č.4 Motto dne: Někdy stačí snášet to, co nemůžeme změnit, aby se nám to, co je obtížné, stalo pomocí. ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA 1

č.4 1. března 2010

ČT RNÁCT IDENÍK MĚ STA ŽAMBER K A

foto: Miloš Jansa

Motto dne: „ Někdy stačí snášet to, co nemůžeme změnit, aby se nám to, co je obtížné, stalo pomocí“.

2

www.zamberk.cz

Zprávy z radnice Zveme Vás na zasedání zastupitelů města Žamberka, které se uskuteční

2. března 2010 od 15:00 hod. v zasedacím sále MěÚ III.poschodí, Nádražní ul.833 Na programu jednání: finance z majetek projednání rozpočtu města Podrobnosti najdete na plakátech a na úřední desce.

Město Žamberk VYHLAŠUJE DRAŽBU NÁJMU BYTU dle „Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Žamberka“ Adresa bytu: Žamberk, U Polikliniky 1054 číslo bytu: 6 Velikost bytu: 1+3 Nadzemní podlaží: 2, podlahová plocha vč. sklepa: cca 84,88 m2 Základní měsíční nájemné: cca 3. 700,- Kč Vratná kauce na byt: 10.000,- Kč Vyvolávací cena: 150.000,- Kč, dražební jistina: 15.000,- Kč Prohlídka bytu je možná v pondělí 8.3.2010 od 14:00 do 14:25 hod.

Dražba se bude konat ve čtvrtek 11. března 2010 ve 13:00 hod. v jednací síni MěÚ Žamberk (budova radnice - přízemí) Poslední možnost podání přihlášky do dražby: středa 10.3.2010 do 13:00 hod. na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, č. dveří 203, sekretariát starosty (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy přihlášky do dražby i příslušná pravidla, která dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“). (podrobné informace: www.zamberk.cz, úřední deska města)

MŠ SLUNÍČKO v novém kabátě

Město Žamberk, při podání žádosti o finanční dotaci z Operačního programu životní prostředí na zateplení MŠ Sluníčko na náměstí Gen. Knopa, bylo úspěšné. V letošním roce tak proběhnou stavební práce zahrnující zateplení obvodového pláště budovy, stropní konstrukce nad posledním vytápěným podlažím a výměnu oken. Projekt přinese úspory za vytápění a zvýšení estetické kvality tohoto školního zařízení. Paním učitelkám z MŠ, pracovnicím školní jídelny a dětem přejeme pevné nervy při průběhu realizace a ať se jim posléze v „novém kabátě“ daří a líbí. Mgr. Šárka Strnadová, manažer dotací

SEZNÁMENÍ S OHROŽENÍM Městský úřad v souladu se zákony č. 239/2000 Sb. (o integrovaném záchranném systému) a č. 240/2000 Sb. (krizový zákon) v posledních zněních má za povinnost seznámit právnické a fyzické osoby s charakterem možného ohrožení, s připravenými záchrannými a likvidačními pracemi a ochranou obyvatelstva ve správním území. Toto seznámení bylo zpracováno odborem obrany a kriz. řízení, jak pro správní území obce s rozšířenou působností (ORP), tak i pro vlastní město Žamberk a schváleno Bezpečnostní radou ORP Žamberk. Oba dokumenty obsahující tyto informace jsou umístěny na webových stránkách města (www.zamberk.cz) v sekci Bezpečnost obyvatelstva / Seznámení s ohrožením. Pro zájemce je rovněž možné zhlédnout stanovené dokumenty v písemné podobě na Městském úřadě, odbor obrany a kriz. řízení, ul. Nádražní 833. Tato „seznámení“ obsahují hlavně specifikaci a atributy možných rizik a hlavní úkoly ochrany obyvatelstva, které by měly být Ing. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru obrany a kriz. řízení známy každému občanovi.

JEDNÁNÍ STAROSTŮ 9.2. 2010 se uskutečnila operativní porada starostek a starostů obcí obvodu úřadu s rozšířenou působností v Žamberku za účasti Ing. Karla Vojty - ředitele Polikliniky Žamberk s.r.o. Jednání proběhlo v jednacím sále zastupitelstva města Žamberka a na programu byly tyto body: Stanovisko ke zrušení LSPP ( lékařské služby první pomoci ) v Žamberku. Poradu zahájil starosta města Žamberka Jiří Dytrt a seznámil kolegyně a kolegy s kroky, které byly provedeny ve věci zrušení LSPP v Žamberku a rovněž seznámil starostky a starosty s návrhy, které byly odeslány na Pardubický kraj z důvodu zapracování do návrhu koncepce zdravotnictví. Po krátké diskusi předal slovo Ing. K. Vojtovi, který informoval přítomné o situaci, která nastala od 1.1.2010 zrušením LSPP v Žamberku. O historii, financování a zabezpečování této služby, kterou v minulosti provozovala Poliklinika Žamberk s.r.o. a v posledních letech Pardubický kraj. K výše uvedené problematice se vyjádřili přítomní starostové a shodli se na následujících usneseních, která budou formou otevřeného dopisu odeslána na Pardubický kraj. Usnesení č. 1/2010 - Shromáždění starostů měst a obcí obvodu úřadu s rozšířenou působností v Žamberku žádá Pardubický kraj o zachování RLP v Žamberku a současně žádá o zavedení návštěvní služby LSPP v obvodu úřadu s rozšířenou působností v Žamberku. Pro: 17 Proti. 0 Zdrželi se: 0 Usnesení č. 2/2010 - Shromáždění starostů měst a obcí obvodu úřadu s rozšířenou působností v Žamberku zastává názor, že změny systému lze dosáhnout přerozdělováním finančních prostředků věnovaných Pardubickým krajem na zdravotnictví, konkrétně finanční prostředky na úhradu regulačních poplatků. Současně se shromáždění starostů s tímto obrátí na sdělovací prostředky. Pro: 17 Proti. 0 Zdrželi se: 0 Usnesení č. 3/2010 - Shromáždění starostů měst a obcí obvodu úřadu s rozšířenou působností v Žamberku konstatuje, že informovanost o připravovaných záměrech Pardubického kraje je nedostatečná, a žádá zástupce Pardubického kraje o seznámení či projednání svých záměrů se zástupci obcí vždy s dostatečným předstihem. Pro: 17 Proti. 0 Zdrželi se: 0 Jiří Dytrt, starosta města

Desetina dolů v roce 2010 (2010%) Asociace pro komunikaci ve veřejném sektoru (AKVS) nastartovala nový projekt s názvem Desetina dolů v roce 2010 (2010%), jehož cílem je uspořit deset procent finančních prostředků za energie v tomto roce na úřadech, ve státních institucích i firmách. Členové AKVS z řad představitelů obcí a měst se na nás obracejí, když hledají způsoby, kde ušetřit finance při zachování běžného chodu městského úřadu bez personálních škrtů či omezování služeb klientům. Proto iniciujeme projekt 2010 %, který chce nejen dosáhnout reálných úspor, ale i ukázat, že jsou obce, města, firmy, či státní úřady ochotny šetřit. Najít úspory je v mnoha případech velice jednoduché, často stačí jen změnit některé interní směrnice úřadu, či optimalizovat používání spotřebičů. Vycházíme z přesvědčení, že zvláště v době probíhající ekonomické krize by měli všichni snižovat své náklady – od domácností, firem až po státní úřady. „Inspirovali jsme se ve Velké Británii, kde se do obdobného projektu zapojily již desetitisíce subjektů,“ říká ředitel AKVS Václav Nekvapil. Britské hnutí 10:10 (www.1010uk.org) má již širokou podporu veřejnosti a každý den přibývají noví zájemci. „Britští kolegové se zaměřují více na emise CO2, my se snažíme upozornit spíše na ekonomické aspekty. Každý si ovšem může najít své,“ dodává Nekvapil. Projekt již podpořil starosta města Žamberka Jiří Dytrt, který vyzval další radnice, aby se k iniciativě připojily. „Jako starosta vím, že úspory se vždy najít dají a že se bez nich zvláště teď neobejdeme. Proto projekt podporuji,“ řekl Dytrt. Zájemci se mohou do projektu hlásit v průběhu následujících týdnů. Více informací naleznete na www.desetinadolu.cz. Kontakt: Václav Nekvapil, výkonný ředitel AKVS, GSM: 604 849 368, [email protected]

JEDNÁNÍ PORADNÍHO SBORU 3.2.2010 proběhlo jednání Poradního sboru Úřadu práce v Ústí n.O. (dále jen „poradního sboru“ a „úřadu“). Členy tohoto poradního sboru jsou mimo jiné zástupci měst a obcí. Město Žamberk zastupuje v poradním sboru starosta Jiří Dytrt. Ředitel úřadu Ing Jindřich Hruška shrnul změny v personálním obsazení poradního sboru úřadu (OSSZ, Iveco Czech Republic, a.s.), dění na úseku služeb zaměstnanosti na území okresu v roce 2009, porovnal vybrané statistické údaje, jako např. míru nezaměstnanosti v regionu, zmínil podstatné změny v pořadí mikroregionů postižených dopadem hospodářské krize v oblasti zaměstnanosti a nastínil předpokládaný budoucí vývoj situace, a to zejména s ohledem na stále probíhající celosvětovou hospodářskou krizi. Upozornil přítomné na skutečnost, že dopady hospodářské krize do trhu práce dosud neskončily, naopak v lednu 2010 se zvýšila míra nezaměstnanosti z 10,4% na 11,4%. Uvedl, že ke snížení nárůstu počtu nezaměstnaných by mohlo dojít koncem letošního roku a že se od roku 2011 předpokládá pomalý a několikaletý návrat k dřívějším časům, jako bylo např. září roku 2008 s mírou nezaměstnanosti ve výši 4,7%. Předsedkyně poradního sboru Ing. Jitka Blanková přednesla přítomným základní informace o návrhu Zásad pro poskytování finančních příspěvků na nástroje APZ v roce 2010. –ít-

