3.5 GEOTEXTILIE
3.5.1 STAVÍME S UMĚLÝMI GEOMATERIÁLY OD REHAU
Umělé geomateriály od firmy REHAU jsou vhodné pro následující oblasti použití:
Železniční tělesa
Drenáže
Silnice
Tunely a stavby v kontaktu s půdou
Geosyntetika
Geotextilie
TERRAM
RAUMAT
Geomřížoviny
ARMAPAL
Kompozitní materiály
RAUTERRA
RAUTRACK
TERRAM Spojovací výztuže
Geosyntetika je plošný výrobek z polymerních materiálů. Používají se mnoha způsoby v pozemním stavitelství a při stavbě dopravních cest. Lze je rozlišit podle materiálu, způsobu výroby nebo podle struktury.
3/100
Geosyntetika musí podle způsobu použití plnit různé úkoly. Jejich nejdůležitější funkce jsou:
Oddělování Geosyntetika jako dělicí vrstva zabraňují promíchání půd s různými půdně fyzikálními vlastnostmi (např. při staveništní komunikaci na měkkém podkladu).
TERRAM textilie RAUMAT textilie
Srana 3/103 Srana 3/103
RAUTERRA
Srana 3/113
Filtrace Geosyntetika jako filtry zabraňují průniku částeček půdy, umožňují však beztlaký průtok vody. Zabezpečují tak trvalý provoz liniových a plošných drenáží (např. při výstavbě silnic a železnic).
TERRAM textilie
Srana 3/103
RAUMAT textilie
Srana 3/103
Vyztužení Geosyntetika jako vyztužující prvek při zemních pracích nebo v asfaltových vrstvách přebírají tahové napětí, které vzniká zatížením vyztuženého systému (např. strmý svah), a zvyšují tak jeho zatížitelnost.
RAUTERRA
Srana 3/113
ARMAPAL
Srana 3/119
Ochrana Geosyntetika jako ochranná vrstva nad ochranným nátěrem nebo geomembránami zabraňují jejich poškození (např. v dešťové retenční nádrži) a zabezpečují tak jejich účinnost.
Jakost a kontrola jakosti jsou pro REHAU důležité - F irma REHAU je certifikována podle EN ISO 9001 a v pravidelných intervalech jsou prováděny odpovídající kontrolní audity. -G eosyntetika od REHAU podléhají stálé kontrole realizované prostřednictvím vlastních kontrolních zkoušek. -D ále podléhají externímu monitorování státně uznanými zkušebními laboratořemi (např. Institut pro textilní stavební techniku a ekotechniku). -G eosyntetika firmy REHAU pro oblasti použití dle norem použití EN 13249 až 13257 a 13265 mají certifikát CE.
- Firma REHAU a její partneři spolupracují s tuzemskými i zahraničními výzkumnými a vysokoškolskými instituty, aby optimalizovali funkce a vlastnosti svých výrobků.
3/101
3.5.2 GEOTEXTILIE TERRAM A RAUMAT
3/103
3.5.2.1 TECHNICKÉ INFORMACE
Rouna TERRAM jsou tepelně zpevněná rouna z extrudovaných nekonečných vláken. Jádro vláken (cca 70% hmotnosti) se skládá z polypropylenu (PP), plášť vlákna (cca 30% hmotnosti) z polyetylénu (PE). Rouna RAUMAT jsou mechanicky zpevněná rouna ze stříhaných primárních vláken (střižových vláken) ze 100% polypropylenu (PP). Geotextilie REHAU jako dělící vrstva pod náspy Kritéria výběru jsou původní a násypový materiál jakož i zatížení vestavbou a stavebním provozem
Kritéria výběru jsou původní a násypový materiál jakož i zatížení vestavbou a stavebním provozem
nosný násypový materiál odolné proti zvětrávání, vodopropustné nosné i za přístupu vody např. jemnozrnné, málo nosné podloží
např. jemnozrnné, málo nosné podloží
Dělicí vrstva mezi zpevněnými a nezpevněnými cestami (např. stavební cesty, lesní cesty, hospodářské cesty a vedlejší silniční plochy).
