f
.)o
/.q, fil4
os 8
cast R
32 11
Dodavatel: Pra2skii plynSrensk6, a.s. N6rodni 37 110 00 Praha 1 - Nov6 M6sto
lC:60193492 Dle: c260193492
F.W,'...,....,i
iri?.:r,:':lYY',i=:Ii{}:-=
Velvyslanectvi ltalsk6 republiky
Velvyslanectui ltalsk6 Nerudova 214120 :,
Nerudova 214120 1
18 00 Praha
1'18 00
1
Praha 1 Mal6 Strana
eislo rletu: 0000004200053631/6800 FaKura za zemni plyn dislo 1214142030 byla vystavena 8.9.2014 pro odb6m6 misto na adrese Thunovsk6 193/25, 118 00 Praha 1 Mal6 Strana.
Zazt&ovacl obdobi 04.06.2014 - 03.09.2014 byla spotieba zemniho plynu 0 m3, kterd odpovid6 piepodten6 spotFeb6 energie ve vfsi 0,000 MWh. Pro piepodet z m3 bylo pouiito spaln6 teplo '10,6257. Spotieba 0 MWh je osvobozena od dan6 ze zemniho
FAKTURA ZA ZEMNi PLYN . NAONA
Faktura6ni
e. nomenklatury271l21
J
PLATEBNIPODMTNKY
298,50 Kd DPH:
62,69 Kd
Cena celkem vdetn6 DPH a dand z plynu:
36'1,'19 K6
Zahrnut6 z6lohy:
0,00 Kd
Celkem:
361,19 Kd
,$aebiiry41t.:,',.,,,
::.'i
..1:,,r
.,i:':'. .r .
r _ .'.,
,i.r, r:t::r:i:r l; :
::l: I
:]::::
:a:lr1:):r.rl,i: .r,ll:i'
Z toho zSklad dan6:
:!!,::;::,::.:21:
i:,t..,'*
298,50 Kd
Z toho DPH:
62,69 Kd -0,19 Kd
Zaokrouhleni:
Nedoplatek celkem:
361,00 K6
ilEDgPI.atEr( v€Yf$:3s1;oo'Kc,UHRAiTE.P.ROSIM, rlLE SMLUVNiXO U.leOr'tit'ti:I{EJPOZDEJ|.DO r.rO.eOr+.
NedoplateUPieplatek z vyridtovAni do 100,00 Kd Vdm bude automaticky zahrnut do pii5tiho fakturainihdobdobi. Vlpodet faktury je proveden v souladu s platnou Smlouvou o dod6vce a odbEru zemniho plynu nebo o sdru2enfch slu2b6ch doddvky a odb6ru zemniho plynu. Detailni rozpis odbEru zemniho plynu vdetnE ceny za jednotku je uveden na dal5ich str6nk5ch fakury, kter6 tvoiijejl nedilnou soud6st. Proddvani plyn pouiity' pro u/robu tepla v domdcnostech a domovnich koteln6ch dle $ ods. 1, pism. a) dSsti VL., 6. 261/2007 Sb., o stabilizaci velejnlich rozpodt0, v platn6m zn6ni, je od dan6 ze zemniho plynu osvobozen. V piipad6 jin6ho pouZiti zemniho plynu vznikd spotiebiteli povinnost dafi piiznat a zaplatit dle $ 5 citovan6ho z1kona. Distribudni poplatky v piipad6 mimoiSdn6 fakturace Vam nejsou 0dtov6ny. Hradi je PraZskA plyn6rehsk6, a. s. Z6kaznick6 linka: 840 555 333. Poruchov6 telefonni linky provozovatelrl distribudnich soustav: 1239.
I
VISTO SI UQT'IDA NEII1MPOFTO
a c2
K
( Comrhea^
36y',_ a,.a
o/
t(^ ,/
31
L-q. l,to+
\
Obchodnik Pragoplyn, a.s.
Praha 1, Nov6 M6sto, Jungmannova 36/31, pSd ttO oO Spolecnost zapsani v obchodnim rejstiiku vedenem v: M6stski soud v Praze, oddil B, vloika 12177 le: 27933318, DIC: C227933318 Pen62ni rjstav: Citibank Europe plc. Bankovni spoienl: 2049340208/2600
Zasilaci adresa:
Velvyslanectvi ltalsk6 republ iky Nerudova 214120 1 18.00 Praha 1
FAKTURA ZA ZEMNi PLYN nAoNA - kategorie Plyn stiedni odb6r
Wafu/-,
fu //2'r,za-a,^,4^2.;
ft1osvd bb/q
Velvyslanecwi ltalsk6 rePubllkY Nerudova 2 l4l2o, 1 18 oO Praha 1 le: 00466s49, Dle: C200466549 PeneZni rlstav: Unicredit Bank Czech Republic, a.s' B-qL9yri^sg9i9!i:
Datum uskute6nEni zdanitelneho plnCni: Datum vystavenl: Datum splatnosti: ; Forma Uhrady: tVariabilni symbol: , Cislo zdrkaznika: reislo smluvniho 0dtu:
31.08.2014 08.09.2014
: '
Lq29-p,990-9-4/_?19-0_
,
22.O9.2014
Bankovni pfevod 4059350841 466549 405935
