57, PSČ

Techmania Science Center o.p.s. ZADAVATEL :

se sídlem Plzeň, Tylova 1/57, PSČ 316 00 IČ: 263 96 645

zástupce zadavatele v řízení podle ust. § 151 zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění:

JUDr. Jaroslav Tomášek, advokát se sídlem sady 5. května 46, 301 00 Plzeň tel. : 377 320 959, 377 320 858, fax : 377 320 944

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE otevřeného řízení podle ust. § 44 a násl. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen„ZVZ“) podlimitní veřejné zakázky na služby

Zajištění technického dozoru stavebníka a koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci

OBSAH : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Předmět veřejné zakázky ................................................................................................. 2 Doba a místo plnění veřejné zakázky .............................................................................. 6 Požadavky na kvalifikaci .................................................................................................. 7 Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny ........................................................ 17 Podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny ......................................... 18 Platební a obchodní podmínky....................................................................................... 18 Podmínky a požadavky na zpracování nabídky ............................................................. 20 Prohlídka místa plnění ................................................................................................... 21 Poskytování dodatečných informací k zadávacím podmínkám ...................................... 21 Podání nabídky .............................................................................................................. 21 Lhůta pro podání nabídek .............................................................................................. 22 Místo a doba otevírání obálek ........................................................................................ 22 Způsob hodnocení nabídek podle hodnotících kritérií .................................................... 23 Zadávací lhůta ............................................................................................................... 23 Ochrana důvěrných informací ........................................................................................ 23 Výhrady zadavatele a závěrečné informace ................................................................... 23 Přílohy zadávací dokumentace ...................................................................................... 24

Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

1/24

1.

Předmět veřejné zakázky

Předmětem zadávané veřejné zakázky na služby je zajištění technického dozoru investora resp. výkon technického dozoru stavebníka, který zahrnuje zejména (nikoli však pouze) výkon dozoru ve smyslu ust. § 152 odst. 4 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) nad prováděním staveb (dále jen „TDI“) a dále výkon koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci dle zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a souvisejících předpisů (dále jen „koordinátora BOZP“), při realizaci dále uvedené stavební akce dle specifikace obsažené v této zadávací dokumentaci a jejích přílohách. 1.A Techmania science center Plzeň – stavební úpravy a nástavba haly č. 55, 2. etapa, situované v areálu „ŠKODA“ (na pozemku parc. č. 8644/28, 8644/55, 8644/79, 8644/93, 8648 v katastrálním území Plzeň) za účelem rozšíření a doplnění Techmania science centra, a to v rozsahu vymezeném projektem pro provedení stavby, technickou specifikací a technickými a uživatelskými standardy stavby a výkazem výměr zpracovanými společností ATELIER SOUKUP s.r.o., se sídlem Plzeň, Klatovská 11, okres Plzeň-město, PSČ 30138, IČ 25229869, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace; 1.B Stavební úpravy a rekonstrukce - objektu č. 56 (bývalé jídelny Škodových závodů) situovaného v areálu „ŠKODA“ (na pozemku parc. č. 8639 v katastrálním území Plzeň – budova bez čísla popisného nebo evidenčního) za účelem budoucího provozu planetária a virtuária Techmania science centra Plzeň vč. technického zázemí, navazující na již otevřené interaktivní muzeum, a to v rozsahu vymezeném projektem pro provedení stavby (Restaurování 1. stavby v ČR postavené Hetzerovou konstrukcí), technickou specifikací a technickými a uživatelskými standardy stavby a výkazem výměr zpracovanými společností ATELIER SOUKUP s.r.o., se sídlem Plzeň, Klatovská 11, okres Plzeň-město, PSČ 30138, IČ 25229869, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace; 1.C Techmania science center Plzeň – Parkovací objekt a venkovní úpravy - vybudování veřejné dopravní infrastruktury a komunikačního řešení areálu Techmania science centra Plzeň umístěného v průmyslové zástavbě areálu „ŠKODA“ na pozemcích 8644/28, 8644/32, 8644/33, 8644/55, 8644/79, 8644/93, 14429/6 v katastrálním území Plzeň včetně venkovních úprav a parkovacího objektu a mostu pro pěší, a to v rozsahu vymezeném projektem pro stavební povolení, technickou specifikací a technickými a uživatelskými standardy stavby a výkazem výměr zpracovanými společností RAVAL projekt v. o. s., se sídlem Plzeň, Houškova 16, okres Plzeň-město, PSČ 30154, IČ 49194852, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace; 1.D Součástí předmětu díla je poskytnutí plnění, a to dodávka audio-video zařízení konferenčního sálu dle nabídky zhotovitele díla, a to v rozsahu vymezeném dle projektu „Projekt úprav scénického osvětlení a strojní zařízení“, zpracovaným společností ART JGS s.r.o., se sídlem Praha 6, Bubeneč, Mlýnská 2, PSČ 16000, IČ 28387775, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace; 1.E Součástí předmětu díla je poskytnutí plnění, a to dodávka technologického zařízení virtuária – dodávka a montáž digitálního planetária – projekčního video systému s projekční plochou, produkčním studiem a příslušenstvím dle nabídky zhotovitele díla, a to v rozsahu vymezeném dle technické specifikace označené „Technologické vybavení planetária“ (vymezení charakteristik a požadavků zadavatele vyjadřujících účel využití požadovaného plnění a požadavků zadavatele na jejich výkon a funkci, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace; Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

2/24

1.F Součástí předmětu díla je poskytnutí plnění, a to dodávka a montáž fotovoltaické elektrárny dle nabídky zhotovitele díla, a to v rozsahu vymezeném dle technické specifikace označené „Fotovoltaická elektrárna“ (vymezení charakteristik a požadavků zadavatele vyjadřujících účel využití požadovaného plnění a požadavků zadavatele na jejich výkon a funkci, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace. 1.G Rekonstrukce VI. brány v areálu PZ ŠKODA a oprava opěrné zdi, na pozemcích 8649, 8644/93, 8644/79 v katastrálním území Plzeň a to v rozsahu vymezeném projektem pro stavební povolení, technickou specifikací a technickými a uživatelskými standardy stavby a výkazem výměr zpracovanými společností CIAS DESIGN, se sídlem Plzeň, V Bezovce 9, okres Plzeňměsto, PSČ 30100,, které jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace; 1.H Připojení koleje v hale Techmania na vlečku ŠKODA INVESTMENT a.s., na pozemcích 8644/27, 8644/54, v katastrálním území Plzeň a to v rozsahu vymezeném projektem pro územní rozhodnutí zpracovanou ing. Jiřím Kalčíkem, Chrást u Plzně, PSČ 330 03, Nádražní 404, IČ4 453 94 644, která jsou součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace;

