Vízgyűjtő-gazdálkodási Terv - 2015 A Duna-vízgyűjtő magyarországi része
4-5 melléklet: Felszíni vizek monitoring programja Terepi jegyzőkönyvek 1) Vízfolyások terepi adatainak jegyzőkönyve 2) Tavak terepi adatainak jegyzőkönyve 3) Fitoplankton vizsgálat helyszíni mintavételi jegyzőkönyv 4) Makrofita vizsgálat terepi jegyzőkönyv 5) Fitobentosz terepi jegyzőkönyv – bentonikus kovaalgák 6) Vízi makrogerinctelenek terepi jegyzőkönyv 7) Hal vizsgálat terepi jegyzőkönyv 8) Felszíni állomás észlelési napló 9) Felszíni állomás havi jelentés 10) Felszíni állomás digitális regisztrálás ellenőrzési napló 11) Felszíni állomás ellenőrzési napló 12) Vízhozammérés sebességmérővel terepi jegyzőkönyv 13) Vízhozammérés úszóval terepi jegyzőkönyv 14) Vízhozammérés jelzőanyaggal terepi jegyzőkönyv 15) Vízhozammérés köbözéssel terepi jegyzőkönyv 16) Vízhozammérés mérőlappal terepi jegyzőkönyv 17) Hordalékmérés terepi jegyzőkönyv 18) Hidromorfológia – Makrofita gyorsfelmérés terepi jegyzőkönyv 19) Vízmintavétel természetes és mesterséges tavakból terepi jegyzőkönyv
Vízfolyás neve:
Víztest EU kódja:
Dátum:
Oldalszám:
I. AZONOSÍTÓ ADATOK I/1Település:
I/2Tervezési részegység száma/neve:
I/3Tervezési alegység:
Jelmagyarázat:
I/4Térkép
I/5VKI szerinti típus:
I/6Rang:
I/7Hossz(km):
I/9Saját vízgyőjtı(km2):
* ha van adat
Adatlapot készítették:
I/8Vízgyőjtı a kifolyási szelvényben(km2):
Vízfolyás neve:
Víztest EU kódja:
Dátum:
Oldalszám:
II. HIDOROMORFOLÓGIAI MONITORING ADATOK QE2-1-1 II/1 Vízjárás (m3/s): - KÖQ - KKQ QE2-3-1 II/3 Vízszintingadozás (KNVKKV)(cm):
II/2 Kiszáradó jellegő, idıszakos : igen nem
QE2-1-1 II/4 Vízsebesség (m/s): -
II/5 Pangó vízterek jelenléte: Igen Nem
KÖQ idején* KKQ idején*
QE2-1-2 II/6 Felszín alatti vizekkel való kapcsolat (az alaphozam aránya a KÖQ-hoz képest – becslés):*
II/7 Meder kanyargóssága (teljes hossz / végpontok közötti távolság):
QE2-3-2 II/8 Mederanyag: ………………………………
QE2-3-2 II/9 Üledék vastagsága (cm):*
Töltıdı meder Süllyedı meder
QE2-2 II/10 Folytonosság: Akadály helye: …………… fkm …………… fkm
Jelleg, magasság (cm): ………………….. …………………..
QE2-3-3 II/11 Hullámtér, ártér: Szakasz: …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm
Átjárhatóság: ………………………………. ……………………………….
Szélessége1: …………………. …………………. ………………….
Használat jellege: …………………….. …………………….. ……………………..
1 – középvízi meder partéleinek távolságához viszonyítva
QE2-3-3, QE2-3-1 II/12 Meder jellemzı méretei (markánsan eltérı szelvényenként):
Szakasz (fkm, -tól-ig)
* ha van adat
Kisvízi meder szélessége (m)
Középvízi meder szélessége (m)
Adatlapot készítették:
Vízsebesség (m/s)
Vízmélység (cm)
Vízfolyás neve:
Víztest EU kódja:
Dátum:
Oldalszám:
III. EMBERI TEVÉKENYSÉGEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
III/1 Kockázatosság:
Igen
Nem
III/2 Szervesanyag terhelés: III/3 Tápanyag terhelés III/4 Veszélyes anyag szerinti kockázat III/5 Hidromorfológiai kockázat
III/6 Erısen módosított jelleg:
Igen
Nem
III/7 Emberi tevékenységek hatásai (befolyásoltság kódja szakaszonként, kódtáblázat szerint): Szakasz: …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm
III/8 Tározók Hely (fkm)
Cél
Kód: ……..………… ……..………… ……..…………
Térfogat (m3)
Felület (ha)
Max. mélység (m)
Leeresztés szezonális igen nem
QE2-3-3 III/9 Partvédelem Szakasz: …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm
QE2-3-3 III/10 Burkolat: Szakasz: …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm
III/11 Vízkivétel: - m3/év: - nyári átlag l/s:
III/12 Hajózás: Van Szakasz: * ha van adat
Jellege, célja: ………………………………….. ………………………………….. …………………………………..
Hossza, jellege: ……………………………. ……….…………………… …………………………….
III/1 Vízbevezetés: - m3/év: - nyári átlag l/s:
Nincs
Adatlapot készítették:
Anyaga, magassága: ………………..……….. ……………………..….. …………………............
III/1 Vízátvezetés: Állandó Idıszakos Mértéke (m3/év):
Vízfolyás neve:
Víztest EU kódja:
Dátum:
Oldalszám:
…….. fkm - …….. fkm …….. fkm - …….. fkm III/13 Szennyvízbevezetés
Helye (fkm)
Tisztított
QE2-3-3 III/14 Mederduzzasztás: Helye: ………… fkm
Tisztítatlan
Mértéke (m): ………………………………… …………………………………
QE2-3-3 III/15 Mederszabályozás: Helye: ………… fkm ………… fkm
Jellege: Rendszeres növényirtás: ………………………… Igen ………………………… Igen
QE2-3-2 III/16 Kotrás: Szakasz: ……………. fkm ……………. fkm
Cél, gyakoriság: …………………………………… ……………………………………
* ha van adat
Mennyiség (m3/d)
Tisztítás foka
Adatlapot készítették:
Nem Nem
Vízfolyás neve:
Víztest EU kódja:
Dátum:
Oldalszám:
IV. Kiegészítı adatok és információk a biológiai mérésekhez Jegyzıkönyv száma:
Vizsgált élılény csoport:
Mérés helye (fkm):
GPS adatok:
Mérési hely magassága:
Tervezési alegység:
Mérési helyhez tartozó vízgyőjtı:
-fkm-tıl -fkm-ig
Település:
Jelmagyarázat, megjegyzések:
Térkép:
Mederesés a mérési helyen (%)*
Vízsebesség a mérés alatt (m/s)*: - sodorvonalban: -
part melletti zónában:
-
egyéb jellemzı ponton:
Vízfelület fedettsége és növényzeti zónái*
Víztükör szélessége a mérés alatt (m):
Elızı 15 nap vízállásai*(cm) 1. 2. 3.
Elızı 15 nap vízhozamai* (m3/s) 1. 2. * ha van adat
Adatlapot készítették:
Vízfolyás neve:
Víztest EU kódja:
Elızı 15 nap csapadéka a vízgyőjtın (mm)
Dátum:
Utolsó árhullám ideje*:
Oldalszám:
3. Utolsó kiszáradás ideje*:
Esetleges árvízi nyomok: Tartóssága*:
Utolsó kotrás ideje, helye:
Utolsó növényirtás / nádvágás ideje a parti sávban:
Maximális vízmélység (m)
40 cm-nél kisebb vízmélységő sáv szélessége (m)
Mederszelvény alakja, méretei - rajz (rendszeresen elöntött hullámtérrel/ártérrel):
Mőtárgyak, partvédelem, burkolat a mérési helyen belül, illetve annak 100 m-es körzetében:
A mérési hely a víztest kb. hány %-ára reprezentatív?