případně přeložit kolem první nászpné vrstvy
Dělicí vrstva pod hrází
Rouna REHAU jako filtry při odvodňování povrchová půda a zazelenění
jemnozrnná půda
vsakovací trubka RAUPLEN PE
rouno TERRAM
hrubozrnný násypový materiál
rouno TERRAM dle potřebné třídy odolnosti geotextilií a potřebných filtračních vlastností
přítok vody
Hrubozrnný násypový materiál perforovaná trubka RAUPLEN PE těsnící pás
Drenážní řad
Plošná vsakovací vrstva s napojením na podélné odvodňování silnic
Rouna REHAU jako dělicí vrstvy a jako filtry rouno TERRAM dle potřebné třídy odolnosti geotextílií a potřebných filtračních vlastností dle potřebné třídy odolnosti geotextílií a potřebných filtračních vlastností filtračně nestabilní vrstva, jako ochrana proti mrazu
nosný násypový materiál perforovaná trubka
jemnozrnné podloží
např. jemnozrnné, málo nosné podloží
vazná půda podélné odvodňování vozovky trubka KAUVIA
Dělicí vrstva při ochranném materiálu podloží proti zamrznutí, který nemá stabilní filtrační hodnoty 3/104
Trativodní soustava a podélné odvodnění silnice
Přednosti Geotextilie firmy REHAU TERRAM a RAUMAT - Nahrazují drahé a nákladné minerální filtrovací vrstvy. - Zamezují zanesení vsakovacího řadu a vsakovacích vrstev. - Umožňují bezztrátový průchod vody k trativodní soustavě. - Zamezují promíchání hrubozrnného násypového materiálu na soudržném, jemnozrnném podkladu s nízkou únosností. - Trvale udržují účinnost protizámrzových vrstev. - Umožňují úsporu násypového materiálu pro staveništní komunikace a nezpevněné hospodářské cesty. - Snadno se pokládají. - Jsou odolné proti hnilobě. - Nezatěžují životní prostředí.
Přednosti geotextilií TERRAM: - zaručené stabilizační působení díky vysoké pevnosti v tahu - i za mokra se lehce pokládá (nenasakuje) - na roli se snadno odřízne (pilou)
Přednosti geotextilií RAUMAT: - dobře se přizpůsobí nerovnostem nebo rýze příkopu - větší kapacita odvodu vody v rovině rohože - při velkých tloušťkách je vhodná i jako ochranná textilie
Posouzení třídy robustnosti pro geotextilie Třída robustnosti geotextilie (GRK)
Síla protlačování plunžru (x-s)
Hodnoty na jednotku plochy (x)
1 2 3 4
≥ 0,5 kN ≥ 1,0 kN ≥ 1,5 kN ≥ 2,5 kN
≥ 80 g/m² ≥ 100 g/m² ≥ 150 g/m² ≥ 250 g/m²
Třída robustnosti geotextilie pro rouna podle "Věstníku o použití geosyntetik při zemních pracích v silničním stavitelství"
Pro použití jako dělicí vrstva mezi násypy se zohlední jak působení podkladu a násypový materiál, tak i montážní zatížení.
3/105
Případ použití
Násypový materiál s kulatými zrny
AS 1
Násypový materiál s ostrými hranami
Případy použití, u kterých mechanické namáhání násypovým materiálem nemá vliv na volbu hrubozrnné půdy nebo půdy se smíšenými zrny podle DIN 18196 (SW, SE, SI, GW, GE, GI, SU, SU*, GU, GU*) hrubozrnné půdy nebo půdy se smíšenými zrny podle DIN 18196 hrubozrnné půdy nebo půdy se smíšenými zrny s kameny a bloky až do 40m.% (SW, SE, SI, GW, GE, GI, SU, SU*, GU, GU*) hrubozrnné půdy nebo půdy se smíšenými zrny s kameny a bloky přes 40m.% hrubozrnné půdy nebo půdy se smíšenými zrny s kameny a bloky až do 40m.% hrubozrnné půdy nebo půdy se smíšenými zrny s kameny a bloky přes 40m.%
AS 2 AS 3 AS 4 AS 5
Namáhání geotextilií násypným materiálem
1)
(Zdroj: "Věstník o použití geosyntetik při zemních pracích v silničním stavitelství", vydání 2005)
1) = Upravený násypný materiál (např. drcené horniny, recyklovaný stavební materiál) je nutno zatřídit dle velikosti a tvaru zrna
Poznámka: Rozdělení podle tabulky 6.2.1.2 platí pro případ, že podloží se skládá z jemnozrnných nebo písčitých půd (SW, SE, SI, SU*, SU). Pokud se geotextilie pokládá na půdě s hrubými nebo smíšenými zrny (GW, GE, GI, GU, GU*, GT, GT*), zvyšují se případy použití AS 2 až AS 4 vždy o jeden stupeň.
