980H
®
Wiellader
Cat® C15 dieselmotor met ACERTTM technologie Brutovermogen (SAE J1995) 261 kW/355 pk Nettovermogen (ISO 9249) bij 1800 tpm 237 kW/322 pk Bakinhoud 4,5 tot 6,1 m3 Bedrijfsgewicht 31 000 tot 33 300 kg
980H Wiellader H-serie wielladers – De nieuwe norm voor middelgrote wielladers
Betrouwbaarheid en duurzaamheid
Productiviteit en veelzijdigheid
Bewezen componenten en technologie
Constant nettovermogen tijdens het werken met de machine
ACERT technologie houdt prestaties, efficiëntie en duurzaamheid in stand terwijl aan uitstootregelgeving wordt voldaan
Geautomatiseerd laadproces dankzij automatisch graafsysteem voor los materiaal
Grote verscheidenheid aan Cat® uitrustingsstukken
Zwaaruitgevoerde componenten zijn bestand tegen alle bedrijfsomstandigheden
Sterke, massieve constructies, die lang meegaan
pag. 6
pag. 4
Tastbare prestaties voor de zwaarste toepassingen. Ongeëvenaard comfort voor de machinist en efficiëntie in een cabine van wereldklasse. Revolutionaire elektronica voor ultralichte bediening. Hogere productiviteit en lagere eigendoms- en bedrijfskosten.
2
Comfort voor machinist
Gemakkelijk in- en uitstappen
Uitstekend zicht
Comfortabele werkomgeving
Stille, comfortabele cabine
Minder inspanning vereist voor de machinist pag. 8
Onderhoudsgemak
Buitengewoon makkelijk te bereiken onderhoudspunten Bewakingssystemen en ondersteuning van Pon Equipment verminderen onverwachte stilstand pag. 10
Eigendoms- en bedrijfskosten
Bewezen zuinig brandstofverbruik
Gemakkelijk en efficiënt onderhoud
Elektronische systemen bewaken de conditie en prestaties van de machine
Volledige ondersteuning van Pon Equipment pag. 12
3
Betrouwbaarheid en duurzaamheid De Cat 980H – Sterk en robuust gebouwd – Getest en beproefd – Bedrijfsklaar
Bewezen componenten en technologie
Elektronische systemen bewaken belangrijke machinecomponenten
ACERT technologie houdt motorprestaties, efficiëntie en duurzaamheid in stand terwijl de uitstoot wordt verminderd
Zwaaruitgevoerde componenten zijn bestand tegen alle bedrijfsomstandigheden
Bewezen betrouwbaarheid. De 980H heeft vele componenten die in oudere 980 modellen zijn ontworpen en beproefd – alles draagt bij tot de betrouwbaarheid van de 980H: Chassis Assen Planetaire Power Shift transmissie IBS (Integrated Braking Systeem) – Geïntegreerd remsysteem Afgescheiden koelsysteem Cabine Motor. C15 motor met ACERT technologie voldoet aan EU Fase IIIA en combineert beproefde systemen met innoverende nieuwe technologieën om de brandstof nauwkeurig aan de verbrandingskamer te leveren. Motorprestaties, efficiëntie en duurzaamheid worden in stand gehouden terwijl de uitstoot sterk wordt verminderd. De Cat C15 is een elektronisch gestuurde motor met een slagvolume van 15,2 l en 6 cilinders. De elektronische brandstofinspuiting wordt geleverd door het in de praktijk bewezen, mechanisch geactiveerde, elektronische brandstofinspuitsysteem van Caterpillar. Een turbocharger met overdrukklep en een uiterst duurzaam titanium wiel levert, in combinatie met de luchtgekoelde inlaatluchtkoeler (ATAAC), continu hoog vermogen, ook op grotere hoogte boven zeeniveau. Elektronische regelaar. De motor wordt door een elektronische bedieningsmodule, de A4:E4V2, geregeld. De regelaar past de vermogensafgifte van de motor continu aan op grond van de gevraagde belasting met behulp van een serie sensoren die zich op de machine en motor bevinden.
4
Mechanisch geactiveerde, elektronische brandstofinspuiting (MEUI). Het MEUI systeem wordt over het hele leveringsprogramma in Cat motoren gebruikt met bewezen consistente, duurzame en betrouwbare prestaties. Motorblok en zuigers. Het grijze, gietijzeren motorblok is van hetzelfde materiaal als de cilinderkoppen gemaakt. De wanden zijn dikker dan in vroegere ontwerpen en er zijn aanpassingen uitgevoerd om de geluidsniveaus te verlagen en de stijfheid te vergroten. Eendelige, geheel stalen zuigers bevinden zich in een natte, vervangbare gietijzeren cilindervoering en zijn van hoogwaardige, hittebehandelde gietstukken gemaakt. Drijfstangen van smeedstaal hebben een grotere diameter. Power Shift transmissie. De 980H maakt nog altijd gebruik van de beproefde technologie van de zwaaruitgevoerde Power Shift transmissie; deze technologie wordt momenteel tot en met de grootste wiellader gebruikt die door Caterpillar wordt gebouwd – de 994F. De planetaire Power Shift transmissie is voorzien van zwaaruitgevoerde componenten voor de zwaarste toepassingen. Ingebouwde elektronische bedieningselementen vergroten productiviteit en duurzaamheid.