Předmětem zadávané veřejné zakázky na služby jsou tyto činnosti : 1. Činnost TDI před zahájením stavby a to zejména: • Prostudování všech podkladů stavby, zejména projektové dokumentace, příslušných povolení, vyjádření a jiných opatření vydaných k uskutečnění stavby, • prostudování smlouvy o dílo vč. případných dodatků uzavřenou mezi objednatelem jakožto zadavatelem (mandantem) a zhotovitelem díla vč. rozpočtu díla, harmonogramu, platebního kalendáře, • seznámení se s podmínkami na místě budoucí stavby, • připomínkování podkladů ke stavbě, • vypracování písemné zprávy, jejímž obsahem bude zhodnocení realizovatelnosti projektu dle podkladů stavby, projektové dokumentace, příslušných povolení, vyjádření a jiných opatření vydaných k uskutečnění stavby, a dále případná upozornění na možná rizika spojená s realizací stavby, vady projektové dokumentace či jiných podkladů vymezujících předmět díla dle smlouvy o dílo, jakož i upozornění na případně nevhodně navržené části projektové dokumentace, a to do 30 dnů od podpisu mandátní smlouvy. • účast při jednáních zadavatele (mandanta) a zhotovitele díla, spolupůsobení se zadavatelem (mandantem) při přípravě akce ve vztahu ke zhotoviteli díla, aktivní ovlivňování přípravy realizace ve prospěch zadavatele (mandanta), • připomínkování konkrétních technologických postupů a zařízení navržených zhotovitelem díla;

2. Činnost TDI v průběhu realizace díla a to zejména: • dohled nad řádným dokumentováním průběhu výstavby, kontrola vedení stavebního (montážního) deníku zhotovitelem díla (podpisem stvrzovat seznámení se záznamy zhotovitele díla, příp. uvést stanovisko při nesouhlasu se zápisem zhotovitele díla, uchovávat kopie stavebního deníku a to nejméně po dobu 10 let od řádného zhotovení díla), Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

3/24

• •

• • • • • • • • • •

•

• • • • • • •

• •

organizace a osobní účast na pravidelných kontrolních dnech (nejméně 1x týdně), osobní účast při kontrolách prováděných Řídícím orgánem Operačního programu pro Výzkum a vývoj či jinými subjekty pro inovace dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění, a dle zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole, v platném znění; součástí tohoto závazku je též závazek poskytnout kontrolujícím orgánům součinnost spolupráce s autorským dozorem (dále jen AD), spolupráce s orgány památkové péče, spolupráce se správci inženýrských sítí, péče o systematické doplňování dokumentace, podle které se dílo realizuje a evidence dokumentace dokončených částí díla, schvalování technického řešení a navržených materiálů změn, za současného potvrzení autorským dozorem (AD), seznamování zadavatele (mandanta) předem s veškerými změnami a doplňky dokumentace, jejichž potřeba v průběhu realizace díla nastane, doplňovat dokumentaci, tak jak odsouhlasené změny předává technickému dozoru AD, ty protokolárně předávat zhotoviteli díla a o těchto změnách vést evidenci, spolupracovat se zhotovitelem díla a AD při navrhování změn na díle, které vznikly důsledkem např. chyb projektu nebo vyžádaných změn zadavatelem (investorem), v případě potřeby organizovat další jednání s účastníky podílejícími se na realizaci díla v zájmu zadavatele (mandanta), bezodkladné písemné informování zadavatele (mandanta) o všech závažných okolnostech, které by mohly mít vliv na řádné provádění stavby nebo na postup či způsob provádění stavebních prací, průběžná kontrola plnění díla ze strany zhotovitele díla – kontrola prováděných prací, kontrola způsobu provádění prací, postup provádění prací vzhledem k harmonogramu provádění díla, a kontrola souladu prací s projektovou dokumentací, platnými technickými normami a předpisy, smlouvou o dílo (uzavřenou mezi zadavatelem (mandantem) a zhotovitelem díla) a vydanými povoleními (stavební, vodoprávní, případně další relevantní), kontrola technologické kázně, kontrolovat řádné uskladnění materiálu a jiných dodávek pro realizaci díla, kontrola, přejímání a fotodokumentace těch částí, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými vč. případných revizních zkoušek, kontrola kvality prováděných prací při realizaci díla, kontrola opatření státního stavebního dohledu, kontrola a přejímání dokončených stavebních (montážních celků) vč. předepsaných revizních zkoušek a dokumentace, kontrola vykonávání předepsaných zkoušek materiálů, konstrukcí a montážních prací, kontrola a archivace dokladů o nich, kontrola souladu věcného a časového plnění harmonogramu dle smlouvy o dílo (mezi zadavatelem (mandantem) a zhotovitelem díla) a včasné upozornění zadavatele (mandanta) na případné hrozící nesplnění dílčích i konečných termínů realizace díla, kontroluje a odsouhlasuje finanční částky za provedené práce a dodávky, kontroluje soulad se splátkovým kalendářem, kontrola a posouzení případných rozdílových prací (oproti smlouvě o dílo) jak co do rozsahu, tak ceny,


4/24

• • •

• • •

• • • •

fotodokumentace v rozsahu plnění povinností dodavatele (mandatáře), kontrola úplnosti dokladů a dalších písemností pro převzetí a užívání díla vč. dokumentace skutečného provedení díla, při každé změně projektu (včetně změn navržené technologie, materiálů apod.) vypracování písemné zprávy (akceptuje se i elektronicky), jejímž obsahem bude zhodnocení změny a dále případná upozornění na možná rizika spojená s takovou změnou, vady projektové dokumentace či jiných podkladů vymezujících takovou změnu, jakož i upozornění na případně nevhodně navržené části takové změny, a to nejpozději do 5 dnů od předložení návrhu změny mandantem. kontrola dokladů, které prokazují kvalitu prováděných prací a dodávek (certifikáty, atesty, protokoly apod.), organizaci přejímacího řízení, zhotovení soupisu vad a nedodělků na dokončeném díle, stanovení postupů k převzetí díla a odstranění vad a nedodělků v souladu s uzavřenou smlouvou o dílo a obecně platnými právními předpisy, kontrola odstranění vad a nedodělků, účast při kolaudačním řízení všech částí díla, dohled nad vyklizením staveniště zhotovitelem díla, organizace předání a převzetí díla;

3. Činnost TDI po skončení realizace díla a to zejména: • dohled a kontrola odstranění vad a nedodělků • vypracování závěrečné zprávy jako podklad pro závěrečné vyúčtování (zpráva bude obsahovat zejména shrnutí provedených prací dle smlouvy o dílo a případných rozdílových prací); 4. výkon veškeré inženýrské činnosti, která nespadá do výkonu zhotovitele stavby po celou dobu provádění díla v potřebném rozsahu dle požadavků objednatele. 5. Činnosti v souladu se zákonem č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů a nařízením vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, tedy zabezpečovat pro zadavatele (investora) výkon funkce koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (dále také jen „BOZP“) a další činnosti vyplývající z platné a účinné právní úpravy, tj. zejména: • koordinace zhotovitele díla při přijímání opatření k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci se zřetelem na povahu díla (stavby) a na zásady prevence rizik a činností prováděných na staveništi současně, • zpracování oznámení o zahájení prací a jeho doručení příslušnému oblastnímu inspektorátu práce, • spolupráce při stanovení času potřebného k bezpečnému provádění jednotlivých činností, • zpracování plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci ve lhůtě před zahájením prací na staveništi, • sledování provádění jednotlivých činností na staveništi se zřetelem na Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

