4. (104.) évf. 2. szám február. remélnek magas olajkihozatalt az elsődleges termelés

Főszerkesztő:

BIÍIIYIÍSIÍIII is HIIIIIÍSIIIIImm

BÉLA

BINDER Szerkesztők:

MUNKÁCSI Szerkesztő

ZOLTÁN

LEó

és TILESCH

bizottság:

ÖDÖN dr.; dr.; ARANyossY ÁRPÁD; BAN AKOS ALLioUANDER FERENC; LASZLO; BANDI JÓZSEF; BENCZE CSABA BENEDEK CSAKO GARAI TAMAS JOZSEF; DENEs; dr.; GYULAY ZOLTAN dr.; JELINEK zoLTAN dr.; HEGEDÜs FERENC; l-IEINEMANN KASSAI KASSAI FERENC TAMASNE; dr.; KÁROLYI JozsEF dn; KISHAZI dia; LAJOS; ANNA; NANDoR NEMETH EDE; PATAKI PATSCH PECHY LASZLÓ dr.; RACZ FERENC; DANIEL; SZALANCZI dr.; ISTVÁN; GYÖRGY SZALÓKI szEGEsI KAROL_Y; SZll__AS A. FAL dn; VAJTA GYOZŐ dr. LASZLÓ dr.; VARGA JOZSEF; zoLTAN

|,(ŐO|___AJ ,

FOLDGAZ

ES

4.

(104.)

évf.

2. szám

A parciális oxidáció és a termokatalittikus reakciók hasznosítása olajmezők leművelésénél Világviszonylatban növelésére.

kihozatal nózis

szerint

-

erőfeszítések

nagy

nemzetközi néhány különleges termikus E

téren

_

történnek

az

tudományos

a

módszer

olajprog-

berezetése

járhat jelentősebb eredménnyel. Hazai viszonylatban a rossz hatásfokú leművelés problémája a dél-zalai mező/c exponáltan jelentkezik (Budafa-Lovászi) esetében. A dél-zalai típusú, kis szirűségzi olajok és a nagyobb módszereket mélységű tárolók viszonyaira a termikus eddig nem A szerzők alkalmazták. e különleges riszonyok közötti olajkíhozatal a nőve/éve érdekében föld alatti parciális oxidáció kísérleteit indították meg a sokkés az akusztikus

1968-ban hatások:

a

termokatalitikus

IYÍÍIHÍIÍS,

figyelembevételével. A közlemény a szerteágazó kutatótevékettységr szervezésével és a kísérleti munka előkészítésével foglalkozik. A kísérletek ciktovábbi eredményeit és a következtetéseket kekben közlik majd. Bevezetés

A világ 500 millió

kőolajtermelése tonnával

5 év alatt több mint ezzel párhuzamosan mértékben fejlődött a

l965-től

növekedett,

világviszonylatban rendkívüli kőolaj-bányászati technológia. A technológia fejlődése megfigyelhető a geológiai kutatás, a fúrás és a termelés területén módszerek

gálják

a

készletnövelő kutatási egyaránt. A közvetlen mellett a legkülönbözőbb formában vizsvégső olajkihozatal növelésének lehetőségeit.

hatásfokú leművelés viszonylatban a rossz terüproblémája exponáltan jelentkezik a dél-zalai lesz szükség, hogy a többi leten, de nagy erőfeszítésekre területek visszamaradt olajkészletéből a lehetőség szerinti maximumot kitermeljük. kell Foglalkoznunk olyan hosszú távú termeléstechnológiai módszer kutatásával, amelynek segítsékészlet jelentős mértékben csökgével a visszamaradt Hazai

kenthető. Ezekhez a kutatásokhoz kell felhatározottabban használni a határterületi tudományok eredményeit és az alkalmazott tudományos módszereket. A nemzetközi tudományos prognózis szerint néhány év múlva különleges termikus művelési módszerek kerülnek előtérbe. azonban a Jelenleg még hagyományos termikus módszereket alkalmazzák, elsősorban olyan esetekben, amikor az olaj nagy viszkozitása miatt nem

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4.

(104.)

évfolyam

2. szám

1971.

február

1971.

LŐRINC RÁCZ

február

IMRE

_

DÁNIEL

remélnek magas olajkihozatalt az elsődleges termelés során, Ezeknek a módszereknek bő irodalmuk és kísérleti van. A szélesebb körű bevezetapasztalatuk tést azonban több a kis tényező gátolja, elsősorban viszkozitású olaj és nagy mélységű kutak esetében. A hagyományos termikus módszerek közül a négy

legfontosabbat csupán említjük: kőolajtermelés kúttalpmelegítéssel, meleg Huidumok besajtolása, kőolajtermelés az áramlás irányában haladó (,,in situ") elégetéssel, kőolajtermelés az áramlással ellentétes irányban haladó (,,in situ") elégetéssel (ún. fordított égetéssel). Közülük a a kúttalpmelegítést általában SzovjetA meleg Huidumok unióban alkalmazzák. besajtolásának hátránya a nagy költségigénye. Az ,,in situ" elégetések előnye a fűtőanyag alacsony önköltségi ára; a tüzelőanyag ugyanis magának a kezdeti olajkészletnek egy része. Az ,,in situ" elégetések közül az áramlás ki a legjobban, irányában haladó elégetést kísérletezték a fordított tekint vissza. égetés csak rövid múltra Az elmúlt néhány év során számos közlemény jelent a fordított meg elégetésről. Ezekből úgy tűnik, hogy a módszer üzemszerű alkalmazása küszöbön áll; az w

-

--

-

vonatkozó laboratóriumi biztatóak. eredményei

erre

A

parciális oxidáció kémiai

reakció

és félüzemi

kísérletek

és a termokatalitikus hasznosítása

módszereket eddig olajtermelési sűrűségű, 5cP-nál nagyobb elviszkozitású A fordított olajoknál alkalmazzák. követel égetés nem meg meghatározott o1ajtulajdonságokat, de általában nagy sűrűségű és nagy viszkozitású olajoknál javasolják ott, ahol előrehaladó égetési eljárás nem tartható fenn. A lovászi típusú olajoknál, amelyeknek átlagos sűrű2,8 cP, különlesége 0,82 g/cm3, átlagos viszkozitása ges technológia szükséges. A

termikus

0,83 g/cm3-nél nagyobb

33

a lovászi típusú kőolajainknak az eddiginagyobb arányú kitermelését tüzte ki célul, az ismert a eljárásoktól eltérő módon. Elgondolásunk szerint geológiai készlet nagyobb arányú kitermelése elérhető a tároló kőolajkészletének részleges oxidációja útján. Célunk, hogy a kőolaj részleges oxidációja viszonylag be, alacsony hőmérsékleti tartományban következzék és így az energiának csak kis része vész el a tárolókőzet hőelvonása következtében. Ezt a lényegében parciális oxidációs folyamatot, amely az általa termelt hő hatására a nehezebb szénhidrogének krakkolását hivatott előidézni, illetve ezáltal a gőz-gáz állapotig könnyített szénhidrogéneket képes kihajthatóvá kinetikai tenni, kémiai szempontból láncreakciónak kell tekinteni. A szénhidrogének elégetésére vonatkozó kémiai mechanizmus degenerált láncreakció, amelynek jellemzője, hogy a primer folyamatokban olyan molekuláris közti termék képződik, amely megfelelő láncvivő körülmények között gyököket képes létre-

Kutatásunk

nél

iniciálási vettük.

vegyipari eljárásoknál. A tárolókőzetben levő olaj, valamint a leművelés után visszamaradt történő olaj könnyebb frakciókká átalakítását célzó föld alatti parciális oxidációs folyamat megvalósíthatóságához meg kell vizsgálni a parciális oxidációs aktiváfolyamatot felépítő reakciók lási energiaigényének csökkentésére számba jövő, úgynevezett termokatalitikus lehetőségeket, az ,,in situ" a

katalitikus és inhibitív behatásokat, a láncreakciót indító iniciálási lehetőségeket, a folyamat számára kedvező fizikaiparaméter-tartományokat. Termokatalízissel a porózus közeg ,,falhatása" miatt elsősorban az energiatermelő oxidációs folyamatok hőlecsökkenteni mérsékletszintjét van módunkban olyan mértékben, hogy a parciális oxidációs folyamat ne korlátozódjék a tárolóréteg szűk zónájára, hanem a kis hullám amplitúdójú termikus nagy kiterjedésű reakciózónát hozzon létre, és emellett tegye lehetővé a széna hidrogének kívánt irányú átalakulását, elbomlását termikus hullám által előidézett hőmérsékleten. Előre tisztázni kellett és a rétegfolyaa tárolókőzet dékok befolyását a feltételezett parciális oxidáció megvalósítása szempontjából. Vizsgálat tárgyává kellett mezők és Lovászi tenni, hogy a Budafa réteglizikai -

-

paraméterei elősegítik oxidációs,

vagy akadályozzák-e a illetve láncreakciós folyamatot, a hatását és a rétegvíz sótartalmának

katalitikus ges ellentétes

hatását.

víz-, olajrendszer 34

egyes

parciális kőzetek

esetle-

a kőzet-, Hogyan viselkedik hőmérséklet-tartományokban,

kedve-

a

a robbantástechnikát is Modellkísérleteket végeztünk célszerűen a hasonlósági elvek figyelembevételével. Ezen vizsgálatok rendkívül komplex feladatot jelentenek. okok felmérése érdekében A kizáró együttműködtünk a Mecseki Szénbányák Kutatási Osztályával, a robbantási vizsgálatok vonatkozásában petervedig a Bányászati Kutató Intézettel. A modellek zését és a modellkísérleteket a Kőolaj- és FöldgázKutató Laboratórium bányászati Ipari (OGIL) keretén belül szerveztük meg együttműködve a Mecseki Szénbányák Kutatási Osztályával és a Bányászati Kutató Intézettel. A kutatást és irányíhálódiagram alapján terveztük tottuk.

Az

1.

probléma

hogyan

vannak,

lehetőségeknél

igénybe

Az

_

hatások

lehet azokat mesterséges úton befolyásolni és zőtlen hatások mértékét csökkenteni.

hozni. oxidációs folyamatot meggyorsítják, illetve hőmérsékleten számottevő alacsonyabb sebességgel lehetővé teszik mindazon vegyületek, amelyek a láncvivő szénhidrogéngyök képződését elősegítik, vagy is bomlás éppenséggel alacsony hőmérsékleten útján termelik és a közti termék elbomlását elősegítik. A föld alatti parciális oxidáció abban különbözik alapvetően a termikus módkőolajtermelés "klasszikus" szereitől, hogy célkitűzéséből eredően, a szénhidrogének kisebb mélységű bontását valósítja meg a levegőés katalizátor alkalmazása adagolás mértéke útján a kitermelendő kőolaj szélesebb minőségi skálájánál. Könnyű szénhidrogénelegyek bontása részleges(parciális) oxidáció útján megfelelő katalizátor jelenlétében több száz Celzius fok hőmérsékleten megoldott

természeti

kedvező

és ha

téma

A

Termoderívatográfos kőzet-, rétegvízés rétegolaj-vizsgálatok felvetését

követően

derivatográfos vizsgálatai

azt

a

tárolókőzet

mutatták,

termo-

hogy

magasabb hőmérsékleten a kőzet kötött vizét elveszítve atmoszferikus viszonyok mellett 100 CG körüli hőmérátalakuláson sékletig endoterm megy át. Ezt egy enyhe exoterm követi folyamatban lejátszódó átalakulás 500-550 CO hőtartományig. 600 Co körüli hőmérsékleten a kvarc módosulatváltozását endoterm folyamat kíséri. További hőmérséklet-emelkedés hatására 600 CG fölötti hőtartományban a kőzet nagy súlyváltozásával endoterm együttjáró rendkívül folyamat következik, amit 930-950 CG hőmérsékleten váltoújabb exoterm zás zár be (1. és 2. ábra).

Röntgenkrisztallográüás vizsgálatok szerint a tárolókőzet kvarcot, dolomitot és illitszerű ásványokat, valamint muszkovitot tartalmaz. Utóbbi két ásványi alkotó A termoderivatehető. %-os mennyisége 6,5-6,8-ra átalakulási tográfos vizsgálat alapján kimutatott folyamatok és bizonyos termokatalitikus jelenségek azt mutatták, hogy a tárolókőzetben magában vannak a olyan anyagok, amelyek parciális oxidációs folya-

elősegíthetik.

matot

Az extrahált minta 400 CO-ig súlyváltozás nélküli az endoexotermitást és 500 Co után kezdődik mutat,

folyamat.

term

tehát mindenképpen llyen tárolóviszonyok mellett a törekedni kell hőmérséklet-minimumra, lehetőség szerint annak 400 CO alá való csökkentésére, mert hőelvonás rendkívül nagy magasabb hőmérsékleten következik be az ásványi anyagok átalakulására fel-

kalóriamennyiség miatt. termoderivatográfiás és rétegvíz száraz maradékát röntgenkrisztallográüás vizsgálattal elemeztük; a tera 450 CO-nál jelentkező exomogramról leolvasható a 638 Co-nál termmaximum, jelentkező kis endotermcsúcs és a 818 CO-nál jelentkező endotermmaximum. A röntgenkrisztallográüás elemzéssel való összevetéséhatást kiváltó ből következik, hogy az exoterm anyagkell lennie. nak röntgenamorfnak A termogramból előzetes alaptapasztalatok szerves ján kénvegyületek jelenlétét kell feltételezCo nünk, ezek exotermcsúesai jelentkeznek 400_500 közötti, inflexióval egybekötött maximummal ( 3 ábra). használt A

-

-

.

KŐOLAJ

ÉS FÖLDGÁZ

4.

( 104.) évfolyam 2. szám 1971. februa"

Paka

I

3000 mg

feg

I

.

lovam

DTG: DTG:

refeg

7/2

0rA:j5

n;

:

500 mg

1. ábra

2.

Kétféle két minta

rétegolaj termoderivatográfiás vizsgálatai a különbségét bizonyítják. A lovászi nagy 50 CO-nál kis rétegolaj folyamatait súlyváltozással endoterm vezeti be, amit 183 Cojelentkező folyamat nál jelentős súlycsökkenéssel egybekötött exoterm változás

követ.

308 CO-nál

éri

el

az

exotermváltozás

olaj égését jelzi. 360 CO-nál inflexión áthaladó hőelnyeléssel járó folyamattal 456 CO-ig bomlik. Ezután 538 CO-ig exoterm bomlás játszódik le. 605, 683 és 695 CO-os hőmérsékleten nagyobb szénláncú paraffin-szénhidrogének bomlására a termogram. jellemző képet mutat A Páka szint rétegolajának termogramja minőségiA 319 CO-nál leg is, mennyiségileg is más képet mutat. elért exotermmaximumot hőelnyeléssel járó, de a startvonalat el nem érő bomlás követi, amely 526 CO-ig válik. zajlik le, s ezt követően a folyamat endotermmé A rétegolaj és a kőzet együttes termoderivatográfiás vizsgálata azt mutatja, hogy a bomlási folyamatok exotermitással nagyrészt 450-500 CO-ig tetemes játszódnak le, amit a kőzet átalakulásával járó endoterm maximumát,

amely

az

reakciók követnek. A vízben levő organikus

vagy

anorganikus

ellensúlyozhatják

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

nátriumklorid

a

4.

(1o4.) árfolyam

2. szám

ennél magasabb hőmérsékleten a hőenergia, illetve ennek határozott meg nem mennyisége a kőzet átalakítására fordítódik. Ez annak a lehetőségét is jelenti, hogy ez a folyamat egyben önszabályozó folyamattá is válhat, de az önjár. szabályozás magában is hőelvonással A tárolókőzetben hajelenlevő anyagok katalitikus tása nem csökkenti, hanem elősegíteni igyekszik a reakciót (1., 2., 3. és 4. ábra). Magasabb hőmérsékletnél megindul a kőzetek olyan a miatt változása, mélyreható hogy jelentős hőelvonás a csak rendkívül rossz termikus parciális oxidáció hatásfokkal tartható fenn. A rétegfolyadékok vizsgálata során megállapították, hogy a jelentős mennyiségű konyhasó mellett 0,1 "u-os nagyságrendben vasszulüd is található, így a termikus folyamatokat önmagában gátló nátriumklorid-tartalom vasszulfid jelenléte folytán kedvező hatást vált ki. *

II.

A robbantásos

sokk szénhidrogénbontó hatása

vegyüle-

reakcióletörő hatását. Az elemzési adatok egybevetéséből is meg kellett állapítanunk, hogy a földalatti parciális oxidációt 400 Co alatti hőtartományban célszerű végezni, mert

tek

ábra

1971.

február

Elméleti megfontolások alapján kísérletileg vizshevített gáltuk, hogy megfelelő hőmérsékletre kőolajtartalmú létrehozható-e porózus kőzetben robbantással olyan szabadgyök-koncentráció, amely levegő-hozzá-

35

300 mg refegv/zmaradék

lo

í

DTG:

7/5

zef v/zze/

713-4000 mg

3. ábra

ábra

4.

vezetéssel a nagy szénatomszámú szénhidrogének lebontását és e folyamat fenntartását teszi lehetővé. A folyamat bonyolultságára és a robbantás útján létrehozott szénsokk-hatás következtében várható a hidrogénbomlás tisztázatlanságára való tekintettel kísérleteket és előbb egyszerű, jobban irányítható reprodukálható körülmények között végeztük el. A kísérleteket az alábbi rendszerekben folytattuk le:

robbanás közbeni és a végtermékeknek lehetővé való szétoszlását teszi ( 5. ábra). b) A cső egyik végén elhelyezhető a

centrummal,

a

robbanóanyagnak

4. 5.

kőolaj, (egyfázisú); kőolaj + földgáz, (kétfázisú); kőolaj + földgáz + csőtöltet, (kvázi-tárolókőzet, háromfázisú) ; kőolaj + földgáz + rétegvíz + csőtöltet, (négyfázisú); kőolaj + földgáz + rétegvíz + természetes tároló-

iiuuuu

mM/áre/ 5.

parciális

előoxidált

tárolókőzet.

30X600

mm-es

belső

kőolaj

+

munkaterű

földgáz

+

rétegvíz

csőreaktort

+

ter-

veztünk, amely 1000 at nyomásig terhelhető és módot nyújt a nyomás- és hőmérsékletviszonyok kísérlet at és 20-200 Co közötti előtti, 0-20 szabályozására, továbbá kísérlet közbeni, illetve utáni mérésre. A csőreaktort

kétféle

Yőyujfőfej

típusban tervezték meg: elhelyezhető robbantási olyan tokozásával, amely

a) A csőhossz közepén centrummal a robbanóanyag 36

ábra

történő képes tokozásban elhelyezésével, amely a robbantási termékeknek a kőolajba jutását meggátolva, csak a lökéshullámot adja át ( 6. ábra).

kőzet; 6.

robbantási

expanzióra

Pvbbanbröltef

l

l. 2. 3.

olyan

kőolajban

a

rozmanárá/gqs _

6. ábra

KŐOLAJ

És FÖLDGÁZ

4.

(104.) évfolyam 2. szám 1971. február

terveknek A csőreaktor első, az eredeti megfelelő fel sok technikai változatával nehézség merült igen a kísérletek során, ezért az a megállapodás született, és golyósszelepekkel felszerelt hogy törőlemezekkel mintavevő expanziós tartályok bizonytalanná teszik ela kivételét, célszerű azokat reprezentatív minta készíteni, amelyben az olaj hagyni, és új csőreaktort kivezetésére és gáz betöltésére, illetve szolgáló, csapkívül a csak elzárt robbanóanyag-bevenyíláson pal

nyomásmérő nyílás marad meg. volt a már elérhető Ezzel a reaktorral kísérletnél kezelt olaj- és gázmintának teljes menyrobbantással nyiségben való kivétele. kialakítani azt a keményalumíniumSikerült azonban ból készült nyomásálló, ugyanakkor biztonságosan szerelhető tokozást, amelyben a kb. 5 g robbanóanyag mind gáznyomás, mind melemegfelelő felrobbantása volt. a Néhány kísérletnél gítés esetén biztosítható a robbantás utáni megnyitásával a reaktorreaktornak zető és

megnyitásakor kellett engedni. berendezésben Az ismertetett oly módon végeztük a a fügkísérleteket, hogy a kőolajmintával feltöltöttük úgy, hogy annak gőleges helyzetbe állított csőreaktort a sokk-átadó teljes összeszerelése, lőporos kísérletnél kísérilletve belerobbantásos behelyezése, dugattyúk alumíletnél a robbanóanyag-rendszert tartalmazó után kb. nium tok behelyezése és a csővég lezárása Erre azért volt szükség, hogy 5rnl légtér maradjon. vízszintes a csőreaktor helyzetbe való visszaállítása levő leeresztő csavartól után, a cső hosszában végig legyen olyan nagyobb olajterület, amelyen keresztül ráadott a rendszerre földgáz (metán) gyorsabban tud elnyelődní a kőolajban.

gázt nem tudtuk nehézségekmiatt

Ezt

24

a

felfogni, a gázt ki

műveletet

mert

az

egyes robbantás

óráig végeztük a tiszta kőolajban

A

a

kedveznek-e sokk-frontban kialakult feltételek a naszénatomszámú szénszénhidrogének kisebb való destruálásához. atomszámúakká Annak megállapítására, hogy a kívánatos változások kezelt bekövetkeztek-e a robbanással kőolaj-földgáz összetételében a reaktorból melegen végzett kísérlet esetén annak sűrített levegővel szobahőmérsékletre való lehűtése után, evakuált műanyag ballonba engedtük ki a gázokat oly módon, hogy a velük távozó visszaolajcseppeknek módjuk legyen a reaktorba folyni. A reaktorgázokat és a teljes olajmennyiségeket a vizsgálati jól záró edénybe helyezve szállítottuk

gyobb

_

-

helyre.

csap

kísérleteknél előtt.

