4. szám VÁLLALKOZÓI HITELKÁRTYA

2007. április

XV/4. szám

A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA LAPJA

VÁLLALKOZÓI HITELKÁRTYA

ÖNNEK VAN MÁR? TEL.:

17. Utazási Vásár

5. oldal

(52) 500-744

A tartalomból: Vállalkozói adattár

2. oldal

Magyar–horvát üzletember-találkozó

3. oldal

Exportpiac-bővítési lehetőség 3. oldal Együttműködés a közférában 4. oldal Turisztikai évadnyitó

Április a mestervizsgák hónapja

3. oldal

5. oldal

Mire figyeljen a kereskedő és a fogyasztó? Job(b) a nőknek Pályázatok

6. oldal 7. oldal

7., 9. oldal

Egységben az erő Román, bolgár csatlakozás

9. oldal 9. oldal

www.hbkik.hu ITDH–Kamara együttműködés

9. oldal

Tel.: (52) 500-710 Fax: (52) 500-720

2

K A M A R A I

Vállalkozói adattár http://profitalhatsz.mkik.hu

A HBKIK Ellenőrző Bizottságának jelentése Az EB a gazdasági kamarákról szóló 1999. évi CXXI. t. illetőleg a HBKIK Alapszabályában biztosított jogkörében megvizsgálta a Kamara 2006. évi tevékenységét, üzleti tervének teljesítését, valamint a Kamara egyszerűsített éves beszámolóját, amelyről az alábbiak szerint tájékoztatja a Tagokat. Az EB megállapította, hogy a Kamara 2006. évi tevékenysége megfelelt a jogszabályoknak, alapszabályának és más önkormányzati szabályzatainak. A 2006. évi üzleti tervét teljesítette, beszámolási kötelezettségnek a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény, valamint a 224/2000. (XII. 19.) Kormányrendeletben foglaltaknak megfelelően tett eleget. Összességében a Kamara 2006. évi gazdálkodása pozitív, 0,4 millió Ft eredményt realizált. Az EB fontosnak tartja, hogy a Kamara az elkövetkező időszakban is fegyelmezett, takarékos és megfontolt gazdálkodást folytasson, a meglévő – átmenetileg szabad – pénzeszközöket értékálló, a Kamara távlatos céljait szolgáló, azzal összhangban álló reálvagyonba fektesse be. Debrecen, 2007. március 19. Tímári Judit HBKIK, Ellenőrző Bizottság, elnök A HBKIK küldöttei a március 29-i ülésen a Kamara 2006 évi egyszerűsített beszámolóját – figyelemmel a könyvvizsgáló jelentésében foglaltakra – 588 844 EFt-os mérleg főösszeggel, 524 649 EFt-os saját tőkével és 393 EFt-os mérleg szerinti eredménnyel egyhangúlag elfogadták. (Szerk.)

A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara a vállalkozások információ ellátottságát, versenyképességük növekedését szolgáló honlapfejlesztést valósított meg az EU társfinanszírozásával, az Európa Terv keretében. A www.hbkik.hu – megyei kamarai honlapról is elérhető a vállalkozói adattár menüpontban.

Milyen témakörökben kereshetnek az érdeklődők? „Magyarország számokban”: pdf-ben letölthető, országunkat bemutató általános és gazdasági információk négy nyelven. „Vállalkozók az EU-ban” szakmai kézikönyvek: pdf-ben letölthető, főleg kisvállalkozásoknak készített, szakmaspecifikus információkat tartalmazó kiadványok. EU-országok jogszabály tervezetei (Notifikáció): A cél: még a tervezet stádiumában kiszűrni a tagországok esetlegesen technikai akadálynak minősülő nemzeti rendeleteit, ennek érdekében folyamatosan közzé tesszük az aktuális jogszabálytervezeteket magyar és angol nyelven, kereshető adatbázisban. Veszélyes, betiltott termékek: A Központi Piacfelügyeleti Információs Rendszer riasztásához kapcsolódva, a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőséggel, mint partner szervezettel együttműködve közzé tesszük a veszélyes és betiltott áruk ágazat szerint kategorizált listáját, kereshető adatbázisban.

Készül Hajdú-Bihar új térképe A tavaly elkészült Debrecen város falitérképe után 2007. tavaszán a Stiefel Eurocart Kft. kiadja Hajdú-Bihar megye új, fóliázott falitérképét, mely a kistérségi régiókon és turisztikai információkon kívül tartalmazza az új autópálya nyomvonalát csomópontokkal, valamint a megépült elkerülő utakat is. A 3500 példányban készülő térkép látható lesz a megyei hivatalokban, közintézményekben, cégek, vállalkozások irodáiban. Azon cégek, vállalkozások számára, akiknek fontos lehet a szolgáltatásaikkal, termékeikkel bemutatkozni ebben a széles körben terjesztett falitérképen, még korlátozott számban van lehetőség szponzorált felületet lekötni. Ez év második felében, a megyében öt főnél több munkavállalót foglalkoztató vállalkozás számára egy példány ingyenesen átvehető a Hajdú-Bihar megyei Kereskedelmi és Iparkamara debreceni és megyei ügyfélszolgálatain. További információ: Kocsis István, területi igazgató, telefon: (06-20) 586-4404. INGYENES DEBRECEN TÉRKÉP! Cégek, vállalkozások, intézmények számára korlátozott példányszámban még van lehetőség a 2006. őszén elkészült új, hivatalos Debrecen falitérképből 1-1 ingyenes példányhoz hozzájutni a Kamara ügyfélszolgálatán. KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

H Í R E K

K

R Ó

Kamarai Kedvezmény Rendszer (KKR): A kétnyelvű rendszer lehetővé teszi, hogy bármely vállalkozás közzé tegye és ajánlja kedvezményes szolgáltatását, termékét, ezzel is növelve potenciális üzleti forgalmát. Kiállítások, vásárok, rendezvények Magyarországon: az adatbázis magyarországi rendezvényeket ismertet a nemzetközi jelentőségű szakkiállításoktól a regionális kulturális programokig. Az adatbázisban többféle módon (pl.: a rendezvény helyszíne, időpontja, a rendezvény kategóriája szerint) lehet információt keresni, két nyelven. Kamarai Minősítő rendszer (KMR): A különféle minősítő rendszerekben megfelelt vállalkozások megkapják a megfelelőségüket tanúsító „kamarai védjegyet”, amely igazolja, hogy a kamara megbízható, illetve minősített vállalkozásnak tekinti a céget, amely előnyt jelenthet pl. üzleti kapcsolatok kiépítésénél, illetve az üzleti tárgyalások során. A kétnyelvű adatbázisból több szempont szerint (cégnév, tevékenység, település) kikereshetőek azok a cégek, akik már rendelkeznek ilyen minősítéssel. TEÁOR-választáshoz tanácsadó: az adatbázis nagy segítséget nyújt a vállalkozások alapításánál, TEÁOR- és szakmakód, továbbá a tevékenység megnevezése alapján lehet keresni és információt nyerni arról, hogy milyen engedélyek, milyen jogszabályok alapján szükségesek az adott tevékenység folytatásához, amely kiegészül az EU-előírások függelékével is.

N

I

K

A

MÁRCIUS

DEBRECEN DEBRECEN NAGYVÁRAD DEBRECEN P.LADÁNY DEBRECEN DEBRECEN DEBRECEN

Munkavédelmi szakmai kollégium ülése APEH, Kiemelt adózók találkozója és sajtótájékoztató Határmenti gazdasági konferencia Vállalkozói adózás, szakmai nap Területi elnökségi ülés Gazdaságpolitikai konferencia (DE, MTA) Elnökségi ülés Együttműködési megállapodás aláírása, sajtótájékoztató (Közigazgatási Hivatal, HBKIK) 20. DEBRECEN Pályázati fórum 21. H.BÖSZÖRMÉNY Nyílt elnökségi ülés – Vállalkozói kerekasztal 27. DEBRECEN Plato tréning – Cafeteria rendszer 29. DEBRECEN Küldöttgyűlés 29. DEBRECEN Futurallia – nemzetközi üzletember-találkozó tájékoztatója 29. DEBRECEN Karosszérialakatos írásbeli mestervizsga 1. 5. 7. 7. 7. 9. 19. 19.

ÁPRILIS 1. 2. 2. 4. 4. 5. 6. 7.

DEBRECEN DEBRECEN H.SZOBOSZLÓ DEBRECEN DEBRECEN DEBRECEN DEBRECEN DEBRECEN

Gázvezeték-és készülékszerelő gyakorlati mestervizsga Karosszérialakatos szóbeli mestervizsga Területi elnökségi ülés ITDH-Kamara beszállítói együttműködési megállapodás aláírása Gázvezeték-és készülékszerelő írásbeli mestervizsga Gázvezeték-és készülékszerelő szóbeli mestervizsga Karosszérialakatos gyakorlati mestervizsga Karosszérialakatos gyakorlati mestervizsga

K A M A R A I

H Í R E K

Magyar–horvát üzletember találkozó A Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az Eszéki Gazdasági Kamarával együttműködésben magyar-horvát üzletember-találkozót rendez április 20-án 11 órától a debreceni Főnix Csarnokban, a Hajdúép Kiállítás alkalmával. Az alábbiakban olvasható a résztvevő horvát cégek listája, tevékenységi körökkel és üzleti szándékaikkal. Ssz.

Cégnév/résztvevő (tárgyalási nyelv)

Tevékenység/termék

Érdekelt

1.

ROMB d.o.o. Marija Hipp, igazgató (horvát)

Gabona-, vetőmag- és takarmány-nagykereskedelem

Exportálna: búza, kukorica. Importálna: árpa, takarmányliszt, lucerna, napraforgó pellet.

2.

KONTAKT d.o.o. Dario Balic (német)

Mezőgazdasági termék és alapanyag kereskedelem. Mezőgazdasági termeltetés, gyümölcs termeltetés.