5/24

dodržování požadavků na bezpečnost a ochranu zdraví při práci, upozorňování na zjištěné nedostatky a požadování bez zbytečného odkladu zjednání nápravy, • organizace kontrolních dnů k dodržování plánu BOZP za účasti zhotovitele díla, vedení zápisů z kontrolních dnů o zjištěných nedostatcích v bezpečnosti a ochraně zdraví při práci na staveništi a návrzích opatření vedoucích k odstranění nedostatků, • kontrola zabezpečení obvodu staveniště, včetně vjezdu na staveniště s cílem zamezit vstupu nepovolaným fyzickým osobám, • sledování dodržování plánu BOZP a aktualizace plánu BOZP na základě zjištěných nových skutečností na kontrolních dnech k dodržování plánu BOZP, • zajištění koordinace BOZP s ohledem na souběžnou činnost Techmania Science Center. Výkon funkce koordinátora BOZP na staveništích bude zajištěn odborně způsobilou osobou. Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): Klasifikace prací/služeb podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2195/2002, ve znění nařízení Komise č. 213/2008 ze dne 28. 11. 2007, jenž mění společný slovník pro veřejné zakázky (CPV 2003):

CPV kódy 71315400-3 71317200-5

Stavební dozor Služby v oblasti bezpečnosti a zdraví

Zadavatel uvádí, že předmět veřejné zakázky bude financován z fondů Evropské unie (Evropského fondu pro regionální rozvoj) v rámci dotačního programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky, které je Řídícím orgánem Operačního programu pro Výzkum a vývoj pro inovace. Zadavatel činí výhradu, že v případě, nepodaří-li se zadavateli zajistit dostatek finančních zdrojů pro realizaci předmětu plnění představující předmětnou veřejnou zakázku, anebo nezíská-li zadavatel takové zdroje pro jeho realizaci, vyhrazuje si zadavatel možnost zrušit zadávací řízení anebo omezit jednostranným právním úkonem rozsah předmětu plnění předmětné veřejné zakázky. Předmět veřejné zakázky musí být proveden v souladu s obsahem příloh této zadávací dokumentace. Uvedená veřejná zakázka na služby je dále v této zadávací dokumentaci označována rovněž jako „předmětná veřejná zakázka“.

2.

Doba a místo plnění veřejné zakázky

Veřejná zakázka bude realizována na základě smlouvy uzavřené mezi zadavatelem a dodavatelem, jehož nabídka bude vybrána jako nejvhodnější. Zadavatel požaduje, aby dodavatel zahájil plnění předmětné veřejné zakázky neprodleně po uzavření smlouvy. Zadavatel uvádí, že realizace stavební akce uvedené v části 1 této zadávací dokumentace bude zhotovitelem díla prováděna v souladu s harmonogramem, který je součástí přílohy č. 1 této zadávací dokumentace s tím, že provádění stavebních prací začíná nejdříve dnem doručení Rozhodnutí o financování ze strany ŘO OP VaVpI, zadavateli, nejpozději 30 dnů od tohoto doručení. Harmonogramem (příloha č. 1) je pak stanovena celková maximální doba provádění díla. Jednotlivé dílčí i celkové termíny provádění díla se pak posouvají o příslušný časový interval v závislosti na tom, kdy bude zadavateli doručeno Rozhodnutí o financování ze Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

6/24

strany ŘO OP VaVpI. Dodavatel (mandatář) provede dílo v souladu s takto stanoveným harmonogramem. Zadavatel předpokládá, že k odevzdání staveniště zhotoviteli díla dojde v lednu 2012. Konkrétnější informace ohledně zahájení provádění díla bude známa po vyjasnění zdrojů financování předmětu zadávané veřejné zakázky. Místem plnění předmětné veřejné zakázky na služby je sídlo zadavatele areál „ŠKODA“, a to konkrétně a) pozemky parc. č. 8644/28, 8644/55, 8644/79, 8644/93, 8648 v katastrálním území Plzeň (Techmania science center Plzeň – stavební úpravy a nástavba haly č 55, 2. Etapa, Fotovoltaická elektrárna, Dodávka audiovizuálního zařízení konferenčního sálu), b) pozemek parc. č. 8639 v katastrálním území Plzeň (Stavební úpravy pro nové využití planetária a virtuária vč. technického zázemí - rekonstrukce objektu č. 56 (bývalé jídelny Škodových závodů), Dodávka technologie virtuária), c) pozemky 8644/28, 8644/32, 8644/33, 8644/55, 8644/79, 8644/93, 14429/6 v katastrálním území Plzeň (Techmania science center Plzeň – Parkovací objekt a venkovní úpravy vybudování veřejné dopravní infrastruktury a komunikačního řešení areálu Techmania science centra Plzeň). d) pozemky 8649, 8644/93, 8644/79 v katastrálním území Plzeň (Rekonstrukce VI. brány v areálu PZ ŠKODA a oprava opěrné zdi) e) pozemky 8644/27, 8644/54, v katastrálním území Plzeň (Připojení koleje v hale Techmania na vlečku ŠKODA INVESTMENT a.s.

3.

Požadavky na kvalifikaci

Kvalifikací dodavatele se rozumí způsobilost dodavatele pro plnění veřejné zakázky. Prokázání splnění kvalifikace podle požadavků stanovených v této zadávací dokumentaci je předpokladem účasti dodavatele ve shora uvedeném zadávacím řízení. Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění těchto kvalifikačních předpokladů : • základních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 53 ZVZ • profesních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 54 ZVZ • ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 55 ZVZ • technických kvalifikačních předpokladů podle ust. § 56 ZVZ. K prokazování a době prokazování splnění kvalifikace viz ZVZ. Kromě níže uvedených kvalifikačních předpokladů je dodavatel povinen předložit čestné prohlášení o tom, že není osobou ovládající zhotovitele díla popsaného v části 1 této zadávací dokumentace, ani osobou tímto zhotovitelem ovládanou, ani osobou jednající s tímto zhotovitelem ve shodě, a dále prohlášení o tom, že je osobou na zhotoviteli díla zcela nezávislou a schopnou zajistit řádné plnění předmětné veřejné zakázky (dále též „čestné prohlášení o nepropojenosti“). Vzor čestného prohlášení o nepropojenosti, který může dodavatel za tímto účelem použít, tvoří přílohu č. 5 této zadávací dokumentace


