Kupni smlouva i.
3900/047 (iislo proddvajicfto KS-2015/34) uzavrena podle $ 2079 a ndsl.
zdkona
1.
i.
89/2012 Sb., obianslqt zdkonfk, (dale jen ,,obianslqt zdkonfk")
Smluvni strany
Kupuifcf:
VETERINANNI A FARMACEUTICKA UNIVERZITA BRNO Zastoupena: Prof. MVDr.Ing. Pavlem Suchym, CSc. rektorem Ve vdcech veiejnych zak6zek, opr6vndn zastupovat: MUDr. Tom65 Par6k, Ph.D., Ddkan FaF, VFU Brno. Ve vdcech obchodnich a smluvnich opr6vndna zastupovat: Ing. Leona Sapikov6, MPA, LL.M. Kvestorka VFU Brno Sidlo: Palack6ho ti.Il3, Brno, PSC:612 42 leo: ezt 57 124 DIC: CZ 621 57 124 tec 6cech technickfch lcfho opr6vndny zastupovat ve v€cech telefon 0racovnl zarazenr lmeno a prument +420 54156 Doc. PharmDr. Oldiich Ustav chemickych l6div 2926 Farsa, Ph.D.
Adresa pro dorudovfni korespondence: Veterindrni Palack6ho ti. Il3,612 42Bmo
a
e-mail
[email protected]
farmaceutickf wtverzita Btno,
(d6le jen ,,kupujici") a
Prodrivaiicf: Obchodni hrma: Pragolab s.r.o. Se sidlem: Nad Krocinkou 55, 190 00 Praha9 zastoupena: Ladislavem N6mdstkem, jednatelem
ICO:48029289
DIC
C248029289 Bankovni spoj eni: iSOe Praha, 7 0007 6823/03 00 vat ve vecech techntckVc e-mail telefon Dracovnl zarazenl
[email protected] 164 656 733 zflstupce obchodni Luk65 Pladek ; +420 266 310 596 Telefonick6 a e-mailovd spojeni: Adresa pro dorudov6ni korespondence: Nad Krocinkou 55, 190 00 Praha9
[ciho opr6vndn lmeno a prrlment
(d6le j en,,pro d6v ajici")
strqna
I
(celkem
l4)
VETERIN RNi A FARMACEUTICKA UNIVERZITA BRNO
2.
Piedmdt a riiel smlouvY zavazuie, Le kupujicimu dod6 zboLi, kter6 je se zavazuie, pieimdtem koupd aumoLni mu k ndmu nablt vlastnickd pr6vo a kupujici Le zboLi pievezme a zaplati prod6vaj icimu kupni cenu' podpisu pied6vaciho Vlastnickd pr6vo ke zboLi piechini na kupujiciho okamZikem kupujiciho rovndZ protokolu otd-u stranami smlouvy. Timto okamZikem piechhzi na
2.I. Kupni smlouvou se prod6vajici 2.2.
nebezpedi SkodY na zboLi.
2.3. P n 2 2.4.
2.5.
2.6. 2.7. 2.8.
piechhzi uladu s $ Pr6vo ke
z6konik) zavazuie, Li smlouvou' zboLiieho pievzetimv mistd plndni kupujicim v souladu s touto dod6vka piistroje ZboLim (piedmdtem pln6ni) se pro iidely t6to Smlouvy rozumi je uvedena zaiizeni NMR pro Centr6lni iaboratoie. Podrobn6 technick6 specifikace jako nediln6 soud6st piilohu d' 1' v dokumentu ,,Technickf specifikace", ktery tvoii j ako celek. t6to Smlouv y ." ZboLibude piodfv ajicim kupuj icimu dod6no
ta Plndni dle dl' 3.2. SmlouvY; jeho uvedeni d6 rln6 funkdniho a provozuschopn6ho stavu odborn6 instalace zboLia jeho/jejich n6leZitd sezn6meni za5koleni obsluhy lurdeniho pracovnika/pracovniktr) a s irdrZbou zboLi tokohi' provedeni v5ech piedepsanlfch z khzfno atestri piipadnd jinfch pr6vnich tndni., dosaZeni pfedeprane kvality a pi Jazyce' pied6ni technick6 dokumentace s piesnym 'clokumentace edmdtu bude z6stupci kupujiciho plndni
laboratoie udelem t6to Smlouvy je zakoupeni piistroje NMR pro centrdlni laboratoie", pro centrdlni v r6mci rcalizaceveiejn6 zak^zky ,,piistroj NMR vady faktick6 ani Prod6vajici prohlasuje, Ze dod6vand zboLije nov6, nem6 Lddne pr6vni, nevainou nu tr6* zhstavy ani l6dn6 jinhpr1vatietich osob. vypllivajicich zteto Prod6vajici prohlasuj e, Le ie opr6vn6ny kpiijeti vsech zttvazku smlouvy.
2.9"
ci odesil6 zboLi nebo j na zboLiokamZikem P
jeh sonda, iidici poditad, 1 - ,,Technick6 specifrka
vlastni NMR
ntr6lni laboratoie a
5i
poZadavky) ' Ridici poditad
je urden pro ovl6d6ni zaiizeni aje tedy jeho nedilnou soud6sti.
3. a1 J.I.