Importálna: szárított cukorrépa szeletek, lucerna pellet, egyéb mezőgazdasági termékek

3.

IPK KANDIT d.d. Osijek Nikola Meter (angol, magyar)

Édességgyártás: csokoládé cukorkák, csokoládé krémek. Honlap: www.kandit.hr

Exportálna: csokoládé, cukorkák, krémes termékek Importálna: tejpor, PVC- és polipropiléngranulátum

4.

CANABIS Crnkovci Zdravko Stanic (magyar, német)

Szövetek, vontatókötél, polipropilén csomagoló és bálazsineg nagykereskedelem

Importálna: vontatókötél, PP-bálazsineg, PP-szövet és zsákok

OPEKA d.o.o. Ernest Simic (magyar, német)

Építőanyag gyártás és kereskedelem Honlap: www.opeka.hr

Exportálna: tégla Importálna: szigetelő anyagok, építőanyagok, acél

6.

TRAK d.o.o. Vlado Sokac (angol)

Papír csövek és gyűrűk gyártása Honlap: www.trak.hr

Exportálna: papír csövek és gyűrűk

7.

SLAVONIJA IGM d.d. Nasice, (Nexe Csoport) Mladen Vukelic (angol)

Építőanyag gyártás Honlap: www.nexe.hr

Exportálna: tégla, tetőcserép, csempék, padlólapok Együttműködés: üzleti partnerek és forgalmazók

8.

BELISCE d.d. Ivan Ruzic (angol, magyar)

Hullámkarton csomagolóanyag gyártó Honlap: www.belisce.hr

Exportálna: hullámkarton dobozok egyszeres és gyűjtő csomagoláshoz: „amerikai” típus, egymásra pakolható

9.

Oranica Sieme d.o.o. Pero Kardum (horvát)

Zöldség vetőmagvak előállítása és forgalmazása

Exportálna: zöldség vetőmagvak (kis tasakokban csomagolva) – forgalmazót keres Importálna: zöldség és virág vetőmagvak horvátországi értékesítésre

5.

További információ és jelentkezés (a konkrét tárgyalópartnerek megjelölésével): dr. Kiss András, tel: (52) 500-723, fax: (52) 500-720, e-mail: [email protected]

Exportpiac-bővítési lehetőség A Futurallia kiemelkedő nemzetközi üzleti esemény Franciaországban. Részvétel az eseményen kitörési pontot jelenthet a magyar kis- és középvállalkozók számára. A Futurallia nem a hagyományos értelemben vett standokból álló kiállítás, a fórum lehetőséget teremt a cégek döntéshozói számára határon átívelő stratégiai, kereskedelmi technológiai vállalkozói kapcsolatok kiépítésére, új piacokkal kapcsolatos tapasztalatcserére, valamint a legújabb gazdasági irányvonalak megismerésére, kiszélesítésére. Március 29-én délután a HBKIK székházában tartott, Francia–Magyar Kamara bemutatóján azok a közép és kisvállalkozók vettek részt, akiket érdekel ez az új piacbővítési módszer és fontolgatják az üzleti utat Franciaországba. FUTURALLIA 2007 Kis-, és középvállalkozók nemzetközi fóruma 2007. június 6–8., Franciaország • üzlet-, kereskedelemfejlesztés magyar cégeknek • 40 ország, illetve régió jelenléte • nem hagyományos értelemben vett standokból álló kiállítás, nem kirakodóvásár • országhatárokon átívelő stratégiai, kereskedelmi, technológiai kapcsolatok kiépítése

• kétnapos magas színvonalú üzleti tárgyalások, találkozók • közel 1000 minden gazdasági szegmenst képviselő kkv-k részvétele • összesen 8000 előre megszervezett tárgyalás • a jelentkezők igényei szerint előkészített személyes találkozók • 12 db, egyenként félórás üzleti megbeszélés • szükség esetén tolmács biztosítása • kereskedelmi szakértők, jogi tanácsadók, vállalkozásfejlesztők szakmai segítsége • kötetlen találkozások, megbeszélések a megnyitón, az ebédek és a nemzeközi est folyamán. Várják mindazokat, akik új potenciális partnereket szeretnének a világpiacon megismerni, új export piacok felé kívánnak nyitni, új információkat szereznének vagy a világpiacon már betöltött szerepüket akarják megerősíteni. Jelentkezési határidő a részvételi díj befizetésével: 2007. május 1. Kapcsolat: Magyar–Francia Kereskedelmi és Iparkamara Tel.: (1) 317-8268, fax: (1) 338-4174 E-mail: [email protected] Honlap: www.ccifh.hu, www.futurallia.com

3

RENDEZVÉNYNAPTÁR ÁPRILIS MESTERVIZSGÁK INFORMÁCIÓ: Bájiné Nagy Gyönygyi, tel.: (52) 500-741 14. 7.30–14.00 Kozmetikus gyakorlati vizsga HELYSZÍN: Diószegi Sámuel Közép- és Szakképző Iskola 15. 7.30–16.00 Fodrász gyakorlati vizsga HELYSZÍN: Diószegi Sámuel Közép- és Szakképző Iskola 16. 7.00–13.00 Autószerelő írásbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 17. 7.30–14.00 Autószerelő szóbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 18. 7.30–16.00 Fodrász írásbeli-szóbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 19. 7.30–11.30 Kozmetikus írásbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 20. 7.30–14.30 Kozmetikus szóbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 21. 7.30–16.00 Autószerelő gyakorlati vizsga HELYSZÍN: Brassai Sámuel Gimnázium és Műszaki Szakközépiskola 22. 7.30–14.00 Asztalos gyakorlati vizsga HELYSZÍN: Povolny Ferenc Szakképző Iskola 23. 7.30–12.00/14.00 Autóvillamossági szerelő írásbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház Asztalos írásbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 24. 7.30–14.00 Asztalos írásbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház Autóvillamossági szerelő szóbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 26. 7.30–12.00 Szakács írásbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 27. 7.30–16.00 Szakács szóbeli vizsga HELYSZÍN: HBKIK Irodaház 28. Asztalos gyakorlati vizsga HELYSZÍN: Povolny Ferenc Szakképző Iskola Autóvillamossági szerelő gyakorlati vizsga HELYSZÍN: Brassai Sámuel Gimnázium és Műszaki Szakközépiskola MÁS SZAKMAI RENDEZVÉNYEK 17. 16.00–19.00 Plato-tréning HELYSZÍN: HBKIK Irodaház, elnökségi tárgyaló 20. 11.00–14.00 Magyar–horvát üzletember találkozó HELYSZÍN: Főnix Csarnok, Hajdúép Kiállítás INFORMÁCIÓ: dr. Kiss András, tel.: (52) 500-723 KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

4

K A M A R A I

H Í R E K

EU-HÍREK Nyilatkozat született az EU 50. születésnapján A kompromisszumok jegyében született a Római Szerződés aláírásának 50. évfordulóján a Berlini Nyilatkozat, mely nem utal a bővítésre, de síkra száll a nyitottság fenntartása mellett. A Nyilatkozat első passzusa a közös értékekre koncentrál, kiemelve az emberi méltóság sérthetetlenségét, a demokráciát, a jogállamiságot, a toleranciát és a szolidaritást. A második rész a vívmányokat és a kihívásokat veszi számba. A dokumentum a terrorizmus, a szervezett bűnözés és az illegális bevándorlás elleni küzdelmet említi, valamint kiáll a rasszizmussal és az idegengyűlölettel szemben is. A deklaráció emellett a konfliktusok békés rendezése mellett kötelezi el magát, s az éghajlatváltozás kockázatainak kiküszöbölése érdekében közös fellépést ígér az energiapolitika és az éghajlatváltozás területén. Az eredményeket illetően a nyilatkozat a közös piacot és az eurót említi, valamint hangsúlyosan szól az európai társadalmi modellről is, mely „egyesíti a gazdasági eredményességet és a társadalmi felelősséget”. A záró passzus kiemeli, hogy a közösség a jövőben is a nyitottságából táplálkozik, emellett utal Európa egyesülésére is, mellyel „az előző generációk álma vált valóra”. A nyilatkozat elkötelezi magát Európa politikai kereteinek megújítása mellett, s közös célként jelöli meg, hogy a 2009es EP-választásokig „egy megújított közös alapra” helyezzék az Európai Uniót. A magyar diplomácia számára siker a Berlini Nyilatkozat. Budapest arra törekedett, hogy a közös vívmányok között szerepeljen: az EU nem tisztán gazdasági, hanem politikai vállalkozás is. Magyar szempont volt az is, hogy a közös értékeknél kapjon szerepet a kisebbségvédelem. Hangoztatja a nyelvi, a kulturális és a regionális sokszínűség fontosságát, kiemelten kezeli a rasszizmus és az idegengyűlölet elleni fellépést, valamint hangsúlyos szerepet szán a toleranciának is.