Datum uskutedn6ni dodavky zemniho plynu: srpen 2014 Vipo6€t faktury je proveden v souladu s platnou a iiinnou smlouvou uzavienou mezi z6kaznikem a obchodnikem. platneho pro dane Cena zemniho plynu a cena za piekrodeni denni rezervovan6 kapacity je stanovena na zAklad6 aktualniho Cenoveho rozhodnuti ERO zt6tovaci obdobi a dab dle ceniku spole6nosti Pragoplyn, a.s. fr4gsieni oAUgr zemniho
I
plynu:
Denni rezervovane kapacita na typu m6ieni "A' a
"8":
834
o,oo O,OO
43O,OO
Denni rezervovana kapacita na typu m6ieni "C":
"A'a
mg za conu 0 m3
"8":
9,834 MWh
mg za cenu o,oo Kdnis m3 ti o,oo Kd za disttibuci m3 za cenu o,oo Kd^is.m3 ti. 0,00 KC za ostatnl sluZby dodavky m3 a cenu'193 818,76 KC is.m3 tj. 6 945,17 Kd za distdbuci
43O,OO
SkutednA denni maxim6lni nam6fene kapacita na typu meieni
ffi:ffi*ffi*$ffi*
kwh
O,OO
,
Kd/tis.m3 ti. 0,00 KC za ostatnl sluzby dod6vky
r-
K6: K6:
0'00
Platba za distribuci za rezervovanou kapacitu na typu meieni 'A', "8" bez DPH v Platba za distribuci za rezervovanou kapacitu na typu m6ieni "C" bez DPH v Platba za distribuci za odebranf plyn bez DPH v Platba za distribuci za piekrodeni rezervovan€ kapacity na typu mEieni "A', "B" bez DPH v
945'17 ,tL-9-', u* 337,40 * 0'00 K6: 4Z * 4 :PlatbazaostatnisluibydodAvkyzarezervovanoukapacitunatypumeieni''A.','.B,.bezDPHvK6:0,006o-o-Z9^ ,-tf, ,,i 1- T, Platba za ostratni sluzby dodevky za rezervovanou kapacitu na typu m6ieni "C" bez DPH v Kd: 9'T -oi.i'd7 346'00 plyn v K6: DPH bez za odebranf dodavky sluZby Platba za ostatni 4 2' 0'00 lplatba za ostatni sluiby dod6vky za piekro6eni rezervovan6 kapacity na typu m6ieni "A', "8" bez DPH v K6: Zya .Y;,. $ ?-a o,oo Dafi ze zemniho plynu bez DPH v K6: t--S L- e ti* :Poplalek za oper6tora trhu (novy typ ceny plynu od r. 2010) bez DPH: 20,95 ', .-r^O- k 14 649,52 pro DPH): plynu bez DPH (zaklad rr'' - A i. ^ rrrrrvPrv.u :Platba celkem za dodavku zemniho \'q^rqvvrver 3o?::1 DpHZ'lto: = ? ??. 17 725'92 d\ *, ,platba celkem veetn6 DPH: 6
K6:
,
,
,Odveden6 DPH ze z6loh v
'cetiem v re:
:
Zloho
Zaokrouhleni:
'Nedoplatek
O,O0
K6:
z6rklady dan6 v
'17
Kd:
725'92
14 649,52
u'T;3
(K6)
17726p0
Obchod: Michala Kubikovd tel. +420 267 175 420 Fakturace: +420267 175 I16, +42O267 175265,+420267 17541O,+420725 463375
vrsrol,"yty
-+-"e&'-&
I ,'rt-7i;l;I' *"]".ilji ,."{i,1.i;l-i1.,:4
,,,{r
1f*r'
;i,
I
:1..f1",-"-i
i.i *iHFiiB ri
t'#ir.ir#
ilr
I
q
-a-a:-ry
-MrA--A I .fr-/,*
'qz* ALLEGATO N. REG.NE
L.c.
N. ,r( rloT
FATTURA PRAZSKA PLYNARENSKA a.s.
fornitura Gas termosanitario
IMPORTO LORDO IMPORTO NETTO DPH
21,00o/o
DPH arrotondatamenti precedenti QUOTAA CARICO CAPO MISSIONE
9,00%
QUOTA A CARICO UFFICIO AA.GG.
5,00%
QUOTAAMBASCIATA A CARICO del fondo di sede 2014
VISTO SI LIQUIDA NELL'IMPORTO DI 15.821,00
CzK
ll Commissario Agg. A.C.S. Maurizio Nardi
/,1f* f-*"J
300/130/300
Pffi P
-f . Jo
Pmgoplyn, a. s.
Obchodnik Pragoplyn, a.s. Praha 1, Nov6 M6sto, Jungmannova 36/31, PSe 1 10 00 Spoleenost zapsan6 v obchodnim rejstilku_v_edenem v: M6stskf soud v Praze, oddil B, vlozka 12177 lC: 27933318, Dle: C227933318
Ffr":enrnf
6iad ;'i n';stc 6,ah n::,::"'' u Zasilaci 6 Velvyslanectvi I n J a- ;
Bankovni spojeni; 20493402082600
e NoI''ENKLAruRY2Trt2r FAKTURA zA zEMNi PLYN RAonA - kategorie Plyn stiedni odb6r
east
)ost
40
Pen€Zni 0stav: Citibank Europe plc.
)- !:ar.1
Nerudova 214120 118 00 Praha 1
CAt TennaJr{glrAreo
Po1"^LJo t/rl--
L - c,.