* ha van adat
Adatlapot készítették:
Állóvíz neve:
Állóvíz EU kódja:
Függelék Oldalszám:
Dátum:
I. AZONOSÍTÓ ADATOK I/1 Település:
I/1 Tervezési részegység száma/neve:
I/1 Tervezési alegység:
Jelmagyarázat:
I/1 Térkép:
I/1 VKI szerinti típus: 1. Síkvidéki – meszes – 3-15 m mély – nagy – állandó 2. Síkvidéki – szikes – 1-3 m mély – nagy – állandó 3. Síkvidéki – szikes – 1-3 m mély – közepes – állandó 4. Síkvidéki – meszes-szikes – <1 m mély – kicsi – állandó 5. Síkvidéki – meszes-szikes – <1 m mély – kicsi – idıszakos 6. Síkvidéki – meszes-szerves – <4 m mély – kicsi – állandó 7. Síkvidéki – szikes – <3 m mély – kicsi – állandó 8. Síkvidéki – meszes – <1,5 m mély – kicsi – idıszakos 9. Síkvidéki – meszes-szerves – <3 m mély – kicsi – állandó 10. Síkvidéki – meszes-szerves – <1,5 m mély – kicsi – idıszakos
* Ha van adat
Adatlapot készítették:
Állóvíz neve:
Állóvíz EU kódja:
Dátum:
Függelék Oldalszám:
II. HIDOROMORFOLÓGIAI MONITORING ADATOK II/1 Állóvíz kerülete (középvízi, km):
II/2 Állóvíz térfogata (középvízi, II/3 Állóvíz felülete (középvízi, m3): ha):
QE2-4-2 II/4 Tartózkodási idı:
QE2-5-1 II/5 Átlagos mélység:
QE2-5-1 II/6 Maximális mélység:
QE2-4-1 II/7 Tápláló felszíni vizek:
QE2-4-1 II/8 Megcsapoló felszíni vizek:
II/9 Kapcsolódó felszíni vizek:
QE2-4-1 II/10 Befolyó vízmennyiség (m3/év):
QE2-4-1 II/11 Kifolyó vízmennyiség (m3/év):
QE2-5-1 II/12 Vízszintingadozás (KNV és KKV különbsége)(cm):
QE2-5-3 II/13 Parti zóna geometriai jellemzıi:
QE2-5-2 II/14 Mederanyag:
QE2-5-2 II/15 Üledék éves növekedése:
QE2-4-3 II/16 Felszín alatti vizekkel való kapcsolat:
* Ha van adat
Adatlapot készítették:
Állóvíz neve:
Állóvíz EU kódja:
Függelék Oldalszám:
Dátum:
III. EMBERI TEVÉKENYSÉGEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK III/1 Víztest kockázatossága: Szerves anyag
Tápanyagterhelés
Hidromorfológiai
QE2-5-3 III/2 Partvédelem jellege:
QE2-5-3 III/3 Burkolat: Igen Burkolt szakaszok hossza: Burkolat magassága: Eloszlása a kerület mentén:
III/4 Vízkivétel: - m3/év: - nyári átlag l/s: QE2-5-3 III/7 Vízszintszabályozás: Van Nincs Alsó kifolyás Felsı átbukás
III/5 Vízbevezetés (vízpótlás): III/6 Hajózás: - m3/év: Van Nincs - nyári átlag l/s: III/8 Szennyvízbevezetés: Igen Nem Mennyisége (m3/nap): Tisztított Mennyisége (m3/nap): Tisztítatlan Tisztítás foka:
QE2-5-2 III/9 Kotrás:
QE2-5-2 III/10 Kotrás kiterjedése (ha):
Van Nincs Rendszeres Idıszakos QE2-5-3 III/12 Védısáv átlagos szélessége az állóvíz és a potenciális szennyezés (pl. mezıgazdasági mővelés) között(m):
III/14 Földhasználat CORINE szerint (1:50000 térkép az állóvíz vízgyőjtıjérıl):
Nem
QE2-5-2 III/11 Utolsó kotrás: Helye: Idıpontja: Területe(ha):
III/13 Duzzasztás: Igen Nem Magassága(m): Jelmagyarázat:
III/15 Hasznosítási cél (pl. rekreáció vagy egyéb vízjogi engedély szerinti tevékenység): * Ha van adat
Adatlapot készítették:
Állóvíz neve:
* Ha van adat
Állóvíz EU kódja:
Dátum:
Adatlapot készítették:
Függelék Oldalszám:
Állóvíz neve:
Állóvíz EU kódja:
Dátum:
Függelék Oldalszám:
IV. BIOLÓGIAI MÉRÉSEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TEREPI JEGYZİKÖNYV Jegyzıkönyv száma:
Jegyzıkönyvet készítették:
Mérési pont helye:
GPS adatok:
Mérési pont magassága:
Település:
Tervezési alegység:
Vízgyőjtı:
Jelmagyarázat:
Térkép:
40 cm-nél kisebb vízmélységő sáv szélessége:
1 m-nél kisebb vízmélységő sáv szélessége:
Vízfelület fedettsége és növényzeti zónái:
Elızı 30 nap vízállásai:*
Elızı 30 nap csapadéka a vízgyőjtın:
Utolsó kiszáradás ideje:*
Utolsó jelentıs táplálás ideje:*
Tartóssága:
Utolsó növényirtás / nádvágás ideje a parti sávban:
* Ha van adat
A mérési hely a víztest partjának kb. hány %-ára reprezentatív?
Adatlapot készítették:
Mőtárgyak, burkolatok a mérési hely környezetében:
Állóvíz neve:
Állóvíz EU kódja:
Dátum:
Függelék Oldalszám:
Mederszelvény alakja, méretei, fellelhetı növényzónák - rajz (rendszeresen elöntött hullámtérrel vagy ártérrel):
* Ha van adat
Adatlapot készítették:
FITOPLANKTON VIZSGÁLAT Helyszíni mintavételi jegyzőkönyv Víztest neve
Mintavételi hely azonosító kódja
Földrajzi szélesség
Földrajzi hosszúság
Mintavételező neve
Dátum
Vízmélység Átlátszóság (m) (cm)
Megjegyzések
Időjárás
Vízsebesség, vízjárás
Nyílt vízfelszín kiterjedése (m2, becsült érték)
Makrofita terepi jegyzőkönyv A VÍZTEST ÁLTALÁNOS JELLEMZÉSE Dátum: Felvételezı/k: Befogadó
Víztest neve:
Víztest jellege:B-tipológia szerinti besorolás száma, megnevezése: [ ] Vízfolyás [ ] [ ] Állóvíz [ ] 1
Egyéb (tipológiai) leírás : 1
: pl. kétséges/nem ismert a tipológiai besorolás, esetleg nem kijelölt víztest; stb. A víztest hidrológiai típusa: [ ] állandó [ ] éven belül rendszeresen kiszáradó [ ] ritkábban kiszáradó A víztest fı méretei, jellemzıi:
átlagmélység, m [ ] < 0,25 [ ] 0,25-0,50 [ ] 0,5-1,0 [ ] 1-2 vízfelület növényfedettsége,% [ ] <5 [ ] 5-20 [ ] 20-50 Zonalitás általában: van jellemzı zonalitás a víztest [ ] <10%-án [ ] azonális [ ] a víztest 30-60%-án [ ] a víztest 60-80 %-án vízfolyások vízfolyás hossza, km [ ] <5 [ ] 5-10 [ ] 10-50 [ ] 50-100 átlagszélesség, m [ ]<1 [ ] 1-5 [ ] 5-10 [ ] 10-20 átlagos árnyékoltság, zenitkor, % [ ] < 10 [ ] 10-20 [ ] 20-50 Fásszárú partmenti vegetáció részaránya a teljes partvonal hosszában, % bal part [ ] < 10 [ ] 10-20 [ ] 20-50 [ ] 50-75 jobb part [ ] < 10 [ ] 10-20 [ ] 20-50 [ ] 50-75 állóvizek 2
Terület, km [ ] <0,5 [ ] 0,5-1,0 [ ] 1-5 2 A vízbıl kiemelkedı szárú növényzet területi részesedése, % 2 : Helophyton [ ] <10 [ ] 10-30 [ ] 30-60 Egyéb jellemzés (pl. közvetlen antropogén hatás, stb.):
[ [ [ [
] 2-3 [ ] >3 ] 50-80 [ ] >80 ] a víztest 10-30%-án ] a víztest >80%-án
[ ] >100 [ ] > 20 [ ] 50-75
szegmensek száma [ ] db [ ] >75
[ ] >75 [ ] >75
[ ] 5-100
[ ] >100
[ ] 60-80
[ ] >80
Megjegyzés: Az általános adatlap nagyobb része elızetesen, a hidromorfológiai kérdések szakértıjével együttesen tölthetı ki
Makrofita terepi jegyzőkönyv Víztest neve:
Befogadó
A VÍZTEST AZONOSÍTÓ Dátum:
Felvételezı/k:
A MINTATERÜLET ÁLTALÁNOS JELLEMZÉSE Mintavételi hely megnevezése: Legközelebbi település Mintavételi hely azonosító kódja: Aktuális hidro(meteoro)lógiai körülmények (pl. vízszintviszonyok, stb.): Felmérés módja vízfolyásnál: [ ] teljes keresztszelvényben transzekt mentén [ ] db felvételezés [ ] jobb parton transzekt mentén [ ] db felvételezés [ ] bal parton transzekt mentén [ ] db felvételezés A szegmens teljes hosszában összes tanszekt: [ ] db összes felvételezés: [ ] db A transzektek a szegmenst a makromutatók alapján kb. [ ] %-ban reprezentálják