Kötelező lesz a zöldenergia arányának növelése Az EU vállalja, hogy 2020-ig legalább 20%kal csökkenteni fogja széndioxid-kibocsátását a 90-es évek szintjéhez képest, 2020-ig 20%-os energiamegtakarítást ér el, és 20%-ra növeli a megújuló energiahordozók részarányát a teljes energiafelhasználáson belül. A megújuló energiahordozók (víz, szél, nap, biomassza stb.) arányára vonatkozó cél jogilag kötelező érvényű, amit a várható nagy költségek miatt elsősorban az új tagállamok – közülük is elsősorban a négy visegrádi ország – vonakodtak elfogadni. Az ő megnyugtatásukra a csúcs zárónyilatkozata leszögezte, hogy a 20%-os szint elérése uniós célkitűzés és az egyes országokra jutó százalékarányokról, vagyis a teherviselésről majd az érintett országok sajátos adottságainak, és megújuló energiahordozók terén meglévő potenciáljának figyelembe vételével történik végleges döntés, várhatóan valamikor két év múlva. Hazánkban a 20%-os szint eléréséhez 390 milliárd forintnyi beruházásra lenne szükség. Mint tudjuk, az így előállított energia ma még drágább, mint a hagyományos. Pl.: a piacon vásárolható villamos energia ára harmada a szélenergiáénak. www.euvonal.hu KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

Együttműködés a közszférában Az Észak-alföldi Régió, valamint a megye kistelepüléseinek felzárkóztatásához, illetve a térségben működő vállalkozások támogatásának hatékony megvalósítására a Északalföldi Regionális Közigazgatási Hivatal a megyei kereskedelmi és iparkamara együttműködési megállapodást kötött. A megállapodást ismertetve Kerekes Edit hivatalvezető hangsúlyozta: a közigazgatási hivatal és az önkormányzatok által elkészített fejlesztési programokat a kamara véleményezheti, s azok megvalósításába konkrét beleszólása is van. Az együttműködés révén jelentősen csökkenthető a gazdaságban eluralkodó bürokrácia, egyértelműbbé válhatnak a sok esetben átláthatatlannak tűnő jogszabályok, a közigazgatási szervek működése is koordinálhatóbbá alakítható, illet-

ve a közös programokkal növelhető a térségben működő vállalkozások versenyképessége is. Miklóssy Ferenc a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke szerint a közös elképzelések csak akkor lehetnek hatékonyak, ha a vállalkozások is együttműködnek a közigazgatási szervekkel és betartják az azok által megfogalmazott előírásokat. Az elnök hozzátette: azt szeretnék, ha a régióban és az országban nem ellenőrzésközpontú, hanem egy szolgáltató jellegű közigazgatás működne. Ennek érdekében a kamara és a hivatal tájékoztatják egymást működésüket érintő fontosabb döntésekről, indokolt esetekben közösen kezdeményezik a jogszabályok módosítását, valamint a kamara továbbítja a vállalkozók és egyéb gazdasági szervezetek észrevételeit a hivatal felé.

Tudatok és tudatalattik a gazdaságpolitikában Nagy érdeklődés kísérte a Debreceni Egyetem Közgazdaságtan Tanszéke, a Kamara és a MTA Debreceni Bizottsága szervezésében a fenti címmel megtartott konferenciát, melyre március 9én került sor Debrecenben. A rendezvény neves előadóival (pl.: Bokros Lajos, Muraközi László) Magyarország és Közép-Európa gazdasági fej-

lődésének, gazdaságpolitikájának mélyebb és hosszabb távú folyamatait elemezte, abban a meggyőződésben, hogy ez elengedhetetlenül szükséges az előttünk álló feladatok megoldásához. A konferencia nem titkolt célja volt, hogy Debrecen és a régió szellemi életét gazdagítsa a közgazdaságtudomány eszközeivel.

T U R I Z M U S

5

Évadnyitó A HBKIK Turisztikai Évadnyitó fórumot rendez Debrecenben áprilisban a Megyeháza Árpád termében. A fórum célja, turisztikai szezon kezdetén, információcsere, érdekegyeztetés a szakterületet képviselő kormányzati, önkormányzati vezetők, a tevékenységet ellenőrző hatóságok a turizmusban érdekelt vállalkozások, programszervező intézmények, érdekvédelmi szervezetek szakemberei között. Az előadók saját terü-

letükről ismertetik a 2007-re vonatkozó konkrét terveket, pályázatokat, programokat, kiadványokat, intézkedéseket. A fórum részvevői előadják a szakterületen felmerülő megoldásra váró problémákat, és az ajánlott együttműködési pontokat. A fórumon történő részvétel díjmentes. A témában valamennyi érdekeltet várnak a rendezők. Információ, jelentkezés: tel.: (52) 500-713, [email protected]

Változatlan népszerűség Az elkövetkező hét évben Magyarországon 324 milliárd forint jut közvetlen turisztikai fejlesztésre. Ebből 66 milliárd forintot az észak-alföldi régióban használhatnak fel, ami a magántőkével együtt több mint 100 milliárd forintos turisztikai fejlesztés megvalósítását eredményezheti, jelentette ki Ujhelyi István államtitkár március 22-én, Debrecenben, az ország legnagyobb fővároson kívüli utazási vásárának megnyitóján. Az Első Nemzeti Fejlesztési Tervben 2,7 százalék volt a turizmus részesedése, az Új Magyarország Fejlesztési Programban 4,6 százalék. Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium államtitkára szerint „a belföldi turizmus évei következnek Magyarországon”. 2006-ban 11 százalékkal növekedett, s meghaladta a 42,6 milliárd forintot a belföldi forgalom szállásdíj bevétele. Ugyanebben az évben 3 százalékkal, több mint 3,7 millióra nőtt a belföldi vendégek száma. Ugyanakkor 5,8 százalékkal kevesebb külföldi vendég kereste fel hazánkat, mint 1 évvel korábban, ami figyelmeztető jel és „minőségi fejlesztésért kiált a turisztikában” – tette hozzá az államtitkár.

Aludjon rá még egyet, 4 + 1 kampány Sikeres a Magyar Turizmus Zrt. Észak-alföldi Regionális Marketing Igazgatóság „Aludjon rá még egyet az Észak-alföldön!” elnevezésű kampánya. Az akció keretében közel 50 szálláshely nyújt kedvezményes szálláslehetőséget 2007. január 7.– április 15. és szeptember 9.–december 16. között a régióba érkező vendégeknek. Aki vasárnaptól csütörtökig foglal szállást az adott szálláshelyek bármelyikében, annak plusz egy éjszakát biztosítanak térítésmentesen.

Természetjárás éve 2007 – kincskereső nap 2007 a Zöldturizmus Éve. A program célja az érdeklődés felkeltése, erősítése a természeti értékek iránt. Ennek érdekében a hazai gyalogtúrázási lehetőségek, nemzeti parkok és lovasturisztika népszerűsítése, a régiók természeti értékeinek bemutatása kerül a középpontba.

Workshop Lengyelországban

A 17. debreceni utazási vásáron, a Bartók teremben, több mint 20 cég, köztük 8 külföldi képviselet mutatkozott be. Erdélyből külön standokon 9 panzió és vendégház állított ki, több utazási iroda érkezett Lengyelországból is, elsősorban a Lublini régióból. Debrecen legnépszerűbb kiállítását változatlan érdeklődés kísérte idén is, mind a szakma, s mind a lakosság körében.

Február 20-án nagysikerű bemutatkozás volt Katowicében. A sziléziai turisztikai szakemberek számára rendezett eseményen, a régió – lengyel vendégforgalom szempontjából – legkiemelkedőbb desztinációi (Hajdúszoboszló, Debrecen és Nyíregyháza), illetve szolgáltatói mutatkoztak be. A rendezvény fő témája a régió spa és wellness kínálata volt, de a meghívott vendégek ízelítőt kaptak az Észak-Alföld gasztronómiai kínálatából is. Akik szeretnék megkapni az Észak-alföldi régió iránt érdeklődő lengyel utazási irodák és partnerek elérhetőségét, jelezzék. További információ: Peszeki Gergely – (56) 516115, [email protected]

Védnöki táblát kapott a Hotel Lycium**** Átrium étterme A Hotel Lycium**** Átrium Étterme nyitása óta több mint 20 000 embert látott vendégül. Az étterem az elmúlt időszak kiemelkedő gasztronómiai tevékenységéért, szakmai munkájáért a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség kitüntetésében részesült. A védnöki tábla, mint védjegy a bizalom feltétlen jele, amely garanciát jelent a külföldi és magyar vendégek számára. Az étterem rendszeresen szeretne olyan tematikus vacsorákat szervezni, ahol séfjei különlegességekkel szeretnék megismertetni a gasztronómia szerelmeseit.

Az Észak-alföldi régió részvétele kiállításokon

A Kamara idei – a legszebb standért járó – Vásárdíját a Horizont Travel Utazási iroda nyerte.

Miskolc – XIV. „Menjünk Világgá...!” Utazási Kiállítás, április 12-14. Veszprém – IX. Veszprém Megyei Utazás Kiállítás, április 14–15. Szolnok – XIV. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Turisztikai Napok, és IX. Utazási Kiállítás, április 19–21. Románia, Sepsiszentgyörgy – Szentgyörgy Expo, április 26–29. További információ illetve jelentkezés: Peszeki Gergely: (56) 516-115, [email protected]. KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