Misto a lhfifY Plndni Prod6vajici se zavazuje dodat kupujicimu zboLi uveden6 mista plndni, tj. do mista dod6ni zboLi dle
il'
strana 2
v
dl. 2.4 t6to smlouvy do 3.2. t6to smlouvy jako celek'
/i o
t,
3.2. 3.3.
4.
vETERrNAnruf n
rnnuAcEuTtcrA urulvERztrA BRNo
Smluvni strany se dohodly, Ze mistem plndni je budova d. 45 (pavilon Farmacie II), Centr6lni laboratoie, are6l Veterinftmi a farmaceutick6 univerzity Brno, Palackdho ti. 1/3, Brno, PSC 612 42. Prod6vajici se zavazuje dodat kupujicimu zboLi uvedend v El. 2.4. tdto Smlouvy do mista plndni, tj. do mista doddni zboLi dle il. 3,2. teto Smlouvy jako celek, a to v co nejkratSim moZn6m termfnu, nejpozddji vSak do L80 dnfi od podpisu t6to Smlouly.
Kupni cena Kupni cena (celkovd cena za cely piedmdt plndni a celou dobu plndnf t6to Smlouvy) se sjedn6v6 jako cena nejvy5e piipustn6, a to ve vy5i: 4.1.1. 5.345.750,- CZK (slovy: pdtmilionfitiistaityiicetpdttisfcsedmsetpades:it CZK) bez DPH a
4.t.
4.1.2.
CZK
6.468.358,-
(slov1':
Sestmilionridfyiista5edesf tosmtisictiistapadesf tosm CZK) vietnd DPH 4.1.3. DPH:1.122.608,- CZK (21% DPH)
V takto stanoven6 kupni cend jsou zahrnuly ve5ker6 nriklady prod6vajiciho souvisejici s dod6nim zboLi (napi. vyrobni a poiizovaci n6klady, DPH, pro5koleni obsluhy kupujiciho, n6klady na dopravu do mista plndni, n6klady na instalaci v mistd plndnf, clo, apod.). Pokud zhkon L 23512004 Sb., o dani zpiidanl hodnoty, ve zndni pozddj5ich piedpisri (d6le rdL ,,zakon o DPH") bude v dobd uskutedndni zdanitelndho plndni prod6vajiciho zmdndn, bude prod6vajici piipodit6vat k dohodnut6 cend za zboLi dai z piidan6 hodnoty v procentni sazbd odpovfdajici z6konn6, ripravd zdkona o DPH k datu uskutedndni zdaniteln6ho plndni. Kupni cena nebude mdndna v souvislosti s inflaci, zmdnou hodnoty kurzu desk6 koruny vfidi zahranidnim mdn6m di jinymi faktory s vlivem na mdnovy kurz a stabilitu mdny.
kupni ceny, ktery zahrnuje piehled v5ech soud6sti i piislu5enstvi je uveden v piiloze d. 2 smlouvy ve formd poloZkov6ho rozpoitu
4.2 Podrobny rozpis
piedm6tu plndni,
vychdzejicfho z podrobn6 technick6 specifikace a dal5ich ujedn6ni tdto Smlouvy.
5.
Platebnf podmfnky
5.1.
Zaplaceni kupni ceny bude provedeno bezhotovostni formou po pievzeti zboLi il. 2.4 t6to smlouvy na zitkladd prod6vajicim vystaven6ho daf,ovdho dokladu (faktury), a to na bankovni ridet uvedeny na tomto daiovdm dokladu (faktuie). Kupujici neposkltuj e zillohy.
uvedendho v
5.2.
Daiovlf doklad (fakturu) dorudi prod6vajici kupujicimu ve dvou vytiscich neprodlend, nejpozddji v5ak do 3 dnfi po pied6nf a pievzeti piedmdtu koup6. Kupujici zaplati kupni cenu dle dailov6ho dokladu (faktury) do 30 dnfi ode dne jeho prokazateln6ho obdrZeni.
strana 3
+, |q
.t (" 23512004 n6leZitosti stanoven6 z6konem pozddjSich piedpistr a zhkonem d" 56311991 .Apitri. Prod6vajici je d6le povinen na tomto 6tu PlatbY n6sledujici irdaje: jest Kupujiciho a Prod6vajiciho' n6zev a sidio opr6vndn6 a povinn6 osoby, to IC a DIC Kupujiciho a Prod6vajiciho dislo smlouvY, dislo platebniho dokladu (faktury)' zdanitelndho plndni' den odeslani, den splatnosti a datum skutedn6ho m6 kupujici platit, oznadenipendZniho ristavu a dislo irdtu, na kterli d6stku vdetnd danE z fakturovanou d6stku bez dand,sazbu dand, dai a celkovou Piidan6 hodnotY, oznadeni Piedmdtu Plndni, razitko a podpis opr6vndn6 osoby prodfvajiciho'
s
4
Soud6stidaiov6hodokladu(faktury)budeoriginildodaciholistupodepsanypii pievzeti,aoziz6stupcemkupujicihoopr6vndnfmzastupovatvevdcechtechnickych.
l#1T:'""T:JT:X"11X";1i?il:fJ?d#i 6 ridaje.
e)
5.5.