M odellkzsérletek

III.

parciális oxidáció létrehozhatóságának, fenntarthatóságának és a jellemző paraméterek és összefüggések megállapításának érdekében laboratóriumi viszonyok melletti rétegmodellen kísérletsorozat elvégzését kezdtük meg. A kísérleti rétegA föld

a

alatti

folyamat

összeállításánál

modell

a

Lovászi

Lovászi

mező

I.

rétegére jellemző rétegfizikai paramétereket használtuk fel. Ezen tároló szelvényét jellemző kőzetíizikai az

körzetében

kút

L-455.

o

1473

/U

200%

,,,4__í_,

7.

a

a

50

szemlélteti.

ábra

m0 150 magma i

.__ g

HMH

általában

:_-:

végzett úgynevezett egyfázisú

azért alkalmaztunk mintöbbihez kísérleteken mert a tárolókőzetben levő kőolaj dig metángázt is, egyrészt a valóságban is mintegy 20 at nyomás alatti földgázzal van telítve, másrészt a hosszú láncú szénvifolyamatánál a reakciólánc hidrogének krakkolási van a kis molekulájú széntelében jelentős szerepe hidrogénekből keletkező gyököknek. Németh András módszerünk kialakításánál Kísérleti kémiai az reakció sokk-cső kinetikájában" ,,A égési című munkájának azon megállapítására támaszkodtunk, amely szerint, ha egy nagynyomású és kisnyomású diafragmát hirtelen meggázt egymástól elválasztó jönnyitunk és a hangsebességnélgyorsabb hullámok sokk-hullámot nek létre, akkor kapunk. A diafragma átszakadása (mely megfelelhet a robfelrobbanásának) kompressziós hullámot banóanyag hoz létre a kisnyomású gázban (esetünkben metánsokk-fronttá gázzal telített kőolajban), és gyorsan kívül

destruktív

hidrogénezésnek kőolaj +hidrogéndús földgázrendszerben való vizsgálatát tűztük ki célul. Kísérleteinkben annak tisztázására törekedtünk, hogy a homogén gázreakcióra érvényes megállapítások át folyadék-gáz kétfázisú hetemennyiben ültethetők és a robbanóanyag által előidézett rogén rendszerre és

a

1

7474

1475

7476

1477

i-Í-

egyenesedik.

hőmagas gázok hirtelen az expanziós hullámban lehetségessé válhat olyan gyökláncfolyamatok gyors lejátszódása, amelyek egyébként csak lassan, esetleg csak katalizátor jelenlétében, csak energia felmennyiségű termikus vagy nagy használásával mennének végbe. Kísérleteinkben az alapjelenségnek folyadék+gázrendszerben való alkalmazhatóságát, a krakkolásnak a Ebben a sokk-frontban mérsékletre hevülnek, majd hirtelen lehűlnek, miközben

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4.

(104.)

évfolyam

2. szám

1971.

február

ÉJ

J

a

_

J

_

q5=/9,73%

he=3,7m

k=97m0

7. ábra Lovászi

I.

Effektív porozitás

alajtelep,

L-455.

kút.

áteresztőképesség rétegszelvénye és abszolút

37

a porozitás- és áteresztőképesábrán feltüntettük ség-szelvény változását, mint a tároló két legfontosabb kőzetüzikai paraméterét. Az ábrán jelzett adatok átlagolása útján meghatározott porozitási tényező átlagos átértéke 19,l3%, az átlagos, levegőre vonatkoztatott eresztőképesség96,7 mD. A tárolóréteg hőmérséklete hőmérséklete 80 CO. és ennek megfelelően a modell A tároló jelenlegi rétegnyomása kb. 20 att. Ennek modell kiindulási nyomegfelelően a létrehozandó

Az

nek adatok

-értékeket

a

létrejöttéhez, illetve gáz- és víztelítettség-

szükséges olaj-, tárolóra jellemző

és

to

,

o,a-

í

8. ábrán

a

szemlélte-

fel-

lennie:

az égő front, és milyenek a kihőmérsékleti és nyomásviszonyok; az égő front haladási sebességének és hőmérösszea keletkező termékek sékletének, valamint tételének szabályozása levegőbeadagolással; 300 CG körüli hőmérsékleten való parciális oxidáció segítségével megvalósítása katalizátorok úgy, hogy lehetőleg minél nagyobb mennyiségű könnyű gázfázisú rész keletkezzen; rétegviszonyokkal analóg modellviszonyok "létrehozása a reakcióhő áramlási viszonyainak moa dellezésével és ezen keresztül réteganalógia

alakult

b)

c)

d)

,

e)

i

eldöntésére, illetve alkalmasnak

a) létrehozható-e

kellett beállítani. mását is 20 att-ra A részleges (parciális) oxidáció

lefolyásához

következő kérdések megoldására kellett

a

megteremtése ; a szénhidrogén-kihozatali

tényező meghatáro-

zása.

'

r,

A s

l.

követel-

'

rétegben végbement folyamatokat reprodua hagyományos kiszorító be-

A

kálni lehessen, tehát rendezés műszereivel

0,4-

műszaki

támasztott

szemben

modellel

mények:

0,6

és

tartozékaival

rendel-

kezzen.

0,Ze

2.

olyan műszerekkel

Továbbá

és tartozékokkal

ren-

delkezzen, amelyeket az elégetéses eljárás tanulmányozása megkövetel, vagyis: a) alkalmas legyen az égő front létrehozására (begyújtás) és fenntartására; lehessen a reakció termodinamikai jelenségeket;

b) tanulmányozni 8. ábra I. olajtelep, L-455. kút Lovászi Relatív gáz- és olajáteresztő az

és

kinetikáját

körzete.

képesség: Su,,,:0,30; Sgk

olajtelíteitségfüggvényében; S,,=0,30;

a

s:

0,I2

pl/Hdx

relatíváteresztőképesség-görbék alapján

tett

tuk

határoz-

Py

meg.

A a a

a a

jellemző paraméterek tároló tároló tároló tároló

értékei

a

következők:

átlagos tapadóvíz-telítettsége maradékolaj-telítettsége gáztelítettsége átlagos kritikus olajtelítettsége vonatkozó

7

p/mm

Sv 0,30; Sam 0,30; =

=

Sgk 0,12; =

S,

=

0,40;

relatív Kg =6 mD

gázra áteresztőképesértéknek. mely megfelel a A rétegtelítettségek mellett levegő frontális olajhatása nem kiszorító érvényesül. Az adatok alapján megállapítható, hogy olajfront ilyen telítettségviszonyok mellett nem képződik. A 9. ábrán ismertetjük a víztelítettségek, a hőmérsékletviszonyok és a nyomásváltozások várható alaA telítettség a front előtti érintetlen tárolókulását. részben megegyezik a kezdeti telítettségi viszonnyal. csak A kiégett zónában gáz halmazállapotot tételezünk fel, ha a hőmérséklet megfelelő érték felett maminimális rad. Megengedhető azonban víztelítettség kialakulása (S,,=0,30-0,40), mely telítettség az áteresztőképességértékében lényeges változást nem okoz. ezek

mellett

a

ség K", =0,06,

az A hőmérséklet-változás lesz, míg a modell magas

oxidációs

frontnál

-

s

(Ráz

űeakcili/ernnik

.,L,1__'

lokálisan homok Kiégett

kell elején olyan értékűnek lennie, hogy a könnyű szénhidrogéntermékek kondenzációja ne jöjjön létre. A fenti tárolóviszonyokat és áramlási paramétereket vettük alapul kísérleti modell tervezéséhez, amely-

38

ÉN

fáro/Őrész [Érintetlen

Dxiqációs zona

9. ábra Vázlatos

KŐOLAJ

telítettség-, hőmérséklet-

És FÖLDGÁZ

4.

és

nyomáxeloszlás

(104.) évfolyam 2. szám 1971. február

Üzembe helyezés:

kísérni az figyelemmel lehessen helyzetét és hőmérsékletét, valamint Ha az égő termékek összetételét. a keletkező közbenső front kialszik, helyen is esetleg egy be lehessen újra gyújtani; ellennyomásától független, állandó d) a rendszer ütemű levegő- és katalizátorbeadagolás lehetőségének megteremtése az állandó ütem tág haA besajtolás tárok közti megválasztása mellett.

c) állandóan égő front

e)

előkészített

telepmodellben 20 att nyomást hofelfűtj ük a réteghőmérséklet és gáztelítettség beállítása az égéshez elegendő oxigéna bemennyiséget biztosítunk, majd bekapcsoljuk gyújtószondát. A begyújtás sikere az ellenállás-hőmérővel egyértelműen ellenőrizhető. A telepmodell hosszAz

zunk létre. A telepmodellt értékére. A kívánt olajután levegőáramoltatással

menti

hőmérséklet-eloszlása

érzékelőkkel,

ütemét kísérlet közben is módosítani lehessen; termelő a modell végének Anyomását(függetlelenül a termelés ütemétől) allandóértéken hessen tartani, az esetleges korrózióveszély és hőmérséklet ellenére is; a magas

az

számú

l-l0

mérőhely-átkapcsolóval

történő

hőfok-

,,sorba-

reakciósebesség szabályozása céljából a moszakaszai egymástól független fűtéegyes illetve hűtésének biztosítása; sének, reprodukáló hőg) a fekű-, illetve fedőkőzeteket szigetelő, alacsony porozitású (cement vagy agyag stb.) belső köpeny beépítése a magtartó

f)

a

dell

csőbe; hőáramlás tanulmányozásának és befolyásolhatóságának lehetősége. A modellnek betartása. 3. Biztonsági előírások kell lennie. 20 att-ig és 600 CO-ig Üzembiztosnak lehetőAz esetleges robbanási veszély elhárítási kellett. ségét biztosítani

h)

a

A parciális oxidációs telepmodell és annak az üzekivitele a következő: meltetésre szolgáló laboratóriumi Az 1.sz. kísérleti telepmodell vázát JHSS anyagminőségű NA =9*"/8"-es béléscső képezi, melynek belső felülete 63 mm falvastagságú, cső alakú, nyomás- és van kiöntve. eresztő cementbéléssel hőálló, át nem A telepmodell két végét a cementbélést lehatároló, hegesztett acélperemek zárják. E perembe rögzített axiálosztókör mentén 138 mm-es és a cementbélésbe

l0. Parvíá/Ís

tapogatással", illetve gisztrálással bármikor

a telepfűtőcsövek paralel futó, cserélhető elektromos modell réteghőmérsékletét biztosítják. A névleges fűtőteljesítmény 220 V-os fokozatkapcsolóval ellátott egyállítható be. A telep két végét fázisú transzformátoron csata tőcsavarokkal rögzített vizsgálati rendszer lakozásaira alkalmas szerelvényekkel kiképzett acélperemekzárják le. A várható hőveszteségek csöktexkentése végett a záróperemeket légzárral, illetve el. Az acél esőköpeny tolit szigetelőburkolattal láttuk 200 mm-enként mentén palástjában, a telep hossza _

szondák, illetve

ellenállás-hőmérő

helyezkednek elA telepmodell begyújtása egymással szemben gyújtószondával történik. helyezkedő két elektromos Szondánkénti gyújtóteljesítmény 250 W. Közbenső bea mintavevő hegyújtási lehetőséget biztosítanak lyekre beépíthető begyújtószondák. A fent ismertetett segédberendezésekkel kitelepmodell (10. ábra) alkalmas a tervezési megbízásban megegészítve határozott kísérleti követelmények kielégítésére. -

-

A .

.

parciális oxidációs kísérleti telepmodell; pneumatikus és hidraulikus

berendezés

részei:

kivitele

végzett egyidejű reA telepmodell, a segítségével, vizsgálati rendszer 6

helyen

ellenőrizhető.

lyozza. A szeparátort felszereltük gáz- és folyadékmintázó A tícsapokkal. termékgáz COz-tartalmát Duomonox rögzítjük. Az égéspusú regisztrálóval folyamatosan terméket a regisztrálás után gázmérő órán keresztül

szondák

el.

ábra

felepizirldell laboratóriumi

szondái mintavevő mentén 200 mm-enként mintázható. teljes hossza A termelőponton kilépő termékeket a szeparáló rendszerben szobahőmérsékletre mérhűtjük. A kiáramlás tékét szabáerőkompenzációs nyomás-stabilizátor

-

mintavevő

u.x'i(/u'('ío'.s'

szabadba vezetjük. A parciális oxidáció kísérleti laboratóriumának fő a II. ábrán mutatjuk be. berendezéseit A telepmodell elkészítése során súlyos problémaként jelentkezett a megfelelő bélésanyag hiánya. A problémát a tervezett üzembe helyezési határidőre a szilikátés porcelánípari szakemberek bevonásával sem sikerült megoldani. Ezért az eredeti belső kerámiaszigetelésű telepmodell helyett egy tekercselt, külső hőszigeteII. sz. modellváltozatot léssel ellátott dolgoztunk_ki, a amelyben parciális oxidációs folyamatot egy NA =4"-es acélcsőbe döngölt mesterséges tárolókőzetben kell megvalósítani. A II. sz. telepmodell lényegében külső egy hőszigetelésű acélcső, amelyre az I. sz. telepmodell fűtő-, mintázó-, nyomás- és hőmérő sze:

táprendszer;

katalizátoradagoló rendszer; termeltető-szeparáló rendszer;

NIOXLn-PUJlNJ'.

.

.

.

.

fűtőtranszformátor;

gyújtótranszformátor; hőmérséklet-ellenőrző

KŐO LAJ

És FÖLDGÁZ

rendszer.

4.

(1o4.) évfolyam 2. szám 1971. február

relvényeit építettük nek megfelelően.

be

az

eredetileg

tervezett

felépítés-

39

Gázórá/Joz

tfá

És.

ÉVÍÍÚ

Mm

x

w

L

Fa/yadékméri/záz

K*"ÉN "*----

,

////

Parciális

oxidációs

É;

--

II. ábra kísérleti berendezés

parciális oxidációs kísérletek eddigi tapasztalatai bizonyítják, hogy a II. sz. telepmodellel az adiabatikus tudjuk megközelíteni a szükviszonyokat nem mértékben. séges átalakívégezni; megnöveltük a beszonda megváltoztatása miatt során

több

kisebb

gyújtóhelyek számát, a helyről áthelyeztük a begyújtóhelyeket a mintavevő a hőmérőa hőmérsékletmérő helyre, módosítottuk helyek konstrukcióját. A kísérletek értékelése során az anyagmérleg pontatlanságát tapasztaltuk. A pontatlanság okát a szelátjuk. Az anyagmérleg pontosíparáló rendszerben a tása érdekében kibővítettük, szeparáló rendszert azonban további áttervezését részleteiben látjuk szükteszi ségesnek. A jelenlegi táplevegő-rendszer sem lehetővé a betáplált levegőmennyiség pontos értékének mérését. Szükségesolyan levegőadagoló beszerzése tervezése, mellyel a betáplált levegő mennyisége vagy mérhető. az rendszeren öt A begyújtó és hőmérsékletmérő kísérlet során több változtatást végeztünk. A begyújtó is kurendszer hőteljesítményének fokozása továbbra tatási terület, elsősorban a felületi begyújtás kikísér-

létezésére. Az I.

40

elvi

terue

kiviteli illetve kapcsolatban számos anyag-, probléma merült fel. A legkedvezőbb és a követelményeket legjobban kielégítő tulajdonságokat a Magnezitipari Művek által A kismintákkal végzett javasolt bélésanyag mutatta. áteresztőképesség, nyomószilárdság-, zsugorodás- és derivatográliás vizsgálat kedvező eredményeket hozott ((15 26%; KM 0,59 mD; o- 120 kp/cmz, feltehetően az áteresztőképes pórusok utólagos kezeléssel lezárhatók). modellel

A

azt

előkészítése A kísérletek tást kellett a telepmodellen

Ü:

'

=

=

=

A

begyújtási technológia és ennek fejlesztése

A lI. sz. telepmodellben a begyújtást elektromos gyújtószondákkal végeztük. A parciális oxidációs kíkelsérletek során nyert tapasztalatok alapján növelni lett az időegység alatt betáplált hőmennyiséget, erre új típusú szondák szolgáltak. Az eddig leírt begyújtóa gyújtási technológia vonali szondákkal begyújtás volt. Kísérletek folynak felületi begyújtószondák kialakítására is, mégpedig a közvetlen és a közvetett felületi befelületi begyújtás megteremtésére. A közvetlen közvetett a esetén a fűtőelem kerül, magba gyújtás a magcsövön felületi begyújtáshoz pedig a fűtőelemet szekciós kívül helyezzük el. Ez utóbbi egy új is tervezését jelenti. telepmodell -

sz.

adiabatikus

feltételeket

biztosító

telep-

KŐ OLAJ

És FÖLDGÁZ

4.

-

(1o4.) évfolyam 2. szám 1971. február

Földbe

fektetett

hőtágulásból

csővezetékek eredő hosszirányú

FALUVÉGI

meghatározása*

elmozdulásának

Termelőmezőn belüli nagynyomású gylljtővezetékelc a magas gázhőmérséklet miatt olyan hőmérséklet-tartományban üzemelnek, melynél a földből kibúvó szabad vezetékvégek dilatációs elmozdulása jelentős. hatására A szerzők ezen hőmérséklet jelentkező elmozdulások számítással történő meghatározásmázíját foglalják össze. alkalmazás feldolgozva céljára nomogramokba Gyakorlati melyekkel a uezetékvégek elmozdulása adják a számításokat, meghatározható.

POLLOK

GYÖRGYLÁSZLÓ

ján az összekötő vezetékek kompenzátoros vagy egyéb megfelelő módon történő tervezését és elkészítését. Gyakorlati tapasztalatokat gyűjteni a meleg földföldből való kibúvásánál gázgyűjtő vezetékek jelentkező hosszirányú vezeték-hosszváltozásokról alkalom és a Kardoskúti nyílt a Hajdúszoboszlói, a Berekfürdői Földgázüzemben. A tapasztalatok az leglényegesebb következtetései alábbiak:

1

.

A

és hatása

hőtágulásjelentősége a földgázvezetékeknél

a)

annak

len;

folyamán került sor lényegében intenzív, önálló földgáztermelésre, melynek során számos, jelentős hozamú földgázkút tertermelőés gyűjtővezeték-rendállításával melésbe szerek épülnek és üzemelnek. Ezek a gyűjtővezeték-rendszerek földbe fektetett, korrózió ellen szigetelt, hegesztéssel egymáshoz tolHazánkban

az

utolsó

öt

év

b)

gázgyűjtő vezetékrendszer tipikus jellemzője tokét körülmény: (legalábbis a) általában nagynyomású a rendszer a termelés első időszakában); az üzemnyomás a 100 att-t; eléri, sőt tetemesen meg is haladhatja és földgáz hőmérséklete b) jelentős a szállított

A vábbi

föld alól ebből következően a vezetékrendszer vezetékhosszabbokibúvó végeinél a dilatációs dás. A cső acélanyagának a gazdaságosságra törekvő kihasználása mellett vezetékméretezés megengedett 50-80 CO-os hőteszi lehetővé a szállított nem gáz cm-es dilatációs több mérséklete folytán keletkező

vezetékmozgások elhanyagolását. Gyakorlati példák igazolják, hogy a vezetékek hosszszármazó változásából többlet-igénybevételek elhaaz előírt biztonság lecsökkenésényagolása nemcsak a föld alól kibúvó vel jár, hanem csővégek és a ráfelszíni vezetékek csatlakoztatott összekapcsolásánál és egyéb meg alakváltozásokat csőtöréseket, maradó nem engedhető meghibásodásokat okozhat. Az ismertetett körülmények teszik feltétlen szükségessé az említett csőkapcsolásoknál a hődilatációs vezeték-hosszváltozás meghatározását és ennek alapEgyesület Országos Magyar Bányászati és Kohászati kiírt pályázaton Olajbányászati Szakosztálya által 1968-ban jutalomban részesült, majd átdolgozott pályamú. (A szerkesztő.) Az

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4. (104.

) évfolyam

2. szám

1971.

február

hosszabbodás

a

az

első üzembe

vétel

alkalmával

üzemi egyébként azonos körülmények mellett (nyomás, hőmérséklet) jelentősen nagyobb, mint a többi ezt követően üzemeltetési periódusban leállások (értve ez alatt azt, hogy időközben visszahűltek voltak, melyek során a vezetékek a talajhőmérsékletre); c) az első felmelegedést követő elmozdulások gyamértékben korlatilag azonos jelentkeznek; d) a bitumen-papír-bitumen (egy vagy több rétegszigetelés esetén a "szigetelő ben) szerkezetű követi a vezeték hüvely" nem hosszmozgását, belőle a vezeték részben kibújik; helyezéskor fellépő nagyobb e) az első üzembe

csőrendA földbe fektetett dott csövekből állanak. a szernek föld alól kibúvó végei kíitfejszerelvényekhez, gyűjtőállomások föld feletti vezetékeihez, gázüzem föld feletti fejcsőrendszeréhez stb. csatlakoznak.