6

Mire figyeljen a kereskedő és a fogyasztó? Az elmúlt évben sok jótállással és szavatossággal kapcsolatos fogyasztói panasz érkezett a Kamara mellett működő Békéltető Testülethez. Ezek rendezésekor kiderült, hogy jó néhány esetben sajnos nemcsak a vásárló, de a kereskedő sem volt tisztában a fogalmakkal, illetve az ügy intézésekor a helyes eljárással. Ezért tapasztalataink alapján néhány fontos kérdést megvilágítunk. Mi a szavatosság és a jótállás? Mindkettő, a szavatosság és a jótállás is, a kötelezett (eladó) helytállását jelenti arra nézve, hogy a termék vagy a szolgáltatás megfelel a törvényi és a szerződéses követelményeknek. A jótállás a hibátlan teljesítésért vállalt fokozott helytállás. Azoknak a tartós fogyasztási cikkeknek a körét, amelyekre a jótállási kötelezettség kiterjed, a 151/2003. (IX. 22.) kormányrendelet tartalmazza. Természetesen a gyártók és a kereskedők önként vállalhatnak olyan termékekre is jótállást, melyekre az említett kormányrendelet nem terjed ki. Amennyiben nincs a termékre jótállás – mint például a textiltermékek, cipők esetében – vagy az már letelt, szavatossági jogokat lehet érvényesíteni. Mennyi időn belül érvényesíthető a szavatossági jog? A szavatossági igények érvényesítésére két év áll rendelkezésre. Ha a jogosult igényét érthető okból nem tudja érvényesíteni, különösen, ha a hiba jellegénél fogva, vagy a dolog természetéből adódóan két éven belül nem felismerhető, a szavatossági jogok érvényesítésének határideje a teljesítéstől számított három év. Hol érvényesítheti a vásárló a minőségi kifogását? A minőségi kifogás intézéséért a forgalmazó a felelős, ezért a kereskedő nem hivatkozhat arra, hogy a terméket nem ő gyártotta, ezért a vásárló forduljon a gyártóhoz. Javítható termékek esetében a vásárló dönthet, hogy a szervizhez vagy a kereskedőhöz fordul minőségi kifogásával. Szavatossági igény érvényesítése esetén a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a vásárló bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatokat. Mennyi időn belül kell a minőségi kifogásokat bejelenteni? A jogosult a hiba felfedezése után a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül köteles a kifogást a kötelezettel közölni. Fogyasztói szerződés esetében a hiba felfedezésétől számított két hónapon belül közölt kifogást kellő időben közöltnek kell tekinteni. Kell-e jegyzőkönyvet felvenni a kereskedőnek? Igen. Ennek tartalmaznia kell a fogyasztó nevét, címét, a fogyasztási cikk megnevezését, vételárát, a vásárlás időpontját, a hiba bejelentésének időpontját, a hiba leírását, a fogyasztó által érvényesíteni kívánt igényt, a kifogás rendezésének módját. A jegyzőkönyv másolatát a fogyasztónak át kell adni. Ezeket a szavatossági és jótállási igények intézéséről szóló 49/2003. rendelet írja elő. Forrás: Kisalföldi Gazdaság KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

R É G I Ó - G A Z D A S Á G

Négyszáz fölött vizsgáztak sikeresen Az idei tanévben a HBKIK által szervezett szakmai gyakorlati szintvizsgák első szakasza lezárult. Eddig 11 szakmában, 11 iskola 421 diákja tett sikeres vizsgát, mindössze hatan nem feleltek meg a követelményeknek. A szintvizsga időszak első részében lezajlott 34 vizsgán 3,4-es átlageredmény született.

A szintvizsgák szakmánkénti megoszlása: Létszám

Átlageredmény

Ács-állványozó

Szakma

16

3,4

Cukrász

32

3,1

Épületburkoló

21

2,5

Férfiruha-készítő

6

4,5

Fodrász

92

4,2

Kárpitos

18

2,9

Kőműves

10

3,2

Nőiruha-készítő

49

3,6

Pincér

75

3,2

Szakács

52

2,7

Szobafestő-mázoló és tapétázó

56

3,9

Cukrász szintvizsga értékelése Valamennyi vizsgázó megkapta igazolását, melynek megléte a szakmai záróvizsgára bocsátás feltétele. A kapott érdemjegyek súlyozottan számítanak be az év végi gyakorlati jegybe. 2007. június közepéig még várhatóan 513 diák szintvizsgáztatására kerül sor. A gyakorlati szintvizsga célja, hogy reális képet adjon a vizsgázó időszaki gyakorlati ismereteiről, tudásáról, felkészültségéről. Ezáltal a gyakorlati képzőhely, az iskola, a szülő és maga a diák is meggyőződik arról, hogy a szakmai alapképzés során elsajátította-e az irányítás melletti munkavégzéshez szükséges kompetenciákat.

Szakács szintvizsga értékelése

Növelje vásárlói számát! Potenciális vásárlóinak táborát növelheti közel egymillió kártyatulajdonossal! Tegye vonzóvá számukra vállalkozását, és adjon – egy Ön által meghatározott mértékű – csábító kedvezményt! A mai szoros piaci versenyben egyre inkább előtérbe kerül a vásárló-, illetve ügyfélmegtartás. Ennek egyik jól bevált eszköze a törzsvásárlói vagy ügyfélkártya, amelyet most Önnek a kereskedelmi és iparkamarák tagjainál lévő kamarai tagkártya, valamint az Euro Discount Club (EDC) kombinált törzsvásárlói rendszere biztosít. A támogató informatikai rendszer már működik, ÖNNEK csak jelentkezni kell és hasznosítani az előnyeit. A jelentkezési lap kitöltésével, amelyet igényelhet a területi kamarák ügyfélszolgálatán, vagy letölthet a http://profitalhatsz.mkik.hu internetes oldalról (Kamarai Kedvezmény Rendszer menüpont – Nyomtatványok) és a jelentkezés díjának megfizetésével bekerül a törzsvásárlói rendszerbe, mint kedvezményt nyújtó vállalkozás.

A Kamarai Kedvezmény Rendszerbe történő Elfogadóhelyként való jelentkezés díja: Kamarai tag részére

Nem kamarai tag részére

Adminisztrációs költség

2 000 Ft + áfa

2 000 Ft + áfa

Jelentkezési díj

–

22 000 Ft + áfa

2 000 Ft + áfa

24 000 Ft + áfa

Összesen

A fenti díj megfizetésével – amennyiben igényli – csatlakozhat az EDC-törzsvásárlói rendszeréhez is!

R É G I Ó - G A Z D A S Á G

PÁLYÁZATOK

Job(b) a nőknek program A HEFOP nyertes pályázat eredményeképpen 2004-ben indult a Job(b) a nőknek program. Célja az, hogy segítséget nyújtson a vállalkozást tervező nőknek abban, hogy a lehető legtöbb tudással, ismerettel hozzák meg a vállalkozásuk indításával kapcsolatos konkrét döntéseiket és a vállalkozásukat sikeresen működtessék. A már működő vállalkozások tulajdonosainak, résztvevőinek abban segít, hogy tudásukat, vállalkozással kapcsolatos készségeiket bővíthessék annak érdekében, hogy hosszú távon sikeresen működjenek. A program képes oldani a család és a munka világa közti feszültséget és kibontakoztatni a női kreativitást. Ezt bizonyítja a program eddigi sikere, és az abban eddig részt vett száz nő véleménye. A program – a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara partnerségével – folytatódik, célja továbbra is segítséget nyújtani a vállalkozást tervező nőknek, a működő vállalkozások tulajdonosainak, hogy hosszú távon sikeresen működjenek. Ennek érdekében a képzési programelemek mellett tanácsadási és közösségi elemek is beépültek a most induló projektbe. Egyéni és csoportos tanácsadások keretében üzletviteli, könyvelési,

vállalkozói jogi-, karrier-, stílustanácsadás van segítségére a résztvevőknek. Mindezeken túl többféle szolgáltatást is kínál, mint pl.: vállalkozói partnerkereső, illetve támogató-szolgáltató adatbázis; mentálhigiénés és életvezetési mentorálás; irodai szolgáltatások (fénymásolás, spirálozás, internethasználat); gyermekfelügyelet; vállalkozói, angol-német nyelvi klub, számítástechnikai- valamint kapcsolatépítő klub. A programban az egy főre jutó költség 112 500 Ft, melyet a pályázatnak köszönhetően az Európai Unió és a Magyar Állam finanszíroz, így a programba felvételt nyert nőknek a részvétel térítésmentes. A programban való részvétel hasznos lehet kismamáknak, akiknek előbb-utóbb lejár a gyes, az alkalmazotti létből létszámleépítés miatt kikerülő nőknek, akik kreatívak, vállalkozást folytató nőknek, akik még jobbat szeretnének. Tehát mindenkinek, aki szeretne több tudást, ismeretet szerezni a munka, a vállalkozások világáról. A programra a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara területi irodáin lehet jelentkezni, az alábbi településeken: Beretytyóújfalu, Hajdúböszörmény, Hajdúnánás, Hajdúszoboszló, Püspökladány. A részletes felhívás és online jelentkezés elérhető a www. jobbanoknek.hu internetes oldalon.

28/2007. (II. 28.) Korm. r. A társadalombiztosítás ellátásaira és a magánnyugdíjra jogosultakról, valamint e szolgáltatások fedezetéről szóló 1997. évi LXXX. törvény végrehajtásáról szóló 195/1997. (XI. 5.) Korm. rendelet módosításáról 29/2007. (II. 28.) Korm. r. A helyi önkormányzatok címzett és céltámogatása felhasználásának részletes szabályairól szóló 19/2005. (II. 11.) Korm. rendelet módosításáról 30/2007. (II. 28.) Korm. r. Az Európai Unió strukturális alapjaiból és Kohéziós Alapjából származó támogatások hazai felhasználásáért felelős intézményekről szóló 1/2004. (I. 5.) Korm. rendelet módosításáról 31/2007. (II. 28.) Korm. r. A területfejlesztéssel és a területrendezéssel kapcsolatos információs rendszerről és a kötelező adatközlés szabályairól 25/2007. (II. 28.) GKM r. A nyilvántartásba vételre kötelezett áruk és szolgáltatások köréről és az ezekre vonatkozó kereskedelmi tevékenység gyakorlásának feltételeiről 27/2007. (III. 2.) GKM r. A földgáz árakkal, díjakkal kapcsolatos egyes miniszteri rendeletek módosításáról 39/2007. (III. 13.) Korm. r. A környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyihatósági és igazgatási feladatokat ellátószervek kijelöléséről szóló 347/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet módosításáról 40/2007. (III. 13.) Korm. r. Az állam által vállalt kezesség előkészítésének és a kezesség beváltásának eljárási rendjéről szóló 110/2006. (V. 5.) Korm. rendelet módosításáról 31/2007. (III. 13.) GKM r. A belföldi menetrend szerinti személyszállítás ingyenes utazásai után járó fogyasztói árkiegészítés megállapításáról 14/2007. (III. 13.) IRM r. A fogyasztói érdekek védelme érdekében a jogsértés megszüntetésére irányuló eljárásokról szóló 98/27/EK irányelv mellékletében meghatározott irányelvekkel összeegyeztethetőséget teremtő jogszabályok felsorolásáról szóló 13/2004.(IV.16.)IM rendelet módosításáról 6/2007. (III. 13.) ÖTM r. A tűzvédelmi szakértői tevékenység szabályairól 1012/2007. (III. 13.) A cégeljárással, a cégek adminisztratív terheinek csökkentésével Korm. h. összefüggő egyes feladatokról 44/2007. (III. 14.) Korm. r. A földgázellátásról szóló 2003. évi XLII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 111/2003. (VII. 29.) Korm. rendelet módosításáról 13/2007. (III. 14.) OKM r. A szakmai vizsgák lebonyolítására nyújtott támogatás igénylésének, folyósításának és elszámolásának rendjéről 17/2007. (III. 14.) OKM r. A minőségbiztosítás, mérés, értékelés, ellenőrzés támogatása és a teljesítmény motivációs pályázati alap igénylésének, döntési rendszerének, folyósításának, elszámolásának és ellenőrzésének részletes szabályairól 8001/2007. (MK 30.) A nyári időszámítás alkalmazásáról szóló 39/1996. (III. 13.) Korm. rendelet GKM táj. végrehajtásáról

