Pravidla soutěže „Vánoční soutěž Marionnaud 2012“ I. Vyhlašovatel a provozovatel soutěže 1. Vyhlašovatelem a provozovatelem soutěže je DIVA Center, s.r.o. se sídlem Praha 10, Na Křivce 58, IČ: 257 46 961, společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 66545 jakožto provozovatel sítě luxusních parfumerií pod označením Marionnaud Parfumeries (dále jen: „vyhlašovatel“), který realizuje v síti luxusních parfumeriích Marionnaud Parfumeries vědomostní tipovací soutěž (dále jen: „soutěž“). 2. Za SMS službu technicky odpovídá Axima spol. s r.o., se sídlem Brno, Poděbradova 301/133, PSČ 612 00, IČ: 494 51 308, společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 12780, email:
[email protected] (dále jen: „technický partner soutěže“) 3. Soutěž je veřejnou soutěží podle § 847 a násl. zákona č. 40/1964 Sb. občanského zákoníku, v platném znění. Předmětem soutěže je tedy výkon soutěžní podmínky-správná odpověď na vědomostní tipovací otázku.
II. Soutěžní otázka 1. Soutěžní otázka zní: „Tipněte si počet zaslaných platných soutěžních SMS na číslo 9002009 v rámci Vánoční soutěže Marionnaud.“
III. Podmínky účasti v soutěži 1. Soutěže se mohou zúčastnit fyzické osoby starší 18 let. Z účasti na soutěži se vylučují zaměstnanci, osoby jim blízké, členové statutárních orgánů společnosti vyhlašovatele i členové statutárních orgánů společnosti ve skupině a osoby jim blízké, externí spolupracovníci vyhlašovatele, konzultanti vyhlašovatele a osoby jim blízké. 2. Pokud vyhlašovatel zjistí, že soutěžící poskytl pro účely soutěže nepravdivé údaje nebo informace, je oprávněn vyloučit takového soutěžícího ze soutěže. 3. Podmínkou účasti v soutěži není zakoupení určitého zboží, služby nebo jiného produktu ani doložení tohoto nákupu vyhlašovateli. 4. Soutěže se mohou zúčastnit pouze držitelé věrnostní karty Marionnaud. Věrnostní kartu Marionnaud obdrží zdarma kterákoliv fyzická osoba na základě vyplnění žádosti, jejíž formulář je k dispozici ve všech parfumeriích Marionnaud a na internetových stránkách vyhlašovatele.
5. Zasláním soutěžní SMS se soutěžící zavazuje dodržovat pravidla vědomostní soutěže a souhlasí, že má vyhlašovatel právo použít jeho jména, příjmení, a adresy včetně obrazového a zvukového záznamu z předání cen zachycujícího jeho osobu pro reklamní a marketingové účely související s předmětem činnosti vyhlašovatele po dobu do jejich splnění, resp. do odvolání soutěžícím.
