3M Elektro
Průvodce gumovými, výplňovými a speciálními páskami
Vyberte si
správnou pásku
2
Obsah Izolační pásky ........................................................................................................ 4 Gumová samosvařitelná páska Scotch® bez krycí vrstvy 130C .............................. 4 Gumová samosvařitelná páska Scotch® 23 ............................................................ 7 Polovodivá páska Scotch® 13 ................................................................................. 9 Samosvařitelná páska s krycí vrstvou 3M™ Temflex™ 2155 ............................... 10
Těsnicí, vyztužovací a vyrovnávací pásky ......................................................... 12 Vinylová páska Scotch® s vrstvou mastixu 2200 a 2210 ........................................ 12 Těsnicí páska 3M™ Scotch-Seal™ s vrstvou mastixu 2229 ................................ 14 Elektrotechnický izolační tmel 3M™ Scotchfil™ ................................................... 17 Gumová páska Scotch® s vrstvou mastixu 2228 .................................................... 18
Ohnivzdorné pásky a pásky odolné proti elektrickému oblouku .................... 21 Ohnivzdorná páska Scotch® odolná proti elektrickému oblouku 77 ........................ 21
Fixační a svazkovací pásky ................................................................................. 22 Izolační páska 3M™ Temflex™ 1755 ................................................................... 22 Elektrikářská svazkovací páska Scotch® 2000 ....................................................... 25 Svazkovací suchý zip 3M™ Scotchflex™ .............................................................. 26
3
Izolační a spojovací pásky Potřebujete dobře zaizolovat a zatěsnit kabely? Společnost 3M nabízí ty pravé pásky, které uspokojí vaše potřeby v oblasti elektrické izolace a spojování. Nezáleží na tom, zda spojujete nízkonapěťové či kabely přivádějící elektřinu o napětí až 69 kV. Pásky společnosti 3M jsou navrženy tak, aby zajišťovaly pevnost a odolnost spojů, jež jsou zárukou dlouhodobého bezstarostného a bezúdržbového provozu
Gumová samosvařitelná páska Scotch® 130C Aplikace • Izolace elektrických spojů až do 69 kV • Utěsnění nízkonapěťových a vysokonapěťových spojek proti vlhkosti • Izolace přípojnic • Izolace přívodů motorů • Koncové zatěsnění vysokonapěťových kabelů
4
Vysoké napětí
Bez krycí folie
Utěsnění Vyrobeno v USA
Provedení bez snímatelné krycí ochranné folie pro rychlou instalaci. Dobře odvádí teplo pro dlouhodobou stabilitu a trvanlivost spoje.
Samopojitelný materiál vytváří přiléhavé těsnění proti vlhkosti.
Páska je určena pro trvalé provozní teploty až 90 °C a krátkodobé přetížení s teplotou 130 °C.
Stabilita a trvanlivost se zárukou bezstarostného užívání. 5
Samopojitelný materiál vytváří přiléhavé těsnění proti vlhkosti.
Páska je určena pro trvalé provozní teploty až 90 °C a krátkodobé přetížení s teplotou 130 °C.
Krycí folie “hadí kůže” se při aplikaci pásky sama odděluje.
Izolační pásky 6
Gumová samosvařitelná páska Scotch® 23 „Hadí kůže“ Aplikace • Izolace elektrických spojů až do hladiny 69 kV • Utěsnění nízkonapěťových a vysokonapěťových spojek proti vlhkosti • Izolace přípojnic • Izolace přívodů motorů • Koncové zatěsnění vysokonapěťových kabelů
Podívejte se na video!
Vysoké napětí
Utěsnění
7
Samosvařitelný materiál se rychle spojuje.
Během instalace je nutné odstranit krycí folii.
Uchovává si vodivost i po napnutí.
Stabilní při vyšších teplotách (až 130 °C)
Izolační pásky 8
Polovodivá páska Scotch® 13 Aplikace • Nahrazení polovodivé vrstvy pod kovovým stíněním při různých opravách a opravných spojích VN kabelů • Elektrické ovíjení vysokonapěťových svorek a lepení na izolanty za účelem snížení účinků elektrického pole • Ovíjení šroubovaných spojů na izolovaných sběrnicových tyčích • Stínění pro spoje silových kabelů s extrudovanou dielektrickou izolací • Nelze používat jako elektrickou izolaci!
Vodivá
9
Samosvařitelná páska s krycí vrstvou 3M™ Temflex™ 2155 Aplikace • Izolace elektrických spojů až do 600 V • Utěsnění nízkonapěťových spojek proti vlhkosti • Izolace elektrických přívodů • Izolace přívodů pouličního osvětlení
10
Nízké napětí
Utěsnění
Tepelná odolnost až do 80 °C
Samosvařitelný materiál vytváří přiléhavé těsnění proti vlhkosti. Během instalace je nutné odstranit krycí ochrannou folii.