7

1619 1621 1643 1655

1666 1672 1823 1892 1927 1952

Visszatérítendő támogatások mikro és kisvállalkozások részére A Gazdaságfejlesztési Operatív Program (GOP) keretében kiírt pályázatokról a Kamara pályázati fórumán Bendó Zoltán, a Miniszterelnöki Hivatal GOP főosztályvezető helyettese adott tájékoztatást. Az előadó ismertette az uniós programok struktúráját. Elmondta, hogy a következő hét évben a GOP keretében 672 milliárd Ft, az Észak-alföldi régió operatív programja keretében 270 milliárd forintot elérő EU-s forrásra lehet pályázni. Összességében az Új Magyarország Fejlesztési Terv (NFT II.) keretében 6875 milliárd forint, a Vidékfejlesztési Terv keretében további 1000 milliárd forint forrás áll rendelkezésre a fejlesztések uniós finanszírozására. A korábbi gazdaságfejlesztési pályázati rendszerhez képest több változás is bevezetésre kerül: • a kutatás-fejlesztés és innováció súlya növekszik • lehetőség nyílik komplex vállalkozásfejlesztési projektek megvalósítására egy pályázat keretében • visszatérítendő támogatások bevezetése mikro és kisvállalkozások részére. A vidékfejlesztési pályázatok az úgynevezett „vidékies településeken” lesznek elérhetőek, ahol a lélekszám 5000 fő alatti, vagy ahol a népsűrűség nem éri el a 100 fő/km2-t. A GOP-2007-2.1.1 és a 2.1.2 pályázati kiírások fontos tudnivalói Újdonság, hogy a 2.1.1 kiírásánál, ahol 1–5 millió Ft a támogatás összege, egyszerűsített elbírálást vezettek be. Azaz, az a pályázó, aki pályázásra jogosult és hiánypótlásra nem szorul, valamint a szükséges feltételeket vállalta, annak pályázata automatikusan – a keret erejéig – pozitív elbírálást kap. A biztosítéknyújtás alóli mentesség értékhatára változott 5 millióról 10 millió forintra. E fölött, biztosítékot a vissza nem térítendő támogatás 120%-a helyett 110%-ra kell nyújtani. 50 millió forint támogatás alatt a fenntartási időszakra már nem szükséges a biztosítékot nyújtani. A közreműködő szervezetek összevonásával létrehozásra került a Magyar Gazdaságfejlesztési Központ Zrt. A Központ részére történő rész-határidők előírásától, illetve a teljesítményhez kötött finanszírozástól várható, hogy támogatások folyósítása is rugalmasabbá válik. A kiírók tervezik az elektronikus pályázatbeadás alternatív lehetőségének megteremtését. A kiírók a GOP 2.1.2. kiírásnál nem írták elő a munkahelyteremtést, továbbá a pályázók nyereségességét sem, „mindössze” az árbevétel meghatározott arányú növekedését. A következő pályázati kiírások május közepétől várhatóak (vállalati menedzsment, minőségirányítási rendszerek bevezetése, országos jelentőségű ipari parkok támogatása, kutatásfejlesztés, vállalati innováció ösztönzése). Ezt követően várhatóan júliusban jelennek meg a logisztikai parkok, innovációs és technológiai központok támogatását megcélzó pályázati kiírások. Dr. Kiss András KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

8

A tb-járulék változásai és a havi elektronikus bevallások aktuális kérdései 2007. január 1-jétől A társadalombiztosítás ellátásaira és a magánnyugdíjra jogosultakról, valamint e szolgáltatások fedezetéről szóló 1997. évi LXXX. törvény (a továbbiakban: Tbj.) az alapelveiben határozza meg, hogy „a biztosítottak egyes társadalombiztosítási ellátások igénybevételére való jogosultságát a társadalombiztosításban való részvételi kötelezettségük, illetve – törvényben meghatározott ellátások kivételével – társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségük, valamint a kötelező egészségbiztosítási ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. Törvényben meghatározott díjfizetési kötelezettségük teljesítése alapozza meg. A pénzbeli társadalombiztosítási ellátások – ha törvény kivételt nem tesz – a biztosított járulékfizetésének alapjául szolgáló jövedelmével arányosak”. A Tbj. 2007. január 1-jétől hatályos módosításai ezen alapelvet követve határozza meg a biztosítottak járulékfizetési, a nem biztosított belföldi személyek egészségügyi szolgáltatási járulékfizetési kötelezettségét és vezet be egy új biztosítotti személyi kört, a mezőgazdasági őstermelőket. Részleteiben olvasható a Kamara honlapján: www.hbkik.hu Az egészségügyi szolgáltatási járulékkal kapcsolatos nyomtatványokról Minden olyan személynek, aki a társadalombiztosítás ellátásaira és a magánnyugdíjra jogosultakról, valamint e szolgáltatások fedezetéről szóló törvény (Tbj.) szerint nem minősül biztosítottnak, nem részesül nyugdíjban, vagy nyugdíjszerű ellátásban és egyéb jogcímen sem jogosult az egészségügyi szolgáltatásokra (Tbj. 16. §) egészségügyi szolgáltatási járulékot kell fizetnie. A járulékfizetési kötelezettség teljesítését követően ők is jogosulttá válnak külön térítés nélkül, a biztosítottakkal azonos módon egészségügyi szolgáltatások igénybevételére. A Tbj. módosítása következtében 2007. április 1-jétől az eltartott közeli hozzátartozónak minősülő személyek hozzátartozói jogon már nem jogosultak az egészségügyi szolgáltatások igénybevételére. Az egészségügyi szolgáltatási járulék fizetésére kötelezett magánszemélynek járulékfizetési kötelezettségét és annak megszűnését be kell jelentenie az állami adóhatósághoz. A kötelezettséget és annak megszűnését a kötelezettség keletkezésétől, illetve megszűnésétől számított 15 napon belül kell bejelenteni az adóhatóság részére. A fizetési kötelezettséget a 07T1011. számú adatlapon, annak megszűnését a 07T1021. számú adatlapon kell bejelenteni az állami adóhatósághoz. Az adatlapok az APEH honlapjáról tölthetőek le. Az adatlapok elérési útvonala a honlapon a következő: „Letöltések »Nyomtatványkitöltő programok« Adatbejelentők, adatmódosítók”. Az egészségügyi szolgáltatási járulék összege 2007. április 1-jétől a tárgyhónapot megelőző hónap első napján érvényes minimálbér 9%ának megfelelő összeg. Ha a települési önkormányzat polgármestere hatósági bizonyítványt állított ki a belföldi személy családjában egy főre jutó havi jövedelemről, ebben az esetKAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

A P E H ben a járulékfizetés alapja a belföldi személy családjában az egy főre jutó havi jövedelem, de legalább az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összege. A járulékfizetési kötelezettséget a kötelezett helyett – annak hozzájárulásával – más személy vagy szerv is teljesítheti. A járulékfizetés átvállalásának tényét (vagy az átvállalás megszüntetését) is be kell jelenteni az állami adóhatósághoz, az átvállalás (vagy megszüntetése) időpontjától számított 15 napon belül. A bejelentést nem a kötelezettséget átvállaló személynek, hanem a Tbj. alapján járulékfizetésre kötelezett személynek kell megtennie. A járulékfizetési kötelezettség átvállalásáról szóló nyilatkozat megtételére, és az átvállalás tényének bejelentésére szintén a 07T1011. számú, illetve a 07T1021. számú adatlap biztosít lehetőséget. A kötelezettség átvállalása az állami adóhatóság jóváhagyásával válik érvényessé.