IV. Doba soutěže a ostatní soutěžní podmínky 1. Soutěž probíhá v období od 1.11.2012 do 23.12.2012 na území České republiky. 2. Výhercem soutěže se stane ten soutěžící, který odevzdá správnou odpověď na vědomostní otázky uvedené v čl. II. těchto pravidel za podmínek stanovených v čl. IV. a V. těchto pravidel. 3. Soutěžící se soutěže zúčastní tím, že zašle odpověď na soutěžní otázku formou soutěžní SMS ve tvaru MARmezeraČÍSLOVĚRNOSTNÍKARTYmezeraSOUTĚŽNÍTIP ( např. MAR 12345678 20500, kdy 12345678 představuje číslo věrnostní karty Marionnaud soutěžícího a 20500 představuje odpověď na soutěžní otázku, tedy soutěžícím tipovaný počet zaslaných platných soutěžních SMS na číslo 9002009 v rámci Vánoční soutěže Marionnaud) na soutěžní telefonní číslo 9002009. Uzávěrka pro doručení soutěžní SMS je 23.12.2012 ve 23:59:59 hodin. Soutěžní SMS, které vyhlašovatel obdrží jakýmkoliv způsobem po uzávěrce (například opožděně doručená SMS) nebudou již do soutěže zařazeny. 4. Soutěžní SMS zprávy je možné posílat na číslo 9002009 jen z telefonu podporujících tzv. službu Premium SMS prostřednictvím sítí mobilních operátorů T-Mobile Czech Republic, Vodafone Czech Republic a Telefónica O2 Czech Republic. Organizátor či provozovatel SMS systému nenesou odpovědnost v případě, že některý z operátorů mobilní sítě z jakéhokoli důvodu, zejména z důvodu přetížení své sítě, uzavře přístup pro přijímání SMS zpráv soutěžících na soutěžním telefonním čísle v průběhu trvání soutěžního období. 5. Cena jedné soutěžní SMS odeslané na číslo 9002009 je 9,- Kč vč. DPH. Více o službě Premium SMS na www.platmobilem.cz. 6. Neobdržení zpětné potvrzovací SMS zprávy znamená, že soutěžní SMS zpráva soutěžícího nebyla smluvnímu technickému partnerovi doručena nebo byla zaslána v chybném tvaru, tj. v takovém případě nedošlo k účasti v soutěži. 7. Soutěžní SMS lze na číslo 9002009 posílat pouze ze standardních mobilních telefonních čísel shora uvedených operátorů, u kterých je možné telefonní číslo identifikovat. SMS zprávy odeslané prostřednictvím internetových SMS brán nebo pevných telefonních linek jsou ze soutěže vyloučené. Ze soutěže jsou dále vyloučené soutěžní SMS doručené vyhlašovateli v jiném než předepsaném tvaru SMS zprávy, SMS zprávy odeslaných nikoli z území ČR, SMS zprávy doručené vyhlašovateli mimo dobu trvání soutěže, SMS zprávy se smyšleným číslem věrnostní karty Marionnaud a soutěžní SMS zprávy jakkoliv jinak odporující těmto pravidlům. 8. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo konečného posouzení zaslaných soutěžních SMS zpráv. Z každého telefonního čísla je možné zaslat libovolný počet soutěžních SMS, avšak pro
každou SMS je nutné splnit všechny podmínky účasti v soutěži jednotlivě. Do soutěže jsou zařazeny všechny SMS, které splňují výše uvedené podmínky. Soutěžící zasláním více SMS zvyšuje svou šanci na výhru. 9. Správná odpověď na soutěžní otázku a jména výherců budou zveřejněny nejpozději dne 15. ledna 2013 na internetových stránkách vyhlašovatele (www.marionnaud.cz).
V. Ceny a jejich předání 1. Hlavní cenou soutěže je 1x voucher na zájezd pro 2 osoby do Malajsie pořádaný cestovní kanceláří TIME TRAVEL spol. s r.o. Voucher zahrnuje 7 nocí ve 4 hvězdičkovém hotelu se snídaní, 2 letenky z Vídně včetně letištních tax a zákonného pojištění cestovní kanceláře, Platnost voucheru bude od 10.1.2013 do 30.4.2012 (dále jen: „hlavní cena“). 2. Hlavní cenu vyhrává ten soutěžící, který splnil všechna pravidla a podmínky této soutěže a odpověděl správně na zadanou soutěžní otázku. Pokud v soutěži neodpoví žádný soutěžící správně, bude jako výherce hlavní ceny zvolen ten soutěžící, který se k správné odpovědi nejvíce přiblížil. V případě, že správně odpoví více soutěžících, respektive více soutěžících se nejvíce přiblíží správné odpovědi, vyhrává hlavní cenu ten soutěžící, jež na zadanou soutěžní otázku odpověděl správně jako první, respektive který se správné odpovědi jako první nejvíce přiblížil. 