5687 Multifunkciós rendszer

WorkCentre® 5665/5675/5687 A3 )HNHWHIHKpU többfunkciós rendszer

;HUR[:RUN&HQWUH® 5665/5675/5687 Multifunkciós rendszer %ńYtWHWWIXQNFLRQDOLWiV

:RUN&HQWUH® 5665/5675/5687 .LHPHONHGńWHOMHVtWPpQ\IRNR]RWWWHUPHOpNHQ\VpJpVIHMOHWW multifunkciós képességek. (]HNDOHJIRQWRVDEEWXODMGRQViJDLHQQHN D]XQLYHU]iOLVHUńPŢQHNDPHO\N|QQ\HGpQPHJELUNy]LNDQDJ\PpUHWŢpV IRUJDOPDVPXQNDFVRSRUWRNQ\RPWDWiVLLJpQ\HLYHO$]HUńWHOMHVPiVROiVL V]NHQQHOpVLID[ROiVLIXQNFLyNNDOpVHJ\VRULQQRYDWtY;HUR[WHFKQROyJLD segítségével komplett megoldáshoz jut, amely egyedi feladatainak HOYpJ]pVpWQDJ\PpUWpNEHQOHHJ\V]HUŢVtWL

A legmerészebb elvárásait is túlszárnyaló ;HUR[ :RUN&HQWUHVRUR]DWNpV]OpNHL maximális termelékenységet biztosítanak, s olyan hatékony és fejlett funkciókat nyújtanak, amelyekkel munkacsoportja NLYpWHOHVHUHGPpQ\HNHWFpOR]KDWPHJ± LQWHOOLJHQVHEEJ\RUVDEEpVHJ\V]HUŢEE Max.

87 oldal/ perc

‡(J\HWOHQPDVV]tYSODWIRUP Kiválaszthatja a munkacsoport LJpQ\HLWOHJMREEDQNLHOpJtWń ± DNiUYDJ\ROG SHUF±VHEHVVpJHWXJ\DQD]RQ WHOMHVtWPpQQ\HOpVIXQNFLyNNDO

‡9DOyEDQJ\RUVDEEDQ\RPWDWiV $]~M:RUN&HQWUHYH]pUOńNRUV]HUŢNLYLWHOpQHN N|V]|QKHWńHQD]iJD]DWOHJJ\RUVDEE hatékony hálózati nyomtatási sebességét Q\~MWMD$YiOODODWLV]DNHPEHUHNiOWDO

‡ 7DSDV]WDOMDPHJD]LJD]L multifunkcionalitást. (]HND]HV]N|]|N|W IHODGDWHJ\LGHMŢHOYpJ]pVpUHNpSHVHN5,3 YpWHOHOńUHSURJUDPR]iVYiUDNR]iVLVRU IHOGROJR]iVpViWYLWHO$NpV]OpNVSHFLiOLV IXQNFLyLQDNN|V]|QKHWńHQDPiVROiVD nyomtatás, a szkennelés vagy a faxolás akár egyéb feladatok végrehajtása közben is HOYpJH]KHWń Nyomtatási hatékonyság

Névleges sebesség

7pQ\OHJHV A sebesség

Xerox 9HUVHQ\WiUVDN Competition A hálózati nyomtatás gyakorlatában D:RUN&HQWUHHV]N|]|NIHOOP~OMiND YHUVHQ\WiUVDNDW

:RUN&HQWUH® 5665/5675/5687 7pQ\HNU|YLGHQ ‡ 0D[ROGDOQ\RPWDWiVD és másolása percenként ‡ +DWpNRQ\V]NHQQHOpVLV]ROJiOWDWiVRN beleértve az e-mailbe szkennelést ‡ (OpUKHWńID[ROiVLPHJROGiVRN SO |QNLV]ROJiOyID[pVLQWHUQHWHVID[ ‡ 0D[SDStUNDSDFLWiVDODS ‡ ;HUR[([WHQVLEOH,QWHUIDFH 3ODWIRUP(,3

A nyomtatási sorrendváltás révén folyamatosan halad a PXQND

igénybe vett dokumentumok nyomtatása VRUiQD;HUR[:RUN&HQWUHNpV]OpNHN gyorsabban hajtják végre a nyomtatást, mint YHUVHQ\WiUVDLNQDJ\REEQpYOHJHVVHEHVVpJŢ EHUHQGH]pVHL

oldal/perc ppm

Abszolút teljesítmény

‡ (ONHUOKHWńDQ\RPWDWiVLIHODGDWRN torlódása. $NL]iUyODJD;HUR[iOWDO biztosított „nyomtatási sorrendváltás“ IXQNFLyDNO|QOHJHVHUńIRUUiVV]NVpJOHWŢ IHODGDWRNSOKDHOWpUńSDStUPpUHWUHYDQ szükség) végrehajtását felfüggeszti, és elvégzi a feladatsorban hátrébb álló nyomtatási IHODGDWRW(]HQNtYODIHOKDV]QiOyNWHWV]pV szerint kezelhetik a feladatsort a készüléken: DVUJńVIHODGDWRNDWKDPDUDEEHOYpJH]KHWLN PtJPiVRNDWW|U|OKHWQHN ‡ .LVHEEKiOy]DWNtPpOńIiMORN$-%,*pV D]05&V]NHQQHOpVLW|P|UtWpVLWHFKQROyJLiN optimalizálják a szkenner és a fax WHOMHVtWPpQ\pWDPLiOWDOMHOHQWńVHQJ\RUVDEE átviteli sebesség valósul meg, csökken a KiOy]DWUDQHKH]HGńQ\RPiVpVNHYHVHEE tárolóhelyre van szükség a hálózaton és a OHYHOH]ńNLV]ROJiOyNRQ