Stupeň namáhání
AB 1 AB 2 AB 3 AB 4 AB 5
Ukládání násypového materiálu
Zhutnění
ručně strojně strojně strojně strojně
Namáhání stavebním provozem (násypová vrstva nad geotextilní dělicí vrstvou)
nemá vliv strojně strojně strojně strojně
žádný stavební provoz očekávaná hloubka vyjetých kolejí očekávaná hloubka vyjetých kolejí očekávaná hloubka vyjetých kolejí očekávaná hloubka vyjetých kolejí
< 5 cm 5 - 15 cm 15 - 30 cm > 30 cm
Namáhání geotextilií zástavbou a stavebním provozem ((Zdroj: "Věstník o použití geosyntetik při zemních pracích v silničním stavitelství", vydání 2005) 150
200
250
300
350
400
500
600
800
1000
g/m2
150
200
250
300
350
400
500
600
800
1000
Tloušťka mm (± 10 %) při přítlaku 2 kPa ČSN EN 964-1
2,5
2,8
3,0
3,9
4,5
4,8
5,5
6,0
7,0
8,0
Pevnost příčná (min.) ČSN EN ISO 10319
kN/m
11
13
20
24
25
30
38
40
80
85
Pennost podélná (min.) ČSN EN ISO 10319
kN/m
3,7
4,5
6,0
8,0
9,0
11
15
17
20
26
Tažnost příčná (max.) ČSN EN ISO 10319
%
160
90
90
90
0,9
80
80
80
80
80
Tažnost podélná (max.) ČSN EN ISO 10319
%
150
150
140
130
120
110
110
110
110
110
CBR test (min.) ČSN EN ISO 12236
kN
0,8
1,4
1,8
2,2
2,5
3,0
3,5
3,6
6,5
7,5
Pyramidální test (ø) ČSN EN 918
mm
7,1
7,0
6,5
10,5
9,0
7,3
6,0
4,8
0,6
2,9
86
80
92
83
83
90
94
105
61
81
12,4/102
12,4/102
4,23/103
8,64/102
8,20/102
9,0/102
9,20/102
9,36/102
7,54/102
6,24/102
2,1/103
5,86/104
1,27/103
1,28/103
1,35/103
1,65/103
2,61/103
3,52/103
1,07/103
1,42/104
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
7,0
7,0
7,0
Typ Plošná hmotnost (± 10 %) ČSN EN 965
Filtrační průliny O90 μm ± 20 % ČSN EN ISO 12956 Propustnost kolmo k rovině ne geo ČSN EN ISO 11058
m/s
Propustnost v rovině při 200 kPa I.m-1.s-1 ČSN EN ISO 12958 šíře (max.) m
Rouna RAUMAT mechanicky zpevněná, RAUMAT E (střižové geotextilie z primárních vláken, barva bílá)
3/106
Příklad dimenzování: Je dáno: - staveništní dráha nad měkkým základem - hloubku vyjetých kolejí je nutno omezit na max. 5 cm - násypový materiál s ostrými hranami z hrubozrnného materiálu s podílem kamenů < 40 % Hledá se: - vhodný typ TERRAM nebo RAUMAT Řešení: - stupeň namáhání AB 2 - případ použití AS 3 - RAUMAT nebo TERRAM 1300
Účinnost filtru Pro trvalou funkci vsakovacího systému musí být dána mechanická účinnost filtru (schopnost zadržet půdu) a hydraulická účinnost filtru (propustnost vody). Při výběru filtračního rouna REHAU je nutno dbát na následující: - podmínky příslušné půdy: rozdělení zrn, u soudržných půd navíc index plasticity a stupeň konzistence - hydraulické nároky (přítok jednostranný/střídavý, směr přítoku, hydraulický gradient) - stavba (druh a konstrukce) - požadavky na bezpečnost - mechanické namáhání
Hydraulický bezpečnostní stupeň II: Malé přítoky z různých stran a střední jednostranné přítoky Hydraulický bezpečnostní stupeň III: Jednostranné koncentrované přítoky a velkoplošné přítoky z různých stran, stejně jako pokud má selhání filtru negativní následky pro stavbu. Většinou lze použití při stavbě silnic přiřadit bezpečnostnímu stupni I. Zde musí u geotextilií platit: 0,06 mm ≤ O90,W ≤ 0,2 mm stejně požadované kv ≥ 1-10-4 m/s. Pokud místní podmínky odpovídají požadavkům hydraulických bezpečnostních stupňů II a III, je nutno provést důkazy, které jsou pro tyto případy uvedeny ve "Věstníku".
