35. Aszfaltoz a Bechtel augusztus 29. Jelöltek rangsorolása a Szilágyságban

1. 2008. augusztus 29. 2008. augusztus 29.

Szilágyság/35. www.hhrf.org/szilagysag/

35. Ára: 1 RON

TÁMOGATÁSÁVAL

Elfújta szél a kultúrotthont Szombatról vasárnapra virradó éjjel szélvihar söpört végig Szilágy megy több településén. A károkat Andrei Todea prefektus kedd déli sajtótájékoztatóján részletezte. A szélvihar fákat tört derékba, amelyek A helyi önkormányzatok felkészültek, és saját utakat torlaszoltak el. A kidõlt fák erejükbõl mindent megtettek a károk villanyvezetékeket, távközlési kábeleket elhárítására. A Sarmasághoz tartozó Mojád faluban szakítottak le. A jelentések szerint 55 transzformátorállomás esett ki, ezek 18 viszont a prefektus megmagyarázhatatlan helységnek szolgáltattak áramot. Még jelenséget tapasztalt. Azonnal kérte az vasárnap sikerült megjavítani a sérült építészeti felügyelõség vizsgálatát, mert vezetékeket, az áramszolgáltatást szerinte elképzelhetetlen, hogy egy épülõ mûvelõdési házat csak úgy elfújjon a szél. A helyreállították. Beszámolója szerint vasárnap hajnalban mûvelõdési otthon már majdnem készen volt. már az érintett területen volt a A sarmasági tanács májusban hagyott jóvá a katasztrófavédelmi egységekkel. Kellemes nyílászárók megvásárlására 20.000 lejt. Csak meglepetéssel tapasztalta, hogy a Sarmasági az ablakok, ajtók beillesztése és a vakolás Polgármesteri Hivatal katasztrófavédelmi maradt volna hátra, szerencsére ez nem egységei mûködtek, már darabolták a villany- történt meg. A kultúrotthon kártyavárként illetve telefonvezetékekre dõlt fákat, omlott össze, csak egy fala maradt meg. takarították az utat: „Végre egy polgármesteri Elképzelhetõ, mi történt volna, ha ugyanez hivatal, amely mûködik.” Ugyanezt tapasztalta egy lakodalom alatt történik. A prefektus Krasznahídvégen és a kárásztelki út mentén. beszámolója szerint az elõzetes vizsgálatok

megállapították, hogy a habtéglákat nem malterrel, hanem egyszerû sárral falazták fel. A tartóoszlopokból is kispórolták a vasat, ráadásul nem rögzítették a talapzathoz, csak úgy ráöntötték. A minden kötõelemet nélkülözõ épületet természetesen elfújta a szél. Pedig a jelenleg érvényes törvények szerint egy középületet úgy kell megépíteni, hogy kiálljon egy 7. fokozatú földrengést is! Ez az épület egy szélvihart sem bírt ki, nem hogy egy ilyen földrengést. Az újságírók kérdésére a prefektus sem tudta megmondani, ki volt a vállalkozó, aki megnyerte a versenytárgyalást, és „felépítette” a mojádi kultúrotthont. Megjegyzése szerint gyakori, hogy az elõzõ önkormányzati vezetõk nem adnak át azonnal minden információt az új vezetõségnek. A prefektus megengedhetetlennek minõsítette azt a tényt, hogy a XXI. század elején ilyen építkezési gyakorlatot

alkalmazzon valaki. Szigorú vizsgálatot és felelõsségre vonást ígért. Isteni gondviselésnek minõsítette azt a tényt, hogy mindez most történt, nem akkor, amikor már minden készen van, és tele van a kultúrotthon. Mojádon kívül tetõszerkezet nélkül maradt a somlyógyörteleki mûvelõdési ház is. Ezeken kívül Ilonda környékén és a Szamos mentén jegyeztek kisebb viharkárokat. A megyei összesítés szerint, a más helységek kárait is összevetve, 268.015 lejre lenne szükség a viharkárok helyreállítására. Mindezt a kormány tartalékalapjaiból, kormányhatározattal szeretné enyhíteni a prefektus. J.L.

Jelöltek rangsorolása a Szilágyságban Az RMDSZ Szilágy megyei szervezete az elmúlt héten pénteken, augusztus 22-én tartotta meg a 2008-as parlamenti választások alkalmából kiírt elõválasztási rangsoroló küldöttgyûlését. Az ülésen jelen volt Porcsalmi Bálint, a Szövetség országos kampánystábjának tagja. Ahogy azt korábbi lapszámainkban is ismertettük, az új egyéni választási törvény értelmében Szilágy megyében négy képviselõi körzet van a négy város mentén: Zilah, Szilágycseh, Szilágysomlyó és Zsibó, továbbá két szenátori körzet, amely két-két képviselõi körzetet foglal magába: Zilah és Zsibó, valamint Szilágycseh és Szilágysomlyó körzetét. Az augusztus 14-i pályázati határidõ lejártával a jelölési pályázatokat négyen tették le: Seres Dénes és Széman Péter képviselõjelöltek, valamint Fekete Szabó András és Csutak Nagy László szenátorjelöltek. A rangsoroló küldöttgyûlésen a 258 elektorból 190 jelent meg, amelynek értelmében megvolt a kétharmados többség, tehát a küldöttgyûlés határozatképes volt és megkezdhette munkáját. Az ülést Csóka Tibor, a Megyei Választási Bizottság elnöke nyitotta meg, aki a napirendi pontok ismertetését követõen az SZKT határozatban foglalt elõválasztási feltételeket ismertette a küldöttekkel. (Folytatás a 3. oldalon)

8. oldalon

3. oldalon

4. oldalon

Aszfaltoz a Bechtel

Imaházmegnyitó Szilágyballán

Szilágyzovány templomos népének ünnepe

Az észak-erdélyi autópálya lassan haladó munkálataiért a közlekedési minmisztérium okolható – vélekedett Cãlin Popescu Tãriceanu kormányfõ.

Az új kétszintes épület alagsorában konferenciaterem, mellékhelyiségek, konyha található, a felsõ szinten mintegy 500 férõhelyes, három karzatos imaterem új bútorzattal és orgonával.

...beszélni kell arról, ami fejlõdés, mert az egymást szeretõ emberek hangosan mondanak dicséretet.

9. oldalon Frissítõ nyári gyümölcsök Étkezések között édesség helyett inkább gyümölcsöt együnk, emellett a többféle gyümölcsbõl készített ízletes salátákkal is színesíthetjük étrendünket.

2. 2008. augusztus 29.

Szilágyság/35.

Lapzárta

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjuk szeptember 1., hétfõ: Egyed, Egon szeptember 2., kedd: Rebeka, Teodóra szeptember 3., szerda: Szende, Hilda szeptember 4., csütörtök: Rozália szeptember 5., péntek: Victor, Lõrinc szeptember 6., szombat: Zakariás, Ida szeptember 7., vasárnap: Regina, Ivor

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0260-613000 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogysztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

www.hhrf.org/szilagysag/

Nem kapnak támogatást a tarlóégetõk

Hat bank hitelezi a gazdaprogramot A mezõgazdasági minisztérium általi kiválasztás után hat bank folyósíthatja a hazai agrárium fejlesztését célzó gazdaprogram 760 millió lejes hitelvolumenét. A hat kiválasztott pénzintézet a CEC Bank, a Román Kereskedelmi Bank (BCR), a Román Fejlesztési Bank (BRD), a Carpatica Bank, a Raiffeisen Bank, valamint a Bancpost. A szaktárca közleménye szerint a szerzõdéseket legkésõbb e hét végéig valamennyi pénzintézettel aláírják.

144 millió euróból modernizál a CFR

Pénzbüntetéssel bírságolják a tarlót felgyújtó farmereket és gazdákat, ugyanakkor nem részesülhetnek az õket megilletõ támogatásban (szubvencióban), áll a Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség (APIA) sajtóközleményében. Ismeretes, miszerint prefektusi rendelettel tiltották meg több esztendõvel korábban az aratás után a parcellán maradt szalma elégetését illetve a tarlóégetés bizonyos esetben a helyi környezetvédelmi hatóság engedélyéhez kötött. A tarlóégetés tûzveszéllyel jár, ugyanakkor a levegõt szennyezi. A tiltás minden szántóföldi és a legelõkön található száraz növényi maradvány égetésére vonatkozik. Az APIA felkérte a megyei ügynökségek felügyelõit, ellenõrizzék a terepen az engedélyezett illetve a törvénytelen tarlóégetést. Abban az esetben, ha hatóságilag engedélyezetlen tarlóégetést tapasztalnak, a parcella tulajdonosát illetve a farmert megbírságolják. A büntetésen kívül megvonják a területre esedékes földtámogatás kifizetését , tartalmazza az APIA közleménye.

Ez mar a hatodik...

Mintegy 509,24 millió lejt, azaz 114 millió eurót szándékozik a CFR fordítani 46 emeletes vonat modernizálására. A Román Vasúti Társaság októberben licitációt szervez, amely során létrehoznak egy keretmegegyezést a modernizációra vonatkozóan. A keretszerzõdés féléves periódusokra bontaná le a szerzõdésben foglaltak kivitelezésére szánt idõt, a szerzõdés szerint a modernizáció 2008 október 20 – 2012 október 19 között zajlik. Azoknak a cégeknek, akik a licitáción részt szeretnének venni 4,2 millió lejes garanciát kell kifizetniük, az ajánlatokat október 9-ig kell benyújtaniuk.

Szilágy megyei önkormányzati találkozó Az idei önkormányzati választásokat követõen az elmúlt hétvégén az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének Önkormányzati Tanácsa megtartotta tisztújító gyûlését. A találkozón részt vett Seres Dénes képviselõ, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke, Fekete Szabó András szenátor valamint a szervezet polgármesterei, alpolgármesterei, megyei és helyi tanácsosai. Az ülés elsõ felében Csóka Tibor, az Önkormányzati Tanács elnöke tartotta meg beszámolóját az elmúlt 4 éves mandátumról és ez idõ alatt kifejtett munkáról, majd ezt követõen sor került a tisztújításra. A szabályzat értelmében az önkormányzati testületnek 9 tagja van és 17 taggal rendelkezik a Megyei Képviselõk Tanácsában. A szavazást követõen az Önkormányzati Tanácsban négy éves mandátumot nyertek: Csóka Tibor – elnök, Pop Imre és Varga András alelnökök, Sojka Attila – titkár, Marina Ida, Faluvégi Ferenc, Csapó Károly, Dombi Attila, Sárközi Pál – tagok, Deák Ferenc póttag. Az Országos Önkormányzati Tanácsban Szilágy megyét Csóka Tibor, Pop Imre, Varga András, Sojka Attila fogják képviselni. Az RMDSZ Szilágy megyei döntéshozó testületében, a Megyei Képviselõk Tanácsában tagságot nyertek a következõ önkormányzati képviselõk: Bálint Géza, Csapó Károly, Újvári Jenõ, Bréda Lajos, Varga András, Szabó Levente, Kis Juhász Csaba, Dombi Attila, Major András, Marina Ida, Seres Árpád, Katona Farnas Sándor, Orbán Attila, Demjén Katalin, Torma Sándor, Ambrus Csaba, Borzási Gyula.

Tiszteletben tartva a nagyobb egyházak vallási szokásait, a helyi vezetõség úgy döntött, hogy a nagyfalui falunapokat augusztus 23-24-én rendezik. Még két kemény meghatározó elem játszott közre: a pénz és az aránylag rövid idõ, ami az új polgármester, Mate Radu, és az új alpolgármester, Katona Farnas Sándor eskütétele óta telt el. De összehoztuk, és minden kellemetlenségtõl eltekintve, úgy érzem sikeres volt. Nyilván egy ilyen rendezvény tömegeket hivatott szórakoztatni. Olyan tömeget, amelyben minden korosztály képviselve van.: az óvodás gyerekektõl az idõsebb generációkig. Ezt nem könnyû megoldani, hisz az elvárások különbözõek, mint az ízlések és pofonok. Nem tudtuk szerzõdtetni Madonnát vagy DJ Scooter-t, de aki fellépett, az teljesített. Szombaton, 23-án lóversenyen vehettek reszt az érdeklõdõk, amelyet a legelõn rendeztek. Ezzel párhuzamosan, a Nicolae Mandell Stadionban barátságos labdarúgó mérkõzésekre került sor. Mindkét napon a „vidámpark” várta a kicsinyeket és nagyokat. Árusok biztosították a finom falatokat, hûsítõ italokat. Bevett szokás nálunk, hogy a helyi tehetségeket, értékeket kamatoztatjuk és ki is használjuk. A Petri Mór Általános Iskola mandolinzenekara és a Piramis két olyan egyedi dolog, amire nagyon büszkék vagyunk. 2008 tavasza óta két tánccsoport is mûködik a faluban: az Árvalányhaj a Posta Rozália vezetésével, és a Vadrózsák az én vezetésemmel. Látványos, szép táncokkal lépett fel mindkét csoport. Egy lelkes kis csapat gyermekdalokat, játékokat vitt a színpadra a

nézõk megelégedésére. A másik büszkeségünk Erdei Gale Anuta, aki csodálatos hangjával román népdalokat énekelt. Fellépett még a debreceni Magyar Nóta Egyesület, a szilágysomlyói citerazenekar, a bagosi modern tánccsoport, a The Whisper könnyûzene együttes, amelynek egyik nagyon ügyes szólistája a mi lányunk, Székely Anita. A magyarországi Unique koncertezett nagy sikerrel, majd a székelyhídi Control Dance lepett a nézõk elé. Óriási sikerük volt. A mûsoruk része volt a nagyfalui gyerekek modern tánccsoportjának bemutatkozása. A káprázatos tûzijáték után a vásárhelyi In-Tens aratott nagy sikert. Vasárnap az ökumenikus istentisztelet után, a román folklórt Chira Alexandra népdalénekes kislány és a valkói Spiridusii képviselte. A szilágycsehi Berekenye temperamentumos magyar néptáncai osztatlan sikert arattak. Magyar népdalokat énekelt Bakó Hortenzia és Birtalan Jozsef. Az Etno hódolói is tapsolhattak kedvenceiknek, majd újra fellépett az In-Tens. A vasárnapi tûzijáték zárta a mûsorsorozatot. Mi, szervezõk õszintén reméljük, hogy mindenki jól érezte magát, hisz a sikeres fellépések biztosították a jó szórakozást, kikapcsolódást. Köszönet a szép számban megjelent hálás közönségnek, és a magyarországi testvértelepülések képviselõinek, Vámospércs és Tiszanagyfalu küldöttségének is a részvételt. Köszönet a fellépõknek a munkáért és faradságukért. Köszönet a szervezõknek, a támogatóknak, és mindenkinek, aki hozzájárult ahhoz, hogy ez a kétnapos eseménysorozat létrejöhetett. Somogyi Vengli Judith

Felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: -

web fejlesztõ Feltételek: HTML, PHP/MySQL ismeret, szakmai angol nyelvtudás, referencia munkák, magyar nyelvtudás. Elõny: Delphi, Java, Linux, DB2, Oracle ismerete, - computer grafikus Feltételek: kreativitás, jó munkabíró képesség, hozott referenciák, magyar nyelvtudás. Munkavégzés helye: Ilosva 245. Bérezés: megállapodás alapján Önéletrajzot várunk az [email protected] címre Tel: 0260 656099

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: SZILÁGYI RÓBERT

• Területi szerkesztõk: VARGA D. ISTVÁN -Szilágycseh, OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 661685 vagy 0788/348148 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] és [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/35.

Közéletünk


Imaházmegnyitó Szilágyballán A szilágyballai baptista hitközösség vasárnap, augusztus 24-én ünnepi hangulatban várta a vendégeket, a meghívottakat, hogy együtt örvendezzenek, és hálát adjanak a seregek Urának, hogy e napon bemutathatták sok évi munkájuk gyümölcsét, az új, modern, a mai korszerû igényekhez igazodó imaházat.

A szilágyballai baptista hitközösség 1904ben alakult 6 taggal, és 1910-ben már létrejött egy 4 szólamra éneklõ énekkar, az imaházat 1920-ban nehéz anyagi körülmények között építették. Ugyanebben az évben már megalakult a gyülekezet fúvószenekara, amely az erdélyi baptisták elsõ ilyen zenekara volt.

imaházukat. A munkálatok irányításával Király György volt megbízva, aki nem hátrált meg a felmerülõ nehézségektõl, ha kellett szakmai segítséget kért és kapott, a szomszéd falvak hitgyülekezeteibõl pedig jöttek, segítettek amikor csak szükség volt rájuk. Megható volt hallani azt, hogy nagyszámban voltak olyanok, akik nagyértékû anyagi hozzájárulással segítették a munkát. Az új kétszintes épület alagsorában konferenciaterem, mellékhelyiségek, konyha található, a felsõ szinten mintegy 500 férõhelyes, három karzatos imaterem új bútorzattal és orgonával. Mindkét épületeggyüttesben központifûtés és vízhálózat biztosítja a mai igényekhez igazodó


körülményeket. Seres Dénes képviselõ úr méltatta a ballai hitközösség akaratát, kitartását, hiszen az új imaház a következetes vallásgyakorlás helye mellett magyarságkultúránk egyik pillére, közösségünk összetartó ereje is. A nagyszámú vendégsereget közös ebéddel lepték meg a vendégfogadók, amelyen folytatódtak az elismerõ köszöntõ jókívánságok. A délutáni istentisztelet mottója: „Boldogok akik lakoznak a Te házadban”, (Zsolt, 84:5) volt, amelyet költemények, énekzene szolgálatok és a gyermekek szolgálata tett emlékezetessé. Az egész napi ünnepség végkicsengése az volt, hogy a fizikai minka, az építkezés befejezõdött, de a munkálkodás nem, hiszen a belsõ, a lelki építkezés következik, amely fontosabb és nehezebb, mint az elõzõ. Bóné Vilmos

Szilágysomlyói képek

Már a reggeli órákban nagy volt a sürgésforgás a faluközpontban, több mint 1000 vendég érkezését várták a megyébõl, az ország minden részébõl és külföldrõl. A meghívottak között voltak az RMDSZ és a Baksai Polgálmesteri Hivatal képviselõi is, Seres Dénes parlamenti képviselõ, a Szilágy megyei RMDSZ elnöke és Bóné Vilmos iskolaigazgató, a ballai RMDSZ elnöke. A polgármesteri hivatalt Demjén Katalin alpolgármester képviselte. A délelõtti hálaadó istentisztelet mottója: „Ez a hely Isten háza és a menny kapuja”, (Mózes 28:17) volt. A jelenlévõk meghatódva hallgatták Isten igéjét, a vendégek elismerõ jókívánságait, osztoztak az örömében azoknak a helybeli idõs és fiatal hittestvéreknek, akiknek 6 évi fáradozása vált valóra, hiszen megnyithatták az új imaházat.

Az imaház kicsinek bizonyult, ezért 1946/ 47-ben bõvítették, és egy T alakú négy karzatos, 300 férõhelyes épületté alakították. 1990 után az imaház épületét egy újabb épülettömbbel egészítették ki, amely kb. 280300 személy fogadására alkalmas terembõl, konyhahelyíségbõl, gyermek-istentisztelet tartására alkalmas terembõl és vendégszobákból áll. Az 1947-ben épült imaház a megnövekedett forgalom következtében repedezni kezdett és erõsítõ támfalak építésére lett volna szükség. A kb. 250 tagból álló hitközösség hosszas tanakodás után az épület teljes lebontását és korszerû, a mai igényekhez igazodó új épület felépítését határozta el. A munkálatok 2002-ben kezdõdtek el és 2008 augusztusában hálatelt szívvel az örömtõl elérzékenyulve mutatták be a ballai hittestvérek a megálmodott új

Jelöltek rangsorolása Szilágyságban

a

(Folytatás az 1. oldalról)

Ezt követõen a jelöltek bemutatkozására valamint választási programjuk ismertetésére került a sor. Elsõként Seres Dénes képviselõ, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke mutatkozott be és ismertette programját, amely a helyi és kulturális autonómia, a helyi önkormányzatok mûködtetése és megerõsítése, a decentralizáció, a gazdasági-szociális – oktatási – kulturális témaköröket foglalta magába. Fekete Szabó András szenátor programjában az egészséges társadalom kialakítását, a decentralizációt, a mezõgazdasági fejlesztést, a tanügyi és szociális problémákat és témaköröket érintette. A továbbiakban Széman Péter és Csutak Nagy László mutatkoztak be és ismertették programjaikat. A jelöltek egyaránt felhívták a figyelmet a következõ négy évben lévõ európai uniós és kormányzati pályázatok fontosságára, amelyek jelentõs mértékben elõsegíthetik közösségeink fejlõdését. Ezt követõen sor került a szavazásra. A képviselõjelöltek esetében a 190 szavazatból Seres Dénes 167 szavazatot kapott, Széman Péter 18 szavazatot és 5 volt érvénytelen, míg a szenátorjelöltek esetében Fekete Szabó András kapott 161 szavazatot, Csutak Nagy László 21 szavazatot és 8 volt érvénytelen. A rangsorolást követõen a Megyei Állandó Tanács dönti el, hogy a jelöltek melyik választási körzetben (kollégiumban) indulnak a választásokon, figyelembe véve a pályázás során az általuk megjelölt választási körzeti opciókat. A jelöltek által választott opciók: Seres Dénes – képviselõjelölt – Szilágycsehi körzet, Széman Péter László – képviselõjelölt – Szlágysomlyó körzet, Fekete Szabó András Levente – szenátorjelölt – Szilágycseh és Szilágysomlyó körzet, Csutak Nagy László – szenátorjelölt – Zilah és Zsibó körzet Mivel a zilahi és zsibói választási körzet jelöltek hiányában üresen maradt, ebben a két körzetben a Megyei Állandó Tanács határoz a jelöltek kilétérõl. Sz.R.

Hétfõn délután tartotta meg a somlyói tanács a bizottsági gyûléseket, majd másnap 12. órától a tanácsgyûlést. Közel három óra alatt megtárgyaltuk, elfogadtuk vagy elleneztük, elemeztük a felmerült problémákat. Nem volt a terítéken „rázós” probléma, ezért megint nagyon barátságos légkörben folyt le a gyûlés. Lehet, hogy a vakáció gyógyír volt idegeinkre, de szerintem minden gyûlés ilyen kellene legyen. A pártok nem ellenségek, hanem ellenfelek kellene legyenek. Olyasmi mint a sportban. Gyõzzön a legjobb! De sajnos, a politikában néha „doppingolnak” is, de itt ezt nem lehet kimutatni. A polgármester elnézést kért, ha néha nem úgy viselkedett, ahogy kellett volna, szóval ilyen jó hangulatura sikeredett a városatyák tanácskozása. Néhány érdekesebb pont a gyûlésrõl. Visszaadta az állam majd most a város az 1949ben elvett mûhely- és földtulajdont a Prestarea szövetkezetnek. Az akkori kormány titkosított minisztertanács rendelkezéssel vette el az akkori szövetkezettõl a javakat, mert ez még akkor is törvénytelen volt. A szövetkezeti tevékenységet pont a kommunista rendszer támogatta, ezért is volt furcsa ez a rendelkezés. Elfogadtuk „Szilágysomlyó távlati fejlesztési stratégiája” címû tervezetet. Erre azért van szükség, mert ha majd az állambácsinak eszébe jut kicsiny városunk, tudja, hogy mire adja a pénzt. A dolgozat elég vérszegényre sikeredett, de megígérték, hogy átnézik és javaslataink alapján még bõvítik. Egy ehhez hasonló tervezetet hagytunk még jóvá a kultúrház fejlesztésére. Érdekes, hogy ez régebben nem jutott eszébe a városnak, pedig nagyon sokszor hívtuk fel rá a figyelmet. Most, hogy más státuszba kerül a kultúrház, és más vezetõk lesznek, mindez kissé választási kampányra hasonlít. Az „új seprû” néha rosszabbul seper, de ezt nem szokták figyelembe venni. Megszavaztuk a bizottságot, mely vizsgáztatni, fogja a kultúrközpont leendõ

igazgatóját. Nem szavaztuk meg Manzatu Marius Valentin tanácsos kollégánk tervezetét mely városunk csendjét szabályozta volna, mert a titkár szerint már van egy ilyen városi határozat.. A tervezet szerint 15 és 17 és 22 és 8 óra között semmiféle zajbehatással nem lehet a lakosokat háborgatni. Érdekes leírást olvashattunk a zajról és annak hatásairól. Tényleg profi volt a dolgozat látszik hogy kollégánk szociológus. A titkár meg jogász, tehát ezt a részt õ tudja jobban. Emlékszem gyermekkoromban rokonoknál nyaraltam Nagyváradon, akik tömbházban laktak. Ott már akkor komolyan vették és szigorúan be is tartották ezeket az intézkedéseket. Emlékszem akkor nem értettem, miért nem lehetett folytatni a futballmeccset a tömbházak között ebéd után? Legyünk õszinték, tényleg városkánk elég zajos. Itt mindenki akkor hallgatja a zenét, amikor akarja, éjszaka is tülköl, ha úri szeszélye így akarja, éjfélkor jut eszébe hogy rántott húst szeretne enni, és jól kipotyolja a húst, mert hát „miért nem teheti, hiszen õ is megvette a tömbházlakását!”. Vagy éjjel 2 órakor úgy százötvennel elhaladó „autóversenyzõk” és kipufogódob nélküli motorosok úgy mennek azokban az utcákban, ahol aszfalt van, amennyire bírnak. A lényeg az lenne, hogy egy kicsit ezt a polgári szellemet be is kellene tartani. Észre kéne venni néha beteg szomszédunkat, a pólyásgyermeket, az öregeket, akiket jobban érint a zajszennyezõdés. Nem kellene megvárni ameddig a rendvédelem szólít fel. Hol van az a régi Somlyó, ahol mindenki tisztelte a másikat? Vannak viccesebb dolgok is a tanácsgyûléseken. Egy ilyen sztorival búcsúzom ezen a héten. Pár kollégánk felvetette, hogy sok a harangozás Somlyón, zavarja õket. Egyik kollégánk frappáns választ adott: „Azért zavar benneteket, mert kintrõl halljátok, menjetek be a templomba és meglátjátok, ott bent nem olyan hangos a harangszó!” Vida János


Szilágyság/35.