Nyomtat / másol / szkennel / faxol A3

87

oldal/perc

6][0p[0D0iVROyQ\RPWDWy 2&7YHOpV'$')IHO [[PP

:RUN&HQWUHVRUR]DWQDJ\NDSDFLWiV~ DGDJROyYDOpVSURIHVV]LRQiOLV¿QLVHUUHO

1

2

3

8

4 5 7

6

1

5

$]DXWRPDWLNXVGXSOH[GRNXPHQWXPNH]HOń'$'+  automatikusan beolvassa a dokumentumokat, DNiUV]NHQQHOpVSHUFVHEHVVpJJHO 2

$Np]LWŢ]ńJpSODSRV|QiOOyWŢ]pVWWHV]OHKHWńYp 3

8

Az opcionális borítékkészlet segítségével ERUtWpNDGDJROKDWyEHSLOODQDWRNDODWW 6

A nagykapacitású tandemtálca nem kevesebb mint GDUDE$HVPpUHWŢODSRWNpSHVWiUROQL

1pJ\RSFLRQiOLV¿QLVHU,JpQ\V]HULQWYiODV]WKDW D]DODSIXQNFLyN±SpOGiXOWŢ]pVpVO\XNDV]WiV± vagy a speciális funkciók közül, amelyekkel ODSV]iPR]iVVDOHOOiWRWWIŢ]|WWpV=YDJ\ &KDMWRJDWiV~SURVSHNWXVRNDWKR]KDWOpWUH

7

A 100 lapos kézitálca a 216 g/m2 V~O\~SDStURNDWLVNpSHVNH]HOQL 4

$NpWODSRVXQLYHU]iOLVPpUHWŢWiOFD $DVPpUHWŢSDStUODSRNDWLVEHIRJDG

$QDJ\PHQQ\LVpJHNHWNH]HOńPXQNDFVRSRUWRN számára üzembe helyezheti a 4000 lapos $HVPpUHWŢQDJ\NDSDFLWiV~SDStUDGDJROyW YDJ\DODSRVU|YLGV]pOŢNpV]OHWHW$ HVYDJ\D]yULiVLWD]$DVPpUHWKH]

)LQLVHURSFLyN

Ofszet kiadótálca

,URGDL¿QLVHU többpozíciós WŢ]ńO\XNDV]WiVL funkció)

Professzionális ¿QLVHU többpozíciós WŢ]ńO\XNDV]WiV JHULQFWŢ]pV félbehajtás

Nagykapacitású ¿QLVHU+9)  többpozíciós WŢ]ńO\XNDV]WiVL funkció)

+9) I]HWNpV]tWńYHO N|Q\YIŢ]ń

=&KDMWRJDWy OHWWHUPpUHWŢ =pV&KDMWiVD I]HWNpV]tWńYHO UHQGHONH]ń +9)KH]

8WyPXQNiODWL ODSEHV]~Uy/HKHWVpJHV HOńUHQ\RPRWWODSRN IHGńODSRNpVIOHN EHV]~UiVDD+9)EH pVDI]HWNpV]tWńYHO UHQGHONH]ń+9)EH

A legmodernebb internetes és biztonsági szabványok találkoznak napjaink legnagyobb igényeket támasztó irodai követelményeivel $],7MHOOHJŢEHUXKi]iVRNHUńVtWpVpKH]~MUDWHUYH]YHD:RUN&HQWUH 5600 sorozat eszközei a legfrissebb újdonságokat kínálják, amelyek IRQWRVDNDKDWpNRQ\pVHOńUHOiWy,7PŢYHOHWHNKH] A hálózat példamutató eleme

+DWpNRQ\N|OWVpJHOOHQńU]pV

$:RUN&HQWUHVRUR]DWHV]N|]HLIHO|OHOLN a technológiai újításokat a problémamentes KiOy]DWLLQWHJUiFLypUGHNpEHQ

$;HUR[:RUN&HQWUHVRUR]DWNpV]OpNHL aktív partnerek a dokumentumokkal kapcsolatos kiadások alacsonyan tartásában RO\DQHV]N|]|NNHODPHO\HNPHJ¿J\HOLN elemzik és jelentik az eszközhasználatot, PLN|]EHQFV|NNHQWLND],7V]HPpO\]HW WHUKHOWVpJpW