J
d)
n6leZito
6.
kladu (faktury) a bdLi nov6 thfita stanoven6 okazatelneho dorudeni opraven6ho a v5emi stmi opatiendho daiov6ho dokladu (faktury) kupuj icimu'
Dodaci podminky a
6.L
6.2. 6.3. 6.4.
piedfni apflevzetizboLi
ProdSvajici je Povinen: Smlouvy nov6, nepouZit6' plnd funkdni; 6.1 .1 . dodat kupujicimu zbozi dle dl. 2.4.t6to a ochrany pro 6.I.2. zajtsltt, aby dodane zboLi vdetnE jeho balen} 'kgl''":uace piepravu spliovalo poZadavky 1 iislu5nych platnfch CSN' oZi kupujicimu jako nedilnou soudast dod6vky prod6vajic i se z smysiu'5 9 odst. I a $ 10 zfrkona zboLi zejmena e' ve zndni pozddj5ich pr6vnich piedpistr' (,.63411992 Sb., den lhtr.tv plndni stanoven6 ZboLipied^ prod6vajici kupujicimu nejpozddji.v posledni je v il' 3'2' tdto Smlouvy' v dl. 3.3. t6to Smlouvy v mist! ph6ni, kier6 sjedn6no ejPozd6ji 1 zboZi je5td Pied zastuPovat rodaviiici z-6stuP Pied6' Za a e-mailem
icky okamZikoznhmenisepovaZujedendorudenit6toe-mailov6zpt|vyadres6tovi.
strana 4
o+
ZboLi bude prod|vajicim kupujicimu pieddno jako celek, a to vdetnd dokladt a dokumentri ve smyslu 81.6.2. tdto Smlouvy. Dod6vka zboLi bude provedena v souladu siI.2.5. t6to Smlouvy. Kupujici neni povinen pievzit d6stedn6 plndni nebo zboLi,ke kter6mu prod6vajici nedod6 piislu5n6 doklady a dokumenty ve smyslu il. 6.2. t6to Smlouvy. 6.6.
Pii pied6ni zboLib:ude za irdasti obou smluvnich stran provedena v mistd plndni jeho prohlidka, jejiZ soud6sti bude zejmena kontrola riplnosti a stavu v5ech poloZek zboLi uvedenych v dl. 2.4. t6to Smlouvy. Prohlidku zboLi za kupujicfho provede zhstupce kupujiciho opr6vndny zastupovat ve vdcech technick;ich. Po proveden6 prohlfdce: 6.6.1. Kupujfci zboi,i pievezme, nevykazuje-h zboLi Lhdne vady. Za kupujiciho pievezme zboLi z6stupce kupujiciho opr6vndnj zastupovat ve vdcech technickych, kter;f pii pievzeti zboLi doplni na v5echny vytisky dodaciho listu piedloZen6 prod6vajicim datum, piipoji svrij podpis a ponech6 si jeden vlftisk dodaciho listu. Prodhvajici je povinen piedat kupujicimu doklady, jeZ jsou nutnd kuLivini zboLi.
6.6.2. Kupujici nenf povinen plevzit dodfvku, kterd vykazuje vady a nedoddlky, byt' by samy o sob6 ani ve spojeni s jinymi nebrfnily ifdn6mu uLivilni doddvky. NevyuZije-li kupujici svdho pr6va nepievzit dod6vku vykazqici vySe uveden6 vady a nedod6lky, bude seps6n protokol, vndmZ bude uveden soupis tdchto vad anedod6lkri vdetnd zpfisobu a terminu jejich odstrandni.
6.6.3. Kupujici
mh prfvo zboLi nepievzit, pokud zboLi nebude dod6no
v poZadovandm mnoZstvi, jakosti, druhu a provedeni, jei. urduje tato Smlouva, nebo prod6vajici nepiedd kupujicimu doklady a dokumenty ve smyslu dl. 6.2. t6to Smlouvy. O odmitnuti bude seps6n obdma stranami protokol o odmitnuti, v ndml. bude uveden soupis tdchto vad vdetnd zpfisobu a terminu jejich odstrandni. 6.7.
6.8.
