ezt rövid szünet követi. Ekkor lehetőséged lesz arra, hogy figyelmesen végigolvasd a feladatot még a hanganyag lejátszása előtt. Ezután elhangzik a hangfelvétel, majd rövid szünetet követően még egyszer. Figyelj arra, hogy az első kérdés, amely külön színnel van jelölve, minden esetben a példa.
6. évfolyam :: Német nyelv
3
I. rész :: Hallott szöveg értése
1. feladat Melyik képről van szó?
Gyerekek mesélnek arról, mit csinálnak legszívesebben a szabadidejükben. Társítsd a ké peket az elhangzó szövegekhez! A helyes megoldást írd be a táblázatba! Minden szöveget kétszer hallgathatsz meg. Először nézd meg jól a képeket! Erre van 1 perced. Figyelj a példára (0)! A
B
C
D
E
F
G
H
A megfelelő kép betűjelét írd be a táblázatba! 0
1. szöveg
2. szöveg
3. szöveg
4. szöveg
5. szöveg
A
4
6. évfolyam :: Német nyelv
I. rész :: Hallott szöveg értése
2. feladat Hol halljuk?
Rövid beszélgetéseket hallasz. Döntsd el, hol vannak a beszélgetések résztvevői! A helyes megoldást írd be a táblázatba! Minden párbeszédet kétszer hallgathatsz meg. Először olvasd el a lehetséges válaszokat! Erre van 90 másodperced. Figyelj a példára (0)! 0
A in der Schule
B zu Hause
C im Supermarkt
1
A im Restaurant
B in der Küche
C auf dem Markt
2
A am Bahnhof
B an der Bushaltestelle
C am Flughafen
3
A im Wald
B im Zoo
C auf dem Hof
4
A in der Schulmensa
B im Café
C in der Küche
5
A in der Pizzeria
B beim Bäcker
C in der Fabrik
A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! 0
1. beszélgetés
2. beszélgetés
3. beszélgetés
4. beszélgetés
5. beszélgetés
A
6. évfolyam :: Német nyelv
5
I. rész :: Hallott szöveg értése
3. feladat Miről van szó?
Andrea üzenetrögzítőjén a következő üzeneteket találta. Hallgasd meg te is az üzeneteket, és döntsd el, melyik a helyes válasz! A megoldást írd be a táblázatba! Minden üzenetet kétszer hallgathatsz meg. Először olvasd el a lehetséges válaszokat! Erre van 90 másodperced. Figyelj a példára (0)! 0 Max möchte Andrea … A besuchen. B anrufen. C kennen lernen. 1 Martin plant … A eine Party. B einen Filmabend. C einen Ausflug. 2 Sabine lädt Andrea … ein. A zum Geburtstag B zum Konzert C ins Kino 3 Andrea und Matthias treffen sich um … A 7.05 Uhr. B 7.50 Uhr. C 7.15 Uhr. 4 Andrea muss … A lernen. B einkaufen. C Mutti anrufen. 5 Heute ist das Wetter … A sonnig. B sehr warm. C schlecht.
A helyes megoldás betűjelét írd be a táblázatba! 0
1. üzenet
2. üzenet
3. üzenet
4. üzenet
5. üzenet
A
6
6. évfolyam :: Német nyelv
I. rész :: Hallott szöveg értése
Állj! Ne kezdj hozzá a következő részhez, amíg arra fel nem szólítanak!
6. évfolyam :: Német nyelv
7
II. rész :: Olvasott szöveg értése
II. RÉSZ OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE IDŐTARTAM: 30 PERC
1. feladat Kérdés - felelet
Olvasd el a kérdéseket! 0 Wie heißt du? 1 Was machst du am Wochenende? 2 Was für Kleider trägst du gern? 3 Müssen wir für morgen etwas lernen? 4 Was ist dein Vater von Beruf? 5 Wo ist der Bahnhof?
Keresd meg a kérdésekhez tartozó válaszokat! A helyes válasz betűjelét írd be a táblá zatba! Csak 5 választ kell felhasználnod. A legelső helyre beírtuk a megfelelő betűt. A Mein Name ist Paul.
B Gehe zuerst geradeaus und dann an der nächsten Kreuzung nach rechts. Da siehst du schon das Gebäude.