‡$OHJ~MDEELQWHUQHWHVV]DEYiQ\RNpV protokollok.$:RUN&HQWUHVRUR]DW HV]N|]HLWiPRJDWMiND],(7),QWHUQHW (QJLQHHULQJ7DVN)RUFH ,3YV]DEYiQ\iW DPHO\WRYiEEL,3FtP]pVLOHKHWńVpJHNHWQ\LW meg mind az interneten, mind a vállalati KiOy]DWRNRQEHOO$],3YWRYiEELKiOy]DWL biztonságot, jobb hálózati útválasztást és beállítást, valamint fejlesztett támogatást nyújt a nagy kapacitású nyomtatáshoz és a QDJ\REEQ\RPWDWiVLPXQNiNKR] ‡$ZHEHVV]ROJiOWDWiVRNIRNR]]iN DNH]HOKHWńVpJHWpVFV|NNHQWLND WiPRJDWiVLN|OWVpJHNHW Kapcsolja UiDKiOy]DWUDpVD:RUN&HQWUH sorozat eszköze dinamikusan felismerésre pVWHOHStWpVUHNHUOD]HJ\V]HUŢHQ NDWWLQWiVRNNDOHOYpJH]KHWńNRQ¿JXUiOiV segít a dokumentum-beállítások gyors ¿QRPKDQJROiViEDQ$]HV]N|]UpV]OHWHV információkat közöl a feladat állapotáról, DEHiOOtWiVUyODIRJ\yHV]N|]|NV]LQWMpUńOpV D]HV]N|]]HONDSFVRODWRVHVHPpQ\HNUńO $0LFURVRIW:HE6HUYLFHVIRU'HYLFHV:6'  támogatás révén távolról is könnyen lehet kezelni az eszközöket a szabványos webes V]ROJiOWDWiVLWHFKQROyJLiNKDV]QiODWiYDO

‡&V|NNHQWHWWWiPRJDWiVLN|OWVpJHN .|V]|QKHWńHQDYH]pUOńLQWXLWtYWHUYH]pVpQHN A hatékony feldolgozás és a könnyen használható felületek kevesebb képzésre IRUGtWRWWSpQ]W,7N|OWVpJHWpVHV]N|] NDUEDQWDUWiVWLJpQ\HOQHN ‡6]LJRUtWRWWKDV]QiODWpVV]iPOi]iV $;HUR[6WDQGDUG$FFRXQWLQJV]RIWYHUUHO szabályozható a felhasználói hozzáférés és a használati kvóták, valamint jelentések hozhatók létre a nyomtatás, a másolás, a szkennelés és a faxolás költségeinek V]RURVDEEQ\RPRQN|YHWpVHFpOMiEyO ‡.H]HOMHKDWpNRQ\DEEDQDQ\RPWDWiVL szolgáltatásokat. A költségek még hatékonyabb irányításához D:RUN&HQWUHVRUR]DWWDJMDL beágyazhatók egy felügyelt nyomtatási V]ROJiOWDWiVVWUDWpJLiED$;HUR[,URGDL szolgáltatásokkal tetszése szerint optimalizálhatja a kimeneti eszközöket, javíthatja az eszköz rendelkezésre állását és IRNR]KDWMDDNLPHQHWLNDSDFLWiVWOHKHWńYp WpYHD],7V]HPpO\]HWV]iPiUDKRJ\HJ\pE IRQWRV]OHWLMHOOHJŢGROJRNNDOIRJODONR]]RQ ‡$PHJIHOHOńVHEHVVpJEHiOOtWiVDD]HJ\HV munkacsoportok számára. A sebesség NLYiODV]WiViQDNOHKHWńVpJpYHOD]HJ\HV FVRSRUWRNOHWHUKHOWVpJpQHNPHJIHOHOńHQD NtYiQWPpUWpNŢUHiOOtWKDWMDDV]ROJiOWDWiVRNDW

0D[LPiOLVNH]HOKHWńVpJ

Szigorú biztonság

5XJDOPDVVNiOi]KDWyHV]N|]|NpVPDJDV V]LQWŢYH]pUOpVEL]WRVtWMiNKRJ\D:RUN&HQWUH HV]N|]WN|QQ\ŢOHJ\HQWHOHStWHQLpV NDUEDQWDUWDQLYiOODODWLKiOy]DWRNRQ

$:RUN&HQWUHVRUR]DWHV]N|]HL a legújabb biztonsági és hitelesítési szolgáltatások segítségével biztosítják DNpQ\HVLQIRUPiFLyNWLWNRVViJiW

‡7iYROLJpSiOORPiQ\EHiOOtWiVD $;HUR[&HQWUH:DUHLQWHUQHWHVV]ROJiOWDWiVRN OHKHWńYpWHV]LND]HJ\V]HUŢVtWHWWHV]N|] beállítást és felügyeletet, valamint megkönnyítik ugyanazon beállítások DONDOPD]iViWDKiOy]DWPiVHV]N|]HLQLV

‡,36HF$],3YWiPRJDWiVUpYpQ WHOMHVDNRPSDWLELOLWiVD]~M,36HF V]DEYiQQ\DODPHO\D]HJ\LNOHJHUńVHEE pVOHJVRNROGDO~EEV]DEYiQ\PDQDSViJ

‡7iYROLV]RIWYHUIULVVtWpVHN Könnyedén frissítheti a szoftvereket eszközein, és testre V]DEKDWMDD]0)3PŢN|GpVpWKRJ\D] DONDOPD]NRGMRQ]OHWLHOYiUiVDLKR] ‡)HMOHV]WHWWJpSSDUNIHOJ\HOHW$]6103Y D]HV]N|]VSHFL¿NXVIHOJ\HOHWLLQIRUPiFLyV Ei]LVRN0,% pVPiVNH]HOKHWńVpJL szabványok legújabb implementációival, D:RUN&HQWUHVRUR]DWMREEWiYROL EHiOOtWKDWyViJRWpVNH]HOKHWńVpJHW továbbfejlesztett nyomtató-meghajtó WHOHStWpVWpVIHMOHWWHOOHQńU]ńpVKLEDHOKiUtWiVL OHKHWńVpJHNHWEL]WRVtW(PHOOHWWD;HUR['HYLFH 0DQDJHU;'0 D;HUR[&HQWUH:DUHŒ:HE YDJ\EiUPLO\HQKDUPDGLNIpOWńOV]iUPD]y hálózati felügyeleti eszköz használatával D]HV]N|]MHOHQWpVLVOHKHWVpJHV