Ve "Věstníku o použití geosyntetik při zemních pracích v silničním stavitelství" se rozlišují tři případy použití: Hydraulický bezpečnostní stupeň I:
Pokyny pro výběr Geotextilie firmy REHAU se používají v různých oblastech použití. Podle nich jsou určující různá kritéria: Pokud se má geotextilie použít především k oddělení různých půd (např. pod staveništními komunikacemi) a je nutno počítat s menším nebo větším mechanickým namáháním rouna, je třeba zjistit potřebnou třídu robustnosti geotextilie (GRK). V tomto případě doporučujeme použití geotextilii TERRAM a RAUMAT E.
Pokud má být geoextilie použita především pro filtraci (např. v hloubkové drenáži) a účinnost filtru je rozhodujícím kritériem pro výběr, je nutno ji doložit. V tomto případě doporučujeme použít RAUMAT E. Pro použití jako filtrové rouno v hloubkových drenážích železničních tras Deutschen Bahn doporučujeme geotextilii TERRAM 1300 firmy REHAU.
3/107
3.5.2.2 SORTIMENT
Rouna TERRAM termicky zpevněná, barva bílá TERRAM - výrobek firmy TERRAM Ltd.
.
3/108
3.5.3 TERRAM KOMPOZITNÍ ROHOŽE
3/109
3.5.3.1 TECHNICKÉ INFORMACE
Drenážní rohož TERRAM 1B1 je kompozitní geotextilie a skládá se z drenážního prvku a filtračního rouna. Slouží k odvodnění částí stavby ve styku s půdou, stejně jako k drenáži. Na základě její
trojrozměrné struktury a její vysoké odolnosti proti tlaku se hodí i k ochraně izolačních pásů z umělé hmoty před mechanickým poškozením.
Oblasti použití: - drenáž opěrných zdí a sklepních stěn - drenáž stěn tunelů - drenáž mostních opěr
Přednosti: Přednosti oproti minerálním drenážním vrstvám z drobného štěrku nebo štěrku:
Přednosti oproti rohožím ze smotkového mulu nebo pěnové hmoty:
- bez nákladného ukládání materiálu podle velikosti zrn - není nutné vícevrstvé ukládání (rouno + filtrační materiál + rouno) - redukce množství a dopravy materiálu - rychlá a jednoduchá montáž - neměnné vlastnosti materiálu díky průmyslové výrobě a firemní kontrole jakosti
- vysoká stabilita v tlaku - vysoký odtokový výkon i při vysokém zatížení - velmi malé změny odtokového výkonu při narůstající zátěži - kompaktní konstrukce, proto malý průměr role - neexistuje "pružinový efekt" při umístění krycí půdy - není nebezpečí "překlopení" - jen velmi malé tečení materiálu - velké a variabilní šířky rolí (až 4 m)
Dimenzování: Odtokový výkon Dimenzování probíhá na základě Darcyho zákona propustnosti: v = kf∙ i
(m/s)
Použité veličiny: v: filtrační rychlost kf: propustnost i: hydraulický gradient
(m/s) (m/s) (-)
Měrný odtok q drenážní rohože z toho vyplývá k: q = kf ∙ d ∙ i =Θ∙i (m²/s bzw. 10³ l/(m ∙ s))
3/110
Použité veličiny: d: tloušťka výrobku Θ: Koeficient prostupnosti výrobku
(m) (m²/s bzw. 10³ l/(m ∙ s))
Důkaz lze provést např. dle Doporučení GDA" (Kapitola E 2-20 "Odvodňovací vrstvy v povrchových utěsňovacích systémech“). Zde se vypočítává z experimentálně zjištěného krátkodobého měrného odtoku s pomocí součinitele zúžení průřezu (např. pro zohlednění dlouhodobých vlastností tečení) a z bezpečnostního faktoru takzvaný jmenovitý měrný odtok a jmenovitý odtok. Ten se srovnává se skutečným odtokem prosáklé vody.