Vidékeink


Szilágyzovány templomos népének ünnepe Zovány a Gutkeled nemzetségébõl származó Jakcsok õsi fészke volt a 14. század elején kelt okiratok értelmében. Új kõtemploma 1680-ban épült, amely a feljegyzések szerint haranglábas fatemplomát váltotta fel. Egy falumonográfia szerzõje úgy tudja: 1834-ben renoválták, amikor a jelenleg meglevõvel cserélték ki a kazettás mennyezetet. A dombra épített templom elõtt áll két

parlamenti képviselõ, a helyi és a megyei önkormányzatot képviselõk is résztvettek. Az igét hirdetõ püspök-helyettes az eseményt az elvégzett munkáért és az eredményért a hálaadás idejének mondta, egyben Szilágyzovány templomos népe ünnepének. Nem lehet néma gyülekezetnek maradni – szólt hallgatóságához prédikációjában –, beszélni kell arról, ami fejlõdés, mert az egymást szeretõ

A Sarepta Diakóniai Központ épülete

világháború helyi õsi halottainak emlékmûve 1995-bõl. Pár évvel késõbbi márványtábla áll a toronyfalon a következõ felirattal: „Szilágyzovány / fennállásának 750. / évfordulója alkalmából / állította a falu közössége/ 1999”. Mindkét korábbi esemény a közösség együttlétét jelentette. A legutóbbira 2008. augusztus 24-én került sor, Bertalan napján, melyet sokfelé nyárvégnek neveznek. Az elmúlt idõszak kánikuláját szombatról vasárnapra hajnalodóan erõs vihar váltotta fel jeges esõvel. Kisebb – nagyobb károkat okozott a vihar a környéken, miközben a helybeliek ünnepre készültek, az elvégzett munkát számbavevõ igyekezettel. Ezen a napon várta a híveket és a vendégeket a Szilágyzoványi Református Egyházközség a Sarepta Diakóniai Központ új épületének felavatására, és egyúttal a templom és a parókia felújításának hálaadó istentiszteletére. Az istentiszteleten Csûry István püspökhelyettes hirdette az igét, amelyen Lukács József, a Szilágysomlyói Református Egyházmegye esperesén kívül környékbeli lelkipásztorok, külföldi meghívottak, Fekete Szabó András szenátor, Seres Dénes

emberek hangosan mondanak dicséretet. Az istentiszteletet követõen Kiss Miklós, a helybeli lelkipásztor köszöntötte a hivatalosságot képviselõket, román nyelven is Boer Ioan ippi polgármestert (mely községnek alkotó települése Zovány is); a magyarországi Gógánfa testvértelepülés és a hollandiai testvérgyülekezetek képviselõit. Az elõbbi Veszprém megye ezernél kevesebb lélekszámú községe a Sümegi kistérségbõl és a Balatontól nem messze. A testvértelepülés küldöttségét dr. Nagy Zoltán alpolgármester vezette. A héttagú holland delegációt John van Rumpt vezette, melyben Ureterp testvérgyülekezet, a Stichtins Hulp Oost Europa Alapítvány képviselõi voltak jelen. A hálaadó istentiszteletet ünnepélyesebbé tette a helyi fiatalok vegyes kórusának és versmondóinak szolgálata Papp Éva fiatal magyartanárnõ irányításával, és tették színessé a zsoltárt éneklõ hollandok, a magyarországi Bárdos Ildikó, Juhász Erika népdalénekesek valamint a debreceni Piróka Együttes alkalomhoz illõ mûsora. A Sarepta Diakóniai Központ avatásán népes közönség elõtt és szaporán hulló esõ

Ha kedd, akkor Kraszna... Rés a tetõn Az elmúlt év szeptemberében, éppen a Kraszna Napok alkalmával került sor az új és korszerû információs olvasóterem átadására. A minõségi munkával készült és a legújabb informatikai technológiával is felszerelt tanulmányi központ, nemcsak mutatós terme lett az iskolának, de gyakran látogatott és jól kihasznált létesítménye is. Az iskola korszerûsítésének következõ állomása egy tetõtéri díszterem kialakítása a központi épület udvarfelõli szárnyának megemelésével. Ezzel szintén egy régi álom válik valóra, mely többrétû rendeltetéssel sok szervezési és helygondot is megold a jövõben. Addig viszont elkerülhetetlen az örömbe vegyülõ üröm, amit a tetõszerkezet részleges megbontása, illetve az emberi hanyagság okoz legtöbb esetben. A munkálatok a vakáció elején elkezdõdtek, viszont az elõkészületi munkálatokat követõen a munkásokat

átirányították fontosabb helyre, az esõzések pedig nem voltak tekintettel a kialakult helyzetre. Az eredmény pedig a mennyezet beázása, ami sem esztétikailag, sem anyagi szempontból nem megnyugtató, és az sem biztos, hogy ez lesz az utolsó ilyen eset. Kár a munkáért, a ráfordított pénzért, és nem utolsó sorban, hogy képtelenek vagyunk odafigyelni arra, amink van, amit nehezen megteremtettünk. Nincs szándékomban hibásokat keresni, sem felelõsségre vonni valaki(ke)t, csupán felhívni a figyelmet egy szokássá vált jelenségre. Egyre több pályázati úton megnyert munkálat esetén érhetõ tetten a munka kivitelezésének megszakítása, fércelt és elvarratlan szálakkal átadott munkálatok. Rés a tetõn, a munkaidõbe, rés mindenütt, mint általában a köz(igazság) szolgáltatásban. Bádogozzák... Bádogozzák, bádogozzák a krasznai

közepette Kiss Miklós mondott köszönetet mindazoknak, akik mintegy tíz éven át tartó munkával járultak hozzá és anyagi támogatással az épület létesítéséhez valamint a parókia felújításához. (Még a délelõtti órákban tájékoztatott a lelkész arról, miszerint a gyülekezet saját erõbõl tette meg ez utóbbit; a lelkészi hivatal régen, 1895-ben épült.) A köszönet elsõsorban a zoványiakat illette, a gondnokokat, presbitereket, a híveket; a holland támogatókat, testvértelepülést és a gyülekezetet. Nevezetesen Seres Dénes parlamenti képviselõt, az RMDSZ megyei elnökét említette többszöri hozzájárulásáért, állami támogatás megszerzéséért; nem feledkezett meg Szilágy Megye Tanácsa támogatásáról sem, a Magyar Köztársaság Miniszterelnöki Hivatala segítségérõl sem, de a lelkész szerint „elõször Istennek jár köszönet”. Az avatóünnepségen Seres Dénes néhány mondatban üdvözölte a helybelieket és a vendégeket, aki szerint az öröm és a hálaadás napján látható és kézzelfogható a munka gyümölcse. Az Ureterp testvérgyülekezet küldötte az öt éve kezdõdött, s különösen az utóbbi három sikeres évet méltatta; ezt emelte ki dr. Nagy Zoltán, Gógánfa alpolgármestere is, a két település ifjúságának több mint hat éve mûködõ partneri kapcsolatát hangsúlyozva: a táborozó gyerekek, családok, sportolók cserelátogatását említve, amely jó úton halad. Dr. Kocsis Zoltán Gógánfa pénzajándékát nyújtotta át. Boer Ioan, ippi polgármester a szervezõk munkáját méltatva tartotta példaértékûnek:

A Piróka együttes.

templomot. A közismert népdal sorai ezúttal nem népdalvetélkedõre utalnak, hanem a szó legszorosabb értelmében a krasznai katolikus templom fedélcseréjére, bádogozására. A 150 éves templom hódfarkú cseréppel borított fedele nagyon megért a felújításra, fedélcserére. A régóta tervezett fedéljavítást a kisszámú közösség önerõbõl nem tudta megoldani, a jelenlegi bádogozás költségeit is csupán a megyei tanács 20.000 lejes támogatásával sikerül fedezni. A közösség 10%-os önrészesedése mellett további összegekkel kell hozzájáruljon, amit többnyire a hívek adományaiból kell megoldjon. A pénzügyi terheket nagyban könnyítené a régi katolikus iskola birtoklása, melynek tulajdonjogi és használati feltételei egyelõre tisztázatlanok. Egyelõre a villanyszolgáltatók benne az urak, akik különösebb háborgatás híján köszönik, jól vannak. Ha megkésve is, de elkezdõdtek a munkálatok, a bádogot a fiúk hordják is, és teszik is a helyére. Reméljük, hogy a lányok hiánya nem zavarja a fiúk munkáját,

Zoványon nem feledkeznek meg az idõsek gondozásáról, mely célt a felavatott központ szolgálja. Az épület rendeltetését jelzõ tábla leleplezését követõen Lukács József esperes áldásában elhangzott: a templom, a gyülekezeti és lelkészi ház teljen meg élettel, s épüljön a nem kézzel csinált ház, áldás legyen az ide bejövõkre és kimenõkre nemzedékrõl nemzedékre. Mindeközben a magasból is bõven csurgott az égi áldás, s mindaddig, amíg mûsorral szolgáltak az említett magyarországi énekesek és zenészek. A központról érdeklõdve közölte lapunkkal Kiss Miklós zoványi lelkész: – A Sarepta Diakóniai Központ neve a Bibliából származik, miszerint az Illés prófétát fogadó özvegyasszonynál sem fogyott el az olaj és a kenyér. Reménykedünk mi is, hiszen Isten gondviselése által három éve mûködik a Sarepta, 25 idõs személynek biztosítjuk a meleg ételt, s 35 gyermeknek tízórait a tanévben. Az építkezést 1999-ben kezdték, s a már említett támogatók sorát kiegészíteni szükséges a Benthuisen-i testvérgyülekezet 5000 eurós adományával, az éves mûködtetésre. A kultúrházat megtöltõ résztvevõk szeretetvendégségét mûsoros délután követte, melynek mûsorát elõzõ lapszámunk közölte. Mindehhez hozzá kell fûzni: augusztus 21 – 24. között tánctábor mûködött Zoványon. A helyben lakó Márkus László tanfelügyelõ arról számolt be, naponta 80 zoványi, ippi, nagyfalui gyermek vett részt az egész napot kitöltõ foglalkozásokon. Naponta két óra népdaltanítás is volt az említett énekesek vezetésével; délelõtt és délután 2-2 óra néptánc – tanulás Vámos István és Soós Gizella oktatókkal a Piróka együttes élõzene kíséretében. Fejér László

Fotó: Márkus László

és igyekeznek költözködés nélkül, mielõbb tetõ alá hozni a templomot. Figyelem, figyellek! Többször szó esett már szóban és írásban a virágágyások megcsúfításáról, különösen a díszfák megcsonkításáról. Régen többnyire gyümölcsfák díszítették az út szélét, melyeket akkoriban többnyire a marháktól kellett megvédeni kerettel, kerítéssel, karóval. Azóta változtak az idõk, a szokások , a fák, de nem minden változott, csupán más formát öltött. A többszöri csemetetörést, rongálásokat követõen született meg a térfigyelõ kamerák telepítésének gondolata. Nem olcsó mulatság, viszont remélhetõleg csökkenti a nemcsak pénzben mérhetõ károkat, ha mûködésével csökken, illetve megszûnik a sorozatos kártevés. A korszerû technikának köszönhetõen, nemcsak nappal, de éjjel is lát (!), ügyeli és figyeli a központot, a fõutcát. Az infravörös szemû éjjeliõrökkel nem lesz nehéz kiszûrni a csendháborítókat, facsonkítókat. Oláh Miklós

Szilágyság/35.

