clarinet
mn EC BIZTONSÁGI ADATLAP a 91/155/EEC szerint Kiadás kelte: 1995. december 19. 1.) A SZER / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Kereskedelmi név: CLARINET Specifikáció: 0802 Termékszám: 107530 MSDS szám: SD 341.4 AgrEvo kód: AE B100309 04 SC19 A2 A vállalat azonosítása: Hoechst Schering AgrEvo GmbH. D-38288 Wolfenbüttel Tel.: 049-5331 / 401-1 A tájékoztatást adta: Szállításbiztonsági Osztály, Wolfenbüttel Oehne úr Tel.: 049-5331 / 401-935 Vészhelyzeti számok: 049-5331 / 401-225 2.) ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ ADATOK Vegyi jelleg Vizes szuszpenziós koncentrátum (SC), tartalmaz: 4,76% Fluquinconazol (50 g/l) 14,29% Pirimetanil (150 g/l) UN szám: 3082 Veszélyes alkotóelemek 136426-54-5 3-(2,4-diklorofenil)-6-fluoro-2-(1H-1,2,4-triazol-lil)-4 (3H)-quirazolinon (Fluquinconazol) 4,76% Veszélyességi fokozatok: T, N Kockázati kódok: 21, 23/25, 48/22, 50/53 3.) VESZÉLYESSÉG Káros anyag. Veszélyesség az emberre és a környezetre 20/22 Belégzéskor és lenyeléskor káros hatás mutatkozik. Veszélyességi osztály Az osztályba sorolás megfelel a jelenlegi EU szabályozásnak, ezt azonban kiegészítik a mőszaki irodalomban fellelhetı és a beszállítóktól kapott információk. Az osztályba sorolás megfelel a 88/379/EEC számú direktíva 1. mellékletének és a fogyasztói csomagokban árult kártevıirtókra nem alkalmazandó. 4.) ELSİSEGÉLYNYÚJTÁS Általános információ Ha beszennyezıdött a ruházata, azonnal távolítsa el! Mivel lehet, hogy a mérgezés tünetei csak órák múlva jelentkeznek, ezért a baleset után 48 órán át az orvosi megfigyelés ajánlott. Belégzés esetén A balesetet szenvedett személyt vigyük ki a levegıre és tartsuk melegen. Ha szükséges, alkalmazzunk mesterséges légzést. Ha a tünetek nem múlnak el, orvost kell hívni. Eszméletvesztés esetén a beteget a szállításhoz fektessük stabilan az oldalára.
Bırrel való érintkezés esetén Ha a szer a bırére kerül, azonnal mossa le szappannal és vízzel és alaposan öblítse le! Ha a tünetek nem múlnak el, forduljon orvoshoz! Szembe kerülés esetén Ha a szer a szemébe kerül, azonnal öblítse ki bı csapvízzel, több percen át! Közben a szemét tartsa nyitva. Ha a tünetek nem múlnak el, forduljon orvoshoz! Lenyelés esetén A hányást csak akkor szabad erıltetni, ha a balesetet szenvedett személy teljesen az eszméletén van. Orvosi szén adandó be. Orvosi segítség szükséges. Tanácsok az orvosnak Kezelés Elsısegély: tüneti kezelés Lenyelés esetén gyomormosás, majd aktív szén beadása. A beteg 48 órás orvosi megfigyelés alatt tartandó. Veszély: a szer a májra mérgezı hatású lehet. 5.) TŐZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Megfelelı oltószerek A környezetnek megfelelı oltási módszert kell alkalmazni. További információk A szer nem gyúlékony. Ha a környezetben tőz ütne ki, a tartályok vízsugárral hőtendık. 6.) BALESETVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Egyéni óvintézkedések Védıruházat viselete. A nem védett személyeket távol kell tartani. Környezetvédelmi óvintézkedések A szert a csatornarendszerbe, illetve a felszíni vagy föld alatti vizekbe beengedni tilos. Ha a szer mégis elérné a vizeket vagy a csatornarendszert, az illetékes hatóságot tájékoztatni kell. Takarítás, összeszedés módszerei A kiömlött szert abszorbens anyaggal (pl. homok, diatomit, savkötık, univerzális kötıanyag, főrészpor) kell felszedni. A felszedett hulladék eltávolításához lásd a 13. pontot. A megfelelı szellızést biztosítani kell. Kiegészítı információk A hulladék eltávolítására vonatkozó információkhoz lásd a 13. fejezetet. Az egyéni óvintézkedésekre vonatkozó információkhoz lásd a 8. fejezetet. 7.) KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés Megjegyzések a biztonságos kezeléshez: A munkahelyen a jó szellızés, illetve elszívás biztosítandó. A tartályokat óvatosan kell kinyitni és kezelni.