3.5.3.2 ÚDAJE O VÝROBKU
Kompozitní rohože TERRAM TERRAM - výrobek firmy TERRAM Ltd.
Vlastnosti
Jednotka
TERRAM 1B1
Údaje o výrobku Délka Šířka Průměr role Hmotnost role Plošná hmotnost Překrytí filtru Tloušťka
m m ca. cm ca. kg g/m² mm mm
25 1) 2/4 2) 40 35/70 690 100 3) 5,0
Mechanické vlastnosti Pevnost v tahu podélná 4) Pevnost v tahu příčná 4) Síla protlačování plunžru 5) (x*) Tlačná síla při deformaci 10%
kN/m kN/m N kN/m²
20 15,5 3300
Hydraulické vlastnosti Hydraulický gradient Kontaktní podklad (tvrdý/tvrdý) Odtokový výkon při zátěži 2 kPa 20 kPa 100 kPa 200 kPa
1,0 h/h
6)
Filtrační rouno (odolné proti UV) účinná velikost otvoru O 90,w 7) Průtok vody při 100 mm vodního sloupce
8)
l/s.m l/s.m l/s.m l/s.m
0,70 0,65 0,58 0,47
mm l/m².s
TERRAM 1000 0,15 100
Číslo zboží
244481-001
1)
5)
2)
6)
= jiné délky na vyžádání = 4 m šířka na vyžádání 3) = jednostranný 4) = dle DIN EN ISO 10319
= dle DIN EN ISO 12236 = dle DIN EN ISO 12958 a podélně = dle DIN EN ISO 12956 = dle DIN EN ISO 11058
7) 8)
Dbejte pokynů k pokládce ze str. 139.
3/111
3.5.4 RAUTERRA KOMPOZITNÍ GEOTEXTILIE
3/113
3.5.4.1 TECHNICKÉ INFORMACE
Zpevňování země pomocí geokompozitů RAUTERRA: Geokompozit RAUTERRA se skládá z páskové tkaniny z PP, která je pevná v tahu, a mechanicky zpevněné geotextilie z PP.
RAUTERRA spojuje vyztužovací vlastnosti páskové tkaniny REHAU se separační, filtrovací a drenážní funkcí geotextilie RAUMAT.
Oblasti použití Zpevnění nosné vrstvy při stavbě silnic a cest
3/114
Zpevnění nosné vrstvy v železničním stavitelství
Přednosti pro stavitelství dopravních cest: - úspora materiálu na nosnou vrstvu - zvýšení existující nosnosti - velkoplošné vyrovnání sesedání - zvyšuje bezpečnost vůči zlomu podloží - zamezuje promíchání materiálu nosné vrstvy s jemnozrnným podkladem - zamezuje pronikání jemných částeček do protizámrzové vrstvy (čerpací účinek) - redukuje přetlak v pórech
Přednosti pro stavitelství náspů: - kratší doba stavby díky rychlejšímu nasypání náspu - rovnoměrné zvýšení nosnosti díky rozložení zatížení - není nutná nákladná výměna půdy - ochrana přírodních zdrojů a redukce nákladů na dopravu - nižší stavební náklady - urychluje konsolidaci podkladu - zamezuje propadání materiálu náspu do podkladu
Přednosti při stavbě skládek: - vyrovnání sesedání díky rozložení zatížení - chrání minerální utěsnění proti sesedání - zamezuje promíchání minerálního těsnění s vyrovnávací vrstvou
3/115
Dimenzování: Silnice s nezpevněným svrškem
Ev2 1) [MN/m²]
CBR 2) [%]
Nutná nosná vrstva (cm) ze štěrkopísku 0/64 Bez zpevnění
Úspora
Nutná nosná vrstva (cm) ze štěrku 0/64
Úspora
s RAUTERRA
[cm]
[%]
Bez zpevnění
s RAUTERRA
[cm]
[%]
85 50 30 30 30