Vidékeink


“Én itthon maradok!” Együtt, egymásért, a közösségért, Mocsolyáért! Mottó „Eredj, ha hittelen Hiszed: a hontalanság odakünn Nem keserûbb, mint idebenn. Eredj, ha azt hiszed… ...Leszek örlõ szú az idegen fában, Leszek az alj a felhajtott kupában Az idegen vérben leszek a méreg, Miazma, láz lappangó rút féreg, De itthon maradok (Reményik Sándor: Eredj, ha tudsz)

a fõszervezõnek, Móré Zsigmond Levente lelkipásztornak segítettek. Ünnepségünk a vendégek fogadásával indult. A szombati napon az öregfiúk focibajnoksága mellett figyelemfelkeltõ programok foglalták le a közönséget, ami a Debreceni Arany Keresztes Lovagok Egyesület bemutatójával kezdõdött, amelyik a XIV. századi magyar harcmûvészetekhaditornák csatahangjait és képeit elevenítették fel. Köszönet illeti Seres Dénest

Vasárnap is látni kívánták

Immáron negyedik alkalommal sikerült megszerveznünk a Mocsolyai napokat, amelynek színvonalasságát most is sikerült biztosítanunk. A Mocsolyai napok keretén belül megrendezésre került a Szilágy megyei RMDSZ által szervezett Szent István Kupa, amely a megyénkben már hagyományossá vált, mocsolyai kezdeményezésre nemcsak a 30 év fölöttiek rúghatták a bõrt, hanem ezúttal a a 30 év alattiak is lehetõséget kaptak és megmutathatták tehetségüket a futballpályán. A kétnapos falunapok a falu sportpályáján és a kultúrotthonban zajlottak. Rendezvényünk fõ célja: közösségépítés és falufejlesztés. A hétvégi falunapok szinte mindenkit megmozgattak, a tapasztaltabb nemzedék a kultúrotthonban szorgoskodott, készítve a Szent István Kupára érkezõ vendégeink ízletes vacsoráját; míg a fiatalok

Sámson község polgármestere köszöntötte az egybegyûlteket, majd átadta a szót Kovács Kurucz Jánosnak, a Szent István Kupa fõszervezõjének. Ezek után a kifáradt focisták a kultúrotthonban fogyaszthatták el vacsorájukat, amit élõ muzsikával színeztek a szervezõk, a nótázásba a focisták is elõszeretettel beszálltak. Szabadtéri bállal folytatódott, amit sajnálatos módon nagy vihar szakított félbe. A sportpályán végigseperõ vihar tönkretette a sátrakat és a berendezéseket, de vasárnap reggel a falu lelkes népe nem riadt el, hanem helyrehozta a károkat; emiatt programjaink egy kicsit csúsztak. A megérkezett fiatal focicsapatok regisztrálásával kezdõdtek programjaink, majd Móré Zsigmond Levente lelkipásztor istentiszteletet tartott, amelyet a mocsolyai vallásórás gyerekek fejeztek be énekeikkel. Ismét fellépett a mocsolyai Kékiringó néptáncegyüttes, amit nagy tapssal fogadtak. A Debreceni Arany Keresztes Lovagok Egyesület újra bemutatta érdekfeszítõ elõadását. Ezt követõen megcsendült Mocsolya a Zenés- Magyaros, Operett- Opera dalcsokor elõadómûvészek káprázatos hangjaitól. A programok közben zajlottak a focimeccsek. Interkultúrális

a Szilágy megyei RMDSZ elnökét, aki rendezvényünk szervezését szívén viselte és megtisztelt jelenlétével, akit a humor kedvéért kalodába zártunk, de Károly Róbert királyunk (haditorna Károly Róbert idejében zajlott) kegyelemben részesítette. Nagy sikert aratott a Kékiringó mocsolyai néptáncegyüttes fellépése, hiszen a közönség vasárnap is látni kívánta. Ezután elcsendesedett a közönség, ugyanis Móré Zsigmond Levente lelkipásztorunk áhítatot tartott. Majd következett a Szent István focitorna eredményhirdetése és díjátadása. Fekete Szabó András szenátor úr méltatta a mocsolyaiak kiváló szervezõképességét, és levonta a következtetést, hogy immár eredményes is a közösségfejlesztõ program, mert sok térképen alig feltüntetett Mocsolya egyszerre ismerté vált. Kis Juhász Csaba, –

V. évfolyam, Mocsolya, 2008 augusztus 23-án. Megszûnt a Macro Group gyõzelmi sorozata. Doba csapata hosszabbítás és büntetõ rúgástok árán szerezte meg a vándorkupát Diósad is jelentkezett rendezvényünkön Premier: az ifjúság is bekapcsolódott focirendezvényünkbe

Kétnaposra sikerült idei focitornánk. Szombaton ideális idõjárási (délelõtt kicsit meleg volt az öregfiúknak) és szépséges természeti s rendezési körülmények között folytatták a mérkõzések a Szilágy megyei RMDSZ szervezete és a Mocsolyai Református Egyházközösség, Szilágysámson-Mocsolya Polgármesteri Hivatala és Mocsolya közössége rendezte találkozón. Már az elején tisztázni kell: évente négy focitornát szervezünk elõre bejelentett és leszögezett dátumokon (!) (Pünkösdi Kupa -Pünkösd utáni szombaton, Szent István Kupa – augusztus 20-a közeli szombaton, Szüreti Kupa október elsõ felében és a Szilveszteri Kupa december 27-én), amit kérnénk tiszteletben tartani fõleg az általunk választott vezetõk által és semmi nemû rendezvényt vagy mellék épületavatást ne szervezzünk ezeken a napokon. A benevezõ csapatokat kérjük jöjjenek (is) el a megszabott reggel 8 órai jelentkezéssel, mert a pontatlanság, késlekedés felborítja az egész rendezvényt, a szervezõknek keserû órákat okoznak,

veszekedést szülnek és a kellemesebb harmadik félidõbõl 2-3 órát rabolnak el. Végül 14 csapat érkezett-szédelgett (a kalotaszegi Nyárszót Szilágycseh felé irányították és csak a házigazda Mocsolya kérésére fogadtuk be a késlekedõket), Bõsháza azonban szóra sem méltatott bennünket. Három csoportot hoztunk létre sorshúzással: A – Szilágyzovány, Doba, Kraszna, Désháza; B- Mocsolya, Sarmaság, Zsibó, Ardó, Nyárszó; a – Macro Group (Zilah), Szilágycseh, Szilágysámson, Rton, Diósad, amelybõl Doba, Zsibó, a Macro Group és Szilágycseh jutott tovább az elõdöntõbe, nem kevés civakodás és egy rájátszásos (Szilágycseh-Sarmaság) plusz mérkõzés után. Kellemes pillanatok is voltak az este 7ig tartó vetélkedõkön és a rendezvényen. A selejtezõn például Ráton legyõzte a verhetetlen zilahiakat; Dobrai Feri –Haraklány új polgármestere és Sárközi Pali – Zsibó város alpolgármestere végig küzdöttek a mérkõzéseket, Varga András, Szilágycseh szimpatikus polgármestere pedig ebédig rúgta

2008. augusztus 29.

néptánctalálkozóra került sor, amelyen felléptek a krasznai Bokréta néptáncegyüttes, akik a magyar népi táncokat mutatták be, majd a Plaiuri Sãlãjene néptáncegyüttes román illetve roma népi táncait mutatták be. Közösségfejlesztõ programunk a karaoke show következett, amelynek a nyerteseit egy finom tortával jutalmaztak. Eljött a Szent István Kupa focibajnokság eredményhirdetése és díjátadása. Ezek után szolgált fõtiszteletû Csûry István, a Királyhágómelléki Ref. Egyházkerület helyettes püspöke, majd az istentisztelet végén a mocsolyai fiatalok szolgáltak énekeikkel. Sorra került a tombolák kisorsolása, melynek fõnyereménye egy hinta volt, melyet Móré Zsigmond Levente ajánlott fel az ATG Garden Center részérõl. Megérkezett az INSECT együttes, melyet nagy tömeg várt. Az emberek nagyon jól szórakoztak, kicsik és nagyok egyaránt. A mulatságnak még akkor sem lett vége, miután az INSECT távozott, hiszen folytatódott a szabadtéri bállal. Köszönettel tartozunk annak, aki nélkül ez nem valósulhatott volna meg, Móré Zsigmond Leventének, aki nagyon sokat megtesz falunkért. Továbbá köszönjük támogatóinknak: a Mocsolyai Református Egyházközség, Szilágysámsoni Polgármesteri Hivatal, Communitas Alapítvány, ANPCDEFP- Youth in action, és a többi adományozónak. Reméljuk jövõre még jobbak leszünk!!! Szerzõk : Boros Csilla, Boros Krisztina, Izsák Júlia, Lakatos Izabella

Haditornák szereplõi

Szent István focitorna öregfiúknak -

5.

a labdát (esküvõi ceremónia miatt hagyott minket bánatunkra); közben gyûlt a közösség, gyakran fordult a trimbó jó kedvû danoló utasokkal; sajnos Seres Dénes képviselõ, a rendezvény fõvédnöke délután lakodalomba volt hivatalos; Dombi Attila Sarmaság új polgármestere késõ délutánig velünk tartott, míg Fekete Szabó András szenátor déltõl a díjosztásig becsületesen velünk tartott és a vendégekkel társalkodott. Sajnos zsibóiak is elbúcsúztak (lagzi miatt) és az elõdöntõben való részvételjogát átadták a lelkes mocsolyai házigazdáknak. A sorshúzás szeszélye aztán Mocsolyát a Macro Grpup mellé sorolta, ahol 4-1-et kaptak, a másik meccsen a dobaiak gyõztek a szilágycsehiek ellen. A harmadik helyet aztán Szilágycseh szerezte meg, 2-0-ra gyõzött Mocsolya ellen, míg a döntõben Doba (Balogh Tibi csapata) hatalmas küzdelemben és hosszabbítások után büntetõ rúgásokkal legyõzte az eddig mindig gyõzedelmeskedõ Macro Group (Végh Feri csapata) együttesét 4-3-ra. Nagy volt az öröm, nagy volt a vigalom, a közös estebéden sorra ürültek az értékes kupák finom sámsoni borokkal Gergely Jóska hegedûje mellett. A legidõsebb játékosnak újból Bántó Zoli bizonyult Sámson csapatából, a legjobb kapus díját Szígyártó Miklós csapata Krsznáról, míg

a gólkirály Georgescu Pali lett Zilahról. A fiatalok (16-30 év között) mostohább körülmények között fociztak, vasárnap az éjszakai förtelmes vihar után amely szétzilálta a színpadot és a szépen elhelyezett sátrunkat. Végül is 6 csapat érkezett meg bizonyos késéssel (Sarmaság, Ököritó (szomszédság nevében) Szilágysámson, Mocsolya, Szilágyballa és Oláhbaksa) és színvonalas, érdekes küzdelmek után az elsõ hely Sarmaságé lett, a második helyezett Ököritó, harmadik pedig Mocsolya fiatal gárdája lett. A legjobb játékosnak Kozma Róbert bizonyult, a legjobb kapus Bálint Levente lett Mocsolyáról. A rendezõk Lõrinc Ödön, Katona Csaba és Veres Gábor volt. Köszönet és elismerés illesse a rendezõ Mocsolya falu kedves közösségét, azokért a szép pillanatokért és finomságokért, amit nekünk adtak, Móré Zsigmond Levente tiszteletes urat és lelkes csapatát az irántunk tanúsított türelméért, egyetértésért és baráti szeretetért, Kiss Juhász Csaba polgármestert és Kiss Leventét kitartó munkálkodásukért. A Szüreti Kupán 2008. október 11-én a krasznaiak alkotják a szabályt. Csapatunk nevében annyit mondhatok: ha úgy gondolja: valaki jobban tudja csinálni, õszintén, bérmentve a közösségért munkálkodni, csak jelentkezzen, üljön le mellénk a sokat szidott, rugdalt kispadra! Kovács Kuruc János


Vidékeink

Táborzáró Zsibón ,, ...csak az nagy,igaz és szép a mûvészetben, ami egyszerû.”(George Sand) Sikeresen zárult ebben az évben is a játék- és kézmûves tábor Zsibón, mely augusztus közepén zajlott, immár harmadik alkalommal. Élményekben gazdag hét volt. Mozgalmasság, jókedv, vidám hangulat jellemezte. A táborban jelen volt iskolánk apraja, nagyja, s így a középcsoportos óvodások a hetedikesekkel együtt dolgozhattak. E pár nap alatt a gyerekek új technikákat ismertek meg és próbálhattak ki: volt gyöngyfûzés, gyurmázás, gipszöntés (gyertyatartó, hûtõszekrénydísz), szalvétaragasztás, tányérfestés, origami, de a legkedveltebb a kukoricacsutka- baba készítése volt. Az idén Szatmárnémetibõl érkezett hozzánk néhány gyerek, Ianos Erzsébet tanítónõ kíséretében, aki a játék birodalmába kalauzolta a kis kézmûveseket. Köszönettel tartozom a Communitas Alapítványnak, mert lehetõvé tette e csodálatos hét megvalósítását itt, szórványban, ahol bár kevesen vagyunk, de vagyunk, élünk és küzdünk! Romocea Judith tanitónõ

XII. Tövisháti Napok Szilágycseh, 2008. augusztus 30-31. “Legyünk szolgálatára nemzetünknek. Járuljunk hozzá mi is…az örök értékek megbecsülésére ébredõ társadalom formálásához!” Gróf Teleki Pál A Tövishát Kulturális Társaság kuratóriuma szeretettel meghívja a XII. Tövisháti Napok közmûvelõdési és hagyományõrzõ rendezvényeire! Augusztus 30. szombat 10.00 Ünnepélyes megnyitó az új polgármesteri hivatal üléstermében 10.30 Tudományos elõadás: Az erdélyi reneszánsz. Elõadó: dr. Kovács András, professzor 11.30 SZÜNET 12.00 Mûveltségi vetélkedõ – Hunyadi Mátyás, a reneszánsz uralkodó. Versenyeznek a Magyar Tannyelvû Általános Iskola nyolcadikos tanulói. Reneszánsz zenét játszik: Kulcsár Péter oboán és Bonczidai Lehel gitáron 13.30 Az Ipp-Art képzõmûvészeti kiállítás

megnyitója a Magyar Házban 14.00 EBÉDSZÜNET 19.00 Reneszánsz – est a városi parkban. Táncol a Passamezzo Historikus Együttes -Kolozsvár Meghívott zenészek: Csoma Andrea, Eke Zsuzsanna, Victor Dan, Mezei Botond, Pöllnitz Ünige, Sófalvi Emese, Elena ªorban, Gabriel ªorban. Augusztus 31. vasárnap 16. 00 Tövisháti hagyományõrzõk és néptáncegyüttesek mûsora a szilágycsehi sportpályán Flekkenezés, zenés szórakozás. A rendezvény anyagi támogatói: Communitas Alapítvány Szilágycsehi Polgármesteri Hivatal Szilágy Megyei Hagyományõrzõ Mûvelõdési Központ