A szegmens a teljes víztestet a makromutatók alapján kb. [ ] %-ban reprezentálják Felmérés módja állóvíznél [ ] teljes keresztszelvényben transzekt mentén [ ] db felvételezés [ ] …. (égtáj) parton transzekt mentén [ ] db felvételezés [ ] …. (égtáj) parton transzekt mentén [ ] db felvételezés Egyéb statégia szerint [ ] db felvételezés összes tanszekt: [ ] db összes felvételezés: [ ] db A mintaterület/ek a teljes víztestet a makromutatók alapján kb. [ ] %-ban reprezentálja/ják Egyéb jellemzés (pl. közvetlen antropogén hatás, stb.): - a legutóbbi (esemény) idıpontja [ ] - a legutóbbi (esemény) idıpontja [ ] kotrás [ ] árhullám [ ] fa/cserjeirtás [ ] kiszáradás [ ] kaszálás [ ] egyéb [ ] egyéb [ ] egyéb [ ] aktuális zonalitás [ ] azonális [ ] nyílt víz [ ] szubmerz hínár [ ] emerz hínár [ ] nádasöv (nádas / gyékényes / kákás) [ ] harmatkása-békabuzogányos [ ] magassásos [ ] iszapnövényzet [ ] mocsári gyomtársulások [ ] mocsárrétek [ ] ártéri gyomnövényzet [ ] üde kaszálók [ ] cserjések [ ] erdı/erdısáv egyéb: [ ] [ ] [ ]
Megjegyzés: Az általános adatlap nagyobb része elızetesen, a hidromorfológiai kérdések szakértıjével együttesen tölthetı ki
Makrofita terepi jegyzőkönyv Mintavételi hely azonosító kódja:
A felvételezés elhelyezkedése a mintaterületen (szöveg/skicc)
BOTANIKAI FELVÉTELEZÉS ADATLAP botanikai felvételezés GPS s.sz.* fotó-azonosító képszám* dátum azonosítója elsı utolsó felvételezés helyének 2
mérete, m
alakja (szöveg/skicc)
koordináták É: x:
CÖNOTAXONÓMIAI ADATOK össz.borítás = B%: vízmélység, cm Növénytársulás neve: Szubasszociáció neve: egyéb cönotaxonómiai egység neve: Növényállomány vertikális szintjei: növény (taxon) neve A-D növény (taxon) neve
Megjegyzések
K: vagy EOV-ban: y:
A-D
A-D érték = adott faj/taxon tömegviszonya a mintaterületen jelölés besorolás, jellemzés A-D + 1-2 egyed, egészen kicsi borítással, elhanyagolható biomasszával*; 1 több egyed, 1-5 % borítással, kis biomasszával; 2 sok egyed, 6-25 % borítással, alacsony biomaszával ; 3 nagy egyedszám, 26- 50 % borítással és közepes biomasszával; 4 nagy egyedszám, 51- 75 % borítással nagy biomasszával; 5 nagy egyedszám, 76-100 % borítással, igen nagy/maximális biomasszával. *: becsült, relatív biomassza Az egyes fajok köztes értékekkel is szerepelhetnek, pl.: A-D = + - 1.
*a fotók elmentése a számítógépen az alábbi formátumban javasolt: dátumGPSsorsz_képszám (pl: 060702gps025_9139 ) Ebben a formátumban a késıbbiekben visszakereshetı, ill. GIS-be illeszthetı a megfelelı koordináták hozzárendelésével
Makrofita terepi jegyzőkönyv Helyszín: gps- és fotónyt gps fotó képszám s.sz. kezdı utolsó
dátum
szöveges jellemzés
megj
Fitobentosz terepi jegyzőkönyv- bentikus kovaalgák
Víztest neve:
Mintavételi helyszín azonosító kódja:
Mintavételező
Mintavételi helyszín megnevezése
Dátum
Minta sorszáma:
UTM koordináta
X
A mintázott élőhely típusa: [ ] Makrofita/ -alga [ ] Üledék (iszap/homok) [ ] Természetes kövek és kavicsok
[ ] Mesterséges anyagok, tégla
[ ] Holt fa, lábon álló holt fa , faág [ ] Mesterséges aljzat (hajóról és kompról nézve) [ ] Állati eredetű aljzat (pl. kagylóhéj) Megjegyzések:
Y
Vízi makrogerinctelenek terepi jegyzőkönyv Mintavételi helyszín neve:
Mintavételi helyszín Dátum Mintavételt végző személyek azonosító kódja: HELYSZÍNRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak egyszer feljegyzendő) 1 Térkép 2 Ország 3 Illetékes hatóság 4 Térkép (sor)száma 5A Vízgyűjtőkerület 5B Vízfolyás neve 6 Vízfolyás típusa
8 Forrástól való távolság
9 Földrajzi hosszúság
10 Földrajzi szélesség
7 Vízfolyás rendűsége (Strahler rendszer alapján)
8a Torkolattól való távolság 11 Magasság [m]
12 Ökorégió (neve és sorszáma)
13 Al-ökorégió
15 Vízgyűjtő terület [km²]
16 Méret tipológia:
18 Kőzet (domináns típus)
18a Geológiai tipológia: 19 Területhasználat a vízgyűjtőn (10/-os lépték) (fakultatív) [ ] természetes vegyes erdő [ ] nád [ ] természetes lombhullató erdő [ ] állóvíz [ ] termesztési (művelt) terület [ ] kopár (természetes) [ ] wetland (láp) [ ] lakóterület [ ] legelő [ ] nem természetes erdő [ ] iparterület [ ] tűlevelű természetes erdő [ ] nyílt füves-/bokros terület [ ] hangás [ ] más: ____________ [ ] tarvágás 20 Közepes évi vízhozam 21 Jelenlegi VKI 24 Vízfolyás hidrológiai típusa (MQ) [l/s] (fakultatív) [ ] állandó; [ ] periodikus :__télen kiszáradó __nyáron státusz: kiszáradó [ ] időszakos 25 Tó jelenléte a mintavételi helyszín felett (opt.) [ ] 26 Tótól való távolság (km): igen [ ] nincs [ ] mesterséges [ ] tározó 26b Keresztmetszet a) ártér szélessége [m] _____ b) nagyvízi meder (szélesség) [m] _____ c) nagyvízi vízmélység [m] _____ d) vízfolyás átlagos szélesség (aktuális) [m] _____ e) aktuális átlagos vízmélység [m] _____ f) maximum vízmélység [m] _____
27 Átlagos lejtés (völgy lejtőszöge)[%]
Vízi makrogerinctelenek terepi jegyzőkönyv Mintavételi helyszín neve:
Mintavételi helyszín Dátum azonosító kódja: MINTAVÉTELI HELYSZÍN ADATAI (csak egyszer feljegyzendő) 28 A hely állapotának előzetes becslése: jó [ ] átlagos [ ] rossz [ ] 29 Völgyforma
[ ] Meanderező völgy
[ ] V-alakú völgy
[ ] U-formájú völgy
[ ]Vályú alakú völgy
[ ] Lapos, ártér
Mintavételt végző személyek
30 Területhasználat az ártéren 1km hosszúságban (10%os léptékben) [ ] természetes lombhullató [ ] kopár (természetes) [ ] legelő erdő [ ] állóvíz [ ] tarvágás [ ] természetes fenyves [ ] nem természetes erdő [ ] lakóterület [ ] természetes vegyes erdő [ ] művelt terület [ ] ipari terület [ ] wetland (láp) [ ] más: ____________ [ ] nyílt füves-/bokros terület összesen : 100% [ ] nád 70 Természetes fás vegetáció átlagos 69 Árnyékoltság délben (lombkorona záródás) szélessége [ ] 0% [ ] 20% [ ] 40% [ ] 60% [ ] 80% [ ] 100% jobb ____ bal ____ partvonal
Vízi makrogerinctelenek terepi jegyzőkönyv
Mintavételi helyszín neve:
Mintavételi helyszín Dátum Mintavételt végző személyek azonosító kódja: A folyó morfológiai hidrológiai adatai MINTAVÉTELI HELYSZÍN ADATAI (csak egyszer feljegyzendő) [ ] Finoman kanyargó 71 Mederalak [ ] Meanderező [ ] Zátonyképző, szerteágazó [ ] Mellékágakat képező 72 Parti vegetáció típusa: jobb part mentén Fás [ ] Bokros [ ] Füves [ ] Mesterséges [ ] 73 Állóvíz jelenléte az ártéren (darabszám) _____ vízfolyással összeköttetésben lévő oldalág _____ ideiglenes oldalág, mely jelenleg nem érintkezik a vízfolyással _____ állandó oldalág, mely jelenleg nem érintkezik a vízfolyással _____ nincs jelen állóvíz
[ ] Egyenes (mesterséges) [ ] Egyenes (mesterséges)
Fás [ ]