7/24

3.1. Základní kvalifikační předpoklady Rozsah požadovaných informací a dokladů

Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel, a)

který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

8/24

vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) ZVZ požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby a j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, k) který předloží seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech pracovali u zadavatele, l) který, má-li formu akciové společnosti, předloží aktuální seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10 %. Způsob prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů


Dodavatel prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením: a) výpisu z evidence Rejstříku trestů [písm. a) a b)], b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení [písm. f)], c) potvrzení příslušného orgánu či instituce [písm. h)], d) čestného prohlášení [písm. c) až e) a g), i) až l)]. Doklady musí být předloženy v originále či úředně ověřené kopii. Dodavatel prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů také jiným způsobem, který připouští ZVZ (více viz další části této kvalifikační dokumentace). Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika 9/24

dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ v plném rozsahu. Vzor čestného prohlášení, který může dodavatel kvalifikačních použít k prokázání části předpokladů podle ust. § 53, tvoří přílohu č. 3 této zadávací dokumentace. Čestné prohlášení musí být předloženo v originále či v úředně ověřené kopii. Čestné prohlášení nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Čestné prohlášení musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele; je-li čestné prohlášení podepsáno zmocněncem, doloží dodavatel originál nebo úředně ověřenou kopii plné moci, která byla zmocněnci pro tento případ udělena. Dodavatel může prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů také jiným způsobem, který připouští ZVZ.


10/24

3.2. Profesní kvalifikační předpoklady: Rozsah požadovaných Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže informací a dokladů dodavatel, který předloží : 1. podle ust. § 54 písm. a) ZVZ : dodavatel dokládá originál či úředně ověřenou kopii výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní dodavatel zapsán, který není k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů; 2. podle ust. § 54 písm. b) ZVZ : dodavatel dokládá originál či úředně ověřenou kopii dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v oboru: a) předmět podnikání: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona, obor činnosti: služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně hospodářské povahy (dříve inženýrská činnost v investiční výstavbě) – viz položka č. 70 přílohy č. 4 nařízení vlády č. 278/2008 Sb., kterým se stanoví obsahové náplně jednotlivých živností, v platném znění - výkon technického dozoru, včetně provádění příslušných záznamů ve stavebních denících, spolupráce s autorským dozorem projektanta a zástupci budoucích uživatelů a provozovatelů staveb a další související činnosti), a dále b) předmět podnikání: Poskytování služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci – viz příloha č. 2 nařízení vlády č. 278/2008 Sb., kterým se stanoví obsahové náplně jednotlivých živností, v platném znění. 3. podle ust. § 54 písm. d) ZVZ doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění veřejné zakázky nezbytná podle zvláštních právních předpisů, a to konkrétně originál či úředně ověřenou kopii dokladu o odborné způsobilosti k vedení realizace staveb (u tuzemských dodavatelů dle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě), a to autorizaci pro obor pozemní stavby. Jiný způsob prokázání Dodavatel může prokázat splnění profesních splnění profesních kvalifikačních předpokladů také jiným způsobem, který kvalifikačních předpokladů připouští ZVZ (více viz další části této kvalifikační dokumentace). Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat v plném rozsahu splnění profesního kvalifikačního předpokladu dle ust. § 54 písm. a) ZVZ, tj. předložit originál či úředně ověřenou kopii výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní dodavatel zapsán, který není k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů.


11/24

3.3. Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady : Rozsah požadovaných K prokázání splnění zadavatelem stanovených ekonomických informací a dokladů a finančních kvalifikačních předpokladů dodavatele požaduje zadavatel předložení níže uvedených dokladů, ze kterých plyne, že dodavatel dosahuje zadavatelem stanovenou minimální úroveň takových kvalifikačních předpokladů, konkrétně předložení : Pojistné smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě. Minimální úroveň dodavatel splňuje tento kvalifikační předpoklad, pokud má tohoto kvalifikačního pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě předpokladu: v souvislosti s činností autorizovaného inženýra či technika činného ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, v platném znění, a to min. ve výši odpovídající pojistné částce 250.000,00 Kč bez spoluúčasti; (tj. v případě, že má dodavatel sjednánu v pojistné smlouvě spoluúčast, musí být pojistná částka tak vysoká, aby činila 200.000,00 Kč i po odečtení částky představující spoluúčast dodavatele); Doklady prokazující splnění kvalifikace pře předkládá dodavatel ve formě :

kopie pojistné smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě v souvislosti s činností autorizovaného inženýra či technika činného ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb., z níž je patrná výše pojistné částky a spoluúčasti pro tento druh pojištění anebo kopie potvrzení pojišťovny o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě v souvislosti s činností autorizovaného inženýra či technika činného ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb., ze kterého jednoznačně vyplývá splnění uvedeného kvalifikačního předpokladu (tj. i výše sjednané spoluúčasti) anebo originálu či úředně ověřené kopie čestného prohlášení dodavatele obsahujícího údaje o pojistiteli, době a výši pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, ze kterého jednoznačně vyplývá splnění uvedeného kvalifikačního předpokladu; čestné prohlášení musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele; Je-li doklad podepsán zmocněncem, doloží dodavatel originál nebo úředně ověřenou kopii plné moci, která byla zmocněnci pro tento případ udělena.


12/24

3.4. Technické kvalifikační předpoklady : Rozsah požadovaných informací a dokladů

K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele požaduje zadavatel předložení níže uvedených dokladů, ze kterých plyne, že dodavatel dosahuje zadavatelem stanovenou minimální úroveň těchto kvalifikačních předpokladů : 1. seznamu významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 5 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí; přílohou tohoto seznamu musí být - osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo - osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo - čestné prohlášení dodavatele, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle předchozího bodu od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Minimální úroveň dodavatel splňuje tento technický kvalifikační předpoklad, tohoto kvalifikačního pokud v seznamu významných služeb poskytnutých předpokladu: dodavatelem v posledních 5 letech uvede a příslušným osvědčením objednatelů resp. příslušným čestným prohlášením doloží poskytnutí alespoň jedné služby s plněním obdobným předmětu veřejné zakázky (viz CPV kódy uvedené v části 1 této zadávací dokumentace), kde minimální finanční objem (cena) stavební investice byl 200.000.000,00 Kč bez DPH. doklady k prokázání splnění kvalifikace předkládá dodavatel ve formě:

originálu či úředně ověřené kopie seznamu významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 5 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí, a dále ve formě osvědčení resp. čestného prohlášení podle ust. § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ. Osvědčení mohou být předložena v prosté kopii.