‡[ A többnyire vezeték nélküli hálózatokon megtalálható, port-alapú KR]]iIpUpVYH]pUOpVD[V]LQWpQ olyan, kiváló hitelesítési szabvány a vezetékes hálózatokon, amely hamar a YiOODODWN|YHWHOPpQ\pQHNIRJV]iPtWDQL $;HUR[:RUN&HQWUHHV]N|]|NHUHGHQGńHQ WiPRJDWMiND[V]DEYiQ\WYDODPLQW V]iPRV($3([WHQVLEOH$XWKHQWLFDWLRQ 3URWRFRO WtSXVWSpOGiXOD]0'3($3 pV06&+$3YKLWHOHVtWpVHNHW ‡%L]WRQViJRVQ\RPWDWiV Úgy akadályozza meg, hogy illetéktelen felhasználók is megtekintsék a dokumentumokat, hogy a feladatokat a várólistában tartja addig, DPtJDIHOKDV]QiOyQHPD]RQRVtWMDPDJiW

‡-HOV]yYDOYpGHWWJpSKR]]iIpUpV 0HJDNDGiO\R]]DKRJ\HOń]HWHVMRJRVXOWViJ HOOHQńU]pVQpONOPyGRVtWDQLOHKHVVHQ D]DGPLQLV]WUDWtYEHiOOtWiVNpSHUQ\ńW LOODWiYROLKiOy]DWLEHiOOtWiVRNDW ‡+iOy]DWLKLWHOHVtWpV Korlátozza a szkenneléshez, e-mailezéshez és a hálózati fax-funkciókhoz való hozzáférést D]iOWDOKRJ\KDV]QiODWHOńWWHOOHQńU]L DIHOKDV]QiOyLQHYHNHWpVMHOV]DYDNDW $](OOHQńU]pVLQDSOyVHJtWVpJpYHOgQ PLQGLJWXGMDNLPLWpVPLNRUNOG|WWHO ‡)ROORZ
‡%L]WRQViJLNpSIHOOtUiV(]DEL]WRQViJL szolgáltatás kitörli vagy „felülírja“ a nyomtatás, másolás, szkennelés vagy faxolás után a merevlemezen maradó GRNXPHQWXPNpSDGDWRNPLQGHQQ\RPiW ‡0HUHYOHPH]WLWNRVtWiV Biztosítja, hogy illetéktelen felhasználók ne férhessenek KR]]iDWiUROWGRNXPHQWXPRNKR] ‡%HOVńWŢ]IDO7RYiEELEL]WRQViJLV]LQWHWMHOHQW ,3pVWDUWRPiQ\V]ŢUpVVHOSRUWRNOH]iUiViYDO

+R]]iIpUpV korlátozása a kényes dokumentumokhoz és az önkiszolgáló IXQNFLyNKR]

ÈWW|UpVDQ\RPWDWyPHJKDMWy technológiában $:RUN&HQWUHVRUR]DWNpWRO\DQ új nyomtató-meghajtót támogat, DPHO\HNQDJ\PpUWpNEHQHJ\V]HUŢVtWLN a nyomtatók és multifunkciós eszközök telepítését, felügyeletét és támogatását a hálózaton, valamint növelik a végfelhasználók termelékenységét: ‡$;HUR[0RELOH([SUHVV'ULYHU;0(' megkönnyíti a mobilhasználók számára D;HUR[pVQHP;HUR[NpV]OpNHN megtalálását, használatát és kezelését PLQGHQ~MKHO\HQÓMKiOy]DWUD FVDWODNR]WDWYDD];0('DXWRPDWLNXVDQ feltérképezi a rendelkezésre álló nyomtatókat és megmutatja az állapotpVWHOMHVtWPpQ\LQIRUPiFLyNDW0HQWVHHO a „kedvenc“ nyomtatók listáját minden hely esetében, tárolja a használandó DONDOPD]iVVSHFL¿NXVEHiOOtWiVRNDW bármely hálózat bármely nyomtatóján, pVFV|NNHQWVHDPRELOWiPRJDWiVLKtYiVRNDW ‡$;HUR[*OREDO3ULQW'ULYHU;*3' egy igazán univerzális nyomtató-meghajtó, DPHO\OHKHWńYpWHV]LDUHQGV]HUJD]GiN számára, hogy egy meghajtó használatával telepítsenek, frissítsenek és kezeljenek ;HUR[pVQHP;HUR[HV]N|]|NHW(J\VpJHVpV N|QQ\HQKDV]QiOKDWyNH]HOńIHOOHWHWEL]WRVtW a végfelhasználók számára, csökkentve DVHJtWVpJNpUpVHNHWpVHJ\V]HUŢVtWYHD Q\RPWDWiVLV]ROJiOWDWiVRNNH]HOpVpW (]HNDPHJKDMWyNDWRYiEELDNEDQ egyetlen, egységes felületet biztosítanak D]|VV]HVQ\RPWDWyKR]YDOyVLGHMŢpV GLQDPLNXVQ\RPWDWyiOODSRWMHOHQWpVHNNHO (QQHNHUHGPpQ\HNpSSHQDIHOKDV]QiOyN könnyen megtalálják az igényeiknek OHJLQNiEEPHJIHOHOńQ\RPWDWyWJ\RUVDQ kiválaszthatják a helyes beállításokat pVOiWKDWMiNDIRJ\yHV]N|]|NV]LQWMpW± PLQGH]W,7V]DNHPEHUVHJtWVpJHQpONO 7RYiEELLQIRUPiFLyNpUWpVD];*3'pV ;0('LQJ\HQHVOHW|OWpVppUWOiWRJDVVRQHOD xerox.com/global és xerox.com/mobile ZHEROGDODNUD