3. Kromě hlavní ceny jsou do soutěže vloženy následující vedlejší ceny: − 2. cena: kabelka Burberry v hodnotě 13.000 Kč − 3. cena: víkendový pobyt v Aquapalace Hotel Prague pro 2 osoby (2 noci se snídaní a volným vstupem do Vodního světa a volným vstupem do Fitness) v hodnotě 8.000 Kč − 4. cena: náhrdelník Mont Blanc v hodnotě 7.000 Kč − 5. cena: vánoční kufřík s kolekcí líčení Estée Lauder v hodnotě 2.399 Kč (hlavní cena a vedlejší ceny dále společně též jen „ceny“ či jednotlivě „cena“) 4. Druhou cenu vyhrává ten soutěžící, který splnil všechna pravidla a podmínky této soutěže a odpověděl správně na zadanou soutěžní otázku jako druhý v pořadí, respektive jako druhý v pořadí se správné odpovědi nejvíce přiblížil, a v případě, že žádný takový soutěžící není, pak ten soutěžící, jehož odpověď na soutěžní otázku byla druhá nejbližší správné odpovědi. Třetí cenu vyhrává ten soutěžící, který splnil všechna pravidla a podmínky této soutěže a odpověděl správně na zadanou soutěžní otázku jako třetí v pořadí, respektive jako třetí v pořadí se správné odpovědi nejvíce přiblížil, a v případě, že žádný takový soutěžící není, pak ten soutěžící, jehož odpověď na soutěžní otázku byla třetí nejbližší správné odpovědi. Čtvrtou cenu vyhrává ten soutěžící, který splnil všechna pravidla a podmínky této soutěže a odpověděl správně na zadanou soutěžní otázku jako čtvrtý v pořadí, respektive jako čtvrtý v pořadí se správné odpovědi nejvíce přiblížil, a v případě, že žádný takový soutěžící není, pak ten soutěžící, jehož odpověď na soutěžní otázku byla čtvrtá nejbližší správné odpovědi. Pátou cenu vyhrává ten soutěžící, který splnil všechna pravidla a podmínky této soutěže a odpověděl správně na zadanou soutěžní otázku jako pátý v pořadí, respektive jako pátý v pořadí se správné odpovědi nejvíce přiblížil, a v případě, že žádný takový soutěžící není, pak ten soutěžící, jehož odpověď na soutěžní otázku byla pátá nejbližší správné odpovědi.
5. Pro určení časového pořadí odpovědí jednotlivých soutěžících je rozhodující datum a čas přijetí soutěžní SMS technickým partnerem soutěže. 6. O výhře budou výherci informováni obratem po zveřejnění výsledků soutěže dle čl. IV. odst. 9, a to telefonicky pracovníkem telefonické infolinky vyhlašovatele. Pracovník infolinky provede maximálně 3 pokusy o kontaktování výherců a to ve třech následujících pracovních dnech po zveřejnění výsledků soutěže, v době mezi 9. a 17. hodinou. Pokud se tímto způsobem nepodaří výherce kontaktovat, výherce ztrácí nárok na cenu a výhercem dané ceny se pak stává v pořadí další soutěžící vybraný postupem dle čl. V. těchto pravidel. 7. Hlavní cena bude výherci předána osobně vyhlašovatelem, nejpozději do 15.2.2012. O termínu předání hlavní ceny bude výherce telefonicky informován. Pokud výherce odmítne cenu přijmout nebo si cenu nepřevezme ve stanoveném termínu, stává se výhercem v pořadí další soutěžící vybraný postupem dle čl. V. těchto pravidel. 8. Vedlejší ceny budou výhercům předány osobně vyhlašovatelem, nejpozději do 15.2.2012. O termínu předání vedlejších cen budou výherci telefonicky informováni. Pokud výherce vedlejší ceny odmítne cenu přijmout nebo si cenu nepřevezme ve stanoveném termínu, může si tuto cenu vyzvednout v parfumerii Marionnaud, (případně v jiné pobočce dle telefonické domluvy). v termínu od 1.1.2013 do 31.1.203 9. Každý soutěžící, který se zúčastnil soutěže, vyhrává jednorázovou 5% slevu na nákup produktů značky Marionnaud (dále jen „sleva“). Poukaz na slevu bude výherci zaslán automaticky formou SMS ihned po doručení soutěžní SMS. 10. Ceny není možné vyplatit v hotovosti ani vyměnit za jiné ceny. Vymáhání cen soudní cestou je vyloučeno. 11. Svou účastí v soutěži vyslovuje účastník souhlas s použitím jména, příjmení, vizuálních a audiovizuálních záznamů jeho osoby na marketingové a jiné obdobné účely vyhlašovatele v přiměřeném rozsahu. Tento souhlas poskytuje účastník vyhlašovateli bezúplatně a trvání (neodvolání) tohoto souhlasu po celou dobu soutěže a dobu 1 roku od jejího skončení je podmínkou pro získání ceny.