2. osvědčení o odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za poskytování příslušných služeb Minimální úroveň zadavatel požaduje, aby dodavatel, tohoto kvalifikačního pakliže je fyzickou osobou prokázal, že má alespoň 5-ti letou předpokladu: praxi s poskytováním služeb představujících služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně hospodářské povahy (dříve inženýrská činnost v investiční výstavbě) a poskytováním služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci; resp. pakliže je dodavatel právnickou osobou prokázal, že jeho vedoucí zaměstnanec nebo osoba v obdobném postavení a osoba odpovědná za poskytování příslušných služeb má alespoň 5-ti letou praxi s poskytováním služeb představujících služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně hospodářské povahy (dříve inženýrská činnost v investiční výstavbě) a Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

13/24

poskytováním služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci; Doklady k prokázání splnění kvalifikace předkládá dodavatel:

pakliže je fyzickou osobou ve formě 1) originálu nebo úředně ověřené kopie čestného prohlášení dodavatele a 2) originálu nebo úředně ověřené kopie profesního životopisu dodavatele, resp. pakliže je právnickou osobou ve formě 1) originálu nebo úředně ověřené kopie čestného prohlášení dodavatele a 2) originálu nebo úředně ověřené kopie profesního životopisu příslušné osoby. Čestné prohlášení a profesní životopis nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Čestné prohlášení musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele. Je-li doklad podepsán zmocněncem, doloží dodavatel originál nebo úředně ověřenou kopii plné moci, která byla zmocněnci pro tento případ udělena.

Jiný způsob prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů

Pokud není dodavatel z objektivních důvodů schopen prokázat splnění technických kvalifikačních předpokladů shora stanoveným způsobem, je oprávněn je prokázat i jinými rovnocennými doklady, avšak (není-li v této kvalifikační dokumentaci uvedeno jinak) zadavatel má právo z objektivních důvodů tyto jiné doklady odmítnout. Dodavatel může prokázat splnění technických kvalifikačních předpokladů také jiným způsobem, který připouští ZVZ (více viz další části této kvalifikační dokumentace).

Prokázání kvalifikace prostřednictvím subdodavatele Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem podle ust. § 50 odst. 1 písm. b) až d) ZVZ v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit a) doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle ust. § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikačního předpokladu podle ust. § 54 písm. a) ZVZ subdodavatelem a b) smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle ust. § 50 odst. 1 písm. b) až d) ZVZ. Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle ust. § 53 odst. 1 ZVZ (tj. základních kvalifikačních předpokladů) a ust. § 54 písm. a) ZVZ (tj. výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán).


14/24

Prokázání kvalifikace v případě podání společné nabídky Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ (tj. základní kvalifikační předpoklady podle ust. § 53 odst. 1 ZVZ) a profesního kvalifikačního předpokladu podle ust. § 54 písm. a) ZVZ (tj. výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle ust. § 50 odst. 1 písm. b) ZVZ (vyjma ust. § 54 písm. a) ZVZ) až ust. 50 odst. 1 písm. d) ZVZ musí prokázat všichni dodavatelé společně. K prokazování splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prostřednictvím subdodavatele viz předchozí část této zadávací dokumentace. V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn podle ust. § 51 odst. 5 ZVZ společně několika dodavateli, jsou tito dodavatelé povinni zadavateli předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Požadavek na závazek podle předchozí věty, aby dodavatelé byli zavázáni společně a nerozdílně, platí, pokud zvláštní právní předpis nestanoví jinak. Prokázání kvalifikace u zahraničního dodavatele Nevyplývá-li ze zvláštního právního předpisu jinak, prokazuje dle ust. § 51 odst. 7 ZVZ zahraniční dodavatel splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném ZVZ a zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud centrální zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. Prokázání kvalifikace výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace, nahrazuje tento výpis prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 53 odst. 1 ZVZ a profesních kvalifikačních předpokladů podle ust. § 54 ZVZ v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto profesních kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů pro plnění veřejné zakázky. Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší než 3 měsíce. Pokud dodavatel využije možnosti uvedené ust. § 127 ZVZ a prokáže splnění základních Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

15/24

kvalifikačních předpokladů výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, nepožaduje zadavatel nad rámec výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů předložit jiné dokumenty a doklady k prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů. Prokázání kvalifikace certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných dodavatelů Předloží-li dodavatel zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v ust. § 139 ZVZ, ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a údaje v certifikátu jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace, nahrazuje tento certifikát v rozsahu v něm uvedených údajů prokázání splnění kvalifikace dodavatelem. Prokázání kvalifikace výpisem ze zahraničního seznamu dodavatelů Zadavatel v souladu s ust. § 143 ZVZ přijme výpis ze zahraničního seznamu kvalifikovaných dodavatelů (dále jen „zahraniční seznam“), popřípadě příslušný zahraniční certifikát vydávaný ve státě, který je součástí Evropského hospodářského prostoru, nebo jiném státě, stanoví-li tak mezinárodní smlouva uzavřená Evropským společenstvím nebo Českou republikou, a to pouze pokud byl tento výpis či zahraniční certifikát vydán ve státě, v němž má dodavatel sídlo či místo podnikání, popřípadě bydliště. Výpis ze zahraničního seznamu, popř. příslušný zahraniční certifikát předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. Z výpisu ze zahraničního seznamu nebo zahraničního certifikátu musí vyplývat prokázání kvalifikačních předpokladů v úrovni a rozsahu, tak jak je centrální zadavatel vymezil v této zadávací dokumentaci. Výpis ze zahraničního seznamu nesmí být starší 3 měsíců. Zahraniční certifikát musí být platný k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace. Výpis ze zahraničního seznamu či zahraniční certifikát za podmínek stanovených ZVZ nahrazuje splnění kvalifikace popřípadě splnění její příslušné části. Pokud dodavatel využije možnosti uvedené ust. § 143 ZVZ a prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, nepožaduje zadavatel nad rámec výpisu se seznamu kvalifikovaných dodavatelů předložit jiné dokumenty a doklady k prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů. Změny v kvalifikaci Dojde-li do doby rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky k jakékoliv změně v kvalifikaci dodavatele, která by jinak znamenala nesplnění kvalifikace podle ust. § 60 ZVZ, je dodavatel povinen nejpozději do 7 dnů tuto skutečnost zadavateli písemně oznámit a současně předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu. Tato povinnost se vztahuje obdobně na dodavatele, se kterým je v souladu s rozhodnutím zadavatele podle ust. § 81 ZVZ možné uzavřít smlouvu, a to až do doby uzavření smlouvy. V takovém případě musí dodavatel, s nímž zadavatel uzavírá smlouvu, předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu nejpozději při uzavření smlouvy. Podávání dokladů prokazujících splnění kvalifikace Zadavatel žádá pro účel ochrany oprávněných zájmů každého dodavatele resp. společných dodavatelů ve smyslu ust. § 51 odst. 5 ZVZ, aby doklady prokazující splnění kvalifikace: o byly seřazeny takto : a) doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů, Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

16/24

b) doklady prokazující splnění profesních kvalifikačních předpokladů, c) doklady prokazující splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů, d) doklady prokazující splnění technických kvalifikačních předpokladů, a aby shora uvedené jednotlivé části a), b), c) a d) byly zřetelně odděleny (např. předělovými barevnými listy); o

byly předloženy zadavateli v obálce s nabídkou.