A vendéglátóipari, kereskedelmi egységekben, illetve nyilvános területen üzemeltetett televíziókészülékek utáni üzemben tartási díj fizetéséről A Magyar Köztársaság 2007. évi költségvetéséről szóló törvény rendelkezései értelmében, a média törvényben meghatározott vendéglátóipari (szállodaipari) egység és más kereskedelmi egység – kivéve, aki televíziókészülék forgalomba hozatalával, bemutatásával foglalkozik – köteles az egységében, vagy nyilvános területen üzemeltetett televíziókészülék után 2007. április 1-jétől üzemben tartási díjat fizetni. A fizetési kötelezettséget az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatalhoz kell teljesíteni. Az „alap” üzemben tartási díj havonta készülékenként 967 Ft, ám a média törvény szerint a vendéglátóipari (szállodaipari) egységben, más kereskedelmi egységben vagy nyilvános területen üzemeltetett televíziókészülék után az üzemben tartási díj háromszorosát kell megfizetni, amely összeg 2901 Ft készülékenként. Ugyanakkor a költségvetési törvény vonatkozó rendelkezése alapján az állam az áprilistól decemberig terjedő időszakra a fizetendő díj készülékenkénti összegének 40%-át átvállalja, így a fizetésre kötelezettnek 1741 Ft-ot kell fizetnie készülékenként az adott hónapra. A díjfizetési kötelezettség a televíziókészülék üzemeltetésének megkezdését követő hónap első napján kezdődik (legkorábban 2007. április 1-jén) és az üzemeltetés megszűnése hónapjának utolsó napjáig áll fenn. A díj fizetésére kötelezett a televíziókészülék üzemeltetését, a készülékek számát, a fizetendő díj mértékét a fizetési kötelezettsége megkezdésétől számított nyolc napon belül köteles az állami adóhatóságnak bejelenteni. A díjfizetési kötelezettséget érintő változást (a készülékek darabszámában bekövetkezett változást, új készülék(ek) üzemeltetésének megkezdése során létrejött fizetési kötelezettséget, üzemeltetés megszüntetését) annak bekövetkezését követő 8 napon belül kell bejelenteni az állami adóhatóság felé. A bejelentésre, változás-bejelentésre az állami adóhatóság a 07T1061. és 07T1062. számú adatlapokat rendszeresítette, melyek kereskedelmi forgalomban nem kaphatóak, kizárólag az APEH internetes honlapjáról www.apeh.

hu tölthetőek le. A nyomtatványok kitöltését útmutatók is segítik. E nyomtatványok kizárólag papír alapon nyújthatóak be az illetékes elsőfokú állami adóhatósághoz.

A Winterthur Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár névváltozásából eredő költségvetési számlák nevének módosítása A Winterthur Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár megnevezése a Pénztár Közgyűlésének 2007/1. számú határozata alapján 2007. február 1-jétől AXA Önkéntes és Magánnyugdíjpénztárra változott. A Pénztár nevének módosításával összhangban a Magyar Államkincstár 2007. március 10-ei hatállyal az alábbi számlanév módosításokat hajtotta végre: Számlaszám 10032000-06056559 Új megnevezés:

10032000-06057158 Új megnevezés:

10032000-06056858 Új megnevezés:

Számla megnevezése APEH Winterthur Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár tagdíj beszedési számla APEH AXA Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár tagdíj beszedési számla APEH Winterthur Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár önellenőrzési pótlék beszedési számla APEH AXA Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár önellenőrzési pótlék beszedési számla APEH Winterthur Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár késedelmi pótlék beszedési számla APEH AXA Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár késedelmi pótlék beszedési számla

A Pénztár nevének változása miatt a Pénztárat megillető tagdíj, késedelmi pótlék és önellenőrzési pótlék beszedésére szolgáló számlaszámok nem változtak, kizárólag a számlák megnevezése módosult. Erre tekintettel a Pénztárat érintő fizetési kötelezettségek teljesítésére a számlák régi megnevezését tartalmazó készpénz-átutalási megbízások (csekkek) továbbra is használhatók.

Üzemanyagárak április Ha a személyi jövedelemadó törvény hatálya alá tartozó magánszemély az üzemanyagköltséget a közleményben szereplő árak szerint számolja el, nem szükséges az üzemanyagról számlát beszerezni. Ólmozatlan motorbenzinek: ESZ 95 ólmozatlan motorbenzin ESZ 98 ólmozatlan motorbenzin Gázolaj Keverék

259 Ft/l 269 Ft/l 250 Ft/l 279 Ft/l

Üzleti ajánlat Ukrán export- és importengedélyezés 2007. Felhívjuk érdekelt tagjaink figyelmét, hogy a Kamarában rendelkezésre áll az Ukrán Kormány által 2006. december 29-én elfogadott 1852. számú határozat, amely tartalmazza a licenc alá eső export-, és importtermékek listáját, vámtarifaszámát, valamint a kvóta volumenét 2007. évre.

Ü Z L E T I

É L E T

Egységben az erő Nagyváradon rendezték meg a Határmenti Gazdasági Konferencia Napját, március 7én. Az üzletemberek találkozójával is öszszekötött rendezvényen Miklóssy Ferenc, a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke dinamikusan fejlődő, de korántsem teljesen kiaknázott románmagyar gazdasági kapcsolatokról szólt. A két szomszédos megye gazdasági szempontból egy övezetnek tekinthető, kérdés, mennyire vesszük ezt észre, és mennyire tudunk élni a kínálkozó lehetőséggel, mondta előadásában Rácz Róbert, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés elnöke, aki szerint a két megye együtt sokkal versenyképesebb, mint külön-külön. Az eddigi együttműködés „felpörgetésére” operatív szakértői csoportot alakítanak, melynek feladata egy 2 éves akcióterv kidolgozása egyebek mellett közlekedési, információ-áramoltatási, természetvédelmi, gazdasági, illetve a kulturális és a társadalmi élet terén. Kósa Lajos polgármester szerint nem fedeztük fel a melegvizet,

Váradi Tibor főosztályvezető (KÜM) adott tájékoztatást a román és bolgár csatlakozási tárgyalások eredményeiről, különös tekintettel a munkaerő, a szolgáltatások és a tőke szabad áramlására. Felhívta a figyelmet az EU SOLVIT elnevezésű vitarendezési fórumára, amelyhez – a Külügyminisztérium közvetítésével – bárki fordulhat, ha mégis diszkriminatív elbánást tapasztal az Európai Unió új és régi tagállamaiban. Horváth Lajos a HBZ Kft. ügyvezető tulajdonosa számolt be cége romániai piaci tapasztalatairól. Gyakorlatias előadásában elmondta, hogy bár Romániában fele annyi a minimálbér, mint nálunk, a határ menti nagyvárosokban – különösen Nagyváradon – lényegében nincs szabad munkaerő. A bérek emelkednek, a jó szakemberek juttatásai elérték – és néha meghaladják – a keletmagyarországi szintet. A munkamorál azért még hagy kívánnivalót, és a szolgáltató cégek is hatóságként viselkednek. A hivatali bürokrácia nem rosszabb, mint hazánkban. A bérleti díjak meghaladták a debreceni mértéket.

PÁ LYÁ Z AT Év üzlete program Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Hajdú Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamarával és a Cívis Ház Zrt.-vel közösen 2007. évben is meghirdeti az Év üzlete programot. Pályázók köre: Minden üzlet, vendéglátó és szolgáltató hely, bérlő vagy tulajdonos, akinek a pályázatban részt vevő vállalkozása Debrecenben található.

azaz Debrecen és Nagyvárad együttműködése nem újkeletű, a kapcsolatainknak történelmi hagyománya van – fogalmazott szemléletesen Debrecen első embere –, majd gyakolati példákkal támasztotta alá ennek az együttműködésnek a szükségszerűségét.

Román, bolgár csatlakozás gyakorlatias megközelítésben Az Európai Bizottság Bővítési Főigazgatósága kezdeményezésére került sor a nagy érdeklődésre számot tartó román–bolgár fórum a Kamarában. Ez az esemény szerves folytatása volt a március eleji nagyváradi határmenti gazdasági konferenciának. Míg ott a megyei elnökök és a megyeszékhelyek polgármesterei ismertették fejlesztési programjaikat – köztük a határon átívelőeket is – itt a cégalapítás és működés gyakorlatias tapasztalatait hallhatták a résztvevő kamarai tagvállalkozók.

9

A romániai piac, benne a kereslet növekvő volta indokolttá teszi a befektetésben, terjeszkedésben gondolkodók komoly döntését. László Miklós, az Adix Trade Kft. ügyvezetője szerint érdemes előítélet nélkül lépni a szomszédos ország piacára. Könnyű és olcsó a cégalapítás – egyszóval „működnek a dolgok”. A munkanélküliség a 2%-ot is alig éri el, ebből adódóan több nagyvárosban és Bukarestben nehéz jó munkaerőt találni. Nincsenek szabad piaci szegmensek, ahol ne lenne konkurencia, a külföldi befektetők sok esetben Magyarországot átugorva jelentek meg a román piacon. A jogharmonizáción átesve, sok esetben hiányoznak a végrehajtási rendeletek, a hatóságok jogalkalmazása még nem kiforrott. Kiss András

Pályázatnak tartalmaznia kell: Az üzlet megnevezése, pontos helye, alapítás illetve nyitás éve, nyitva tartás, tulajdonos vagy bérlő és elérhetősége, tevékenységi kör megnevezése, fejlesztési elképzelések a jövőben, egy külső és belső fotó, a külső és/vagy belső kialakítás tervezője. Kiegészítésként: referenciák, alaprajz, belső kialakítás tervei stb. Díjak: A pályázaton a zsűri két kategóriában értékeli a résztvevőket. Az Év üzlete 2007. és az Év vendéglátóhelye 2007. elismerést elnyert üzletek díjazásban részesülnek. A debreceniek körében meghirdetett közönségszavazás nyertese közönségdíjban részesül. Pályázat beadásának határideje: 2007. május 7. Részletes információ: www.civishaz.hu A pályázatokat postán kérjük eljuttatni az alábbi címre: Cívis Ház Zrt. 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2. az „Év üzlete 2007” megjelöléssel

ITDH–Kamara együttműködés Beszállítói együttműködési megállapodást írt alá Spányik Péter, az ITDH Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. üzletfejlesztési igazgatója és Miklóssy Ferenc, a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke április 4-én Debrecenben. Az együttműködési program fő célja, hogy a résztvevő felek konkrét, sokoldalú segítséget nyújtsanak azon mikro-, kis- és középvállalkozások részére, amelyek beszállítói tevékenységüket fejleszteni kívánják, vagy beszállítóvá akarnak válni. Ösztönözni kívánják a multinacionális cégeket is, hogy minél több magyarországi beszállítót alkalmazzanak; széleskörű koordinációval elősegítik a potenciális felek közötti együttműködést. Cél, hogy néhány év alatt érezhetően növekedjen a régió nagy cégeinek a magyarországi beszállító aránya, mely elősegíti az arra érdemes kisvállalkozások piacra jutását. A program megvalósítása során szoros együttműködés alakul ki a gépipar, ezen belül elsősorban a járműalkatrész gyártás, illetve az elektronika ipar területén működő vállalkozásokkal. KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