os
t
,,-,e,.<
a
ol"LrAaN eotl
I '
Velvyslanectvi ltalsk6 republiky Nerudova 21412O, 118 OO Praha 1 le: 00466549. DIC: C200466549 Pen6Zni tstav: UniCredit Bank Czech Republic' a's'
Banfoy{-ipo-j-qi,Lo!,Q8pp00a/27pq
-
,
Dalum uslgtecnani zdanitelneho plnEni Datum vystavenl:
i
Datum sPlatnosti:
,
!1,Q7.2p1a 08.08.2014
22.08.2014 Bankovni pievod 4059350741 466549 405935
lForma ohradY
lVariabihi sYmbol: ieislo z6rkaznika: ieislo smluvniho [6tu:
Datum uskuteCndni dodAvky zemniho plynu: dervenec 2014 mezi zakaznikem a obchodnikem' vypodet faktury je proveden v souladu s platnou a 06innou smlouvou uzavienou pro dan6 je na zaklad6 aktualniho cenov6ho rozhodnuti ERo platn6ho stanovena kapacity piekrodeni rezervovan6 denni plynu za a cena cena zemniho a's' Pragoplyn, spolednosti ceniku dle zrl6tovaci obdobi-a dale Mesi6ni odb6r zemniho PlYnu: Denni rezervovan6 kapacita na typu m6feni "A" a "8": Denni rezervovana kapacita na typu m6feni "C": a "8": Skute6n5 denni maximalni nameiena kapacita na typu metunl'A"
vetikg€tPf ef
p
nlp-"y!16f 92"ry_9-r?!ekqPqc-llvtqlyPglt'9ignj'A3-:Fl:l
9,208 MWh
I208 kwh o,0o O,O0
430,00 430,00
m3 za canu o,Oo Ki,/tis.m3 tj. 0,00 Kd za distribuci m3 za cenu O,O0 Ke,{is.m3 tj. O,OO Ke za ostatnl sluZby dodavky m3 za cenu 193 818,76 Kdftis'm3 tj. 6 945,17 Ke za distribuci m3 za cenu O,OO K6/tis.m3 tj. o,OO KC za ostatni sluzby dodavky
0m3
9nq 0,00
tvpu mereni"A" "B" bez DPH v K6: DPH v Kd: Platba za distribuci za rezervovanou kapacitu na typu m6Feni "C" bez plyn v KE: DPH bez odebranf Platba za distribuci za m6ienl "A"' "8" bez DPH v K6: P|atba za distribuci za pfukrodeni rezelvovan6 kapacity na typu
Hffiffiffifb*rf#?"*il;;;k6;"iilna
6 945,17 315,93 0,00 0,00
Platbazaostatnisluzbydod6rvkyzarezervovanoukapacitunatypumEreni'.A',,'B"bezDPH..VKe: Platbazaostatnisluzbydodavkyzarezervovanoukapacitunat}oumeieni"c..bezDPHvKd:
v K6: Platba za ostatni sluZby dod€rvky za odebranf plyn bez DPH platba za ostatni sluzby doddvky za piekrodeni rezervovan6 kapacity na typu mEleni Dafi ze zemniho Plynu bez DPH v Ke: Ogz!jr].: pllnu od r: iPoplatek za operatora trhu (novf typ ceny .zO]of pro DPH): Platba celkem za doddvku zemniho plynu bez DPH (zaklad
"A" "B" bez DPH v Kl:
DPH2l%,,
0,00 19,61
14 159,09
-
2973,41 '17 132.50
Platba celkem vdetnd DPH: Zahrnut6 zalohY: Odveden6 DPH ze zeloh v Kd: Rg?dllD-p-_H 2,9 iqolb_qy,p-Ly"ru q
0,00 6 878,38 0,00
0,00 0,00
le
1e!o,h v-K!.:
Celkem v Kd: Z toho z6kladY dan6 v Kd: Z toho DPH 21o/ov KE:. Ziot
Nedoplatek (KE) Obchod: Michala Kubikov6 tel , +420 267 175 420 +420 725 463 375 FaKurace: +420 267 175 116, *q[o-zal ts265, +420 26? '175 41o'
. ? _e1_3_11.. .
17132,50 14 159,09 .2--e7.$!1. ... 0,50
v8{&UouauroA NarrrJlpofi ro
u c z r. /41 .133, ..
() ;.trQ.^^ i e- c,-t}. I,.-FJ' Commissario Agg, A.C.S. (Dr. iltaurizio NardiL
$p*'v^r,l
*\-
.V.r/*"hb
,r'
/D J?gzo
-qrz*
ALLEGATO N. REG.NE
L.c. N.
)
oo&
FATTURA PRAZSKA PLYNARENSKA a.s. fornitura Gas termosanitario annc
2014
(ata fattura _31.07.2014 N.
consurno mes€ IMPORTO LORDO IMPORTO NETTO DPH
CzK CzK CzK
21,00%
DPH arrotondatamenti precedenti QUOTAA CARICO CAPO MISSIONE QUOTA A CARICO UFFICIO AA.GG.
QzK
1114008452 LUGLIO 17.133.00
14.159.09 2.973,41 0.50 1.133.00
8,00%
CzK
5,A0%
CzK CzK
708,00
CzK CzK
15.292.00
QUOTAAMBASCIATA A CARTCO det fondo disede 2014
lordo
lordo
15.292.O0
VISTO SI LIQUIDA NELL'IMPORTO DI
CzK
ll
1i.292,00
issario Agg. A. C.S. Maurizio Nardi
Com m
/1*^,** t\-""-\
I
T 7c {
r,unor,rn,
".
r.
/z
Obchodnik Pragoplyn, a.s.
pse ttO
OO
Spolednost zapsand v obchodnim rejstiiku veden6m v: Mestsky soud v Praze, oddil B, lyi.ozl.a 12177
{:ir:*r:i:,t
Zasilaci ad resa:
FAKTURA ZA ZEMNi PLYN C. iloMENKLATURY nAoruA - kategorie Ptyn stiedni odb6r
ni.oi,,,.-"..