Doba prokazování splnění kvalifikace Ke lhůtě pro prokazování splnění kvalifikace viz ust. § 52 ZVZ (dodavatel je povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek). 4.

Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny

Nabídkovou cenou se rozumí cena za realizaci plnění předmětné veřejné zakázky dle požadavků zadavatele uvedených v této zadávací dokumentaci a jejích přílohách. Nabídková cena je platná po dobu účinnosti smlouvy, která bude uzavřena s dodavatelem, jehož nabídka bude na základě zadávacího řízení vybrána jako nejvhodnější. Zadavatel upozorňuje, že nabídková cena musí zahrnovat veškeré náklady, které dodavateli vzniknou v souvislosti s plněním předmětné veřejné zakázky. Dodavatel je povinen údaje o nabídkové ceně zapracovat do návrhu vzorové mandátní smlouvy, která je přílohou č. 4 této zadávací dokumentace. a)

Zadavatel požaduje, aby v nabídce (tj. zejm. v čl. V. odst. 5.1. návrhu smlouvy) byla uvedena celková nabídková cena absolutní částkou v korunách českých (Kč), a to v členění : o nabídková cena v Kč bez DPH, o sazba DPH v %, o výše DPH v Kč, o nabídková cena v Kč vč. DPH. Zadavatel požaduje, aby nabídka dále obsahovala strukturu celkové nabídkové ceny, a to v částech: 1) o nabídková cena v Kč bez DPH, o sazba DPH v %, o výše DPH v Kč, o nabídková cena v Kč vč. DPH. za část předmětu díla Technický dozor stavebníka 2) o nabídková cena v Kč bez DPH, o sazba DPH v %, o výše DPH v Kč, o nabídková cena v Kč vč. DPH. za část předmětu díla Koordinátor BOZP (Součet těchto dílčích částek musí být celková nabídková cena) Případ, kdy nabídka nebude obsahovat nabídkovou cenu (celkovou cenu za splnění celé veřejné zakázky) ve shora uvedeném členění, je nesplněním požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách (viz ust. § 71 a ust. § 76 ZVZ). Při hodnocení nabídkové ceny (celkové ceny za splnění celé veřejné zakázky) je rozhodná její výše bez DPH za plnění veřejné zakázky.


17/24

Zadavatel požaduje, aby nabídková cena ve shora uvedeném členění byla uvedena nejen v návrhu smlouvy ale i v tzv. krycím listu, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace. b) Součástí nabídky musí být prohlášení dodavatele, ve kterém bude uvedeno: • že nabídková cena je stanovena jako celková nabídková cena za kompletní splnění předmětné veřejné zakázky po celou dobu provádění díla, a • že nabídková cena je stanovena jako maximální a její překročení je nepřípustné, a • že nabídková cena obsahuje ocenění všech plnění zhotovitele nutných k řádnému splnění předmětné veřejné zakázky, tj. zahrnuje ocenění veškerých činností, dodávek a souvisejících výkonů nutných k naplnění účelu a cíle smlouvy - provedení díla předmětné veřejné zakázky, tj. i ocenění činností, dodávek a souvisejících výkonů, které nejsou v nabídce výslovně uvedeny. Případ, kdy nabídka nebude obsahovat shora uvedené prohlášení dodavatele, je nesplněním požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách (viz ust. § 71 a ust. § 76 ZVZ). Pokud jde o takové prohlášení, zadavatel doporučuje pro tento účel použít tzv. krycí list, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace, jehož součástí je prohlášení o nabídkové ceně. 5.

Podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny

Nabídková cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou sazby DPH. Z jakýchkoliv jiných důvodů nesmí být nabídková cena měněna. Překročit výši nabídkové ceny nelze bez písemného souhlasu zadavatele formou dodatku ke smlouvě. Zadavatel uvádí, že předmět veřejné zakázky bude financován z fondů Evropské unie (Evropského fondu pro regionální rozvoj) v rámci dotačního programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky, které je Řídícím orgánem Operačního programu pro Výzkum a vývoj pro inovace. Zadavatel činí výhradu, že v případě, nepodaří-li se zadavateli zajistit dostatek finančních zdrojů pro realizaci předmětu plnění představující předmětnou veřejnou zakázku, anebo nezíská-li zadavatel takové zdroje pro jeho realizaci, vyhrazuje si zadavatel možnost zrušit zadávací řízení anebo omezit jednostranným právním úkonem rozsah předmětu plnění předmětné veřejné zakázky anebo od uzavřené smlouvy odstoupit. 6.

Platební a obchodní podmínky

Zadavatel stanovil platební a obchodní podmínky pro realizaci veřejné zakázky formou textu vzorové mandátní smlouvy. Zadavatel požaduje, aby dodavatel pro zpracování nabídky použil vzorovou mandátní smlouvu, která tvoří přílohu č. 4 této zadávací dokumentace. Vzorová mandátní smlouva musí být doplněna o požadavky zadavatele uvedené v této zadávací dokumentaci a v jejích přílohách. Dodavatel je povinen do návrhu smlouvy doplnit pouze následující údaje: a) identifikační údaje dodavatele (mandatáře), b) výši nabídkové ceny v čl. V. odst. 5.1. smlouvy dle požadavků zadavatele stanovených touto zadávací dokumentací,


18/24

c)

datum podpisu (mandatáře).

smlouvy

a

podpisy

oprávněných

osob

dodavatele

Zadavatel důrazně upozorňuje, že jakékoliv jiné zásahy do vzorové mandátní smlouvy, která tvoří přílohu č. 4 této zadávací dokumentace, za účelem změn v jejím obsahu, krom požadavků zadavatele o doplnění vzorové mandátní smlouvy, jsou nepřípustné. Jelikož je zadavatel obecně prospěšnou společností a na realizaci předmětné veřejné zakázky má v úmyslu užít omezené prostředky z veřejných zdrojů, zadavatel tímto stanovuje, že nejvýše přípustná nabídková cena je 3.000.000,00 Kč bez DPH. Tato cena je zároveň přepokládanou hodnotou předmětné veřejné zakázky. V případě, že nabídková cena dodavatele přesáhne tuto nejvýše nabídkovou cenu, bude jeho nabídka považována za nepřípustnou ve smyslu ust. § 22 odst. 1 písm. a) ZVZ. Případ, kdy nabídka nebude splňovat uvedené požadavky zadavatele, je nesplněním požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách (viz ust. § 71 a ust. § 76 ZVZ). Dodavatel (mandatář) bude oprávněn vystavovat dílčí faktury za jednotlivé kalendářní měsíce, a to ve výši 1/26 nabídkové ceny (ceny uvedené v článku V. odst. 5.1. vzorové mandátní smlouvy) s tím, že první fakturu bude mandatář oprávněn vystavit až v druhém kalendářním měsíci v průběhu provádění díla (realizace stavby) zhotovitelem díla (tj. v případě začátku realizace v lednu 2012 vystavit fakturu v únoru roku 2012), a to se splatností do 30 kalendářních dnů od data jeho zdanitelného plnění (doručení faktury mandantovi). Poslední 26. fakturu je Mandatář oprávněn vystavit až po úplném splnění všech povinností vyplývajících z této smlouvy.