Tárolás Tároló helyiségekre és edényekre vonatkozó követelmények: A szert csak az eredeti tartályában szabad tárolni. A szer talajba jutását meg kell akadályozni. Megjegyzések a tároláshoz: A szer élelmiszerekkel együtt nem tárolható vagy szállítható. További információk a tárolás feltételeihez: A tartályt tartsuk szorosan bezárva legfeljebb 28 °C hımérsékleten. Napfénytıl óvandó. Tárolási osztály: 12 8.) EGYÉNI ÓVINTÉZKEDÉSEK Pótlólagos tanácsok a rendszertervezéshez Lásd a 7. fejezetet; az említetteken felül további óvintézkedések nem szükségesek. Alkotóelemek, amelyeknél a munkavédelmi tőréshatárt figyelni kell Nincsenek. Egyéb információk Az összeállítás idején érvényes jegyzéket vettük alapul. Egyéni óvintézkedések Általános óvintézkedések: Ételektıl és italoktól távol tartandó. Ebédszünetben és a munka végén mosson kezet! Légzésvédelem: jól szellızı helyiség esetén nem szükséges. A/P2 szőrı használandó abban az esetben, ha aeroszol vagy pára alakul ki. Kéz védelme: védıkesztyő Szem védelme: szorosan záró biztonsági szemüveg Bır védelme: nem áteresztı védıruha 9.) FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Külsı megjelenés Halmazállapota: folyadék Színe: világos sárgásszürke Szaga: majdnem szagtalan Fizikai állapotváltozás Forráspont: 100 °C Öngyulladás: a termék magától nem gyullad be Robbanásveszély: a termék nem robbanásveszélyes Gıznyomás: 23 hPa 20 °C-on Sőrőség: 1,05 g/cm³ 20 °C-on Vízoldhatóság: diszpergálható pH-érték: 4,5-5,5 20 °C-on (100 g/l oldatban meghatározva) Viszkozitás dinamikája: 75-150 mPa*s 20 °C-on Nyírási ráta: D-100 1/s Oldószer-tartalom: 2,0% Szerves oldószerek: 75,5% Szilárdanyag-tartalom: 22,4%
10.) STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Hı hatására való lebomlás Megfelelı használat esetén nem bomlik le. Veszélyes reakciók Nincsenek ismert veszélyes reakciók. Veszélyes bomlástermékek Nincsenek ismert veszélyes bomlástermékek. 11.) TOXIKOLÓGIAI ADATOK Heveny mérgezés szájon át LD50: 112 mg/kg Kísérleti faj: patkány Heveny mérgezés bırön át LD50: 625-2679 mg/kg Kísérleti faj: patkány Heveny mérgezés belégzéskor LD50: 0,754 mg/l 4 órán át Kísérleti faj: patkány Ingerlı hatás a bırön Ingerlı hatás nem jelentkezik. Kísérleti faj: házinyúl Ingerlı hatás a szemben Enyhe és reverzibilis ingerlı hatás jelentkezik. Kísérleti faj: házinyúl Érzékenység A szer érzékenységet nem okoz. Mérgezés szájon át (kísérleti toxikológia) LD50: 956 mg/kg Kísérleti faj: patkány Mérgezés bırön át (kísérleti toxikológia) LD50: >4000 mg/kg Kísérleti faj: patkány Félheveny és idült mérgezés Pirimetanil A szer nem teratogén. NCEL: 45 és 85 mg/kg Kísérleti fajok: házinyúl és patkány A szer a szaporodásra nincs jelentıs hatással. NCEL: 400 ppm Kísérleti faj: patkány (két generáció) A szer genotoxikus tevékenységet nem mutat fel. Módszerek: Ames-teszt, kémcsıben végzett kromoszóma-elváltozási vizsgálat emberi limfocitákra, HGBRT-vizsgálat, kémcsıben végzett micronucleus vizsgálat egerekre, kémcsıben végzett menetrenden kívüli DNA vizsgálat patkányokra. A szer a hosszú távú vizsgálatoknál nem mutatott fel rákkeltı tulajdonságokat. Kísérleti fajok: egér, patkány Fluquinconazol Táplálási vizsgálatok A szernek észlelhetı hatása nincs. NCEL: 5 ppm (=napi átlagban 0,37 mg/kg) 90 napon át, illetve napi 0,5 mg/kg 12 hónapon át Kísérleti fajok: patkány, illetve kutya