www.zamberk.cz

3

Policie ČR v Žamberku informuje V měsíci únoru bylo na Obvodním oddělení Policie ČR v Žamberku zaevidováno 10 trestných činů. Mezi nejzávažnější případy patří podvodné jednání v souvislosti s předstíraným prodejem vozidla, kdy pachatel nejprve reagoval na inzerát podaný poškozeným, představil se jako pracovník autobazaru, převzal zálohu a starší vozidlo poškozeného protiúčtem. Nového vozidla se však poškozený nedočkal. Ve velmi krátké době byl zjištěn pachatel a rovněž se podařilo zajistit původní vozidlo poškozeného. Mezi další případy závažnějšího charakteru patří podvodné vylákání částky 100 tisíc korun a dále podezření z týrání osoby žijící ve společném obydlí. Mezi velice frekventovanou trestnou činnost patří neplacení výživného, kdy od počátku roku řeší OOP Žamberk celkem 6 případů. Nový trestní zákoník je v těchto případech přísnější než původní trestní zákon, neboť jednoznačně vymezil a zkrátil dobu, po kterou neplacení výživného není trestné, a o jeden rok navýšil možnost udělení trestu odnětí svobody v případech nedbalostního i úmyslného neplacení vyživovací povinnosti. Nově pak byl do této skutkové podstaty zařazen případ, kdy se pachatel tohoto trestného činu dopustí v průběhu tří let opakovaně – v tomto případě mu hrozí trest odnětí svobody až na 5 let. Totožná sazba pachateli hrozí, kdyby tímto jednáním vydal své děti nebezpečí nouze. I přes značnou administrativní náročnost bude snaha veškeré tyto případy řešit v tzv. zkráceném přípravném řízení tak, aby k rozhodnutí soudu mohlo dojít v co nejkratší době. V evidovaných přestupcích byly opět zaznamenány případy řízení vozidla bez řidičského oprávnění, drobných krádeží a přestupky proti občanskému soužití. Asistence u dopravních nehod se v tomto období stala každodenní záležitostí. V měsíci únoru rovněž proběhla koordinační schůzka vedení Městské policie a Policie ČR, na které byly dohodnuty společné postupy při akcích pořádaných v rámci teritoria města Žamberka v průběhu jarních a letních měsíců. Vzhledem k narůstajícím případům podnapilé mládeže bude této problematice rovněž věnována zvýšená pozornost. Za Policii ČR npor. Ing. Hirka Michal

Kolik jsme vytřídili v roce 2009 ? Za celý loňský rok občané Žamberka vyprodukovali celkem 2.517 t komunálních odpadů. To znamená, že na každého obyvatele připadlo 417 kg odpadu za rok. Množství našich odpadů rok od roku stále roste. Potěšující ovšem je, že stoupá rovněž množství tříděného odpadu. Pro srovnání uvádíme následující údaje: 2007

2008

2009

2.373,25

2.385,62

2.516,53

Celková produkce komunálních odpadů na 1 obyvatele (kg)

394

397

417

Papír (t)

174

204

192

Plasty (t)

55

68

80

Sklo (t)

76

72,5

80

Nápojové kartony (t)

0,5

2

2

Bioodpady (t)

36

123

300

1.444

1.326

1.361

Objemný odpad (t)

400

260

221

Nebezpečné odpady (t)

4,5

5,5

6

Celková produkce komunálních odpadů (t)

Směsný komunální odpad (t)

Každý obyvatel Žamberka v roce 2009 průměrně vytřídil ze „svých 417 kg odpadu“ celkem 58 kg obalových odpadů (32 kg papíru, 13 kg plastů a 13 skla), 50 kg bioodpadů a 1 kg nebezpečných odpadů. Odpad třídí více občanů, pomáhají i děti na školách a více občanů využívá také sběrný dvůr v areálu TS ŽAMBERK s.r.o. i Centrum nakládání s odpady v Dlouhoňovicích. Záleží jen na nás, jak ovlivníme složení a množství vyprodukovaného odpadu a zda budeme odpady třídit již doma a umožníme recyklaci velkého množství materiálu. Třídění odpadů by mělo být snadné, podmínky město vytvořilo občanům dobré. Přesto se nám bohužel v loňském roce nepodařilo snížit množství odpadů ukládaných do popelnic. Děkujeme všem, kteří důsledně třídí své odpady. Za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková

Informační středisko Nabízí v předprodeji vstupenky: 8. 4. 2010 v 19 hod., Hradec Králové Honza a František Nedvědi koncert, 340,- Kč 3.-5. 6. 2010 Žamberk JAM ROCK Tři Sestry, Horkýže Slíže, Michal Hrůza, Visací Zámek, Kryštof, UDG, Sto Zvířat, Anna K, MIG 21, Gaiah Mesiah, …. bližší informace na www.jamrock.cz festival, cena víkendové vstupenky 290,- Kč Kontakt: 465 612 946, [email protected] Kateřina Šípková, vedoucí IS

OBEC PASTVINY nabízí od 1. 4. 2010 k celoročnímu pronájmu

RESTAURACI „NA VLEKU“ Bližší informace a zadávací podmínky jsou k vyzvednutí na OÚ v Pastvinách, případně na č. telefonu 776 130 311 nebo 602 138 378. Uzávěrka nabídek pro výběrové řízení je 15. 3. 2010 v 10:00 hod. na OÚ v Pastvinách. Ing.Törk Ivan, starosta obce

NOVÁ CHIRURGIE NA POLIKLINICE V ŽAMBERKU Dne 12.2.2010 bylo za účasti zástupců Polikliniky s.r.o. Žamberk, města Žamberka a Pardubického kraje oficiálně otevřeno nové chirurgické pracoviště na poliklinice v Žamberku. Proč tolik slávy? Vždyť je chirurgie v Žamberku již od doby vzniku polikliniky v r.1952. Nově vzniklé pracoviště nemá statut pouhé ambulance, ale „povýšilo“ na tzv. jednodenní stacionář. Hlavní rozdíl je v rozsahu poskytování zdravotní péče. Budeme schopni poskytovat ošetření a vyšetření, jejichž rozsah se v některých oblastech kryje s výkony prováděnými při běžné hospitalizaci v nemocnici. Ošetřujícím lékařem doporučené pacienty je možné operovat v krátkodobé celkové anestesii, pacient po zákroku přečká několik hodin na „dospávárně“ stacionáře a posléze je odvezen domů. Po zákroku je sám operovaný, případně někdo z jeho rodiny, v telefonickém kontaktu s ošetřujícím lékařem (operatérem a anestesiologem) pro případ konzultací nebo nečekaných komplikací. Pooperač-

ní péče probíhá ambulantně u příslušného specialisty (převazy apod.). Ještě nás čekají dlouhá jednání zejména s plátci zdravotní péče – s pojišťovnami. Teprve ony určí, v jakém rozsahu budeme zdravotní péči hrazenou z veřejného zdravotního pojištění pro obyvatele našeho regionu poskytovat. Plánujeme, že kromě běžných ošetření, na která je již v současné době občan zvyklý, budeme poskytovat péči v těchto oborech: chirurgie, ortopedie, gynekologie, urologie, případně ORL. Každý ze jmenovaných oborů zahrnuje velké množství výkonů, které je možné v rámci jednodenního stacionáře provádět. Projekt jednodenní chirurgie je jako živý organismus. Přepokládáme, že se bude neustále rozvíjet ke spokojenosti všech obyvatel v našem regionu. Děkuji společnosti Poliklinika s.r.o. Žamberk, zejména Ing. Karlu Vojtovi, bez kterého by tento projekt těžko vznikal, a zastupitelům města Žamberka za finanční podporu, která bude ze strany města poskytována. Během dne otevřených dveří jsme občanům zodpověděli spoustu otázek. Jednou z nejčastějších byl i dotaz, co je to vlastně 1DS GALEN. Jedná se o sdružení ambulantních lékařů, které si prostory nově vzniklé chirurgie pronajalo od polikliniky za účelem poskytování zdravotní péče. Zkratka 1DS znamená „one day surgery“ (jednodenní chirurgie). Ještě dovětek na závěr: one day surgery vnikla v USA v 70. letech z iniciativy zdravotních pojišťoven z důvodů snížení nákladů na hospitalizaci, snížení nákladů na antibiotika při léčbě pooperačních infekčních komplikací u hospitalizovaných pacientů. Za provozovatele 1DS GALEN jednatel MUDr. Miloš Jansa

4

www.zamberk.cz

INFORMACE Odborníci v Pardubicích řešili možnost zavedení mýtného na silnicích II. a III. třídy Pardubice (17. února 2010) - V sídle Pardubického kraje se uskutečnilo projednání závěrů ojedinělé „Studie proveditelnosti zavedení mýtného na silnicích II. a III. tříd v Pardubickém kraji“. Odborný seminář seznámil odborníky z oboru dopravy s výsledkem studie, jejímž iniciátorem byl současný ministr dopravy Gustáv Slamečka a na jejímž uskutečnění měl významný podíl i náměstek hejtmana Pardubického kraje a současně místopředseda Komise pro dopravu Asociace krajů ČR Jan Tichý. Hlavním závěrem studie je skutečnost, že systém zavedení mýtného na silnicích II. a III. třídy je proveditelný. „Hlavními důvody myšlenky na zavedení mýtného na silnicích II. a III. třídy je získání regulačního prvku pro nákladní silniční dopravu, ochrana těchto silnic před dopravou, která by měla být vedena především po páteřní silniční síti, a v neposlední řadě také získání dalších finančních zdrojů pro silniční hospodářství,“ říká náměstek hejtmana Pardubického kraje a místopředseda Komise pro dopravu Asociace krajů ČR Jan Tichý. Studie, kterou vypracovaly společnosti Jacobs Consultancy a Cross Zlín a jejíž oponentní posudek vypracovalo ČVUT Praha, dochází k závěru, že zavedení výběru mýtného na silnicích I. třídy by se v Pardubickém kraji dotklo zvýšenou zátěží 260 kilometrů krajských silnic II. a III. třídy. Jednalo by se o úseky, které by dopravci po zavedení mýtného na silnicích I. třídy využívali jako objízdné trasy placených úseků. Odborníci se v rámci studie zabývali ekonomickou stránkou možnosti zavedení výběru mýtného na krajských silnicích, legislativními aspekty projektu, návrhy technického řešení, předpoklady investičních a provozních nákladů a dalšími hledisky. „Studie jednoznačně prokázala, že zavedení mýtného pro vozidla nad 3,5 tuny na silnicích II. a III. třídy v Pardubickém kraji je proveditelné a neodporuje ani české, ani evropské legislativě,“ konstatuje Jan Tichý. „Nárůst těžké dopravy nám likviduje silnice II. a III. třídy. Toto je jedna z velmi mála cest, jak prostředky na údržbu a opravy těchto silnic získat.“ Studie, s jejímiž závěry byli seznámeni odborníci z oblasti dopravy v čele s ministrem dopravy Gustávem Slámečkou, se zabývala především situací v Pardubickém kraji, její součástí je ale i obecná část aplikovatelná na ostatní regiony České republiky. Magdalena Navrátilová, tisková mluvčí Pardubického kraje