bal part mentén Bokros [ ] Füves [ ]
Mesterséges [ ]
_____ lefűződött oldalág _____ állóvíz az ártéren, mellékágak(vízfolyások) táplálják _____ más típus (pontosan)____________________
74 Hordaléktorlasz (POM felgyülemlés >0,3m³) a mintavételi helyen
75 Farönkök (>10 cm Ø) [ ] nincsen [ ] néhány [ ] számos [ ] sok [ ]%-ban összesen [ ] nincsen [ ] kevés [ ] számos [ ] sok 75a Hidromorfológiát befolyásoló durva fa törmelék [ ] van [ ] nincs 76 Fás partmenti vegetáció aránya a partvonalban a mintavételi helyen jobb [ ] 0% [ ] 10% [ ] 20% [ ] 30% [ ] 40% [ ] 50% [ ] 60% [ ] 70% [ ] 80% [ ] 90% [ ] 100% bal [ ] 0% [ ] 10% [ ] 20% [ ] 30% [ ] 40% [ ] 50% [ ] 60% [ ] 70% [ ] 80% [ ] 90% [ ] 100%
Emberi hatás a mintavételi helyen 77 Gát (darabszám és össz-magasság) 79+80 Meder és partstabilizálás - hézagolás nélküli beton - beton hézagolással - kövek - nedvesen rakott kő (kötőanyaggal) - szárazon rakott kő - fa - élőfa - más anyag:___________________ - nincs mederbiztosítás 81 Stagnáló víz 82 Hóolvadás elleni [ ] van [ ] nincs …..védelem [ ] van [ ] nincs 85 Fatörmelék 86 Holtág [ ] van [ ] nincs eltávolítása [ ] van [ ] nincs 89 Vízszint ingadozás [ ] van [ ] nincs 92 Vízi növényzet 93 Természetes ártéri eltávolítása vegetáció [ ] van [ ] nincs eltávolítása/hiánya [ ] van [ ] nincs Szennyeződés a mintavételi helyszínen 95 Pontszerű 96 Nem pontszerű szennyeződések szennyeződés [ ] van[ ] nincs [ ] van [ ] nincs 99 Acidifikáció 100 Meszezés [ ] van [ ] nincs [ ] van [ ] nincs
78 Egyéb keresztműtárgy [ ] van [ ] nincs Jobb part meder Bal part [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] 83 Hajózás 84 Kiegyenesítés [ ] van [ ] nincs (Hajózócsatorna) [ ] van [ ] nincs 87 Kimosódás elleni 88 Átereszen való védelem átvezetés [m below surface) [ ] van [ ] van [ ] nincs [ ] nincs [m]______ 91 Vízkivétel [ ] van [ ] nincs 93a Leégetett vagy 94 Nem természetes eltávolított ártéri parti vegetáció [ ] van [ ] nincs vegetáció [ ] van [ ] nincs 97 Szennyvízbeömlés [ ] van [ ] nincs
98 Eutrofizáció [ ] van [ ] nincs
101 Bányászat [ ] van [ ] nincs
102 Toxikus anyagok [ ] van [ ] nincs
Vízi makrogerinctelenek terepi jegyzőkönyv
Mintavételi helyszín neve:
Dátum
(csak egyszer feljegyzendő) 103 SZERVETLEN MIKROHABITAT (5%-os %-os
Minta száma
Mintavételt végző személyek
MINTAVÉTELI HELYSZÍN ADATAI
%-os borítottság, 5%-os léptékben szerves és biotikus mikrohabitatok
Nedves kövek felszíne
Mintázott egységek száma Megjegyzések a mintázott egységek helyzetére (jelenlegi állapotra vonatkozóan)
Vízréteg szilárd szubsztrátumon
Megalitikus > 40 cm Különböző méretű nagy kődarabok, alapkőzet
Natural macrolithal > 20 cm ― 40 cm Érdes kőtömbök, emberi fej nagyságú kövek (változó %-ban kő, kavics és homok)
Macrolitikus mesterséges konstrukciók > 20 cm ― 40 cm Érdes kőtömbök, fej nagyságú kövek
Mezolitikus > 6 cm ― 20 cm ökölnagyságútól maréknagyságú kövekig ( változó %ú kavics és homok )
Mikrolitikus > 2 cm ― 6 cm durva kavics – galambtojás nagyságútól gyerek ököl méretig (változó %-ú közepes-kicsi kavicsok )
Akal > 2 mm ― 2 cm Finom és közepesen finom kavics Psammal / psammopelal > 6 µm ― 2 mm
homok/homok iszappal (beleértve a szerves iszapot és a szennyvíziszapot)
Argyllal < 6 µm Ásványi iszap, vályog, agyag (szervetlen)
összeg = 100% 104 BIOTIKUS MIKROHABITATOK 5%-os léptékben, élőhelyek <5% -t jelölni ‘X’-szel
Csak biotikus mikrohabitatokra
Makro-alga Fonalas algák , algacsomók
Micro-algae Kova- és egyéb algák
Alámerült makrofiták makrofiták, beleértve a mohákat és a Characeae-t is
Vízből kiemelkedő makrofiták Pl.. Typha, Carex, Phragmites
Élő szárazföldi növényi részek Vékony gyökerek, úszó parti vegetáció
Xylal (fa) farönk, holt fa, ágak, gyökerek
CPOM (durva szemcséjű szerves anyag) anyagok, pl. durva szemcséjű szerves anyagok
FPOM (finom különleges szerves anyag) Lerakódott finom szemcséjű szerves anyagok
Törmelék hullámverés zónájában a hullámzásváltozó vízszintek hatására lerakódott szerves és szervetlen anyag, pl. kagylók, csigák házai
Szennyvíz baktériumok, -gombák és szapropel (e.g. Sphaerotilus, Leptomitus ), kénbaktériumok (e.g. Beggiatoa, Thiothrix), iszap
Összesen =
változó
100%
104a. Az uralkodó aljzattípus becslése: % Sziklák:_________ Kövek:________ Kavics:_______ Homok:________Iszap:_________
“technolithal”
borítottság, 5%os léptékben, csak szerves élőhely
összesen
lépték, ha a microhabitat jelenléte <5% : jelölés ‘X’szel) mesterséges mikrohabitat jelölése ‘X’ (‘technolithal’)
Vízi makrogerinctelenek terepi jegyzőkönyv
Mintavételi helyszín neve:
Dátum
Minta száma
Mintavételt végző személyek
MINTAVÉTELRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (minden egyes mintavételi napon feljegyzendő) 105a Lentikus/lotikus zónák aránya 106 Vízhozam (becsült) [l/s] [lentikus zónák aránya %] [ ] NA 107 Szín 108 Szag 109 Hab 110 pH 111 Vezetőképesség [ ] színtelen Víz [ ] van [ ] nincs [ ] van [µS/cm] [ ] kék [ ] szennyviz-szürke Üledék [ ] van [ ] nincs [ ] nincs [ ] talajos szürke [ ] algazöld [ ] piros [ ] humuszos barna [ ] Diatom barna
112 Redukciós jelenség [ ] van [ ] nincs 115a Secchi mélység (m):
113 Szemét [ ] van [ ] nincs 115b Hőmérséklet:
116 Replikátumok (v=vízsebesség) (választható) Mikro mélység v [m/s] medenc (0.6x habitat e/ zugó
sorsz ám
mélység)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 119 aktuális átlagsebesség [m/s] (választható) Vízkémia (választhatól) 121 lúgosság [CO3 2- ] [mmol/l] 122 keménység 123 klorid [mg/l] 124 BOD5[mg/l] 125 ammónium [mg/l] 132 E.coli (UFC/100ml) 131 Megjegyzések (választható)
115 Oxigén telítettség(%) 114 Oldott oxigén (mg/l) 115c Éves nyári középhőmérséklet sorszá m
Mikro habitat
mélys ég
v[m/s] (0.6x mélység)
medenc e/ zugó
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 120 maximális aktuális sebesség [m/s] (választható) 126 nitrit [mg/l] 127 nitrát [mg/l] 128 orto-foszfát [µg/l] 129 összfoszfor [µg/l] 130 klorofill-a [µg/l]
Terepi jegyzőkönyv: Hal adatok Date (dd/mm/yyyy) Site data Name of watercourse XY co-ordinates longitude latitude Site name Fish data species 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Site code Main river region GPS co-ordinates transect length
number of specimen
species 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
m
number of specimen
Igazgatóság székhelye: ……………………….…………………
Törzsszám: Rendszám: Vízfolyás (tó):
……………………………………….………...…………..…
Állomás:
……………………………………….………...…………..…
ÉSZLELÉSI NAPLÓ felszíni állomásra 20………..…év.