A szer a súlygyarapodást gátolta, de makroszkópikus élettani hatással nem volt. NCEL: 200 ppm (=napi 1,2 mg/kg) 12 hónapon át Kísérleti faj: egér A szer a szaporodásra nincs hatással. Kísérleti faj: patkány, házinyúl A szer nagy valószínőséggel genotoxikus tevékenységet nem mutat fel. Módszerek: Ames-teszt, kémcsıben végzett kromoszóma-elváltozási vizsgálat, kémcsıben végzett micronucleus vizsgálat egerekre, kémcsıben végzett menetrenden kívüli DNA szintézis vizsgálat. Pótlólagos toxikológiai információk A termék az EU legfrissebb általános osztályba sorolási irányelvei alapján az alábbi osztályba került: Káros anyag 12.) KÖRNYEZETVÉDELMI ADATOK A szer eltávolítására vonatkozó információk (állandóság és bomlékonyság) Pirimetanil és Fluquinconazol Biológiai bomlékonyság: nem hajlamos Módszer: módosított Sturm-teszt Pirimetanil Elsıdleges bomlékonyság nem figyelhetı meg. (DOC eltávolítás < 20%) A csatornában élı mikroorganizmusokra a jelek szerint nem mérgezı. Módszer: módosított félfolyamatos aktivált zagy (SCAS) teszt Mobilitás és bioakkumulációs potenciál Elválási együttható (n-oktanol/víz) Pirimetanil: log P o/w 2,48 Fluquinconazol: log P o/w 3,24 Környezetmérgezı hatás Pirimetanil – Halakra LC50: 10,56 mg/l 96 órán át Vízi organizmusokra káros. Kísérleti faj: szivárványos pisztráng – Daphnia-fajtákra EC50: 2,9 mg/l 48 órán át Vízi organizmusokra mérgezı. Kísérleti faj: Daphnia magna – Algákra IC50: 1,2 mg/l 96 órán át Vízi organizmusokra mérgezı. Kísérleti faj: Selenastum capricornutum Fluquinconazol – Halakra LC50: 1,9 mg/l 96 órán át Vízi organizmusokra mérgezı. Kísérleti faj: szivárványos pisztráng – Algákra IC50: 0,014 mg/l 96 órán át Vízi organizmusokra nagyon mérgezı. Kísérleti faj: Selenastum capricornutum
További környezetvédelmi információk Megjegyzések: Német szabályozás: vízre rendkívül veszélyes. A szer a felszíni vagy föld alatti vizekbe és a csatornahálózatba nem engedhetı ki, még kis mennyiségben sem. 13.) HULLADÉK ELTÁVOLÍTÁSA Termék Nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A csatornahálózatba nem engedhetı ki Tisztítatlan csomagolószerek Eltávolítás a hivatalos szabályozás szerint. Tisztítás vízzel és ha szükséges, tisztítószerrel. 14.) SZÁLLÍTÁSI ADATOK Közúti szállítás ADR 11C Kemler szám: 90 Címke: 9 Termék jellege 3082 KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAG, FOLYÉKONY, N.A.G. (PIRIMETANIL/FLUQUINCONAZOL OLDAT) Vasúti szállítás RID 11C Kemler szám: 90 Címke: 9 Termék jellege 3082 KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAG, FOLYÉKONY, N.A.G. (PIRIMETANIL/FLUQUINCONAZOL OLDAT) Tengeri szállítás IMDG Nem alkalmazható Légi szállítás ICAO-TI/IATA-DGR Nincsenek kritériumok. A megfelelı országos szervtıl engedélyezést még nem kértünk. 15.) SZABÁLYOZÁSI ADATOK Címkézés a GefStoffV/EC szerint A veszélyességre figyelmeztetı címke felragasztása kötelezı. Veszélyességi fokozat Xn (káros anyag) Kockázati kódok 20/22 Belégzéskor és lenyeléskor káros hatás mutatkozik. Biztonsági kódok 46 Lenyelés esetén azonnal orvoshoz kell fordulni és meg kell mutatni a szer tartályát, vagy a címkét. Országos szabályozás -
Mőszaki adatok Osztály Százalék Víz 71,2 I 4,7 II 18,9 III 2,0 Vízveszélyességi osztály: 3 (saját osztályozás) – vízre rendkívül veszélyes. 16.) EGYÉB ADATOK A fiatalok munkavégzésére vonatkozó korlátozó szabályokat figyelembe kell venni. A terhes és szoptatós nık munkavégzésére vonatkozó korlátozó szabályokat figyelembe kell venni. A fenti információk az ismereteink jelenlegi szintjén alapulnak, ezért nem tekinthetık úgy, mintha azok a leírt termékek specifikus tulajdonságait szavatolnák és jogilag érvényes szerzıdéses kapcsolatot sem hoznak létre. A 91/155/EEC szerinti biztonsági adatlapon leírtak – ide értve a veszélyes alkotórészeket, azok veszélyességi megjelölését és a szükséges teendıket is –az ismereteink jelenlegi szintjén alapulnak. Nyomtatás kelte 1999. november 11.