10

Ü Z L E T I

É L E T

Biztosítási jogviszonnyal nem rendelkező belföldi személyek járulékfizetési kötelezettsége Törvény rendelkezése szerint meghatározott személyek járulékfizetés nélkül is jogosultak (természetbeni) egészségügyi szolgáltatásra. A teljesség igénye nélkül néhány személyi kör, akik ide tartoznak: az összes nyugdíjban, nyugdíjszerű ellátásban, hozzátartozói nyugellátásban, különféle járadékban, gyesben, rendszeres szociális segélyben, gyetben, ápolási díjban részesülők, középfokú nevelési-oktatási vagy felsőfokú oktatási intézmény nappali tagozatán tanulmányokat folytató magyar állampolgárok, a Magyar Köztársaság területén lakóhellyel rendelkező kiskorú személyek, hajléktalanok, stb. (a teljes jogosult kört lásd: Tbj. 16. §). Az a belföldi személy, aki nem minősül biztosítottnak és egészségügyi szolgáltatásra a fentiek szerint sem jogosult, köteles havonta a minimálbér alapulvételével: 2007. április 1-jétől 9% mértékű egészségügyi szolgáltatási járulékot fizetni. Ha a járulékfizetési kötelezettség a naptári hónap teljes tartama alatt nem áll fenn, egy naptári napra a minimálbér 30-ad részét kell figyelembe venni. A törvénymódosítás szerint 2007. április 1-jétől az eltartott közeli hozzátartozók is kötelesek egészségügyi szolgáltatási járulékot fizetni a természetbeni egészségügyi (orvosi, kórházi, klinikai ellátás, gyógyszerár támogatás stb.) ellátásra való jogo-

KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

sultságuk érdekében. A törvény az egészségügyi szolgáltatási járulék alapjául fő szabályként a minimálbért határozza meg (2007. évben havi 65 500 forint). Ha azonban a települési önkormányzat polgármestere hatósági bizonyítványt állít ki a belföldi személy családjában az egy főre jutó havi jövedelemről, és ez a jövedelem nem éri el a minimálbér összegét, akkor a járulékfizetés alapja a belföldi személy családjában az egy főre jutó havi jövedelem, de legalább az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összege. Az öregségi nyugdíj legkisebb összege: 2007. február 1-jétől 27 130 forint Azoknál a családoknál, ahol az egy főre jutó jövedelem a nyugdíjminimumot nem haladja meg, és nem rendelkeznek a szociális törvényben meghatározott vagyonnal – az ugyancsak a települési önkormányzat polgármestere által kiadott hatósági bizonyítvány alapján mentesül a „nem biztosított” magánszemély a 9%-os egészségügyi szolgáltatási járulék megfizetése alól. Az ebbe a körbe tartozó eltartott közeli hozzátartozó továbbra is a nemzeti kockázat közösség keretében, a költségvetés által finanszírozottan jogosult az egészségügyi szolgáltatások igénybevételére. A hatósági bizonyítványt a polgármester kérelemre (a kérelmező és családtagjai jövedelmére vonatkozó igazolás alapján) egy évre állítja ki.

Szintén a polgármester állapítja meg a szociális rászorultságát annak a magánszemélynek, akinek családjában az egy főre jutó jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét – aki egyedül élő és jövedelme az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150%-át – nem haladja meg és nem rendelkezik vagyonnal. A szociális rászorultságról a polgármester szintén hatósági bizonyítványt állít ki (érvényessége szintén egy év). A szabályozás a gyakorlatban azt jelenti, hogy amennyiben a családban az egy főre jutó jövedelem meghaladja a minimálbér összegét, a járulék alapja a minimálbér. Ha nem éri el a minimálbér összegét, de meghaladja a nyugdíjminimum összegét, a 27 130 forint és a 65 500 forint közötti összeg után kell 9%-os mértékű egységügyi szolgáltatási járulékot fizetni. Annak a személynek, akinek a családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegét és vagyonnal sem rendelkezik, szociális rászorultként jogosult az egészségügyi szolgáltatásra. Ha a magánszemély a minimum nyugdíj összegét meghaladó jövedelemmel nem rendelkezik, de van vagyona, az ellátás megszerzésére már csak járulékfizetéssel szerezhet jogosultságot, amelynek alapja a nyugdíj minimum összege (egyedül élőnél a nyugdíjminimum 150%-ának megfelelő összeg). (folytatás a 11. oldalon)

Ü Z L E T I

É L E T

Kiemelt kiállítások 2007. Az ITDH Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Közhasznú Társaság (ITDH) 2007-ben a kollektív magyar megjelenést célzó kiállítási program keretében, a táblázatban felsorolt nemzetközi kiállításokon

történő megjelenést támogatja. Jelentkezés és további felvilágosítás a szervezés jogát elnyerő kiállítás-szervező cégeknél, illetve második féléves kiállítások esetében az ITDH programfelelősénél.

Kollektív megjelenések 2007 Rendezvény neve ConStruct Expo – Romtherm, Építőipari és Klímatechnikai Szakkiállítás

Célszektor

építőipar, klímatechnika

Ország

Románia

Szentgyörgy Napi Vásár

multiszektorális Románia

Technika, Beruházási javak Nemzetközi Vására

beruházási javak, Szerbia multiszektorális

Újvidéki Nemzetközi Mezőgazdasági Vásár

mezőgazdaság, élelmiszeripar, Szerbia mezőgazdasági gépek

Gifa-metec-therm process-newcast Nemzetközi Öntészeti és Kohászati Szakvásár

öntészet, kohászat, beszállítói

Agromalim Mezőgazdasági és Csomagolástechnikai Szakkiállítás

mezőgazdaság, élelmiszeripar, Románia csomagolástechnika

ITM Nemzetközi Műszaki Vásár

beruházási javak

Varadinum Expo Railtec Nemzetközi Vasúti Kiállítás

Németország

Város

Bukarest

Időpont

Szervező (ITDH programfelelős)

MAC-LINE Kft. [email protected] www.macline.hu 04. 17–21. Tel./fax: (62) 430-861 (ITDH: Vargáné Tánczos Gyöngyi)

MAC-LINE Kft. [email protected] Sepsiwww.macline.hu 04. 26–29. szentgyörgy Tel./fax: (62) 430-861 (ITDH: Vargáné Tánczos Gyöngyi)

Belgrád

MAC-LINE Kft. [email protected] www.macline.hu 05. 07–12. Tel./fax: (62) 430-861 (ITDH: Szalayné Gaál Nóra)

Újvidék

HPP 2000 Kft. [email protected] 05. 12–19. Tel./fax: (62) 552-662 (ITDH: Szalayné Gaál Nóra)

Düsseldorf

STUDIO NOVA Kft. [email protected] 06. 12–16. Tel.: (1) 361-1239, fax: 386-8635 (ITDH: Szőke Istvánné)

Arad

Tel.: 472-8192 09. 06–09. ITDH: Vargáné Tánczos Gyöngyi

Plovdív

Tel.: 472-8192 09. 24–29. ITDH: Vargáné Tánczos Gyöngyi

multiszektorális Románia

Nagyvárad

Tel.: 472-8192 09. 27–30. ITDH: Vargáné Tánczos Gyöngyi

vasút, járműipar vendégország státusz

Dortmund

11. 12–14.

Bulgária

Németország

(folytatás a 10. oldalról) Az eltartott közeli hozzátartozók tehát 2007. április 1-jétől kikerülnek azon kedvezményezetti körökből, akik járulékfizetés nélkül is jogosultak egészségügyi szolgáltatásra. Ezzel egyidejűleg bővül is a külön járulékfizetés nélkül, természetbeni egészségügyi szolgáltatásra jogosultak köre a Tbj. 16. §-ában: • akinek a munkaképessége legalább 50%os mértékben romlott, rendszeres szociális járadékra nem jogosult (mert pl: nem rendelkezik az ehhez szükséges szolgálati idővel) és erről az illetékes hatóságtól igazolása van, • a reá irányadó nyugdíjkorhatárt betöltötte, és jövedelme nem haladja meg a minimálbér 30%-át (2007-ben a havi 19 650 forintot) szintén nem fizet egészségügyi szolgáltatási járulékot.

Tel.: 473-8212 ITDH: Szőke Istvánné

Az egészségügyi szolgáltatási járulék fizetését a kötelezett helyett, – annak hozzájárulásával más személy vagy szerv is teljesítheti. A járulékfizetés átvállalása azonban csak az állami adóhatóság jóváhagyásával válik érvényessé. További feltétel, hogy a járulékfizetés átvállalásáról a kötelezett 15 napon belül bejelentést tegyen az állami adóhatósághoz. Ha a kötelezettséget átvállaló személy vagy szerv nem teljesíti a járulékfizetési kötelezettséget, akkor az egészségügyi szolgáltatási járulékot a kötelezett köteles teljesíteni. Az állami adóhatóság az egészségügyi szolgáltatási járulék fizetésére kötelezett által bejelentett adatokat a bejelentést követő 10 napon belül elektronikus úton megküldi az egészségbiztosítási alap kezelésért felelős szerv részére. További információ: www.apeh.hu