Velvyslanectvi Italsilr6 Nerudova 214120 118 00 Praha 1
z7t't2t
f
*i*d
''":;
i}rahU
''.:,'eiiu
6
I Datum uskute6n6ni zdaniteln6ho pln6ni: Datum vyslaveni: Datum splatnostl: Forma Ihrady: VariabilnI symbol: eislo zAkaznika: eislo smluvniho i6tu:
Velvyslanectvi llalsk6 Nerudova 214120, 1 18 00 Praha 1 le: 00466549, Dte: C200466549 PenEini ustav: UniCredit Bank Czech
!g.lf
85P
c,
,ij:iil{_1
lC: 27933318, Dle: C227933318 Peneini tstav: Citibank Europe plc. Bankovni spojenit 2O493r',O2O8|26OO
east
l_
oS
?\4- 1r"^*<-
4-"/'ea
Praha 1, Nov6 Mesto, Jungmannova 36/31,
Jo
-o.yli_"f -ojgli19?,8886!!.4/-?7-09
30.06.2014 08.07.2014 22.07.2014 Bankovni pievod 4059350641 466549 405935
Datum uskute6n6ni dod6vky zemniho plynu: Eerven 2014 Vypodet faKury je proveden v souladu s platnou a 06innou smlouvou uzavienou mezi zakaznikem a obchodnikem. Cena zemniho plynu a cena za piekrodeni denni rezervovan6 kapacity je stanovena na zAklad6 aktu6lniho Cenovdho rozhodnuti ERU platn6ho pro dan6 zridtovaci obdobi a d6le dle ceniku spole6nosti Pragoplyn, a.s.
Mdsiini odb6r zemniho plynu: Denni rezervovana kapacita na typu m6ieni
9 752
"A'a "8":
0,00
m3
9,752 MWh
za csnu 0,00 Kd^is.m3 tj. 0,00 KC za distribuci
0,00 mg za cenu 0,00 Kc^is.m3 tj. 0,00 KC za ostatnl sluzby dod6vky 430,00 mg za cenu 1 93 81 8,76 KMis.m3 tj. 6 945,1 7 Ka za distribuci
Denni rezervovana kapacita na typu mEieni "C":
490,00
Skutedna denni maximdrlni namdiend kapacita na typu mdieni "A" a "B": Velikost piekrodeni pevn6 rezervovan6 kapacig na typu mdieni "A" a "B":
Platba za distribuci za rezervovanou kapacitu na typu meleni
ffise6ffiiBw
kwh
'A', "8" bez DPH v K6:
m3
za cenu 0,00 KMis.m3 tj. 0,00 KC za ostalnt sluZby dodavky
0m3 0m3
,lS|ffiiffii$il!{{(#t$,ffilii*I&}E
Platba za distribuci za rezeNovanou kapacitu na typu mdieni "C" bez DPH v K6: Plalba za distribuci za odebran! plyn bez DPH v K6: Platba za distribuci za piekro6eni rezervovane kapacity na typu m6ieni 'A', "8" bez DPH v K6: Platba za ostatni sluiby dod6vky za rezervovanou kapacitu na typu m6ieni "A", "8" bez DPH v Kd: Platba za ostatni sluiby dod5vky za rezervovanou kapacitu na typu meieni "C" bez DPH v K6: , Plaiba za oslalni sluZby doddvky za odebrany plyn bez DPH v K6: : Platba za ostatni sluiby dodivky za piekrodeni rezervovan6 kapacity na typu m6i,eni 'A', "B" bez DPH v Kd: , Dafi ze zemniho plynu bez DPH v Kd: Poplalek za operatora trhu (now typ ceny plynu od r. 201 o) bez DPH: Plalba celkem za dodevku zemniho plynu bez DPH (zakhd pro DPH):
DPH21"/o: Platba celkem vdetn€ DPH: , Zahrnutd zalohy: Odveden6 DPH ze zdloh v Kd: ,Roldit-DP-H ?9 spolieby plyll g ze zaloh v
Celkem v Kd:
0,00 0,00 0,00 7 284,74 0,00 0,00 20,77 14 585,27 3 062,91 17 648,18
K6:
0,00 0,00 3 062,91
17 648,18
Z toho zaklady danE v Ke:
" "". _" ztglo
0,00 6 945,17 334,59
DPH 21%v Ke:
Zaokrouhleni:
Nedoplatek (KAj Obchod: Michala Kubikove tel Fakturace: +420267 175 116,
14 585,27 3 062,91 - 0,18
17 648,00
dffi}#€:
r"r,
,-rilr";**;*"
/.fh/*
r,r) -Jtrqrt
ALLEGATO N. REG.NE L.G.
N. 8 5 }
FATTURA PRAZSKA PLYNARENSKA a.s. fornitu ra Gas termosan itario
IMPORTO LORDO IMPORTO NETTO DPH
21,00To
DPH arrotondatamenti precedenti QUOTA A CARICO CAPO MISSIONE
8,00%
QUOTA A CARICO UFFICIO AA.GG.
5,000/o
QUOTAAMBASCIATA A CARICO delfondo disede 2014
VISTO SI LIQUIDA NELL'IMPORTO DI 15.751,00
CzK
ll
Commissario Agg. A.C.S. Maurizio Nardi
hf* No'P\
l I
3
L-
Jo.05
Dodavatel:
q ?s?
dast
l
Pra2skS plynSrensk5, a.s, N6rodni 37 110 00 Praha 1 - Nov6 M6sto le: 60193492 De: C260193492
Velvyslaneetvi ltaEke republiky - B 4:bis Nerudova 214120 118 00 Praha 1 Mald Strana
FaKura za zemni plyn 6islo 1214131008 byla vystavena 11.6.2AM pro odb6m6 misto na adrese Thunovskd 193/25, 118 00 Praha 1 MalS Strana.
Tazitdlovaci obdobi 06.03.2014 - 03.06.2014 byla spotieba zemniho plynu 0 m3, kterd odpovidd piepo&en6 spotieb6
i 0,000
MWh. Pro pfepoiet z m3 bylo pouZiio spaln6 teplo 10,6306. Spotieba 0 MWh je osvobozena od dan6 ze
FAKTURA ZA ZEMNi PLYN . NAONA i. nomenklatury271121
Faktura6ni
06.03.201 4 - 03.06.201 4
.,t'{r6r2014, 1'd;6;.2{}14'
LE.z$IA.'