Izolační pásky 11
Těsnicí, vyztužovací a vyrovnávací pásky Výplňové mastixové pásky značek 3M a Scotch jsou vynikající volbou, potřebujete‑li zajistit vodotěsnost spoje. Mastixové pásky dokáží zázraky také při ochraně ostrých hran a vyrovnávání nepravidelností, vrypů a přechodů. Navíc jsou dostatečně měkké a lze je ručně tvarovat. Výjimečně funkční vyztužení, které mastixové pásky nabízejí, poskytuje ochranu proti vibracím, jež by mohly časem u jiných materiálů způsobit opotřebení.
Vinylová páska s mastixovou vrstvou Scotch® 2200 a 2210 Elektrikářská páska pro utěsnění proti vlhkosti Scotch® 06147 a 06149 Aplikace • Utěsnění proti vlhkosti a izolace nízkonapěťových spojek v jediném kroku • Vyztužení a izolace šroubových spojů • Izolace elektrických přívodů • Izolace přípojek pouličního osvětlení • Ochrana přípojů zemnících tyčí • Koncové zatěsnění kabelů
12
Nízké napětí
Utěsnění
Vyztužení
Mechanická ochrana
Vyrobeno v USA
Vynikající těsnicí vlastnosti proti vlhkosti
Agresivní mastix zaručuje vynikající spoj.
Díky vinylové vrstvě není nutné spoj obalovat.
Materiál vyrovnává a utěsňuje vrypy nebo proříznutí.
Vynikající volba, potřebujete-li vytvořit vodotěsné spoje. 13
Těsnicí páska s vrstvou mastixu 3M™ Scotch-Seal™ 2229 Aplikace • Elektrická izolace a utěsnění nízkonapěťových spojek proti vlhkosti • Utěsnění vysokonapěťových kabelových spojů a koncovek či konektorů proti migraci vody • Ochrana ostrých hran na NN spojích, kde zabraňuje proříznutí vrchního obalu z PVC pásky • Hladké přechody nepravidelných tvarů • Koncové zatěsnění kabelů
14
Utěsnění
Vyztužení
Vyrobeno v USA
Materiál vtéká a utěsňuje díry nebo proříznutí.
Vynikající těsnicí vlastnosti proti vodě
Účinný mastix zaručuje vynikající spoj.
Těsnicí, vyztužovací a vyrovnávací pásky 15
Snadno se ručně ohýbá a tvaruje již od teploty 0 °C.
Vynikající vlastnosti z hlediska stárnutí – nevysychá.
Nekorozní, syntetický kaučuk
Těsnicí, vyztužovací a vyrovnávací pásky 16
Elektrotechnický izolační tmel 3M™ Scotchfil™ Aplikace • Vytváření kabelových spojů a vyplňování výrazných nepravidelností a dutin v nízkonapěťových spojích, aby vznikl rovnoměrný základ pro další ovíjení • Vyhlazování nepravidelností na sběrnicových tyčích, ovíjení spojů a ochrana ostrých hran • Vytváření těsnění proti vlhkosti na výstupu zemnění ve vysokonapěťových spojích • Utěsňování rozvětvení žil vícežilových kabelů proti vlhkosti
Nízké napětí
Utěsnění
Vyztužení
Vyrobeno v USA
17
Gumová páska s vrstvou mastixu Scotch® 2228 Aplikace • Primární elektrická izolace NN a VN přípojnic až do 35 kV • Izolace elektrických spojů až do 1000 V • Utěsnění spojů proti vlhkosti
Flexibilní a přizpůsobivá nepravidelným tvarům
18
Vysoké napětí
Utěsnění
Vyztužení
Vyrobeno v USA
Páska je určena pro provozní teploty až 90 °C a krátkodobé přetížení s teplotou 130 °C.
Samosvařitelný materiál vytváří přiléhavé těsnění proti vlhkosti.
Těsnicí, vyztužovací a vyrovnávací pásky 19
Nepřilnavý povrch umožňuje odstranění pásky v případě kontroly kabelů nebo příslušenství.
Dostupná v černé nebo bílé barvě
Při vystavení teplu nabobtná.
Pojištění pro vaše kabely. 20
Ohnivzdorné pásky a pásky odolné proti elektrickému oblouku Pásky odolné proti elektrickému oblouku nebo ohni jsou určeny pro vaše kabely jako zvýšení bezpečnosti proti těmto vlivům. Obalte NN nebo VN kabely a příslušenství a chraňte je před účinkem tepla při nežádoucím elektrickém oblouku a před plameny, jež mohou vzniknout v důsledku selhání přilehlých kabelů. Díky jedinečnému složení se na pásce po vystavení teplu vytvoří mezi plameny a kabelem silná krusta, která kabel ochrání a minimalizuje poškození chráněného úseku tak, aby mohl zůstat v provozu.