Meghívó „Imé, mily jó és mily gyönyörûséges, amikor együtt lakoznak az atyafiak!” Zsolt.133:1 A fenti igevers fényénél

2008.augusztus 31-én (vasárnap) megrendezendõ V. Szilágyerkedi Falunapunkra szeretettel meghívjuk családtagjaival együtt. Az ünnepség programja a következõ: 10 óra –ökumenikus ünnepi istentisztelet, igét hirdet Balázs Pál csobaji lelkipásztor, valamint Bándi Sándor baptista lelkipásztor, fellép a csobaji kórus és szilágyerkedi baptista

fúvószenekar 12 óra- aszfaltavató, motoros bemutató, aszfaltrajzolás, Terbete néptáncegyüttes kulturális mûsora 13 óra – közös ebéd 15 óra –ünnepi istentisztelet 17 óra – ló szépség és gyorsulási verseny 18 óra – futóverseny 19 óra – futballmérkõzés, sportvetélkedõ, egyéb játékok 21 óra - közös vacsora –bográcsevés 22 óra – tûzijáték 24 óra – tûzijáték Isten áldását kérve életére, munkájára, Balázs Zoltán lelkipásztor


Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját a

2008. szeptember 6-án és 7-én tartandó

XI. Krasznai Napok rendezvényeire! A szervezõ bizottság: KRASZNA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA A POLGÁRMESTERI HIVATAL A CSEREY FARKAS TÁRSASÁG A PETÕFI SÁNDOR TÁRSASÁG A PRO KRASZNA ALAPÍTVÁNY A KRASZNAI RMDSZ A KRASZNAI KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÓK A KRASZNAI EGYHÁZKÖZÖSSÉGEK A CSEREY-GOGA ISKOLACSOPORT A KRASZNAI MAGYAR FIATALOK KLUBJA A SZILÁGY MEGYEI ÉS A KRASZNAI RMGE 2008. szeptember 5. péntek 18.00 A magyarországi testvértelepülések küldöttségeinek és a fogathajtóknak a fogadása, elszállásolása 18.30 A krasznai fogathajtók és a BOKRÉTA néptánccsoport felvonulása és hivogatás a faluban 20.00 Vacsora 2008. szeptember 6. szombat 9.00 Fogadás a polgármesteri hivatalban 10.00 – 11.30 Ökumenikus istentisztelet a református templomban 11.30 – 12.00 Koszorúzás a templomkertben 12.30 – 13.30 Ünnepélyes megnyitó a polgármesteri hivatalnál Az új iskolaépület felavatása; 13.30 – 14.30 Népi és modern együttesek, mazsorettcsoport, a krasznai élsportolók, fogatok felvonulása a községközpontban Kiállítások megnyitása a falumúzeum épületében Motoros bemutató 14.30 – 15.30 Ebédszünet 14.00 – 18.00 Gyerekkuckó a polgármesteri hivatal elõtti parkban 15.30 – 18.30 XI. Krasznai Nemzetiségi Néptánctalálkozó, társasági-, modern- és sporttáncbemutató 18.30 – 20.00 A rétyi és a kiskunlacházi fúvószenekarok bemutató estje 20.00 Szabadtéri koncert sztárvendégekkel D.J. Szatmári & Jucus 22.00 Tûzijáték 22.30 Szabadtéri diszkó – Galaxis 2008. szeptember 7. vasárnap 9.00 – 12.00 Nemzetközi fogathajtó verseny. Akadály ugratás 10.00 Teremfoci-bajnokság: „Krasznanapok kupa” 10.00 – 13.00 Gyerekkuckó a polgármesteri hivatal elõtti parkban 12.30 – 14.00 Nemzetközi fogathajtó verseny 14.00 – 14.30. Tombolanyeremények sorsolása Motoros sárkány légibemutató 14.30 - 17.00 Magyarországi képzett kutyák programjának bemutatója a futballpályán 17.00 – 18.00 A rétyi és a kiskunlacházi fúvószenekarok bemutató estje 21.00 – 0.00 Utcabál élõzenével a szabadtéri színpadnál 0.00 Diszkó – Galaxis Szombaton és vasárnap folyamatos program: MOTOROS SÁRKÁNYREPÜLÉS

VIII. Szilágybagosi Bánffy Napok Szeptember 6-7. Szeretettel várunk minden szórakozni vágyót, korosztálytól függetlenül! Szombat, szeptember 6. 9.00-Foci 14.00-18.00 - Toborzó Bográcsfõzõ verseny (helyszín-óvoda udvara) 18.00 - Megnyitó 18.15 - Bagosi iskolások mûsora 18.45 - Moderntánc: szilágybagosi csinicsajok 19.00 - Népzene és néptánc: sarmasági hagyományõrzõk 19.30 - SZEDERINDA - citerazenekar, Szilágysomlyó 19.45 - Ügyességi, szórakoztató vetélkedõk (szkander verseny, kötélhúzás, stb.) 21.30 - Moderntánc - a szilágybagosi “MISTRÁL” 22.00 - Koncert, INSEKT együttes 23.00 - Szabadtéri diszkó reggelig Vasárnap, szeptember 7. 10.15 – 13.00 - Ökumenikus istentisztelet. Koszorúzás a Hõsök emlékmûvénél 13.00 – 15.30 - Ebédszünet 15.30 – 16.30 - Bábszínház gyerekeknek - AZ OROSZLÁN FOGA 16.30 – 17.30 - Népzene és néptánc, fellép a zilahi TERBETE, és a valkói SZPIRIDUSOK 17.30 – 18.00 - Nyugdíjasok mûsora 18.00 – 19.00 - “HÚZZAD CSAK” - zenés szórakoztató mûsor 19.00 – 19.15 - MÁKVIRÁG hagyományörzõ népdalkör Birtalan József vezetésével 19.15 – 20.00 - Koncert, AMAZONAS együttes 20.00 – 21.30 - Koncert, FLUO 21.30 – 22.30 - Moderntánc, CONTROL DANCE 22.30 - Tûzijáték 22.45 – 23.45 - Koncert, az est sztárvendége M.C. HAVER és a TEKNÕ 00.00 - Szabadtéri diszkó reggelig


Reklám



Szilágyság/35.

Gazdaság


Szigorodott a hitelfelvétel Egy hónap múlva szigorúbb feltételek mellett és csökkentett eladósodási rátákkal kínálhatják hiteleiket a kereskedelmi bankok a magánszemélyeknek – tudatta a jegybank. Bár a stresszvizsgálat elmarad, egyes rendelkezéseit mégis átmentették.

Fogyasztani vagy spórolni? A romániai lakosok kétharmada, pontosan 66 százaléka megtakarítás helyett inkább a havi jövedelem teljes elköltését preferálja, ami a keletközép-európai országok közül, a magyarországi háztartások 77 százalékának megtakarítások nélküli fogyasztási gyakorlata után, spórolási képesség szerint a második legrosszabb statisztikát jelenti – derül ki az Aviva biztosító megrendelésére készült tanulmányból. A felmérés szerint az elégtelen megtakarítási hajlamot a hazai lakosok 18 százaléka az alacsony betéti kamatokkal, 17 százaléka pedig a felvett kölcsön törlesztõ részletei melletti spórolás lehetetlenségével indokolta. A felmérésben megkérdezett háztartások 63 százaléka viszont a megtakarítást szolgáló betétképzést a pénzhez való gyors hozzáférés szükségessége miatt utasítja el.

Viszonyításul Oroszországban a háztartások csupán 34 százaléka, Csehországban pedig 38 százaléka él megtakarítások nélkül. Shah Rouf, az Aviva biztosító vezérigazgatója szerint a hazai lakosság gyenge megtakarítási, fogyasztást preferáló magatartása mögött elsõsorban a háztartások hiányos pénzügyi kultúrája, a fontosabb pénzügyi döntések elõtt egy szakértõ tanácsának a kikérése, illetve az egyének számára viszonylag korlátolt befektetési lehetõségek állnak. Az Eurostat adatai szerint viszont a jövõre várható 13,5 százalékos növekedéssel a román háztartások mutatják föl az Európai Unió legnagyobb fogyasztásbõvülését, amivel az idénre várt 88,23 milliárd eurós lakossági fogyasztás volumenét a jövõ esztendõre már 100 milliárd euró fölé fogja tornázni.

Az új szabályok alkalmazására a hitelintézeteknek 30-45 nap áll rendelkezésére, de a bankoknak már az eladósodási ráta számításakor az alkalmazottak adatbázisához való hozzáférés érdekében az adóhivatallal és a munkaügyi tárcával is együtt kell mûködniük. Szigorúbb feltételek mellett és csökkentett eladósodási rátákkal kínálhatják hiteleiket a kereskedelmi bankok magánszemélyeknek. Bár a stressz vizsgálata elmarad, de egyes rendelkezéseit mégis átmentették. Egy hónap áll még rendelkezésére azon magánszemélyeknek, akik a 30 nap múlva életbe lépõ hitelszigorítási szabályozás elõtt még könnyebb feltételek mellett kívánnak bankkölcsönhöz jutni. A jegybank ugyanis a Hivatalos Közlönyben pénteken közzétett szabályozásban, – a kereskedelmi bankokkal folytatott hitelszabályozási egyeztetõ tárgyalások végére pontot téve, – az új rendelkezések alkalmazására a tavaly május

óta könnyített hitelezési engedéllyel nem rendelkezõ pénzintézeteknek 30, míg a külön engedéllyel rendelkezõknek 45 napot adott.

Kisebb adósrátát, kisebb kockázatot Az új lakossági hitelszabályozási norma egyik újdonsága az eladósodási ráta meghatározásához kötõdik, aminek felsõ szintjét nem a hiteligénylõ havi jövedelemigazolásához, hanem az adóhivatalhoz leadott elõzõ évi jövedelembevalláshoz igazítják, amit a bankok által megítélhetõ eladósodási ráta legtöbb 20 százalékkal léphet túl. Ez a rendelkezés, az eddigi érvényben levõ 70 százalékos eladósodási ráta nagyságát, a régi számítási mód szerint hozzávetõleg 35–40 százalékra csökkenti. Bár a jegybank a kereskedelmi bankok tiltakozásának engedve elállt a hiteligénylõk egyéni stresszvizsgálatától, a hitelintézeteknek mégis kötelezõ tájékoztatni a hiteligénylõt a kiválasztott hitelnem járulékos költségeirõl, 18 hónapra visszatekintõ árfolyam- és kamatkockázatáról, és a törlesztési részletet befolyásoló minden változásról a kölcsön teljes futamideje alatt.

Aszfaltoz a Bechtel Leaszfaltozta az elmúlt hét szerdán a Bechtel a Bors-Brassó autópálya elsõ öt kilométerét, és idén még 25 kilométernyi szakaszt fog aszfalttal borítani, ami tulajdonképpen Kolozsvár déli körgyûrûje lesz, nyilatkozta az Útügyi Társaság vezérigazgatója, Dorin Debucean. Azt a két hosszabb szakaszt, amelyen a Bechtel jelenleg dolgozik, jövõ év végéig fogják leaszfaltozni: az Aranyosgyéres és Gyalu közötti 52 km-es szakaszt áprilisig, a Berettyószéplak és Bors közötti 64 km-t 2009 decemberéig kell

szakaszban fogják megépíteni, az átadási határidõ 2013. A román állam által szerzõdtetett tanácsadó cég szerint az eredetileg 4 milliárd euróra tervezett költségek meg fognak duplázódni. Tãriceanu a közlekedési minisztériumot okolja a lassan épülõ autópályáért Az észak-erdélyi autópálya lassan haladó munkálataiért a közlekedési minmisztérium okolható – vélekedett Cãlin Popescu Tãriceanu kormányfõ. A 415 kilométeres autópályából

befejezzék. Ezen a 116 km-en 2010-tõl lehet majd közlekedni. A szállításügyi minisztérium idén több mint 500 millió eurót utalt ki a Bechtelnek, amelybõl az útépítõ vállalat hozzá kell kezdjen a Széplak és Kolozsvár közötti két szakasz elõkészítéséhez is, amelyet 2010-ben kell befejeznie. Az erdélyi autópálya 415 kilométerét nyolc

jelenleg csupán 6 km készült el. Tãriceanu szerint a lassan átutalt pénz miatt késlekednek a munkálatok, emiatt pedig a minisztérium a hibás. “A közlekedésügyi minisztériumnak nagyobb mértékben kéne beleavatkoznia a probléma megoldásába” – jelentette ki a miniszterelnök az építõtelepen tett látogatásakor.