Vážení občané,

Míra nezaměstnanosti na Žambersku Období

MN Období MN byl jsem požádán redakcí ŽL, abych ve stručnosti zhodnotil vytvoření Detašovaného pracoviště Úřadu práce v 1/08 5,3 1/09 7,3 Žamberku. Nejdříve je vhodné ohlédnout se trochu do 2/08 5,0 2/09 8,1 minulosti, tzn. do doby, kdy byly první úvahy o zřízení 3/08 4,3 3/09 8,9 tohoto pracoviště. Na otázku, kolik asi uchazečů bude docházet na toto pracoviště, jsme měli odpověď, že maxi4/08 4,0 4/09 9,0 málně tak 600. Kolik tam bude potřeba pracovnic, odpo5/08 4,1 5/09 8,6 věděli jsme, že 3. Realita bohužel překročila naše očekávání, protože k dnešnímu dni je evidováno na pracovišti 6/08 3,9 6/09 8,2 v Žamberku 959 uchazečů o zaměstnání, počet volných 7/08 4,3 7/09 8,6 míst je 28. Z těchto počtů vyplývá, že na jedno volné 8/08 4,3 8/09 8,4 místo připadá 34 uchazečů o zaměstnání. Bohužel vývoj nezaměstnanosti nekopíroval nárůst počtu zaměstnan9/08 4,5 9/09 8,4 ců, proto jste odkázáni na delší interval návštěv na úřadu 10/08 4,4 10/09 8,8 práce, který se pohybuje v rozmezí 1-5 měsíců. Pro uchazeče o zaměstnání je v současné době největší 11/08 4,8 11/09 9,0 hrozbou možnost sankčního vyřazení z evidence uchaze12/08 6,1 12/09 9,7 čů o zaměstnání, buď na 3 nebo 6 měsíců. Po tuto dobu 1/10 11,1 není občan zdravotně ani sociálně pojištěn. Úřad práce musí dodržovat znění zákona, kde je napsáno, že pokud uchazeč nesplní některé z povinností, bude vyřazen. Nejčastějším prohřeškem je nedostavení se ve stanoveném termínu. Omluva, že uchazeč zapomněl, bohužel nedává úřadu práce jinou možnost, než uchazeče vyřadit na 6 měsíců. Pokud se uchazeč omluví do 8 dnů a doloží vážný důvod, který je stanoven v zákoně, zůstává v evidenci. Pokud se neomluví do 8 dnů, ale doloží vážný důvod dle zákona, bude vyřazen na 3 měsíce. Úřad práce má pro uchazeče možnost zajistit rekvalifikační kurzy, o některých můžete dostat informace přímo na pracovišti v Žamberku, o jiných si získáte informace na odboru poradenství v Ústí nad Orlicí, kam Vám domluví návštěvu Vaše zprostředkovatelka nebo Vám předá kontakt na konkrétní pracovnici. Zároveň je zde možnost zařazení do různých motivačních aktivit a jiných poradenských programů, jako je krizová intervence, kde je možnost využívat služeb psychologa, motivačního kurzu, bilanční diagnostiky. O náplních těchto aktivit a jejich časovém harmonogramu získáte informace u své zprostředkovatelky. Zároveň je zde možnost se evidovat na úřadu práce jako zájemce o zaměstnání, tedy v době, kdy ještě jste v pracovním poměru a chcete využít možnost rekvalifikace. Vím, že někteří z Vás mají připomínky k velikosti čekárny, která je k dispozici. Mohu Vás ujistit, že Úřad práce v Ústí nad Orlicí hledá ve spolupráci s Městským úřadem v Žamberku řešení, které by bylo přijatelné pro obě strany, a Vy jste se dočkali lepších podmínek. Michal Blaschke, vedoucí odboru zprostředkování Úřadu práce v Ústí nad Orlicí

NEZAMĚSTNANOST RADIKÁLNĚ STOUPLA Míra nezaměstnanosti v ústeckoorlickém regionu stejně jako v celém Pardubickém kraji v minulém měsíci radikálně stoupla, nyní má v regionu 9%. Vzestup se dotkl všech devíti mikroregionů. Nezaměstnanost na Úřadu práce v Ústí nad Orlicí činila v lednu 2004 již 9,0 %, což představuje nárůst o 0,6 %. K poslednímu lednu úřad evidoval 6.272 uchazečů o zaměstnání, což je o 310 osob více než na konci minulého roku. Stalo se již tradicí, že první měsíc v novém roce je poznamenán nárůstem žadatelů o práci. Nejhůře na tom bylo opět Kralicko se 14,3 % uchazečů o zaměstnání. Druhé se umístilo Vysokomýtsko s 10,3 %, dále Českotřebovsko s 10,00 % a za ním s 8,6 % Žambersko. Ústí nad Orlicí mělo míru nezaměstnanosti na 8,5 %, Lanškrounsko dosáhlo 8,1 %, Choceňsko 7,00 % a Letohradsko 6,9%. Nejlépe na tom bylo znovu Jablonecko s 5,7 %. Na Českotřebovsku se míra nezaměstnanosti neustále zvyšuje a již nyní je bez práce každý desátý člověk. Podle ředitele Úřadu práce je zajímavé také to, že se v lednu zaevidovalo 95 osob z řad samostatně výdělečně činných, což lze přisuzovat obavám živnostníků z příchodu nových zákonů. Nebyl to však jediný výkyv v tomto období, neboť i počet absolventů škol se netradičně zvýšil. Co se týká profesí, nejvíce v tomto období převažovala poptávka po pracovnících zaučených či vyučených. – převzato z internetu-

Zprávy z Charity 1.února 2010 zahájila výuku nově postavená Základní škola sv. Jana Nepomuckého v ugandské Kitule, kterou z příspěvků dárců z celé ČR zbudovala Arcidiecézní charita Praha. Základní školu založila pražská Charita v oblasti, kde působí program Adopce na dálku. Podpora školáků formou „adopce“ i nově zřízená škola si klade za cíl pomáhat dětem z nejchudších rodin ve vesnických oblastech. Tragédie na Haiti vyvolala mezi lidmi ohromnou vlnu solidarity. Stav charitní veřejné sbírky na pomoc Haiti je k 12.únoru (včetně církevních sbírek a DMS) 28,5 mil. Kč. č. účtu 35-1868350237/0100, VS 99999 DMS HAITI na č. 87777 Do sbírky je možné přispět i hotově na pobočkách Oblastní charity v Ústí nad Orlicí a v Letohradě. Oblastní charita Ústí nad Orlicí věnuje na pomoc Haiti 7 % z výtěžku Tříkrálové sbírky. Více na www.acho.charita.cz, www.uo.caritas.cz za Oblastní charitu Iva Marková

Finanční úřad v Žamberku

Pionýrů 1360, 564 01 Žamberk

DRAŽEBNÍ VYHLÁŠKA Datum a zahájení konání dražby: 17.03.2010, 13:00 hodin Místo konání dražby: Finanční úřad v Žamberku 1. patro - zasedací místnost Zápis dražitelů: od 12:00 hod. do 12:45 hod. Osobní automobil Škoda Octavia, 1.9 TDI, rok výroby 2001, barva bílá, najeto 297 350 km, r.z. 1E7 8338 Rozhodná cena 72.000,- Kč. Výše nejnižšího podání 24.000,- Kč Zájemci o prohlídku dražených věcí se mohou předem ohlásit na Finančním úřadě v Žamberku, Pionýrů 1360, v kanceláři č. 220, v úřední dny pondělí a středa od 8:00 do 15:30 hod., nebo je možno telefonicky dohodnout s příslušnými pracovníky referátu vymáhání tel. 465 678 346 - 348 i jiný termín, popřípadě získat i další informace. Fotografie dražených věcí budou volně ke zhlédnutí na úřední desce a na informačních tabulích v prostorách Finančního úřadu v Žamberku. Informace o dražených věcech lze získat i na internetových stránkách Ministerstva financí na adrese: http://www.mfcr.cz/cps/rde/xchg/mfcr/hs.xsl/dc_drazby.html. Ing. Miroslav Buryška, ředitel Finančního úřadu v Žamberku

www.zamberk.cz

BLAHOPŘEJEME

5

Z městského muzea Městské muzeum Žamberk, Čs. armády 472, tel. 465 611 678, 465 611 474 Domek Prokopa Diviše, Helvíkovice 326, tel. 465 611 678, 608 427 064

Arcibiskupem pražským a primasem Českým byl jmenován 13. února 2010, 12:00 hod.,

mons. Dominik Duka, biskup královéhradecký.

Předseda České biskupské konference a olomoucký arcibiskup Jan Graubner k jmenování nového pražského arcibiskupa řekl: „Mám radost z toho, že pražská arcidiecéze už zná svého nového arcibiskupa. Jsem rád, že Svatý otec jmenoval biskupa Dominika Duku, kterému blahopřeji a vyprošuji moudrost Ducha Svatého a hodně síly, protože úkol, který ho čeká, je náročný.“ Tímto blahopřeji jménem města Žamberka, farnosti Žamberk i jménem svým, k tomuto vznešenému poslání a děkuji za všechno, co jsme společně mohli prožít. V mysli zůstávají vzpomínky na svěcení zvonu, biřmování i žehnání kaple sv. Vojtěcha na místním hřbitově a příjemnou besedu na faře. S úctou P. Oldřich Kučera

Dlouhoňovský Masopust V sobotu 13.února se konalo v obci Dlouhoňovice masopustní veselí. Sešli jsme již po druhé. Průvodu se zúčastnilo 43 masek, což je více než loni. Zastávek nám trochu ubylo, letos jich bylo 14. Vše probíhalo celkem podle plánu. Po žádosti ponocného, o povolení k průchodu masopustního průvodu obcí, předal starosta, oblečen v lidovém kroji, průvodu klíč od obce a začalo masopustní veselí. Díky tomu, že jsme vyšli oproti předešlému masopustu dříve, tak bylo dost času na každé zastávce počastovat hostitele masopustní koledou, hudbou, tancem a veselím. Čumilové, kteří přispěli do masopustní kasy, dostali koblihu a bylo jim namalováno na tvář