Észlelő neve:
…………………………………………………………………
Észlelő lakcíme:
………………………………………………………………..
Tájékoztató Az észlelt és mért adatokat a helyszínen írja be a naplóba. Az észlelt és mért adatok feljegyzésére vonatkozó tudnivalók a műszaki előírásokban és a belső borítón találhatók.
ME-10-231-1, ME-10-231-7, ME-10-231-8, ME-10-231-9, ME-10-231-10
Törzsszám:
felszíni állomásra
Vízfolyás (tó):
……………………………………………
20 …….… év ………………..……………. hónap
Állomás:
……………………………..…………...…...…...…..
észlelés ideje (óra, perc)
vízállás (cm)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
……...…..………………....…….
Észlelő olvasható aláírása
észlelés ideje (óra, perc)
vízállás (cm)
Reggeli jég
Reggeli
kód (1)
kód (2)
kód (3)
kód (4)
vastagság (cm)
Nap
Délutáni
vízhőmérséklet (0C)
Reggeli
hó vastagsága a jégen (cm)
ÉSZLELÉSI NAPLÓ
Megjegyzés
ÁRVÍZI ÉSZLELÉSEK
ÁRVÍZI ÉSZLELÉS
Törzsszám:
20 ……….. év ….....…...………..…. hónap
Vízfolyás (tó): ……………….……..….…….. Állomás: ……………..….……….………..
Nap
Óra, perc Vízállás
Nap
Óra, perc Vízállás
…...……………………………….…..……...………...…….
Észlelő olvasható aláírása
Nap
Óra, perc Vízállás
Nap
Óra, perc Vízállás
Igazgatóság székhelye: ……………………….……………………………………..
Törzsszám: Rendszám:
HAVI
Vízfolyás (tó):
………………………………..….
Állomás:
……………………………….…..
JELENTÉS
felszíni állomásról
20………..…év.
Észlelő neve:
…………………………………………………………………
Észlelő lakcíme:
………………………………………………………………..
Tájékoztató Az észlelt és mért adatokat a helyszínen írja be a naplóba. Minden hónap elsején az előző hónap adatait tartalmazó első lapot küldje be a megbízó vízügyi szervnek. Az észlelt és mért adatok feljegyzésére vonatkozó tudnivalók a műszaki előírásokban és a belső borítón találhatók.
ME-10-231-1, ME-10-231-7, ME-10-231-8, ME-10-231-9, ME-10-231-10
HAVI JELENTÉS
Törzsszám:
felszíni állomásról
Rendszám:
észle-lés észle-lés vízállás vízállás ideje ideje (cm) (cm) (óra, perc)
……………………………..…………...…...…...…..
(óra, perc)
Reggeli jég kód (1)
kód (2)
kód (3)
kód (4)
vastagság (cm)
Nap
Állomás:
Délutáni vízhőmérséklet (0C)
Reggeli
……………………………………………
hó vastagsága a jégen (cm)
20 …..… év …………………………. hónap
Vízfolyás (tó):
Megjegyzés
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
……...…..………………....…….
…………....……………….…….....….
…………………………….….….…
Észlelő olvasható aláírása
Feldolgozó olvasható aláírása
Ellenőrző olvasható aláírása
ÁRVÍZI HAVI
JELENTÉS
ÁRVÍZI HAVI JELENTÉS
Törzsszám: Rendszám: Vízfolyás (tó): ………………..….………..
20 ……….. év ….....…...………..…. hónap Nap
Óra, perc
Vízállás
Nap
Állomás: Óra, perc
Vízállás
…...…..….……….……….. Nap
Óra, perc
Vízállás
…...…...…..……...………...…….
….…...…..………….…………....….
…………...………......…....…….…
Észlelő olvasható aláírása
Feldolgozó olvasható aláírása
Ellenőrző olvasható aláírása
Igazgatóság székhelye: ….....…………………………….
DIGITÁLIS REGISZTRÁLÁS ELLENŐRZÉSI NAPLÓJA felszíni állomásokra 20……….. év
Tájékoztató Az észlelt és mért adatokat a helyszínen írja be a naplóba. Az ellenőrző adatok feljegyzésére vonatkozó tudnivalók a műszaki előírásokban találhatók. ME-10-231-3, ME-10-231-4
Érzékelő(k) és adatgyűjtő állomásonként (Vízfolyás ill. tó és törzsszám szerinti sorrendben)
SorTörzsszám szám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Vízfolyás (tó)
Állomás neve
Telepítés kelte
Vízállás-érzékelő típusa száma
Vízhőmérséklet-érzékelő típusa száma
Adatgyűjtő típusa száma
Érzékelő(k) illetve adatgyűjtő cseréje állomásonként SorÁllomás A csere kelte szám törzsszáma 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Vízállás-érzékelő típusa száma
Vízhőmérséklet-érzékelő típusa
száma
Adatgyűjtő típusa
száma
DIGITÁLIS REGISZTRÁLÁS ELLENŐRZÉSI NAPLÓJA felszíni állomásra Sorszám:* ………..… Törzsszám:
20 …….... év
Rendszám: Vízállás
Vízfolyás (tó): …..……………………….…….……….
Vízhőmérséklet
Állomás: ……………...…………………………..………. Ellenőrzés
Az ellenőrzés Kezdő dátuma időpont (hónap, (óra, perc) nap)
vízállás (cm)
idő (óra, perc) leolvasott idő órán
regisztrálón
* Az állomás 2. oldalon bejegyzett sorszáma.
mércén legkisebb észlelt
javított
regisztrálón legnagyobb
észlelt
javított
ellenőrzés előtt
beállított érték
Mércejavító függvény
van
Regisztráló felbontása
nincs
cm mm
ellenőrző hőmérővel mért érték
regisztrálón ellenőrzés előtt
beállított érték
regisztráló áramforrásának állapota
Ellenőrzés vízhőmérséklet (0C)
Megjegyzés
Az adathiány időtartama, oka, a tárolt Ellenőr olvasható aláírása adatokra vonatkozó állásfoglalás, egyéb ellenőrzés eredménye.
Igazgatóság székhelye: ………….....…………………………….
ELLENŐRZÉSI NAPLÓ felszíni állomásokra
20……….. év
Tájékoztató
Az észlelt és mért adatokat a helyszínen írja be a naplóba. Az ellenőrző adatok feljegyzésére vonatkozó tudnivalók a műszaki előírásokban találhatók. ME-10-231-1, ME-10-231-2, ME-10-231-7, ME-10-231-8, ME-10-231-9, ME-10-231-10
Naplóba bejegyzett állomások (Vízfolyás ill. tó és törzsszám szerinti sorrendben) SorTörzsszám szám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Vízfolyás (tó)
Állomás neve
Naplóba bejegyzett állomások (Vízfolyás ill. tó és törzsszám szerinti sorrendben) SorTörzsszám szám
Vízfolyás (tó)
Állomás neve
ELLENŐRZÉSI NAPLÓ Felszíni állomásra
Törzsszám:
Sorszám:* …..….…..
Rendszám: Vízfolyás (tó): ……………….…………….