*

vezetékvégek hosszváltozása olyan mérvű, hogy elhanyagolása valóban megengedhetet-

a

hosszváltozástól eltekintve a többi esetekben hosszváltozás megfigyelt értékei a továbbiakban ismertetett módszerrel meghatározható értékekkel közelítőleg megegyeznek.

2.

hőtágulás

A

meghatározása

matematikai

alátámasztott csővezeték fogott LO hosszúságú egyenes sékletét, teljes hosszában egyenletesen, Ar-vel a vezeték megnyúlik és 2L hosszúságú lesz. A megnyúlás mértéke az egyik végen: Ha

súrlódásmentesen

egy -

2

AL

=

L-L,

=

a

otAtLo

[ml-

-

körülhőmér-

emeljük,

(1)

szabad végen jelentkezik, megnyúlás mindkét AL mértékű lesz, a vezeték végek elmozdulása ,,A" szelvénye felezőpontja helyben marad. létrehozó erő A AL elmozdulást nyúlást A

a

-

-

-

-

PT

=

EocAtF

[kp].

(2)

vezetéknél a folyamatos köHa az 1. ábra szerinti rülfogás nem súrlódásmentes, az egységnyi csőhosszon az önsúlytól, a körülfogást jelentő radiális erőktől és 41

pr=ps

1

l

a

Azt

t,

Pr

.

7

p w

_

P!

4

Í

Í

,

j

ííb-u

-

--.-

-

a

_

fíü

l

l.

/_ '

3-

a

_

l?

7% A

i ,

p (a

5

J

l-X

--4

-

7)

[a

-

_

ü-w-Í-eámb-

----

r; ábra

l.

felületek értintkezési minőségétől függő nagyságú ébred. súrlódóerő a csőfelületen Ha egyenletesen megoszló radiális N-nel terhelést jelöljük, a megfogást jelentő axiális adódó erő a vezeték egységnyi irányú, súrlódásból hosszán S Nu (3) [kp/mlaz

=

egységnyi erő (jelöljük

az Lx meghatározott csőhosszon mint eredő fog jelentkezni összege

Az erők

x=L

Lo

Ps

ZuNAx

z

f

=

0

Na

dx

NaLx

=

(l)

ALx A

[kp].

nagyságától függően

két erő

alakulhat

helyzet

az

alábbi

P

[kpl-

három

Ab

_

r

PLx

(3)

[ml-

í;

erő

erő

(9)

Behelyettesítve a (8) összefüggésben meghatározott a megnyúlás nagysága

nincs,

mivel

aktív

az

erő

kisebb,

mint

az

L?

aArLx-g%[m].

(10)

A fenti összefüggésbebehelyettesítve a szerinti Lx értéket, a megnyúlásra az alábbi

(6) egyenlet egyszerűbb

Az,

=

összefüggést kapjuk: Az,

a

mivel elmozdulás van, fékező erő. passzív

gyakorlatban

továbbiakban

a

csak

aktív

az

erő

nagyobb, mint

a

Az

FT

Z

szállított

Psr

EocAt F

A

(5)

NaLx.

=

L_EocAtF_:T_S _

Ny

tételeztük változását.

mélységben és

közeg L,

állandó menti

a

[m]. Ar

fel,

(11)

értékét és

a

vezeték

elhanyagoltuk

Levezetésünkben At érérvényes minimális talajtermelési állapotban a

átlaghőmérsékletének

kü-

lönbsége. minimális

lajdonképpen mények között nyúlási értékek

Adott befogó erő és súrlódási tényező mellett tehát található egy olyan LX vezetékhossz, melynél az egyenfeltétele teljesül; ez a hossz ( 2. ábra): súly

x-

állandónak

annak LG menti téke a fektetési hőmérsékletnek

(b eset)

amii25,

=

vizsgálatnál

elmondott

mentén

van jelentősége, így c) esetnek ennek vizsgálatára szorítkozunk.

Egyensúlyi helyzetben

42

lNpL, 2

EocAI F-

=

ki:

egyensúlyi helyzet.

az

PT"'PS

Z

A Hooke-törvény összefüggéseialapján a +P hatására egy Lx hosszúságú rúd megnyúlása

b) PT:PS:

A

kisebb ha-

eredő aktív erő érvényesül és hoz létre elmozdulást. A szabad létrehozó aktív vég elmozdulását nagysága tehát

nem passzív erő, így hatása elmozdulásban érvényesülhet, csak a csőfalban okoz feszültséget.

a

csak

teljes PT erő,

P-t,

elmozdulás azt fékező

A

ennél a

a

(4)

a) PT(PSJ

c) PT)PS

(7)

tényleges nyúlás gyakorlatilag az nem LX szakaszon

csak

nem

megnyúlás

ocAtLx.

=

lehet, mivel

P

nyesülní.

jelentkező maximális összefüggéssel

szakaszon szerinti

a

0

Tehát a PT erő hatására megnyúló vezetéket a F5 A PT aktív erő hatását erő gátolja elmozdulásában. mértékben érvéfékező erő nem a engedi teljes PS A fenti ellemző

Az ezen tehát az

N

PS-sel):

ezt

ábra

2.

3.

[ml-

(6)

tehát a szabad végen teljes LO vezetékszakaszból szakasz L, fékezett megnyúlása fog jelentkezni.

Az

a

talajhőmérséklettel való számítás tubiztonságot növeli, mivel ilyen körülmindig a ténylegesnél nagyobb ALx adódnak.

súrlódóerő

S=Na

meghatározása

Az S erő meghatározásához a földteherből és az önsúlyból adódó terhelés radiális irányú N komponensét kell meghatározni.

KŐOLAJ

És FÖLDGÁZ

4.

(1704.) évfolyam 2. szám 1971. február

irányú erő meghatározásához az vezeték fektetéséből alábbi, következő, terhelési tételeztük fel: esetet az terelföldelt, árokban fekvő vezetéket felülről heli a H takarási mélységből adódó függőleges és hat rá a Gl földteher földteher, Gl; alulról a Ezen Gv önsúlyból adódó Gl-l-GU reakcióerő. erőhatások függőleges irányúak és egyenletesen megoszlóak a vezeték függőleges vetületére. Az oldalirányú terheléseket figyelmen kívül hagytuk, mivel a vezeték és az érintetlen árokfal közé a föld nem és a méretkerül visszatöltésre döngölve H/B)l föld a visszatöltött viszonyú függőleges falú árokban is kell számolni. bizonyos mértékű boltozódásával A földben fekvő csővezetéken a külső terhelés megoszlását a 3. ábra szemlélteti. Ezen

N

normális

a

dx

T

/x

v

X/

.

y

b

A

r

l

51. _

yF[H+R(l-sin

--

A x"

l

y

ÁS

/

,

rsxxxxx.

(p)]dx.

csővezetéken erők

A 4. ábrával ébredő radiális kerületének egy leztük fel.

szerint

Marsron

megoszlása

a

a

4.

ra-

ábra

kapcsolatban megjegyezzük, hogy az erők meghatározásakor a vezetéket felfekvőnek tétejelentős szakaszán

behelyet(12)

0

integrálást elvégezve, irányú erőkre kapjuk:

Az

sin go

(p)]Rsin2(pd(p

yF[H+R(l-sin

2

0

ábra

(normális) irányú

dNl =dG1

a

yFR2sin3qodqo. f yF(H+R)Rsin2godqo-f

Nl:

diális

így terhelt

R sin (p

dNl

és

..i.; Lillll G, +5,

3.

dcp és kapjuk, hogy

dx:

A

tesítésével

j

_

,

Az

a

l

1,,

diális szerinti.

irányú erők az (5. ábra és [1]). Gl földteher hat,

meg

felén, melyen =

ábrázolt-

az

radiális

a

határozhatók

de,

22; .

terhelésből

kétirányú

szerint alábbiak A vezeték felső

a

,

v,

befogást fog eredményezni

rosszabb

nál. A

Psínr/dr/

-=

ábra

5.

ban

sínqds

=

N,

a

felső

felet

terhelő

ra-

(13) [kP/mlYf257í(H+0,15R)

=

A vezeték alsó felét terhelő erő a földteherből (Gl) a feltöltött vezeték GU önsúlyából származik. Számításunkban a vezeték fajsúlyát yy-vel jelöljük, a mely csőönsúlyból és a csőtartalom súlyából határozható meg a vezetéktérfogathoz való viszonyítással. töltött vezeték esetében csőátGázzal yy növekvő csökken. mérőknél Az alsó csőfélre ható elemi erő és

(162 A már

(IG,

és

ismert,

a

belőle

ezért

dGv

(ÍN, N,

dGl

=

+

meghatározott

csak

=

=

meg:

dx, amiből

2yVR2sin3rp dtp

f

NI komponens

dGU-t határozzuk

a

yV 2R sin (p

=

dGv.

és

2yyRzsin3rpdrp.

0

Elvégezve

4.

koncentrált

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

erőre

4.

integrálást, N,

ábra

Amennyiben a vezeték nem az ábrázolt tüntetett ágyazatban fekszik fel, úgy az redő erő egy

az

módosul

módon felalsó félen ébés összhatásá-

(104.) évfb/yam 2.

szám

1971.

február

Az

=

ám? [kp/ml-

alsó vezetékrészt

terhelő

NZ

Z

erő

(14)

tehát

N1+Nv

értékű.

43

A vezeték

ható

kerületére

teljes

radiális

elmozduláscsökkentő ben, ha a talajban

hatását adja meg. Az esetfekvő vezeték szigetelése a papír-bitumen, a bitumen ,,folya-

erők

irányú

összegezve: N

2N1 + N"

i

hagyományos dék" halmazállapotát a tásakor figyelembe kell

;

behelyettesítések után pedig [l]

a

N

radiális

így levezetett

Az és

yFHRn+R2(0,47yF+2,67yV)

=

elmozdulását

csővezeték

a

lódó

erő

S

Na

=

ébredő irányú terhelésből megakadályozó súr-

hogy

[y,,-HR7I+R2(O,47yF+2,67yy)],u [kp/m].

közötti

az

fűzzük: 1. A

ALx

NMLÍ

ocAtLx-

=

,

gáló összefüggésben

a

,

,

meghatározására

2EF

N Lz -b--i-i---xtag

szol-

,

[X

I

[A

,

xNu

L

-(

m

x

r

r

.."ÍÍ"'-'.'.1*".")""'J"'1

H

u

i

húzás

nyomás

7

2

a

i

-

számításoknál nagyobb biztonságot adó, egyértelműbben meghatározható minimális talajhőmérséklettel számolni. hőmérsékletet közötti figyelembe venni. Ehelyett

séklet

A számítások

A

Az

a

alkalmazása

S

Na egységnyi axiális

=

l

rögzírőerő

meghatározása

2

7,7

_

__j____

tu/ngomastoll

pr

"dőlj;

XX

_5X

í

yFHR7r+R2(0,47yF+2,67yV)

a) b)

N

Az

a) jelű összefüggést a 7. ábrán

=

S=NM

szerűsitett

N

az

=

y,

HR

+42oo

egyszerűsítésekkelkap-

KŐOLAJ

formában

tagban az egyes jellemzők: az árokfeltöltés térfogatsúlya [kp/m3], [m], árokmélység a csővezeték sugara [m].

megtartottuk,

R

egy-

122.

meg az a) jelű összefüggésből. Az összefüggés első tagját változatlan yF H

alábbi

ábrázoltuk:

összefüggést az alábbi

Ezen

tuk

és

[kP/ml

[kP/ml-

formában

függetlenfeszü/fseg

44

gyakorlati

a

Az előző fejezetekben levezetett összefüggések gyakorlati alkalmazásának megkönnyítésére a szénhidrokörülmények figyelembegén-bányászatban előforduló vételével a vezetéknyúlások meghatározásához a mellékelt nomogramokat adjuk.

5./ N

ébredő cslrlifa/Iban

be/so

kellene célszerűbb

*

_

________

a

Ar,=cyAtL,--ÉF*--Alapösszefüggések:

+ALX A

meghatározásá-

venni, hogy

a földtakarás ilyen minőségét kell figyelembe venni. mentén 4. A vizsgált Lx szakasz S=Nu nagyságát változatlannak tekintjük. Ugyancsak állandónak a mitekintjük At-t is, ami a vizsgált szakaszon nimális talajhőmérséklet és a szállított közeg mért átlaghőmérsékletének küLX szakaszon lönbsége. befoltt említjük meg, hogy elvileg a csővezeték és a közeghőmérelföldelési hőmérséklete gási

=NÉJLA"SLA_

l

,

kell

határozásakor

1

l"

ív

j _l,/'%=Nplx:S/'X

0'

f? Hasszvá/tozás

r" e

[tagén r"

a

s s

kell tekinteni. egységnyi súrlódóerő

frissen visszacsőárokban a földtakarás nem töltött egyenértékű és már egy több hónapja elkészült megAz elföldelés után rövid ülepedett földtakarással. idő múlva üzembe helyezett vezetéknél a y; meg-

5.

*

a

szakaszt

S=Ny figyelembe

hoz

Axíál/serők

Í FM?

ÓOO-nál kisebb

meghatározott L, 600-es vagy nagyobb

Ha

csőhosszban

-

agyazat

az

2EF

Az

3.

előzőekben tárgyalt alábbi megjegyzéseket

A 6. ábrában összefoglaltuk az összefüggéseket és azokhoz

Lx szakaszában

csőhosszként irányeltérés van, úgy Lx elmozduló a szabad csővég és a ÓOO-nál nagyobb szögű

Az előző fejezetekben tárgyalt összefüggések felhasználásával meghatározható a földbe ágyazott csőható vezetékekre axiális irányú húzóerő, melyet a At hőmérsékletPT emelkedés okoz, továbbá a axiális irányú, a PT aktív erővel ellentétes érPS telmű ,,nyomóerő", amit a "megfogás" jelent. be a erőhatás A fenti eredményeként következik vezetékvezeték Lx hosszúságú megnyúlása a szabad

végen.

vezeték

elmozduló

nyúlás meghatározása

A hődilatáciás

4.

a

irányeltérések legyenek.

(16)

venni.

összefüggés használhatóságának feltétele,

Az

2. =

tényező megválasz-

Ha a vezeték a üzemi hőmérséklete +50 CO-ot eléri, a papír-bitumen burokban levő csővezetékre a=0,l5 értéket célszerű választani. A +50 CO üzemi hőmérséklet alatt értékkel lehet számolni. a=0,3

(15)

[kp/m].

a

ezen

ÉS FÖLDGÁZ

4.

(104.) évfolyam 2. szám I97I.február

7. ábra.

Ny egységnyi axiális rógzítőerő meghatározása

Az

S

=

értékei:

p

szigeteléspapír-bitumen nél, ha a szállított közeg

0,15

hőmérséklete lött van

szigetelés-

papír-bitumen

0,3

fö-

+5O C"

nél +5O CG alatti közeghőmérsékletnél bitumen mázolás fémes csőszáraz homok, felület

0,4 0,5

[kp/m3] értékei

y;

durva

1400

lösz, T", lösz, T",

4

65 % kövér z

1500

[9]:

rögökkel friss visszatöltés, Tus

1200-1300

=

nom

kövér

1600

agyag,

70 % kövér 80-85 homok

agyag,

ü-

%

finom homokos

agyag,

homok, kavics

1700

sovány pos

1800-1900 2000

Ez

a

isza-

agyag,

homokliszt

hoiszap, agyagos mok, T,,,:85r90% iszapolt homok

felső

csővezeték

2000

A

í

kiliti,

minis 7,51

felének

H,m

normális

terhelését

meghatározó tag. A

második

tag

reprezentálja, mely tagban a 72,, vezeték

a

vezeték

alsó

felének

terhelését

sugár négyzetével arányos. Ezen önsúlyából számított térfogatsúly előforduló leggyakrabban (kp/m3_) értékét a a

NA 150-NA 200 vezetékméretre határoztuk meg 80--l00 kp/cm? nyomású gáztöltésnél. Az ilyen mint alapon számolt térfogatsúlyt átlagot 1270 kg/1n3 értékkel vettük figyelembe. A yF értéket a leginkább előforduló döngölés nélkül, száraz állapotban visszatöltött agyagra átlagol-

-

-

-

-

tuk és 32,:

1700

kg/m3

értékkel

vettük

fel.

A fenti átlagolás alapján az R2 együtthatója 4200-ra adódott. A második tag átlagértékekkel való meghatározása azt jelenti, hogy a kis átmérőjű vezetékeknél NÁ 150 alatt a valóságosnál kisebb, az NÁ 200 feletti vezetékeknél pedig a valóságosnál nagyobb N radiális erőt kapunk a nomogram alapján. A különböző való számítások y; és yy értékekkel az eredményeit összehasonlítva átlagolt értékkel, azt halad kaptuk, hogy S értékében a hiba 1,5"u-ot nem meg. Meg kell még itt említeni, hogy ezen nomogramok a második tagban alkalmazott egyszerűsítés miatt csak NÁ 400 vezetékméretig használhatóak. A nomogram I. mezejében a ypH szorzatot kapa csőméret juk meg, melyet a függőleges rendezőn H

-

jelzővonaláig vetítve, kapjuk a yFHR szorzatot. A H érték a cső felső alkotója fölötti földtakarást jelenti. Az összefüggés mindenkor függőleges falú árokra érvényes, amelyben a H/B hányados l,0-1,4 közötti.

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4.

(104.)

évfolyam 2. szám 1971. február

A II. mezőből vízszintes vetítéssel kapjuk az N értéket kp/m egységben, majd a III. mezőben vízszinkivetítve az értéket az adott esetre tesen jellemző u és a metszéspont alatt egyenesre függőleges rendezővel vetítve, kapjuk S értékét (kp/m). A ll. mező vonalseregén mindenütt a vezeték ,,NÁ" fel a könnyebb kezelhetőnévleges méretét tüntettük azonban a tényleges ség érdekében, az egyenessereget tartozó R figyelembevételével hatákülső átmérőhöz roztuk meg. Ahol a ,,T,c" értéket nem rögzítettük, ott a szokvány szokásos módon szabavezetéképítési gyakorlatban föld értendő. Erősen don, döngölés nélkül visszatöltött a rögös, darabos talaj esetében, amikor nagy rögök miatt jelentős térfogatsúly-csökkenéssel kell számolni, a yp érték megállapításához ezt íigyelembekell venni.

A ti súrlódási tényező meghatározását kellő megkell végezni. Mint az üzemi tapasztafontolással az is megállapítlatokból és szakirodalmi utalásokból a bituható, a bitumenmázolás, még inkább azonban viszonyokat. men-papír szigetelés rontja a súrlódási A hődilatációs erő által bitumen nyírásra terhelt folyadékként viselkedik, és az aktív erőnek csak a kell legyőznie. viszkozitást érvéBitumen-papír szigetelés esetében különösen nyesül a bitumen folyadékjellege; a csővezeték mintegy a föld által megfogott papírhüvelyben mozog nagy viszkozitású kenőfolyadékban. A bitumen minősége csak annyiban befolyásolja a helyzetet, amennyiben a viszkozitása. A bitua minőségtől függően változik a súrmen-papir szigetelésű csöveknél azért rosszabb lódási helyzet, mivel itt a papírszigetelés körben megés így a vezeték tartja a bitument viszonylag egyena úszik a nagy viszkozitású letesen teljes kerületén mázolt Csak bitumennel csöveknél a folyadékban. 45

ábra

8. A

Minimális

'

9.

ero" meghatározása. PT hődilatációs talajhőmérséklet 1,2 m mélységben +4 CG

A

helyzet súrlódási szempontból jobb, mivel az önsúly és meleg hatására a bitumen idővel a csővezeték alsó felére lecsurog, és így a palást jelentős részén a fémsúrlódási -talaj érintkezés folytán kedvezőbb állapot alakul

A

PT hődilatációs

erő

A 8. ábra alsó mezejébena falvastagság szerinti vízszintes rendező és az NA mérettel jelzett külső átmérő metszésében fekvő függőleges rendező jelöli állandóval

Eot

csőfal-keresztmetszetet.

szorzott

Ezen

függőleges

rendező

sereg

metszésében

kapjuk PT értékét. csak folytacél csővezetékre

nomogram

és

a

értékét

At

jelző

vonal-

használ-

ható, amelyre E a

5.3

ha =12.1o-6

használható

az

[m/CO].

Szabad

2,1

=

-

10"

12- 104

=

JELÖLÉSEK árok szélessége csővezeték középátmérője E rugalmassági modulus keresztmetszete F a csőfal ébredő erő Gz a csővezeték felfekvésénél vezeték a feltöltött önsúlya GU a vezeték H fektetési mélysége hossza L a megnyúlt vezeték hossza vezeték a beépített Ll, vezetékhossz Lx az elmozduló okozta ALx a szabad csővég hődilatáció B

az

m

Dk

a

cm

[kP/Cmzl ,

N

[m/Col-

csővég elmozdulásának

meghatározása

PS PT R

Alapösszefüggés:

S V

ALx

oc

=

At

[cm].

