5 3Ú2Ö III. ÉVF. 21. 22. SZÁM.
SZERKESZTI:
KEHRLING BÉLA ipiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiy
=
Mrs.
Helen
Moody= Wills
játék
közben.
IllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH
ÁRA 1 P E N G Ő
=
408
TENNISZ
ES
GOLF 408
DUNLOP TENNISZLABDA
a magyar versenyek kiválasztott labdája.
DUNLOP RAKETT
a legtöbb versenyző által használt ütő.
DUNLOP GOLF LABDA
a legkedveltebb.
1 1
21-22. SZÁM
TENNISZ ÉS CI1V Felelős
Szerkesztőség és kiadóhivatal
szerkesztő
MEGJELENIK H A V O N T A KÉTSZER m i n d e n 2»dik é s 4«dik s z o m b a t o n .
KEHRLING BÉLA
B U D A P E S T . V., L I P Ó T - K R T 13.
Helyettes
Telefon : 105- 85.
Előfizetési dij
szerkesztő
Egész évre Fél évre
V Á S Á R H E L Y I L. J E N Ő
— ... _
... _
20 p e n g ő 10 p e n g ő
A MAGYAR L A W N TENNISZ SZÖVETSÉG HIVATALOS LAPJA
M
Mi,©nyÉ€ilmn
Nem hisszük, hogy a sport történetében előfordult volna már valahol az az eset, melynek előrevetett árnyéka mindannyiunkat méltán késztet gondolkodásra, sőt talán mondjuk — megdöbbenésre! A magyar tenniszsport a maga ügyes-bajos dolgával a világ nagy forgatagában, annak minden emberi elmét, akaraerőt megkövetelő és kizsákmányoló küzdelmében talán kissé komikusan hat, ha nem nézünk a dolog mélyére, hogy a mások szemében jelentéktelen eseménynek megtaláljuk szomorú nagy okát. Miről is van szó? íme a száraz puszta tény: A magyar tenniszsportot az 1932-es esztendőben összeomlás, megsemmisülés fenyegeti, mivel a közismert valutáris nehézségek miatt nincs egyelőre biztosítva, hogy a tenniszsport leglényegesebb kelléke — a labda — a magyar tenniszezök rendelkezésére álljon. Ez a szomorú tény, ha talán legközvetlenebbül a magyar tenniszsportot érinti, mégsem annak kizárólagos sajnálatos magánügye, hanem szomorú tükre a mai eseményeknek. Megtudnók érteni, nem csodálkoznánk rajta, sőt talán természetesnek találnók, ha messze Keletről: Mandzsúriából jönne a hír, hogy az ottani tenniszpályák árvák maradtak, nincs labda, nincs ütő, nincs ember, mert Kelet büszke fiai férfias, nyílt, becsületes háborút viselnek egymással, szemtől-szembe. Sőt megértjük azt is, ha csodálatszámba megy még a fehér sport üzése — messze Afrikában, ahol a lenézett különböző néger törzsek állati civódásába még nem tudta az Isten által hasonmására alkotott embert oly fokra felemelni, hogy a kultúra légkörével meg tudjon ismerkedni és azzal megbarátkozzék. Mi azonban úgy érezzük, hogy földrajzilag vajmi kevés közünk van akár Mandzsúriához, v a g y a legsötétebb Afrikához. És mégis! Európában! A vérengző háború után 13 évvel olyan felhők tornyosulnak a magyar tenniszsport rózsásnak eddig sem nevezhető égboltozatán, melvek elhárítása mindannyiunkra nehéz feladatot ró.
f e l é t
A szenvedélyek, az emberiségnek még a súlyos tapasztalatok után is oly vakon fűtött gyűlölete az egész világot olyan nehéz helyzetbe sodorta, mely nehéz helyzetből sajnos nekünk, minden oldalról megnyomorított és megtépázott magyaroknak oly túlontúl nagy adagban kell kivennünk részünket. Megértjük a hivatalos álláspontot, mely a teljesen magunkra utalt sorsunkban arra az álláspontra helyezkedik, hogy a csekély rendelkezésre álló valutamennyiségből elsősorban a legszükségesebb és nélkülözhetetlen külföldi kellékek beszerzését kívánja biztosítani. Megértjük, hogy a gmnmilabda nem kerül a szükségességek között az első kategóriába, hanem csak szerényen, a nélkülözhetők listájában foglal helyet. Nem, ezért nem kívánnunk senkit sem vádolni, szavunk csak az emberi civilizáció felé kiált, melynek szégyene, hogy népek, nemzetek olyan sorba juthattak, melyben sajnos mi is vagyunk. Tenniszlabdáknak hazai úton való előállítására sajnos nincsen mód és remény. Keményünk csak egyben van. Talán megjön e szomorú kor felelős államférfiainak jobb belátása, mely arra készteti valamennyiüket, hogy végre a hosszas tanácskozások után a világ összességének és rendszereinek összeomlása előtt, annak érdekében valamit cselekedni is kellene. Nem kellene hozza sok, csak a kölcsönös akarat és kölcsönös megértés. Addig is, míg a nemzetek összességének kölcsönös megértése az általános helyzetet, s ezzel elsősorban a mi nehéz helyzetünket javítaná, arra kérjük az illetékeseket, kezeljék ezt a jelentéktelennek látszó labdakérdést gondosan és szeretettel. Találjanak módot ennek a problémának megoldására. Nem kisebbről van szó, mint a magyar tenniszsport. a magyar fiatalság, ifjúság egészségéről, jövőjéről. Kár lenne, ha ezt a gondosan ápolt fát, mely most indult igazi virágzásának, az élet vihara tövéből kiszakítaná. A megállás egyben megsemmisülést jelent. Uraim, az Űr 1932-es esztendejében, bár önhibánkon kívül, de mégis az emberi civilizáció arculcsapásáról van szó!
410
TENNISZ
A wimbledoni verseny tartama alatt tartották meg a Davis Cup nemzetek a szokásos ülést. Ezen az ülésen tárgyalták Dél-Afrika tenniszszövetségének alapszabálymódosító tervezetét, mely szerint azt ajánlja, hogy a jövőben az értékes díjért a nemzetek csak minden második esztendőben küzdjenek. Azzal okolták meg ezen ajánlatukat, hogy a különböző világrészeken játszó csapatok a nagy távolságra való tekintettel csak nagy anyagi áldozatok árán tudnak résztvenni. Kétévenként azonban, kellő előkészítés után, könnyebben volna megoldható és az akadályok könnyebben elháríthatók.
Tenniszezök
csoporí/a
GOLF 410
Ugyanezen ülésen az angol L. T. A. főtitkára, Mr. Sabelli tett egy ajánlatot szövetsége nevében, az európai zónán belüli Davis Cup mérkőzések le egyszerűsítésére. A komplikált ajánlat az erősebb európai csapatok tehermentesítését tervezi. A tervezet gondolatmenete a következő: A Davis Cup mérkőzések befejezése után mindazon nemzetek csapatai, melyek a tavaszi előmérkőzésben kiestek, a következő évre selejtező mérkőzéseket tartanak. Ezen mérkőzések augusztus és szeptember hónapokban lennének lejátszandók és az eredmények alapján 8 nemzet csapata kvalifikálná magát a következő évi részvételre. Ezen nyolc csapathoz jönne az elődöntőkbe jutott négy csapat,
a csehszlovákiai
A kérdéshez igen sok nemzet képviselője szólt hozzá. Sokan voltak ellene és sokan mellette. Végre szavazásra bocsájtotta az elnöklő Gillou az ajánlatot, melynek eredménye az volt, hogy az ülés a szabályok módosítását 20:13 arányban elutasította. Hogy ezen ajánlat nem lett megszavazva, annak köszönhető, hogy a két legfontosabb és vezető nemzetnek szövetsége, az amerikai és francia szövetség ellene volt. Mindkét szövetségnek nagy anyagi érdeke, hogy évenként rendezzék meg a díjért való küzdelmeket, mert egy verseny sem jár annyi haszonnal, mint egy Davis Cup döntő és csak ezen jövedelemből tudja játékosait olyan sok versenyre küldeni. Az ajánlat ellen az említett két nemzeten kívül a következők szavaztak: Ausztria, Csehszlovákia. Hollandia, Magyarország, Írország, Japán, Kanada, Kuba. Finnország, Görögország, Egyiptom, Norvégia, Lengyelország, Jugoszlávia, Monaco, Mexikó, Hawai és Philippinek.