19/24

7.

Podmínky a požadavky na zpracování nabídky

Případy, které zadavatel bude vždy považovat za nesplnění požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách a za důvod pro vyřazení nabídky, jsou zřetelně uvedeny v této zadávací dokumentaci. Tím není vyloučena další aplikace ust. § 71 resp. ust. § 76 a dalších ustanovení ZVZ. Nabídka bude zadavateli předložena v této struktuře (obsahu a členění) : a.

Identifikační údaje

b.

Doklady k prokázání splnění kvalifikace dodavatele

c.

Nabídková cena a prohlášení o nabídkové ceně

d.

Návrh mandátní smlouvy

e.

Ostatní listiny přikládané dle zadávací dokumentace a volby dodavatele k nabídce.

Shora uvedené jednotlivé části nabídky budou v nabídce zřetelně odděleny (např. předělovými barevnými listy). Ad 7.1

Identifikační údaje

Identifikačními údaji se rozumí obchodní firma nebo název, sídlo, právní forma, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, pokud jde o fyzickou osobu; zadavatel doporučuje, aby byl pro tento účel použit tzv. krycí list, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace. Ad 7.2

Doklady k prokázání splnění kvalifikace dodavatele

Zadavatele požaduje prokázání splnění kvalifikace dodavatele dle požadavků uvedených v části 3 této zadávací dokumentace. Ad 7.3

Nabídková cena a prohlášení o nabídkové ceně

Nabídkovou cenou se rozumí nabídková cena v členění požadovaném zadavatelem podle části 4 této zadávací dokumentace; zadavatel požaduje, aby byl pro tento účel použit tzv. krycí list, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace. Prohlášením o nabídkové ceně se rozumí prohlášení o nabídkové ceně požadované zadavatelem podle části 4 písm. b) této zadávací dokumentace; zadavatel požaduje, aby byl pro tento účel použit tzv. krycí list, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace. Ad 7.4

Návrh mandátní smlouvy

Návrh smlouvy musí být podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele. Je-li návrh smlouvy podepsán zmocněncem, musí být v nabídce originál nebo úředně ověřená kopie plné moci, která byla takové osobě pro tento případ udělena. Nabídka, která nebude obsahovat návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele, je neúplnou nabídkou ve smyslu ust. § 71 ZVZ. Případ, kdy je návrh smlouvy podepsán zmocněncem a přitom není v nabídce originál nebo úředně ověřená kopie plné moci, která byla takové osobě pro tento případ udělena,


20/24

je nesplněním požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách (viz ust. § 71 a ust. § 76 ZVZ). Návrh smlouvy musí splňovat zadávací podmínky. Zadavatel požaduje, aby dodavatel pro zpracování nabídky použil vzorovou mandátní smlouvu, která tvoří přílohu č. 4 této zadávací dokumentace. Vzorová mandátní smlouva musí být doplněna o požadavky zadavatele uvedené v této zadávací dokumentaci a v jejích přílohách. Zadavatel důrazně upozorňuje, že jakékoliv jiné zásahy do vzorové mandátní smlouvy, která tvoří přílohu č. 4 této zadávací dokumentace, za účelem změn v jejím obsahu, krom požadavků zadavatele o doplnění vzorové mandátní smlouvy, jsou nepřípustné. Případ, kdy návrh smlouvy nebude splňovat shora uvedené požadavky zadavatele, je nesplněním požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách (viz ust. § 71 a ust. § 76 ZVZ).

8.

Prohlídka místa plnění

Zadavatel umožní dodavatelům prohlídku místa plnění dne 16.11.2011 v budově TECHMANIA SCIENCE CENTER na adrese Tylova 1/57, Plzeň v 10.00 hod. Sraz účastníků prohlídky je před vchodem do budovy TECHMANIA SCIENCE CENTER na adrese Tylova 1/57, Plzeň. 9.

Poskytování dodatečných informací k zadávacím podmínkám

Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám v rozsahu a způsobem podle ust. § 49 ZVZ. Zadavatel požaduje písemné žádosti o dodatečné informace k zadávacím podmínkám adresovat přímo zástupci zadavatele v tomto zadávacím řízení podle ust. § 151 ZVZ, tj. do advokátní kanceláře JUDr. Jaroslava Tomáška, advokáta, sady 5. května 46, 301 00 Plzeň, k rukám Mgr. Marka Barocha. Současně je nutno zaslat digitální podobu písemné žádosti o dodatečné informace k zadávacím podmínkám na e-mail adresu [email protected]. 10. Podání nabídky o o o o

o

o

o

Nabídka musí být zpracována výhradně v českém jazyce. Nabídka nesmí obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. V nabídce musí být uvedeny identifikační údaje podle ust. § 17 písm. d) ZVZ. Nabídka musí obsahovat doklady prokazující splnění kvalifikace, návrh mandátní smlouvy; prohlášení o nabídkové ceně; a další dokumenty požadované zadavatelem v této zadávací dokumentaci. Nabídka bude zadavateli podána ve dvou vyhotoveních (svazcích). Svazek obsahující originály listin bude označen jako nabídka - originál, další svazek bude označen nabídka kopie. Listiny ve svazku označeném jako kopie musí být fotokopiemi listin svazku označeného jako originál. Zadavatel požaduje, aby dodavatel použil v rámci podané nabídky tzv. krycí list vypracovaný podle vzoru zadavatele, který bude tvořit první stranou každého svazku nabídky. Vzor krycího listu tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace. Krycí list u originálu nabídky bude označen jako originál, u kopie nabídky bude označen jako kopie. Zadavatel požaduje, aby součástí každého svazku nabídky byl CD – ROM obsahující elektronickou verzi celé nabídky. Na každém CD – ROM musí být uvedeno označení dodavatele a předmětu veřejné zakázky podle této zadávací dokumentace. Všechna vyhotovení nabídky musí být kvalitním způsobem vytištěna, aby byla dobře čitelná.


21/24

o

Zadavatel žádá pro účel ochrany oprávněných zájmů každého dodavatele resp. společných dodavatelů ve smyslu ust. § 51 odst. 5 ZVZ, aby každý ze svazků nabídky byl svázán či jinak zabezpečen proti manipulaci s jednotlivými listy včetně příloh, a aby listy každého ze svazků nabídky byly očíslovány vzestupnou číselnou řadou počínající číslem 1. Výjimka z číslování listů se vztahuje na úřední doklady resp. jejich úředně ověřené kopie. V tom případě zadavatel doporučuje pokračovat v číselné řadě se zohledněním takto vložených úředních dokladů resp. jejich úředně ověřených kopií.