Pied6nim zboLi prod6vajicim kupujicimu se rozumi vyloZeni zboLi prodfnajicim v mistd plndni dle dl. 3,2, teto Smlouvy z dopravniho prostiedku a pievzeti tohoto zboLi kupujicim. Pied6nim zboLi ve vratnych obalech (napi. palety) se rozumi sloZeni zboLi ve vratnych obalech prod6vajicim v mistd plndni z dopravniho prostiedku na misto urden6 z6stupcem kupujiciho opr6vndnym zastupovat ve vdcech technickych a pi ev zeti tohoto zb oLi kupuj icim. Je-h zboLi pievhLeno a dod6v6no ve vratnych obalech, nest6vaji se obaly majetkem kupujiciho. Kupujici neni povinen zaslat, nebo dopravit obaly na sv6 nilklady zpdt k prod6vajicimu. Zdstupce kupujiciho opr6vnEn;f zastupovat ve vdcech technickych sepi5e v tomto piipadd s prod6vajicim ve dvou vyhotovenich zfryis o uloZeni obalfi (d61e jen ,,zdprs"). Z6pis bude obsahovat adresu prod6vajiciho, datum uloZeni obalfi, druh, mnoLstvi a hodnotu obalfi v CZK a smluveny termin ukondeni doby uloZeni obalfr. Zapis bude podeps6n z6stupcem kupujiciho opr6vndnym zastupovat ve vdcech technickych a proddvajicim. Smluvni strany se dohodly na tom, Ze kupujicf neni povinen uloZend obaly vydat prodfxajicimu pied uplynutim smluvend doby jejich uloZeni. Pii pievzeti obahi zuloLeni piedloZi prod6vajici kupujicfmu svrij vytisk zfryisu a kupujici doplni oba vytisky shodnd o tyto irdaje: datum vrdceni obalt kupujicim prodfxajicimu, typ vozidla a jeho st6tni pozn|vaci znadku, ditelnd jm6na a piijmeni zilstupce kupujiciho opr6vndn6ho zastupovat ve vdcech technick;fch a strana 5
VETERINANru[ N PNRUACEUTICTA UruIVERZITA BRNO
prod|vaiiciho, kteii pot6 oba vfisky zttpisu podepi5i. Po dopln6nf a podpisu z6pisu si jeden jeho vytisk ponech6 zfstupce kupujiciho opr6vndny zastupovat ve vdcech technick;fch a druhyf vjtisk prod6vajici. 6'9. Prod6vajici je povinen dodrZet pii reahzaci plndni podle tdto Smlouvy n6sledujici technick6 podminky: 6.9'1. Technici a technicke utvary prodflajiciho, kteii se budou podilet na pln6ni piedmdtu tdto Smlouvy, budou na takov6 technickd frovni, aby bylo zab ezp ed eno b ezpro b I 6movd p lnd nf zakfnky, vd etnd zajlitdni B O Zp . 6.9.2. Prodiivajfci zabezpedi relevantni technickd vybaveni a opatienf k zajiStdni praci nutnlfch krcalizaci plndni tdto Smlouvy. 6.10. Piedmdt plndnf tdto Smlouvy bude realizov|nv souladu s platnyymi zitkony in a iSN a dle obecnd zixaznych a doporudenych piedpisri, vl6dnich naiizeni, metodik a v souladu se zaddvaci dokumentaci veiejn6 zakazky,,piistroj NMR pro Centrrilnf laboratoie" vyhl65end kupujfcim jako zadavatelem t6to veiejne zakfnky. Mateitiy, polotovary, dily a zaiizeni, kterd budou prod6vajfcim pouZity, musi souhlasit jak s technickou specifikaci,tak s technick;fmi normami, a musi mit piislu5nd certifik6ty o vlastnostech a jakosti. Piipousti se pouze prvni jakost materirihi.
7.
Odpovddnost za vady zboLi a zfruka za jakost
7.I.
Zhrudni doba na zboLi se sjedniiv6 na dobu 24 misfcfi a bdli od pievzeti zboLi kupujicim. V piipad6, Le md byt vdc uvedena do provozu prodhvajicim nebo jinou osobou, bdLi zfrudnf doba aL ode dne uvedeni do provozu. Pokud je v technick6 ii vyrobni dokumentaci vyrobce, piip. vjindm prohl65enf souvisejicim se zboLim, stanovena: 7
.1.I.
krat5i zfru(ni doba, plati ustanoveni o zdruce dle piedchozi vdty tohoto dlinku Smlouvy;
7.1.2. delSi zfirudni doba, plati ustanoveni dokumentaci vyrobce. 7.2.
o
zftruce
dle technick6 di vfrobni
Kupujicf uplatni prSvo z odpovddnosti prod6vajiciho za vady zboLi a ze zdrulky za jakost zboLi pisemn;fm oh165enim na e-mailovd adrese prod6vajiciho nebo na adrese prod6vajiciho pro dorudov6ni uvedend v it. 1. tdto Smlouvy (d61e t6Z ,,ohliiseni kupujiciho"). Toto ohl65eni kupujiciho bude obsahovat zeimena oznadeni zboLi a popis vady.
7.3.
V piipadd vadn6ho plndnf je kupujfcf povinen sddlit prodiivajfcfmu, jakd pr6vo si zvohl dle il. 7.4. Na ohliseni vad zboLije prod6vajici povinen odpovdddt do dvou dnri ode dne dorudenf tohoto ohl65eni a v piipadd potieby (kterri bude vyslovnd uvedena v ohlri5eni) je povinen se dostavit do sidla zadavatele, a to nejpozddji do 2 pracovnich dni ode dne dorudeni oh165eni.
7.4.
V piipadd vadn6ho plndni m6 kupujici pr6vo: na odstrandni vady dod6nfm novd vdci bezvady nebo dod6nim chybdjici vdci, b) na odstrandni vady opravou vdci, a)
strana 6
MACEUTICKA UN IVERZITA BRNO
c) na piimdienou slevu z kupni ceny, nebo
d) odstoupit od smlouvy.
.5.
Prod6vajici je povinen odstranit vady zboLi nebo vady, na kterd se vztahuje zdruka za jakost zboLi nejpozddji do 30 dnri ode dne oh165eni kupujiciho dle El. 7.2. teto Smlouvy.
7.6.
Doba od uplatn6ni pr6va z odpovddnosti prod6vajiciho za vady zboLi a ze zdruky za jakost zboLi, se aZ do r,yie5eni situace vznikld poru5enfm Smlouvy do z6rudni doby
7
nepodit6.
7.7.