ES
versenyről.
minden selejtező mérkőzés nélkül. Ezek szerint csak tizenkét csapat venne részt a küzdelemben, szóval a döntőbe jutó csapatok egy-két forduló lejátszását megtakarítanák és akkor csak május közepén vagy végén kellene megkezdeni az első fordulót.
TENNISZ
ES
411
GOLF
Az ügyet megvitatták, de nem határoztak, hanem egy öttagú bizottságot küldtek ki a kérdés megvitatására és az fog előterjesztést tenni a következő ülésen. Még egy másik szabálymódosító kérdés is volt a napirenden és pedig a nem európai nemzetek csaptainak útiköltség megtérítése. Eddig úgy volt. hogy egy csapat teljes útiköltségét mindazon mérkőzések bevételéből kellett fizetni, amelyeket lejátszott. Ha a más világrészből jövő csapat több fordulót nyer, úgy az útiköltség eloszlik, azonban ha véletlenül már az el3Ő fordulóban vereséget szenved, úgy csak az első mérkőzés bevételéből fedezendő. A módosítás azt ajánlja, hogy az ilyen nemzetek csapatának költségeit csak az európai kikötőből a kontinensre és vissza a kikötőbe terítsék meg, míg a tengeri utat az illető ország
Shghrlímsjjf,
Qs&hwmj>it%
és
A mai kedvező gazdasági viszonyok szinte biztatóan ígérik, hogy éljátékosaink a szokottnál is nagyobb számban versenyezhetnek a wimbledoni pompás gyepen jövő év júliusában. A várható biztos kiküldetés reményétől sarkalva, a legjobbak máris intenzív gyeppályatréningbe fogtak. Hol van gyeppálya Magyarországon? — kérdezheti joggal az olvasó. Eláruljuk. A pompás Beszkártpályán, amit nemcsak a másodosztályú versenyzők ismernek — csekély négy hétig versenyezve ott — , hanem a legjobbak is, mert most sűrűn kijárnak oda trenírozni. A kedvező meleg és esős november nagyszerűen tartja karban a gyepet s hogy a wimbledoni látszat tökéletes legyen, a nedves, ködös idő sem hiányzik ilyenkor novemberben Pesten sem. Szóval, intenzív tréning folyik. Legutóbb már a szövetségi kapitány dr. Péterit is ott láttuk a pálya szélén fagyoskodni, amint a jövő reménységeit figyelte a gyepen való számypróbálkozásnál. Ö ugyan mást várt, mint amit kapott, mert csodálatosképpen nem fehér labdát ütöttek a „krekkek", hanem barna bőrlabdát, valami úgynevezett futball-labdát rugdaltak, illetve precízen rugdalni igyekeztek. Bizony, a tenniszezök futballoztak, mert sajnos, még a Beszkárton sincs füves tenniszpálva, de legalább ott a labdarúgópályán élénken zöldéi a fű, élénk ellentéteid a szomszédos MTKpálya portengerének. Ezen a gyepen treníroznak a nagy tenniszezök futballt. Miért? A MAC-isták szerint azért, mert ez kitűnő kondiciótréning, az ellenfél: a Beszkárt szerint azért, mert ez az egyetlen lehetőség, hogy a MAC tenniszszakosztályát legyőzzék. Tenniszben ugyanis erre még nem számítanak. A rossz nyelvek szerint az egész buzgalomnak az oka a jófajta sör, amit a mérkőzés végén a csapatok elfogyasztanak. A tennisznagyságokat a futballpályán is hamar felismerhetjük; no, itt nem mind a tudásuk ré-
szövetsége fizesse. Ezt annál is inkább ajánlja, mert az illető csapat tud lekötni más országokközti mérkőzéseket Európában, amelyek jövedelméből összetudja hozni a költségeket. Az ülésen visszhangra talált a kérdés, melyről ugyan nem határozott, de miután kívánatosnak tartották a szabálymódosítást, a kérdést egy külön bizottságnak adták ki. *
Sorsolán a délamerikai zónában. Megejtették a sorsolást adélamerikai zónában, mely szerint az 1932. évi Davis Cup küzdelmekben Brazília kerül össze Chilevei az első fordulóban, majd a győztes pedig Paraguay ellen játszik. E két mérkőzés győztese Argentína ellen fog kiállni a zónadöntőben.
SZíchy
ffűpálysi
tmémtmgjjeo
vén tűnnek ki. Öltözékük különbözteti meg őket a közönséges halandóktól. Ugyanis, míg a többiek rendes futballistaingben feszítenek, addig Kehrling, Gabrovitz, Zichy és Vásárhelyi különböző szvetterekben pompáztak. Vásárhelyi ugyan nem tartozik a nagyságokhoz tenniszben, sőt!; de úgy látszik, mint kapitány, nem akar elmaradni csapata mögött. A szvetterek közül Zichy Manó . . . , — pardon — Imréjé tünt ki különösen, gyönyörű skót színeivel. Nála újra bebizonyosodott, hogy a ruha teszi az embert, mert a skót szvetter a kitűnő párosbajnokból olyan nagyszerű futballkapust formált, mintha legalább
TUNGSRAM
412
TENNISZ
is évekig egy skót ligacsapat kapuját védte volna. Máriássy, a labdarúgók kaptánya, azt hiszszük. hogy az olaszok elleni csapatba beállítaná őt, ha látta volna védeni. Milyen szerencse a magyar sportra, hogy nem látta!? A hátvédek között feltűnő biztosan mozgott a gyepen Kehrling. .Ja, könnyű neki, ő évek óta fűpályatréninget tart Wimbledonban, szereplését így nem is ismerik el jogosnak a Beszkártisták. Hogy valamikor a futballban is válogatott volt a Puci, az már nem számít, mert az olyan régen volt, hogy igaz sem volt talán.
ES
GOLF 412
szanak nyáron futballt, mert akkor Jóska negyedóra alatt gőzzé változna. A halfsor tengelyében Károlyi Roli vezérkedik. Ö csapatának a legjobb embere, bár szerinte a futball nem sport, mert ott legfeljebb lábat lehet törni, vagy fogat kirúgni, a kézilabda, az az igazi sport. Ott lehet igazán verekedni és ordítani, na azért, ezt a futballban is lehet, mert Roli a pályán hangos filmet játszik. Többet beszél — pardon — ordít, mint amennyit játszik. A rossz nyelvek szerint ez könnyebb is. A jobbhalf Lázár — pardon — Halter Béla, aki különösen zsi-
: H \.
Scbmidí
Oííó,
Kehrling támasza a másik hátvéd: Jankó Józsi, aki nagyszerűen kihasználja csekély testsúlyát, mert a támadó csatárnak nekifekszik s a labdával tovább nem törődik. A labda így aztán zavartalanul tovább gurul, de az ellenfél és Józsi a földön fekszenek s míg felkelnek, addig a többiek kipihenik -magukat. Ha valaki azt Sínné, hogy Jankó nem dolgozik komolyan a meccsen, az nézze meg ötpercnyi játék után Jóska barátunkat s meg fog győződni, hogy ő többet dolgozik öt perc alatt, mint Sárosi kilencven alatt. Róla ugyanis már öt perc alatt patakokban folyik a víz, ilyenkor, novemberben is. Szerencse, hogy a tenniszezök nem ját-
Budapest.
nórpasszaival tünt ki. Nagyszerű játékos, mondták a tribünön, de hát ez természetes is, mert ő az egyetlen, aki rendszeresen treniroz hetenkint kétszer a Femina nevű, hivatásos csapatban. Mint minden kitűnő futballistának, neki is van beceneve s az övé játéktudásához mérten nagyon szép s ezért el is áruljuk, hogy »Prütyike» a neve. Schindele, a halfsor harmadik tagja, a fals labdák mestere a tenniszben, hogy futballban miben mester, azt egyelőre nem árulta el. A csatársor kitűnt, hogy az össezállítása állandóan változott s bármilyen összetételben próbálkozott is, csapnivaló volt. A csatársor sztárja Gabrovitz volt, aki meg-
TENNISZ
ES
413
GOLF
lepő ügyesen ütőt, illetve rúgott. Meglátszott rajta itt is a sportzseni, (le inig a tenniszt ésszel játsza, addig a futballban ezt nem lehet rámon-
elől a labdát s így azok rossz rúgásaiban nem gyönyörködhetett a közönség. Az egész csapat jó volt. Mindenki csinált valamit náluk. Szemeti Béla, a balszélső, például egész mérkőzés alatt kereste, hogy melyik lábával tud rúgni. Azt hiszszük. hogy még most is keresi. A centerük: Kóbor viszont olyan profigólt fejelt, hogy az ilyen mérkőzésen már nem is számít. A centerhalfjuk is kitűnt, Markovics úr. Ö csak fejjel játszott. Még a földön guruló labdákat is fejelni akarta. Ajánljuk az olaszok ellen. A Beszkárt csapatának egyik büszkesége Pfaff, aki azonban olyan krekk, hogy nem mindig játszik á la Kalmár. Igaz . . . a mérkőzések eredményére is kíváncsi esetleg az olvasó. Mindkétszer l:l-es eldöntetlen volt az eredmény, és így a díjul kitűzött hordó sör sorsa még nincs eldöntve. Ez természetesen nem akadályozta meg a csapatokat, hogy egy-egy hordó helyett kettőt meg ne igyanak.
br. Piretné,
Filátz.