At az

A 9. ábra alapján az rozható elmozduló

ügyelembevételével mozdulása. 46

meghatározása

A nomogram folytacél csővezetékre alábbi hőtágulási együtthatóval:

meghatározása

Alapösszefüggés:

A

ábra

csőuég elmozdulásának

ki.

5.2

az

szabad

a

a

PT és S ismeretében meghatáa At Lx [m] csőhossz, valamint ALx [cm] szabad vezetékvég el-

v; 32,, a

elmozdulása a földtakarásból

kp/m kp/m m m m m

m

radiális irámegoszló terhelés csőhosszon

származó

nyú, egyenletesen rögzítő erő adott hődilatációs a csővezeték a súrlódásból a csővezeték

kp/cmz cmz

erő

külső felületének sugara adódó rögzítőerő

falvastagsága hőmérsékletkülönbség

hőtágulási együttható a földtakarás térfogatsúlya a feltöltött vezeték térfogatsúlya súrlódási tényező a csőfelület és

kp/m kp kp m

CO

lineáris

m/CO kp/m3 kp/m3 a

talaj

között

KŐOLAJ

És FÖLDGÁZ

4. (104.)

étfolyam 2. szám 1971. február

IRODALOM Theorie und Praxis. [l] Rohrleitungen. für den Rohrleitungsbau. [2] Handbuch

Berlin, Springer, 1967. Berlin, Verlag Technik,

1963. A. B.: Peremescsenie podzemnüh [3] Petrov, l. Pr-Ajnbínder, v vühoda. SztroiteFsztvo Trubomesztah truboprovodov l (1968). provodov Po povodu G. A.: opredelenija [4] Silin, Sz. K-Timofeev, TruboSztroiteFsztvo prodofnogo peremescsenija... provodov I (1968). na temRaszcset [5] BarispoFszki/Z E. truboprovodov l SztroiteFsztvo peratürnüe vozdejsztvija. truboprovodov (1968).

A. G-Szkomorazrszkij", Ja. Z.: Raszcset zas[6] Ka/nerstejn, v Sztroitefsztvo Trubocsemlenija truboprovoda grunte. 4 (1965). provodov V.: Raszcset [7] Vinogradov, Sz. prodol'nüh peremescsenij Sztroitefsztvo podzemnogo truboprovoda. Truboprovodov 2 (1967). [8] Kiven, J.: Controllíng thermal expansion ín pipíng systems. Chem. Eng. 4 (1966). [9] MSZ 15 300-53 R és MSZ l5 300-53 RK. Csatornatervezés és méretezés. Közcsatornák. P.: Bitumen zsebkönyv. 1961.

[10] Zakar,

HÍREK

EGYETEMI

HÍREK

Kőolajtelep Bugacon

doktori szigorlatok a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen

az NME két októberében Olajtermelési Tanszékének doktori címet. szerzett műszaki tehetséges fiatal adjunktusa

1970

szigorlatának alapját Mating Béla okl. olajmérnök, doktori "Porózus kőzete/c tekeruényességének analitikai vizsgálata és laboratóriumi mérése" című disszertáció képezte. A jelölt a tárolókőzetek diffúziós vizsgálatához pórusstruktúrájának modellt választott, és elméleti úton vizsgálta az elektrokémiailag indifferens jelenlevő fémközegben igen kis koncentrációban ionok okozta diffúziós áramok változását. A vizsgálat a porózus nélküli telített anyag elektrolitban, porózus majd az elektrolittal változások anyagban történő megfigyelésére épült. A megfigyelések alapján Fick, Neru.s't és Faraday törvényeinek felhasználásával le, amelyek módot olyan összefüggéseket vezettek adtak a tekervényességi (T), a retardációs (ő) és a kontrakciós (w) tényezők számszerű meghatározására. A laboratóriumi mérésekhez folyamatos magfúrással egy fel. A kísérletek igazolták, mélyített kút kőzetanyagát használták szemhomokkőmintákban 2,5 mm hogy jól konszolidált a módszer nagyságértékig kifogástalanul reprodukálható eredményeket ad. A dr. Tarján Iván egyetemi alakult tanár elnökletével szigorlati bizottság (opponensek: dr. Gyulay Zoltán egyetemi tanár a

-

-

Rezervoármechanika és dr. Berecz tanár Alkalmazott [fizikai] kémia) laude summa cum minősítéssel fogadta

Endre

-

v-

a

tszv.

jelölt

Könyvkiadó,

ÜZEMEKBŐL

AZ

Műszaki

Bp., Műszaki

egyetemi

felkészültségét

el.

értekezésének Szepesi József okl. olajmérnök doktori tárgya: és eltávolításának ,,Az iszaplepény képződésének mechanizmusa lehetőségei a nagymélységű vízkútfúrásoknál". A disszertáció alapgondolata az, hogy a vízkutatás átlagmélysége az utóbbi évtizedekben lényegesen megnőtt, így kinőtte a korábbi kis kútfúrási mélységekhez még alkalmas körüli fúrásához a technológiát. A 2000m mélységű kutak rotari fúrási módszer fejlesztésében nagy segítséget nyújtanak a szénhidrogén-kutatás problémák tanulságai. A fúrástechnikai között sok a azonosak, hasonlóság, de a megoldások nem mert a termelőrétegek védelmének, a rétegek megnyitásának és a kutak A disszertáció kiképzésének mások a szempontjai. értékeli a szénhidrogén-kutatásban szerzett és tapasztalatokat, ennek és kútkiképzési módszereket alapján optimális fúrási javasol. A lyukmélyítés központi problémáját az iszaplepény keletkezésének annak körülményei, felépítése és a szürődés károsodások folytán a rétegben okozott jelentik, ezért a diszszertácíó a kútkiképzés szemszögéből vizsgálja a jelenségeket és a károsodás elleni védekezés kitér lehetőségeit, ezenkívül a kútkiképzés során használható eszközökre is. A szigorlati alakult bizottság dr. Tarján Iván elnökletével (opponensek: dr. Alliquander Odőn egyetemi docens MélyEndre tszv. Alkalmazott fúrás, dr. Berecz egyetemi tanár [fizikai] kémia és Novák József tszv. egyetemi docens-Filocum laude minősítéssel zófia) és a jelölt felkészültségét summa -

-

A Duna-Tisza közének középső és nyugati részén a neogénidősebb általában medencealjzat viszonylag magas helyhatásokra több magasés mélyrögre tagolózetű, de tektonikai dik. A szénhidrogének felhalmozódására alkalmas földtani szer-

nél

kezetek kimutatása céljából a Bugac környéki területen 1966-67ben méréseket. A geofizikai előkutatás végeztek szeizmikus több kőolaj-földtanilag kedvező ki. szerkezetet mutatott A Nagyalföldi Kutató és Feltáró Uzem 1970-71. évi kutatási tölt be az eddig még kellő részprogramjában fontos szerepet ismert Duna-Tisza közének felderítő kutatása. letességgel nem Ezen program megvalósítása során került lemélyítésre 1970 kutatójúlius-augusztus hónapjában a Bugac-I. jelű felderítő m között miocén fúrás, mely 1604-1617 olajtároló konglomerátumot harántolt, és mélyítése 1631 m-ben mezozoós képződmenyben fejeződött be. A mélyítés közben elvégzett teszteres a m-es rétegvizsgálat alkalmával konglomerátum 1604-l616,8 szakaszából 6mm-es fúvókán 67,2 m3/nap olajtermelést kaptunk 41 att A rétegkútfejnyomással, 50,6 m3/m3-es GOV-vel. nyomás a hidrosztatikus nyomásnak megfelelő értékűnek 1526 m-ben 95 CD. A kőolaj + 15 CO-on bizonyult. A hőmérséklet összesbenzinés l4,3 5% dermed, paraffin jellegű, 23,5s% A gáz 82,5térf. % metánt, % petróleumtartalmú. 3,65 térf. széndioxidot és 6,1 térf. % nitrogént fűtőértéke tartalmaz, 9158 kcal/Nm? Az teszteres az ugyancsak rétegvizsgálat m közötti szakaszból felszálló termeléssel l6|8,5_l63l gázvizet nyomos, l6,7 g/l össz-sótartalmú eredményezett. A két igen eredményes teszteres rétegvizsgálattal az olaj-víz fázishatár közé volt leszűkíthető. helye tehát 1617-l6l8,5m A kút béléscsövezését követő részletes kivizsgálására 1970 október-november hónapjaiban került sor. Az olaj-víz határ a van. rétegvizsgálati eredmények alapján l6l7,5 m-ben Az l604-l607m közötti perforációból sósavemulziós réteg-

-

mm-es fúvókán 117 m3/nap mennyiségű Megállapítható, hogy a hozam lényegesen növekedett mind a teszteres rétegvizsgálati eredményhez, mind pedig a rétegkezelést megelőző 39 m3/nap kompresszorozható olajmennyiséghez viszonyítva. A Bugrac-l. jelű fúrás tehát igazolta a kutatási elképzeléseket, de a bugaci szerkezeten került újabb fúrás kitűzésére még nem azt az Alföldön sor; jól bevált gyakorlatot követjük, hogy az clső eredményes kutatófúrás lemélyítése után lehetőséget biztosítunk a részletesebb szeizmikus felmérésre, hogy a fúrási és az mérési adatok birtokában a további újabb szeizmikus kutatófúrások kitűzését elnagyobb biztonsággal lehessen a végezni. Ezzel nő a várható eredményesség, csökken telep megismeréséhez, lehatárolásához szükséges fúrások száma, tehát jelentősen megnő a kutatás gazdaságossága, ugyanis a részletező a kutatási ütem geofizikai mérések gyorsan és viszonylag kis költséggel ellényeges fékezése nélkül végezhetők.

kezelés

után

gázos olajat

kút a termelt.

6

-

-

Szolnok,

1970.

november

hó

értékelte.

Szalóki Dr. Patvaros (Nehézipari Műszaki

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4.

József Egyetem, Miskolc)

(1o4.) évfolyam 2. szám 1971. február

okl.

István

geológusmérnök

(NKFU,

Szolnok) 47

Kénvegyületek hatása a sugárhajtómű-üzemanyag termikus stabilitására A

sebességű repülőgépek által

nagy

stabilitása

használt

üzemanyag

NAGYPATAKI

hő-

fűtött előhevitő szakaszon (2,2 kg/h) elektromosan van mely hivatva jelképezni a motor meleg üzemanyagvezetékét -, szivattyúzzuk át. Az üzemanyag ezután egy ugyancsak fűtött szűrőn halad át, mely a levő fúvócsöveket repülőgép meleg szakaszában

repú/őgépnzotorttk űzetni 200-300 C"-ra az űzetnkőriilnzérrvei felmelegszik i, egyik legfontosabb értéknzéroÍ/évé vált. anyag Az üzemanyag termikus stabilitását rontó kénvegyületek hatásának mérvét részben különböző mértékben finomított mintákon, részben üzemanyagmodelleken tanulmányoztuk. Megállapítottuk, hogy nem elegendő csupán merkaptánmerztesíteni az a termikus stabilitás további üzemanyagot, hanem javításához az út a többi kénvegyület eltávolításán és az aromások telitésén

mivel között

-

keresztül

üzemanyag

az

GYULA

a

a

a hő hatására jelképezi. A szűrőre rakódnak képzőa szűrő dött gyanták. A lerakódás előtti és utáni csőszakaszok között nyomáskülönbséget hoz létre, mely A vizsgálati idő a hőstabilitás mértékének tekinthető. tartalmaz előírást 5 óra. A vizsgálati szabvány nem

vezet.

vonatkozóan. alkalmazandó hőmérsékletre Kíséraz leteinknél a hőmérséklet előmelegítőnél 177 CO, a szűrőnél 205 Co volt. Ez valamivel magasabb, mint

az

A utóbbi fordult.

az sugárhajtómű-üzemanyag jellemzői közül időben a stabilitás felé figyelem a termikus A nagy sebességű repülőgépek felülete súrkövetkeztében felmelegszik, ennek következté-

lódás ben már mérséklete.

a

tartályban kb.

100 CO

amennyi 205 CG).

üzemanyag hő-

az

az

Ujabban az üzemanyagot használják fel a forgórészek, kompresszorok, szivattyúk stb. hűtésére is; ez azt eredményezi, hogy az üzemanyag tovább melegszik és 3 Mach sebességű repülőgépeknél a

fúvócsőnél

üzemanyag

az

hőmérséklete

eléri

termékszabványokban szerepel (150, ill. kénvegyületek típusok szerinti vizsgálatát módszerek alkalmazásával végeztük:

a

A

alábbi

lámpamódszer,

kén:

összes

merkaptán:

ezüstnitrátos

diszulfid: szulfid:

cinkkel

ASTM ASTMD

a

300 CO-ot [l]. A törekvés a még gyorsabb gépek előállítására tovább tart, ezért azzal kell számolni, hogy a stabilitás iránti jó termikus igény még fokozódni

tiofén: elemi kén:

redukció, UOP higany-nitrátos kezelés, [7]; történő

2. Kísérleti

A termikus módszerek

terjedtek

mérésére el.

A

11802-60 sz. GOSZT szabvány. A hogy 50 ml üzemanyagot 150 CO-on a

2.1 és dinamikus módszerre példa

statikus

statikus

vizsgálat lényege, öt

órán

át

tar-

majd meghatározzuk az üzemanyag üledékét, oldható és oldhatatlan gyantatartalmát. A legeltervizsgálati módszer az ASTMD jedtebb dinamikus 1160-67. Az üzemanyagot meghatározott ütemben tunk,

48

munka

A kénvegyületek hatásának kérdését két oldalról közelítettük meg. l. Romaskinoi kőolajból származó párlatot különfinomítottunk. Ezzel böző mértékben elértük, hogy a finomítványok az egyes kénvegyülettípusokból küA minták lönböző termennyiséget tartalmaztak.

Vizsgálati módszerek

stabilitás

9494-60.

míkus stabilitásának és kénvegyület-tartalmának típusonkénti meghatározása összefüggések kimutatására adott lehetőséget. 2. Üzemanyagmodclleket készítettünk oly módon, az különböző hogy kénvegyületeket alapfrakciókba az és mértük kevertünk, üzemanyagmodellek termikus stabilitását.

vegyületek. 1.

1219-61; 202-59;

titrálás, GOSZT

_

90-53;

oc-nitrozo-[i-naftollal, [8]; nátrium-hidroxidos

fog. A termikus stabilitással sok külföldi, főleg szovjet kutató foglalkozott. Ezek között elsősorban kell megemlíteni Bolsakov tollából [2, 3, 4, 5] nevét, akinek több cikk jelent meg ebben a témában. A kutatók megállapították, hogy magas hőmérsékfémek katalitikus leten, különösen hatására, oxidációs és polimerizációs reakciók játszódnak le az üzemtermékek keletanyagban, peroxidok mint közbenső kezésével [ó]. A keletkezett gyanták a reakció bizonyos fázisában olajoldékonyak, a reakció előrehaladásával azonban az üzemanyagból üledék formájában kiválnak. Az üledék az üzemanyag-vezeték, a szűrők, a fúvókák dugulását okozhatja, ezértjelenléte rendkívüli veszélyeket rejt magában. A gyantaképződésre befoa kén-, oxigén- és nitrogéntartalmú lyással vannak

D

titrálás,

A

kénvegyületek

eltávolítása

A finomításokhoz romaskinoi CO eredetű, 150_210 az forráshatárú használtunk, párlatot mely érvényben levő előírásoknak a T-7) (GOSZT 12806-66 termikus stabilitást és a merkaptántartalmat kivéve mindenben megfelel. A párlatot kénsavas és hidrogénes kezelésnek vetettük alá. A kénsavas finomítást kénsavval szobahőmérsékleten 98%-os végeztük. Változtattuk a kénsav mennyiségét, és ezzel igen jól

KŐOLAJ

-

ÉS FÖLDGAfZ

4.

(1041.) évfolyam 2. szám 197I.február

1. táblázat

Összes kén

Kéusav-kgnccntrácíó v

*

1 2

1

'11.

'24

1 0,000

O, 15 0,080

0,050 0,042 0,037 0,028 0,025

3,5 5 10 13 50 75 100

0,0095 0,0033 0,002O 0,0010

0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001

0,018 0,016

0,0004

1

-

1

1

-

|

-

-

1

---

_

0,015

24

1

1

1

alapanyag

Dísűzlllüd" rTiofénkén

Szulfxdkén Mcrtígum"

kén

Elemi

12.;

összetétele

üzemanyagok

Savazott

-

---

1

sz.

MÍÉSÉR

Cg

w,

CN

%

14

1

0,025 0,019 0,006 0,005 0,003 0,003 0,002 0,002 0,002 0,002

0,011 0,008 0,006 0,005 0,005 0,004 0,002 0,002 0,001 0,001

*

1

0,0009 0,0010 0,0006 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002 0,000 l

,

1

0,104 0,034 0,030 0,027 0,020 0,020 0,014 0,013 0,012

b '

16,4 16,2 15,4 15,3 l4,9 15, l 14,1 l 1,1 5,00 1,64

0,047

-

--

1

_

,

í

1,82 1,69 1,67 1,67 1,66 1,34 0,90 0,76 0,60 0,25

1

2. táblázat

üzemanyagok jellemzői

Savazott 0 év

0 év

l év tárolás 1

,

,

V

GOSZ'1'11802-66

.,

KenSav-koncentraclo

%

l

üledék

gyanta

mg/100

1

2

3,5

1

O 0 0 0 0

A

i i

1

üledék

z

gyanta

mg/100

gyanta

ml

'

7 2 0 0

i 1

1

1

,

1660-67

oldhatatlan

oldható

1

ml

2 2 0 0 0 0 0

0

5 10 13 50 75 100

gyanta

15 3 2

1

AS-FÜIT) '

1'

1

9 0 0 o

alapanyag

w-

GOSZT11802-66 oldhatatlan

oldható

1 év tárolás

v

30

16 14 13 10 8 5 4 4 4

1

0 0

1

0 0

1

0

1

0

J

1 1

27 14 12

1

1

1

,

i 1

AP

cm

cm

1

1

,

AP

7 10 6 s s 5 5 5 4 4

1 ,

13 12 10 10 9 7

1

6

1

1 1

l

1

i

1

N 1

22,9 2,5 2,2 1,9 1,5 1,0 0,8 0,5 0,5 0,5

63,5 31,0 _

_

_

-

-

_

.

1

_

1

2,0

3.

Különböző Hidrogénczési

Összes

hőfok

cs

kén

hőmérsékleten kén

Elemi

hidrogénezett Szulüdkén

1

-

K?" 4

7..

1

"

0,150 O, 105 0,048 0,028 0,020

280 300 315 330 350 380

0,0095 0,0019 0,00 l 2 0,0003

0,016 0,011

0,000 0,012 0,012 0,01 l 0,01 1 0,010 0,006

Különböző

hőmérsékleten

1 ;

n-

1 -

1

_

0,011 0,004 0,004 0,004 0,004 0,003 0,003

0,025 0,01 1 0,006 0,004 0,003 0,002 0,002

0,0009 0,0004 0,0003 0,0002 0,0002 0,0002 0,0001

I ,

i

16,38 15,30

1,82 1,45 1,28 0,79 0,53 0,71 0,50

15,19 15,17 14,38 14,80 14,3o

"

1

1

_

t.

A)

l

0,001

CN ..

1

0,104 0,076 0,025 0,008 0,002

1

cB

1

E?" /u

m

1

_.

alapanyag

Marédék 1

DÍSZPÍÜÓ- Tiofénkén

1

1

összetétele

üzemanyagok

1Me'k?má"'1 1 ken

%

%

4.

hidrogénezett üzemanyagok

0 év

Hidrogénezési

1 év

GOS[ZT11802-66g

hőfok

medegw, ÍSÉÍÉ: oliggmd" 1

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

mg/IOO

,

1

9 0 0 0 0 0 o

280 300 315 330 350 380

4.

1

15 7

4 3 3 0 0

(104)

ézfo/yam

1

7 2 1 2 0

0 o

2. szám

1971.

í]gjtjfad"T '

0

gyanta

l év tárolás

0 év

l

oldható

lá

mg/IOO ml

| alapanyag

tárolás

wGoszT11802-66 üledék

táblázat

jellemzői

l

C"

táblázat

Í

l,

1

1

ml

ASTM

D

1660-67

41-

AP

cm

cm

1

30 9 6 4 4 2 2

február

1

1 j "

í ,

27 6 7 6 10 7 6

1

7 3 2 3 3 l 1

1

1

1

22,9 0,7 0,5 0,2 0 0 o

63,5 2,4 1,8 0,4 0,3 0,2 0,3

49

sikerült

szabályozni a finomítás mértékét. A hidrogélaboratóriumi reaktorkörben nyomás alatti a Nagynyomású Kísérleti Intézet végezte. A katalizátor volt. A hőmérsékletet szovjet Co-Mo/AlzOe, 280 és 380 CO között változtattuk. Egyéb paraméterek: nyomás 40 att, térsebesség 4 1/l.h, gáz-folyadék arány 400 N l /l. Az eredményeket az l-4. táblázatok tartalmazzák. A táblázatok nemcsak a frissen készített minták adaaz minták tait, hanem egy évig tárolt jellemzőit is szemléltetik. Az egy évig tárolt minták elemzése lehetővé tette, hogy a termikus stabilitásban bekövetkezett kis mértékű változásokat is érzékeljük. Az adatokhoz szükséges megjegyezni, hogy az

6. táblázat

nezést

Telített

kénvegyületek elegyeinek

i

v-I l

kén, 1%.