či auto srdíčko pro štěs-tí. Večer jsme pak pokračovali na sále masopustní zábavou, která skončila vrácením klíče od obce starostovi a o půlnoci pohřbením naší masopustní kytary. Je úžasné, že v dnešní době, kdy každý pod hrozbou globální krize šetří a hodně si rozmýšlí kde investovat, se dokáží občané Dlouhoňovic domluvit a uspořádat masopustní veselí. Že sáhnou do svých rodinných rozpočtů a pořizují masky nebo uspořádají pohoštění průvodu či jenom přinesou něco na společný stůl. Ti všichni mají můj obdiv a dík. Protože v dnešní době není až tak běžné, že by někdo něco dělal pro druhé jen tak - pro zábavu. Ještě jednou díky a za rok zase nashledanou. David Silber

V roce 2009 uspořádalo muzeum celkem 9 výstav. Tři z nich byly věnovány významným výročím - 100. výročí narození genmjr. Josefa Knopa, nedožitým 80. narozeninám prof. Petra Ebena a 65. výročí příchodu skupiny Barium do Žamberka. Během vernisáží výstav se mohli naši návštěvníci v muzeu setkat s hercem a moderátorem Markem Ebenem, muzikoložkou PhDr. Kateřinou Červenkovou, předsedkyní ČGHSP Helenou Voldánovou, konzulem Bradly Robersonem z ambasády USA a mnoha dalšími významnými hosty. Naše doprovodné programy oživilo umění hudebníků, šermířů, tanečnic i divadelníků. Nejčastěji nám zabezpečovali hudební vystoupení v muzeu učitelé a žáci ZUŠ. P. Ebena v Žamberku. Během roku nabídlo muzeum komentované prohlídky výstav a přednášky – „Znáte své předky?“a „Malý exkurs do historie léčitelství“. V roce 2009 zavítalo do muzea, domku P. Diviše a na Svátky dřeva celkem 8.461 návštěvníků. Z toho stálou expozici muzea si přišlo prohlédnout k 21.12. 2009 celkem 5.268 návštěvníků (na vstupném bylo vybráno 51.215,- Kč), Svátky dřeva přilákaly 1.940 návštěvníků (bylo vybráno 42. 860,Kč) a Domek Prokopa Diviše navštívilo 1.253 návštěvníků ( příjem ze vstupného zde činil 14.550,- Kč). Prioritní postavení měly z hlediska bohatosti nabídky výstav i doprovodných programů Svátky dřeva. Jejich IX. ročník nesl ústřední téma Tajemství bednářského řemesla. Podobně velký návštěvnický ohlas provázela prezentace Erxlébenovy lékárny během Dne muzeí – 18. května, kdy přišlo do muzea 115 návštěvníků a III. muzejní noc, která vzbudila zájem téměř 141 návštěvníků. Rovněž výstava Vzpomínka na genmjr. Josefa Knopa byla návštěvníky sledována se zájmem. Vernisáž výstavy dne 6. května navštívilo 60 účastníků a celou výstavu pak asi 651 návštěvníků. Výstavu Moje milovaná panenka si přišlo prohlédnout celkem 1.359 návštěvníků a výstavu Betlémy a betlemáři 974 návštěvníků. Nejvýznamnějším počinem roku 2009 v oblasti péče o sbírkový fond bylo dokončení dvouletého projektu „Zrestaurování kolekce 7 velkoplošných pláten s výjevy z oper a divadelních her“, která jsou nyní připravena k prezentaci. Během dvou let na tento projekt poskytlo plných 94.000,- Kč MK ČR, 68.000,-Kč Pardubický kraj a Město Žamberk se podílelo částkou 33.700,- Kč. Podařilo se nám také získat od Nadace Židovského muzea v Praze finanční prostředky na zakoupení klimatizačních jednotek, které opět optimalizují vlhkostní podmínky expozic muzea. V roce 2009 muzeum předložilo celkem 4 grantové projekty a na všechny z nich získalo dotace v celkové výši 124.850,Kč. Dvě z nich od Pk, jeden MK ČR a jeden od Nadace Židovského muzea v Praze. Na základě 1 darovací smlouvy a dalších 2 smluv o zabezpečení reklamy muzeum získalo v roce 2009 celkem 33.000,- Kč. Prostředky poskytla firma Dřevomateriál, s.r.o. ve výši 20.000,- Kč, firma Šmídl Transport ve výši 10.000,- Kč a ZEZ Silko Žamberk ve výši 3.000,- Kč. Také v oblasti obohacení sbírkových fondů byl rok 2009 velmi příznivý. Díky rozhodnutí paní Zdeňky Havlíčkové jsme získali soubor čalouněného sedacího nábytku, obrazy a další předměty z pozůstalosti rodiny Františka a Ing. Zdeňka Havlíčkových. Podařilo se zachovat fotodokumentaci k dějinám Českých vinařských závodů v Žamberku, kolekci etiket, velký sud na uchovávání vína a vybavení rentgenologické ordinace. Poděkování za významné akvizice náleží paní Anně Stejskalové, Janě Vačkářové, Boženě Venclové, Jiřímu Čábelkovi, Marii Dolečkové, Vítězslavu Honsovi, Františkovi a Vlastě Pírkovým, Janu E. Böhmovi a Evě Carnielové z Vídně. Muzeum obohatilo v roce 2009 sbírkové fondy také nákupem sbírek v celkové výši 20.850,- Kč. Zakoupilo ubrus z ručně paličkované tzv.„ belgické krajky“, kolekci 19 ks bednářského nářadí a dřevěný figurkový betlém z dílny Stanislava Vacka z Letohradu. Podařilo se objednat sádrový model od ak. sochaře Z. Kolářského pro ražbu pamětní medaile ke 100. výročí založení muzea. V roce 2009 muzeum zapsalo do svých sbírek 63 přírůstkových čísel, což představuje celkem 92 nových předmětů. Muzeum poskytlo ke studiu své fondy celkem 36 badatelům, zapůjčilo jiným institucím pro výstavní účely 231 předmětů a samo realizovalo výpůjčku 107 předmětů. PhDr. Marie Otavová, ředitelka

6

www.zamberk.cz

FIDIKO

Město Žamberk, Městský kulturní podnik FIDIKO

Městský kulturní podnik rezervace a předprodej vstupenek na tel. 465 614 583 (kancelář) 465 614 356 (pokladna, vždy hodinu před projekcí) www.fidiko.cz

amberské

‹<¾–‡

3. března – středa v 16:30 a ve 20 hod. Avatar USA sci-fi thriller z Vítejte v novém světě za hranicí vaší fantazie! Bývalý mariňák Jake Sully (Sam Worthington) přilétá na planetu Pandora. Má se zapojit do programu, jehož cílem je vypuzení původních obyvatel a těžba cenné suroviny. Díky tomu dostane svého Avatara, s nímž se může vetřít do přízně kmene, jenž žije v úzkém sepětí s přírodou. Jenže klíčící přízeň a lásku zničí ziskuchtivý člověk a jeho válečné stroje. Velkolepý sci-fi návrat režiséra a perfekcionisty Jamese Camerona (Titanic) fascinuje svou audiovizuální prezentací. Příběh je mistrovsky zrežírován a technologicky maximálně vypiplán. Získal Zlatý glóbus za nejlepší drama roku, J.Cameron cenu za nejlepší režii. Cesta k Oscarům je otevřená... česky / 162 min. / přístupný / 65,- Kč

6.března – sobota v 17 hod. 7.března – neděle v 17 hod. Alvin a Chipmunkové 2 USA rodinná komedie z Nekontrolovatelné trio neobyčejných veverek (Alvin, Simon a Theodor) je zpět. Potká nové kamarády – můžete se těšit na dívčí trio Chipettky. Režisér filmu B.Thomas říká: „ Dvojka je ve větším stylu, má více hudebníků, hlubší emoce a více akcí, třeba honičku na motorkách, helikoptéry...“ česky / 88 min. / přístupný / 60,- Kč

10. března – středa ve 20 hod. Fame – cesta za slávou Remake muzikálu z roku 1980 o mladých talentovaných lidech, kteří touží stát se hvězdami. Vědí, jaké fyzické i psychické peklo je na prestižní umělecké škole čeká, přesto jdou dál za svým cílem. Mentorské rady, školní románky, pot a slzy, tvrdá dřina, ale také radost z dobrého výkonu ... o tom všem je Fame. titulky / 107 min. / přístupný / 65,- Kč

13.března – sobota ve 20 hod. 14.března – neděle ve 20 hod. Katka ČR dokumentární z Unikátní časosběrný dokument Heleny Třeštíkové mapuje čtrnáct let života mladé narkomanky a její zápas se závislostí. Režisérka zaznamenává krok za krokem Katčin sestup níž a níž (krádeže, prostituce, fyzické a psychické chátrání), přerušovaný občasným vzepětím naděje a odhodlání s drogou skoncovat. Proč začala brát drogy? Jak sama říká, chtěla se lišit...