Nabídky se podávají písemně v listinné podobě a ve lhůtě pro podání nabídek uvedené v uveřejněném oznámení o zahájení zadávacího řízení v informačním systému o veřejných zakázkách-uveřejňovací subsystém (ISVZ-US). Nabídka musí být podána v předepsaném počtu vyhotovení v jedné neprůhledné, uzavřené a zcela neporušené obálce či jiném obalu, označeném podle níže uvedeného vzoru s uvedením adresy, na niž je možné zaslat oznámení podle § 71 odst. 6 ZVZ. [Poštovní adresa dodavatele] Nabídka k veřejné zakázce: „Zajištění technického dozoru stavebníka a koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci“ Neotevírat před termínem otevírání obálek! Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

Obálky s nabídkou zadavatel doporučuje opatřit podpisem a případně razítkem dodavatele, a to tak, aby žádnou obálku nebylo možné jakýmkoliv způsobem otevřít, aniž by došlo k poškození takových ochranných prvků. Nabídky lze doručit zadavateli osobně na adresu Techmania Science Center o.p.s., Tylova 1/57, Plzeň 316 00, sekretariát ředitele v pracovních dnech od 8:00 do 15:00 hod, k rukám asistentky ředitele sl. Petře Kokoškové. Nabídky lze dále doručit kurýrní službou anebo prostřednictvím držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu na adresu : Techmania Science Center o.p.s., Tylova 1/57, Plzeň 316 00, k rukám asistentky ředitele sl. Petře Kokoškové. Rozhodující pro doručení nabídky je okamžik převzetí nabídky zadavatelem (nikoli předání nabídky kurýrní službě anebo držiteli poštovní licence podle zvláštního právního předpisu). Nabídky musí být zadavateli doručeny do konce lhůty pro podání nabídek. V poslední den lhůty pro podání nabídek je možné podávat nabídky pouze do 10:00 hod. V ostatním viz ust. § 69 ZVZ. 11. Lhůta pro podání nabídek Nabídky se podávají písemně v listinné podobě a ve lhůtě pro podání nabídek (do 5.12.2011 10:00 hod.)

12. Místo a doba otevírání obálek Otevírání obálek se uskuteční dne 5.12.2011 v 11:00 hod., a to na adrese Tylova 1/57, Plzeň 316 00, budova Techmania science center v zasedací místnosti v 1. patře budovy. Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

22/24

Nabídky podané po uplynutí lhůty pro podání nabídek nebudou otevírány. Zadavatel bezodkladně vyrozumí dodavatele o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Otevírání obálek se mají právo účastnit dodavatelé, jejichž nabídky byly zadavateli doručeny ve lhůtě pro podání nabídek, a další zadavatelem případně přizvané osoby.

13. Způsob hodnocení nabídek podle hodnotících kritérií Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH. Výše nabídkové ceny bude uvedena v návrhu mandátní smlouvy podepsaném dodavatelem, a to v požadovaném členění. Nabídková cena nesmí přesáhnout předpokládanou hodnotu veřejné zakázky, uvedenou v části 6 této zadávací dokumentace.

14. Zadávací lhůta Zadávací lhůtou je lhůta, po kterou jsou dodavateli svými nabídkami vázáni. Zadávací lhůtu stanovil zadavatel v délce 100 dnů. Tato zadávací lhůta začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek.

15. Ochrana důvěrných informací Zadavatel zachová mlčenlivost o všech informacích či dokladech poskytnutých dodavateli, pokud byly při jejich poskytnutí označeny za důvěrné; tím není dotčena ochrana údajů podle jiných právních předpisů (s výjimkou informací, které byly veřejně publikované). Zadavatel je oprávněn jakékoliv informace či doklady poskytnuté dodavateli použít, je-li to nezbytné pro postup podle ZVZ či pokud to vyplývá z účelu ZVZ. Zadavatel si vyhrazuje možnost použití informací a dokladů předložených dodavateli pro účel prokázání splnění kvalifikace formou listiny či jiného dokladu vyhotoveného dodavatelem (prohlášení, seznam, přehled apod.), a to v případě, že si bude chtít ověřit údaje uvedené v takových listinách.

16. Výhrady zadavatele a závěrečné informace Zadavatel důrazně upozorňuje na skutečnost, že dodavatel (mandatář) nesmí být v právním či jiném vztahu či propojení ke zhotoviteli díla (stavby), a to s ohledem na charakter a účel zadávané veřejné zakázky na služby (výkon technického dozoru stavebníka a výkon koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci). Pakliže příloha č. 1 této zadávací dokumentace obsahuje požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku za příznačné, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, zadavatel umožňuje pro plnění veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení. Zadavatel upozorňuje na skutečnost, že vybraný dodavatel bude osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění. Techmania Science Center o.p.s. Tylova 1/57, 316 00 Plzeň

23/24

Zadavatel upozorňuje na skutečnost, že vybraný dodavatel bude poskytovat přístup Řídícímu orgánu Operačního programu pro Výzkum a vývoj pro inovace (Ministerstvu školství, tělovýchovy a mládeže České republiky) po stanovenou dobu k těm částem nabídek, smluv a souvisejících dokumentů, které podléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů (např. jako obchodní tajemství, utajované skutečnosti), za předpokladu, že budou splněny požadavky kladené právními předpisy (např. ust. § 11 písm. c) a d) ust. § 12 odst. 2 písm. f) zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole, v platném znění). Nabídku a ostatní písemnosti podle této zadávací dokumentace je možné předložit pouze v českém jazyce; to neplatí pouze v případě dokladů prokazujících splnění kvalifikace, které předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. Dodavatel není oprávněn zrušit nebo změnit nabídku. Varianty nabídky zadavatel nepřipouští. Zadavatel zruší bez zbytečného odkladu zadávací řízení, pokud nastaly podmínky uvedené v ust. § 84 odst. 1 ZVZ. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení, pokud nastaly podmínky uvedené v ust. § 84 odst. 2, 3 anebo 4 ZVZ. Nestanoví-li zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, jinak, dodavatel nemá právo na náhradu nákladů spojených s účastí v zadávacím řízení.

17. Přílohy zadávací dokumentace Tato zadávací dokumentace obsahuje tyto přílohy : č.1 Základní údaje, požadavky a podmínky zadavatele vymezující rozsah stavby (pouze v elektronické podobě) č.2 Vzor krycího listu (pouze v elektronické podobě) č.3 Vzor čestného prohlášení pro prokázání splnění části základních kvalifikačních předpokladů (pouze v elektronické podobě) č.4 Vzorová mandátní smlouva (pouze v elektronické podobě) č.5 Vzor čestného prohlášení o nepropojenosti (pouze v elektronické podobě) V Plzni dne 01.11.2011

Techmania Science Center o.p.s. Mgr. Vlastimil Volák, Ředitel


24/24

57, PSČ

Recommend Documents