$dgbq B,!tti, :':,.i',-.,
I
1,1,.],,.,,
Cena celkem bez DPH:
.,.ii:,E t.Ylt
t , .'.,,
i
292.41Kd,
DPH:
61,41 Ktr
Cena celkem vcetn6 DPH a dan6 z plynu:
.
353,82 Kd
Zahrnut6 z6lohy:
0,00 Kd
Celkem:
353,82 Kd
S-a2}o.p,PHl'.1 t.',,
;';
:
:'
:
;,
)
;,',.' -'.,..
:
;:,
:.,:,-1
.;l:.'
:.',.',.'
r
lrtr:.. ; :
::.lril_i,:'
Z toho zdklad dan6:
'.;:,:, ;:Lj.,:i{1.
292,41Ke
Z toho DPH:
61,41 Kd
Zaokrouhleni:
0,'t8 Kd
Nedoplatek cetkem: NEDoPLATEK vE
vfs!
354,00 Kd 3s4,00 Ke UHRADTE, pRosiM, DLE sMLUvNiro u.reouAHi xe.lpozoE.t t Da 2.7 .za1.{'.
V!!i ]ftgf.y si-mt-2ete obdobi. Vipoget
kdykoliv zm6nit. NedoplateUPieplatek z vy0dtov6ni do '100,00 Kd Vem bude automaticky zahrnut do pii6tiho fakturainiho faktury je prweden v souladu s platnou Smlouvou o dodAvce a odbEru zemniho plynu nebo 6 sdruienfch'sluibdch dod6vky a
odbdru zemniho.plynu..Detailni.rozpis odb6ru zemniho plynu vdetn6 ceny za jednotku je uveden na dal5ich strdnk6ch faktury, kter6 tvoil jeji nedilnou souddst. Prod6vanf ,plyn pouZrty' pro qy'robu tepla v domacnostech a domovnich kotelnech dle g 8 ods. 1, pism.-a) easti VL., C. 26112007 Sb., o stabilizaci veiq'hlicn roziobt0, uplatn6m zn6ni, je od dan6 ze zemnlho plynu osvobozen."V pfip"ae'ii[etro piuiitiiemnino plynu vznik6 spotFebiteli povinnost dai piiznat a zaplatit dle g 5 citovan6ho zdkona. Distribieni poptatky v piip'adii minioiadnti faKurace Vdm nejsou 0i{ovdny. Hradi je PraZsk5 plyndrenskd, a. s. Zdkaznick6 linka: 840 555 333. Poruchov6 teleionrii linky provozovatelri distribudnich soustav: 1239.
'j,ir
(:J
1 ,,: :..1;:l
i".r;'ri .i. ''..,. -.':3:;.-^
'r*%H,ffi;*f*
,
/t-r-.^ ,GE=/\
38 13
37
L"c 7s6
-L . )o. os
a
east
35 12
Dodavatel: PraZsk6 plyndrensk6, a.s. N6rodni 37 110 00 Praha 1 - Nov6 M6sto
ffit
le:60193492 Dle:C260193492
PRA2SKA PLYNARENSKA
Velvy$lanectvi ltalskd republiky
Vetu)rslanecUl ltalskd,,reirUbliky -,8
Finandni *iad Nerudota2l4l21 "' pro hiivni rir$sto rrad&t00Praha 1Mal6strana
Nerudova 214120 118 00 Praha
1
le: 00466549
DIC:
, aa. , - -- ^^ wrci p, -iC/ 3:f p!"O pfahU .tt l,tac:.ip:.r: -:.ie i aa:fi r
Cislo 0dtu: OOO00G.42OOO53631/6800
170
CC
7
praha
6
4
:
-34.
Faktura za zemni plyn dislo 1214131007 byla vystavena 11.6.2014 pro odb6rn6 misto na adrese Thunovske Strana.
$3lZS, 118 00 praha 1 Mal6
Za zidlovaci obdobi 06.03.2014 - 03.06.2014 byla spotieba zemniho plynu 0 m3, kterd odpovidir pfepodten6 spotiebE energie ve uiSi 0,000 MWh-
Pro piepoCet z m3 bylo pouZito spaln6 teplo 10,6306. Spotieba
MWh je osvobozena od dan6 ze zemniho plynu.
O
FAKTURA ZA ZEMNI PLYN.. NAOruA
Fakturaini
6. oomenklatury271121
jtil;
li
il;riiliili,
iil,.:
Cena celkem bez DPH:
292,41Re
DPH:
61,41
Cena celkem vdetn6 DPH a dan6 z plynu:
Zahmut6 z6lohy:
.
0,00 Kd
Celkem: :
Ka
353,82 Kd 353,82 Kd
tr,s5z0diDFt{,::f
.];,,r i!'
l
::-
'l..:i.l:'
::1i lai: .,.,:i
iil,,i
Z toho z6klad dan6:
l::
i.rr,..,.i:i:2:i', '.iLiii|..t':l. 292,41Kd
Z toho DPH:
61,41 Ke
Zaokrouhleni:
0,18 Kd
Nedoplatek celkem:
354,00 K6
NEDOPI-ATEK vE WSl354,oo Ke UHRADTE, pRosiu, DLE sMLUvNixo uleoNANi Ne.lpozoE.I Do2.t.2014.