C Er ist Ingenieur. Er hat sogar eine eigene Firma mit 15 Mitarbeitern.
D Ich muss leider zu Hause bleiben und lernen. Am Montag schreiben wir eine Arbeit.
E Ich bin Lehrerin von Beruf. Ich arbeite an einem Gymnasium in Deutschland.
F Nein, wir müssen nur unsere Hausaufgaben machen.
G Der Zug nach Budapest fährt um 14 Uhr 20 vom Gleis 1 ab.
0
1. kérdés
2. kérdés
H In der Schule habe ich meistens eine Jeans und ein T-Shirt an. Das ist bequem.
3. kérdés
4. kérdés
5. kérdés
A
8
6. évfolyam :: Német nyelv
II. rész :: Olvasott szöveg értése
2. feladat Kép és szöveg párosítása
Olvasd el a képleírásokat! 0 Die Kinder sind in der Schule. Sie sitzen in der Bank. Die Sonne scheint. 1 Die Kinder sind am Strand. Sie spielen mit einem Ball. Es ist schön warm. 2 Die Kinder sind im Kindergarten. Sie sitzen am Tisch. Sie essen und trinken. 3 Die Kinder spielen auf dem Spielplatz. Ein Mädchen ist gerade auf der Rutsche. 4 Die Kinder sind im Wald. Sie machen einen Ausflug. Sie essen auf einer Decke. 5 Die Kinder sind im Garten. Sie fahren auf ihren Rädern. Es ist Herbst.
Keresd meg a képleírásokhoz tartozó képeket! A megfelelő kép betűjelét írd be a táblázatba! Csak 5 képet kell felhasználnod. A legelső helyre beírtuk a megfelelő betűt. A
B
C
D
E
F
G
H
0
1. képleírás
2 . képleírás
3 . képleírás
4 . képleírás
5 . képleírás
A
6. évfolyam :: Német nyelv
9
II. rész :: Olvasott szöveg értése
3. feladat Levél
Olvasd el Anne születésnapi meghívóját!
Hallo Petra, am 12. Dezember werde ich 13 Jahre alt. Das möchte ich 0 feiern. Ich möchte auch dich zu meiner Geburtstagsparty 1 . Die Party findet bei uns zu Hause statt und beginnt 2 . Meine Mutter bäckt für mich 3 . Wir werden auch eine große Pizza mit 4 bestellen. Natürlich gibt es dann auch etwas zum Trinken. Wir kaufen 5 . Bis bald Anne
A meghívóból néhány szó hiányzik. Mindig három lehetőség (A, B vagy C) közül kell kiválasztanod, hogy melyik illik a szám helyére. A helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! A legelső helyre beírtuk a megfelelő betűt. 0
A mit meinen Freunden
B ohne euch
C dieses Jahr nicht
1
A gratulieren
B einladen
C kommen
2
A mit dem Bus
B ins Kino
C um 18 Uhr
3
A einen Kuchen
B Schokoeis
C einen Obstsalat
4
A Handy
B Taxi
C Salami und Käse
5
A Blumenstrauß
B Orangensaft
C Geschenk
0
1
2
3
4
5
A
10
6. évfolyam :: Német nyelv
II. rész :: Olvasott szöveg értése
Képek forrása: http://www.hellokids.com, http://www.schulbilder.org, http://www.fret-no-more-guitars.com, http://azcoloring.com, http://www.aupsinglespittsburgh. org, http://pixgood.com, http://www.kidopo.com, http://www.coloringpages456.com, http://www.pleasedancewithme.com, http://imagenesparapintar.net, http://www. schule-und-familie.de, http://www.rund-ums-baby.de
6. évfolyam :: Német nyelv
11
ÉRTÉKELÉS
Maximális pontszám
Elért pontszám
I. Hallott szöveg értése 1. feladat
5
2. feladat
5
3. feladat
5
Összesen
15
II. Olvasott szöveg értése 1. feladat
5
2. feladat
5
3. feladat
5
Összesen
15
Maximális pontszám I. Hallott szöveg értése II. Olvasott szöveg értése Összesen
Elért pontszám
15 15 30
Dátum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . javító tanár
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . javító tanár