57 33 30 30 30
25 17 0 0 0
33 34 0 0 0
68 40 25 25 25
42 25 25 25 25
26 15 0 0 0
38 38 0 0 0
50 přejezdů nákladních automobilů à 40 t 8,5 0,5 103 10,0 1,0 70 13,5 2,0 45 16,5 3,0 35 20,0 4,0 30
78 50 37 30 30
25 20 8 5 0
24 29 18 14 0
85 55 36 28 25
59 38 27 25 25
26 17 9 3 0
31 31 25 11 0
500 přejezdů nákladních automobilů à 40 t 8,5 0,5 10,0 1,0 90 13,5 2,0 60 16,5 3,0 47 20 4,0 40
73 51 43 40
17 9 4 0
19 15 9 0
72 48 38 32
83 55 39 34 32
17 9 4 0
24 19 11 0
5 přejezdů nákladních automobilů à 40 t 8,5 0,5 10,0 1,0 13,5 2,0 16,5 3,0 20,0 4,0
Nutná síla staveništní komunikace na měkkém podkladu, přípustná hloubka vyjetých kolejí 75 až 100 mm, zpevnění pomocí RAUTERRA PP 45/45 (Dle Příručky Zákona o silničním provozu, vydání 2003) 1)
= Modul deformace, zjištěný deskovým pokusem = Callformia Bearing Ratio, zjištěný pokusem CBR
2)
Příklad dimenzování: Je dáno: - velmi měkká jílovitá půda s CBR = 1 % - štěrk 0/64 jako násypový materiál - 400 přejezdů s nákladním automobilem à 40 t celkové váhy
Hledá se: - úspora násypového materiálu pomocí RAUTERRA PP 45/45 Řešení: - interpolace tabulkových hodnot pro 50 a 500 přejezdů à 40 t - výška násypu bez zpevnění: cca 68 cm - výška násypu s RAUTERRA: cca 51 cm (úspora: cca 25 %)
Silnice s nezpevněným svrškem Nutná nosná vrstva (cm) ze štěrkopísku 0/64
Úspora
2)
Úspora
CBR 2) [%]
Bez zpevnění
s RAUTERRA
[cm]
[%]
Bez zpevnění
s RAUTERRA
[cm]
[%]
8,5 10,0 13,5 16,5 20,0 23,5
0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
95 78 55 40 31 27
70 58 42 33 28 26
25 20 13 7 3 1
26 26 24 18 10 4
75 62 44 32 25 21
51 42 31 26 22 21
24 20 13 6 3 0
32 32 30 19 12 0
Nutná výška dodatečné stavební vrstvy na měkkém podkladu (OK nosná vrstva Ev2 = 45 MN/m²), zpevnění pomocí RAUTERRA PP 45/45 (Dle příručky Zákona o silničním provozu, vydání 2003) 1)
Nutná nosná vrstva (cm) ze štěrku 0/64
Ev2 1) [MN/m²]
= Modul deformace, zjištěný deskovým pokusem = Callformia Bearing Ratio, zjištěný pokusem CBR
3/116
Vystaveno dle RSTO
Vystaveno dle RSTO
45 MN/m²
45 MN/m² dodatečná nosná vrstva
Úspora
dodatečná nosná vrstva
RAUTERRA 10 MN/m² podklad podklad
bez RAUTERRA
s RAUTERRA
Úspora materiálu nosné vrstvy s RAUTERRA
Železniční spodek Zpevnění se zpravidla umisťuje mezi podložím a nosnou vrstvou. Je nutné dimenzovat nosnou vrstvu vzhledem k mrazům a dovolenému zatížení. Směrodatná je vyšší hodnota.
Dimenzování na mráz Oblast působení mrazu Projektovaná rychlost [km/h]
I
II
III
Bez RAUTERRA
s RAUTERRA
Bez RAUTERRA
s RAUTERRA
Bez RAUTERRA
s RAUTERRA
30 20
20 20
40 25
30 20
50 30
40 20
< 160 ≥ 160
Nutná síla protizámrzové vrstvy železniční trati, s a bez RAUTERRA PP 45/45 (dle EBGEO, vydání 1997.)