Do doby odstrandni vady neni povinen kupujici platit dAst kupni ceny, kter6 piimdiend odpovfd6jeho pr6vu na slevu z kupni ceny. 7.8. V piipad6, Le prodfxajici neodstrani vady ve thfrtd stanovend v il. 7.5., mh prfxo kupujici odstranit vady na n6klady prod6vajiciho. 7.9. Kupujici m6 pr6vo na rihradu nutnych n6kladri, kter6 mu vznikly v souvislosti s uplatndnim pr6v z odpovddnosti prod6vajiciho za vady zboLi a ze zhruky za jakost zboLi. Kupujici uplatni svtj n6rok na rihradu tdchto n6kladri pisemnou vyzvou na adresu prod6vajiciho pro dorudov6ni. Prod6vajici je povinen prov6st irhradu do 21 dnfi od dorudeniteto vyzvy. 7.10. Prod6vajici se touto smlouvou zavazuje kposkltovinibezplatn6ho z6rudniho servisu po dobu trv6ni zfnudni doby, a to nejm6nd 2x rodnd. Prodfvajici je povinen v prfibdhu zirudni doby rovndl. provddltbezplatnd, ve5kerd servisni rikony, jejichZ provedenim podmif,uj e platnost zftruky . 7.IL Po uplynuti zinu\ni doby se prod6vajici zavazuje k poskytovfini pozdrudniho servisu kupujicimu. VySe ceny pozinudniho servisu bude odpovidat cend v mfstd a dase obvykl6. Ve stanoven6 cend pr6ce servisniho technika budou zahrnuty ndklady s ni souvisejfci, a to konkr6tnd piijezd a doprava servisniho technika do mista plndni.
8. Smluvni pokuty 8.1. Za nesplndnizhvazkuztdto
Smlouvy se sjedn6vaji n6sledujicf smluvni pokuty:
8.1.1. za prodleni se splndnim povinnosti prod6vajiciho dodat zboLi ve lhtitd stanoven6 v il. 3.3. tdto Smlouvy je prod6vajfci povinen zaplatit kupujicimu za kaZdy zapodaty den prodleni smluvni pokutu ve vy5i 0,050 z hodnoty ddstky kupni ceny uveden6 v dl. 4.1.2. tdto Smlouvy;
v il. 7.5. t6to Smlouvy je prod6vajfcf povinen zaplatit kupujicimu za kaLdy zapohty den prodleni smluvni pokutu ve vy5i 0,01"/o z hodnoty d6stky kupni ceny uvedend v dl.
8.1.2. zaprodleni
s odstrandnfm vad v terminu stanoven6m
4.1.2. tdto Smlouvy. 8.2.
Kupujici uplatni n6rok na smluvni pokutu a jeji vf5i pisemnou vyzvou u prod6vajiciho na jeho adrese pro dorudov6ni. Prod6vajici je povinen zaplatit uplatndnou smluvni pokutu do 10 dntr od dorudeni tdtovyzvy.
8.3.
Kupujici md prfxo poladovat smluvni pokutu bez zietele k tomu, zda mu poru5enim povinnosti prodrivajiciho vznikla Skoda. V piipadd, Ze vy5e Skody pievy5i smluvni pokutu, m6 kupujiciprdvo na niihradu t6to Skody. strana
7
VETERINAnTi A FARMACEUTICK UNIVERZITA BRNO
9. ZfnikSmlouvY piipadfi stanovenfch Smluvni strany se dohodly na tom, Le tato Smlouva zanik' vedle z6konem ().8gl20I2 Sb., obdansk;i z6konik tak6: 9.I. dohodou smluvnich stran spojenou se vzfiiemnym vyrovn6nim ridelnd vynaloZenfch n6kladri.
g.2.
jeji podstatn6 jednostrannym odstoupenim od Smlouvy ze strany kupujiciho pro poruSeni prod6vajicim, kterym se rozumi: g.2.L prodleni prod6vajiciho s dod6nim jakdhokoliv kusu zboLi, del5i neZ 10 dnri, zt6to smlouvy' 9.2.2. opakovan6 poruseni povinnosti prod6vajiciho vyplyvajici tieti poruseni piidemZ opakovanym porusenim povinnosti se rozumi nejm6n6 pisemn6 kupujicim povinnosti prod6vajiciho, na kter6 byl prod6vajici upozornen.
o? vlzhrazuje pr6vo bez sankci dle
v
Sm
1
.l -'.
,^ ^ -^ ^+^-,^a
^
tzace
tim odstoupenim kupujiciho do dildiho plndni tato smlouvatezanrk'' s
10. Vy55i moc
10.1.