Margit.
dani. Vásárhelyi több poszton szerepelt, egyformán gyöngén. Ö az összjátékra törekedett s így nagyszerű passzokat adott az ellenfél védelmének. Vele ellentétben, Horváth Jenő, a csatársor lelke, mesés helyzeteket dolgozott ki társai számára, de ezek ezt sorra elrontották, mesélte őmaga a klubban. A nézők ugyan, ezt a mérkőzésen nem látták, de természetesen a nézők nem értenek a futballhoz. Tamássy Csépány — dupla nevének megfelelően — kétszer olyan rossz volt. mint a többiek. Ö ezután még ebbe a futballcsapatba sem kerülhet be. Képzelhető, hogy milyen szomorú s z e g é n y ! . . .
A tudósítás — mint ahogy azt a Nemzeti Sportból tanultam — nem volna tökéletes, ha a bíróról nem írnánk. Í g y tehát én is megemlítem, hogy a Klojber bácsi volt a bíró, aki nagyszerűen kezelte a sípot s akinek még Károlyi is hiába l>eszélt. Nyugalmát nem veszítette el s így hála a Beszkárt-pálya nagyszerű berendezésének, a tízfőnyi tömeg — a közönség — nem támadhatta meg a mérkőzés végén.
A Beszkárt csapata viszont sokkal jobban futballozik. mint ahogyan tenniszezik. Eltekintve a volt válogatott kapusuktól, Kutructól, aki pár feltűnő hibát csinált, elfogta a MAC-csatárok
Magyar Orsz.
Lawn-Tennisz-Szövetség
hivatalos versenyszabályai, Alapszabályok,
Jogszabályok,
Versenyszabályok. Kerületi szervezeti szabályok, Fegyelmi rendelkezések, Gazdasági bizottság ügyrendje, Ütmutatás pályabirák részére, Tenniszpályák épitése, Vasúti kedvezményre vonatkozó utasítás, Egyesületi alapszabály, Egyesületi házirendszabályok ARA
PENGŐ Megrendelhető KERTÉSZ T O D O R ÉS WESZELY ISTVÁN RT. B U D A P E S T , IV., VÁCI-UTCA 9. SZ
Öreg Schmidt,
urak
Filótás,
gr.
tréningben. Bethlen,
Ambeng.
A következő mérkőzés színhelyéről idejében — esetleg különkiadás útján — fogjuk tudatni olvasóinkat, hogy akik ezt a nagyszerű eseményt látni óhajtják, okvetlenül elmehessenek oda. „Kapitány".
414
TENNISZ
BELFÖLDI HÍREK. Postás Sport Egylet
ES
GOLF 414
November havában Austin, a kiváló angol Davis Cupválogatott nősül. Az angol színművészet előnyösen ismert tagját. Phyilis Karsham-ot vezeti az oltárhoz.
házibajnokságai.
*
Férfi egyes: Gruber—Krupiczer 7:5. 4:6. 7:5. 3. Kiss és Krieger. — Női egyes: Égető A.—Égető I. 8:6. 2:8.
Főiskolai bajnokságok:
6:3. 3. Huber és Závodszky. — Férfi páros: v. dr. De-
Férfi egyes: Friedrich—Székely
recskey, Círuber
D.—dr. Szalay, Flesch
6:3, 4:6. 6:1.
Straub J. 8:6, 4:0. w. o.: Friedrich—Kirchner 6:4. 0:6. 6:1. 6:4. —
3. Krupiczer, Kiss és Németh. Lakatos.
Női egyes: Jendrassik—Szirmay
6:1. 6:4:
Medveczky—Révay 6:4. 5:7. 6:2. — Férfi páros: Straub.
*
Székely—Lakner. Sipos 9:7. 6:2: Friedrich.
BBTE házibajnokságainak végeredménye. Férfi egyes: 1. Bánó L. (3 gy.). 2. Dr. Jacobi (2 gy., 1 v.). 3. Hubert Lipót (1 gy., 2 •.). 4. Radicke (3 veszt.).
Bakos,
Halász
6:2. 6:0:
*
Straub.
Kirchner—
Székely—Fxiedrieh.
iKrchner 9:7, 6:2. 0:6. 6:4. *
A női egyes br. Piretné nyerte.
Schmiedt Ottót, a nagyszerű fiatal tenniszoktaitót. sikeresen
Elektromos Művek SE házibajnokságai. Schweigstill. — Férfi páros 1. Steczovits, Gál. 2. Hegyessi. Lenhardt. — Női egyes: 1. Bodis Eta. 2. Káloczi I. — Vegyes páros: Stecovits. Bodis.
megoperálták
egy
izomhúzódásttól
kifolyólag.
*
Férfi egyes: 1. Steczovits. 2. Szabó. 3. Hegyessi és
r
6:1. 6:0: Kirchner—
A BEAC házibajnokságai. Férfi egyes: 1. Straub Elek. 2. Straub János 3:6. 4:6. 6:1. 6:3. 6:4. — Női egyes: 1. Jendrassik. 2. Lates 6:1.
*
6:2. *
JÁTÉK KÖZBEN EGY DARAB
Lichtigné
A
Rother.mere-dij
döntője.
Szeged—Mátyásföld
3:2
Mátyásföld). Dr. Csermák—Rónai 3:6. 6:1. 3:6. Szurik—dr. Herzum 3:6. 14:12. 1:6. Szentgyörgy iné—Baloghné 6:0, 6:0. Dr. Csermák. Szurik—dr. Herzum. Rónai 6:3, 6:3. Dr. Csermák. Szentgyörgyiné—dr. Herzum. Baloghné 6:4. 6:3. Szeged ezúttal először. nyerte meg a díjat remek küzdelemmel. Szentgyörgyiné remek játékával tudta csak Szeged csapata a maga javára fordítani a győzelmet. Eddigi védők: 1928 és 1929 Üjpest. 1930 Mátyásföld. i
KESERNYÉS DESSERT CSOKOLÁDÉ A LEGJOBB ÉHSÉG CSILLAPÍTÓ
TENNISZ A
ÉS
415
GOLF
Kisváradi Úszó Egyesület érdekes bemutató mér-
kőzéseket tartott. Nedbalek (Prága)—Romek 6:3, 6:3; br. Vay—Brenner 6:4. 4:6. 6:1; br. Vay, gr. Szirmay G.—Romek. br. Perényi K. 6:2, 5:7. 7:5; Romek—Nedbalek 7:5;
Nedbalek.
Brenner
Zoltán—br.
(Prága) 6:3.
Vay, Romek
6:4.
7:5. 7:5; Nedbalek—br. Vay 6:3. 6:3.
Amerika. Az ,.Americaai Lawn-Tennis" szaklap körkérdést intézett az első húsz legjobb jáékoshoz, hogy szerintük milyen volna a megfelelő amerikai ranglista. A beküldött lisák szerint az első hely egyhangúan E. Vines-t illeti, a második helyet pedig egv-kót kivétellel Lott-nak jut-
*
tatják. A harmadik helyre a többség a tavalyi bajno-
A Testnevelési Főiskola házibajnokságainak végered-
kot. J. H. Doeg-et és a negyedikre a wimbledoni eredményei alapján méltó F. X. Shields-t jelöli. A különféle
ményei: Férfi egyes: Poczik—Krischer 6:2, 3:6. 7:5; SchlachtaKuchár 6:2, 6:1; Poczik—Schlachta 6:2, 6:3. Női egyes: Egressy—Harsányi 6:2, 6:3; Róka—Balkányi 6:1, 6:4; Egressy—Róka 6:0, 6:2. *
A Műegyetemi A. és F. Club házibajnoka Ferenczy Emil lett. Győz
a döntőben
Friedrich ellen
1:6. 6:1.