VJ{i 39t9ftV si-ltlzgle kdykoliv zmdnit. NedoplateUPieplatek z vyridtovdni do 100,00 Kd V6m bude automaticky zahrnut do piistiho fakturadniho obdobl. Vlipodet f".xtrry i" prweden v souladu s platnou Smlouvou o dod6vce a odbEru zemniho plynu nebo 6 sdruZenfch'sluZb6ch dod6vky a odb6ru zemniho plynu..Detailni_rozpis odbEru zemniho plynu vdetn6 ceny zajednotku je uveden na dalslch str6nk6ch faktury, kter6 tvoii jeji nedilnou souedst. Prod6vanf plyn pouZit'.i pro rr.lrobu tefla v domAcnostech-a domovnich kotelnSch dle g 8 ods. 1, pism.'a) d€sti VL., ai. 26112007 Sb., o stabilizaci veiejnlch rozpo&t, v platn6m zn6ni, je od dan6 ze zemniho plynu osvobozen.-V piipadE'jih6ho pduiiti zemniho plynu vznikd spotfebiteli povinnost dari piiznat a zaplatit dle $ 5 citovan6ho z6kona. Oistribdeni poplatky v piip'adii minioi6dnd fakturace V6m nejsou tldtovdny. Hradi je PraZskA plyn6renskdr, a. s. Zilkainick6 linka: 840 555 333. Poruchov6'teleionrii linky provozovatelfr distribudnich soustav:
t23e
_
usrosrueurDANEr.trMpoHro
u
- ;!' j' .: J;r .:
'-: I ,
:.,r::i'1
'.
.,"''...-
".,a 'tj ,!;.'1
', ,; 8,1 .-. .,' ' ,i 1' ;.I '.tio-'r '.
\
/Mazz.,-h-
.,e..
t.r:
.
'r..
3a'..,t1',;, ;
.;,-'
n',.:::.:
:' :-
.
:,
";.1' . el "_:
ezu
:: i.
(
/ {/r-//b* Conrilsssfu
sf%
t,
I
Agg. A"C.S,
(0r. ltlewizio Nardi)
1r*
te^\
35
3.)o os lC
L-c,7s5
Faktura zazemni plyn dislo 1214131006 byla vystavena 11.6.2AM pro odb6m6 misto na adrese Thunovske Strana.
$il25,
cesitff
11g
OO
praha 1 MaE
Za ztltovaci obdobi 06.03.2014 - 03.06.2014 byla spotieba zemniho plynu 1 m3, ker6 odpovidd piepoitene spotiebE energie ve vfsi 0,011 MWh.
Pro piepo6et z m3 bylo pouZito spaln6 teplo 10,6306. Spotieba 0,01 1 MWh je osvobozena od dan6 ze
FAKTURA ZAZEMNI PLYN . NAOTA
Faktura6ni
06.03.2014 - 03.06.2014
C. nomenklatury2Tll2l
,lY :
.
Fo.lma-llhldy1.:
::'
',
.:.:
:
-1sd*tfiiii -ffi'-':.
.!$.e..@**fi
,r.
.,.,
r.,,r,
Cena celkem bez DPH:
,,{.,: r,l l$ii 751,71Ke
'
DPH: Cena celkem vdetnE DPH a dand z plynu:
157,86 Ka 909,57 Kd
Zahrnut6 zAlohy:
0,00 K6
Celkem:
909,57 Kd
Sazba DPH:
11,i1,1,:!tt*..,,.$!
Z toho z6klad dan6:
751,71Ke
Z toho DPH:
157,86 Ke
Zaokrouhleni:
0,43 Kd
Nedoplatek celkem: NEDOPTATEK ve
vi5l
910,00 KE 910,09
Ke UHRADTE, pRosiM, DLE sMLUvNixo u;roxANi relpozoE.l t:Do z.t.zott.
zmEnit. Yy:liil?l.y !LT02ete kdykoliv obdobi' Vlpocet faltrry prweden v
NedoplateUPieplatek z vytidtovSni do 100,00 Ke Vam bude automaticky zahrnut do piistiho fakturacniho s platnou Smlouvou o dod6vce a odb6ru zemniho plynu nebo 5 sdruzenfch'sluZb6ch dod6vky a odberu odberu zemniho plynu vdetn€ ceny za jednotku je uveden na dalsich strdnkdci faktury, Ker6 tvoil jeji nedilnou soucast. Prod6van!-plyn pouZitf gr9 Wrobu lepla v dom6cnostech-a domovnich kotetn6ch dle g S ods. 1, pism.'i1 east Vt-.,'d. 261/2007 Sb., o stabilizaci ,."*j")r.|,yozpoitg, rrplaln6ni zn_€{, p oO Oine ze zemniho ptynu osvobozen.-V pflpad6'jih6ho pouZiti zemniho plynu vznik6 spotiebiteli povinnost.dai pfiznat a zaplatit dle g 5 citovandho zAkona. Oistribrient poplatky v pnplOE miniofaOndijfturace Vam nejsou 06tov6ny. Hradi ie PtaiskA plyn6rensk6, a. s. ZAkainick6 linka: 840 555 333. Poruchov6'teleionrii finiy provoiovatet,i- OistiiUuenictr soustav: 1239. souladu l" zemnlh.o.plynu..Detailni.rozpis
': :l
.
'.
i-
ii
-,'
5221577
}}ffi f) F.
Obchodnik
uea,itrauo, f;:,1,ty;,ry
Pragoplyn, a.s. Praha 1, Nov6 M6sto, Jungmannova 36/31, pSC I lO OO Spolednost zapsan6 v obchodnim rejstiiku veden6m v: Mdstsk! soud v Praze, oddil B, vloat
,1u1.-,,,a.'
o,rr
?*-rrr.,*S
r u".,'---'|d... --rd , 'qh. l;l ",,i: .--.,1'""4., 'n"'u ^.'^t.., ''tl-. '' - '''t 'o rrdh, ,1.