prodleni s plndnim smluvnich Za okolnosti vyludujici odpovddnost smluvnich stran za takovd piek5Zky, kter6 zhvazka dle t6to Smlouvy (vy53i moc) jsou povaZov6ny ve splndni jeji povinnosti nastanou nezdvisle na vrili povinnd smluvni strany abrfniji z tdto SmlouvY, jestliZe neize takovou Piek6Zku nebo jeji n6 vzniku smluvnich zhvazkI z
piedpokl6dala' 10.2. za piekuLky dre bodu 10.1. t6to
t*flJJ;:Jrt!1r;1"0"",i,f#t..1,'J.*l"ilTi,ill, zejmdna povaZuj
i
.i,H,l"?:"ffi
poL6r, rider blesku'
'?:'":ioi'iffi
jakykoliv probldm prod6vajiciho s plndnim jeho subdodavatelt' 10.3. Nastanou-li okolnosti vyludujici odpo di mohou zptrsobit podstatn6 zpoLdd zhnik nebo zru5eni z|vazkl Podle t neprodlend o tdchto okolnostech vylu iedn6ni ohlednd ieseni vznikl6 situace' nepovaZuje
strana 8
o4
VETERINARNf N TNNVACEUTICK UNIVERZITA BRNO
vznikld situace jakkoliv zneuLit ve svrij prospdch a jsou povinni v dobr6 viie usilovat o dosaZeni piijateln6ho ie5eni pro obd smluvni strany v co nejkratSi dobd. V piipadd poru5eni t6to povinnosti spolupracovat kteroukoliv smluvni stranou, je tato smluvni strana v prodleni s plndnim svych povinnosti dle t6to Smlouvy. I0.4. V piipadd, Ze nedojde k dohodd smluvnich stran, terminy plndni jednotliqfch povinnosti podle t6to Smlouvy dotdend okolnosti vyludujici odpovddnost se prodluZuji o dobu, po kterou okolnost vyludujici odpovddnost trvala. 10.5. Odpovddnost nevyluduje piekdLka kter6 vznikla teprve v dobd, kdy povinn| stana byla v prodlenf s plndnim svd povinnosti, di vznikla z jejich hospod6iskych pomdrfi. 10.6. Udinky okolnosti vyludujici odpovddnost jsou omezeny pouze na dobu, dokud trv6 piislu5n6 piekdLka, s nfZ jsou tyto ridinky spojeny.
ll.
ZvlilStni ujednrinf 11.1. VSechny pr6vni vztilty, kterd vzniknou pii realizaci zfryazktt vyplyvajfcich z teto Smlouvy, se iidi pr|vnimi6dem Ceskd republiky. lL2. Tuto Smlouvu lze mdnit pouze pisemnym, dislovanlfm, oboustrannd potvrzenym ujedn6nim, vyslovnd nazvanym dodatek ke Smlouvd podepsanym z|stupci obou smluvnich stran. Jin6 zfryisy, protokoly apod. se za zmdnu Smlouvy nepovaZuji. V piipadd zmdny z6stupce kupujicfho nebo prod6vajiciho opr6vndndho zastupovat ve vdcech technickych nebude vyhotoven dodatek ke Smlouvd; smluvni strana, u kter6 ke zmdnd ziistupce do51o, je povinna tuto zmdnu oznfimit druh6 smluvni strane. Udinnost zmdny nasthvd okamZikem dorudeni oznftmeni piislu5nd smluvni strand. 11.3. Z6stupce kupujiciho opr6vndny zastupovat ve-v6cech technickych mriZe dinit pouze fkony, ke kterym ho opraviuje tato Smlouva. Ukony jfm udindnd nadtakto vymezeny r6mec jsou neplatnd. 11.4.
subdodavatel6. 11.s.
11.6.
kontrolovat i piipadn6 subdodavatele prod6vajiciho. Smluvni strany sjednaly, Ze dorudoviini se prov6di na dorudovaci adresy uvedend v il. 1. t6to Smlouvy, a to prostiednictvim osoby, kterd prov6di piepravu z6silek (kuryrni sluZba), nebo prostiednictvim drLitele poStovni licence podle zvl65tniho pr6vniho piepisu, doporudend s dodejkou, nebo osobnd proti potvrzeni o pievzet| V piipadd, Ze smluvni strana odmitne dorudovanou z6silku pievzit, plati den odmitnuti pievzeti za den dorudeni. V piipadd, Ze smluvni strana nevyzvedne z6silku v ulolni dobd u drlitele po5tovni licence, m6 se zato, Le z6silkabyla dorudena tietim dnem od strana 9
BRNO VETERIN RNi A F RMACEUTICK UNIVERZITA
uloZeniato,ikdyZsesmluvnistranaouloZeninedozvddEla.Ujedn6nitohotodlanku v dl. 6.4. a1.2. teto Smlouvy. se nevztahuji na dtrudov6ni sjednan6 je 11.1. V piipadE ztnlk't prod6vajiciho skutecnost event' sddlit svdho pr6v ovaci adresY Proddvalt it kuPujicimu' Pokud osti adresa uveden6 v il' 1' t6to Smlouvy' kromd ustanoveni' kter6 se zveiejndnim obsahu t6to Smlouvy' 1
11.8. ProdSvajici souhlasi
i obchodni taj emstvi' Smlouvou a jejimi piilohami' budou 11.9. V PiiPadd, Ze nastane rozpor mezi touto pieinostnd aplikovfna ustanoveni t6to SmlouvY. kterdkoli odkazu na v5eobecn6 obchodni podminky 11.10. Smluvni strany vyluduji moZnost obsahuj
smluvni strany. po uzavieni Smlouvou bude vSzin i v piipadd, Le 11.11. Prod6vajici prohla3uje, Ze touto "of.ol""t,i, zpfisobujici jeho znevyhodndni pii plndni SmlouvY dojde k Podstatn6 zm6nE nebezpedi zmdny tdchto okolnosti dle $1765 smluvnich ujedn6ni, a Piebir6 na sebe zitkonad.89/20i2 Sb' a piiloha c' 1, kter6 tvoii nedilnou soud6st lI.I2. Tato smlouva m6 10 odislovanych stran piiloha ('' 2' kterd tvoii nedilnou soucdst tdto t6to Smlouv Y, mh 3 odislovand strany a SmlouvY, m6 i odislovanou stranu' a ridinnosti dnem jejiho podpisu obdma smluvnimt 11.13. Tato Smlouva nabyv6 platnosti stranami' jeden zn\ch\. obdtLitii vltisky kupujici a vytiscich' dtyiech ve je vyhotovena Smlouva II.l4. vlitisk Prod6vajici. strany sv6 ce16 t6to Smlouvy piipojuji obd smluvni 11.15. Na dfikaz souhlasu se zndnim podpisY'
Kt6toSmlouvdjsoupiipojeny2piilohy,kterdtvoiijejinedilnousoud6st: Piiloha d. 1 -,,Technick6 specifikace" Piiloha (,. 2 -,,PoloZkoqi rozPodet"
V Bme,
dne:
?