üledék

heptil-merkaptán

ciklohexíl-

0,005 0,01

,

1 '

:

Aromás

l

i 0,01

-

mint"

Az

alapfrakciók

11802-66 GOSZT termikus stabilitása

26 75 31 37 10 6 25 60 32 75 3 16 19 30 29 63 2 9 22 43 33 61

táblázat

üle-i iCSYSYÜj "ÜS,

hoaltdait-

l

gyanta

i

'

aromás

kén, 7.".

kén, %

i kén,

%

mg/IOO

l

,

l o,oo5l

1

;

1 ,

0

4

2

'

tol

16 16 1 l 17 0 1 5 10 18 1 16 0 2 7 9 3 i 4 0 0 5 12 l6 l l 22 1, a

0,005 0,01

1

1

l

'

0,005

l 0,01

l

l

í

difenil-diszulf1d

1

0,005 0,01

0,005j

!o,o1

1

0,005

;

-

.

l 0,01

0,005 0,01

1

2,5-dimetil-

0,005 0,01

-tiol"én

; I

táblázat

l

l

l

0,0!

l i

,

1

l

szerinti

N

l 0,005

,

_

0,005; l 0,01

1

szes

ml

j

1

l

0,005 j

ösz-

lan

Igyanta

l

0,005 0,01

etil-fenil-szulfid

OM" haló

'

dék

aromás

l

5.

5

stabilitása

ÖssLeS

v.

Kcnvcgyulm

A

kénvegyületeket Az alapfrak-

4 11

Alapfralkció

Üze/nanyagmodelle/c

a

1

l 0,005

i 0,01

A három alapfrakcióba mértük koncentrációkban. 0,005 és 0,0l%-os

a

*

kénvegyületek elegyeínek termikus

tiofenol

telítettre és aromásokra. E kettőt tekintettük l. és az 3. alapfrakciónak. Az aromásfrakció egy részét pikrinsavval kezelt oszlopon egy- és kétgyűrűs aromásokra Az egygyűrűs aromásokut választottuk. tartalmazó frakciót neveztük a 2. alapfrakciónak.

4 4 4

1

i

0,005 0,01

l

l

üzemanyagmodelleket az alábbi eljárással készíGyakorlatilag kénmentesített üzemanyagot szitöltött két frakcióra bontottunk: likagéllel oszlopon

v

7.

,

Az tettük.

I3 44 27 i 52 3 10 12 23 25 g 46 2 j l 6 l l5 33 23 | 43

7 0 2 ; 4 6 l 6 l 10

j

l

l

7 3

i

j

,

0,005

l

22

l 31

;

l 1

3 3 2 1 l 6 5 2 5 O 2 3 3 2 10 0 l 3 4 4 8

2 i luoosl 0,01

1 .

0,01

6 14 59

*

3

0,005 0,01

dietil-diszulfid

1

N

18 0

0,01

j

l

'

0,005 0,01

szes

ml

3

.

4

ll

0,005! di-terc-butil-szulíid

0 7

'

0,005 0,01

l'an

mg/IOO

l3 6 4 2 2 6

0,005 0,01

-merkaptán

ösz-

ha")

l

[l

Í

0,005 0,01

i

eltekintve a szénhidrogén-összetételben lényeges változás nem Már a két minta elemzése is azonban történt. azt az aromások eltávolítása mutatja, hogy javítja az stabilitását. üzemanyag termikus

2.2

l

w.

l

1

hzltdat-

oldí

i

Egyanta

jkén,

0,005 0,01

1 1 802-66

gyanta

1

mintáktól

kezelt

összes

aromás:

1

i

kén,

--

kénsavval

i

_""5_

l

aiomas

összkéntartalom-meghatározások eredménye és az egyes kénvegyületek típusonkénti mennyiségének öszközött szege némely esetben lényeges különbség van, amit az analitikai irodalomnak megfelelően maradék kénnek nevezünk. Ez alatt tisztászerkezetileg nem zott, főleg bonyolult gyűrűt tartalmazó kénvegyületeket kell érteni [7]. Az eredményekből az alábbi következtetések levonására nyílik alkalom: A fmomításnál, kezelés vagy legyen az kénsavas hidrogénes kénmentesítés, a legkönnyebben a merés a tiofének kaptánok, a legnehezebben a diszulfidok távolíthatók el. A kénvegyületek eltávolítása az üzemtermikus stabilitásának anyag javulását eredményezi. A stabilitásváltozás és a merkaptánmentesítés azonos mértéke arra a merkaptánokutal, hogy a stabilitásban nak van döntő szerepük. Láthatjuk azonban, hogy a gyakorlatilag merkaptánmentes üzemanyagok termikus stabilitása még tovább javítható, ami az egyéb -, kénvegyületek pl. maradék kén vagy diszulfidok el nem hanyagolható negatív irányú hatására mutat. A 75 és l0O%-os

együl,"

,

telne"

stabilitás

Termikus GOSZT

Alaprmkmo

K' envcgyuc

stabilitása

termikus

5 15 2l

64 60 2 4 3 10 18 47 5 s 8 14 21 37 3 3 s 36 28 34

|

l 3 4 5 8 7 0 2 2 4 3 4 0 2 3 2 5 6 0 0 2 4 6 9

|

5 l0 29 42 88 84 2 7 10 24 39 67 5 12 18 25 29 47 3 3 15 52 50 65

'

(gázzá?1323?!" 0 1

..

Uledék

Alapfrakcíó

1'

-

.

Összes

vegyületek

mg/IOO m1

telített

egygyűrűs aromások összes

50

aromások

0 5 7

i

3 9 13

O

2 3

kénaz stabilitásadatait 5., a nyílt szénláncú hatását a 6., az aromás kénvegyületek hatászemlélteti. A kísérletek sát a 7 táblázat alapján az tesszük: a kénvegyületek negatív alábbi észrevételeket stabilitásra hatása a termikus egyértelműen igazolást lényegeskülönbségek mutatnyert. Hatás tekintetében

ciók

3 16 23

KŐOLAJ

ÉS FÖLDGÁZ

4.

(1041.) évfolyam 2. szám 1971.február

egyes kénvegyülettipusok között. A stabilitartalmazó vegyületek rontják SH-csoportot a legkevésbé. A szénhidrogéna szulfidok legjobban,

koztak tást az a

az

-összetétel

közömbös

sem

pontjából.

a

stabilitás

termikus

szem-

A

a legstabilabbnak paraffinok, a lega kétgyűrűs aromások labilisabbnak bizonyultak. Megstabilitás értékei nem állapítható, hogy a termikus tevődnek össze additive az alapfrakció és a kénmérőszámaiból. A kénvegyületek vegyület stabilitási hatása és negatív egyfőleg kétgyűrűs aromások jelenlétében lényegesen erősebb, mint paraffinok környe'

zetében.

Értékelés

3.

csökkentésével

elérni.

lehet

IRODALOM

konferencia, [l] J. A. T. A. 14, Műszaki Gaz 9 57 (l965). G. I-Í: Neft'i [2] Balsa/tar, Himija i Tehnilogija [3] BÜÍSG/(UU, G. F.: 5 55 (l963). Himija i Tehnologija [4] Dauzidoz=_Bol.s'a/ruv:

Montreal

Topliv

(1961). i

Maszel i Maszel

Topliv

5 48

Összefoglalásként megállapítható, hogy

a probléma néha megközelítése néha azonos, Láthattuk, egymást kiegészítő eredményekhez vezetett. fontos hogy a merkaptánoknak rendkívül szerepük van az stabilitásában, ugyanüzemanyag termikus

két oldalról

azonban azt is megfigyelhettük, hogy egyéb kénvegyületek és a szénhidrogén-összetétel sem elhanyastabilitás javítása tehát bizogolhatók. A termikus nyos határig megoldható merkaptánmentesítéssel, a csak a diszulfidok, minőség további javítását azonban a maradék kén, sőt az aromások mennyiségének akkor

történő

(1961). [5] Bo/Aa/(ov, G. F.: IO 44 (l968). D. H.: [6] Start/Hont, [7] Luk/aníza, W. G.: VEB

Deutscher

[8] KashikiAIs/iidu:

Himija

i

i

Topliv

Tehnologija

Maszel

Oil a. Gas J. 30 93 (1969). im Erdöl. Schwefelverbindungen Leipzig, 1962. Verlag für Grundstotfindtistrie, 4 642 Soc. Bull. Chem. (l966). Japán

EGYESÜLETIHÍREK Országos

Az

és

Bányászati

Magyar

Kohászati

Egyesület

17-én 17 órakor az elnöksége 1970. december egyesület helyiségében baráti beszélgetésen látta vendégül az egyesület fő tisztségviselőit: a szűkebb értelemben vett elnökséget, az egyes szakés főszerkesztóit osztályok elnökeit, titkárait, szaklapjainak

szerkesztőit. Ez alkalommal

miközben Gyulay Zoltán elnök egyesület célját és rendeltetését, s visszapillantott összetételű vázolta azokat vezetőség munkájára -, -

summázta

az

a

a

melyek a ma már ötezer főt meghaladó szakosztállyal és vidéki csoporttal működő, előtt tartó tömörülés elsősorban a szakmai továbbképzést szem biztosítanák. működését ütemű, hatásosabb korszerű, élénkebb A baráti hangulatú összejövetelen az elnök tárgy- és pénzki az egyesületi, lapszerkesztési munkákban osztott jutalmakat között. eredményes munkát végzett funkcionáriusok rális változtatásokat, taglétszáitiú, számos

jelen B.

struktu-

B.

KÜLFÖLDIHÍREK Kiterjedt gazdasági együttműködés a Szovjetunió és Irán között

a

1970. október l-én az iráni fő gázvezeték üzembe helyezésével mezőkről a megkezdődött a dél-iráni Szovjetunióba történő földgázszállitás. A Szovjetunió és lrán között, 15 évre szóló szerződés értelmében, ezek a gázszállítmányok a jövőben még növekednek, ami szükségessé teszi majd egy másik vezeték építését is. Az említett fő gázvezeték mintegy 1,0 m átmérőjű, ll00 km hosszú:az Agha Jari és Marun-i gázmezőktől indul ki Astara, a felé. Kezdeti szovjet határ kapacitása 23,5 millió m3/nap, m3-t amelyből 5.7 millió m3-t az iráni városokba, l7,8 millió továbbit. 1972 végére Irán belföldi pedig a SZU-ba szükséglete napi kb. 16,0 millió m3-re, az exportmennyiség pedig mintegy ami a vezeték tervezett 30,0 millió 1113-re emelkedik, kapacitásának teljes kihasználását jelenti. Az exportált gázt a Szovjetunió déli köztársaságaiban használják majd fel, ahol a gázszükséglet nagymértékben nő. Az együttműködési a szerződés keretében Szovjetunió hathatós támogatást nyújt Iránnak a petrolkémiai és műtrágyaipaiés fejlesztésében, kutatófúrások mélyítésében Közép-Iránban a Kaszpi-övezetben, acélmű és egyéb ipari műszaki létesítésében tervek kidolgozásában. Egyben hosszú lejáratú hitelt folyósít nyolc szakoktatásí központ létrehozásának elősegítésére. -

-

Petróleum

Press

1970.

Service,

Előkészületi a

az

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

1970.

dec.

4-5.

fejlesztés Jugoszláviában

K.

(1041.) évfolyam 2. szám

1971.

A.

filbrzrár

legnagyobb konzorciumot

petrolala-

globális petrolkémiai fejlesztési programot dolgolevő kőolaj-finomizott ki. A terv nagy részét a Rijekan Urinj-ban tóra alapozzák, Ennek a helységnek a fekvése világpiaci szema fősúlyt az etiléntermelésre helyezi. pontból optimális. A program A 300 000t etilén Rijeka--kapacitású pirolízisüzem szintén Urinj-ban létesül. Ez a mennyiség előreláthatólag 1980-ig fedezi majd Jugoszlávia etílénszükségletét. pított,

5.

4.

alatt

A Horvát Szövetségi Köztársaság három kémiai vállalata (INA, OKI és JUGOVINIL)

NSZK-bán

földgáz fogadására -

nov.

Volksstimme,

Petrolkémiai

A Szovjetunióból érkező földgázszállítmányok amelyek indítása előreláthatóan 1972. október l-én, de legkésőbb 1973. október l-én várható csatlakozó állomása az NSZK-ban -, a csehszlovák határ közelében Waidhausban lesz. A szovjet az NSZK-ban gáz felhasználására kiterjedt vezetékhálózat, valamint a határállomáson mérőállomás egy építését tervezik. Tervbe vették egy Waidhausból Eschenfelden keresztül Nürnfelé irányuló vezeték építését is. berg, illetve Forchheim

Erdöl-Dienst, 1970.

[Vekete-tenger

A alatt hatalmas kőolaj- és földgáztelepen Fekete-tenger vannak, állapították meg nemrég szovjet geológusok. A tudósok gazdagságvéleménye szerint ezek a tenger alatti előfordulások ban még a Kaszpi-tengeri kőolaj-lelőhelyeket is felülmúlhatják. A földtani évmilliói történelem folyamán a Fekete-tenger le. Ez jóval túlmélyén mintegy 20 km vastag réteg rakódott lerakóakár a Mexikói-öböl szárnyalja akár a Kaszpi-tenger, dásának méreteit, melyeket eddig az óceán legvastagabb rétegeirendszerint ként tartottak nagy nyilván. Az ilyen lerakódások A Délmennyiségű kőolajat és földgázt rejtenek magukban. feltárt előfordulások nyilván ennek Ukrajnában és Romániában hatalmas föld alatti lerakódásnak a a nyúlványai. ennek a területnek A szakértők kőolaj megítélése szerint szempontjából a leginkább műre való része a Krím-félsziget Dobrudzsa és Várna közötti területe és a romániai partmenti országrész. Ez összesen mintegy 50000 kmz.

november

munkálatok

szovjet

szénhidrogéntelepek

lelatalmas

amely

Erdöl-Dienst,

1970.

okt.

lO. D. S.-né

(NIMDOK) 51

A moszkvai

KÖRÉBŐL

IPARÁG

AZ

Miként múlt számunkban már jeleztük, ez alkalom/na! részletesen a RoszMoszkvában, közöljük az 1971. június 13-19-ig 8. Kőolaj- Vílágkongresszus előadásainak szija Szállóban tartandó szekciókra bontott alelnökeinek, felosztását, a szekciók elnökeinek előadások és az előzetes prognevét, az magyar ramban angol nyelven lerögzített címét az előadók megnevezésével. A vázolt program már szinte most teljesnek mondható; kismérvű azonban kiegészítésekkel, eset/eges változtatásokkal még mindig szánta/ni lehet. Háromfajta előadástipus szerepel a programban. Június l4-től

l. Áttekintő előadás

Az

Sorsz.

előadások

A

2,

címe

Szerző

l

Rosszija

a

(k j

Szálló

három

termében

-

Szekcióclnök

i

V. D.

Sasi/t,

minisz-

professzor, kongresszus

elnöke

kőolaj-linomitó petrolkémiai ipará-

SZU

a

és nak

minisztere N.

Erofeev,

S.-

kőolajipari terhelyettese

prospects)

Kőolaj-Világ(USA)

a

V. S.

Fedorov,

a

D.

F.

Rossini,

kőolajipari

SZU

tere

Szovjetunió új kőolaj- és földgázlelőhelyei és a jövő kilátásai areas of the U.S.S.R. and (New oil and gas bearing their

a

-

(Revien? Papers)

Szovjetunió kőolajipara* (The oil industry in the U. S. S. R.) és petrolTechnológiai fejlődés a Szovjetunió kőolaj-finomitó kémiai iparában in the (Technological Progress Refining and Petrochemical Industry of the U. S. S. R.)

l.b

között

óra

9-10

naponta

áttekintő előadáPaper"-ek, párlzuzamosan ún. "Ret-iew sok ezt követően félórás szünet után (összesen 15) tartatnak; 10.30-12.45 három óráig ugyancsak helyen, majd 14.45-től két helyeit ún. "Panel keretviták Discus.s'ion"-ok, (összesen hét előadás) lesznek, míg egy 25 keretben egyenként maximum ún. ,,Speeial teremben 1445-től témájú, Paper"-ekre, egyedi előadásokra Ez utób(maximálisan 10) kerül sor. speciális biak részletes közölték, ezért csupán a két tematikáját még nem első előadástípus programját ismertetjük.

A

1.a

előadásai

Kőolaj-Világkongresszus

8.

minisz-

SZU

V.

Szemenovics,

Hedberg, H. D. professzor (Princeton versity, USA) MeKinnon,

V.

(Triad Oil Kanada)

Minisztérium,

(Geológiai SZU)

F. A. Co.

Uni-

Ltd.,

l v

Új kőolaj-

3,

és földgázlelőhelyek

a

kilátásai

(New oil and their 4-

A

and

bearing

gas

Szovjetunión kívül

poténciáliskőolaj-

5.

dilferent

prospective

of potential oil and gasi evaluation ín estimatingl

a

(New

|l 7.

'

drílling

Burk,

cmerging

basis

Data,

_

(Advances

Elméleti letén '

és

Riboud,

katalitikus

(Development

of theory

a

Liberman

and practice

of hydrocarbon

oxidation)

*

Ez

az

előadás

alkalmasint

a

Kreml

kongresszusi

termében

1971.

június

13-án

délután

Rámon,

KŐOLAJ

A.

l".

(Argentína) A.-

L.

Jungers; J. C. professzor (Laboratoire de Cinetique Chimique, Université Louvain, Belgium)

Fregaglia,

Mostojí, B. (National Irán)

Suciu,

kerülő

Petroleum

4.

F.

(Montedison

Co.,

Research

Olaszország)

Centre,

megnyitó ünnepségen

És FÖLDGÁZ

A.

professzor (Köolajipari Minisztérium, SZU)

USA_) J.

B.

R.

launnrszjtttt,

Emánuel, N. M. (Fiziko-kémiai Intézet, SZU)

sorra

B.

(Matematikai-földtani Laboratórium, SZU)

Petroleum

professzor (a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának képviselői)

szénhidrogének oxidációja terü-

A.

Viszteliirsz,

Kanada)

akadémikus

Kőolajalapú komplex ipari. üzemek industrial (Petroleum-based complexes)

10.

P.

F. jr. Co-ordinator for Geoscience

Kazanszkű,

a

aktiválásával

fejlődés

gyakorlati

G.

(Franciaország)

szénhidrogének heterogén rendkapcsolatban ín scientiüc knowledge concerning the catalytic of hydrocarbons ín heterogeneous systems)

való

.

G. jr. Roberts; (Pan American

tcchniquesl

Fúrólyuk-szelvényezési technika (Wel1 logging techniques) szerekben

C.

Secretariat

a

Corp.,

activation

9.

földtani

.

i a,

an

Mayer-Gürr, A professzor (Gewerkschaft Brigitta, NSZK)

.-

Petrolkémiai (Moszkvai és Gázipari Intézet, SZU)

technika

Új tudományos eredmények

8.

i Ovatteszozr,

(National systems:

A

professzor

l

nemzetközi

A.

Bakirov, '

adatrendszerek:

új alapjai data (Computer-based-geological for international communication)

| Új

R.)

with their oil and gas provinces)

Í Számítógépes geológiai

fúrási

A.

Boullot,

i

11 együttműködés 6.

l

j (Franciaország)

és gázkészletek számításának tudományos jövőbeli olaj- és gázterületek felmérésé-

in connection

resources

jövő

prospects)

alapjai a különböző nek figyelembevételével (Scientiüc principles of calculating

l

a

U.S.S.

the

outside

areas

és

G.

professzor

hangzik

(Románia)

el.

(104. ) évfolyam 2.szám

1971.

február

.

előadás

Az

i"

S

címe

alkalmazása és alkalmassága and performance of asphalts)

Aszfaltok

Klomp, A. J. G. (Koninklijke/Shell ratórium, Hollandia)

(The application

Új energiaátalakító

12.

consersion

(New

berendezések for devices

P.

Justi,

E.

és olajtárolás az évszaki igények kielégítésére seasonal demands) (Storage of gas and oil to mect

és kenőanyagokkal szemben az ipari olajokkal követelmények területén oil and greases) (Changing requírements for industrial

tá-

Goudstnít, B. L.

L.

Keretviták

lnternationalc Petroleum Maatschappij N. V., Hollandia)

Yamaji, S Owners (Japán Tanker Association, Japán) .

Co.,

W.J. F. Research and

(Mobil

(í. Shell

Hasxserodt, (Deutsehe NSZK)

G.,

Corp., USA

és földgáz keletkezésének, migrálásának és felhalmozódásának megismerésével kapcsolatos újabb eredmények és a jelenlegi ismereteink alapján módszerek várható készleteket kiértékelő ín understanding the origin, migration and accumulation advances (Recent the resulting methods of evaluating of oil and gas and existing petroleum

Elnök:

prospects)

Breger, l. A. (U.S. Geological Survey, USA) Vasszojevitxr. N. B. (Moszkvai Egyetem, SZU)

Előadások

A.

(Panel Diseussiomt)

kőolaj

1.A

(Bataafse

Mattley, L. Soeolofslqv,

Development

lI.

C.