VI. Závěrečná ustanovení 1. Vyhlašovatel ani technický partner soutěže neodpovídají za jakékoliv škody, které výherci vzniknou v souvislosti s účastí v soutěži či v souvislosti s použitím ceny. Vyhlašovatel neručí za jakékoliv technické problémy v souvislosti s účastí v soutěži. 2. Jakékoliv náklady spojené s uplatněním ceny výhercem (např. náklady na dopravu atd.) nese v plném rozsahu výlučně výherce, popřípadě jeho zákonný zástupce. Výherce není oprávněn požadovat od vyhlašovatele žádné dodatečné plnění nad rámec poskytnuté ceny. 3. Pořadatel si vyhrazuje právo nahradit deklarované ceny cenami obdobného typu a odpovídající hodnoty a měnit podmínky předávání cen v případě, že mu ceny nebudou poskytnuty tak, aby mohly být výhercům předány v souladu s těmito pravidly.
4. Vyhlašovatel soutěže si vyhrazuje právo ve sporných případech s konečnou platností rozhodovat podle vlastního uvážení a případně doplnit tato pravidla pro výklad sporných případů. Vyhlašovatel soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně odvolat bez udání důvodů a stanovení náhrady. 5. Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící svůj souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. 6. Soutěžící uděluje svou účastí v soutěži (zasláním soutěžní SMS), v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů bezplatný souhlas se zpracováním osobních údajů poskytnutých v rámci akce společnosti DIVA Center s.r.o., se sídlem Na Křivce 58, 101 00 Praha 10, IČ 25746961 jako správce za účelem dalšího marketingového zpracování těchto údajů, tj. nabízení obchodu a služeb a zasílání informací o marketingových akcích pořadatele, zahrnující i zasílání informací prostřednictvím SMS zpráv, a to po dobu 5 let od udělení souhlasu. Pořadatel je oprávněn zpracovávat osobní údaje také prostřednictvím třetích stran. Účastník má právo přístupu k osobním údajům a další práva dle §11 a 21 zák. č. 101/2000 Sb. Udělení souhlasu je dobrovolné a tento souhlas může být kdykoli bezplatně na adrese správce odvolán (aktuální adresa správce viz www.marionnaud.cz). Účastník souhlasí se zasíláním obchodních sdělení ve smyslu zákona č. 480/2004 Sb. 7. Po dobu 1.11. – 3.1. 2013 bude rovněž na čísle 777 710 418 k dispozici telefonická infolinka. Infolinka je v provozu v pracovní dny mezi 9-17 hodinou. Cena hovoru se volajícímu účtuje dle tarifu operátora jako hovor do sítě O2. 8. Ostatní vztahy výslovně neupravené těmito oficiálními pravidly se řídí platným právem České republiky. 9. Tato pravidla jsou www.marionnaud.cz.
veřejně
přístupná
na
internetové
stránce
vyhlašovatele
10. Tato pravidla soutěže nabývají platnosti a účinnosti dnem zveřejnění na internetové stránce vyhlašovatele www.marionnaud.cz.