PŘEPRAVNÍ A TARIFNÍ VĚSTNÍK Povinně zveřejňované informace na základě právních předpisů
Číslo 17/2015
4. září 2015 Vydává Ministerstvo dopravy
ISSN 1805-9864
Oddíl A: Věci přepravní a tarifní ............................................................................................................................ 1 042/17/2015 AKVIZIČNÍ SLEVY, Sleva na aplikaci IN 25 pro držitele Karty ISIC (ČD) ................................... 2 041/17/2015 AKVIZIČNÍ SLEVY, VLAK+ Lanovka Ještěd 2015 (ČD) ...................................................................... 3 040/17/2015 Zvláštní ujednání ČD pro mezinárodní přepravu; změna č. 8........................................................ 4 Jednotný železniční kurz č. 9/2015 (ČD) ............................................................................................................................. 4
1
Oddíl A: Věci přepravní a tarifní 042/17/2015 AKVIZIČNÍ SLEVY, Sleva na aplikaci IN 25 pro držitele Karty ISIC (ČD) Akviziční sleva na tříletou aplikaci IN 25 1/1 pro cestující od 15 do 26 let, kteří předloží platnou* Kartu ISIC za těchto podmínek: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Nárok na akviziční slevu lze uplatnit od 15. 9. 2015 do 31. 10. 2015. Slevu lze přiznat (uplatnit) při podání žádosti o novou In Kartu, duplikát In Karty, nebo při dokoupení aplikace do již hotové čipové In Karty. První den platnosti aplikace, objednané v uvedeném období, může být stanoven v rámci standardního předprodeje. In Karta musí vždy znít na stejné jméno, které je uvedeno na předložené Kartě ISIC. O slevu může cestující požádat u kterékoliv pokladní přepážky ČD standardním způsobem. Pokladník při přijetí žádosti přepíše číslo Karty ISIC na žádanku o vydání In Karty, případně na potvrzení o přijetí žádosti (duplikát). Cena aplikace IN 25 1/1 15-26 let na 3 roky s akviziční slevou činí 390 Kč Nárok na tuto akviziční slevu není postupitelný a její vyhlášení nezakládá nárok na snížení ceny aplikací pořízených mimo vyhlášené období. Účinnost této vyhlášky končí 31. 10. 2015
Ostatní podmínky dle Smluvních přepravních podmínek Českých drah pro veřejnou drážní osobní dopravu a Tarifu TR 10 platí v plném rozsahu. *Platnost předložené karty ISIC ověřte takto: 1) fotografie odpovídá podobě cestujícího, 2) karta obsahuje identifikační číslo – vpravo dole, 3) karta je platná v době konání akce. Platnost je uvedena v levém dolním rohu (9/2014-12/2015 nebo 9/2015-12/2016). Pokud uvedené datum je po platnosti, otočte kartu a zkontrolujte zadní stranu karty, 4) prodloužení karty je na zadní straně na stříbrné prolongační známce, kde je uvedeno 12/2015 nebo 12/2016.
Průkaz ISIC
2
Prolongační známka pro tento rok
V případě nejasností prosím volejte: ISIC infolinka: +420 – 226 222 333 (PO – PÁ 8:00 – 17:00 hodin)
V Praze dne 26. srpna 2015 v z. Ing. Zuzana Čechová Ph.D. v.r. ředitel Odbor u obchodu osobní dopravy České dráhy, a. s. (vyřizuje: Libuše Říhová, tel. 972 232 506, č.j. ČD GŘ 58211/2015 – O 16/4 )
041/17/2015 AKVIZIČNÍ SLEVY, VLAK+ Lanovka Ještěd 2015 (ČD) U příležitosti oslav Ještědu, bude návštěvníkům dne 19. 9. 2015 poskytnuto jízdné VLAK+ . V souladu s čl. 40 Tarifu Českých drah pro lanové dráhy TR 14 je stanoveno jednosměrné jízdné ve výši 30 Kč a zpáteční jízdné ve výši 50 Kč. Cena platí pro každého cestujícího bez prokazování nároku. Ostatní podmínky dle Tarifu Českých drah pro lanové dráhy TR 14 platí v plném rozsahu.
V Praze dne 26. srpna 2015 v.z. Ing. Zuzana Čechová Ph.D. v.r. ředitel Odboru obchodu osobní dopravy České dráhy, a. s. (vyřizuje: Libuše Říhová, tel. 972 232 506, č.j. ČD GŘ 58210/2015 – O 16/4)
3
040/17/2015 Zvláštní ujednání ČD pro mezinárodní přepravu; změna č. 8 (ČD) S účinností od 1. října 2015 vstupuje v platnost změna č. 8 Zvláštního ujednání ČD pro mezinárodní přepravu (ZUJ). Novelizované znění ZUJ je veřejnosti k dispozici na internetové adrese: http://www.cd.cz/infoservis/cim-se-ridime/-3939/ a na požádání k nahlédnutí u zaměstnanců ČD.
V Praze dne 28. srpna 2015 v.z. Ing. Zuzana Čechová Ph.D. v.r. ředitel Odboru obchodu osobní dopravy České dráhy, a. s. (vyřizuje: Mgr. Jan Vávra, 972 232 235, č.j. ČD GŘ 58197/2015 – O 16)
Jednotný železniční kurz č. 9/2015 (ČD) S účinností od 1. září 2015 vyhlašujeme pro oblast Českých drah a.s. Jednotný železniční kurz číslo 9/2015.
EMU Švýcarsko Polsko USA MMF
1 1 1 1 1
EUR CHF PLN USD XDR
27,60 25,60 6,52 24,50 34,50
CZK CZK CZK CZK CZK
Uplynutím dne 31. srpna 2015 pozbývá platnost JŽK č. 8/2015. Jednotný železniční kurz a další informace naleznete také na http://www.cd.cz/opt.
V Praze dne 31. srpna 2015 Ing. Jan Žák v.r. Ředitel OPT Olomouc České dráhy a.s. (vyřizuje: Ing. Richard Farník, 972 749 304, č.j. OPT - 17/2015-sekr.)
4
Přepravní a tarifní věstník č. 17/2015 zpracovalo a vydalo v Praze 4. září 2015:
Nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12 110 15 Praha 1
[email protected] ISSN 1805-9864 http://www.mdcr.cz/cs/Vestniky/default.htm http://www.mdcr.cz
5