(Braunschweig,

Platt, E. H. V. Petroleum (British Ltd., Nagy-Britannia)

masztott

J.

(Franciaország)

professzor (University of Michigan, USA)

Változások

15.

Balaeeanu,

M.

D.

Katz,

Tengeri szállítás (Marine transportation)

14.

(Venezuela)

W.-

professzor NSZK) Gáz-

F.

Salas, Labo-

professzor (Inst. für Technische Physik der Techníschen Universitát, Braunschweig)

energy)

Kersten,

13.

S zekeiáeltzök

)

Colombo, U. Edison (Montecatini

S. p.

A., Olaszország)

Alelnökök:

és előadók l

a

)

b)

c)

d)

e)

f)

geokémiai és hidrológiai kiírülttzétzyek által hidrodinamikai vizsgálnia as indicated (l-lydrodynamíc centrol of oil and gas accumulations by geodístribution thermal, geochemícal and hydrological patterns) A kőolaj és földgáz keletkezésével és felgyülemléséuel kapcsolatos jobb elméleti tükrében elképzelések a legújabb kutatások of the theory of oil and gas origin and their accumulation (Main concepts ín the light of the latest investigation) A kőolaj-keletkezés főbb szakaszai of petróleum) (The chief stage of the formation A tervezés mateÚj adatok a kőolaj-keletkezés és -migrácio' mechanizmusára. matikai modelljei és alkalmazása of genesis and migration of petroletmm. Mathe(New data on the mechanism models and application to prospection) matical A kőolaj migrálása, felhalmozódása és jbgvatartásá a tárolóban of petroleum and retention in the earth) (Migration accumulatíon A kőolaj keletkezésének és összetételének hatása annak üledékes kőzetekben és tijraeloszlására való eloszlására its distribution and reon (lntluence of petroleum origin and composition in sedimentary distribution rocks)

kőolaj és földgáz geotermikus, meghatározott felgyülemlésének A

2. A kőolaj- és földgázkutatást és műszaki szempontok (Geological and technical on continental shelvee)

a

kontinentális

aspects

specitic

küszöbökön to

the

meghatározó geológiai

exploration

for

oil and

gas _

Meinhald, professzor

R.

Miresiu/c,

M. F. és társai

(NDK)

professzor

(SZU)

Vasszojevics, N. B. professzor és társai (SZU) I. F. P. Tissot, B.-Pelet, (Franciaország)

Marris,

D. A.

(Phíllips Petroleum Siluerman, S. R. (Chevron Oil Fields

Co., USA) Research

Co., USA)

*

Elnök: T. F. Petroleum

Gaskell, (British tannia) Alelnökök

Pecora, (United

Co.

Ltd.,

Nagy-Bri-

:

W. T. States

Department

of the Interior,

USA) Páran, N.

g) A part

menti

(Geological

szénhidrogén-kutatás és -lermelésföldtani hydrocarbon aspects of oflshore exploration

(National kilátásai and production)

Iranian

Adye, A. M.-Fox, (British Petroleum

Oil Co.,

Irán)

D.

V. J. R. A._Sutton, Co. Ltd., Nagy-Britan-

nia)

KŐOLAJ ÉS FÖLDGÁZ

4.

( 104. ) évfolyam 2. szám 1971.

február

53

b) A Földközi-tenger földtana és of (Geology and exploration

kutatások

ottani

az

the

Riga, E-Vercellino, Scltad, A.

Mediterranean)

(Rigo c) A világ tenger alatti lehetséges kőolajkészleteinek elemzése subsea resources) (Analysís of World petroleum északi része kontinentális küszöbének és lejtőjének elfízetes geo(l) Dél-Amerika morfológiai, geológiai és geofzíkzti tanulmányozása on studies on Ihc (Prelimínary geology and geophysics gcomorphology. continental shelf and slope of Northem South Ameríca) e) Kőolaj- és földgázretttények a Szozjetttrtió part menti övezeteiben of the shelf areas of the Soviet (Oil and gas prospects Uníon) Az vállalat és a f) lran/PanAm geológiai greofizikaí módszerei Gulf-öböl vidékért and methods ín the Gulf (Iran/PanAm geological geophysical area) A

.l.-Klemme,

Olaszország)

Vercellino,

et

Weeks, L. G. (USA) Galavis, J. A.-**L0lI(/('Í', (Venezuela)

E.

Alikattor, és társai

L.

W.

N.

(SZU)

Azarpay, A. (lran Pan American

kíkőolaj-, valamint földgázfúrás és -termelés problémái jelenlegi határainak terjesztése a nagyobb vízmélységek és kedvezőtlen tengeri viszonyok területére involved ín moving the present to límits (Problems drilling for and production of oil and gas, into and hostile marine deeper waters environtnenls)

H. D.-

Oíl

Co., Irán)

Elnök:

Delacour, J. (lnst. Franqais

de

Pétrole,

Franciaország)

Alelnökök:

West,

F.

G.

(Hollandia) Sons, M. (Standard

a)

nagyobb ulzmélységgel és a veszélyes tengeri környezettel kapcsolatos új helyértékelése jellemzése. Az ezzel kapcsolatos korlátozások of the new situation constituted (Characterization by the grcat depths of A

1

zet

water

and

the

corresponding

of

conditions

severe

marine

Evaluation

environment.

of

A

tenger lltása

alatti

termelés

emberi

(Comparíson 01" the solutions control) by automatic d)

e)

f)

Jersey

vagy

for

automatikus

underwater

elletnlrzésének

exploitation,

either

Manson,

D.

H.

(Hollandia)

össze/latra!!-

Ranzette,

by

(Franciaország) Adye, A. M. (Nagy-Britannia)

man

or

N

L.-

J. R-Laffottt, Lacroix, (Franciaország)

S/nith, (USA)

előrelátható l. r. A bávártechnika fejlődése a kőolajtparhatz futurc for human (Part I. The foreseeable diving techniques ín the petroleum índustry) rlz alatti jtírtttíírek, valamint készülékek Il. r. Legénységgel ellátott táruezérelt a mélyvízi kőolaikntatásban szerepe

Willm, P. (IFP, Franciaország)

The

New

L.

A jelenlegi földgáz- és kííolajfúrás, ralamittt -tertttelés határát mély tengere/tbc): és veszélyes környezetben be/itlyátrolrí téttyezők és gazdztszígrosnságiadatok meghatározása and economic data which will alTect thc changing of current Iimits (Factors for the drillíng and of gas and oil at sea towards the greather production and more severe environmental conditions) depths of water

ll. ín

of

Company

the

A kőolajtertnelés és -tárolás leltetőségei nagy zrízmélíxségekbenés igen kedvezőtlen tengeri körülmények közöt? for the means el" producing and slockíng oil under (Possible solutions great and ín very hostile marine envíronment) depths of water

(Part. robots .

USA) Wiegel, R. (USA)

restraints)

és kedvezőtlen b) Mély vizekben környezetben telepített fúrásokkal kapcsolatos különleges feltételek mérlegelése be envisaged for which can (Particular specifications drilling applíances which can be used at great depths of stvater and ín hostile envíronment)

r)

C. Oil

role

dccp

of

walcr

manned undcrwalcr oíl cxploration)

vchíclcs

and

F.

M.

A.

_

rctnole-contrrwlled

Sztratigráliai csapdák (Stratigraphíc traps)

Rupp, L. A. (Mobil USA)

Research

and

Dcvelopment

Corrx,

Elnök: E. J. Mexícano

Gaz/non,

(lnstítuto

dcl

Petroleo,

Mexikó)

Alelnökök:

Moore,

P.

F.

(Shell Canada Ltd., Kanada) Illing, L. V. (Nagy-Britannia) a) Litológiai és sztratigráfai kőolaj; és földgázcsopdák, valamint azok kutatásának módszerei és technikája and (Lithologic and stratígraphic traps of oil and gas pools and methods techníque of their exploratíon) b) Sztratigráfai csapdák a Rome térségében, guensland-ben Area, Ouensland) (Stratigraphíc traps ín the Rome gazdag sztratigráfai csapda v) A Mitsue-olajmező a rich stratigraphic trap) (Mítsue oilüeld csapdákbál származó szénhidrogénkészletének hatalmas d) A világ sztratigráfai -

-

növekedése

várható for large

(Prospects graphíc traps) 54

increase

ín

World

hydrocarbon

reserves

KŐOLAJ

from

Alekszin,

Traves,

G.

A.

és társai

(SZU)

D.

M.

(Ausztrália) Christie,

H.

H.

(Kanada) King, R. E. (USA)

strati-

ÉS FÖLDGÁZ

4.

(l04.)

évfolyam

2. szám

1971.

február

e)

Üledéktani és geomorfológiai nzádszerek alkalmazása sztratigráűai tanulmányozására of sedímentological and methods (Application geomorphological study of stratigraphic traps)

csapdák to

G.Cassan, J. R-Flaceliere, (C. R. E. P. S.) Beuf, S. és társai(Franciaország) Bennacef, A. (I. A. P., Algéria) Young, G. A. Oil Co., Venezuela) (Mene Grandé B. 0.4 S.-Dutta, Bhattachariva. (Oil India Ltd.)

the

az Sztratigráfíai csapdák kutatása Ojicina térségben, Venezuelában in the Oücina (Exploring for stratigraphic area, Venezuela) traps g) Szénhidrogétt-felhalmozódás az assami Nahorkatíya olaj/nézőben accumulation in the Nahorkatíya (Hydrocarbon oilüeld, Assam)

f)

Azad,

T.

L-Stevetts, Oil

(Burmah

E.

Ltd.,

Trading

India)

I

módszerek a methods

5. Geofizikai

(Geophysical

Elnök:

szénhidrogén-kutatásban ín exploration)

V. Fedinszkty", geológiai

V.

(a SZU

minisztere)

Alelnökök: V. P.

Nomokonov,

(M. G. R. I., Moszkva) A. Salvador, Oil (Humble USA-Venezuela)

Reüning

et

A. S-Rjabinkin, N. T.

a) Bonyolult mélyszerkezetek szeizmikus vizsgálata of deep complex structures) (Seismic investigation

Bortlsevics, csanenko,

b) Mélyföldtani szerkezetek technikája Lengyelországban geofizikai kutatásának of geophysical for in (Technique exploration deep geologícal structures Poland) kontinenés mágneses mérések Ausztrália c) Koordinált gravitációs, szeizmikus

Skorupa, LÁS/iwinski, (Lengyelország)

tális

gravity,

seismic

d) Szeizmikával

and

elért eredmények az with seismic development

(Resulls

magnetic

Vale, K. R. (Bureau of Mineral

surveys

on

the

shelf

continental

oceanográjiaí kutatásban in oceanographic research)

Pulzált

alkalmazó

neutront

(Well logging

techniques

l

adatok

Tur-

kiértékelése matematikai módszerekkel* of seismic dara by mathematical

(The interpretation

Z.

Resources,

H.-Hinz, Bungenstoek, (NSZK) MCCu/loh, T. H.-Corbato, Beyer, L. A-Svhoellltztitier, (U.S. Gcological Survey.

ltolz,

lyukszelvényezo" mótlszerek using pulsed neutron)

l 6. Szeizmikus

A.-

Ausztrália)

y K.Closs, HrDep/zermann, l (Bundesanstalt für Bodenforschung)

e) Kőolajtárolók kimutatása yaviméteres mérésekkel nagy feloldóképességilfelszlni reservoir detectíon surface (Petroleum gravimetry) through high resolution

f)

L.

(SZU)

küszöbén

(Co-ordinated of Australia)

Co.

K.

C". E..l. E.

USA)

T. Petrolcum

(Japan Japán)

Development

Corp.,

Elnök:

techniques)

G.

Grazi,

(lnstitut ország)

Pétrole,

du

Francais

Francia-

Alelnökök:

Lee, a l

l

l

a) Közvetlen adatfeldoleozás treatments) (The use of directional a szeizmikus számítások b) Mádozatok meggyorsítástirtt calculations) (Means to speed up seismic és azok fontossága" c) A korrekciók and their (Corrections importance)

R.

a és társai Í

l

Treitel,

_

Minivtérium.

(SZU) N.

(Franciaország)

zl/liclton, N. l (Franciaország) l

d) Mélységi térképezés" (Plotting in depth) módszerek e) Statisztikai

Hemon,

alkalmazása kis törések és litológiai változások szeizadatokkal való kutatásában (Statistical methods applied to seismic data in the search for small faults and mikus

lithologic

M.

(USA) Bogdanov, A. 1. (Köolajtermelési Bogtkmor, A. I.

-

N.

(Franciaország) Í Ristow, D.-Bortfeld, (NSZK)

R.

variations)

és termelésével fúrásával mély kutak eljárások és ezek lehetséges megoldásai (Problems, techniques and possible solutions deep wells)

7. Nagyon

kapcsolatos in

drilling

problémák, and

műszaki

producing

very

'

Elnök:

Tonking, W. H. (Brown and Root

lnc.,

USA)

Alelnökök:

Roberts,

(Phillips * '*

Több előadás címe nem áll rendelkezésünkre. E két címet valószínűleg kombinálják

KŐOLAJ És FŐLDGÁZ

4.

(1041.) évfolyam 2. szám 1971. február

Betz,

D.

W. A. Petroleum K.

(Gewerkschaft

Co.,

USA)

L.

Brigitta, NSZK)

Mosvkva)

a)

turbójilrási technika fejlődése mélyfúrasoknál alkalmazott of deep well turbodrilling development technique) 15 000m mélységű fúrások lemélyítésével kapcsolatos problémák (Problems of well drilling down to the 15,000 metres depth) A mélyfúrásokhoz alkalmazott fiiróiszapok az USA-bon (Drillíng fluids for deep wells ín the United States) a jövő igen mély fiirásaiban Sodronyköteles milveletek in very deep wells of the future) (Wireline operations Nagymélységű jiirások lemélyltésérel kapcsa/ittas műszaki problémák séges megoldásuk A

b) c) d) e)

of drilling problems and possible solutions igen nagy ittélységű jiirásokban Lyukbefejezési technika (Completion techniques for very deep wells)

(The mechanical

f)

to

great

R.

l loanneszjan, és társai

(The

Timofeev,

N.

és társai

Tárolók

S.

(SZU)

Gray, G. R. (USA) Attali, és leltet-

J

J.

Gr-Moran,

H.

(Franciaország)

Spörker, H. (OMV,

Ausztria)

depths) Hathorn, Saunders,

D. H.-Winn, C. D.

(Halliburton 8.

A.

(SZU)

matematikai módszerekkel szimulálása simulation methods) by mathematical

R.

H.-

Co., USA)

Elnök:

(Reservoir

Danilov, V. L. professzor

(SZU) Alelnökök

:

Lanchon

Franciaország)

(Franlab, Baud, H. (Bataafse

M. Internationale N. V., Maatschappij,

r. folyadékáramlások Többfáziszí és többkomponensű, két- és háromdimenzios szimulálása porózus közegekben, az olaj- és gáztároló réteg művelési folyamatának vizsgálatára és előrejelzésére two and three-dímensional of multi-phase and multi-component (Simulation of oíl and flows ín porous media for analysis and predíction of the process development) gas reservoir

II.

r.

Porózus

(Attempt

at

közegek kinematikai kinematical

(Franciaország)

Antoine,

jellemzése

characterization

of

és társai

Lanchon

a) I.

the

porous

Petroleum

Hollandia)

P.-

(Geopetrole) Delclaud, Jxw/Hly, R.-(ELF-RE) Houpeurt, A. (E. N. S. P. M., Franciaország)

media)

b) Új számítási módszerekuésnztiszaki segédeszközök az olajtzirolií réteg műreleísi jolramatának szimulálására for o!" oíl methods and tcchnical means simulation (New computational reservoír development process) matematikai utóde) A termelőcsőberzi felemelkedés folyamatának szimulálása szerekkel és ennek szintit/a'összekapcsolása az olajtárolá réteg leműreléséitek

és társai

G eselin '

(SZU)

Aziz

(Kanada)

'

lásáral

of the process of lift in well tubíng methods (Simulation by mathematical of oíl reservoir and íts combining with simulatíon development) kord) A rétegek szerkezetének, tulajdonságainak és a folyadék eloszlásának rekciója az adatgyújtés _fol_vamatában. A tároló adaptációs modelljének terve of the properties of liquids saturation of the stratum and (The correction of distributíon accumulated the concept according to the ínformation a model) self-adjusting reservoir modellezése e) A ciklikus gózbesajtolás matematikai model of cyclic steam (A mathematical injection) módszereinek tökéletesítése terén elért f) A kőolaj- és gázkészletek számítási eredmények advances in methods of oil and gas reserves (Some recent cstimales)

Sr-Bán

Doleschall Török

AÍ-Bálint

V.-

J.

(Magyarország)

-

.

Kőolaj- és földgáztelepek művelése az első termelési beyond the primary (Recovery of hydrocarbons

Oferínga (Hollandia) D.

Green,

W.-Merriam, of

(University

Kansas,

D.

F.

USA)

Elnök:

periódus után stage)

L.

Kern,

R.

Richfíeld

(Atlantic

Co.

USA)

Alelnökök:

Pottier,

J.

(Franciaország) Ait

Lahoussine,

N.

(Algéria) Craig, D. R. (Kanada)

a) Gázbesajtolás és elegyedéseskiszorítás (Gas injection and miscible displacement) b) Nem newtoni folyadékok besajtolása (Non-Newtonían fluid injection) c) Gőz- és melegvíz-elárasztás (Steam and hot water flooding) d) Az ,,in situ" elégetéses módszer (ln situ combustion) e) Másodlagos művelési módszerek a Szovjetunióban ín the U. S. S. R.) (Secondary recovery

F.

Poettmann,

H.

(USA) Harmsen,

G. J.

(Hollandia) Ramey, H. J. (USA) Boriszou,

P.

(SZU)

KŐOLAJ

És FÖLDGÁZ

4.

(104.) évfolyam 2. szám 1971.

február

f) 10.

Az

Vízelárasztás

Morzklzause,

(Waterllooding)

(James

olajpalák, kátrányhomokok, módszerének fejlődése (Developments

ín the

crude

coal)

oils

and

recovcry

nehéz

kőolajok és

szén termelési

a

és feldolgozási

Elnök

processing

of oil

shales,

tar

sands,

heavy

G.

U. Petroleum Research of Mines, USA) Bureau

Centre,

(Laramie U.S.

USA)

:

Dimzeen, and

R. B. G. SwRiggs, Lewis lnc., Engineering

A.

Alelnökök: D. S. Montgomery, of Encrgy, (Department Kanada) Resources, Raudze/JP, Ch. M. Bizottsága, (A SZU Nemzeti

olajpala-feldolgozás fejlődése Brazíliában (Oil shale processing developments ín Brazil)

a) Az

olajpala-feldolgozás fejlődése az USA-bari ín the (U. (Oil shale processing developments c) Hidrogénezéses eljárások a szén átalakítására for coal) (Hydrogenation processes d) A balti olajpalatelepek művelése és hasznosítása of the baltic oil shale (Processing and utilization

b)

(Brazília)

Az

A.)

J.

R.

Cameron, S.

(USA) Gorín,

E.

(USA) a

Szarjetmriábtut deposit of the U.

S. S.

M.OZBVUL", G.-Aarna, A-Grubergric, A.A-Kotov, S-Fomína, N.-RaudGr-Nanzetkin, Mamedaliev,

Faíngold,

R.)

V.-Zelenín,

(Hydrogen

lcőolajelgázositásával

a

production,

including

oil

F.

K.

Canada

Ltd.,

Kanada)

K. C-Johanson, Jolmson, C. A .-Hellwig, A. W.-CherE. SI-Statler, H. H.-Ege, venak, M. C. Research Co., USA) (Hydrocarbon

-

11. Hidrogén-előállítás

N.

(SZU) Spragins, (Syncrude lzidrogénezésexseljárással

Jejímov.

N.-

H.-Szerebrjannikov,

zepp,

e) Kátrányliomokokat feldolgozó üzem tar sands (A second generation planl) szénből f) Szénhidrogén-előállítás ausztráliai Australian (H-coal process coal)

SZU)

E.

C.

Bruni,

and

Mincs

Elnök:

gasilicalíon)

E. Anilin

Bartliolonte,

(Badische NSZK)

& Soda-Fabrik

AG,

Alelnökök: van

(len

Betg,

G.

J.

Petroleum

lnternationale

(Bataafsc

schappij, N. V., Hollandia) Bradley, W. E. (Union Oil Company of California, a) A lzidrogrénjelenlegi és jövőbeni jelentősége a finom/mi művelatzlklwert of hydrogen ín refinery Operations today and ín future) (The importance eljárások a hidrogén-előállítás területén b) Alacsony hőmérsékletű for hydrogen recovery) (Low temperature processes c) Hidrogéngyártás gőzreformálással production by steam reforming) (Hydrogen d) Nehézolajok parciális oxidáció/a of heavy feedstocks) (Partial oxidatíon e) Ipari hidrogéngyártás hőhordozó anyag segítségével of obtaining technical (T he processes hydrogen using circular heat-carriers) _

12. Maradéktermékek és desztíllátumok hidrokrakkolása a kőolajok kéntelenítése hidrogénezéssel and distíllates, including (Hydrocrackíng of residuums of residuums and crude oils) -

a

maradéktermékek

és

hydrodesulphurization

Jo/msan,

E.

Maat-

USA)

S.