6:4, 4:3 w. o.-val. *
A Bankliga csapatversenyének ezévi győztese a Pesti Magyar
KÜLFÖLDI HÍREK.
Kereskedelmi
Bank TSE lett. A
két
év
óta
védő Moktár TSE ellen győztek 3:2 arányban. Részletes eredmények: Vadász—Zsoldos 8:6, 7:5; Palkovits—Dietrich 6:3, 6:3; Vadász L.. Palkovits—Zsoldos. Schummer—Bródv
Dietrich 4:6. 6:4. 6:3;
w. o.; Zsoldos.
Schummer—Vadász.
Bródy w. o. A csapatverseny végeredménye a következő: 1. P. M. Ker. B. TSE (Palkovits. Vadász L.. Vadász Gv.. Bródy Viola). 2. M. kir. Posta Tak. P. TSE (Ágh. Bakos. Hoffniann. Kanovit* Duci). 3. Pénzintézeti K . TSE. 4. Hitelbank. 5. Angol-MagvaT Bank. 6. Kisipari Hitelszövetkezet.
*
BBTE—Pénzügyi TSE
10:0 (BBTE
Dr. Jacobi—dr.
6:0, 6:3; Bikár—Muzsay
Vida
pálya). 6:0,
6:2; Huber Gy.—Radocza 6:4. 6:3; Somogyi—Pünkösthy 3:6. 6:1. 6:3; Pickerné—Muzsnay
6:0. 6:1; Kisfaludy—
Schwablné 6:2, 6:1 dr. Jacobi, v. Szánthó—dr. Viola. Muzsnay 6:3, 6:1; Bikár. Hubert
Gy.—Radocza.
kösthy
Ki&faludv—Muzsnay.
6:4,
8:6;
v.
Szánthó,
Pün-
Schwablné 6:4, 6:3. *
Az MTK házibajnokságai. Férfi egyes: 1. Adler. 2. Faragó. 3. Majoros és Makrai. — Női egyes: 1. Sipos Annus. 2. Markovicziné. 3. Zeller és Deutsch.
véleményekből még Van Ryn ötödik helye megállapítható, azonban a többi helyezésre olyan sokféle vélemény érkezett, hogy a többit nem lehetett megállapítani. Ezek szerint a nem hivatalos ranglista a következő:
416
TENNISZ Prágába
ES GOLF 416
1. Ellsworth Vines.
sülünk. ismét
2. G. M. Lott.
blatt sportrovatának vezetését fogja átvenni.
költözik, ahol a
3. J. H. Doeg.
Prager
Tag-
*
4. F. X. Shields.
Németország.
5. J. van Rvn. A hivatalos ranglista csak 1932 február havában lesz összeállítva, illetve megállapítva az amerikai L. T. Szövetség közgyűlésén.
A német szövetség elhatározta, hogy a bajnokságokat
Bremenben
Tennis-Verein
von
fogják
1896. által.
fedettpálya-
rendezni
A
a
versenyek
Bremer nemzet-
köziek lesznek.
*
A német ranglista. Anglia.
Urak: 1. v. Cramm és Prenn. 3. Jaenecke. Kuhlmann
H. W. Austin, az angol ranglista vezetője, röviddel ezelőtt
megházasodott. A hampsteadi templomban ve-
Nourney.
6. Dr.
Dessart. 7. Haensch. 8. Dr.
Busch.
Haenkel. 10. Schwenker és Zander.
zette oltárhoz a népszerű Phyllis Konstam filmszínész-
Hölgyek: 1. Aussem. 2. Krahwinkel. 3. Fr. Friedlebeii.
nőt. Az angol tenniszezök tömege jelent meg a templom-
4. Hammer és Rost. 6. Peitz. 7. Fr. Reznicek. 8. Horn.
ban. Az angol szövetséget Lord d'Aberdon elnök kép-
Kallmeyei. Fr. Neppaoh. Fr. Schomburrk.
viselte. A fiatal pár az esküvő után egy tenniszturnéra ment Dániába és Svédországba, ahová Perry is elkísérte őket.
Az
osztrák
ranglista:
Urak: 1. Matejka. 2. Artens. 3. Bolzano. 4. Kin/.el jun. 5. Eifermann. 6. Brosch. 7. Wientersteiu. 8. Haberl. 9. Hirsch. 10. Bawarowski.
Spanyolország. A spanyl szövetség is összeállította a ranglistát az
4. Elissen. 5. Wolf. 6. Soukup. 7. Tischler. 8. Binser.
1931. évről, mely a következő:
9. Helmer, 10. Kraus.
Férfiak:
Hölgyek:
*
1. E. Maier.
1. Lilly <1'Alvarez..
A francia erőlista.
2. M. Allonzo.
2. Dutton de Pous.
1. Cochet. 2. Borotra. 3. Boussus. Féret. 5. Brougnon,
3. J. Sindreu.
3. Morales.
4. Juanico.
4. Rosa Torras.
5. Tejada.
5. Marnet.
6. Saprissa.
6. Fonrodona.
7. Flaquer.
6. Bernard és Merlin, 8. Georges. 9. Glasser. 10. Berthet és Lessueur. 12. Bonthe, 13. de Buzelet. du Plaix. Gentien, Landry.
A svájci ranglista.
8. Durall.
7. Rosario Mier.
Urak: 1. Wuarin, 2. Aeschlimann, 3. Ferrier. 4. Flury.
9. Suqué.
8. Belly Maier.
Hölgyek: 1. E. Redlich. 2. Eisenmenger. 3. Herbst. 4.
Hölgyek:
10. Escayola.
1. Payot,
2. Fehlmann.
3.
Scháuflin. 4.
Lamv. A Balkán olimpiász Csehszlovákia. Roderich
Menzel. a
csehszlovák
végeredményei.
Férfi egyes: 1. Ponlieff. 2. Mishu. 3. Schaffer és Cavezetője,
ramgiatis. — Női egyes: 1. Lenos. 2. Golescu. 3. Zivo-
egy félévig Berlinben élt. ahol Uhlstein kiadónál alkal-
vits ós Gosteaza. — Férfi páros: 1. Schaffer. Kukulje-
mazást
vic. 2. Pulieff, Mishu.
kapott. Mint ilyen
ranglista
a berlini Rot-Weiss
Club
tagja lett és annak színeiben versenyzett. Amint érte-
TENNISZ
ÉS
417
GOLF
M
MO£
í932o
Urak: T. Csoport. MAC MAC BBTE BEAC MAC MAC MAC BLKE MAC MAC MAFC BLKE BBTE UTE MTK MAFC BBTE BBTE BLKE UTE BBTE SAC BEAC MAC
1. Kehrling 2. Gabrovitz 3. Bánó L . 4. Straub E. 5. Drjetomszky 6. gróf Zichy' 7. Balázs 8. Silbersdorf 9. Kirchmavr 10. Pétery 11-14.Ferenczy Hegyessy Kiss Pál Leiner 15—19. Adler Friedrich Jakoby Radicke Szenthev 20-24. Aschner K . — • Hubert L . Nyeviczkey Székely Várav Szabó II. Csoport. 25-30. Bánó Gy. Kiss K.' gróf Nemes Vince Majoros Makrai Vészi 31-37. Arató Bikár Csermák Halter Rácz Romek Rónai 38-42. Hándler Kárpáti Kretovich — — Schramek dr. Tóth 43-48. Hardy Dréher Laczav Nikolich Petrv Töm'öry Vásárhelyi III. 49-54. Kirchner pfaff Steimmetz Szolnoky Weisz L . Weisz K . 55-61.Berger Battlay Fazekas Károlyi — — Kövér Kolletich Vadász 62-67.Brückner Heinrich A. Kleiszner Lakner
—
FTC UTE TEE MTK MTK III. ker. BBTE BBTE KEAC MAC BEAC TEE MLTC III. ker. SzAK SAC BSE BBTE MAC MAC MAFC RLTC MAC MAC
Csoport. MAFC BSzKRt KAC BEAC UTE MTK III. ker. BSE BBTE MAC BSE PSC MTK MAFC BBTE ATE BEAC
éwí
e r W U t á f a .