Ohnivzdorná páska odolná proti elektrickému oblouku Scotch® 77
Kabely během a po zátěžovém testu plamenem u společnosti Consolidated Edison
Aplikace • Ochrana kabelů proti působení elektrického oblouku a ohně • Použití u silových kabelů vedených v bezprostřední blízkosti ostatních silových kabelů jako například: - kabely v rozvodnách, šachtách a sklepech, - kritické napájecí kabely a sousední vedlejší okruhy, - silové kabely v budovách, které si nemohou dovolit ztrátu elektřiny (např. nemocnice, vojenské základny, serverové farmy atd.), - silové kabely v kabelových lávkách a kolektorech.
Kabel chráněný ohnivzdornou páskou Scotch® 77 během testu
Nechráněný kabel během testu
Kabel chráněný ohnivzdornou páskou Scotch® 77 po testu
Nechráněný kabel po testu
Podívejte se na video!
Mechanická ochrana
Čistý prostup
Vyrobeno v USA
21
Fixační a svazkovací pásky Stahovací pásky mohou fungovat jako třetí ruka a pomoci vám, když to bude zapotřebí. Stahovací pásky používejte ke stažení a svázání neskladných vodičů, pro zorganizování pracovního prostoru nebo instalace. Svazkovací pásky vám usnadní práci a navíc nabízejí vynikající mechanickou ochranu.
Otěruvzdorná páska 3M™ Temflex™ 1755 Aplikace • Svazování a upevňování vodičů a kabelů • Vytváření kabelových svazků • Obalení rukojetí nástrojů pro lepší uchopení apod.
22
Nízké napětí
Mechanická ochrana
Svazkování
Vynikající odolnost proti oděru
Vynikající odolnost proti slané vodě
Vysoká pevnost v tahu a nízké protažení
Navrženo pro usnadnění vaší práce. 23
Voděodolná, lepivá i na vlhkém prostředí
Silná v tahu, přesto díky perforaci ji rovně a snadno utrhnete rukou
Stahovací a svazkovací pásky 24
Elektrikářská svazkovací páska Scotch® 2000 Aplikace • Svazování a upevňování vodičů a kabelů
Mechanická ochrana
Svazkování
25
Svazkovací suchý zip 3M™ Scotchflex™ Aplikace • Svazkování a upevňování vodičů a kabelů • Čistě mechanické upevňování např. předmětů v kufru osobního vozu • Použitelnost ve venkovním i vnitřním prostředí
26
Svazkování
Snadno rozebíratelná pouhým odvinutím
Lehce ohebná, na principu suchého zipu
Udrží velký mechanický tah
Rozebíratelná svazkovací páska 27
3M, Scotch, Scotch-Seal, Scotchfil a Temflex jsou ochranné známky společnosti 3M.
Důležité upozornění Před použitím tohoto výrobku jej musíte zhodnotit a rozhodnout, zda je výrobek pro zamýšlený způsob použití vhodný. Přebíráte veškerá rizika a jakoukoliv odpovědnost související s takovým použitím. Záruka; omezená náprava; omezená odpovědnost. Záruka na výrobek společnosti 3M je stanovena v dokumentaci k výrobku, která je dostupná na vyžádání. SPOLEČNOST 3M NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY, MIMO JINÉ VČETNĚ JAKÉKOLIV VYPLÝVAJÍCÍ ZÁRUKY PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. Pokud se na tomto výrobku během výše uvedené záruční lhůty objeví závada, výlučným způsobem nápravy bude podle uvážení společnosti 3M výměna nebo oprava výrobku 3M nebo vrácení kupní ceny výrobku 3M. Pokud to zákon nezakazuje, společnost 3M neponese odpovědnost za žádné ztráty nebo škody způsobené tímto výrobkem společnosti 3M, ať nepřímé, speciální, náhodné nebo následné, bez ohledu na uplatňovaný výklad zákona. Výrobky společnosti 3M označené v této brožuře vlaječkou se od ledna 2014 vyrábí v USA. Výrobky společnosti 3M nabízené v rámci vládní zakázky, které vyžadují informace o zemi původu, musí mít certifikát společnosti 3M o shodě s obchodními normami. O certifikát požádejte zákaznický servis na čísle +420 261 380 111. Informace uvedené v této brožuře jsou dle nejlepšího vědomí a svědomí společnosti 3M přesné a mohou se zakládat na informacích poskytnutých externími dodavateli společnosti 3M.
Elektronický & Energetický průmysl 3M Česko, spol. s r.o. V Parku 2343/24 148 00 Praha 4 Tel.: 261 380 111 Fax: 261 380 110 E-mail:
[email protected] www.3m.cz
Prosím recyklujte. Tištěno v ČR. © 3M 2014. Všechna práva vyhrazena.