2010

slavnosti

v Divišově divadle v Žamberku

12. března - pátek ve 20 hod. Pěvecký sbor Gymnázia Žamberk Corale

Rockové oratorium EVERSMILING LIBERTY (Jens Johansen, Erling Kullberg)

Oratorium zpracovává příběh Judy Makabejského, vůdce židovského povstání v r. 167 př.n.l. Kombinuje v sobě starou barokní hudební formu s moderními nástroji. Dánští autoři použili libreto Thomase Morella z oratoria G.F.Händela Juda Makabejský z r. 1747. Střídají se zde části, které popisují pocity zmaru a lítost, s částmi líčícími odvahu a odhodlání bojovníků a touhu po svobodě a míru, kterého nakonec dosáhli. Sbormistr Iva Mimrová . Vstupné 50,- Kč (studenti a důchodci 40,-)

19. března – pátek v 19:30 hod. Divadelní soubor Tyl Králíky

SBOROVNA (sex, drogy a školní řád) (Jaromír Břehový)

Komedie ze sborovny učiliště, kde se učitelé snaží zvládat naprosto nezvladatelné žáky. Současná učňovská mládež je sice plná vulgarismů, ale ani ve sborovně nepanuje ideální stav, neboť i tam padly všechny etické i morální hodnoty. Žák Pivoňka se svými finančně silnými rodiči školu téměř rozvrátí... ředitel je zkorumpovaný flegmatik ...jeho nová zástupkyně je lehce podplatitelná ... žáci natáčejí na mobil sexuální hrátky členů sboru...žák Pivoňka ovšem zůstává a život běží dál... Režie Pavel Strnad. Vstupné 70,- Kč, důchodci sleva

21. března – neděle v 16:00 hod. Divadelní kroužek při DDM Animo Žamberk

ČARODĚJNICKÁ POHÁDKA Veselá pohádka o tom, jak se rozmazlená mladá čarodějnice chtěla vdávat. Režie Mgr. Miloslav Bělohlávek. Vstupné 40,- Kč

česky / 90 min. / od 12 let / 60,- Kč

26. března – pátek v 19:30 hod. Sophia Art Praha

SKVRNY NA SLUNCI

FILMOVÝ KLUB

(Leopold Lahola)

11.března – čtvrtek v 19:30 hod. B-h je mi strachem

USA

Drama se silným a napínavým příběhem, které zpočátku vyznívá jako komedie. Počáteční komická situace se obrací, protože pomsta nemůže být spravedlivá a každé zlo plodí další. Trojici hrdinů se souhrou náhod uprostřed jediné noci zcela změní životy a odhalí se jejich skrytá tajemství...Výrazný divácký zážitek slibuje i kvalitní herecké obsazení – Tereza Kostková, Jan Révai, Karel Soukup/Ondřej Kavan. Vstupné 180,- Kč, důchodci sleva

2. dubna – pátek v 19:30 hod. Divadelní soubor Zdobničan Vamberk

ROZMARNÝ DUCH (Noel Coward) dokumentární z Celovečerní dokumentární film, který otřásá naším vnímáním víry, sexuality a náboženského fundamentalismu. Snímek tvoří osobní příběhy chasidských a ortodoxních Židů, kteří jsou gayové či lesby. Je současně portrétem lidí, kteří čelí zásadnímu dilematu – jak smířit svojí vášnivou lásku k judaismu a Bohu s drastickým biblickým zákazem homosexuality. titulky / 84 min. / od 15 let / pro členy FK 35,-Kč ostatní 45,-Kč

Anglická duchařská komedie o tom, že není radno zahrávat si s okultními vědami, zvlášť když hlavní medium je poněkud potrhlé povahy. Pak se lehce může stát, že seriózní muž zažívá rodinné propletence, s nimiž si neví rady. Ve hře vyniká autorův vytříbený cit pro jiskřivý, brilantní a vtipný dialog a překvapivé situace. Režie A.Joachimsthalerová. Vstupné 70,- Kč, důchodci sleva Při zakoupení vstupenky na čtyři představení (mimo Čarodějnickou pohádku) poskytujeme na každou zakoupenou vstupenku slevu 20,- Kč (cena za vstupenky na čtyři představení pak činí pouhých 290,- Kč). Nevztahuje se na vstupenky s již poskytnutou slevou (např. pro důchodce).

www.zamberk.cz

Dámský klub RosaLie

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA BLAHOPŘEJEME k narozeninám 14.03. Jarmila Bártová Nádražní 434 24.03. Ludmila Knopová Revoluční 651 03.03. Jan Böhm 17. listopadu 1321 06.03. Miluše Králová Betlém 498 10.03. Věra Schmeidlerová Albertova 357 11.03. Libuša Hloucalová Pod Karlovicemi 1219 06.03. Miroslav Bříza Albertova 357 04.03. Milada Vávrová nám. Gen. Knopa 832 17.03. Helena Pražáková Dukelská 971 28.03. Josef Vychytil nám. Gen. Knopa 832 14.03. Miloslava Hájková 17. listopadu 1321 01.03. Růžena Flekrová Polní 817 04.03. Jaroslav Jegor U Polikliniky 1057 19.03. Milan Charfreitag Zámecká 531 24.03. Marie Ulrychová U Polikliniky 1056 13.03. Růžena Prausová Lukavská 458 VZPOMÍNÁME 01.02. Eva Diblíková Čs. armády 05.02. Jindřich Trejbal Macharova 679 11.02. Jiří Kroulík Pionýrů 1341 16.02. Olga Modráčková Nádražní 114 Čest jejich památce!

89 let 88 let 87 let 87 let 87 let 87 let 86 let 85 let 85 let 85 let 84 let 83 let 83 let 83 let 83 let 81 let

Dne 10. 2. 2010 jsme s manžely Mánkovými diskutovali o využití, nástrahách a nabídkách českého finančního Základní umělecká škola Petra Ebena Žamberk srdečně zve na

KONCERT

KVARTETA „TLAK“ Tomáš Klejch, Lucie Valtrová - panovy flétny Anežka Krčmářová, Kristýna Kohoutová zobcové flétny Gabriela Hrubá - klavír středa 17. března 2010 v 18 hodin v sále ZUŠ Vstupné dobrovolné

trhu. Jak a kam efektivně investovat své peníze a zbytečně neplatit tam, kde to není třeba, jak si rozvrhnout finanční prostředky, aby bylo na financování přítomnosti, ale také budoucnosti. Příjemná a neformální diskuse přispěla k příjemné atmosféře a bezostyšným dotazům. POZVÁNKA NA BŘEZEN 10. 3. 2010 - Exkurze – připravili jsme pro Vás jedinečnou příležitost prohlédnout si výrobní prostory firmy Contipro Group Dolní Dobrouč, výrobce farmaceutických a kosmetických výrobků. Sraz účastníků je v 16:30 hodin na Masarykově náměstí v Žamberku před radnicí. S ohledem na zajištění dopravy a občerstvení hlaste svoji účast předem (není omezena, počet je nutný znát vzhledem k organizačním záležitostem) – tel.: 731 525 627, pí Tobišková. 23. 3. 2010 - Návštěva – zveme Vás do nového 4zone fitnes v areálu Pod Černým lesem v Žamberku. Připravili jsme pro Vás prohlídku nového sportovního centra. Provázet bude trenérka pí Prachařová, která nás seznámí s činností a působením jednotlivých posilovacích strojů. S sebou vezměte sportovní oblečení, abyste si mohli zařízení vyzkoušet. Sraz je v 18 hodin před novou budovou v areálu Pod Černým lesem. Vstupné 30,-Kč. 27. 3. 2010 - 3. komorní ples pořádaný Dámským klubem

62 let 81 let 81 let 82 let

Edita Pálková, evidence obyvatel

Ze společnosti BLAHOPŘEJEME V březnu t.r. slaví své významné životní jubileum pan Josef Trejtnar, člen výboru MO SPCCH v Žamberku. Děkujeme za dosavadní práci pro organizaci a do dalších let přejeme hodně zdraví, štěstí a osobní pohody. Miroslav Vondřich, předseda SPCCH Žamberk

VZPOMÍNÁME 25.února 2010 jsme vzpomněli 1. výročí úmrtí pana Petra Krčmáře ze Žamberka. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Děkujeme. Laďka a děti s rodinami

Vzpomeňte společně s námi na pana Josefa Svatoše, který by 2.3.2010 oslavil 60 narozeniny. Děkujeme. David, Marcela, Davídek a Verunka

3.března 2001 zemřel pan František Kolářský, člen výboru a spoluzakladatel Územní organizace diabetiků a první držitel plakety „50 let s diabetem“ v Žamberku. Byl to dobrý člověk, dobrý kamarád. Kdo jste ho znali, vzpomeňte na něho společně s námi. Miroslav Vondřich, předseda ÚO diabetiků

8. března 2010 by se dožila 100. let paní Františka Zvoníková ze Žamberka. Zemřela před 6 lety. Kdo jste ji znali, věnujte ji tichou vzpomínku. Děkujeme. Rodina Zvoníkova

28. března 2010 uplyne 5 let od úmrtí pana Osvalda Skalského ze Žamberka. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Manželka Jarmila, dcery Jarmila a Ivona s rodinami

11. února 2010 nás navždy opustil pan MUDr. Jiří Kroulík ze Žamberka. Děkujeme všem za květinové dary a projevy soustrasti, které nám pomáhaly zmírnit náš žal nad ztrátou milovaného člověka. rodiny Kroulíkova a Tomkova

7

Vi n á r n a „ U J a k u b a “ v Žamberku

Vás srdečně zve! 13.března 2010 od 18:00 hod. na ochutnávku

NOVÉ KOLEKCE ITALSKÝCH VÍN z oblasti Apulie S ohledem na kapacitu místa je nutná rezervace. Volejte nejpozději do 12.3.2010 na tel.č. 608 811 251 vstupné při rezervaci 150,- Kč. Na Vaši návštěvu se těší J. a M. Kubíčkovi

MO Svazu postižených civilizačními chorobami zve na

ČLENSKOU SCHŮZI, která se uskuteční 17.března 2010 ve 14:30 hod. v sále restaurace Na Kopečku v Žamberku. Vezměte s sebou průkazky, 50,-Kč na zaplacení členských příspěvků na rok 2010 a ti, kteří mají objednán rekondiční pobyt v Luhačovicích, nezapomenou přinést doplatek. Za výbor M.Vondřich, předseda a B.Lengwinatová, jednatelka

NAJDE SE ? Na poctivého nálezce žlutého plyšového KAČÍRKA = Chicco, zapomenutého 15.února t.r. na železné lavičce před budovou České pošty (10:30-12:00 hod.) v Žamberku čeká peněžní odměna. Byl oblečen. Děkujeme za navrácení (vyměníme i za jinou hračku). Kontakt: 777 942 005

Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků). za Dámský klub RosaLie Zdenka Kroulíková ([email protected] ) www.dkrosalie.ic.cz

AFK Kunvald Vás zve na tradiční

MAŠKARNÍ PLES SE SKLUZAVKOU sobota 13. března 2010 od 20:00 hod. v Sokolovně Kunvald Hrají Bladex. Masky poloviční vstupné. Těšíme se na Vaši návštěvu - pořadatelé.

8

www.zamberk.cz

DDM ANIMO informuje

CEMA Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, www.pohoda.org.