;HUR[([WHQVLEOH,QWHUIDFH3ODWIRUPŒ(,3  0HJN|QQ\tWLDPXQNiMiW $;HUR[(,3HJ\V]RIWYHUSODWIRUPD:RUN&HQWUHVRUR]DWNpV]OpNHLQ EHOOpVV]HPpO\UHV]DERWWPHJROGiVRNDWWHV]OHKHWńYpPHO\HNN|]YHWOHQO D]pULQWńNpSHUQ\ńUńOHOpUKHWńN(]HND]DONDOPD]iVRNKDV]QRVtWMiND PHJOpYńDGDWEi]LVRNDWpVPHJIHOHOQHNDVSHFLiOLV]OHWLNLKtYiVRNQDN A felhasználók hasznot húznak D]HJ\V]HUŢVtWHWWpVV]HPpO\UH szabott munkafolyamatokból ‡(J\V]HUŢVtWVHDIHOKDV]QiOyLpOPpQ\W +~]]DOHDFpJHVD]RQRVtWyNiUW\iW D]HV]N|]EHQpVHJ\(,3PHJROGiV kijelzi a nyomtatási feladatokat, munkafolyamatokat és beállításokat D]pULQWńNpSHUQ\ńQ ‡(J\~MDONDOPD]RWWD]RQQDO eredményes lesz; ahelyett, hogy meg kellene tanulnia egy összetett megrendelés-teljesítési folyamatot, HJ\V]HUŢHQEHV]NHQQHOHJ\SDStUDODS~ megrendelést, megnyom egy gombot D]pULQWńNpSHUQ\ńQD](,3DONDOPD]iV SHGLJUHQGEHQYpJUHKDMWMDD]XWDVtWiVW +R]]RQNLW|EEHWDKDUGYHUHVpV infrastrukturális beruházásokból ‡$](,3DONDOPD]iVRNNLKDV]QiOMiND PiUOpWH]ńDGDWEi]LVDLWpVUHQGV]HUHLW (]DNpWLUiQ\~NRPPXQLNiFLy OHKHWńYpWHV]LD]DGDWEi]LVRN OHNpUGH]pVpWpVDPHJIHOHOńJ\IpO vagy projektkönyvtár kiválasztását a EHV]NHQQHOWGRNXPHQWXPWiUROiVDNRU ‡&V|NNHQWVHDIpOEHKDJ\RWW nyomtatási feladatokat és növelje DWHUPHOpNHQ\VpJHW.OGMHD dokumentumokat egy virtuális YiUyOLVWiUDpVD](,3DONDOPD]iVVDO EHMHOHQWNH]KHWDKiOy]DWRQOpYń bármelyik rendelkezésre álló HV]N|]UHKRJ\Q\RPWDWKDVVRQ

$],7V]DNHPEHUHNpOYH]KHWLND PHJN|QQ\tWHWWLQWHJUiFLyW ‡.|QQ\ŢNH]HOQLD]DONDOPD]iVRNDWD WHOMHVJpSSDUNEDQ)ULVVtWVHQV]HUYHU szinten, és a változások életbe lépnek a hálózaton található összes (,3HV]N|]|QIJJHWOHQODQQDN KHO\pWńOYDJ\PRGHOOMpWńOH]]HO elkerülve, hogy egyesével kelljen V]RIWYHUWIHOW|OWHQLD]HV]N|]|NUH ‡+DV]QiOMRQDFWLYHGLUHFWRU\W KRJ\DNO|QE|]ńUpV]OHJHNQHN és csoportoknak hozzáférést biztosítson bizonyos funkciókhoz és személyre szabott szkennelési PXQNDIRO\DPDWRNKR] $Ki]RQEHOOLIHMOHV]WńND] egyedi igényekhez szabhatják az alkalmazásokat ‡.pV]tWVHQIHOKDV]QiOyEDUiW pULQWńNpSHUQ\ńIHOOHWHNHW amelyek igazodnak az Ön ]OHWpQHNPŢN|GpVpKH] ‡$](,3RO\DQZHEHVV]DEYiQ\RNRQ DODSXOPLQWD+70/D&66 D];0/pVD-DYD6FULSWH]iOWDO felgyorsítja a programozást és gyorsabbá és könnyebbé teszi az ~MDONDOPD]iVRNIHMOHV]WpVpW