'
Pendini 0stav: Citibank Europe plc.
Zasilaci adresa:
Bankovnf spo,eni : 204934020812600
,,- ; an',' ^'-'l''c -:,. dhd
r, ""J) 'u 6 .
)
Velvyslanectvf ltalsk6 republ iky.es. Nerudova 214120 118 00 Praha 1
FAKTURA ZA ZEMNi PLYN c.N.ME'IKLATURY27II2I nAOruA - kategorie ptyn stiedni odb6r
PrTAfuMhhd* easte I
,to/r
ftAAato
Velvyslanectvi ltalsk€ republlky Nerudova 214120, fi8 0O praha 1 le: 00466549, DIC: C200466549 Pen6zni Ustav: UniCredit Bank Czech Republic, a.s 9qfl gyni_9p9- j9!ii"p_?9p8"-6.q{27_09
31.05.2014 09.06.2014 23.06.2014 Bankovni pievod 4059350541 466549 405935
Datum vystaven[: Datum aplatnosti: Forma Uhrady: Variabilni symbol: eislo z6kaznika: eislo smluvniho ri6tu:
Datum uskutedndni dodrivky zemniho plynu: kv6ten 2014
vipod€t faKury je proveden v souladu s platnou a ,6innou smlouvou uzavienou mezi z6kaznikem a obchodnikem. cena zemniho plynu a cena za piekroieni denni rezervovan6 kapacity je stanovena na zakladE aktualniho cenov6ho rozhodnuti ERu platn6ho pro dan6 zridtovaci obdobi a dele dle ceniku spolednosti pragoplyn, a.s.
l
plynu:
M6si6ni odberzemniho Denni rezervovana kapacita na typu mEfeni Denni rezervovana kapacita na typu mEieni
,,A,,
a
27 129
',8,':
kwh
m3 za cenu o,oo Ke^is.m3 rj. o,oo Kd za distribuci 0,00 m3 za cenu 0,00 KMis.m3 ti. O,OO KC za ostaini sluzby dodavky 430,00 m3 za cenu 1 93 81 8,76 Kd/tis.m3 ti. 6 945,1 7 Kd za distribuci 0,oo
,,C":
430,00 m3 za cenu
Skutedne denni maximalni nam6ien6 kapacita na typu m6ieni ,,A,,a,,8,,: :ysril.os! pigf*91! gey19 re_19ry_oyr.9_ li1p_?qtg ns a_::B:l:
O,OO
KC^is.m3 tj. O,0O KC za oslatnl sluzby dodavky
0m3 0m3
_rypu_.[9F.1!,:l{:l
kei K6:
Platba za distribuci za rezervovanou kapacitu na typ, ,eiJni-;X,, ,,B,, bez OiH, Platba za distribuci za rezervovanou kapacitu na typu mdieni,'C" bez DpH v za distribuci za odebranf ptyn bez DpH v llatba Platba za distribuci za piekrodeni rezervovane kapacity na typu m6ieni ,,A,,, ',B,,
Kd:
0,OO
6945,17
K6:
93O,BO
Kd: K6: K6:
bez DpH v Platba za ostatni sluzby dodavky za rezeryovanou kapacitu na typu mdieni,,A,', "8" bez DpH v Plarba za ostatni sluiby dod6vky za rezervovanou kapacitu na typu m6ieni',c" bez DpH v : Plalba za ostatni sluzby doddvky za odebrany plyn bez DpH v Platba za ostatni sluzby dodevky za piekrodeni rezervovan6 kapacity na typu m6ieni'A," ,'B,'bez DpH v ,Dafr ze zemniho plynu bez DpH v Poplalek za operatora trhu (novy typ ceny plynu od r. 2O1O) bez 'Platba celkem za dodAvku zemniho plynu bez DpH (z6klad pro DPH 21"/":
K6:
o,0o o,oo o,0o 20 265,96
Kd:
0,oo O,OO
DpH: DpH):
zahrnut6
57,7A
28 199,1 1 34 120'92
zebhy:
iodvederui DpH ze zatoh v
o'oo
Kd.
.B919jLPf-11-z-e-:p".9tiebJ- ptynu a ze z6roh v Z toho zekkdy dan6 v
o'oo
Kd:
Kd:
Zaokrouhlen[:
Nedoplatek
i,!li.*:.ti#;;ffiffi],s{#*
Z7,12gMWn
(KC)
Obchod: Michala Kubikova tel. +420 267 1ZS 42O Fakturace: +420 262 1 75 1 1 6, +420 267 175 265, +420 267 175 410, +42072sa6
94 120\92 ^" .;.:
-
---b,bri
.
'"
34 121,00
3fllSTO Sl UQUIDA NEIIIMPOH|TO
a czt< 54.
rtZ (/
'ffilf*nfi*,i'
-i
,Mr.r/az.ra/z
/ *{b/b
-qq*
ALLEGATO N. REG.NE
L.c.
N. 1 oq
FATTURA PRAZSKA PLYNARENSKA A.S.
fornitura Gas termosanitario
IMPORTO LORDO IMPORTO NETTO DPH
21,00Yo
DPH arrotondatamenti Precedenti QUOTA A CARICO CAPO MISSIONE
8,00%
OUOTA A CARICO UFFICIO M.GG.
5,00%
QUOTAAMBASCIATA A GARICO del fondo di sede 2014
VISTO SI LIQUIDA NELL'IIIIIPORTO DI
CzK
30'455,00
tt Commissario Agg. A'C.S. Maurizio Nardi
,k
f"*J
]}ffi
T
E} I
.
-q. 60h
L
,to.os
6o5 - 6oC 6 gl. 6oa
Pragoplyn, a. s.