PŘIPRAVUJEME - Letní prázdniny 2010 Červenec Taneční tábor Neon – Říčky v Orlických horách Pobyt u moře – Černá hora Horolezecký tábor – Ostaš Srpen Letní pobyt s aerobikem – Říčky v Orlických horách Letní dětský tábor „Rytíři kulatého stolu“ – Splzov u Železného Brodu Pobyt u moře – Chorvatsko Příměstský tábor „Prázdniny s angličtinou“ – DDM Žamberk

MASOPUST V RC POHODA Síť mateřských center vyhlásila na období od 6.1. do 16.2. celorepublikovou kampaň Masopust, které se zúčastnilo i naše Rodinné centrum Pohoda uspořádáním dvou karnevalů. Jako první se dne 29.1. konal Dětský karneval a poté dne 12.2. proběhl Masopustní rej. Obou akcí se zúčastnilo 48 dětí, které doprovodilo 48 rodičů i prarodičů. Pro děti byl připraven program sestavený z her, soutěží, tancování a zpívání. Děti i rodiče si odnesli nejen spoustu drobných odměn, ale především radost z hezky prožitého dopoledne. Lucie Malá

Podrobné informace o letních prázdninách v příštích ŽL.

LETNÍ PRÁZDNINOVÁ DRUŽINA Jako již každoročně pořádá RC POHODA „LETNÍ PRÁZDNINOVOU DRUŽINU“. Družina je určena dětem ve věku 6 – 12 let. V provozu bude v pěti týdnech 1.7. – 30.7. od 7:30 do 16:00 hod. Cena je 90,-Kč/den (včetně obědu). Hlaste se do konce června osobně v RC nebo telefonicky na čísle 465 614 555.

Za DDM ANIMO Lucie Kluková

MLÁDEŽ V AKCI Od ledna tohoto roku opět funguje v Pardubickém kraji služba regionálního konzultanta Mládež v akci. Mládež v akci je program Evropské unie, který podporuje neformální vzdělávání mládeže. Jedná se jak o podporu finanční (možnost získání grantu na Váš projekt), tak i o podporu formou školení a publikací. Program je určen neziskovým organizacím, mladým lidem ve věku 13-30 let a pracovníkům s mládeží. V rámci programu lze uskutečnit mezinárodní výměnu mládeže, školení pracovníků s mladými lidmi, Evropskou dobrovolnou službu, inovativní projekt navržený a realizovaný mladými lidmi atd. Na regionálního konzultanta se můžete obrátit, pokud máte jakýkoliv dotaz k programu Mládež v akci, zajímáte se o Evropskou dobrovolnou službu, chcete konzultovat Vaši žádost o grant nebo máte zájem o bezplatnou přednášku o možnostech zapojení se do programu. Na případnou spolupráci se těší Katka Smrčková, regionální konzultantka pro Pardubický kraj, [email protected], www.mladezvakci.cz

PODĚKOVÁNÍ V neděli 24. ledna 2010 v kunvaldské sokolovně proběhl již tradiční Dětský maškarní karneval. Program pro děti obohatilo vystoupení klientů Domova na Stříbrném vrchu z Rokytnice v O.h. pod vedením paní Gregušové a klientů Domova pod hradem Žampachem pod vedením paní Brůnové. Vystoupení všechny mile překvapilo a po jeho skončení sokolovnou zazněl všem aktérům zasloužený potlesk.

V Kunvaldě probíhá s oběma Domovy vzájemná spolupráce již několik let, a to například při benefičních koncertech či rozsvěcování Vánočního stromu. V únoru se společně s námi všichni zúčastní „ MASOPUSTU.“ Děkujeme za Vaši spolupráci a už se těšíme v Kunvaldě na další setkání a společné akce. Přinášíme fotografii s naším panem starostou Ing. J. Paďourem tak, jak všechny po vystoupení na karnevale zachytila paní M. Jeřábková. M. Celerová, místostarostka v Kunvaldě

Již třetím rokem také RC POHODA pořádá „VÝTVARNOU DRUŽINU“. Pod vedením rekvalifikované lektorky Laďky Stejskalové budou děti vytvářet keramické výrobky, batikovaná trička, vitrážové i drátkované šperky, výrobky z fimo hmoty apod. Družina bude probíhat v termínech od 12.7. do 16.7. pro děti 6 – 12 let a bude v provozu od 8 do 16 hod. Cena je 1.000,- Kč/týden (včetně obědů). Hlaste se do konce června osobně v RC nebo telefonicky na čísle 465 614 555. Ve středu 3. března pořádá RC Pohoda SPOLEČNÉ DOPOLEDNE NA SNĚHU Budeme sáňkovat, bobovat, stavět sněhuláka, koulovat se ….Sejdeme se v 9:30 hod.u vchodu do parku (směr od Vavřičků). Za nepříznivého počasí se akce ruší a sejdeme se v Pohodě.

KLUB BEZ KLÍČE V Klubu bez klíče otevřeno od 12:00 do 17:45 hod. Klub nabízí prostor pro povídání, poslech hudby, hraní různých her - společenské hry, elektronické šipky, kulečník, fotbálek, PC, stolní tenis, výtvarné aktivity. 1. – 5. března zápich do květináče, 8. – 12. března jarní zdobení čajových svíček za RC Pohoda Klára Brejtrová

NEMOCNÉ DĚTI MOHOU OPĚT CESTOVAT ZA ZDRAVÍM K MOŘI Léčebně-ozdravné pobyty Mořský koník, které VZP každoročně pořádá pro chronicky nemocné děti ve věku 6–17 let, vstupují do 17. ročníku své existence. K moři za zdravím mohou vyrazit děti, které se léčí s lupénkou, atopickým ekzémem, bronchiálním astmatem, obstruktivní plicní nemocí a alergickými nebo dermatologickými onemocněními. Čas strávený u moře má nejen ozdravný efekt pro dětský organismus, ale pozitivně působí také na psychiku, která hraje podstatnou úlohu při léčbě chronických onemocnění. Kam děti koník letos zavede? Děti se vypraví do dvou známých přímořských lokalit – do Řecka na poloostrov Chalkidiki a do Chorvatska na ostrov Hvar. Hotely v obou vybraných lokalitách jsou umístěny v krásné přírodě a vybaveny sportovišti a dalšími prostorami pro zájmový i kulturní program. O děti budou pečovat jak lékaři a zdravotní sestry, tak výchovní pracovníci a sportovní animátoři. Všechny čeká dostatek pohybu, zdravé a pravidelné stravování a pochopitelně také odpočinek. Samozřejmostí je i dohled nad správným dodržováním pitného režimu. Základní zdravotní péči mají všichni účastníci zajištěnou díky vlastní ambulantní ordinaci. V případě potřeby není problém se postarat o další nutnou lékařskou péči v odpovídajícím zdravotnickém zařízení v blízkosti pobytového místa. Proč je vlastně moře tak prospěšné? Lékařské studie prokázaly, že dlouhodobější pobyt u moře výrazně zlepšuje zdravotní stav chronicky nemocných dětí, posiluje jejich imunitní systém, snižuje absenci ve škole a má pozitivní vliv na psychiku dítěte. Jestliže se tedy Vaše dítě léčí s lupénkou, atopickým ekzémem, bronchiálním astmatem, obstruktivní plicní nemocí nebo alergickými onemocněními, přihlaste je na cestu s Mořským koníkem. Všechny děti čekají příjemně strávené dny v prostředí, které jim prospěje po všech stránkách – ať už se jedná o významné zlepšení zdravotního stavu, posílení imunitního systému nebo získání nových kamarádů. Kdo a jak se může přihlásit. Od května do září 2010 se uskuteční v Řecku a Chorvatsku celkem deset 21denních turnusů pro chronicky nemocné děti ve věku 6–17 let. Bližší informace o lokalitách, turnusech, finančních příspěvcích zákonných zástupců na pobyt atd. najdete na www.vzp.cz. K cestě za zdravím s Mořským koníkem je potřeba, aby zákonní zástupci dítěte vyplnili přihlášku a dali ji potvrdit praktickému lékaři či lékaři – specialistovi, u něhož se dítě léčí. Přihlášky přijímají od 4. ledna 2010 do 30. června 2010 pověření pracovníci jednotlivých krajských poboček, kteří také vypočtou výši finančního příspěvku na pobyt. Finanční příspěvek zohledňuje soustavnost doby pojištění dítěte u VZP nebo vybrané pobytové místo. Další finanční zvýhodnění se nabízí při přihlášení do 1. nebo 5. turnusu. Pro více informací se obracejte na Kontaktní centrum VZP ČR, Orlická 4, 130 00 Praha 3 nebo na infolinku 844 177 777, můžete také poslat e-mailový dotaz na [email protected]. Zdeňka Kamenická, spec.marketingu a komunikace

www.zamberk.cz

Z NAŠICH ŠKOL

9

PODĚKOVÁNÍ

Mateřská škola Sluníčko, Žamberk a Mateřská škola Čtyřlístek, Žamberk

VYHLAŠUJÍ ZÁPIS DĚTÍ k předškolnímu vzdělávání v mateřských školách na školní rok 2010-2011. Zápis se koná na obou MŠ ve stejném termínu ve středu 24.března 2010 od 10:00 hod. do 16:00 hod. Bližší informace o zápisu poskytnou: Blanka Reková, ředitelka MŠ Sluníčko, tel.465 614 463 Iva Pražáková, ředitelka MŠ Čtyřlístek, tel. 465 611 630 5. února 2010 proběhlo v Domově pod hradem Žampachem tradiční smažení masopustních koblih. Pomocnou ruku přiložila i paní Miroslava Tomanová (Klub důchodců Žamberk), které touto cestou velice děkujeme.

MŠ Čtyřlístek

Lucie Kalousková

NÁVŠTĚVA POLICIE V únoru se v naší MŠ Čtyřlístek stále něco dělo. Hned v úvodu měsíce nás navštívila mluvčí ústeckoorlické policie pí Iveta Lehká. Přivezla spoustu obrázků a poutavého povídání o situacích, se kterými by se mohly děti setkat, a společně vymýšleli

správné řešení. Domluvili jsme se již na další spolupráci, a to návštěvy našich dětí na Obvodním oddělení Policie ČR v Žamberku.