.tPpOLDN|UQ\H]HWHW 'ROJR]]RQHJ\RO\DQKDWpNRQ\ multifunkciós készülékkel, amely valóban kíméli a környezetet: energiatakarékos üzemmód, gyors indulás, és megfelel az 5R+65HVWULFWLRQRI+D]DUGRXV 6XEVWDQFHV pVD](QHUJ\ 6WDUHOńtUiVRNQDN

Nincs leállás Az innovatív megbízhatósági IXQNFLyNHOńUHMHO]LNPLNRUYiOLN V]NVpJHVVpD]DONDWUpV]HNFVHUpMH $60DUW.LWŒNpV]OHWVHJtWVpJpYHO pedig az alkatrészek cseréje |QiOOyDQLVHOYpJH]KHWń1LQFV V]NVpJD]J\IpOV]ROJiODWKtYiViUD eVQLQFVHQHNN|OWVpJHVOHiOOiVRN $6PDUWH6ROXWLRQVOHKHWńYp WHV]LD;HUR[HV]N|]|NHUńIRUUiV NtPpOńSUREOpPDPHQWHVpV biztonságos rendszerfelügyeletét, az automatikus leolvasást és tartozék-utántöltést FVDN D] (J\HVOWÈOODPRNEDQ 

Papírformátumról GLJLWiOLV±EiUKRYi $:RUN&HQWUHVRUR]DWNpV]OpNLNpSHVHN a papírformátumú dokumentumokat intelligens digitális fájlokká átalakítani, VH]]HOHJ\WWWRYiEELOHKHWńVpJHNHW is biztosítanak: minden eddiginél több módszert az információk rendezésére, WiUROiViUDpVPHJRV]WiViUD ‡ $OHJPRGHUQHEEV]NHQQHOpVLIXQNFLyN -DYtWKDWMDD]LURGDKDWpNRQ\ViJiWKD e-mailbe szkennel és egyszerre több e-mail címre küldi el a dokumentumot; KDSRVWD¿yNEDV]NHQQHOpVDNpV]OpNHQ WiUROMDLOOHWYHKDDNH]GńN|Q\YWiUED szkennel és a kívánt könyvtárban tárolja DGRNXPHQWXPRW(PHOOHWWV]NHQQHOKHW KiOy]DWLPDSSiEDYDJ\)73UHLV ‡ 5XJDOPDVV]NHQQHOpVLIRUPiWXPRN 6]NHQQHOMHQN|]YHWOHQO3')3')$ YDJ\;36IRUPiWXP~HOHNWURQLNXV GRNXPHQWXPRNED(PHOOHWWV]NHQQHOKHW NHUHVKHWń3')YDJ\;36IRUPiWXPED is az általános kompatibilitás, és a N|QQ\ŢDUFKLYiOKDWyViJUHQGH]KHWńVpJ NHUHVKHWńVpJpVPHJRV]WKDWyViJNHGYppUW ‡ $XWRPDWLNXVIiMOWHUMHV]WpV Az exkluzív ;HUR[60$57VHQGŒRSFLyHOńUHEHiOOtWKDWy munkamenetének segítségével egyetlen szkenneléssel több célhelyre is elküldheti a dokumentumokat: e-mailbe, mappákba, GRNXPHQWXPNH]HOńUHQGV]HUHNEHYDJ\ WiYROLHV]N|]|NUH$]/'$3OHKHWńVpJUpYpQ DNiUDKiOy]DWLFtPWiUDWLVLQWHJUiOKDWMD

Növelje az alkalmazottak hatékonyságát a nagy WHOMHVtWPpQ\ŢV]NHQQHOpVL funkciókkal, amelyek az újranyomtatásokhoz az eszközön tárolják a J\DNUDQKDV]QiOWŢUODSRNDW pVGRNXPHQWXPRNDW

‡ $ODNtWVDDGRNXPHQWXPRNDW V]|YHJIiMORNNiA 6FDQWR3& 'HVNWRS®V]RIWYHUV]HUNHV]WńpV GRNXPHQWXPNH]HOńHV]N|]|NHWUHMW magában, többek között biztonságos 3')IiMORNOpWUHKR]iViQDNDOHKHWńVpJpW EiUPHO\V]iPtWyJpSHVDONDOPD]iVEyO ‡ 7iUROMDHODJ\DNUDQNLQ\RPWDWRWW dokumentumokat. A rögzítés/nyomtatás, a mentés és az újranyomtatás funkciók segítségével a beszkennelt dokumentumok N|]YHWOHQODNpV]OpNHQWiUROKDWyNËJ\ NpVńEESRQWRVDQ~MUDQ\RPWDWKDWyDNLOOHWYH D]~MUDQ\RPWDWiVHOńWWDGRNXPHQWXPRN PyGRVtWiViUDLVOHKHWńVpJQ\tOLN ‡ $ID[IXQNFLyNWHOMHVWiUKi]D A hálózati kiszolgáló fax, az internetes ID[ROiVLOHKHWńVpJDWiYKtYiVRNGtMDL NLNV]|E|OKHWńHN pVD/$1ID[RSFLyNNDO UHQGHONH]ń|QNLV]ROJiOyID[UpYpQQLQFV V]NVpJNO|QID[NpV]OpNLJpQ\EHYpWHOpUH ‡ 6SHFLiOLVPiVROiVLpVQ\RPWDWiVLIXQNFLyN 6]iPRVVSHFLiOLVQ\RPWDWiVLDONDOPD]iV LJpQ\EHYHKHWńSpOGiXODQQRWiFLy Bates bélyegzés, igazolványmásolás, fülnyomtatás, valamint a nyomtatóYH]pUOńUńOW|UWpQńROGDOV]LQWŢSURJUDPR]iV ‡ 6]tQHVV]NHQQHOpV Az opcionális színes szkenneléssel a felhasználók a szkennelés |VV]HVHOńQ\pWNLKDV]QiOKDWMiNVH]]HO PHJńUL]KHWLNDV]tQHVGRNXPHQWXPRN HUHGHWLNLQp]HWpWpVMHOOHJpW