Obchodnik Pragoplyn, a.8.
pSe t to oo Praha 1, Nov6 Mesto, Jungmannova 36/31, v: veden6m rejstiiku v obchodnim zapsani Spoleenost Mdstskf soud v Praze, oddil B, vlozka 12177 le: 27933318, Dle: C227933318 Pen€Zni 0stav: Citibank Europe plc'
Zasilaci adresa:
Velvyslanectvi ltalsk6 republiky Nerudova 214120 1 18 00 Praha 1
Bankovni spoieni: 2049340208/2600
FAKTURAZAZEMNiPLYN
c.NoirEr,rKLAruRY2ztr2r
nAOnA - kategorie Plyn stiedni odb6r
W
A/a"
q-a/
aoho
4f
.
Velvyslanectvi ltalsk6 republiky Nerudova 214120, 1 18 00 Praha 1 lC: 00466549, Dle: C200466549 PenEZni 0stav: Unicredit Bank Czech Republic, a's'
:
'Datum splatnosti: Forma Ihrady:
23.05.20'14
Bankovni pievod 4059350441 466549 405935
:Variabilni symbol: : eislo z6kaznika: eislo smluvniho 06tu:
.93119v1i9p_-o,i91ii1_0-28886004/,?z00-
30.04.2014 09.05.20 t4
Datum uskutedn6ni zdanitelneho plnCni: Datum vystaveni:
Datum uskutednEni doddrvky zemniho plynu: duben 2014
mezi zekaznikem a obchodnikem' vypoiet faKury je proveden v souladu s platnou a 06innou smlouvou uzavienou je stanovena na zakladd aktuAlniho Cenov6ho rozhodnuti ERU platn6ho pro dane Cena zemniho plynu a cena za piekrodeni denni rezervovane kapacity zirdtovaci obdobi a ddle dle ceniku spole6nosti PragoPlyn' a's'
@ws:l
plynu:
"8": meieni"c":
M6sidni odb6r zemniho o"nni ,"'"*o,"nA kapacita na tvpu m6ieni "A' a Dennirezervovana kapacita na tvpu
1{as@1#ffi;;e**}H$$r***$.*rsd 35 388 kwh
35'388
l,llH i illl 3:31 Xifllllli
ill:llll
MWh
o"**,
:::il;];o'ij*1,,llff;X'ii::.1].I,:f#':':fl-,
0m3 0m3
"8": Skuteana denni maximalni nam6iena kapacita na typu meieni "A'a n vg!!!osl*pi9!:P6.9!-1 PgYli. l9a9ry9.v-e-!9 "\eergi.tv- 19 lvpu.T..9ie1!-l l31 i-al
**"ffiffis""i'F,"e'i"ioinvxe:
fi'ffifist
-^ ii6rnh,!^i
::SlXlll l:'Llili,*,
0,00
PlatbazadistribucizarezervovanoukapacitunatypumEieni,'C..bezDPHvK6:6945'17 1 214'16 Platba za dislribuci za odebrany plyn bez DPH v K6: Plalbazadistribucizapfekro6enirezervovan6kapacitynatypumEieni..A','.B..bezDPHVK6:0'00 0'00
K6: K6:
mdieni..A,,,'.B..bez DPH v Platba za ostatni sluzby dod6vky za rezervovanou kapacitu na typu m6ieni '.c,, bez DPH v typu na kapacitu rezervovanou za dodavky sluzby za ostatni Platba Platba za osiatnl sluzby dodavky za odebrany plyn bez DPH v
K6:
platba za ostatni sluzby dodavky za piekro6eni rezervovan6 kapacity na typu m6ieni "A" "B" bez DPH v Dafi ze zemniho plynu bez DPH v Poplatek za operetora trhu (nov, typ ceny plynu od r' 2010) bez Plalba celkem za dod6vku zemnftio plynu bez DPH (zaklad pro
K6:
DPH
21%:
,ptatba cetkem v6etn6
DpH:
K6:
DPH: DPH):
VISTO Sl LIQUIDA
zahmutdzarohy: :odvedeneDPHzez6loh
NELL1MPOHTO
0'00 26 434'84 0'00 0'00 75'38 34 669'55 7 280'61 41 e50'16
CztL 0/ .ff0, ii""-l _!,-t..vx. a , ^ ,rro,ul v.["]- {-AapWrv{ttryryr;fu>a dltOAiu ti Dl
3,33
.[:.."3i1P-f.!1.r,.:P-elsp.v,-s!v1!-3.:s-:31e!r
Celkem v Kd: z roho ze*ady dan6 v z toho DPH 21"/"v
Zaokrouhleni:
K6:
Kii
'* U.;_q//ai-lq- / F/ /
o
U
/
z1
Nedoplatek (Kd) Obchod: Michala Kubikovd lel. +42O267 175 42O Fakturace: +420267 175 I16, +42O267 175265,
o ) /
333:l?
lo,1u
41950,00
725 463 375
Ags. A.C.S. (Dr. Mrurido Nardi)
-{f-- {\*'..-\ Strana 1 2
3
--
:
/.9*tb
-q"r ALLEGATO N. REG.NE L.G. N.
6ot"
FATTURA PRAZSKA PLYNARENSKA a.s. fornitura Gas termosanitario
IMPORTO LORDO IMPORTO NETTO DPH DPH arrotondatamenti Precedenti
21,000/0
QUOTAA CARICO CAPO MISSIONE
8,00%
QUOTAA CARICO UFFICIO AA.GG.
5,00%
QUOTAAMBASCIATA A CARICO delfondo di sede 2014
VISTO SI LIQUIDA NELL'IMPORTO DI 37.442,00
CzK
ll
ffi \\s
Commissario Agg. A.C.S' Maurizio Nardi
lqE,-.-* V
l***\