Pető Varga 08-73. Grünfeld Hegyi i f j . issekutz Szemeti Schweiger VajneT 74-79. Faragó Földes Jancs Michel Székelv P. Wölzl
—
KTSE BLKE MTK RAC BBTE BSzKRt MAC X. ker. MAC SAC OTE Unió FTC KAC
I V . Csoport. 80-86. Dzurik Gyarmathy Horváth Hubert Gy. dr. K a f f á n Strasser Ungár 87-93Hesp .Hoffmann Mauthner Mátéffy Polyánszky Raichel Szombathelyi 94 Cseh jq2 Darás Dávidház y Demkó E. Fischer Láng Lakatos Molnár Szekeres — 103— Bleyer ' \12. Bittera Gyémánt Hidassy Jónás
KEAC MAFC MAC BBTE RAC MLTC SzSE ATE NZTE MAFC PSC BEAC BLKE OTE NZTE NZTE SzSE BSE BBTE PSC Postás MTK URAK RUE NZTE UTE BEAC MTK KTSE MAC MOVE Elektr. Müv. BLKE
.
Nagy T I. Pleskó Stecovits v. Tóth V. Csoport. Borsos Szabó Brenner Z. Bruck Bakos S. Bánlaki Brokes Barcs-ay Csaplár Csintalan Daláry báró Dániel Dulánszky Erney K . Farkas L . Farkas A. Fülön S. Frank Fiilep M. Göllner György Gvémánt J.
—
X. ker. NvLTC PSC BEAC Elektr. Müv. DEAC PSC BSE TTIAK BSE MAC PSC KTSE TIT. ker. DEAC DTE DTE DSC DEAC MTK DSC
418
TENNISZ
G várfás dr. Heiszer I. Huber Halkier Jelinek Kádár Kertész Krokovics Kiss Árpád Lissauer Makrai P. Mezőfi Mellinger — • Molitor Mahr Mocsárv D. Németh P. Nadánvi Némedy dr. Pintér Radvánszkv Rohrböck ' Riedt I . Schlesinger Siposs S. Szigeti Szőllős Seregélv Stiglitz Tamássy Cs. Uhmaiin dr. Váradv M. Vadász Gv. Vizváry G. Werner
UTE NZTE FTC OTE GyAK SzTE MTK BSzKRt KAC Unió I I I . ker. Unió III. ker. BLKE KTSE SzTEE Postás BTVC MOSSE BSzKRt GvAK MLTC KAC UTE BEAC MLTC UTE X. ker. MTK MAC Unió BSE MTK SzKE MTK
Rangsorba
nem
sorozottak:
I. Csoport. Aschner Pál. dr. Darvav Krepuska László István gr. R é v a y J. Straub János br. Vav Miklós Weiner Béla Tóth Ede
l'TE FTC MAC SzSE BLTC BEAC DEAC BSE BLTC II.
Barius Gyula dr. Bayer Antal Brandenburg 0 . Della Donna M. Dresdner Iván Faragó G y ö r g y dr. Herzum Á . gr. Hunvadv F. Hoffmann Imre dr. Issekutz B. dr. Kalledev J. M á r f f v M. Tamás Marossv Ferenc Oláh Aladár Ordódv Béla Palásthv Jenő Pick Jenő Ritscher István dr. Schréder L . Schindele gr. Széchenyi v. Szánthó L . — i f j . dr. Vigh V. YVa'hl Frigyes Zsoldos Jenő
—
csoport. BLKE MAC BLKE BSE MAC MTK MLTC MAC MTK BBTE BLKE MAC BBTE BLTC BLKE BBTE FTC FTC BLKE MAC GMTC BBTE FTC FTC FTC
ES
GOLF 418
1H. csoport. dr. Balázs Briglovits Bihari dr. Csonth Emánuel Faragó V. Feiszinger Germán Göttinger Grosschmdit István Groschmidt S. Gosztonyi Hertelendy Hadnagv Hüttner" János Kohl Kován Lázár Minder Miklós A. Miklós B. Morgó gr. Nemes J. Nvirv Növöbátzkv Palkovics Párducz Róth László dr. Stern dr. Szaplonczay Sztamorav Sztamorav
BEAC MZ FTC GyAC BBTE SzAK UTE FTC GMTC RLTC MAC GvAK MAC SzSE RLTC MAC SzTE GMTC MAC DTE MTK III. ker. SzTEE BTVC SzTE BEAC ATE HTVE FTC MAC BSE LASE Hölgyek: I.
Baumgarten M. 1.Schréderné 2 Wienerné 3.Bokorné 4.Sternné 5 —7.Demkó E. Sárkány Lili 8—13. Bozsikné Brandenburgné Latesz Csilla Ritscherné írr. Szapárv G. Tihanyiné 14—17.Halászné Rayné Sipos A. Filátz M. n. 18^22.0berschall M. Markoviciné Piret de Bihainné Tóth Amália Vargáné 23-28.Gschwindt E. Jankovich M. Havasv Zsuzsi JendTassvk N. Kisfaludy Ida Madarászné 29—35.Csonthné Dömötör Böske Engelné Gözsv Irén Lachmanné Récsey Rózsi Szentgvörgyiné 36-41.Batta Márta Halász Baba
Csoport:
—
UTE BLKE FTC MAC BTVC BSE MAC BSE BLKE BEAC FTC MAC FTC BLKE FTC FTC BSE
Csoport. MAC MTK BBTE MLTC OTE FTC MAC UTE BEAC BBTE FTC GvAC DÉAC BSE GMTC MAC NZTE KEAC BBTE BLKE
TENNISZ
ÉS
419
GOLF
Lichtigné Medveczky Sári Mentovicti G.
FTC BEAC Unió III.
Csoport.
42 46.Ardev Anna — Köpeczy Sári Schummer Ari Schwarzné Záborszky Elli 47—51.Deutsch M. br. Schell M. Steiner Klári gr. Széchenyi H. Vecsey Erzsi 52—56.Csonth Ilonka Inándyné Mayer Baba Ort'nenné gr. SzLnnav G. 57—61.Ántalné Bruckné Dénes Magda Ferentsifcné Fényesné 62-67.HuszeTl Lili Koczkáné Párduczné Pongorné Szemetiné — Tábv Kató 68 -73. Hellebrondt né Horváthné Makóné Nadányiné Schejbalné Saemiler I.
—
MOSSE FSC BEAC FTC MAC MTK GyAK FTC GMTC BBTE MKTE BLKE KTSE UTE NyLTC PSC PSC MTK DEAC BTVC FTC SzTEE ATE PSC BSzKRt RUE MAC SzSE MZ BTVC ATE BSE
IV. Csoport. Bozzay E. Dömötörné Edelsbacher M. Fialáné Fischmann M. Gál Magda Gilnser Lili Hudovemigné Jovanovieh E. Janka M.
MZ PAC OTE OTE FTC SzAK NTE MAC SzKE GyAK &%®mí®w
jjáték®serh
Férfiak: Adler Egon Arató Géza Aschner Kálmán Aschner Pál Bálás Iván Bartus Gyula Bánó Lehel Bayer Antal dr. Darvav Dénes dr. Della 'Donna Mihály Demónv Káról y Drjetomszkv Gvörgv Ferenczv Emil' Friedrich Tamás Gabrovitz Emil Groschmfdt István Halter Béla Hegyessv László Herzum Alfonz dr. Horváth Kornél dr. Hubert Lipót
—
MTK BBTE UTE UTE MAC BLKE BBTE MAC FTC BSE BBTE MAC MAFC MAFC MAC RLTC MAC BLKE MLTC BBTE BBTE
cs. Kégl A. cs. Kégl M. Kaprinay J. Msikolczv B. Pintér M. Rácz Ernőné gr. Szirmav S. Schreiber Sz.-né TrSgerné Tóth Ella Torniayné Ujszászy Olga Vértessv Anna br. Wildburg A. Válv Babi
SzKE SzKE DEAC BTVC III. ker. GvAK NyLTC PAC BLKE SzKE MAC SAC MAC GvAK KTSE
Rangsorba I.
nem sorozottak: Csoport.
Déry Miklósaié G. Baáttrock Ica Krencsev Médv — Tevelyné Paksyné
BBTE MAC MAC KTSE BLKE II. Csoport.