Privatizálás elõtt a Román Posta? - A kormány a jövõ évben dönti el, hogy privatizálja-e a Román Postavállalatot –, jelentette ki Borbély Károly távközlési miniszter. - Mihelyt egy vállalat privatizálásáról döntés születik, van egy 2–3–4 éves idõszak, amely alatt a vállalatot felkészítik. Amikor megjelenik a hír, hogy az állam privatizálni akar egy vállalatot, megnõ az érdeklõdés a vállalat iránt. Tanácsadóra bízzuk, aki eldönti, hogy a vállalatot végül privatizáljuk vagy sem. Idén átvettük a Román Posta átszervezési tervét, és a kormány a jövõ évben eldönti, hogy mi a legjobb megoldás – mondta Borbély Károly sajtótájékoztatón. Dan Mihai Toader, a Román Postavállalat vezérigazgatója megemlítette: az ügyben

kizárólag a vállalat két részvényesének, a távközlési minisztériumnak és a Proprietatea Alapnak, kell döntenie. Hozzátette, a vállalat átszervezési terve szerint 2013-ban kerülhetne magántulajdonba a Román Postavállalat. A Román Postavállalatnak 7 100 postai hivatala van, amelyek 10 regionális igazgatóságba tömörülnek, valamint körülbelül 35 000 alkalmazottja. Az elsõ félévben a Román Postának 693,99 millió lejes forgalma volt, ami 44 százalékos növekedést jelent a tavalyi év elsõ feléhez képest. Idén 79,62 millió lejes bruttó profitja volt, ami közel a háromszorosát jelenti a 2007-es 27,75 millió lejes profitnak.

Évi 10 milliárd euró külföldi beruházás Az idén rekordnagyságú, 10 milliárd euró értékû közvetlen külföldi tõkeberuházás áramolhat Romániába – adja hírül pénteki számában a Ziarul Financiar. A gazdasági-pénzügyi újság a román jegybank adataira hivatkozva közli, hogy az idei elsõ félévben a külföldi közvetlen beruházások értéke 5 milliárd euróhoz közelített, ami körülbelül 60%-al több az elõzõ év hat hónapjához viszonyítva. A lap becslése szerint a beruházások értéke az év végén elérheti akár a 10 milliárd eurót is, ha az esztendõ második felében is megmarad az elsõ hat hónapban tapasztalt befektetési kedv. Romániába tavaly 7 milliárd euró áramlott be külföldi tõkeberuházás révén, ami visszaesést jelentett 2006-hoz képest, amikor 9 milliárd eurót jegyeztek. Ez a kimagasló érték azonban fõként a Román Kereskedelmi Bank (BCR) privatizációjának köszönhetõ, amelynek során az osztrák Erste Bank többségi részesedést szerzett a román pénzintézetben.

7,5%-os gazdasági növekedés várható Romániában az idén 7,5 százalékos gazdasági növekedésre számítanak – jelentette ki Ion Ghizdeanu, a kormány gazdasági elõrejelzési bizottságának (CNP) vezetõje. Ghizdeanut a Ziarul Financiar gazdasági-pénzügyi napilap idézi. Ghizdeanu szerint a román gazdaság nem mutat lassuló tendenciát annak ellenére sem, hogy júliusban három éve a legmagasabb szintre nõtt az éves infláció Romániában, és az elsõ félévi román külkereskedelmi hiány 11,25 százalékkal volt magasabb az egy évvel korábbinál. A Ghizdeanu által vezetett bizottság az év elején csak 6,5 százalékos GDP-bõvülést vetített elõre, de a CNP igazgatója szerint módosítani fogják elõrejelzésüket 7,5 százalékra. Kifejtette: a derûlátásra az ad okot, hogy ugyan az ipari termelés enyhe lassulást mutat, de a mezõgazdasági termés igen kedvezõen alakul, és meghaladja az elõzetes várakozásokat. Az optimista forgatókönyvet az is alátámasztja, hogy az építõiparban továbbra is 33 százalék fölötti növekedést regisztrálnak – magyarázta a CNP vezetõje. Ghizdeanu szerint a román gazdaság 2009-ben is 6 százalék fölötti eredményt ér el.

Szilágyság/35.

Kaleidoszkóp


Óvintézkedések és tanácsok a biztonságos strandoláshoz A nyárias meleg idején sokan készülünk a vízpartra, a többség azonban gyakran megfeledkezik arról, hogy a felelõtlen strandolás komoly egészségügyi következményekkel és kellemetlen tünetek kialakulásával is járhat. Hogyan válasszunk biztonságos fürdõhelyet? Milyen módon elõzhetjük meg a gyakori strandbalesetek és a vízben jól terjedõ fertõzések kialakulását? Csak az arra kijelölt helyeken fürdõzzünk A legfontosabb, amit a fürdõhely kiválasztásakor szem elõtt kell tartanunk, hogy csak az arra kijelölt partszakaszokon strandoljunk. Kerüljük azokat a folyószakaszokat és a hirtelen mélyülõ bányatavakat, ahol tábla is tiltja a fürdõzést. Ezek a területek gyakran mérgezõ vegyi anyagoktól fertõzöttek, ráadásul a víz alatt is különbözõ éles tárgyak, elhagyott gépek és alkatrészek okozhatnak váratlan és maradandó sérüléseket. flóra önmagát szabályozza (“öntisztulás”), Kéthetenként további ellenõrzések így rövidebb túlélésûek a fertõzõ anyagok, A vizsgálatokat fürdési idényben mint egy medencében, ahol a baktériumoknak kéthetente ismétlik a természetes és nincs “konkurenciájuk”. mesterséges vizû strandokon egyaránt. Felhevült testtel ne ugorjunk a Ennek során megvizsgálják, hogy a víz elég vízbe! átlátszó-e, nincsenek-e darabos A nyári, ártalmatlannak tûnõ szennyezõdések, nincs-e habzás, olajfolt vagy pancsolásoknak sajnos minden évben fenolszag. A mikrobiológiai vizsgálatoknál az többtucatnyi áldozata van. Bár errõl pontos úgynevezett indikátor baktériumok statisztikai adat nincs, mégis óriásira mennyiségét mérik, amibõl következtetni lehet becsülhetõ a nem halálos kimenetellel rá, hogy mennyi (esetleg kórokozókat is végzõdõ vízi balesetek száma. Ezek közül tartalmazó) szennyvíz kerülhetett a vízbe. kiemelendõ, egyben a megfelelõ Ezeknek kell a megadott hatértékeken belül maradniuk, hogy a vizet fürdésre alkalmasnak felvilágosítással a legjobban megelõzhetõ minõsítsék. A természetes vizekben egyrészt balesetek közé tartoznak az alacsony vízben, nagyobb a hígulás, másrészt a mikrobiális fejesugrással szerzett gerincvelõsérülések.

A strandolásnál hangsúlyozni kell azt a szabályt is, hogy felhevült testtel óvatosan mártózzunk a hideg vízbe: a nagy hõmérsékletkülönbség ilyenkor a bolygóideg túlmûködését idézheti elõ, ami olykor hirtelen szívleállást eredményez. A kiszámíthatatlan mélységû és változó hõfokú, gyakran nagyon hideg bányatavaknál ennek még nagyobb a lehetõsége. Kórokozók a strandon A strandon elkapható egyik leggyakoribb megbetegedés a bõrgomba, amely a lábujjak közeiben, a talpon vagy a kézen jelentkezik elõször, és kipirosodással, viszketéssel, hámlással jár az érintett területen. Az elhanyagolt betegség a körmök alá is átterjedhet, ahol már nagyon nehéz kezelni,

2008. augusztus 29.

kiirtása több hónapig tart. A Candida-fertõzés a strandokon is nagyon jól terjed, nõknél hüvelygyullladást, férfiaknál a makk és a fityma gyulladását, viszketést, vörösséget okoz. A Strepto- illetve a Staphylococcus baktériumok okozta ótvar szintén jól terjed a természetes vizekben és a strandmedencékben is. Az élénkvörös, sárgás pörkkel fedett elváltozás az arcon alakul ki, és gyorsan elterjed, a róla leváló plakkok pedig rendkívül fertõzõek. Szintén gyakori vírusos betegség a szemölcs, amely a talpon, a homlokon és a kézháton jelenik meg a legtöbb esetben. Sokan óvatlanul nem is kezeltetik magukat, így a magányosan álló növedékek nagyobb bõrfelületeket is elboríthatnak. A különbözõ bõrbetegségeken kívül olyan nemi betegségekkel (humán papillómavírus és chlamydia) is fertõzõdhetnek a strandolók, amelyek nem csak közvetlen nemi érintkezéssel terjednek. (origo)

Vehetünk amerikai autópályát, repülõteret Egyre több hidat, autópályát, repülõteret és egyéb vagyontárgyakat terveznek eladni, illetve koncesszióba adni az Egyesült Államokban a jelzáloghitel-válság miatt megtépázott, pénzszûkében lévõ szövetségi államok, illetve városok. Amint az elemzõk rámutatnak, válságos idõkben az egyik legjobb befektetés az infrastruktúra, mert igaz, hogy nem lehet rajta nagyon meggazdagodni, de biztos és kiszámítható jövedelmet hoz. Legutóbb például a spanyol Abertis csoport és a Citigroup vezette konzorcium fizetett majdnem 13 milliárd dollárt azért, hogy 75 évig üzemeltethesse a Pennsylvania Turnpike fizetõs autópályát. 2005-ben a Chicago Skyway hidat adta a város koncesszióba 1,8 milliárd dollárért, s a polgármester az idén tervezi bérbe adni a chicagói Midway repülõteret is. A befektetési bankok tevékenységében is egyre nagyobb hangsúlyt kap az infrastruktúra, a Goldman Sachsnál például az utóbbi idõben drasztikusan nõtt az ilyen jellegû ügyletek száma. A fejvadász cégek is arról számolnak be, hogy megugrott a kereslet az infrastrukturális beruházásokban járatos szakemberek iránt.

Frissítõ nyári gyümölcsök Az élelmiszerekkel kapcsolatos kutatások eredményei alapján napjainkban szinte már mindenki számára ismert, hogy a gyümölcsök táplálkozás-élettani tulajdonságai rendkívül elõnyös szerepet játszanak a szervezet mûködésében, az egészség megtartásában és bizonyos betegségek kezelésében is. Cikkünkben a gyümölcsfogyasztás említett elõnyei mellett áttekintjük a nyári idénygyümölcsök táplálkozás-élettani szerepét, a szervezet életfolyamataira gyakorolt jótékony hatásukat, valamint az ezekért felelõs legfontosabb vegyületeket. A melegebb hónapokban nagyon sokféle, hazánkban is termõ gyümölcs közül választhatunk, amelyek nélkülözhetetlen tápanyagokat, vitaminokat, ásványi anyagokat, élelmi rostokat és egyéb, a különféle betegségek hatékony megelõzésében komoly szerepet játszó vegyületet tartalmaznak. A széleskörû tájékoztatás ellenére azonban a magyar lakosság körülbelül negyven-ötven százaléka nem eszik kellõ mennyiségû gyümölcsöt: az egészséges táplálkozással kapcsolatos legfrissebb ajánlások szerint naponta háromszori elosztásban, minimum fél kilogramm, vagy ennél több gyümölcs fogyasztása lenne javasolt. Szervezetünk nem tudja hosszabb idõn keresztül tárolni a gyümölcsök és a gyümölcslevek értékes tápanyagait, a változatos kínálatból történõ rendszeres, nagyobb mennyiségû fogyasztással azonban hatékonyan erõsíthetjük immunrendszerünket, növelve ezzel a szervezet ellenállóképességét. A gyümölcsök fontosabb tápanyagai A gyümölcscukrok mellett a különféle étvágynövelõ és emésztésjavító szerves savak

9.

- citromsav, almasav, borkõsav - adják a gyümölcsök kellemes ízét, zamatát, üdítõ és frissítõ hatását. A gyümölcsök energiatartalma alacsony, 30-60 kcal/100 g (a legmagasabb a szõlõé: 78 kcal/100 g). Fehérjetartalmuk szintén alacsony: a csak gyümölcsbõl álló étrend hosszabb távú fogyasztása emiatt nem javasolt, hiszen

gyümölcsökben fõleg C-vitamin, karotin (az A-vitamin elõanyaga) és B-vitaminok, a zsírban oldódó vitaminok közül pedig Evitamin és K-vitamin található meg nagyobb mennyiségben (E-vitamint tartalmaz például a földieper és a málna, K-vitamint a málna, az eper és az õszibarack). Kálium- és magnéziumtartalmuk különösen jó hatású az

fehérjehiány és az esszenciális tápanyagok hiánya alakulhat ki a szervezetben. A gyümölcs- és a léböjtkúra elõnye, hogy nátriumszegény tápanyagbevitelt jelent a szervezet számára, de javasolt, hogy a kúra ideje ne legyen több öt vagy hat egymást követõ napnál. A gyümölcsök gazdag vitamin- és ásványianyag-források: a nyári

érelmeszesedés, a magasvérnyomás és a további, szívet és az érrendszert érintõ betegség megelõzésében és kezelésében. A ribizli és a szeder az említett vitaminokon kívül jelentõs mennyiségû kálciumot is tartalmaz. Szintén magas az élelmirost-tartalmuk: elsõsorban az úgynevezett pektint tartalmazzák. Ez a vízoldékony rost a

bélrendszerben megduzzad, magához köti a káros anyagokat és kórokozókat, például a baktériumokat, a különféle méreg- és salakanyagokat és a koleszterint tartalmazó epesavakat, ezáltal csökkenti a vérszérum kórosan magas koleszterinszintjét. Gyümölcsfogyasztással megelõzhetõ a székrekedés, a bélfal kitüremkedéseinek gyulladása (divertikulózis), az elhízás, a 2-es típusú cukorbetegség, továbbá az érelmeszesedés és a vastagbéldaganatok kialakulása. Jó hatással van a szervezet mûködésére, ha reggel éhgyomorra elfogyasztunk egy pohár gyümölcslevet. Étkezések között édesség helyett inkább gyümölcsöt együnk, emellett a többféle gyümölcsbõl készített ízletes salátákkal is színesíthetjük étrendünket. A gyümölcsök szerepe a különféle betegségek megelõzésében és kezelésében A különbözõ betegségekben szenvedõk is többféle gyümölcs közül választhatnak: a fogyókúrázók mellett a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedõ túlsúlyos betegek is tarthatnak hetente egy-két alkalommal gyümölcsnapot, melynek során a kisebb energia- és szénhidráttartalmú gyümölcsökbõl és gyümölcslevekbõl állítják össze az aznapi étrendet. A gyümölcsök tisztítják a szervezetet, emellett fokozzák a testi és szellemi frissességet; javítják továbbá az anyagcserét, segítik a salakanyagok kiürülését kímélve ezzel az emésztõrendszert - valamint szépítik a bõrt és a hajat (ez utóbbi hatásuk nagy víztartalmuknak köszönhetõ). Jótékony hatást fejtenek ki például a köszvényben szenvedõk egészségi állapotára, illetve jól alkalmazhatóak a reumatikus és a különféle emésztõszervi betegségek megelõzésében, kezelésében. (origo)

10. 2008. augusztus 29.