20 ……..….. év
Állomás: ……………………………..……….
mérce észlet
vízállásíró
javított leolvasott
beállítás után
(cm)
hónap, óra, perc nap
hó vastagsága a jégen
vízállás (cm)
(0C)
Ellenőrzés vízhőmérséklet
Ellenőrzés dátuma
Mércejavító függvény
van nincs
Ellenőrzés jég kód 1
kód 2
kód 3
Megjegyzés kód 4
vastagság (cm)
(Egyéb ellenőrzés eredménye)
Ellenőr olvasható aláírása
Vízhozammérés sebességmérő műszerrel
Törzsszám:
Mérés száma:
Rendszám: Vízfolyás: …………………….……. …………………….……. Helység:
20…... év …………...hó …...nap Mérési szelvény helye: Vízállás a Meder anyaga
…………………………………………………………..
vízmércére vonatkozik kavics homok iszap föld meder
……………………………………………….
szikla beton kemény agyag
terméskő puha agyag
gyenge nincs közepes erős szél iránya a vízfolyás irányához viszonyítva csapa- mérés közben volt dék mérés közben nem volt
Időjárás
Szelvényfelvétel: kezdete …….. óra ……… perc
vízállás
főmércén …………..
segédmércén …………..
vége
vízállás
…………..
…………..
…….. óra
…….. perc
közvetlen egyéb …………………………… Távolságmérés: Mélységmérés eszköze: szondarúd mérősúly ultrahang rúd vagy kötél redukálással: távolsága a vízfelszíntől állandó távolsága a vízfelszíntől változó Mélységmérés módszere: áthidalásról csónakból partról vízben állva ……………………………………….. egyéb módon Sebességmérés főmércén segédmércén kezdete …….. óra ……… perc vízállás ………….. ………….. vége
…….. óra
Műszer típusa:
…….. perc
vízállás száma
……………….…..
…………..
…………..
……….. jelzése …….. fordulat
……….. cm menetemelkedése Mérősúly: …….. kg …….. szerkezeti magassága …….. cm rögzített irányú Felfüggesztés: önbeálló szabálytalan egyenletes ötpontos Pontkiosztás: kétpontos hárompontos egypontos Mérés jellemzői: Vízállás KözépMérési KözépVízhozam változás sebesség középidő vízállás Vitorla:
óra
átmérője ………..
perc
Hk (cm)
áradás
apadás
Nedvesített terület
vk (m/s)
Q (m3/s)
F (m2)
Víztükör szélesség
Nedvesített kerület
Hidraulikai sugár
Közép mélység
Legnagyobb mélység
Vízszínesés
S(m)
(m)
R
hk (m)
hmax (m)
(cm/km)
Sebességmérés Függély száma Függély távolsága a "0"-tól (m) Mérési idő (s) Függély mélysége (m) Mérési pontok
mélység (m)
1
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
2
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
3
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
4
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
5
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
6
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
7
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
8
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
9
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
10
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok)
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Függély száma Függély távolsága a "0"-tól (m) Mérési idő (s) Függély mélysége (m) Mérési pontok
mélység (m)
1
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
2
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
3
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
4
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
5
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
6
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
7
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
8
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
9
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
10
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok)
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
A keresztszelvény kiindulási "0" pontja:
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
Szelvénypont távolsága "0"-tól
m
m
A szelvényfelvétel ferdesége: ……….………… fok
………………………………….……………………………………...…………
Megjegyzések, vázlatok:
…………………………………….
…………………………………….
…………………………………….
Mérte
Számította
Ellenőrizte
Árvízi vízhozammérés sebességmérő műszerrel
Törzsszám:
Mérés száma:
Rendszám: Vízfolyás: …………………….……. …………………….……. Helység:
20…... év …………...hó …...nap Mérési szelvény helye: Vízállás a Meder anyaga
…………………………………………………………..
………………………………………………. vízmércére vonatkozik
szikla beton kemény agyag
terméskő puha agyag
kavics iszap
homok föld meder
nincs gyenge közepes erős szél iránya a vízfolyás irányához viszonyítva csapa- mérés közben volt dék mérés közben nem volt
Időjárás
Szelvényfelvétel: kezdete …….. óra ……… perc
vízállás
főmércén …………..
segédmércén …………..
…….. óra …….. perc
vízállás
…………..
…………..
vége
Távolságmérés: közvetlen egyéb …………………………… Mélységmérés eszköze: szondarúd ultrahang mérősúly rúd vagy kötél redukálással: távolsága a vízfelszíntől állandó távolsága a vízfelszíntől változó Mélységmérés módszere: áthidalásról csónakból partról vízben állva ……………………………………….. egyéb módon Sebességmérés segédmércén főmércén kezdete …….. óra ……… perc vízállás ………….. ………….. …….. óra …….. perc
vége
Műszer típusa:
vízállás
……………….…..
száma
…………..
…………..
……….. jelzése …….. fordulat
Vitorla:
átmérője ……….. menetemelkedése ……….. cm Mérősúly: …….. cm …….. kg …….. szerkezeti magassága rögzített irányú Felfüggesztés: önbeálló ötpontos Pontkiosztás: szabálytalan egyenletes hárompontos kétpontos egypontos Mérés jellemzői: KözépVízállás Mérési KözépVízhozam sebesség változás középidő vízállás óra
perc
Hk (cm)
áradás
apadás
Nedvesített terület
vk (m/s)
Q (m3/s)
F (m2)
Víztükör szélesség
Nedvesített kerület
Hidraulikai sugár
Közép mélység
Legnagyobb mélység
Vízszínesés
S(m)
(m)
R
hk (m)
hmax (m)
(cm/km)
Sebességmérés Függély száma Függély távolsága a "0"-tól (m) Mérési idő (s) Függély mélysége (m) Mérési pontok
mélység (m)
1
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
2
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
3
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
4
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
5
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
6
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
7
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
8
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
9
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
10
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok)
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Függély száma Függély távolsága a "0"-tól (m) Mérési idő (s) Függély mélysége (m) Mérési pontok
mélység (m)
1
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
2
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
3
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
4
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
5
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
6
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
7
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
8
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
9
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok) mélység (m)
10
fordulatszám v. sebesség
szögelhajlás (fok)
m m
Szelvénypont
m m
Szelvénypont
m m
távolsága "0"-tól mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
távolsága "0"-tól mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
távolsága "0"-tól mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
távolsága "0"-tól mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma Szelvénypont Szelvénypont
m m
A keresztszelvény kiindulási "0" pontja:
m
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
távolsága "0"-tól
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont mélysége
távolsága "0"-tól
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
távolsága "0"-tól
mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
Szelvénypont
m
m
A szelvényfelvétel ferdesége: ……….………… fok
………………………………….……………………………………...…………
Megjegyzések, vázlatok:
…………………………………….
…………………………………….
…………………………………….
Mérte
Számította
Ellenőrizte
Vízhozammérés úszóval
Törzsszám:
Mérés száma:
Rendszám: Vízfolyás: 20…... év ……...……...hó ..…....nap Helység: A mérési szelvény helye: Vízállás a Meder anyaga
Időjárás
………………………. ……………………….
…………………………………………………………..
………………………………………………. vízmércére vonatkozik beton terméskő kavics homok szikla kemény agyag puha agyag föld meder iszap nincs gyenge közepes erős szél iránya a vízfolyás irányához viszonyítva csapa- mérés közben volt dék: mérés közben nem volt
Szelvényfelvétel kezdete …….. óra ……… perc
vízállás
főmércén …………..
segédmércén …………..
vége …….. óra …….. perc vízállás ………….. ………….. Távolságmérés: egyéb …………………………… közvetlen Mélységmérés eszköze: szondarúd mérősúly ultrahang rúd vagy kötél redukálással: távolsága a vízfelszíntől állandó távolsága a vízfelszíntől változó Mélységmérés módszere: partról csónakból áthidalásról vízben állva egyéb módon ……………………………………….. segédmércén Sebességmérés főmércén kezdete …….. óra ……… perc vízállás ………….. ………….. ………….. ………….. vége …….. óra …….. perc vízállás Sebességmérés eszköze: …………………………………………….. Megjegyzés: feliszapolódás vízmozgást zavaró: növényzet egyéb körülmények
………………………………………………………….