(USA) Sc/zolz, W.

(NSZK) Voogd, J. (Hollandia) M.

Milner,

D.

L-Jo/zes,

(Nagy-Britannia) A. Brun-Csekovej, és társai (SZU)

M.

R.

Elnök:

Hoog, H. Petroleum (Bataafse International shappij, N. V., Hollandia)

Maat-

Alelnökök:

RODÍI, C.

(Société Frangaisc Franciaország)

des

Pétroles

BP,

Vajta L.

lzidrokrakkolásával a) Fejlődés a desztilláttlnzok kapcsolatba/z of distillates) (Advances ín hydrocracking b) Maradék kőolajternzékek hidrokrakkolása (Hydrocrackíng of residual petroleum stocks) és kőolajok kéntelenítése c) Maradéktermékek hidrogénezéssel of residuums and crude (Hydrodesulphurísation oils) hidrokrakkolással d) Kenőolajok előállítása (Manufacture of lubrícating oils by hydrocracking) alkalmazása és maradéktermékek desztillátamok e) Új katalizátorok krakkolásánál

(Novel catalysts

for

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

hydrocrackíng 4.

(104)

of

évfolyam

distillates

2. szám

and

1971.

(Országos Köolaj- és Magyarország) W. Jr-IÍll/Ymall, Baral, (USA) R.

Galbreath,

hidro-

(USA) Kubota, (Japán)

K.

Gilbert,

J.

(Kanada) Vlugter, J. (Hollandia)

Gázípari H.

Br-Van

B.-Walker, C.-uan't

Tröszt,

C.

Driesen,

R.

P.

J.

Spijker,

P.

residuums) február

57

f)

niűszctki

A hidrokrztkkolaÍY

(Process

enginecring

N.-

II.

Olson, (USA)

szent/rontja!" ol hydrocracking)

aspects

F.

Leonartl,

U.

(Nagy-Britannia) 13.

A

szónhidrogének szeparálása (Hydrocarbon

scparation,

műszaki

a

Elnök:

fejlődés tükrében developmcnts)

including cnginccring

Alelnökök: G.

Reman,

H.

N. V., Hollandia) (Shell Research Aáigetrson, A. S. (A SZU Köolaj-finomítói és Petrolkémíai Minisztériuma)

a) Aromások (benzol, toluol, xilol) kivonása (Extraction of aromatic [benzene, toluene, xylene]) b) Xilolelválasztás (Xylen separation) c) Xilolelválasztás (Xylen separation) d) Klatrát-komplexek alkalmazása szétzhídrogénelegyek elválasztására of hydrocarboir mix(Application of clathrate complexes for the separation v tures) e) Új lnádszer a nehéz kőolajttzttrzzalékcik szeparálássárttkatalitikus feldolgozástik

f)

e)

14.

Hidroeiklonos tására

for

of

scparation

eljárás

heavy petroleum

maradéka/ajak aszfalt-

a

residucs

bcfore

thcir

és lzatnutartalmárttilc

eljárások menyek Convcrsion (Hydrocarbon proccsses, tion of aromatics) --

az

aromások

lllcltldlng

előállítása

dcvclopntcnt

terén in

D.

Brouglzton, (USA) lsznzajlov,

B.

G.

P.

és társai

(SZU) A. S. A/gYCtLYZU/I, és társai (SZU)

catalytic eltávolí-

elért thc

T.

(Japán)

Zuidcrrweg, F. J. Hollan(Koninklijke Shell Laboratoritim, dia) ll/Iüller, E._Hölifela', G. für Mineralöltechnik, (Lurgi Gesellschaft NSZK)

tor de-asphalteiíizing and (A hydrocyclone proccss de-ashing residual oils) desztillációval Nagy tisztaságú aromások nyerése N-metil-pirrolizlonos extraháló distillation with (Recovery of high purity aromatics by extractive N-methylpyrrolídone)

Szénhidrogén-átalakitási

(Franciaország)

Yamamoto,

előtt

(A new method processing)

H.

Renon, és társai

Elnök:

ered-

Snabb,

produc-

L. Rcscarch

(Esso

jr. Engiííceriiíg Compaííy,

and

USA) Alelnökök: P. B. Research

Weisz, (Mobil

and

USA) Kalelzíes, l. V. (A SZU Nemzeti

a)

Új, jözűbeli szén/zitlrqeengfeltlolgozási eljárás;

conversion for future processing) (New hydrocarbon előállítása átalakítási b) Aromások eljárások sztglhvégcivelv of aromatics (Production by conversion proccsses) módszerekkel c) Kőolajnzziradékok feldolgozása termokontakt methods) (Processing of petroleum residues by thermocontanct a káolaj nem d) Lehetőségek és korlátok liiclrogénezéses úton történő vonatkozóan and constraínts (Potentials

non-hydrogenation

on

Új eredménye/c

feldolgozá-

Hinds,

f)

(New Új eredmények a reformálásbttn ín reforming) (New developments

processing

of

a

A.

(SZU) G. P. jr.

petroletim) Paytte,

a

műveletekben instrumentation

Ja.

Botkinov, és társai

katalitikus krakkolás/Jatt in catalytic developments cracking)

(Advance

Bizottsága)

(USA)

e)

A finomítói

Corp.,

Lefébzire, E. (Franciaország) Antetníya, T. (Japán)

sára

15.

Devclopment

control

(USA)

Pollitzer,

E.

L.

(USA)

műszerezettség és and

W.

J.

és társai

ín

a

szabályozás terén elért eredmények retincry opcrations)

Elnök:

JIIILYSBII, Ir. (Technische

111. L.

J.

Enschede,

llogcschool

Hol-

landia) Alelnökök: de

Jong, J. (Koninklijke

J. Shell

Laboratoriuiíí,

Hol-

landia) lr. P. A. Witstnans, (S. l. B. P. Refíncry, Belgium)

ellenőrzés gazdaságit" szempontjai of control) (The economícal aspect és "On-llne" minőségmérés szabályozás b) and control) (On-line quality measurement a komputerekkel vezérelt jínomltóban c) Az ember szerepe ín the computer-controlled (The human operator refinery)

a)

58

Az

KŐOLAJ

Galliard,

J.

C

.

(Franciaország) Spencer,

J.

R.

(Egyesült Királyság) de

Jong, J. L-Koster, (Hollandia)

ÉS FÖLDGÁZ

4.

E.

P.

(1041.) évfolyam 2. szám 1971. február

d)

Az

ellenőrzés

(Control

Jílozáfíája philosophy) fittotnitoi műre/erekben ín refinery operatíons)

e)

műszerezettség és ellenőrzés milszaki (Engineering aspects of instrumentation

f)

módszerek alkalmazása Korszerű optimális tervezési problémák kídolgmzásyára, illetve a kőolaj- és földgázfeldolgozás irányítására for working out of optimum designing problems and for (Modern methods gas processíng) governing of crude oil and natural

16.

A

L.

Ditnea/Lsott,

A

szempontjai and

a

control

belső égésű motoroknál, kőolaj fűtésre történő felhasználása gázturbináknál combustion (Petroleum fuels for internal engines, íncluding gas turbines)

G.

Egyesült Királyság)

T. C. Automation

Wherry, (Applied U.

Jorov,

A.

Ltd.,

I.

(l. C.

USA)

lnc.,

lÁ-Halasa,

lVL-Kotpuszov,

0.

Oil

Indiana,

A.

(SZU)

Elnök: E.

Tom,

B.

(Standard

Company

USA)

Alelnökök:

Taylor, R. E. (Ford Motor Company,

USA)

Blagavidrtv, I. F. (A SZU Köolaj-finomitói

és Petrolkémiai

.

Minisztériuma)

a) Az üzemanyag összetételének (Etfects of fuel compositíon

betizinntotzirokban Zechnall,

betáplálásra gyakorolt fuel ínjection ín gasoline

itatása

a

on

Diesel-motorokban b) Többféle üzemanyag alkalmazása problémák és megoldásuk (Utilization of a widc range of fuels in Diescl cngines tions)

engines) ezzel

az

r

ki

kapcsolatos

problems

R.

(NSZK)

and

P.

Gallois, J.#Eyzat, (Franciaország)

solu-

és üzemanyagzztik c) Kör/argó motorok (Rotary engines and their fuels)

(Japán)

utasszállító d) Üzemanyagultraszáttikus repülőgépe/vize: (Fuels for ultrasonic passenger aircraft)

l. Fr-BeszpoVul, V. Jt/lr-Blagoridov, V. V.K. K-Malisev, lor, l. E-Mitzker,

Yamamoto

A.-TeresV. V. (SZU) R. C.T.-Príce, J.AFullon, D.-BaclzS. K. B._Lyon,

e) Az üzenzanyag-adalékanyagokra vonatkozó ín fuel addítives) (Current trends

irányzatok

jelenlegi

E.

Agius, P. Azldecott, man,

(Esso

E. Pctrolcum

H.

Co.,

Engineering Company,

and

Research

Egyesült Királyság) H.

Ssb-ll/liller,

llnyckyj, (Esso

A.

M-Tupolev, Pr-Jakorleuszkij,

A.

Tapolet, csen/m,

USA)

f)

tizetnanyag-illékonyság hatása a járnál/Motorok üzetnére (The elTect of fuel volatility on vehicle driveability) Az

(Union

J. L. Oil Company)

.S'tone,

R.

Keller,

K. Research

(C hevron 17. Motorkenő anyagok (The manufacture

gyártása és alkalmazása and use of engine lubricants)

Co., USA)

Elnök:

Papok, K. K. (A SZU Tudományos

I

Akademiaja)

Alelnökök:

Vipper, (A SZU

A.

B.

Tudományos

_

t

Frangarse

(T otal-Compagnie Franciaország)

b) Újabbismeretek (New knowlcdge additives)

a

Parc, G.-'-BI'IIÜII, (Franciaország)

eredmények of enginc oíls)

kenőolaj-adalékok kitnerülési ol' action about mcchanism

nzeclzattiznrttsával and

s

kapcsolatban of

deplction

enginc

N

f)

l.

kialakításuk,

-

performance,

értékelésük és osztályozásuk evaluation and classificatíon)

olajadalékanyag-ipar hozzájárulása az üzemi problémák megoldására of the oil additíve (The contribution industry to problems experienced ín the üeld) Az

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4.

,

kapcsolatos

i y

i i

the

solutíon

(104.) évfolyam 2. szám 1971. február

of

S chrakanzp,

J.

W.

(Hollandia)

y

gépkocsikkal

Htford, D. C. (Egyesült Királyság)

i

(l) Nagy hatásfokú Diesel-tttotorokbzm (tengeri hajókban) használatos kenőolajok terén elért eredmények kifejlesztése és alkalmazása (Recent advances ín the development and application of lubricating oils for high efficíency Diesel engines [íneluding maríne]) -

.

(SZU)

c) Különleges olajok kifejlesztése szuperszánikus repülőgépek lmjltlllllltel rcivzére of special oils for the power (The development plant of supersonic transport)

A motorolajok (Engine oils

P.

A

de Rafünagc,

és társai

oil

a

e)

Szaltllt,

V

G.

Latnouroztx,

a) A motorolajok gyártása terén elért ín the manufacturc (Recent advances

Akadeiríiaja)

Colyer, C. (American

Wright, (Lubrízol

E.

C Oil .

Co.,

USA)

W. A. A.-Snell, R-Towle, Ltd., Egyesült Királyság)

automotive

59

_

18.

Olelinek

és acetilén előállítása of olefines and

(The production industry)

vegyiparban acetylenc as

Elnök:

nyersanyagként való felhasználásra

a

raw

materials

for

use

in the

chemical

A.

Gemassmer,

(Erdölchemie

M. GmbH

Dormagen,

NSZK)

Alelnökök: O.

Horn,

Hoechst A. Chemical

(Farbwerke, Tamaki,

(Chíyoda

(Knapsack

AG)

Schmiclt,

H.

2

Acélok

(Thc

alkalmazása use of steels

a

Sr-COIHÍ,

AG,

NSZK)

_S.

(Japán) Lavrooszkij, K. P. és társai (SZU)

Polak,

L.

S.

(SZU) S. B.

Zdonik,

(USA) Brooks,

J.

E-Newmann,

M.

(USA)

-

19.

Hüls

Werke

(Chemische Araki,

&

K.-

Gehrmann,

hőmérsékletű ( 2000 OC) gőz segítségével b) Szénhidrogének pirolízise magas steam (2000 OC) as heat carrier) using super heated (Pyrolysis of hydrocarbons történő termális bomhőmérsékleten c) Különböző parafjiiz-olejin keverék magas lásának tanulmányozása of various thermal paralEn-olefin (Study of high temperature decomposition mixtures) d) Gáz- és folyadék halmazállapotú szénhidrogéizek plazmokémiai pirolízise and liquid hydrocarbons) (Plasmochemical pyrolysis of gaseous e) A kőolaj nyomás alatti krakkolása olefingyártásra (Pressure cracking of naphtha for oleün production) f) Gáz- és olajkrakkolás és az ezzel kapcsolatos megoldásra váró problémák the problems to be solved) (Gas and oíl cracking

NSZK)

Engincering Co., Japán)

Construction

a) Szénhidrogének pirolízise hidrogénplziznza segítségéúl using a hydrogen plasma) (Pyrolysis of hydrocarbons

AG,

Elnök:

kőolajíparíberendezéseknél petroleum equipment)

for

Pratt,

W.

(BP.

Co.,

Nagy-Britannia)

Alelnökök:

Smadley, G. P. (Lloyd's Register Nagy-Britannia)

of

Shipping,

F. Baragetti, (Olaszország)

tengeri Iziro/ziva és szállítása and" lransport of DCÍFOlCUIHproducts) storage

a) Kőolajtermékek (The marine

b) Cseppfolyós kőolajgázok (The

of

storage

L. P. G.

P.

(USA)

és füldgázrzk HÍHJÍIÍSII and L. N. G.)

K.

Yamalnoto,

(Japán)

c) Magisztrális csővezetékek hideg éghajlati risizonyok között (Transmission pipelines in cold climates) d) Hegesztett spirálcsöoek gyártása és alkalmazása of spiral welded and use (The manufacture pipc) alatti hidrokrakkoláshoz e) Nyomás tartályok pressure vessels) (Hydrocracker az USA-balt f) Nyomás alatti tartályok alkalmazása (Pressure vessels ín U.S. practice) 20.

L.

Zick,

E.

B. Paton, akadémikus

(SZU)

H.

Gross,

(NSZK)

Campbell, T. J. J. (Egyesült Királyság) C.

Sammans,

H.

(USA)

módszerek, eljárások és műszerezettség (Analytical methods, techniques and instrumentation)

Elnök:

Analitikus

PowelltH. Research

(BP

Centre,

Nagy-Britannia)

Alelnökök: G. P. jr. (Shell Oíl Company,

Hinds,

Gírellí,

USA)

A.

(Olaszország)

a) Fizikai-kémiai problémák

adatok

autonlatikus

ggylijtészirel és feldolgozásával kapi'.s'olatos'

kőolajok vizsgálatánál of automatic dala (Problems acquisition and processing of physico-chemical in petroleum analysis) összetételének és szerkezetéb) Kőolajok, valamint petrolkémiai szintézistermékek nek vizsgálata a molekuláris spektroszkópia és gázkromatográjía segítségével of crude oils and products of petrochemi(Study of composition and structure cal synthesís by molectilar spectroscbpy and gas chromatography) a c) Szeparációs eljárások kőolaj-összetétel meghatározás első lépése of the (Separation techniques as a preliminary step to the determinatíon composition of petroleum) a

-

A molekuláris analízis a újabb fejlődése és alkalmazása kőolajiparban (New development in molecular analysis and their application in the petroleum índustry) e) Fotoelektronos spektrometria (Photoelectron spectrometry)

d)

60

KŐOLAJ

ÉS FÖLDGÁZ

Bergmarz/z,

G.

professzor

(NSZK)

K. I."-PÜI_ÍÜICÜÜÜ, A. A.--Lulova, S. A. A. Gr-Leonfeoa, L-Sziijuk,

Zimina, N.

(SZU) Haines,

W.

E.-

of Mines) (U.S. Bureau Snyder, L. R. USA) (Union Oíl Co. of California, W. L. S. A.-Meaa', West, A. R.-Knight,

-Smith,

G.

Wr-Tooke,

P.

B.

(BP Co., Egyesült Királyság) T. Wagner, C. D.-Novakoo, (Shell Development Co., USA) 4.

(1011.) évfolyam

2. szám

197l.február

Újítások az

f)

(Developments industry) 21. A

elementáris vizsgálatok terén és alkalmazásuk ín elemental analyses and their applicatíon

a mikrobiológiában kőolaj szerepe anyagok előállítására (Petroleum and microbiology with

különös

-

tekintettel

van der Heíjde, (Koninklijke/Shell landia)

H.

B. Hol-

Laboratorium,

Elnök:

alkalmas

K.

Yamada,

edible

to

kőolajiparban petroleum

the

táplálkozásra

a

special reference

a

to

materials)

professzor

of

(University

Tokyo,

Japán)

Alelnökök:

Laine,

B.

M.

(Société Frangaise Franciaország)

b) Gáznemű szénhidrogének, mint a táplálkozásra alkalmas anyagok egyik nyersanyagforrása a source of edible as material) (Gaseous hydrocarbons c) A táplálkozásra alkalmas anyagok kivonása a szénhidrogén-táptalajii élesztőaz készítésére gombákból és ezeknek anyagoknak felhasználása élelmiszerek of food-acceptable from (lsolation compounds hydrocarbon-cultívated yeasts and the use of these compounds for preparing food-grade products) d) Egysejtűek szénhidrogén-szubsztrátumon való felzétjeternzelésének technikai

e)

előállítása fermentation

Vitaminok

(Vitamin f)

Cukrok

of

aspects

protein

from

production

Norrís,

és aminosavak

J.

G.

R-Hamer,

(Egyesült Királyság) N.

A.

Neszmejanov, és társai

(SZU) Wang, I. C. (USA)

hydrocarbon S.

Fukui,

fermentálással szénltidrogétzekből of hydrocarbons) gyártása szénhidrogénekből és petrolkémiai termékekből segítségével and amino acids from hydrocarbons and petrochemicals

mikroorganizmusok (Production of sugars by microorganisms) 22. Az

single-cell

P.

Csehszlovákia)

(Academy of Microbiology, Champagnat, A. (Franciaország)

a) A kőolajipar jövője: az élelmiszeripar egyik nyersanyagforrása of food) (The future of the oil industry as a source

B.

I.

Malek,

szempontjai (Engineering substrates)

Pétroles,

des

(Japán) T.

Suzuki, és társai

(Japán)

,

operációkutatás alkalmazása (The use of operations research

kőolaiiparban in the petroletim

a

Elnök?

industry)

W, E,

Bonner,

(Sun Oil Company,

USA)

Alelnökök:

N

a)

Remlszerelméleti

(A systems b)

Newby, W. J. (BP Co., Nagy-Britannia) Seguret, J. J. A., (Esso Standard

Í Debílnne.

észak-amerikai megközelítés olajpolitíkában for oil policy in North approach America) az

J-

(Kanada)

Dani/Oli, kőolajtpar jövőbeli telepítésére és fejlesztésére vonatkozó alapelvek meghatározása operációkutatási módszerekkel j és társai and development of a national oil industry (Basis for the future location by 1 research 1 methods) operations A nemzeti

V. L.

N

karbantartás-tervezési módszer ható c) Alkalmazkodó egymásra kölcsönösen környezetben (Adaptive maintenance planning in an interacting environment) d) Egy testületi modell ismertetése (Descriptíon of a corporate model) e) Műveletprogramozás LP (lineáris programozási) ntódszerek segítségével (Operational programming by LP methods) f) Kevert, egész számú programozás alkalmazása kőolajipari beruházási problémák megoldására to investment (The applicatíon of mixed integer programming problems of the petroleum industry)

(SZU)

Cr-Kürűálvk,

REÍNÍÍZ. R,

.

1

i Segurel. Jj (FTaHCÍaOTSZáB) Deüm.

R-

ÉS társai

Jacob, .

(Egyesült KÍTáIYSaB) H.

(Hamburgi

Egyetem,

Í

p_ N_ Petroleum

(American Alelnökök

levegőszennyeződést ellenőrző

Koordináló

Co-ordinating

Research

Kutató

Tanács

egyesített ipari-kor-

Luther,

'

professzor Clausthal,

pollution

research

programme

of

the

(Nagy-Britannia)

(Technische NSZK)

Universitát

Bart/t, M. D.(U.S. Department

of Health, Education g and Welfare) C. M.i Heinen, Manufacturers Associatíon) ; (Automobile 3 Reynolds, A. Mc. Instítute, USA) (American Petroleum á

air

USA)

H.

1

i

Institute,

:

Bailey, C. (BP Co., Ltd.,

A

NSZK)

t

1 Gamme/gard_

-

mányzati programja (The joint industry-government

L.

(USA)

l Elnök:

23. A levegőszennyeződés megakadályozása és a gépkocsíforgalom automative (Air conservation vehicles)

a)

Franciaország)

G-

*

Council)

l KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

4.