Szilágyság/35.

Sportvilág - Humor

Befejezõdött a 29. Nyári Olimpia Véget értek a 29. Nyári Olimpiai Játékok, Peking vasárnap elköszönt. A nagyszabású záróünnepség keretében átadták az olimpiai zászlót a 2012-es olimpiát rendezõ Londonnak. Ami viszont a kínai seregszemlét illeti, a kajakkenusok és a világklasszis férfi vízilabdaválogatott révén Magyarország végül három arany, öt ezüst és két bronzérmet szerezve a 21. helyen végzett az összesített éremtáblán. A legtöbb érmet végül az Amerikai Egyesült Államok gyûjtötte be (110-et, amibõl 36 arany, 38 ezüst és 36 bronz), de ez csak a második helyre volt elegendõ, a legtöbb olimpiai bajnoki címmel, szám szerint 51-el ugyanis Kína büszkélkedhet. A házigazda további 21 ezüstöt és 28 bronzot is begyûjtött. A képzeletbeli dobogó harmadik fokára az oroszok állhattak fel (összesen 72 érem, 23 arany, 21 ezüst, 28 bronz). A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) szerint ez volt a rekordok olimpiája, hiszen amellett, hogy rekordrészvétellel és rekordnézettséggel zajlott, a két hét során összesen 132 olimpiai és 43 világcsúcs született. Na de akkor ki nyerte az éremtáblázatot? Kína és az Egyesült Államok elsõ helyét sem

erõsítette meg az olimpia éremtábláján Jacques Rogge NOB-elnök, így nincs hivatalos rangsorolás, vagyis gyõztes Pekingben. Nincs hivatalos elsõ helyezettje a pekingi játékok éremtáblázatának, miután Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke nem erõsítette meg, hogy az 51 arannyal záró Kína lett a játékok legsikeresebb nemzete. Az olimpia és a NOB honlapja szerint is a rendezõ ország zárt az élen, de az AP hírügynökség egyik tagja felvetette, hogy nem õk, hanem a 10-zel több érmet, ám 15-tel kevesebb aranyat szerzett Egyesült Államok az elsõ. (Kína 100, az Egyesült Államok 110 éremmel zárt.) Az olimpiák 1896-os kezdete óta az aranyak száma az elsõ számú tényezõ, de Rogge így nyilatkozott: “Kínaé a legtöbb arany, az amerikaiaké a legtöbb érem, de ebben a kérdésben nem foglalunk állást.” Az elnök szavai valójában azt jelentik, az olimpiának nincs hivatalos éremtáblázata, sõt, a történelmi, 102 éves rangsorolás is megkérdõjelezõdik.

Halvány román és magyar érmek Az olimpiai játékok történetében Magyarország csak 1924-ben, Párizsban, Románia pedig 1952-ben, Helsinkiben szerepelt gyengébben, mint a pekingi ötkarikás játékokon. A magyar csapat három arannyal, öt ezüsttel és két bronzzal zárta a pekingi olimpiát, ezzel 21. lett az összesített éremtáblázaton, s 20. a nemhivatalos pontversenyben, 204 ország között. A szereplés elmaradt a várakozástól, ugyanakkor az eredmények és a magyar sport helyzetének ismeretében reálisnak mondható. Ennél rosszabb mérleg, a gyõzelmek számát tekintve, legutóbb 1924-ben, Párizsban volt, akkor két elsõséget gyûjtöttek a magyarok, azóta háromnál is mindig többet sikerült. Az érmek számát figyelembe véve ezt megelõzõen 1928ban, Amszterdamban volt hasonló a magyar szereplés, akkor 5 arany és 5 ezüst megoszlásban. A pekingi tapasztalatok alapján viszont nem lehet arra számítani, hogy a legközelebbi olimpiákon a magyarok lényegesen jobban szerepelnek majd, mert a konkurencia egyre nagyobb. Ezúttal például csúcsot jelentõ 204 ország harcolt az érmekért, helyezésekért. A legerõsebb sportnemzetek gyakorlatilag a megszerezhetõ aranyak felét begyûjtik,

Pekingben az elsõ öt a 302 aranyból 145-öt elvitt. A másik fele marad a többieknek. Akárcsak a korábbi két olimpián, úgy a pekingin is a kajakosok és kenusok szerepeltek a legeredményesebben, ugyanakkor olyan tradicionális sikersportágak, mint az öttusa vagy a vívás, jelentõsen elmaradtak a várakozásoktól. Magyarország 22 sportágban 171 sportolót indított, 13 sportág pont nélkül fejezte be a játékokat. A román keret Pekingben csak nyolc érmet szerzett, s az 1952-es helsinki játékok óta nem volt rá példa, hogy az ország sportolói tíznél kevesebb dobogós helyezést érjenek el az olimpián. A játékok történetében Románia számára Los Angeles jelentette a csúcsot: 1984ben nem kevesebb mint 53 éremmel (köztük húsz arannyal) tértek haza a keret tagjai. Pekingben négy aranyat, egy ezüstöt és három bronzot nyertek a románok, akik több olyan sportágban nem indítottak versenyzõt, melyekben korábban remekeltek. A román olimpiai bizottság elnöke, Octavian Morariu 1015 dobogós helyezésre számított a játékok elõtt, ám a román sportolók, a várakozásokkal ellentétben, sem kézilabdában, sem úszásban, sem ökölvívásban sem pedig kenuban nem nyújtottak teljesítményt. (maszol)


Patikus segéd Új segédet vesz fel az öreg patikus, s mielõtt az elsõ éjszakai ügyeletre kerülne sor, imigyen oktatja: - Egyszerû dolog ez, fiam! Ha öv alatti panasszal jönnek, adj ricinust, ha öv felettivel, aszpirint. Másnap reggel a segéd boldogan referál: - Fõnök úr, valóban nem volt semmi baj. Egy eset kivételével a tanácsai szerint jártam el. - Ez valami speciális beteg volt, fiam? - Igen. Bejött egy csodálatos, fiatal nõ, szétrántotta a kabátját, alatta nem volt semmi, esdeklõen rám nézett és azt mondta: “Szépfiú, egy éve nem láttam férfit!” - Na, ennek szemcseppet adtam! *** Fény A fény azt hiszi, gyorsabb mindennél, de téved. Mindegy, milyen sebesen száguld a fény, mindig azt fogja találni a végén, hogy a sötétség ért oda elsõnek, és rá vár. *** Megélhetés Hazatérve a férj látja, hogy a felesége lázasan csomagolja a bõröndjét. - Te meg mit csinálsz? - kérdezi döbbenten. - Elköltözöm Londonba. Úgy hallottam, hogy az örömlányok 400 fontot is kapnak azért a szolgáltatásért, amit én ingyen nyújtok neked. A férj ekkor elõvesz egy másik bõröndöt és õ is elkezd csomagolni. - Hát te meg hova készülsz? - kérdezi az asszony. - Megyek én is Londonba. Kíváncsi vagyok, hogy fogsz megélni évi 800 fontból. *** A bot vége A tanítónõ kérdezi Pistikétõl: - Mondd, kisfiam, hány vége van egy botnak? - Kettõ. - Igen. És ha kettétöröm? - Akkor öt. - Hogy-hogy öt? Talán négy, nem? - Nem, tanárnéni, mert ha eltöri, akkor a botnak is vége van. *** Munkahely A férj morcosan ér haza a munkából. Felesége kérdezi tõle: - Drágám, éhes vagy? - Nem, ettem odabent. - Szomjas vagy? - Nem, ittam odabent. - Jaj, lehetnél egy kicsit kedvesebb is! - Már voltam odabent. *** Rabszolga Kovácsné veszekszik a férjével: - Elegem van már belõle, hogy mindig elvárod, hogy kiszolgáljalak! Mit képzelsz, mi vagyok én? A rabszolgád? - Sajnos, nem. - feleli Kovács higgadtan. - Akkor már rég eladtalak volna! *** Kennedy Joseph Kennedy egyszer betért egy elegáns étterembe a Wall Streeten és csatlakozott az ott üldögélõ üzletemberek csoportjához. Odarendelte a pincért, és rendelt egy dupla whiskyt, majd felkiáltott: - Ha Kennedy iszik, mindenki iszik! Erre a többiek is rendeltek egy-egy duplát, és koccintottak egymással. Mikor Kennedy kiitta a poharát, ismét odahívta a pincért, és letett egy kétdollárost az asztalra:

- Ha Kennedy fizet, mindenki fizet! *** Koncerten Kovácsné elcipeli a férjét egy komolyzenei koncertre. Az elsõ zeneszám után megszólal az asszony: - Ez szörnyû! Te nem vetted észre, milyen rossz itt az akusztika? Kovács erre vállat von: - Én nem érzem. Náthás vagyok. *** Aggasztó állapot Kovács panaszkodik a pszichiáternek: - Doktor úr, mostanában egyre aggasztóbbnak érzem a szellemi állapotomat! - És ez miben nyilvánul meg? - Abban, hogy gyakran okosnak tartom azt, amit a feleségem mond. *** Kislány Egy anyuka dicsekszik a játszótéren a többieknek: - Az én kislányom hatéves, de hármat nyugodtan letagadhatna. *** Recept A hatéves Lilike megszólítja az utcán az ismerõs gyerekorvost: - Doktor bácsi, tessék nekem felírni fogamzásgátló tablettát! - Fogamzásgátlót? Neked? - Igen, ezt már nem lehet kibírni! Minden ünnepen kapok egy csomó babát! *** Fésû A kis Juditka készülõdik reggel iskolába. Kikiabál a fürdõszobából: - Anyu! Kitört a fésûmnek egy foga! - Nem baj, kislányom, egy fog nem a világ! - Igen, de ez volt az utolsó. *** Gyerekek Pistike és Móricka veszekszik. Azt mondja Pistike: - Te csak hallgass, téged a szüleid úgy fogadtak örökbe! - De engem legalább választottak. Téged meg muszáj volt vállalni! *** Nõsülés - Ha úgy szereted a nõket, hogy lehet, hogy még nem nõsültél meg? - kérdezi Kisstõl az egyik cimborája. - Ha az ember szereti a virágot, még nem kell feltétlenül elmennie kertésznek! *** Matekórán Matematikaórán kérdezi a tanár Józsikától: - Ha volna kétezer forintod, és kiadnád kétszázalékos kamatra, mit nyernél vele? - Azt, hogy mindenki hülyének nézne.

Szilágyság/35.

Hirdetés


* Eladó 50 ár telek a Somosoldalon, a Royal vendéglõ közelében. Érdeklõdni lehet a 0726280615-ös telefonon. * Zilahon eladó központi fekvésû kertes ház. 7 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a 0751-114475-ös telefonon. * Diáklány szobatársat keres Zilahon. Érdeklõdni lehet a 0742-792706-os telefonon. * Zilahon albérletbe fogadok 2 iskolás fiút vagy 2 iskolás lányt a Narciselor utca 24 szám alatt. Érdeklõdni lehet a 0260-611351 vagy a 0744982189-es telefonon. * Eladó kertes ház szõlõvel Szilágybagos központjában. Érdeklõdni lehet a 0741-216627es telefonon. * Sûrgõsen eladó Zilahon központi fekvésû ház. Ára 45.000 euró. Érdeklõdni lehet a 0744776440-es telefonon. * Angol-magyar 2+1 éves turisztikai és informatikai szakképzés Budapesten. 22 éves korig oktatási támogatással. Diákotthon ingyen biztosított. Diákmunka lehetõség. Sikeres érettségi feltétel. www.bhtec.hu , információ: 0724 084 305 * Különszoba kiadó Zilahon az Astralis mögött (Aleea Tineretului 12.sz. bl. A13. ap. 2.)