Balogh Ferencné Beöthy Lidia Békessv Magda Bottka' I.-né Bendenritter E. Csépay Jenőné Della Donnáné Dubovay Kató Hofbauerné Horváth Ida Hrbácsné dr. Issekutzné Kertész Ada Lónvav grófné Méray'Horváth O. i f j . Nessvné Nagy Duci Oláh A.-né Orbán Lászlóné Pieker Rezsőn é Surgoth E. jrr. Somssichné Szaplonczavné Zelbrné néws&wm
Í932*
Jákobv Roland dr. Issekutz Béla dr. Kalledey Jenő dr. Kehrling Béla Kelemen Aurél Kirchmavr Kálmán Kiss Kálmán Kiss Pál dr. Kleiszner László Krepuska Tibor dr. Lakner Kálmán László István Leitner Pál Marossv Frenc Nikolich Fedor Nyeviczkev László Oláh Aladár Ordódy Béla Paláthv Jenő Petrv Lajos Péterv Jenő dr. Pick Jenő
MLTC MAC MAC MAC GMTC FTC BSE RAC BLKE MAC BLKE BBTE MAC MAC BLKE DEAC BLTC BBTE BBTE KTSE MAC MLTC BLKE éwse* BBTE BBTE BLKE MAC MAC MAC UTE BBTE ATE MAC MAC SZSE UTE BBTE MAFC SAC MAC BLKE BBTE RLTC MAC FTC
420
TENNISZ
Radicke Helmuth Rakowszky István Rónay János — Rozmanits L a j o s dr. Segner Pál Silbersdorf László Straub Elek Straub János Schréder László dr. v. Száthó László Szenthey Miklós dr. Tóth Ede Tóth László dr. Vangel Gyula dr. V a y Miklós báró Várady Szabó Andor Zichy Imre gróf — Yolland Arthur dr. —
BBTE
MUNKASTATISZTIKA.
MLTC RLTC BBTK BLKE BEAC BEAC BLKE BBTE BLKE BLTC BBTE MAC BEAC MAC MAC MAC
Rovatvezető: S Z E M E T I B É L A . Tel.: 338 - 3 5 .
Hölgyek: Balogh Ferencivé Baumgarten Magda Bendenritter Elvira Bokor Béláné dr. Bottka tstván-né Beöthy Lidia Brandenburg Ott óné Csonth Lászlóné Csonth Janka Della Donna Mihálvné Demkó Eszter Dérv Miklósné Gömczné B. Icza Gözsy Irén Gschwindt Edit Halász Józsefné Havassy Zsuzsi dr. Csépav Jenőné Ihász Attiláné Issekutz Béláné Kánitz K i t t v Kállay Tivadarné Kérész Ada Krencsev Ada Kontz Miklósné Lates Csilla Markovici-Basch G. Metzlemé Várady I. N é g y Dezsőné N á g v Duci Oláh' Aladárné Paksv Józsefné PiTet
de
Bihain né
Pleplár Gabi Picker Rezsőné dr. Ritscher Istvánné Sárkán v Lili Siposs Anna Schréder Lászlóné
MLTC UTE GMTC MAC MAC MAC BLKE GyAK MKTE BSE BSE BBTE MAC GMTC FTC BKLE UTE FTC MAC BBTE FTC MAC MAC MAC SzAK BEAC MTK BBTE MAC DEAC BLTC BLKE
BBTE
KEAC BBTE FTC MAC FTC BLKE
Sternné
BTVC
Tihanyiné Grosz M.
FTC
Szabó Éva T e v e l v Béláné
Tóth Amália Varga Gvuláné Vida Ernőné Wienerné S. Jolán
NvLTC KTSE
MLTC OTE HSE FTC
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIilNINIIIIIIINIIiillllllllllM
/"^ULYAS PAL, CIPÉSZ
l m I
^
I
GOLF 420
ES
K É S Z Í T 1 D Í S Z M A G Y A R . , L O V A G L Ó , ÉS G A Z . D Á S Z C S I Z M Á K A T . U T C A I - . E S T É L Y I - ÉS SPORTCIPŐKET.
|| BUDAPEST, V., PÁRISI-U. 4. FÉLEM 2
Pontverseny állása egyénenként és egyesületenként az UTE Budapest bajnoki. Alföldi-, Dunántuli-, Felvidéki-, Pestvidéki , Tiszántúli-, Országos vidéki. Magyar bajnoki. Junior és old-boy bajnoki, SZKE I. és II. BBTE. FTC, OTE, BSE. M T K BSzKRT. Balotonföldvári. Keszthelyi YC, Gyöngyösi AC, Pécsi AC, Kaposvári TSE. Sátoraljaújhelyi AC, Gödöllői MTC. Sárospataki SE, Mátyásföldi LTC, Balatonalmádi. Lillafüredi versenyek eredményei alapján: Urak: 1. 2. 3. 4.
Kehrling M A C Gabrovitz M A C gr. Zichy M A C — Bánó L. BBTE
5. 6. 7. 8.
Székely BEAC Radicke BBTE Straub J. BEAC Bikár BBTE
... —
... .. ... ..
9. Balázs I. M A C 10. Nyeviczkey SAC 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
... Friedrich MAFC gr. Nemes V. SzTEE Adler M T K Rónay M L T C Kleiszner A T E Ferenczy M A F C Dr. Jacoby BBTE - Kirchner MAFC Vadász M T K Pfaff BSzKRT Romek SzTEE László SzSE Dávidházy SzSE Straub E. BEAC Hubert L. BBTE Dr;elomszky MAC — -
53 52 49 46 41 40 40 39 35 34 33 29 28 25 24 22
W e i s z L. UTE Dr. Csermák K E A C Szemeti BSzKRT .. Nikolich M A F C
..
..
...
...
..
34. Farkas DEAC 35. Krepuska M A C 36. Dr. Pétery MAC 37. Halter MAC — 38. Heinrich A. BBTE ... -
»
„
„ »
H
M
n
„ n
„ „ „
..
...
„
17
H
16 15
»
15 15 13
w w
42. Lahner K. M A C 43. Petry RLTC 44. Bánó Gy- FTC
12 12
.- -
45. ifj. Issekutz BBTE 46. Károlyi J. M A C
... --
47. Szombathelyi OTE
...
49. Zsoldos F i C —
„
M
n 22 fr 22 19 n 19 17 n
13 12 12
48. Varga L. BLKE
„
22
29. Majoros M T K
39. Pethő KTSE 40. Mauthner MAC 41. Kirchmayr M A C
56 56 54
27. Br. Vay DEAC 28. Vészi III. ker. 30. 31. 32. 33.
„ „
251 pont 183 143 » 96 82 n 72 n 66 n 62 »
-
.. v 12 12 12 -
12 12
»
„ „ n n
„ „ „ „ „ „
„
TENNISZ
ÉS
11 poni
50. Darás NZTE 51. 52. 53. 54. 55. 56.
Dzurik K E A C Földes SAC Dr. Szolnoky BEAC Bittera NZTE Hardy Dreher M A C Kretovich SAC
-
57. gr. Nemes J 58. Dr. Pleskó M O V E 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.
Dr. Herzum M L T C Battlay BSE Steinmetz K A C Fiala OTE Fehér UTE Fischer BBTE Hesp A T E Párducz A T E Kárpáti S Z A K ...
68. 69. 70. 71. 72. 73. 74.
Fazekas BBTE Dr. Horváth K A C Kovács K A C Kövér BSE gr. Serényi SAC Kerner OTE ._ ... Leiner UTE
75. 76. 77. 7879.
Aschner K. UTE Dr. Tóth BBTE Bleyer RUE Kolletich PSC Gál P A C
80. 81. 82. 83. 84. 85. 86.
Kiss K. UTE Bruck PSC Leitner DTE Mocsáry SZTEE Papp BBTE _ Lázár Aschner P. UTE
Demkó V- BSE Dulánszky PAC Hoffmann NZTE Horváth L. S z A K Jellinek G y A K
11
„
10 9 8 8
, , . „
-
—
6 6
—
6 6 6
6 ...
-
6 5 5 5 5 5 5 1 4 1 1 1 4 3
3
-
98. Lakner BEAC
101. 102. 103. 104. 105. 106107. 108. 109. 110.
„ „
-
95. Jónás M T K 96. Kádár SzTE 97. Lang PSC 99. Novobatzky SzTE 100. Lichty
11 11
-
87. Várady Szabó M A C 88. Berger III. ker 89. Civin S z A K 90. 91. 92. 93. 94.
421
GOLF
-
Schlésinger UTE — Strasser MLTC Székely UTE Vizváry SZKE Bakos G Y A K _ Brokes DEAC Dr. Csonth GyAC ... Cékus M L T C ... ~ Della Donna BSE ... Demkó E. BSE
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
2 3
2 2 2
2
H l . Faragó MAC 112. Göllner DEAC 113. Hándler III. ker 114. Hidassy BEAC 115. Jancs OTE 116. Keppich DTE 117. Nagy MAC 118. Dr. Pék SZKE 119. Polyánszky BEAC 120. Pick Jenő FTC 121. Ritscher FTC 122. Silbersdorf BLKE 123. Szenthey BLKE 124. Gr. Széchenyi GMTC 125. Tóth E. BLTC 126. Arató BBTE 127. Bakos BEAC 128. Balázs BEAC 129. Drjetomszky MAC 130. Fleischmann G y A K 131. Frank DTE 132. Gonda PSC ... 133. Gyarmathy MAFC 134. Halász BEAC 135. Dr. Hegyi RAC 136. Hoffmann SZKE 137. Gurek K Y C 138. Hubert BBTE 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148.