11

Kiállításnaptár

2007

április 19–22. IX. Kortárs Art Expo Magyarország legjelentősebb vidéki képzőművészeti kiállítása és szakvásásra, ahol az alkotások megvásárolhatók. HELYSZÍN: Bartók Terem (Cívis Grand Hotel Aranybika), Debrecen, Piac u. 11–15., Kölcsey Ferenc Közművelődési Intézet Tel.: (52) 413-977, Fax: (52) 416-040, E-mail: [email protected], Web: www.kolcseymki.hu április 20–22. HAJDÚÉP Szakkiállítás Csoport A lakás és lakókörnyezet építéséhez, felújításához, kerttervezéshez, – építéshez szükséges széles körű tájékoztatást, valamint a kivitelezéssel kapcsolatos lehetőségek mind teljesebb tárházának felvonultatását igyekszik megvalósítani. • XI. HAJÚÉP Építési és Lakberendezési Szakkiállítás • IV. KERTÉP Kertépítési Szakkiállítás • VI. NYÍLÉP Ajtó, Ablak és Árnyékolástechnikai Szakkiállítás • VI. DEGÉP Épületgépészeti Szakkiállítás HELYSZÍN: Főnix Rendezvénycsarnok, Debrecen, Kassai út 32–34. SZERVEZŐ: V-TRADE Kiállítások Kft. 4032 Debrecen Füredi út 76., Tel.: (52) 436-011, Fax: (52) 436-012, E-mail: [email protected], Web: www.vtrade.hu április 25–28. Befektetés Építés Ingatlan Realtex HELYSZÍN: Moszkva, Oroszország INFORMÁCIÓ: Interpress Kiállítások Kft., Tel.: 302-7525/131, Fax: 302-7535 május 5–6. Tavaszi Mihály-napi országos kirakodó vásár HELYSZÍN: Debrecen, Böszörményi út és környéke június 9–17. Nemzetközi Vásár HELYSZÍN: Trieszt, Olaszország TEMATIKA: kézműipar, turizmus, wellness, regionális ételspecialitások INFORMÁCIÓ: Fiera Trieste Spa., E-mail: [email protected]

Jól működő komplett vendéglátó egység eladó Hajdúböszörményben (söröző, panzió, 100 fős élelmezési konyha, játékterem). Irányár: 69 000 ezer Ft + áfa Érdeklődni: 20-331-8219 (Major Gyula)

Debrecen, Kálvin téri

284 m2, kétszintes

irodaépület kiadó. Tel.: (52) 500-713, 30-273-6660,

e-mail: [email protected] KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS

12

I N F O R M Á C I Ó

HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA

ÜGYINTÉZÉS www.hbkik.hu

(52) 500-710 • [email protected] FŐTITKÁR: Dr. Skultéti Éva Titkárság Iktatás: Szunáné Teleki Klára

ÜGYFÉLFOGADÁS HÉTFŐ, KEDD, SZERDA, CSÜTÖRTÖK: 9.00–12.00, 13.00–15.00; PÉNTEK: 9.00–12.00

IRODAHÁLÓZAT DEBRECEN Petőfi tér 10. (bejárat az Erzsébet utcáról)

Tel.: (52) 500-710, fax: 500-720

(52) 500-721 (52) 500-735

INFORMÁCIÓ Takács Anikó

(52) 500-710

IGAZGATÁS, TESTÜLETEK, TERÜLETI KAPCSOLATOK (52) 500-749

Álmosd, Bagamér, Balmazújváros, Bocskaikert, Derecske, Egyek, Fülöp, Hajdúbagos, Hajdúhadház, Hajdúsámson, Hortobágy, Hosszúpályi, Kokad, Konyár, Létavértes,

Mikepércs, Monostorpáyi, Nyírábrány, Nyíracsád, Nyíradony, Nyírmártonfalva, Sáránd, Téglás, Tépe, Tiszacsege, Újléta, Vámospércs

BERETTYÓÚJFALU, Dózsa Gy. út 47. Balogh Sándorné

Tel./fax: (54) 404-261

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY, Iskola út 9. Berki Edina

Tel./fax: (52) 280-089

HAJDÚNÁNÁS, Kossuth u. 3. Szilágyiné Oláh Anna

Tel./fax: (52) 351-785

HAJDÚSZOBOSZLÓ, Hősök tere 3/C. Váczi Gáborné

Tel./fax: (52) 270-832

P.LADÁNY, Bajcsy-Zs. u. 2. Fóriánné Bácsi Tünde • péntek szünnap

Tel./fax: (54) 450-356

Ártánd, Bakonszeg, Bedő, Berekböszörmény, Biharkeresztes, Bojt, Csökmő, Darvas, Furta, Gáborján, Hencida, Kismarja, Komádi, Körösszakál, Körösszegapáti, Mezősas, Mezőpeterd, Magyarhomorog, Nagykereki, Pocsaj, Szentpéterszeg, Told, Újiráz, Váncsod, Vekerd, Zsáka Bodaszőlő, Hajdúvid, Nagypród

Folyás, Görbeháza, Hajdúdorog, Polgár, Tiszagyulaháza, Újszentmargita, Újtikos Ebes, Hajdúszovát, Nagyhegyes

Báránd, Bihardancsháza, Biharnagybajom, Bihartorda, Földes, Kaba, Nagyrábé, Nádudvar, Sáp, Sárrétudvari, Szerep, Tetétlen

CÉGREGISZTRÁCIÓ, OKMÁNYHITELESÍTÉS, VÁM ÉS KÜLKER. TECNHIKA, INFORMÁCIÓ, LEVELEZÉS A TAGOKKAL, KÉRELMEK, REKLAMÁCIÓK Ábrókné Vámos Erika, (52) 500-730 Pály Sarolta (52) 500-736 • származási bizonyítványok kibocsátása, hitelesítése, kereskedelmi számlák és különféle export-import okmányok hitelesítése, ATA Carnet igazolványok kibocsátása, láttamozása • Széchenyi-kártya

PÉNZTÁR Karalyosné Kuklis Éva

(52) 500-746

GAZDASÁGFEJLESZTÉS, EU-INFORMÁCIÓK, KÜLÜGY

Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 4025 Debrecen, Petőfi tér 10. FELADÓ:

DÍJ HITELEZVE

CÍMZETT: DEBRECEN 2.

• • • • •

Dr. Kiss András Takács Attila üzletipartner-közvetítés üzletember-találkozók pályázatok pénzforrások pályázatok

(52) 500-723 (52) 500-727

SZÉCHENYI-KÁRTYA-IRODA Asztalos Zsuzsa, Csáthy Zsuzsa

(52) 500-744, 745

SZAKKÉPZÉS N

Y

O

M

T

A

T

V

Á

N

Y

SZOLGÁLTATÁSOK • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Általános gazdasági érdekérvényesítés Békéltető testület működtetése Címlista készítése és értékesítése Egyéni vállalkozói igazolvánnyal kapcsolatos tanácsadás Elektronikus hírlevél kiküldése, bérpostázás az aktuális információkról Eljárásrendi tanácsadás közigazgatási eljárásokhoz Etikai bizottság EU-szakértők tanulmányai „Év üzlete” program szervezése Fogyasztóvédelmi tanácsadás Gyakorlati képzőhelyek akkreditációja Igazolás kiadása kamarai tagságról, referencialevelek Kamarai céginformáció (cégkivonat) Kereskedelmi szokványok alkalmazása Kiadványok szerkesztése, kivitelezése Kiállítások, vásárok, standzsűrizés, vásárdíj Médiakapcsolat szervezése Minőségüggyel kapcsolatos információszolgáltatás

• • • • • • • • • • • • • • •

Oktatás, tanfolyamok, továbbképzések szervezése Piacfeltáró, üzleti utak szervezése Rendezvényszervezés Statisztikai adatok az EU-ról Szakmai konzultáció külföldiek magyarországi cégalapításához Széchenyi-kátya ügyintézés Tájékoztatás államigazgatási ügyekkel, szervekkel kapcsolatban Tájékoztatás hazai és külföldi közbeszerzési hirdetményekről Tájékoztatás logisztikai központokról, ipari parkokról, beszállítói programokról „Üzlet a hálón” internetes üzleti partnerkereső Üzletember találkozók szervezése Vállalkozói könyvtár használata Vállalkozási, vállalkozás indításával kapcsolatos tanácsadás Választottbíróság Hajdú-Bihar megyei Tagozata Vám- és engedélyinformáció

Kontér Mária • mesterképzés, vizsgabizottsági tagok delegálása Bájiné Nagy Gyöngyi • mesterképzés, szintvizsgáztatás Kerepesi Mónika Ignáth Andrea ROP menedzserasszisztens Kovácsné Köteles Tímea adminisztrátor • szakképzési tanácsadók, tanulószerződések • gyakorlati képzőhelyek ellenőrzése Kiss Veronika Köblös Kornél Kun Miklósné Harcsa Attila Vásárhelyi Sándor

(52) 500-719 (52) 500-741 (52) 500-717 (52) 500-718 (52) 500-711 (52) 500-742 (52) 500-748 (52) 500-726 (52) 500-733 (52) 500-712

GAZDASÁGI ÜGYEK, PÉNZÜGY, KÖNYVVITEL Nagyné Nagy Edit Törökné Fazekas Andrea

(52) 500-732 (52) 500-716

INFORMATIKA Pály Sarolta

(52) 500-736

PR, SZOLGÁLTATÓ KHT. Gulyás Judit Tóth Edina

(52) 500-725 (52) 500-713

EURO-RÉGIÓ HÁZ KHT. (PIAC U. 79.) Fodor András ügyvezető

(52) 521-480

KAMARAI HÍRLEVÉL KIADÓ: Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara TEL.: (52) 500-710, FAX: (52) 500-720 • FELELŐS KIADÓ: Miklóssy Ferenc, Dr. Skultéti Éva • FELELŐS SZERKESZTŐ: M. Gulyás Judit • LAPMENEDZSER: Tóth Edina • SZERKESZTŐSÉG: 4025 Debrecen, Petőfi tér 10., TELEFON/FAX: (52) 500-725, E-MAIL: [email protected] • HIRDETÉSSZERVEZÉS TEL.: (52) 500-713 • NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS: Kolonel D Kft. • NYOMDA: Litográfia Nyomda Kft., Debrecen ISSN 1219-6010 KAMARAI HÍRLEVÉL 2007. ÁPRILIS