Mérés jellemzői: Mérési középidő óra
perc
Közép-vízállás Hk (cm)
Vízállás változás áradás
apadás
Középsebesség
Vízhozam
Nedvesített terület
vk (m/s)
Q (m3/s)
F (m2)
Víztükör szélesség
Nedvesített kerület
Hidraulikai sugár
Közép mélység
Legnagyobb mélység
Vízszín esés
S(m)
(m)
R
hk (m)
hmax (m)
(cm/km)
Sebességmérés I. függély
IV. függély
Függély távolsága "0"-tól (m)
Függély távolsága "0"-tól (m)
Kezdő időpont (óra,perc)
Kezdő időpont (óra,perc)
Függély mélysége (m)
Függély mélysége (m)
Vízállás (cm)
Vízállás (cm) Mérések száma
1
2
3
Mérések száma
4
1
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási idő (s)
Úsztatási idő (s)
Felszíni sebesség (m/s)
Felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
II. függély
2
3
4
V. függély
Függély távolsága "0"-tól (m)
Függély távolsága "0"-tól (m)
Kezdő időpont (óra,perc)
Kezdő időpont (óra,perc)
Függély mélysége (m)
Függély mélysége (m)
Vízállás (cm)
Vízállás (cm) Mérések száma
Mérések száma
1
2
3
4
1
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási idő (s)
Úsztatási idő (s)
Felszíni sebesség (m/s)
Felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
III. függély
2
3
4
VI. függély
Függély távolsága "0"-tól (m)
Függély távolsága "0"-tól (m)
Kezdő időpont (óra,perc)
Kezdő időpont (óra,perc)
Függély mélysége (m)
Függély mélysége (m)
Vízállás (cm)
Vízállás (cm) Mérések száma 1
2
3
Mérések száma
1
4
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási idő (s)
Úsztatási idő (s)
Felszíni sebesség (m/s)
Felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
2
3
4
Sebességmérés VII. függély
X. függély
Függély távolsága "0"-tól (m)
Függély távolsága "0"-tól (m)
Kezdő időpont (óra,perc)
Kezdő időpont (óra,perc)
Függély mélysége (m)
Függély mélysége (m)
Vízállás (cm)
Vízállás (cm) Mérések száma
1
2
3
Mérések száma
4
1
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási idő (s)
Úsztatási idő (s)
Felszíni sebesség (m/s)
Felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
VIII. függély
2
3
4
XI. függély
Függély távolsága "0"-tól (m)
Függély távolsága "0"-tól (m)
Kezdő időpont (óra,perc)
Kezdő időpont (óra,perc)
Függély mélysége (m)
Függély mélysége (m)
Vízállás (cm)
Vízállás (cm) Mérések száma
1
2
3
Mérések száma
4
1
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási idő (s)
Úsztatási idő (s)
Felszíni sebesség (m/s)
Felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
IX. függély
2
3
4
XII. függély
Függély távolsága "0"-tól (m)
Függély távolsága "0"-tól (m)
Kezdő időpont (óra,perc)
Kezdő időpont (óra,perc)
Függély mélysége (m)
Függély mélysége (m)
Vízállás (cm)
Vízállás (cm) Mérések száma
1
2
3
Mérések száma
4
1
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási hossz (m)
Úsztatási idő (s)
Úsztatási idő (s)
Felszíni sebesség (m/s)
Felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
Átlagos felszíni sebesség (m/s)
2
3
4
A keresztszelvény kiindulási "0" pontja:
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
Szelvénypont távolsága "0"-tól
m
m
A szelvényfelvétel ferdesége: ……….………… fok
………………………………….……………………………………...…………
Megjegyzések, vázlatok:
…………………………………….
…………………………………….
…………………………………….
Mérte
Számította
Ellenőrizte
Vízhozammérés jelzőanyaggal Mérés száma
20…….. év …..….……… hó ……. nap
Törzsszám: Rendszám: Vízfolyás:
…………………………..…………......…
Helység, mérés helye: ………………...……… Az adagoló típusa: ……………...……..
nyílása: …………………….
A mérőszakasz hossza (L): ……………szélessége (S): …………….. mélysége (M): …………...… Becsült vízhozam(Qb): ……...………… A festés kezdete: …………...………… a festék érkezése (t0) ………. a festék távozása (tn) ……….. A szükséges legkisebb adagolási idő (T=tn-t0):
……………………….….….
A jelzőoldat térfogata: …………………….a jelzőanyag tömege: ……………………. A jelzőoldat köbözése: ……………………. adagolás előtt (E): …………….…………. adagolás után(U): ……………………...…. Az adagolás
kezdete (Tk): ……………. óra
…………….
perc
vége (Tv): ……………. óra
…………….
perc
A mintavevő láda száma: …………… kanna száma: ……………… Mintavételezés száma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
E
U
helye ideje száma A minta helye ideje száma helye ideje Idő Vízállás Mérési eredmények
Qb=(2xSxMxL)/(t0+tn)
…………….…………..…….
ME-10-231-14
Mérési középidő
Számított vízhozam
…………………...... óra
……..………………..l/s
…………………..……..…….
…………………………………....
Mérte
Számította
Ellenőrízte
(olvasható aláírás)
(olvasható aláírás)
(olvasható aláírás)
Vízhozammérés köbözéssel Mérés száma: Törzsszám:
20.…… év …..……..….…… hó ..…nap Mérés: kezdete
Rendszám:
Vízfolyás, forrás: ……...……….…………….. Helység, mérés helye: ……….…….…..….….…
…...…... óra …....….. perc
vége …….….. óra …....….. perc
Megjegyzés: ……………………………………………………………...……………………………………………………………….
Köböző edény:
térfogata
1. mérés sortérfogat szá (cm3) m 1
Össztérfogat (cm3)
V
Mérési idő (s)
t
Vízhozam (cm3/s)
……………liter
egyszerű
beosztásos
2. mérés sortérfogat szá (cm3) m 1
3. mérés sortérfogat szá (cm3) m 1
pótmérés sortérfogat szá (cm3) m 1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11
11
12
12
12
12
13
13
13
13
Q (V/t)
Mérés sorszáma
részvízhozama (cm3/s)
Q=összesen (Q):3= ………………………..…….. cm3/s
…………... mérés
Mérési eredmények
…………... mérés
Mérési középidő
…………... mérés
cm3/s
Összesen (Q) ………………………………..…
ME-10-231-12
Vízhozam
……………………………...…….
Mérte és számította
Ellenőrizte
(olvasható aláírás)
(olvasható aláírás)
Vízállás
cm
Mérés száma:
Vízhozammérés mérőlappal Törzsszám:
20 .…. év ……………… hó .….. nap
Rendszám:
……….. óra ….……… perc
Mérőlap típusa: száma:
……………….…… ……………...……. magassága:………………. cm A vízfolyás eredeti mélysége …………. cm A vízfolyás duzzasztott mélysége: ……….… cm
Vízfolyás, forrás: …….……..…...…… Helység, mérés helye: …………..….....…… szélessége: víztűkörszélessége: víztűkörszélessége:
………….. cm ………….. cm ………….. cm
Vízállás: a mérőlap behelyezésekor: a mérőlap kivétele előtt: a mérőlap kivétele után:
Sorszám
idő (t) perc
Felvíz (Hf)
mm
…………... cm …………... cm …………... cm
………... óra …….… perc ………... óra …….… perc ………... óra …….… perc
Elzárás után alvíz (Ha) Hf-Ha mm mm
nyílás (D) hozam (Q) dm3/s mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (Thomson (Eszéky-Thomson) bukó képlete: Q=1.34.Hf5/2 Hf a bukás magassága)
Mérési eredmények Az állandósulás ideje
Állandósult vízhozam
…….….…. óra …....……. perc
…..……………...…. dm3/s
………………..…… Mérte és számította
…………….………. Ellenőrizte
(olvasható aláírás)
(olvasható aláírás)
ME-10-231-13
Hordalékmérés Törzsszám: Mérés száma:
Rendszám:
20…... év ………..…...hó ..…...nap
Vízfolyás:
……………………….
Helység:
……………………….
A mérési szelvény helye:………………………………………………………….. Vízállás a ……………………………………………….vízmércére vonatkozik kezdete …….. óra ………perc
vízállás …………..
vége
…….. óra …….. perc
vízállás …………..
kezdete …….. óra ………perc Lebegtetett hordalék mérés vége …….. óra …….. perc
vízállás …………..
kezdete …….. óra ………perc
vízállás …………..
vége
…….. óra …….. perc
vízállás …………..
kezdete …….. óra ………perc
vízállás …………..
vége …….. óra …….. perc nincs gyenge közepes erős szél iránya a vízfolyás Időjárás irányához viszonyítva csapa- mérés közben volt dék: mérés közben nem volt
vízállás …………..
Szelvényfelvétel
Görgetett hordalék mérés Fenékanyag vétel
vízállás …………..
A lebegtetett hodalékmérés eszköze:
………………………..
műszermagasság ….....cm
A görgetett hodalékmérés eszköze:
………………………..
műszermagasság ….....cm
Távolságmérés: közvetlen Mélységmérés eszköze: szondarúd
egyéb …………………………… mérősúly ultrahang rúd vagy kötél redukálással: távolsága a vízfelszíntől állandó távolsága a vízfelszíntől változó Mélységmérés módszere: áthidalásról csónakból partról vízben állva egyéb módon ……………………………………….. Megjegyzés: feliszapolódás vízmozgást zavaró: növényzet egyéb körülmények ………………………………………………………….