5 -08-
V Praze dne 14. 8. 2015
2015
Zaprodfxajiciho
N6mdstek
kvestorkou VFU Brno.
lller$o strana
l0
l0O: 4ilO 202 89 DiQt CZ4AO2j2P'9
-{ o
q
F'
c
I
vETERTNAnTI
n FARMAcruncrA uNlvERzlrA BRNo
Piilohu t. 1 Kupnf snlouvY i. 3900/047, ifslo Pragolab s.r.o. KS-2015/34 Poiet stran:
3
,,Technickf specifikace"
a mrnrma
Technick6
technick6
le na
zadav
zboil,iz Pod
robn6 odfi vod nEn i vymezeni tech nick'ich podm inek ,,pYfstroi NMR pro Centr6lni laboratoYe"
Typov6 oznateni pifstroje JNM.ECZR 4OO 26kladni poiadavky zadavatele Spektrometr NMR 400 MHz s piisluienstvim Poiadovan6 technick6 a funkini vlastnosti(nabidky uchazed0 mus( spliovat Poiadovan6 hodnota vSechny niZe uvedene Parametry)
Nabfdka uchaze6e (uchazedi uvedou sPln6nl poZadovan6ho parametru)
mognet: supravodivV aktivn6 st(n6nf magnet s prfrchozim otvorem o pr&m6ru 54 mm
ano
ANO
min. 9,39 T
9,39 T
(RT bore tube)
hodnota indukce homogenniho magnetick6ho pole antivibradni syst6m
ano
automatick6 mdrky kryokapalin (kapalnV dusik a kapaln6 helium) s alarmem hldsici n(zkou hladinu tdchto kapalin
ano
ANO
min 210 dni
> 365 dni
min 14 dnI
> 14 dni
interval doplfiov6nI kapaln6ho h6lia interval dopl6ovdni kapaln6ho dusfku
ANO
vtastni NMR spektrometr (konzole) :
pulsnivf kon zesilovade Pro tH-ttF, vysokofrekvenEni pdsmo pro jddra tedy pro frekvence 376 - 400 MHz pulsni vfkon zesilovade pro n(zkofrekvendni ttN-ttP, tedy pro frekvence pdsmo pro j6dra
min 100 W
100 W pro pdsmo 365 MHz
-
430
min 300 W
300 W pro pasmo 10 - 170 MHz
ano
ANO
- 1-62 MHz piedzesilovadem pro vysok6 frekvendni
40
pdsmo musi brit zesilovad osazenii GaAs aktivnimi prvky o nizk6m Sumu
strana I I
VETERINAnrrri A FARMACEUTICTA urulvERzlTA BRNO
piedzesilovadem pro nizk6 frekvendnf pdsmo mus( brit piedzesilovad Sirokop6smov'i nebo
ano
ANO
deuteriovli stabilizadnI kandl ('H lock) modul pro vytvoieni gradientnich puls0 maenetick6ho Pole modul pro m6ienipii prom6nn6 teplotd
ano
ANO
ano
ANO
nipninaci (oro 13ClSirokop6smovV bipol6rni)
ANO -700 "C ai +1-50 "C
ano
vzorku v rozsahu alespofi -80 "C aZ +130 "C konzole musi umoZfiovat automatick6 lockovdni a lad6ni homogenity pole a rovndZ
automatick6 lad6ni (tuning a matching) sond (automatick6 laddni sond m0Ze bft provdddno i samostatnou jednotkou, ovlddanou softwarov6 z iidic(ho poditade) konzole umoZfiuje budouci rozSiien(o dalSi radiofrekvendnf kanSl konzole umoZfi uje budouci rozSiieni pro mdienivzork0 v Pevn6m stavu
ANO
ano
ANO
ano
ANO
sondo: automaticky laditelnd NMR sonda pro m6ienivzork0 v kapalne fdzi v kyvetdch o vn6jlim prfrm6ru 5 mm se dvdma nezdvislVmi kandly rozsah HB (high band) kandlu
nejm6n6
rozsah LB (low band) kandlu kanSl pro stabilizaci rezonandni podminky ('zU lock) a gradientn(civkr I o!sZ-
teplotni pracovni rozsah sonda musi umoihovat jedno a dvou rezonandn( experimentY, jakoZ
nejmend
tH- 1.9 r-
tH-1sF 1sN-31P
tt
N-tt P, ddle
min -80
"C aZ
+130'C
ano
min0,616lt2Hz
TFT, l- sken,
standardn( kyveta) ttP (vzorek 0,05% TPP, 1- sken, citlivost na standardnI kYveta) ttN (vzorek 90% formamid, .ittiuott na 1 sken, standardni kYveta)
iidici poditod:
strana
l2
3e
Ko
tot
Ag
ANO
ano
i
dvoudimenziondlni experimenty s inverznI detekci 1H NMR linie (cHCl3) tvar (50%/0,55%/O,tl%) tH (vzorek 0,1 ETB, 1 sken, .ittiuost na tenkostdnnd kyveta) ttc (vzorek ASTM, 1 sken, citlivost na tenkost6nnd kyveta) lnF (vzorek 0,05% .ittiuort na
ANO
-100
"C
oi +750
ANO
0,5/6/L2
Hz
> 300:1
> 500:1
> L90:1
> L90:1
2 340:L
> 550:7
)
100:1
> 700:1
220:I
2 30:L
"C
AR|A
2?