Kaffán RAC Kedves A Dr. Kiss BBTE Kluger PSC Mahr KTSE Makráy M T K Mayer KTSE Molnár M T K Nadányi BTVC Németh KTSE -
149. 150. 151. 152.
őrgr. Pallavicini Pöschl Postás Papp BBTE Párducz A T E
-
2 pont ...
2 2
„ .
—
2 2 2 2
n » „ „
2 2 2
» „ »
2 2 2 2
„ , „ .
-
-
-
SSE
153. Riedt K A C 154. Rieger KTSE 155. Seholtz A . GMTC 156. Siposs BEAC 157. Schramek BSE —
—
...
158. ifj. Vértessy MAC Hölgyek: 1. Bokorné MAC 2. Schréderné BLKE
104 -
-
3. Sárkány Lili MAC 4. Baumgarten UTE 5. 6. 7. 8.
Wienerné FTC Sternné BTVC Dr. Csonthné GyAC G. Baittrock I. MAC
9. Batta M. BBTE 10. Gschwindt E. FTC 11. Ritscherné FTC 12. Demkó E. BSE
~
76 67 59 51 46
„ „ » .. „
44 40 30 29
, . . .
422
TENNISZ
13. T e v e l y n é
KTSE
.
14. Dömötör E. D E A C
29 poni
74. Dömötörné P A C
26
.
75. Dulánszk>né P A C
pont
15. Tihanyiné FTC
25
„
76. Flöttmanné S z P L E
16. br. Schell M. G y A K -
25
.
77. Fülöp Márta Z M S E —
17. br. Piretné BBTE
25
.
78. Gél M. S z A K
...
-
24
„
79. Hellebrontné M A C
...
24
.
80. Hertelendy M A C
...
24
.
81. Makóné N Z T E 82. Szaploncayné M L T C
18. Brandenburgné B L K E 19. Jankovich M. M A C 20. Tóth A . M L T C
_
21. Havasy Zs. UTE
-
-
23
.
22. Br. Reichlin Éva G y A K
22
,
83. Tóth M. S z K E
23. Medveczky Sári BEAC
19
„
84. Ujszászy O. G Y A K
24. Szentgyörgyiné
18
„
85. Antalné PSC
KEAC
MAC
— —
~
18
.
86 Bölönyi J. DEAC
—
18
.
87. Engelné BSE
-
25. Ardey Anna MOSSE 26. Lachmanné
15
.
88. Fejes G Y A K
15
.
89 Haidecker M L T C
29. Szlávik Baba BBTE
15
„
90. Horoáth G Y A K
15
„
91 Kissné K E A C
14
»
92. Ortnerné UTE
14
„
93. Pintér Zs. III. ker.
33. Kockáné SzTEE
14
„
34. Surgolh Erzsébet KTSE
13
„
35. Deutsch M. M T K
13
,
36. gr. Szapáry G. M A C
12
,
30. Párduczné
-
ATE
-
31. Gözsy Irén GMTC
-
32. La les Csilla BEAC
37. Jendrassyk
-
BEAC
38. Mentovics G. U N I Ó -
~
-
39. Kisfaludy I. BBTE
-
40. Vargáné O T E
12
.
12
„
1 1 , 1 1 .
41. Nadányiné BTVC
11
„
-
9
„
-
9
.
8
„
8
„
8
*
47. Madarászné FTC
7
„
48. Bozzai Emiké
7
.
7
.
42. Dr. Oberschall M. M A C 43. Inándyné BLKE
—
44. Sass M. K E A C -
-
45. Lichtigné FTC 46. Záborszky E. M A C —
— —
KTSE
49. Kégl M. SzKE
...
_
50. Baloghné M L T C
7
.
51. br. Sennyeiné S A C
6
„
6
.
6
„
52. Pilisi Baba K Y C
-. ...
53. Filátz M. BSE 54. Kégl A . S Z K E
6
„
55. Benderitter E. G M T C
6
„
56. Zwolenszky S A C
6
„
57. Tüköryné
6
„
58. Horváthné SzSE
5
,
59. Szemetiné Bszkrl
5
.
60. Táby K- RUE
5
.
61. gr. Széchenyi H. GMTC
—
62. K ö p e c z y PSC 63. Bozsikné BSE
-
5
„
4
„
4
_
...
3
„
...
3
,
..
3
„
3
„
3
„
3
„
70. Schummer Ari BEAC
2
.
71. Paksyné B L K E
2
„
72. Pelry Éva R L T C
2
„
73. Barkász Vali DEAC
2
„
64. Dénes M. M T K
-
-
65. Récsey M. NTE 66. Ferentsikné DEAC
— —
67. Papp Kökényesdiné — 68. Fényesné BTVC 69. Tassyné
BSE
...
... -
28. Markoviciné M T K
27. Récsey R. NTE
...
-
Egyesületek
:
I. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 1920. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.
MAC BBTE BEAC FTC MTK — BLKE UTE MAFC ... SzTEE MLTC ... SAC DEAC ... ATE BTVC ... KTSE ... SzSE BSzKRTGyAK ... BLTC ... KEAC ... BSE GyAC ... OTE GMTC ... III. ker. ... NZTE ... NTE MOSSE ... PSC SzAK ... PAC UNIÓ ... RLTC RUE MOVE ... KAC DTE KYC SzTE ... Pécsi S C RAC MZSE ... SzPLE PEAC ...
GOLF 422
ES
675 343 198 26 118
II.
16
+ -f -f + + +
313 105 47 177 31 123
52 127 99
+ +
0 14 34
82 =
+
60 +
81 +
12
42
60 + 1 17
+ +
62
+
54 + 8 + 58 +30 +
22
4
28
+ +
7 27 24
2 4-
0
+
9 4-
12 8 0
+ + +
12
+
5 -I 8 f4 7 7 1
6
5
+ + +
2 42 +
0 + 1 -(-
= = -
32 15 73 55 5 5 51 0 27 33 50 11 25 1
=
988 pont 448 , 245 , 203 , 149 . 139 „ 134 „ 1?7 „ 113 , 94 . 93 . 74 „ 75 „ 74 , 72 „ 67 „ 21 . 59 , 58 . 57 . 55 . 54 . 39 .
2
18 18
18
=
5
2
4
12
0 5 0 0 0
6
0 0 0 0
6
00 =
19
.
28 26 20
, , ,
18
„
14 14
, „
12
.
6 10 8 7 7 7 6 5 2 2 1
. » , . „ . . . , . .
12
.
1
F E L E L Ő S S Z E R K E S Z T Ő ÉS K I A D Ó T U L A J D O N O S
K E H R L I N G
BÉLA.
TENNISZ
ÉS
423
GOLF
• BRIDGE» S Z E R K E S Z T I : Dr.
M%
magysiw bridga&assany Dr.
Hajdú és lovag
H-U
SQHílsínd team győztesei
Miklósné—Kovács Taussig—Klór
László László.
November 14-én és 15-én Magyarország negyven legjobb bridgejátéhosa ült le a GeUért szállodában a versenyasztalok mellé, hogy elejétől végig egyenlően kiosztott lapokkal döntsék el, ki a legjobb négy magyar Portland játékos. A Magyar Bridgeszövet ség propagandaversenye kitűnően sikerült. A párok sorshúzással alakultak teamekké és komoly, nívós küzdelemben, a szerencse kizárásával vívták meg a bajnoki tornát. Kitűnő játékkal, igazi Portland szellemben győzött a valóban legjobb team: dr. Hajdú Miklósné—Kovács László, lovag Taussig Aladár— Klór László. Második a Királyi Magyar Automobil Club versenyteamje lett Leitner Ferenccel és Szerviczky Györggyel az élen. Az eredményt díszes közönség előtt hirdette ki Szabó Nándor, a Magyar Bridgeszövetség alelnöke, aki fáradhatatlan lelkességgel és avatott stílusérzékkel végezte kitűnő segítőtársaival a rendezés nehéz feladatát.