Meder anyaga
szikla beton kemény agyag
terméskő puha agyag
kavics iszap
homok föld meder
Lebegtetett hordalék
Függély Csésze Palack Mélység szám szám szám táv."0"-tól m m g
Összes tömeg g
Hordalék Az anyag laboratóriumi száma g
A vizsgált minta köbtartalma ……………… liter.
Függély szám táv."0"-tól m
Idő s
Görgetett hordalék Csésze Palack szám szám g
Összes tömeg g
Hordalék Az anyag laboratoriumi száma g
Jegyzet
Mederanyag
Függély szám táv. m
Az anyag laboratóriumi száma
Mederanyag mintavétel eszköze: ……………………………………………………………. Vízszín esés A pont jele
Távolság
Lécleolvasás hátra
előre
Iránysík
Pont
Jegyzet
magasság
Geodéziai mérés eszköze: …………………………………………………………….
A keresztszelvény kiindulási "0" pontja:
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
m
Szelvénypont távolsága "0"-tól
mélysége
m
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
mélysége
Vízszél, pillér távolsága, függély száma
Szelvénypont távolsága "0"-tól
m
m
A szelvényfelvétel ferdesége: ……….………… fok
………………………………….……………………………………...…………
Megjegyzések, vázlatok:
…………………………………….
…………………………………….
…………………………………….
Mérte
Számította
Ellenőrizte
Természetes vízfolyások jellemzése hidromorfológiai és azzal szorosan összefüggő makrofita makro-jellemzők alapján A táblázat elsősorban a kis és közepes vízgyűjtővel rendelkező vízfolyásokra (1,2, 3, 4, 5, 8, 9, 11, 12, 15, 16, 17, 18, típusokra) vonatkozik, de alkalmazható a nagy vízgyűjtőkkel rendelkező vízfolyásokra is (6., 10., 13., 19. típusok). Ugyancsak vonatkozik az előzetesen erősen módosítottá nyilvánított vízfolyásokra is, ha eredetileg a felsorolt típusokba tartoztak. A jellemzők egy része a rendelkezésre álló hidromorfológiai információk alapján kitölthető (ld. megjegyzések). Az átvétel azért nem automatikus, mert az eredeti táblázatban szereplő adatot ellenőrizni kell. A 3., 5., 6. és 7. jellemzők biológai ismereteket igényelnek. A jellemzőka víztest mentén változhatnak. Ha a változás a minősítés szempontjából elhanyagolható, akkor az egész vízfolyást az átlagértékkel kell jellemezni. Ellenkező esetben egy-egy paraméternek több értéke lehet, és meg kell adni, hogy az a víztest mely szakaszára jellemző (fkm-fkm). Ezeket az adott sor másolásával, megfelelő módosításával és a kód _1, _2 stb. kiterjesztésével lehet jelölni A víztest neve: azonosítója: típusa: Volt-e a víztesten helyszíni felvételezés, ha igen, akkor dátuma? év
hó
nap Jelenleg a Megjegyzések oszlopban a kitöltés során törölhető információk találhatók.
ssz.
A jellemző megnevezése
Mértékegysége
Mértéke, jellege
fkm-től
fkm-ig
Megjegyzés (utalás nem egyértelmű helyzetekre, az értékelés során figyelembe veendő körülményekre)
101_1 A nyílt ártér szélessége, jobbpart
m
25
0
12
csak példa a több szakaszból álló válasz kitöltésre
101_2 A nyílt ártér szélessége, jobbpart
m
11
12
23
csak példa a több szakaszból álló válasz kitöltésre
101_3 A nyílt ártér szélessége, jobbpart
m
32
23
43
csak példa a több szakaszból álló válasz kitöltésre
102
A nyílt ártér szélessége, balpart
m
201
A hullámtér szélessége, jobbpart
m
Azonos a VKKI-tábla E39 mezőjével
202
A hullámtér szélessége, balpart
m
Azonos a VKKI-tábla E40 mezőjével
301
A pufferzóna szélessége, jobbpart
m
302
A pufferzóna szélessége, balpart
m
401
Talajművelés aránya a nyílt ártéren ill. a hullámtéren
%
501
Azonális, mert nincs kifejezett meder v. kiszáradt és csak igen/nem erdő van, nincs lágyszárú növényzet
502
Azonális, mert a víztest teljes szélességben elmocsarasodott
503
Azonális, mert a víztest teljes szélességben kiszáradt és igen/nem szárazföldi lágyszárú növényzet borítja
504
Azonális, mert a víztestet teljes szélességben elcserjésedett, esetleg fatermetű füzekkel vegyesen
igen/nem
igen/nem
Mellékelt foto fileneve
505
Van növénymentes nyílt vízfelület
igen/nem
506
Van hínárzóna (víz alatti, víz felszínén úszó levelű, vegyes)
igen/nem
507
Van nádas-zóna (pl. nádas, gyékényes, kákás, harmatkásás, békabuzogányos, vegyes) Van sásos zóna (zsombékoló sásos, nem zsombékoló, vegyes) A fás parti zóna (cserjés) szélessége és árnyékolási képessége
igen/nem
508 509 510
igen/nem m_van/nincs
A fás parti zóna szélességét majd alulvonással elválasztva a vízfelület árnyékolásának lehetőségét kell feltüntetni.
601
A ligeterdő, mocsárrét, üde kaszáló (vagy kultúrgyep) szélessége Gyomosodottság
igen/nem
701
A vízfelület növényzettel való fedettsége, borítottsága
%
801
A középvízi meder szélessége
m
Azonos a VKKI-tábla E28 mezőjével
901
A kisvízi víztükör szélessége
m
Azonos a VKKI-tábla E27 mezőjével
1001
A meder mélysége
m
1101
Kisvízi vízmélység mederközépen
m
1201
arányszám
1301
A kisvizi rézsű (természetes medernél: part) meredeksége, rézsűhajlása A középvizi rézsű (természetes medernél: part) meredeksége, rézsűhajlása Középvizi meder kanyargóssága
arányszám
1302
Kisvízi meder kvázi meanderezése
igen/nem
1303
A mederforma változatossága
igen/nem
1401
A feliszapolódottság mértéke
cm
1501
Belterületi, üdülőterületi szakasz hossza
m
1202
m
arányszám Azonos a VKKI-tábla E36 mezőjével
Azonos a VKKI-tábla E33 mezőjével
Vízmintavétel természetes és mesterséges tavakból Jegyzőkönyv
A mintavétel indoklása: ……………………………………………………………………… A mintavételi pont meghatározása: ……………………….……………….……………….… Dátum: év: ……….:hó………………………….nap……….………………………………… A vízmérce állása: …..……………………….térfogat: ……………………………………… A mintavétel időpontja: kezdés ……………………..befejezés……………………………… A mintavétel módszere: egyesített vertikális átlagminta
mintasorozat……………………………………………
különböző mélységekből …………………………..… egyesített vertikális átlagminta esetén: mintavétel ……………..m és …………………között Megfigyelések a mintavételi ponton: ……………………….... Befagyott felszín …………………………..…hóval/hó nélkül Zavarosság, üledék……………………………plankton miatt Szín ………………………………Szag………………………. Vízinövények ………………………………………vízfelszín alatt Teljesen vagy részben a felszínen úsznak vagy kiállnak A mellékfolyók hozamának becslése: ……………………………………………………….. (nagy/közepes/kicsi) Helyi időjárási feltételek: ……………………………………………………………………. Levegő-hőmérséklet: ………………………………………………………………………… Szélerő: ……………………………………………………………………………………… Szélirány: ……………………………………………………………………………………. Felhőfedettség (%)…………………………………………………………………………... Megjegyzések:……..………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………..
MSZ ISO 5667-4: 1995
Helyszíni mérések
Vízhőmérséklet ………………………
pH……………………………
..……………….. …..……..……… …..…...…..…… ..…...…..……… …..……..……… ..……………….. …..……..……… …..…...…..…… ..…...…..……… …..……..……… ..……………….. …..……..……… …..…...…..…… ..…...…..……… …..……..……… ..……………….. …..……..……… …..…...…..…… ..…...…..……… …..……..……… ..……………….. …..……..……… …..…...…..…… ..…...…..……… …..……..……… A minták kezelésével – különösen a tartósításával – kapcsolatos feljegyzések: ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………..
MSZ ISO 5667-4: 1995