)
VETERITANrui A FARMACEUTICKA UNIVERZITA BRNO
votlslp
vrikonnri iidici pot(tad (min. 8 GB RAM, datov6 tiloiiSt6 min. 500 GB, s(tov5 karta, DVD mechanika, operadni syst6m Windows 7 Professional di vy55i nebo operadnf syst6m Linux), LCD monitor, laserovd tiskdrna,
ot tu
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
ano
ANO
kl6vesnice, my5
software pro iizenispektrometru a zpracovdni namdienlich dat s neomezenou licenci pro off-line pouZiti (zpracovdni namdienrich dat) na neomezendm podtu pracovnich stanic (PC)
pfisluienstvi: zaYizeni pro automatickou vri m6nu vzork0 (autosampler) pro min. 24vzorkl kompatibilni s 5 mm kyvetami osazen6 piisluinVm drZdkem vzork0 kompresor jako nezdvisl'(t zdroj stladen6ho vzduchu o tlaku a kvalitd nezbytn'ich pro provoz autosampleru i rotaci vzorku zaYizeni pro piederpdvdn(kapaln6ho helia a kapaln6ho dusiku (transfer line) uZivatelsk'i a servisni manudl v ti5tdn6 a elektronick6 verzi v desk6m nebo anglick6m
jazyce
dolil poiadavky: Potiebn6 mnoistvf kryokapalin, nutnlich pro uveden( pi(stroje do chodu, bude souddst( doddvky a bude zahrnuto v nabidkov6 cen6. Uvedenipiistroje do provozu a iddn6 proSkoleni v5ech pracovnikfr NM R laboratoie (max. 12 lidi) je souddstidoddvky a bude zahrnuto v nabidkov6 cen6. Poskytnuti zdrudniho servisu po dobu min. 24 m6s(c0 (bezplatn6 vdetnd ndhradnich dil0) a garance pozdrudniho servisu, Nabizene zailzen( musi blit pln6 funkdni bez nutnosti poiizenl dalSich v nabidce v'islovn6 nespecifikovanfch souddsti di piisluienstvi.
strana I 3
4
' vETERTNARNi A FARMAcEUTIcTA uuvERzrrA BRNo
3
Piiloha t. 2 Kupn[ smlouvy i. 3900/047, ifslo Pragolab s,r.o, KS-2015/34 Poiet stran:
Pifloha
i.2:
l
PoloZkovy rozpoiet
oznacenl
JNM-ECZ4OO R/S1
NM-489OSCMYWS NM-0381_1RO5S
popis
ks
FT-NMR SPEKTROMETR verze ECZ-R
I
- konzole spektrometru - antivibradnf syst6m pro magnet -,,autotu ne" controller - field gradient amplifier - jednotka ,,variable temperature control unit" - jednotka ,,matrix shim system" - jednotka ,,head amplifier chassis" - kompresor vzduchu se su5en[m supravod ivV JASTEC 40O I 541 JJY H lw SONDA High Sensitivity Pulse Field Gradient MAG
N ET
cena bez DPH
9.136.400,-
Kd
266.000,-
Kd Kd
L
I
'Autotune"' probe NM-57133PCWE
PRACOVNi STANICE + 2x LCD, tiskdrna, st0l, SW
I
NM-O433OGAS
KRYOKAPALINY He/Nz pro prvnf napln6nf (400
1
litr0 kazd6 kapaliny) NM-023405K5 NM-02590ASC24
SAMPLE KIT 5 mm
1
AUTOSAM PLER,,Auto Sample Changer 24"
I
79.000,589.400,-
sleva
I
- 4.725.0s0,- Kd
celkem po slevd
5.345.750,-
Kd
Kd
Doprava, instalace, tr6nink, 2)et6z6ruka v cen6 nabfdky.
strana I 4
Mgr. Jiří Sobotk a
Digitálně podepsal Mgr. Jiří Sobotka DN: c=CZ, o=Veterinární a farmaceutická univerzita Brno [IČ 62157124], ou=89222, cn=Mgr. Jiří Sobotka, serialNumber=P405184, title=veřejné zakázky Datum: 2015.08.25 12:50:37 +02'00'