FAVORIT TAXI Kül-és belföldi személyszállítás éjjel-nappal. Román-magyar nyelvtudással rendelkezünk. Tel: 0800-800-118, 0260-613959 Mobil: 0723-322491, 0745-066041 Keresem a képen látható kiskutyát, amely a zilahi tûzijáték idején tûnt el !!! Kérjük ezen a telefon számon értesítsenek: 0728498615

Telefon: 0260/617-955. Diákok elõnyben! * Eladó Szilágysomlyón felújított kertes ház, két tulajdonos az udvarban. Érdeklõdni lehet a 0256-270074, 0726-375589, 0722-194179 telefonszámokon. * Eladó Szilágycsehben egy újonan épült lakás (P+M), öt ár telekkel, ára megegyezés szerint. Érdekõdni lehet a 0767 033422-õs telefonon. * Kiadó 4 szobás tömházlakás (135m2) berendezve vagy üresen, garázzsal és pincével. Érdeklõdni lehet a 0766-318034 vagy 0721-297421es telefonon. * Eladó szoba-és konyhabútor valamint egy régi 100 éves Durkopp varrógép. Érdeklõdni lehet a 0260-633739, vagy 0260-650894-es telefonon. * Eladó 4 szobás földszinti tömbházlakás a Stadion negyedben.(valamint garázs, pince és padlás). Ideális magáncégek számára. Érdeklõdni lehet a 0360-103836 vagy a 0740-027354-es telefonon. * Zilahon kiadó 30 ár szántóföld a Pálkert útján, továbbá eladó kitûnõ állapotban lévõ Arctic hûtõszekrészny fagyasztóval. Érdeklõdni lehet a 633217-es telefonon.

Õszinte részvétünket fejezzük ki Bréda Lajos, Varsolc polgármesterének a szeretett édesanya elhunyta miatt érzett mély fájdalmában. Az RMDSZ Szilágy megyei szerevezete és a Szilágyság hetilap Szomorú szívvel értesültünk Bréda Lajos varsolci polgármester édesanyja elhunytáról. Õszinte részvétünk a gyászoló hozzátartozóknak. Kerekes Edit Az RMDSZ Zilah körzetének felelõse Õszinte részvéttel osztozunk Bréda Lajos, Varsolc polgármesterének mély fájdalmában, melyet szeretett édesanyja elvesztése okozott. Fekete Szabó András és családja

Zilahon asztalosmûhelybe keresünk munkásokat, szakmunkásokat. Érdeklõdni lehet a 0723-355316-os telefonon. Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Sf. Vineri magánklinikán (str. Sf. Vineri 10/A) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

11. 2008. augusztus 29.

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában. MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobanca-kabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket! Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!

EURO POP Nemzetközi és belföldi személyszállítás Naponta menetrendszerinti járatokkal közlekedik Zilahról Budapestre (a repülõtérre is). - Indulás Zilahról 22.00 órakor az autóbusz-állomásról, - Indulás vissza Budapestrõl 08.30 kor a Népliget buszpályaudvar 19-es peronjáról.

Helyfoglalásért hívjon minket: 0260/619019, 0744/116138 (RO), 0670/2109115 (HU) ÚJ ÚTVONALAK !!! Spanyolország - Madrid - 90 euró, Ausztria, Olaszország és Németország

TÜNDE Kft. ÚJ és MODERN BÚTORÜZLET! Május 20-tól kezdõdõen minden kliensünk, aki 1500 RON érték fölött vásárol, részt vesz a cégünk által szervezett tombolán amelynek fõdíja 860 RON értékû bútor, a II. díj egy színestelevízió, a III. díj egy mikrohullámú sütõ, a IV. díj egy vasaló és 20 különdíj. A sorsolásra karácsony és újév között kerül sor. A nyertesek névsorát az újévi lapszámunkban közöljük. Sarmaság, Tavasz utca 2/A szám alatt (líceum mellett) Nyitvatartás munkanapokon: 8.00-20.00 óra Szombaton: 8.00-17.00 óra

Érdeklõdni lehet a 0260-656500 és 0722-692316 telefonokon. Akciós árak, részletvásárlás, házhozszállítás! Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!

Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

HUNTERLAND Új vadászüzlet Zilahon C. Coposu utca K2 tömbház (a vadászati hivatal épületében) Tel: 615510

12. 2008. augusztus 29.

Szilágyság/35.

Információ

A Romtelecom csökkentette a díjszabásokat Romtelecom augusztus 11-tõl a magánszemélyek esetében 40 százalékkal csökkentette a társaság telefonhálózatában csúcsidõben (8 és 18 óra között) folytatott megyeközi beszélgetések díjszabását és 17 százalékkal a más, vezetékes telefonhálózatokra kapcsolt számok hívásának költségeit. Ennek megfelelõen valamennyi bérlettípus esetében (kivételt csupán a Confort Standard bérlet képez, melynek keretében egy perc beszélgetés 1,89 eurócentbe kerül) a percenkénti beszélgetés ára 2,7 euró cent; illetve 4,5 eurócent (TVA nélkül) a más vezetékes telefonhálózatra kapcsolt számok hívásánál. Ezek a kedvezmények kiegészítik a hónapok óta érvényben lévõ intézkedést, melynek értelmében este 18 és reggel 8 óra között, vagyis csúcsidõn kívül, illetve szombaton és vasárnap a Romtelecom-elõfizetõk ingyen beszélhetnek nemcsak a hálózaton belül,

hanem más romániai vezetékes telefonhálózat (például RDS) bérleteseivel is. Vonatkozik ez a helyi és a megyeközi beszélgetésekre is. A díjszabás csökkentésen kívül a Romtelecom megváltoztatta a bérletek elnevezését is, hogy azok jobban kifejezzék a szolgáltatás típusát, jellegét. A Confort elnevezést mindegyik bérletnél a Voce névvel helyettesítik. A Voce Start (volt Confort Standard) bérletesek hétfõtõl ingyen beszélhetnek a hálózaton belül egész héten 18 és 22 óra között. A Voce Searã&Weekend (volt Confort 50) bérletesek az eddigi, a bérletbe foglalt 50 perces, csúcsidõben (8–18 óra között) folytatott ingyenes beszélgetés mellé kapnak még 10 percet, azaz 60 perc áll a rendelkezésükre. Mindezt anélkül, hogy plusz pénzt kiadnának, mert a bérleti díj változatlan marad.

Sztrájkkal fenyegetõznek az egyetemisták

Kamerákkal figyelnék az érettségizõket

Az egyetemi év kezdetén általános sztrájkba lépnek az egyetemisták, ha az ösztöndjjal és a bentlakásokkal kapcsolatos problémáikat nem oldják meg hamarosan. George Pãduraru, a Romániai Egyetemisták Szövetségének elnöke és Gabriel Petrea, az Egyetemisták Országos Szövetségének vezetõje remélik, hogy Cristian Adomniþei tanügyminiszter találkozik velük a jövõ hét folyamán. A diákok vezetõi szerint, akik szeretnék elérni, hogy az ösztöndíj értéke elérje a minimálbérét, csupán a fõvárosban 40 ezerrel kevesebb bentlakási hely van, mint amennyire szükség lenne.

Az idei érettségi botrányhoz hasonló esetek megelõzése érdekében videokamerákat szerelne fel a tanügyminisztérium az ország nagyobb líceumaiba – jelentette be Svetlana Preoteasa államtitkár. A terv életbe léptetése elõtt a minisztérium pszichológusok véleményét fogja kikérni annak felmérése érdekében, milyen hatással lehetnek a kamerák a diákok viselkedésére. A kamerák felszerelése hasznos, mivel nagyban lecsökkentheti a vizsgáról kizárt diákok számát – fejtette ki Preoteasa. A fõvárosi középiskolákban kísérleti jelleggel kamerákkal követik a pótérettségit.

HOSU Szélvédõközpont


Szabályozzák az elem- és akkumulátorgyártást Szeptember 26-tól csak azok a vállalatok gyárthatnak elemeket és akkumulátorokat, amelyeket felvesznek a környezetvédelmi minisztérium létrehozta új jegyzékbe aszerint a kormányhatározat-tervezet szerint, amely a termékek újrahasznosítására is kötelezi majd a gyártókat. A minisztériumnak év végéig kell majd létrehoznia a jegyzéket, amely összesíti azt is, hogy mennyi, milyen típusú, mekkora tömegû elemeket és akkumulátorokat hoztak forgalomba, és mennyit gyûjtöttek be az elhasználtak közül, illetve ezeknek mi lett sorsa. A termelõknek jövõ április 30-ig kell feliratkozniuk ebbe a jegyzékbe, és õk kell állják a hulladékelemek begyûjtésének és kezelésének költségeit is. A forgalmazók

viszont már szeptember 26-tól nem árulhatnak olyan termékeket, amelyek gyártóját nem említi a fenti jegyzék. Nem esnek a tervezett rendelet hatálya alá a hadifelszerelések, töltények, hadianyag, valamint azok a készülékek, amelyeket az ûrbe terveznek fellõni. Romániának 2012-re a használt elemek negyedét, 2016 szeptemberére a 45 százalékát kell tudnia begyûjteni. A gyártóknak biztosítaniuk kell az ólomsavas elemek és akkumulátorok átlagtömege 65 százalékának az újrahasznosítását, a nikkelkadmium elemek és akkumulátorok tömege 75 százalékának, a többi típus átlagtömege 50 százalékának az újrahasznosítását anélkül, hogy jelentõsen növelnék a termékek árait.

Befogadó kapacitás hiánya miatt nincs szélenergia Romániában Tolonganak Románia szélenergia piacán a befektetni vágyó vállalkozók, miközben az áramelosztásra és szállításra szakosodott Transelectrica vállalat 2013-ig csupán kétezer megawattnyi szélenergiából elõállított villamos energiamennyiség termelését hagyta jóvá. Ennyit képes az országos energiarendszer biztonságosan befogadni – derült ki a Transelectrica képviselõinek tegnapi sajtótájékoztatóján. A Transelectrica vezérigazgatója, Stelian Gal elmondta, 2013tól a kétezer megawattot a tervek szerint tovább emelik, 2020-ig ez az érték elérheti a háromezret. Indoklásuk szerint a széljárás erõsségének kiszámíthatatlanságát, a más forrásokból származó és felhasznált energiamennyiséget és a már kiépített infrastruktúrát vették figyelembe, amikor 2000 MW mellett

döntöttek az eredeti tervekben szereplõ több ezer helyett. Jelen pillanatban a szélenergiából elõállított villamosenergia elenyészõ, csupán 7 MW, ami a felhasznált mennyiség 0,01 százalékát teszi ki. Az uniós normák elõírják, a megújuló energiaforrásokból elõállított villamosenergia részarányát 2010-ig 4,7 százalékra kell emelni. Ennek is köszönhetõ, hogy tolonganak az energiaipari befektetõk Romániában, már most a csatlakoztatási engedélyeket kérelmezõ szélerõmû-fejlesztõk túllépik a megengedett kétezer MW mennyiséget. Az elmúlt években az energiaipar terén megvalósult beruházások összértéke meghaladja a 10 milliárd eurót, és termelési kapacitásban több ezer megawattot tesz ki. Több fejlesztõ saját felhasználásra és értékesítésre egyaránt termelne.

GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

Megnyitottuk LCD és PLASMA televízió nagykereskedésünket!

S&A COM Kft. Új termék az ön városában! - Parafa-termékek: padlóburkolatok, falmennyezet-burkolatok széles vállasztékban. A parafa néhány fontos tulajdonsága: - jó hõ-és hangszigetelõ, meleg és kiváló hangelnyelõ képessége, mindez egy termékben, - vízálló, víztaszító, ezáltal a vizes helyiségekben is kiváló, - bogarak, rágcsálók nem támadják meg, penész, baktérium és korhadás-álló. Teremtsen meleg, természetes környezetet otthonában! - Bio-matracok és kiegészítõk (memory-párna, ágyrács) Matracaink kókusz és latex különbözõ vastagságban összeálítva. Válassza ki személyére szabottan az önnek megfelelõ matracot, hogy kipihenve és frissen ébredjen. Az orvosok által javasolt 6 cm-es kókuszmatrac a legjobb választása gyermeke gerincének (0-14éves korig) Látogasson el üzletünkbe a további részletekért és készségesen állunk rendelkezésére. Szeretettel várjuk önöket! Cím: Zilah. Simion Bãrnuþiu utca B41 tömbház, B lépcsõház 3. apartman. (A megyei kórházzal szemben lévõ tömbházsorban) Tel: 0743-157334 Nyitvatartás: hétfõ-péntek: 9-17, szombat 9- 13

Zilahon ingyenes házhoz szállítás!

100% természetes anyagból

Elsõsorban üzlettel rendelkezõ viszonteladók jelentkezését várjuk bizományos értékesítéshez. Versenyképes árak! Tel: 0260 656099 Bemutatóterem: Ilosva 245 (kultúrház mellett)

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

35./2008

Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

35. Aszfaltoz a Bechtel augusztus 29. Jelöltek rangsorolása a Szilágyságban

Recommend Documents