WorkCentre® 5665/5675/5687 Sebesség Memória

Másoló

Másoló/nyomtató

Másoló/nyomtató/szkenner

Akár 65 / 75 / 87 oldal percenként

Akár 65 / 75 / 87 oldal percenként

Akár 65 / 75 / 87 oldal percenként

256 MB alap / 768 MB max

768 MB alap / 1 024 MB max

Papírkezelés Papírbemenet

Alapkiépítésben

$XWRPDWLNXVGXSOH[GRNXPHQWXPNH]HOń'$'+ 100 lap .p]LWiOFD100 lap; egyedi méretek: A6-A3; 60-216 g/m2 WiOFDegyenként 500 lap; egyedi méretek: A5-A3; 60-200 g/m2 1DJ\NDSDFLWiV~WDQGHPWiOFD összesen 3600 lap (1600 és 2000 lap); méret: A4

Opcionális

1DJ\NDSDFLWiV~SDStUDGDJROy+&) 4 000 lap, A4 méretben (adagolás hosszú éllel) +&)NpV]OHWHN+&)V]NVpJHV ODSRV$DVU|YLGV]pOŢNpV]OHWYDJ\ODSRV$HVU|YLGV]pOŢNpV]OHW(J\pENpV]OHWHN%RUtWpNNpV]OHW

Befejezési opciók

Ofszet kiadótálca (az 5665 típushoz) 300 lap ,URGDL¿QLVHUD]WtSXVRNKR] ODSRVWiOFiNODSRVW|EESR]tFLyVWŢ]pVNLHJpV]tWńO\XNDV]WyNpV]OHW 3URIHVV]LRQiOLV¿QLVHU (az 5665 / 5675 típusokhoz): 1500 + 250 lapos tálcák, 50 lapos többpozíciós WŢ]pVO\XNDVYDJ\O\XNDV O\XNDV]WiVN|Q\YIŢ]pVIpOEHKDMWiV 1DJ\NDSDFLWiV~¿QLVHU+9) D]WtSXVRNKR] ODSRVWiOFiNODSRVW|EESR]tFLyVWŢ]pVNLHJpV]tWńO\XNDV]WyNpV]OHW 1DJ\NDSDFLWiV~¿QLVHUI]HWNpV]tWńYHOD]WtSXVRNKR] I]HWNpV]tWpVIŢ]pVVHO Z-/C-hajtogató I]HWNpV]tWńYHOUHQGHONH]ń+9)IHO OHWWHUPpUHWŢ=pV&KDMWiV Utómunkálati lapbeszúró +9)IHOpVI]HWNpV]tWńYHOUHQGHONH]ń+9)IHO HOńQ\RPRWWEHWpWODSRN .pQ\HOPHVWŢ]ńJpSODSRVWŢ]pV

Másolás (OVńROGDOHONpV]tWpVLLGHMH

&VDNPiVRGSHUF

)HOERQWiVPD[

600 x 600 x 8 dpi bemenet / 4800 x 600 dpi interpolált kimenet

Másolási funkciók

automatikus kétoldalas, leválogatás, automatikus kicsinyítés/nagyítás, automatikus papírválasztás, automatikus tálcaváltás, NpSPLQńVpJMDYtWiVtUiVYHWtWńIyOLiNI]HWNpV]tWpVNpSLVPpWOpVNpSLQYHUWiOiVDERUtWyNLJD]ROYiQ\PiVROiVDQQRWiFLyNpV Bates bélyegzés, feladatszerkesztés, betétlapok és fülek másolása, mintakészlet, feladattár és újranyomtatás*

Nyomtatás )HOERQWiVPD[

0D[[GSL

Opcionális

Processzor

DIHODGDWKR]UHQGHOW*+]HV$0'$WKORQPHJRV]WRWW*%RVPHUHYOHPH]

&VDWODNR]iVLOHKHWńVpJHN

(WKHUQHW%DVH7,(((YH]pUMHOJ\ŢUŢ >DGDSWHUHQNHUHV]WO@YH]HWpN QpONOL(WKHUQHW,(((DEJ >PiVJ\iUWyDGDSWHUpQNHUHV]WO@86% 3&/®3&/®HHPXOiFLy3RVW6FULSW®ŒHPXOiFLy/&'66&6;(6pV ,3'6PiVJ\iUWyNDGDSWHUpYHO7,))pV3')IiMORNN|]YHWOHQQ\RPWDWiVD $WiPRJDWiVD:RUNVWDWLRQ&XVWRPLVDWLRQ2EMHFWVUpYpQ