Dimenzování na dovolené zatížení Nutná nosná vrstva (cm) při erf EO = 50 MN/m²
Úspora
Nutná nosná vrstva (cm) při erf EO = 80 MN/m²
Úspora
Eu [MN/m²]
Bez zpevnění
s RAUTERRA
[cm]
[%]
Bez zpevnění
s RAUTERRA
[cm]
[%]
10 15 20 25 30
50 40 30 20 20
40 30 25 20 20
10 10 5 0 0
20 25 17 0 0
70 60 55 45 35
55 45 40 35 25
15 15 15 10 10
21 25 27 22 29
10 15 20 25 30
40 30 20 20 20
40 30 20 20 20
10 0 0 0 0
20 0 0 0 0
70 60 50 40 35
60 50 40 40 35
10 10 10 0 0
14 17 18 0 0
Požadovaná tloušťka nosné vrstvy, s a bez RAUTERRA PP 45/45 (dle EBGEO, vydání 1997) 3/117
GEOKOMPOZIT RAUTERRA
3.5.4.2 ÚDAJE O VÝROBKU
Údaje o výrobku Geokompozit RAUTERRA Vlastnosti
Jednotka
RAUTERRA PP 45/45
RAUTERRA PP 75/75
Údaje o výrobku Délka Šířka Tloušťka 2) při 2 kPa Hmotnost role Plošná hmotnost 3) celkem Plošná hmotnost rouno Odolnost UV
m m mm ca. kg g/m² g/m² %
50 5,20 5 130 496 200 hoch
50 5,20 3,4 182 695 250 hoch
Mechanické vlastnosti Pevnost v tahu podélná 4) Pevnost v tahu příčná 4) Prodloužení při nejvyšší pevnosti v tahu podélné 4) Prodloužení při nejvyšší pevnosti v tahu příčné 4) Měrná síla při 5% prodloužení podélně/příčně Třída robustnosti geotextilie 1) Síla protlačování plunžru 5) Zkouška padajícím kuželem (∅ otvoru) 6)
kN/m kN/m % % kN/m kN mm
50 50 ca. 7 ca. 7 40/40 5 7,5
80 75 ca. 7 ca. 7 60/60 5 9,0 6,0
Hydraulické vlastnosti Účinná velikost otvoru O 90,w 8) Propustnost vody kv 11)
mm mm/s
0,10 40
0,08 6,0
225660-520
225670-520
Číslo zboží
1)
4a)
6)
11)
2)
4b)
7)
12)
= dle "Věstníku” FGSV = střední hodnoty dle DIN EN 964-1 3) = minimální hodnoty dle DIN EN 965 4) = střední hodnoty dle DIN EN ISO 10319
= střední hodnoty dle DIN EN 29073-3 = střední hodnoty z podélného a příčného směru dle DIN EN ISO 10319 5) = střední hodnoty minus standardní odchylka dle DIN EN ISO 12236
Dbejte pokynů k pokládce na str. 141
3/118
= střední hodnoty dle DIN EN 918 = dle EN ISO 11058 8) = střední hodnoty dle DIN EN ISO 12956 9) = střední hodnoty dle E DIN EN 60500-4 10) = střední hodnoty dle DIN EN ISO 12958
= střední hodnoty dle DIN EN ISO 11058 = mimo standardu
3.5.5 ARMAPAL VYZTUŽENÍ ASFALTU
3/119
3.5.5.1 TECHNICKÉ INFORMACE
ARMAPAL je výztužná textilie ze skelných vláken pro asfalt, je určená pro zpevnění asfaltovaných dopravních ploch. Oblasti použití: Částečná nebo celoplošná sanace asfaltovaných dopravních ploch pro zpevnění nového asfaltového povrchu Krycí vrstva Přednástřikový prostředek / živičná emulze ARMAPAL G nebo GL nebo plus
Stávající krycí vrstva
Ložná vrstva
Sanovaná krycí vrstva
předprofilovaný starý povrch vozovky
ARMAPAL G Živičná emulze Ložná i nosná vrstva Základ
Celoplošná sanace pomocí ARMAPAL
Částečná sanace pomocí ARMAPAL
Rozšiřování asfaltovaných dopravních ploch ke zpevnění oblasti napojení Nová krycí vrstva Stará krycí vrstva Stará ložná vrstva
ARMAPAL G Živičná emulze
Nový podklad silnice
Stávající podklad silnice
Dodatečná stavba příkopů pro potrubí nebo vedení v asfaltovaných dopravních plochách ke zpevnění ploch nad okraji příkopů Krycí vrstva Ložná / nosná vrstva
ARMAPAL G
Podklad
Překrytí betonových vozovek asfaltovou krycí vrstvou pro celoplošné zpevnění nového povrchu Krycí vrstva Ložná / nosná vrstva Stará betonová silnice
ARMAPAL GL nebo plus Živičná emulze
3/120
Dilatační spára