MASOPUST Únor byl také ve znamení masopustu a dětský karneval v naší MŠ je již tradiční. Uskutečnil se 16. února a byl to den zábavy, soutěží, tance a velké dětské radosti. Alena Jindrová, učitelka

Firemní dny pro učně oboru instalatér v Žamberku

Střední škola obchodu řemesel a služeb zámek Žamberk a Středisko praktického vyučování připravily pro učně oboru instalatér programově zajímavý výukový týden. Škola je regionálním centrem přípravy instalatérů v Pardubickém kraji a z tohoto titulu spolupracuje s řadou významných firem působících na našem trhu. Díky těmto dlouhodobým kontaktům má nejenom jejich materiální podporu, ale i odbornou pomoc při vzdělávání svých studentů. S jejich pomocí organizuje tzv. „firemní dny“, kdy zve do učeben technické zástupce firem, aby budoucí instalatéry odborně zaškolili v nejmodernějších produktech a progresivních montážních technologiích. Pro studenty je to nejenom zpestření výuky a obohacení vědomostí. V řadě případů se i stávají nositeli znalostí technických novinek, které přenášejí na svá budoucí pracoviště. Spolupráce s firmami je pro školu přínosem a přináší řadu dalších výhod. Jednou z nich je i možnost v rámci odborných exkurzí poznávat výrobní závody nejenom v České republice, ale i v zahraničí. Na přiloženém snímku je záběr z jednoho firemního dne, kdy Ing. Josef Buček z firmy Protherm seznamuje studenty s problematikou plynových kotlů. Mgr. Jaroslav Douda, SŠ OŘS Žamberk

Střípky z RICE LAKE Zdravím všechny čitatele Žamberských listů. Zima zde udeřila plnou silou - tak, jak se na sever Wisconsinu patří. Aspoň že my z Orlických hor jsme si tam u nás taky už něčím prošli, a tak mě ty třeskuté mrazy nezaskočily až tak, jako mé zdejší kamarády z Francie či z Thajska. Krátce po přechodu do nového desetiletí jsem také přešel do nové „host“ rodiny. Jmenují se Romportilovi, žijí téměř na venkově a je jich celkem devět, když počítám i tři psy. Kromě rodičů zde mám i tři starší sestry a jednoho mladšího bratra, který je z nich se mnou jediný doma. Jako rodina jsou to sportovní nadšenci, o čemž vypovídá i dlouhý systém tratí na běžkování vlnící se hned kolem jejich domu. Tento luxus, o kterém se mi doma v Čechách může jen zdát, a také vytrvalé přesvědčování Teda, mého host táty, mě postrčili k podání přihlášky na Americký Birkebeiner, největší běžkařský maratón v Severní Americe. Co se školy týče, mám dojem, že jsem se již přesunul z fáze, kdy bylo vše nové a ohromující, do stádia, kdy to pro mě znamená zase jenom jednu věc – školu. Ale abych zase nekřivdil státním zaměstnancům Spojených států, učitelé odvádějí skvělou práci. Každá vyučovací hodina je originální a já můžu s jistotou říci, že si odtud něco určitě odnesu. Celkově jsem ale rád, že se můj zdejší pobyt již přehoupl do druhé poloviny, a velmi se už těším zpět do Čech. Ale věřím, že i zbytek mého času v USA bude plný nových zážitků, zkušeností a kamarádských vztahů, na které nikdy nezapomenu. Z Rice Lake Robert Fáber

Odborné učiliště a Praktická škola v Žamberku pořádá tradiční

VYNÁŠENÍ MORANY

v neděli 21. 3. 2010 Setkáme se v 15:30 hodin u oslíka Martina v Betlémě. Srdečně zveme všechny příznivce lidových tradic a přátele školy k prožití hezkého odpoledne. –vp-

www.zamberk.cz

SPORT DALŠÍ POSKYTOVANÉ SLUŽBY VE SPORTOVNÍM CENTRU U Koupaliště 1530, Žamberk, 564 01, www.autocamping.cz, tel.č.733 735 753 OSOBNÍ TRENÉR Sportovní centrum nabízí trénování s osobním trenérem, který Vám připraví osobní trénink šitý na míru. Osobní trenér: I. Prachařová – 734 313 795 TRÉNOVÁNÍ S OSOBNÍM TRENÉREM Proč cvičit s osobním trenérem? z Protože osobní trenér je pro Vás zrcadlo, které Vás hned opraví. z Protože má odborné znalosti a zkušenosti,dá Vám odbornou dopomoc. z Protože bude předcházet zraněním v důsledku nesprávného provádění cviků. z Protože pomůže řešit problémy s cvičením a bude s Vámi dosahovat reálných cílů. z Protože Vás bude motivovat ve zdolávaní vašich cílů. z Protože budete vždy vědět, že na Vás někdo čeká – samotným se Vám chtít nebude. z Protože budete mít odborně sestavený tréninkový program. z Protože Vám poradí v oblasti výživy, sportu a regenerace. z Protože se budete cítit lépe a investujete do svého zdraví. Pro koho je osobní trenér vhodný ? z Pro všechny, co dělají jakýkoliv druh sportu a chtějí si zlepšit kondici a podat lepší výkony… z Pro všechny, co mají sedavé zaměstnání… z Pro všechny, co jsou po úrazu a chtějí získat kondici… z Pro všechny, co chtějí snížit svoji váhu… z Pro všechny, co chtějí zpevnit a vytvarovat své tělo… z Pro všechny, co chtějí nabrat svalovou hmotu… z Pro všechny, co chtějí zvýšit tělesnou kondici a cítit se fit… z Pro všechny, co chtějí dosáhnout nějakých výsledků a pokroků… z Pro všechny, co se chtějí uvolnit a dostat ze sebe stres… z Pro všechny, kteří chtějí odstranit bolesti zad, kloubů… z Pro všechny, co chtějí na sobě pracovat…

MASÁŽE Jaroslav Středa Objednávky osobně na recepci nebo tel.č. 733 735 753 z SPORTOVNÍ MASÁŽ z REKONDIČNÍ MASÁŽ z REGENERAČNÍ MASÁŽ z MANUÁLNÍ LYMFODRENÁŽ Doplňky výživy společnosti NUTREND www.nutrend.cz Celý katalog produktů i s platným ceníkem lze vidět na recepci. Veškeré zboží firmy Nutrend lze objednat na recepci sportovního centra. Zakoupení vybavení pro squash, značek Head, Merco, Dunlop Squashové rakety, squashové míčky, tašky, ochranné brýle -ip-

FC RIO Žamberk odcestoval k důležitým zápasům o setrvání ve futsalové divizi východních Čech, do Hlinska v malém počtu hráčů, a to jsme ještě netušili, co nás čeká na začátku utkání s Chotěboří. Hned v první minutě dostal Martin Ulvr přísnou červenou kartu za hraní rukou a ještě v téže minutě ukončil vinou zra-

nění svoje krátké působení na hrací ploše také Petr Procházka. A jelikož nemohl v tomto utkání hrát ani Marcel Šponar, který si odpykával trest za čtyři žluté karty v soutěži, byli jsme nuceni odehrát tento zápas bez střídání pouze se čtyřmi hráči v poli! Ve druhém utkání proti Hlinsku jsme měli alespoň jednoho hráče na střídání. Přes všechny tyto útrapy jsme vybojovali jedno nesmírně cenné vítězství, které nás dál drželo ve hře o udržení v divizi. Klukům patří poděkování za příkladnou bojovnost a perfektní přístup k těmto zápasům. Na poslední dva zápasy v letošní soutěži v Litomyšli jsme se sešli naopak v kvalitním složení. Nic jiného než dvě vítězství a zaváhání některých adeptů na sestup v příštích zápasech nám dávalo naději na zachování divizní příslušnosti. První bod jsme splnili a v obou utkáních jsme svoje soupeře herně převyšovali a zaslouženě vyhráli. Především proti chvílemi odevzdané rezervě druholigového Salamandru si kluci s chutí zastříleli a zrodil se překvapivý dvouciferný výsledek. Jenom doufáme, že tato dvě poslední vítězství nevyjdou nazmar a pomohou nám k záchraně v divizi. 6.2.2010 Hlinsko RIO – FK BOCA Chotěboř 3 : 4. Branky: Pavelka Michal, Menzel Milan, Huška Vladimír z RIO – REAL Hlinsko 3 : 2. Branky: Pavelka Michal 2, Knop Vlastimil. Sestava: Mauler Jan – Šponar Marcel, Huška Vladimír, Menzel Milan, Procházka Petr, Ulvr Martin, Pavelka Michal, Knop Vlastimil 14.2.2010 Litomyšl RIO – Flamengo Hradec Králové 5 : 3. Branky: Pavelka Michal 3, Huška Vladimír, Šedivý Luděk z RIO – FC Salamandr Hradec Králové B 11 : 1. Branky: Kail Ondřej 4, Ulvr Martin 2, Menzel Milan 2, Šedivý Luděk, Huška Vladimír, Šponar Marcel. Sestava: Hruša Jiří – Štěpánek Richard, Ulvr Martin, Šponar Marcel, Šedivý Luděk, Pavelka Michal, Kail Ondřej, Menzel Milan, Huška Vladimír. Vlastimil Knop – vedoucí mužstva

V BĚHU NA LYŽÍCH - DEŠTNÉ v O.h.

Nejlepší v jednotlivých závodech - Pavel Skalický, Martin Doleček a Petr Kalous Víkend 6.-7. února byl pro lyžaře ve znamení populárního závodu Orlický maraton. Letos se jel již 26. ročník. Pořadatel SKI Skuhrov n. Bělou jej pořádal na tratích v Deštném v Orl. horách. Závod je zařazen do dálkových běhů podobně jako Jizerská padesátka. V sobotu se jel půlmaraton volnou technikou na 20 km. V neděli maraton klasickou technikou na 40 km a půlmaraton též klasickou technikou na 20 km. V sobotu

se závod jel za slabého sněžení při teplotě -1°C. Zato v neděli se počasí obrátilo, přišlo slibované sibiřské proudění, které přineslo silný vítr, silný pokles teploty na -8°C a sněžení. Pořadatelé zvažovali zkrácení na 30 km, ale nestalo se. Závodníci si svůj pobyt na trati plně vychutnali. Někdy nebylo vidět ani na metr. V rámci přípravy startovalo družstvo cyklistů ze Žamberka na půlmaratonu volnou technikou. Výsledky (v závorce uvedeno pořadí ve věkové kategorii): Maraton klasickou technikou na 40 km: 36. Kalous Petr 2:29,19 (25) 42. Strnad Tomáš 2:30,58 (8) 59. Novotný Luděk 2:35,05 (15) 182. Hylmar Zdeněk 3:11,05 (49) Půlmaraton klasickou technikou na 20 km: 44. Doleček Martin 1:20,29 (23) 48. Koblížek Jindřich 1:21,25 (5) 71. Netušil Pavel 1:27,51 (14) 183. Břízová Vladislava 2:10,55 (53) Půlmaraton volnou technikou na 20 km: 43. Skalický Pavel 1:02,52 (25) 44. Doleček Martin 1:03,14 (26) 59. Mádr Karel 1:05,30 (33) 79. Fikejz Vladimír 1:08,27 (7) 110. Koblížek Jindřich 1:13,34 (3) 136. Syrovátka Jakub 1:18,45 (77) 156. Šafář Stanislav 1:25,20 (6) -vkal-