Oldalleíró nyelvek

.pVOHOWHWHWWPLQWDEL]WRQViJRVpVWiUROWQ\RPWDWiVHJ\LGHMŢ5,3YpWHOHOńUHSURJUDPR]iV YiUDNR]iVLVRUIHOGROJR]iVpViWYLWHONpWLUiQ\~Q\RPWDWyYH]pUOńNROGDONLKDJ\iV programozása; fülnyomtatás; beágyazott webkiszolgáló a távoli vezérléshez/felügyelethez/ beállításhoz; a feladat nyomon követése az eszközön és az asztali számítógépen

Nyomtatási funkciók

Fax

Opcionális: Önkiszolgáló fax (33,6 Kbps, HJ\YRQDODV>0%@pVNpWYRQDODV >0%@RSFLy -%,*W|P|UtWpVVHO

Szkenner

Opcionális: Önkiszolgáló fax (33,6 Kbps, HJ\YRQDODV>0%@pVNpWYRQDODV>0%@ RSFLy -%,*W|P|UtWpVVHOpV/$1ID[ROiVVDO

,QWHUQHWHVID[KiOy]DWLNLV]ROJiOyID[RSFLRQiOLV gQNLV]ROJiOyID[.ESVHJ\YRQDODV>0%@ pVNpWYRQDODV>0%@RSFLy /$1ID[ROiVVDO +iOy]DWLV]NHQQHOpVHPDLOOHKHWńVpJJHO KLWHOHVtWpVpV/'$3 V]NHQQHOpV SRVWD¿yNEDV]NHQQHOpVDNH]GńN|Q\YWiUED V]NHQQHOpVNHUHVKHWń3')3')$pV;36® IRUPiWXPRNEDRSFLRQiOLV6]tQHVV]NHQQHOpV 6FDQWR3&'HVNWRS60$57VHQG

Opcionális

Biztonság

)D[EL]WRQViJ

)D[EL]WRQViJEL]WRQViJRVQ\RPWDWiV[+773666/ 61039 ,3Y,36HFKiOy]DWLKLWHOHVtWpVMHOV]yYDOYpGHWWJpSKR]]iIpUpV,3V]ŢUpV HOOHQńU]pVLQDSOyPHUHYOHPH]WLWNRVtWiVPHUHYOHPH]NpSIHOOtUiV

Számlázás

%HOVńDXGLWURQ±PiVROiV

%HOVńDXGLWURQ±PiVROiV;HUR[6WDQGDUG$FFRXQWLQJ±PiVROiVQ\RPWDWiV ID[ROiVRSFLRQiOLV+iOy]DWLPXQNDV]iPOi]iVKDUPDGLNIpOHQNHUHV]WO

Egyéb opciók

)HMOHV]WńFVRPDJDPiVROyKR] Q\RPWDWyKR]IHMOHV]WńFVRPDJD másolóhoz/nyomtatóhoz/szkennerhez 0%RVHOńYiORJDWiVLPHPyULDLGHJHQ IHOOHWHNHWNH]HOńHV]N|];HUR[PiVROyVHJpG

IHMOHV]WńFVRPDJDPiVROyKR] nyomtatóhoz/szkennerhez

±

0%RVHOńYiORJDWiVLPHPyULDLOOHV]WńIHOOHWPiVJ\iUWyHV]N|]pKH];HUR[PiVROyVHJpG SDUWQHUHNID[ROiVLV]NHQQHOpVLHOOHQńU]pVLPHJROGiVDL;HUR[8QLFRGH,QWHUQDWLRQDO 3ULQWLQJ;HUR[6HFXUH$FFHVV8QL¿HG,'6\VWHPŒ)ROORZ
*Nem áll rendelkezésre csak másolóként

+DWRYiEELLQIRUPiFLyUDOHQQHV]NVpJHIRUGXOMRQDKHO\L;HUR[PiUNDNpSYLVHOHWKH] vagy látogasson el weboldalunkra: www.xerox.com &RS\ULJKW‹;HUR[&RUSRUDWLRQ0LQGHQMRJIHQQWDUWYD$MHOHQGRNXPHQWXPWDUWDOPiWWLORVD;HUR[&RUSRUDWLRQHQJHGpO\HQpONOVRNV]RURVtWDQL$;(52;®D:RUN&HQWUH ®D&HQWUH:DUH® és D6FDQWR3&'HVNWRS®D;(52;&25325$7,21YpGMHJ\HD](J\HVOWÈOODPRNEDQpVYDJ\PiVRUV]iJRNEDQ$7RWDO6DWLVIDFWLRQ6HUYLFHVD;HUR[&RUSRUDWLRQV]ROJiOWDWiVYpGMHJ\H0LQGHQPiV PiUNDQpYD]LOOHWńJ\iUWyWXODMGRQiWNpSH]L0LQW(1(5*<67$5®SDUWQHUD;HUR[&RUSRUDWLRQPHJKDWiUR]WDKRJ\H]HNDWHUPpNHNPHJIHOHOQHND](1(5*<67$5HQHUJLDKDWpNRQ\ViJLLUiQ\HOYHNQHN $](1(5*<67$5QpYpVHPEOpPDD](J\HVOWÈOODPRNEDQEHMHJ\]HWWYpGMHJ\HN$MHOHQEURV~UiEDQV]HUHSOńLQIRUPiFLypUWHVtWpVQpONOLPyGRVtWiVWiUJ\iWNpSH]KHWL :;%5.%