(104)

évfolyam

2. szám

1971.

február

61

b)

iizemaízyag-(isszetétel hatása

Az

a

kipufogó gázokra

Bandry, J.

on CXhaLlSÍ (Some effects of fuel composition (Franciaország) emissions) és ezek megoldásai Oelert, H. H-Klinksiet, c) A kipufogó gázokkal kapcsolatos problémák az NSZK-bon exhaust ín the Federal (Problems of automotíve Republic of Germany and i (NSZK) for theír solution) ways és katalitikus elbontása G. H. (l) Nitrogén-oxidok képződése, ezek csökkentése Meguerian, oxídes formation, and catalytic decomposition) (Nitrogen suppression (USA) hatása az (aerr/iigtittviís e) A keverék lnimiségétzek és a: (igrőkumra tervezésének Dodd, A. E. motor uégtermékeire (Egyesült Királyság) chamber (The effect of mixture quality and combustion design on emissions of a single cylinder engine) =

i

K.

.

24.

A víz-

és

(Water

levegőtisztaság fenntartása

a

and

air

conservations

ín the

a

i

kőolajiparí tevékenység során industries operations)

Elnök:

petroleum

l

Liedmeier,

G. P.

(Stíchting

Concawe,

Hollandia)

Alelnökök: K. G. Brummage, (BP Co., Nagy-Britannia) Varsavszkij, l. L.

és Petrol-

professzor (A SZU Köolajipari Minisztériuma)

kémiai

a) b) c)

d) e) f)

25.

szennyeződés ellenőrzésének alapelemei (Elements of pollution control) Az olajszennyeződés eltávolítása a víz felszínéről (Dísposal of oil spills from water surfaces) A vízforrások védelme olajszennyeződéstől of contamination of water resources (Prevention by oil) A levegő és a víz tisztántartásának kritériumok nzegőrzészirel ls'(I[)('.Y(Jl(Il0.S' (Criteria for air and water conservation) a Technikai eszközök leuegőszennyeződéscsöikkeiztésére to air pollution) reduce (Technical means és a levegőszennyezzidésmegszüntetése Levegőtisztítási mechanizmusok and the fate of air pollutants) (Atmospheric scavenging mechanísms

Csővezetékes

(Pipeline

E.

Hubbard,

A

H.

(Hollandia) Wardley Smith, J. (Egyesült Királyság) Beynon, L. R. (Egyesült Királyság) R. C. Mallatt, (USA) Kiyoura, R. professzor (Japán)

i 7

i

l

E.

Robinson,

(USA) Elnök:

szállítás

transportation)

J.

Green,

E. Line

(Shell Pipe

USA)

Corp.,

Alelnökök:

Uhde, A.

(Deutsche NSZK)

n

GmbH,

Olleitung

Transalpine

Manootcheri

(Irán) o)

elektronikus számítógépek (komputerek) szerepe in pipeline control) (The role of computers

Az

csővezetékek

ellenőrzésénél

B.

(Kanada)

elektronikus csábezeték-rendszer számítógép, mint az RMR legfontosabb segédeszköze facility of the RMR products (Computer as the most important production pipeline system) az uszályhajókrál történő csőel/ielyezés kritikája e) Tengeri eszivezetékek of construction) a (Marine pipelines critique of the lay barge method (Építése tetszőleges mélységben az "S-görbe" mód(l) Tenger alatti csővezetékek

b)

A.

McCarroll,

-

-

szerrel

of submaríne lines at every method) depth by the S-curve (Construction e) Csővezeték-építés és a Csővár/elem jellemző szukitosságziíszzrkvirléki körülmé/ljek között

G.

Haack,

Az

F.

M.

D.

E.*-VÍ.S'SPI', R. C.

(NSZK)

Broussard,

(USA) Delaraelle,

J.

(Franciaország) M.

Anucskin,

Pr-Zineuics,

A.

M.

(SZU)

of securing of pipeline and specific fcatures (Construction conditions) Sarkvidéki kőolajvezetékek Alaszkában crude oil pipelines in Alaska) (Arctic and sub-Arctíc

inclcstrucliim

ín

Arctic

f)

Peyto/z,

B.

62

H.

R.

(USA)

KŐOLAJ És FÖLDGÁZ

B.

4.

és K.

(104)

A.

évfolyam

2. szám 1971.

február

IPARÁG

AZ 35 év

a

KÖRÉBŐL

kőolajbányászat szolgálatában O

LÁSZLÓ

AJTAY

BENEDEK

LÁSZLÓ január havában töltötte be 70. életévét AJTAY fúrómérnökök legidősebbike. bányamérnök, a magyar A Sopronban AJTAY LÁSZLÓ Erdély, Székelyföld szülötte. a megszerzett bányamérnöki oklevél elnyerése után 1926-ban román kőolajípar szolgálatába lépett. Fúrómunkásként kezdte, majd az egyik regáti nagy gázkitörés ferde fúrással való elfojtásánál ügyeltek fel képességeire, hogy ezzel az irányított fúrások területén Csakhamar nemzetközi tekintélyre tegyen szert. A kőolajkutatás és -termelés földjén eltöltött egyik klasszikus Ez év

okl.

15 esztendő a tapasztalatszerzés és elismerés jegyében telt el és szerzett mérnöki magyar képesítésnek is.

a

munkával

jó egyben

kiérdemelt

megbecsülést

a

1941-től és szaktudását a hazai széngazdag tapasztalatait bocsátotta. hidrogén-kutatás rendelkezésére 1944-ig a Magyar tevéKincstár által végzett erdélyi földgázkutatás keretében az üzem kenykedett, mint erdőszentgyörgyi fúrási vezetője. Ezt követően a a dél-zalai olajmezőkön működött, elsősorban ferdített fúrások szakértőjeként. A felszabadulás után 1946-ban a megalakuló MASZOVOL első alföldi az üzemfúrásának, a berekböszörményi fúrásnak a vezetője. Ebben minőségben a pionirmunka szépsége, de Az nehézsége is osztályrészéül jutott. országépítés alapvető munkálkodó alnehézségek leküzdésén munkájában a kezdeti földi kőolajkutató törzsgárda első vezetője volt; e közösség szeretettel és tudással végezték tagjai lelkes munkával, szakmai Az eredmény az első nagyalföldi úttörő és fontos feladatukat. feltárása volt 1947-ben. kőolaj-előfordulás, Biharnagybajom 1948-ban budapesti székhellyel a MASZOLAJ központjának fúrási osztályvezetője, de az üzemek főleg "baj" esetén is igénylik és hasznosítják is szaktudását. 1961-ben továbbra 35 évi munkás és eredményes esztendő után vonult nyugalomba. ,,Az öregség nem érdem", hangzik elvétve a mindenkori H

-

fiatalabb nemzedék soraiból. is, de a Egymagában talán nem három és eltöltött lelkiismeretes, becsületes és odaadó munkában fél évtized mindenképpen tiszteletet és méltánylást parancsol, érdemel. Törekedjünk mindnyájan arra, hogy ez a megbecsülés mindenkor társadalmunk lelkiismeretbeli kötelességévé váljék, mert a jelen a múlt csökkenti eredményeinek elismerése nem sikereinek

értékét.

köszöntjük

_Ezekk_ela gondolatokkal LASZLO-t,

jó

és kívánunk

Neki

változatlanul

70

a

éves

AJTAY

jó egészséget és

-

szerencsét! Cs.

G.

FERENC

Alig pár napja volt 35 esztendeje annak, hogy a Dunántúlon és feltárására koncessziót szénhidrogének kutatására nyert amerikai Vállalat Szárföld körérdekeltségű EUROGASCO 1936. munkálataiba nyéki szeizmikus január 26-án egy idusán már az Inke-I. új geodéta kapcsolódott be, hogy március kulcsosaként jelű kutatófúrás egész életre elkötelezze magát az azóta hazánk energiaellátásában egyre jelentősebb szerepet játszó magyar kőolajbányászatnak. BENEDEK FERENC okl. bányamérnök szolgálati idejét tekintve a második 1938-ban -, legrégibb "olajmérnökünlc" már a budafai mező uzemvezetője, majd 1942-től budapesti beosztásban az üzemek központi műszaki képviselője. A főváros felszabadulása után oroszlánrészt vállal a sérült csepeli olajvezeték helyreállításában, hogy a mezők szabaddá válása után Kerettye székhellyel elsőként szervezze meg a munka felvételét, a megrongált, részleteiben sok helyen égő üzemek felrobbantott, talpraállítását. A budafai üzem élére többször is visszatér: főmérnöksége 1953 1957 alatt november januárjától közepéig a Budafai 10 alkalommal Vállalat el az "Élűzem" Kőolajtermelő nyerte címet és háromszor a SZOT vándorzászlaját. Közben a MASZOLAJ központi főmérnökeként, majd Nagykanizsáról végleg a fővárosba áthelyezve az OGIL, később OLAJTERV az ill. osztályvezetőjeként, műszaki-gazdasági tatöbb évtizedes és nácsadójaként kamatoztatta tapasztalatait gyakorlati tudását. Számos közül újítása, több szabadalma elég, ha a mentőszerszámok ad hoc típusait, az első ízben sikeresen végrehajtott rétegrepesztési műveletet, az új elv alapján működő portábilis a szeparátort, valamint hajdúszoboszlói gyűjtőállomások oprendszerének timális kialakítását említjük, melyekkel több milhasznot lió forint hajtott népgazdaságunknak. Az egyesületi életben is derekasan kivette a részét: SzakoszDunántúli tályunk Csoportjának taglétszáma titkárságának öt éve alatt megötszöröződött, a tagság aktivitása jelentősen fellendült. a Egyesületünk 1963-ban Zorkóczy-emlékéretnmel jutalmazta munkásságát. Szerkesztő bizottságunknak is immár másfél évtizede tagja. A családjával kapcsolatban is sokszor nehéz viszonyok, mostoha fokozott körülmények között felelősséget viselő BENEDEK FERENC a kőolajbányászatot képviselte ez év január l-én befejezett aktív szolgálatának utolsó két őrhelyén OBF is: a NIM az státusáIgazgatási Főosztályán, valamint ban, mint főszakelőadó, ill. olajbányászati szakértő. _

h

w

_

-

B.

B.

Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület, a Nehézipari Minisztérium, az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség két érdemes Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt képviselői 1971. január 11-én egyesületünkben baráti fogadáson üdvözölték FERENC-nek 35 év eredményes, becsületes AJTAY LASZLO-nak és BENEDEK szakmai munkollégánkat és köszönték meg méltó emberi káját, és tiszteletre helytállását. Az

és

az

KŐOLAJ ÉS FÖLDGÁZ

4.

(I04.)

évfolyam

2. szám

I97I.februa'r

63.

COIIEPXAHI/IE

I/I3

JIépuHu,

JI-p H.

BceM

OKHCJICI-IIHI

őonbmue

HemTeoTnaqn'

Halmi

IomHo_3aJ-IaücKHX

yCHOBHHX

Heqrrn myönlíax,

IIJIOTHOCTBIO

öonbmnx

n

Moxcer

no

Ha

nccnenoBaTenbcKoííI

no

ILESLTCJILHOCTPLaTaIOKC

Pe3

Jmrarm

axcne

HMCHTOB

HO/l/IOK,

Ha. (Da/tyaeeu-m/T.

CMeHIeHWÍ

09930")

HHm-MexaHnKn:

"PO-"mkeumlx

TewmepaTypműM

nbnbmaeMoro

MIKOR:

6 yny

n b]

T

TaKOM

nnanaaoae

csoöonumx

aeMJm

mm

cMeLueHwü

Llm

onpeucncravm

41

B

npnaousrrcn

na

TOHJIIIB

.

.

.

.

.

.

.

CTaHOBMHOCB

3aTeHeM

.

.

KaK

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

CaMMX

.

..CTpv.

.

"Dm"

BZDKHHX

B YCHOBHHX TeMnepaTypbI

HOCHCHHMC

Bennqnna

TCpMMHCCKyIO

pasnuqnoü

MOHCHHX

Bsmo m

creneuu

oőpasuax,

oqutuennbxx uro

m0

Tonmco

OCTaIIBHLIX

CCpHMCTBIX

_

mm"

partnalen

Reaktionen

BCZLCT

.

.

.

.

en

e

untersuc

coenunenuü

_

Oxydatnon

beim Abbau

Uber

n

efforts

being made

are

e

u

.

[t

resu

Erdölfeldern

.

.

.

der

.

.

.

..

48

m

all

over

the

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

33

to íncrease

world

toofm"gesmiylolnfg rsclelnnüc pe

loÍld gím831635565" la

coqsl

e

ma

me"

e

era

.

of poor efücnency exploltauon conspncuously in the South Zala fields Hun(Budafa-Lovászi) No thermal methods have been used so far the gary Zala t yp e low-densit and dee p reservoirs y crudes 1yuc a k.m5 m t o. awu" t th ermocam lmpacts" .Sch 96 and parttal _acoust1c eHects, were started m 1968 to mcrease onl recovery expenments under conditíons. particular of the far-reaching research Organization activity, preof expcriments are deah with paralion Results of the experiments and conclusions will be publiShed ín Subsequent articlm .

_ox1dat1on

underground

_

(h?A"5""tz""_g chemn1. Teil

Íbr

.

__

y

nacumc-

thermokatalytlscher von

.

Chemical of Chemícal Engu Candídme Dániel Rácz, Petroleum of Eng.: Utilizatíon and thermocatalytic chemical reactions partial oxidation ín the exploitation of oil fields Part 1 p.

.

líormc, KandgdatglerehemnsehenWnssenRác-T

.

t.

§out.h

wepea

S.

zum werden Anstrengungen grosse der Erdölausbeute Erhöhen gemacht. Auf diesem Gebiet wissenschaftlichen können nach einer internationalen Prognose durch Einleítung einiger spezíaler thermischer Methoden bedeutende Ergebnisse erzíelt werden. schlechten Das Problem des Abbaus Wirkungsgrades tritt bei den Süd-Zalaer Feldern (Budafa-Lovászi) expoder Öle niedríger Dichte niert auf. Für díe Verhiiltnísse vom Süd-Zalaer Typ und der Lagerstátten grösseren noch nicht Teufe wurden thermische Methoden bisher

angewandt.

64

.

e

Überall ín der Welt

Die Verfasser Erdölausbeute

.

a

*

nanweümeMy

K

,

5Chaften__DÍPI-"Ing;Danlel und

der scher

.

Lőrinc,

Imre Sciences

S

%6

Dr.-Ing.

mo

olrzdriefgfrfh

Ha

apOMaTM_IeCKHX_

N

Dr.

51de may T: problem

qacrbro qacrbm

MepKanTaHa

ynanenne M

HeaocTaToqHo

TepMI/[HCCKOÍ/ÍcTaőnJmnocm

Imre

sto

ren

Great

cnmxaxomnx

myqanacb

.

arises

ycTaHoBneHo,

ynyqmenuro ynaneune

ronnnBa

.

.

TOHHHB"

Tonmma

Hm:

coezmnennü,

BIIHHHPHI

cepnucrux CTaŐl/IIIBHOCTB

m)

.

von

-

ÉSSÍÉŐOÍÉMIMOTOPOB HarpeBaw-rcx

.

.

Wirkung Stabilitiit

ék 48

603151110"

CaMOHGTOB

M3

OHHHM TaK

TOHMB:

.

mm

.

Bnnmlue craőnnnruocn.

TepMuqecKym

TOÜHHB TCPMOCTaŐMHbHOCT5

CKOPOCÉ"

1xoMorpaMM

vmxc-BKOHOMMCT:

xnMmc,

coeunnenuü

díe

auf

wurde festgcstellt, dass es nicht genügend ist, TreibstolTe bloss zu sondern zwecks entmerkaptanisieren, weilcrer der thermischcn Stabilitát auch Verbesserung díe anderen cntfernt und díe Schwefelverbindungen Aromatc gesíittígt werden müssen.

Tpyöo-

KOHLLOB

Buue

Okonom: thermische

Chemiker,

Es

onpencnc-

ueneü.

Ll-p 111,. HaÖbnama/cu, cepnncrux peaKTnBHbIX

caoöozmmx

CMCILICIIHH

dem

unter

wtgíilí: raltlffinnerten T. etán LlIáIClíSChlCdhCh

nsnnercn

mm pacqeTa TeMnepaTypbr.

MCTOJI

BnnnHueM

non

paCHCTH TIDOBOJIOB mm npaKmqecKnx

B

Gyula Nagypataki, Schwefelverbindungen

au

oöoömaercx

_

der

Best1mmung

zur

Díe thermische Stabilitát von Treibstoffen für Flugzeuge hoher Geschwíndigkeit wurde zu einem der wichtigsten da sich Treibstoffe unter BetriebsverháltWertmasse, nissen der Flugzeugsmotoren bis 200-300 OC erwármen. Das Ausmass der Wirkung der díe thermische Stabilitát der TreibstofTe Sehwefelverbíndungen beeintráehtigenden Mustern, z. T.

auaqnrensublm.

ABTopaMn

Methode

Luftstrahlmotorentreibstoffe

HOBCpXHOCTB

Tpyőonposonon

KOHHOB

15-

..

Dr.

nuna-

KoTopoM Ha

.

_

OnpeueneB 395439 Tpyőonpo" YIW""e""eM CTP-

npn

TeMnepaTypH, Bmxonamnx

cMemeHne

TaunoHHoe

e"

ver

dneser

Bmcokoro nannecőopnme nnnnn Bblconcoíít paöoTaroT TeMnepaTypoü ra3a

c

13 cBsnn

HI/Iil

er

Emfiuss Temperatnr auftretenden Versch1ebungen durch Kalkulatlqnen Wlrd beschrlebenZur praknschen Anwenqung werden dne Beyechnungen l? NolnoSrammen entwlckelt angegFbenamlttels deren dxe Verschnebung der Endtüllen besnmmt werden kann.

Eme

BHyTpnnpoMmcnoBme B

ersc

fre1en

y önmco-

on

g en

'

_

cTaTLe_

B

"ne

anno

n

3311; oqepenuog

en

Én

eu

HOIIIOTOB-

sKcnepnMeHTaJlbHoü paöoTbl.

Ke

erun

Rohrlentungsendtüllen geg hetraustretenden *? Etrded

pa3BeTBneHHoü

opranmaunn

werdín

Hochdruek-Sammellenungenauf produgxerendenFeldern arbenen Tömpe" EnfolgehOhFTGÉStCWPeTÉJ-tur H) emem wo dxe raturberelch, Dllatatgonsverschnebungder aus

Haíanm

paőont

ma

u

CMX Macim m, nop TepMnqecme B "HTepecaX He npuMemnucb_ yBennqeHng Heqnemnaqn B ŐbIJIl/l KaBaHHBIX cneunansrxbxx ycnonnax aBTOpaMM B 1963 no rogy skcnepnMeHTbl HOJBeMHOMY C yqeToM omcnmnm TepMoxaTanuTn_ HapHHaHBHOMY Bnnsmnü. B CTaTbC HecKoro BOBILCÍ/ÍCTBHH14 aKycTnqecKux

usnaraxorcu

und díe Schlussfol veröffentlicht

Versuche Artikeln

e

aaneraroumx

KonneKTopoB,

der weitverOrganisation und díe Vorbereítung der

lesÜ:"g3unig Verí?!) atlanti": leptste É" 41 ongn egter É?) ne ung .o reltungen

B

Emma

c

díe

behandelt

DÍÉSÉÍ Égig;der sollen Énweíteren

npu-

(BynaÖa_HoBacn)_

MecmpomaeHuü

CONTENTS

THE

í/weigtehn Fgrichnlngstátigkeit

yaenw

Ioxcno-aanaücmx

cnyuae

rasa

H

Effekte. Der Beitrag

33

Memmh

MCTOIIOB

FROM

mit Rücksicht auf den thermoOxydatíon begonnen, katalytíschen Eínüuss und auf díe Schock- und akustischen

Tep-

HeKoTo'

BHenpeHl/Ie

_

B

HOIIHPIMaCTCiI

pe3Ko

Mecmpomnenuü

Ha

ymnua HanpaBnawTcg B amü oönaemComamo

npomocxaM HaponHHM HayqHblM CHeHPIaIIbHbIX pmx TepMnHecKnx

öexmo

II

OŐJIaCTI/I pasI. .....CTp.

B

XHMl/IHeCKl/IX

Mnpe

INHALT

DEM

H. Pau, uHxc-Hetb-

-

pealcunü Mecmpomnennü. Hacrb

MOKRTBJIIITIIHCCKHX

paőomn netlmnlmx gém/le

H.

I/ICIIOJIBZIOBHHHG napunaubnoro

THHI/IKI

BO

K. x.

uHxc-XHMHK,

AUS

haben im Jahre 1968 zwecks Erhöhung der mit einer unterirdischen Versuche partialen

33

GyérgyFaluvégí. MechgniealEng. 11103] Eng.: peeermlnatnenof Of PlPehnes

13"!

l"

Soll anslng

-

L_a'sz[o' Pallnh Mechadnsplaeement41 thermal

longntudmal

from

eXP-lnslo"

P-

Because of high gas temperatures high-pressure gathering lines in producing fields are operated ín a temperature of free pipeline ends where dílation range displacements ernergíng from the soil are considerable. A method is described for determíníng by calculation of such temdísplacements arisíng under the influence

perature.

Calculations, by which the displaoement can be determined, are given elaborated form for practical use.

KŐOLAJ

És FÖLDGÁZ

4.

of pipeline ends ín

nomograph

(1041.) évfolyam 2. szám 1971. február