 



MASÁŽE Dana Benešová Objednávky osobně na recepci nebo tel.č. 733 735 753 z DORNOVA METODA z BREUSSOVA MASÁŽ z BAŇKOVÁNÍ z QUASHA (KVAŠA)

FUTSAL

ORLICKÝ MARATON



10

  

$IDFUF
QSPäÓU

QSJNB
QSÈ[EOJOPWâDI
EOʹ
VäÓU
TJ
TQPVTUV
MFHSBDF
IFS
B
WZSPCJU
QMOP
LSÈTOâDI
WʏDÓ
LUFSÏ
TJ
QBL
WÝFDIOZ
PEWF[FUF
EPNʹ
1PUPN
KTNF
UV
QSÈWʏ
QSP
7ÈT -FUPÝOÓ
WâUWBSOÏ
EÓMOZ
TF
CVEPV
UFOUPLSÈU
LPOBU
W
LSÈTOÏN
QSPTUʭFEÓ
LPVTFL
PE
1BTUWJOTLÏ
QʭFISBEZ
OB
DIBUʏ
)PMBT

ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ Svaz postižených civilizačními chorobami a Územní organizace svazu diabetiků v Žamberku zvou své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní spoluobčany na plavání do krytého plaveckého bazénu v České Třebové, které se uskuteční od 8:30 do 9:45 hod.

vždy v sobotu v termínech: 6.03., 20.03. 2010. Odjezd autobusu je v 7:30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), u bývalé jídelny Elitexu, nádraží ČD. Cena: člen 50,-, ostatní 100,-, děti do 7 let 30,- Kč Miroslav Vondřich, předseda organizací DIA a SPCCH a Marek Rybár, místopředseda SPCCH v Žamberku


EÓMOB
QSPCʏIOF
PE



EP


 
EÓMOB
QSPCʏIOF
PE



EP


 7ʏLPWÈ
LBUFHPSJF
KF
PE

EP

MFU
QPLVE
TF
CVEF
DIUÓU
[ÞʊBTUOJU
NMBEÝÓ
EÓULP
B
CVEF
TBNPTUBUOÏ
B
ÝJLPWOÏ
VEʏMÈNF
QP
EPIPEʏ
WâKJNLV $FOB
LVS[V
KF


,ʊ
[BISOVKF
VCZUPWOÓ
KÓEMP
QJUOâ
SFäJN
SFäJN
NBUFSJÈM
WâUWBSOâDI
EÓMFO
MFL UPSZ
WâMFU
BK




$P
WÝFDIOP
TJ
WZSPCÓUF

$P
TJ
[BISBKFN

ȑ

LFSBNJLB
BSPNB
MBNQZ
ÝQFSLZ
T
CBSFWOâN
UBWFOâN
TLMFN UPʊFOÓ
OB
LSVIV

.ÈNF
QSP
7ÈT
QʭJQSBWFOP
NOPIP
[BKÓNBWâDI
B
[ÈCBWOâDI
IFS
BMF
UPV
IMBWOÓ
CVEF
)MFEÈOÓ
[USB DFOÏIP
NʏTUB
LUFSÈ
OÈT
CVEF
QSPWÈ[FU
DFMâN
QPCZUFN
B
WʏʭUF
äF
TF
NÈUF
OB
DP
UʏÝJU


ȑ
QSÈDF
T
SVʊOÓN
QBQÓSFN


CBSFWOÏ
MBNQJØOZ 
LBÝÓSPWBOÏ
TPÝLZ ȑ
ÝQFSLZ
[
GJNP
INPUZ ȑ
QSÈDF
T
UFYUJMFN 
NOPIP
ESVIʹ
CBUJL 
WâSPCB
LBCFMLZ 
WâSPCB
QPMÝUÈʭLV 
TUZMJ[BDF
USJʊLB ȑ7âSPCB
IFSCÈʭF


,POUBLU
UFM


 UFM


 UFM


 FNBJM
SVLBNBOPIBNB!DFOUSVND[ XFCPWLZ
SVLBNBOPIBNBXH[D[ 5BLZ
TJ
OÈT
NʹäFUF
QʭJEBU
OB
GBDFCPPLV 36,"."
/0)"."

/BTIMFEBOPV
OB
1BTUWJOÈDI
+BOB
.BSLÏUB
B
.POJLB

www.zamberk.cz

SIMPLY CLEVER

OBCHODNÍ DŮM FRYDRYCH v Žamberku Vás zve k návštěvě NAJDETE NÁS NA ADRESE:

z

z z z

ŽAMBERK, KOSTELNÍ UL. čp.128 Rozšířili jsme prodejní plochu o dalších 380 m2 v I. poschodí a nabízíme Vám velký výběr z : kožené galanterie, záclon, hraček, obuvi, doplňků do koupelen, váz, květin, obrazů, domácích potřeb, stolního porcelánu, pánských, dětských a dámských oděvů, drogerie, bižuterie dámské a pánské kadeřnictví restaurace v I. poschodí momentálně k pronájmu k dispozici volné tři místnosti v II.poschodí vhodné k podnikání

Informace na tel. 465 621 103, 00497 231 355 168 - večer

Vozy Škoda nyní již od 199 900 Kč Ze skladových zásob 2009 nebo raději přímo z výroby? Je jen na Vás, kterou z našich mimořádně výhodných nabídek využijete. Můžete získat vůz Fabia, Roomster, Octavia Tour Trumf, Octavia či Yeti za cenu, na kterou se Vám vyplatilo si počkat. Obraťte se na nás co nejdříve – čím dříve přijdete, tím větší budete mít výběr! Těšíme se na Vaši návštěvu. Při financování od ŠkoFINu zimní kola zdarma.

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 uvedených vozů: 4,1–9,2 l/100 km, 109–189 g/km

VYSTARTUJTE VČAS!

Váš autorizovaný prodejce vozů Škoda:

ŘÁDKOVÁ INZERCE z

KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky – větší množství – pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Kontakt: tel. 724 229 292

z

VYMĚNÍM byt 4+1 v osobním vlastnictví v Žamberku na sídlišti „U žirafy“ za garsonku v Žamberku + doplatek. Rychlé jednání výhodou. KOUPÍM garsonieru v Žamberku. Nabídněte. Kontakt: tel. 605 338 512

z

PRODÁM NEBO PRONAJMU byt 3+1 v OV na sídlišti „U Žirafy“ v Žamberku. Kontakt: tel. 608 063 189

z

PRODÁM rodinný domek- po celkové rekonstrukci v Nekoři. Rychlé jednání výhodou. Kontakt: tel. 737 318 212

z

ZELENÁ ÚSPORÁM – kompletní vyřízení dotace. Kontakt: tel. 602 352 610

z

PRONAJMU zděnou garáž v Žamberku u Daliborky. Kontakt: tel. 725 528 514

z

PRONAJMU nebytové prostory ve středu města Žamberka. Vhodné na kancelář, kosmetiku, kadeřnictví apod. Kontakt: tel. 777 124 204

z

PRONAJMU nebytové prostory v Hluboké ul. čp.96 v Žamberku. Dvě místnosti celkem 34 m2, vhodné na kancelář, obchod, apod. Kontakt: tel. 603 853 040

PRODEJ DŘEVĚNÝCH BRIKET (balení 10 kg) ve dvoře areálu firmy Chladicí boxy CZ, ul.28. října 1144,Žamberk (nad dolní školou). Cena 4.500,-Kč/tunu. Kontakt: telefon 775 706 600

AUTO NOVÁK Václavova 1 123 45 Jindřichův Hradec Tel.: 123 456 789 www.skoda-auto.cz

PEDIKÚRA

CENTRUM PÉČE O NOHY medicinální, přístrojová ošetříme i zarostlé nehty, reflexní masáže objednávky na tel. 737 301 860 nebo v provozovně Žamberk, Hluboká 100

POTŘEBUJETE PENÍZE? Zprostředkujeme Vám nebankovní půjčky do 48 hod. V případě Vašeho zájmu volejte na tel.číslo: 606 633 516

11

www.zamberk.cz

Hledáme grafika

potisk textilu te tex e ex u

(znalost graf. programů, DTP DT , web)

12

Helvíkovice 113, 564 01 Žamberk tel.: 465 612 774, 777 624 680 e-mail: [email protected]

www.setservis.cz


  /6Ê,
.
˜iiÛ˜ĎÄ‰ÃÛĎ̏œÕãՏÕÛÀi}ˆœ˜Õ «œ“˜‰ŽÞ“œ`iÀ˜‰V…>Ž>ÈVŽßV… ÌÛ>ÀĆÛÀĆâ˜ßV…L>ÀÛ?V… >˜i˜ˆãĉV…Vi˜?V… …œÌœÛj«œ“˜‰ŽÞΏ>`i“ ÃV…œ`Þ]«>À>«iÌÞ]œLŽ>`Þ ÃiŽ?˜‰˜?«ˆÃĆ xÈ££{ûiÎjˆLV…>ÛÞn™] Ìi°³{Óä{ÈxxnÓ£Îä]“œL°ÈäÎÓn£nÎä‡nΣ i‡“>ˆ\Ž>“i˜ˆVÌۈ°À>Î>JÃiâ˜>“°Vâ

NABÍDKA PRONÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR Společnost Intergal Vrchovina, a.s. nabízí zájemcům o pronájem nebytových prostor možnost pronájmu výrobních a skladovacích prostor v areálu bývalého závodu masné výroby na adrese Žamberk, Klostermannova ul.č.516 Podrobnější informace včetně podmínek pronájmu získáte na telefonním čísle: +420 0606 760 104, +420 724 701 069 V+V – desing-interiér Miloš Píč, tel. 604 743 868, e-mail:[email protected] www.vvinterier.cz • NÁVRH ŘEŠENÍ INTERIÉRU vybavení, materiály, doplňky • ZPRACOVÁNÍ – pomocí grafického programu v plošném i v prostorovém zobrazení • REALIZACE – kanceláře, restaurace, penziony, byty, školy, zdravotnická a soc. zařízení apod. • ZAKÁZKOVÁ VÝROBA – na základě projektové dokumentace

Uzávěrka č.5/10 4. 3. do 10:00 hod., vyjdou 15.3.2010

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 250 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.