Vyrovnávací vrstva
Přednosti: Výztužná textilie pro asfalt firmy REHAU: ARMAPAL - přebírá tahová napětí, která se vyskytují v asfaltovém svršku a přes větší plochu je opět odbourává - zlepšuje dynamickou zatížitelnost a únavové vlastnosti živičných vrstev - zpomaluje tvorbu trhlin nad připojovacími spárami při rozšíření vozovky a výkopech pro vedení - snižuje a zpomaluje tvorbu reflexních trhlin - prodlužuje 3 - 4x sanační intervaly oproti nezpevněnému asfaltu - redukuje v dlouhodobém horizontu významně sanační náklady ARMAPAL plus nabízí ve srovnání s typem G větší spolehlivost při pokládce a větší komfort montáže. U tohoto typu lze proto vypustit posyp směsí přímo po montáži geotextilie. Tím se sníží spotřeba a náklady na montáž. Zvláštní přednost ARMAPAL plus: mřížka je oboustranně kašírovaná 140 tenkou geotextilií, která se při pokládce asfaltu rozpustí. Tím je umožněno optimální proniknutí asfaltových vrstev skrz oka mřížky. 120
100
Střední délka trhlin [mm] 80 70 60 50 40
itterbewehrun
30 20 10 0 0,2
0
0,6
0,4
0,8
1
Počet změn zátěže x 1 Mio
bez zpevnění geomřížkou s polyesterovou mřížkou s ARMAPAL-em
Diagram: Šíření trhlin v živičné vrstvě pod dynamickým zatížením, s a bez zpevnění asfaltu (dle výzkumu SWK Pavement ARMAPAL GL Engineering) 10/10
80 Polyestergewebe 6/6
REHAU ARMAPAL
60 ARMAPAL GL 5/5
40absor- má minimální mezní protažení asi cca 2 % a je proto schopný bovat tahové napětí i při malých prodlouženích, která jsou přípustná pro asfaltové vrstvy (na rozdíl od umělohmotných mřížek nebo textilií) 20 - je odolný proti vysokým teplotám až do 840 °C a proto je vhodný také pro použití do litého asfaltu 0 Plochy zpevněné ARMAPALEM lze později bez problémů opět odfrézo0 vat (na rozdíl od ploch, které jsou zpevněné polyesterovými mřížkami); vyfrézovaný materiál s ARMAPALEM lze v případě potřeby také znovu použít.
2
6
4
8
10
12
Pevnost v tahu [kN/m] 140
120
100
80
60
40
20
0 0
2
4
6
Polyesterová mřížka
8
10
14
12
16
Prodloužení [%]
ARMA ARMA
Diagram: Diagram tažné síly - prodloužení pro ARMAPAL (a polyesterovou textilii) 3/121
14
3.5.5.2 ÚDAJE O VÝROBKU
Dbejte pokynů k pokládce ze strany 142
3/122
Naše ústní a písemné technické poradenství pro uživatele vychází ze zkušeností a podle nejlepšího vědomí, platí ovšem jako nezávazné doporučení. Pracovní podmínky mimo náš vliv a odlišné podmínky použití vylučují nárok z našich údajů. Doporučujeme zkontrolovat, jestli je výrobek REHAU pro předpokládaný účel použití vhodný. Použití a zpracování výrobků probíhá mimo naše možnosti kontroly a jsou proto výhradně ve Vaší odpovědnosti.
Podklady jsou chráněny autorským právem. Z toho vyplývající práva, zvláště na překlad, dotisk, použití obrázků, rádiové vysílání, reprodukce fotomechanickou nebo podobnou cestou a ukládání v zařízeních na zpracování dat, zůstávají vyhrazena.
Pokud by přesto přicházelo v úvahu ručení, řídí se výhradně našimi Dodacími a platebními podmínkami, k nahlédnutí na www.rehau.cz. Totéž platí také pro případné záruční nároky, přičemž se záruka vztahuje na nezměněnou kvalitu našich výrobků podle naší specifikace.
Technické změny vyhrazeny.
REHAU, s.r.o., Obchodní 117, 251 70 Čestlice, Tel.: +420 272 190 111, Fax: +420 272 190 198, e-mail:
[email protected]
www.rehau.cz
CZ 06.2011