Ufban
az első haffli=per. Versenyrendezők,
Lapzártakor értesülünk, hogy Klinger Pál felhívta ügyvédje útján az Egyesült Lipótvárosi Polgári Kör figyelmét arra, hogy a lovasított (haftlis) lapokkal lejátszott bridgeversenvének jövedelméből ötven százalék az általa szabadalmazott versenyszisztéma szabadalmának birtokosát illeti. Az Egyesült Lipótvárosi Polgári Kör valószínűleg bírói döntést akar provokálni ebben a bridgeversenyt rendezők számára elvi jelentőségű kérdésben és így előreláthatólag már a közel-
..
vigyázat! jövőben megindul a pesti bíróságok előtt az első haftliper. Téli versenyeink rendezői mindenesetre jól teszik, ha a jogerős ítélet kimondása előtt az egyenlően kiosztott lapokkal rendezendő úgynevezett tudományos versenyek előtt a lovacskás-szabadalom felhasználására engedélyt kérnek Klinger Páltól. A csirkepör, azaz — pardon — lovacskapör elé egyébként érdeklődéssel tekint az egész magyar bridgetársadalom.
VERSENYNAPLÓ Pompásan sikerült páros bridgeversenvt rendezett no vember 28-án és 29-én az Egyesült Lipótvárosi Polgári Kör. Az elődöntőt és a döntőt egyenlően kiosztott lapokkal játszották. A szép versenydíjakat a Bogyó László— Gombosi Géza, Weinreb Mária—Blau Jenő. Kovács Endre—Kovács László és dr. Márkus Ervin—Forbáth Imre párok nyerték. *
A Ferencvárosi Torna Club tenniszszakosztálya december (i-án délután öt órakor rendezi a Roy
ucca 9. I. 6. *
A Magyar Gazdasági Club minden estüörtökön K 9 órai kezdettel bridge- és rummyestélvt rendez. *
A Duna Sport Club szép és jólsikerült mult heti tudományos versenyének győztesei a Bányai Pál—Ladányi Lóránt, Heimann Tibor—Kollin Andor párok.
424
TENNISZ
mám é
lepve,
GOLF 424
ES
sohasem csodálkozik
sohasem
kérdez.
A
klub
urai
tehát várnak. Mosolyog a fél város: a len és zengje f n / 11i
frissebb híreit.
fejte)
is hogy
nem
könnyen,
kor,
Előre
figyelmeztetem,
most
olyan
el a leg-
amikor
szabadul
mint
a
múlt-
elhallgatott
elöl-
tem valamit, kis hamis. — No, de Asszonyom —
Semmi
hebegés!
dadogás,
Pontos
akarok
hallani
művésznő
esetéről
... semmi
sportról
elnevezett
sportnak
hódoló
bridge-
a
motor-
és a bridgeklub
játéko-
saival. —
Legszívesebben
szólnék
egyelőre
ha nemsokára
szük,
Nézze,
nem
semmit.
Hát-
rendbejön
min-
róm,
kedves
diszkréciója gondol,
méért
be
fiúról
a két
kedves
—
be.
szaldója
van,
reséget,
akinek
dója
—
Pedig
volna.
Különben
higyje ez
bevallja,
mindegy. van
—
tagad-
... —
Mi
kel?
történt
Kifizette
veszteséget? —
vagy
nem.
Az
előkelő,
tagja,
előfordulhat
családokban. vannak mek,
akik
pontos A
sokkal
legjobb mondom,
konzervatív
jobban
fizetőket,
világban
ját-
Ez csak a
Nem
még
az
jól
szik, de rosszul fizet. igazán
igazán
a
nem?
bridgeművésznő,
arisztokrácia
ele-
szeretik
a
de az a mai gusztus
deliktum enyhébbvek
kifizeti
a
Eddig
legalább
is
mindig.
hogy
És
dol-
egyébként tűnik
már az is, .
ne
—
de
talán
dgezők
Mohammedhez Mohammed
Köszönöm. sem
felsegítésére
—
akciót
vezőnk
nek csengő
—
Nem. Tudom,
tudós
maguk
egy
neve
tizedben
..
(Kii
dicsőséget
a
rátermettaki
a rossz nyelvek
hangszálainak
városi
szerint
nehéz
nyozhatósága
miatt
—
kormá-
még soha-
csende Sértett:
s
slem-
a
lipót-
társasfellegvár
bridge-
Ok: egy meghívás
nusa, időpontja, kéntje
n gis nem
áll a
indított
De
aki-
ismét hadilábon
csinálni.
Asszonyom!
eláru-
bridgeszer-
bridgeprofesszorral,
met
De én viszont.
kérdé-
már a külföldön
tudott
ezre-
hegy-
és reformátorunk,
vezére.
—
Több
kitűnő
sem
a ropogós
egyelőre
Ezért hálából még hogy
bri-
sedből?
megy
nincs.
ségének,
Vagy
Bei-
nem
hez.
bridgezők
felvette.
egyirá-
spékelt és
szerzett
a nyomorgó
Nem
az
sem megy a
magyar
indiszkrét.
azóta.
A hegy
városban.
—
Ejnye,
kör-
nyú közlekedéssel
egyszer
nyereséget?
klub
is elkerüli
szoktat-
a
szerencsés
a
pedig
említsen! felvette
A
is nehéz ez ebben
klang)
előfordult.
olyankor
nyékét
lom,
Bár rá tudnám
Persze,
sorrendje,
és egyáltalán
tómi-
.. .
játsza-
nak. — Ügy is kell játszania
ezresek-
a bajnoknő Igen
Vagy
filigrán
az
minusz-szal-
neveket
vesztesnő
rajtuk
szerencsét-
nyerők!
a nye-
hogy nyert a kis bár..
Van,
aki
plusz-
felveszi
Es előfordult
ni, hogy
el
az meg
történt
volna
barátom.
nyom, azért is érdemes
ga.
van,
veszteséget. így
tagjai
számolnak
Akinek
szép
magával?
székel, vezetett
egyszer
maga
sze-
téren
bridge-clearing
Természetesen,
Asszo-
ja
A
havonta
a
államfél-
clearing-szisztémát
Rög-
el,
aki
elnevezett
vesz-
amely
magyar
mindenről!
találkozom
Nem,
Bá-
untat.
számoljon
Mit
egy
a klub,
legnagyobb
den.
tön
hogy
—
—
ha tekintetbe
egymással.
részleteket
az ifjú
mind járt,
és
nak,
aki
olykor —
gondol
arra,
veszíthet Ki
gondol
borús időkben, ha
örül
ilyesmire is
szomorú, az ember
meghallja,
akadnak
optimista
akiknek
eszükbe
hogy
ők esetleg
hogy amazonok,
sem
jut,
veszíthetnek
is. —
Ez
de mit
a
Nincsenek —
maga
szóltak
Egy
SZÖVETSÉGI HÍREK
is.
ezekben az amúgy szíve,
anhogy
a
véleménye, partnerek?
meglepve? úr soha sincs
A
Magyar
Bridgeszövetség
december 7-én v á l a s z t m á nyi
ülést
tart, amelynek
napirendjét folyó
ügyek
töl-
tik ki. A választmány ezen az ülésen szándékozik dönteni az idei
bajnokság
sának
kiírá-
kérdésében is.
Ne felejtse el
bridgeranglista
pályázatunkra beküldeni meg-
szavazatát!
426
TENNISZ
ES
GOLF 426
TENNISZ HUROZÁS ATLÉTIKA
SPORT= ÉS UCCAI CIPŐK
KERTESZ ES WESZELy IV, VÁCIM. Serlegek és tisztelet^ díjak dúsan felszerelt raktára. = Sportkörök= ben országosan elis= mert arany = és ezüst= művesnél.
TOCH MANO
B U D A P E S T , IV., V Á R O S t í Á Z = U . 16.
9
SPORTPÁLYÁK T E N N I S Z P Á L Y A K ÉS UTAK =
ÉPÍTÉSÉT, JAVÍTÁSÁT VÁLLALJUK SZÁLLÍTUNK legjutányosabb
feltételek
mellet,
speciális
kötőanyaggal
kevert
V Ö R Ö S SALAKOT, tenniszpályákhoz
és
utakhoz.
FEKETE SALAKOT fuvarjijmegtérités ellenében szállítunk futtballpályákra és felfeltétekre. — A MAC. BSzKRT. BSE. BEAC. BLKE stb. szállítója
HAZAI ÚTÉPÍTŐ É S S A L A K T E R M E L Ö VÁLLALAT BUDAPEST, NÁDOR-U. 6 T E L E F O N .
A U T O M A T A
813-96.
Saját műhely. Egyesületek kedvezményben részesülnek. Egyesült kő- könyvnyomda, könyv- es lapkiadó it, Budapest. V. Tétra-ucca 4. Felelős vezető : Somogyi L. Pál.