Door Caterpillar ontworpen componenten. Componenten die voor het bouwen van Cat wielladers worden gebruikt, zijn volgens Caterpillar kwaliteitsnormen ontworpen en geproduceerd om zelfs in extreme bedrijfsomstandigheden topprestaties te verzekeren. Elektronische motorbedieningsmodules en sensoren zijn volledig afgedicht tegen vocht en stof. Deutsch connectoren en omvlochten elektrische draden verzekeren dat elektrische aansluitingen corrosie en vroegtijdige slijtage weerstaan. De slangen zijn op slijtvastheid, uitstekende flexibiliteit, eenvoudige installatie en vervanging ontwikkeld en geproduceerd. Caterpillar slangkoppelingen maken gebruik van O-ringafdichtingen die goed afdichten voor duurzame, lekvrije verbindingen. Zwaaruitgevoerde componenten verminderen de kans op lekkage, corrosie en vroegtijdige slijtage waardoor de inzetbaarheid toeneemt en het milieu beschermd wordt.
A B C
Caterpillar bewakingssysteem. De 980H is met het Cat bewakingssysteem (CMS) uitgerust dat de conditie van de wiellader bewaakt. CMS bewaakt kritieke functies van het motorsysteem en corrigeert de motor om hem zo nodig tegen schade te beschermen. De CMS monitor of het voorpaneel geeft door middel van waarschuwingslampjes en alarmsignalen aan welke van de onderstaande zes kritieke toestanden gelden. Te hoge koelvloeistoftemperatuur Te hoge luchtinlaattemperatuur Te lage motoroliedruk Te hoge brandstofdruk Te lage brandstofdruk Te hoog motortoerental Assen. De 980H assen zijn door Caterpillar ontworpen voor duurzaamheid in alle bedrijfsomstandigheden. De vooras is stijf op het chassis gemonteerd om het gewicht van de wiellader te ondersteunen en zowel inwendige torsiebelasting als uitwendige krachten tijdens het bedrijf te weerstaan. De achteras is ontworpen voor +/-13° pendel. Alle vier de wielen blijven op het maaiveld bij ongelijk terrein waardoor uitstekende stabiliteit en tractie ontstaan. Geïntegreerd remsysteem (IBS, Integrated Braking System). Het exclusieve Cat geïntegreerde remsysteem verlaagt asolietemperaturen en maakt de neutraalschakeling van de transmissie soepeler. IBS heeft een direct effect op
de duurzaamheid van de assen en remmen, vooral in toepassingen waarbij van lange afstanden en/of vaak remmen sprake is. A Alleen terugschakellogica B Inschakelen van remmen gestart C Zelfnastellende neutraalschakeling van de transmissie Constructies. Het geknikte chassisontwerp van de 980H heeft een duurzaam, doosvormig frame aan de kant van de motor en een uit vier platen opgebouwd, stijf, robot-gelast voorframe. Robotlaswerk zorgt ervoor dat chassislasnaden diep in de plaat dringen. Hierdoor worden de naden zeer sterk en duurzaam. Achterchassis. Het volledig doosvormige chassis aan de kant van de motor met koppelingsplaten aan de voorkant biedt een sterke, stijve constructie die torsieen schokbelasting weerstaat. Het resultaat is een uiterst stevig montageplatform voor de motor, transmissie, as, ROPS-constructie en ander toebehoren. Ver uit elkaar gelegen knikscharnierpunten. De afstand tussen de bovenste en onderste koppelingsplaten is belangrijk voor machineprestaties en de levensduur van de componenten. Het Cat ontwerp met ver uit elkaar gelegen knikscharnierpunten zorgt voor uitstekende lastverdeling en levensduur van de lagers. Zowel de bovenste als de
onderste koppelingspennen scharnieren op dubbelconische rollagers waardoor de duurzaamheid verlengd wordt door zowel de verticale als horizontale belasting over een groter oppervlak te verdelen. De brede opening biedt ook uitstekende toegang voor onderhoud. Voorste deel van chassis. Het einde van het chassis waar de motor zich niet bevindt, biedt een stevige montagebasis voor de vooras, hefarmen, hefcilinders en kantelcilinders. Het uit vier platen opgebouwde voorframe absorbeert de krachten die met laden, draaien en indringen gepaard gaan. Scharniermechanisme. Het scharniermechanisme van de 980H is een Z-vormig bakmechaniek met dubbele kantelinrichting. Het Z-vormige laadframe ontwikkelt uitstekende opbreekkracht en een goede terugkantelhoek zodat de bak beter wordt geladen en de lading beter in de bak blijft. Vergeleken met andere ontwerpen heeft het lichtgewicht Z-vormige laadframe een groter laadvermogen. De hefarmen zijn van massief staal en leveren uitstekende sterkte met zeer goed zicht op de voorkant. Het beproefde ontwerp biedt uitstekende storthoogte en reikwijdte waardoor ze goed op starre en gewone dumptrucks zijn afgestemd. Draaisensoren voor het kantelstuk en het hefcircuit stellen de machinist in staat om de aanslagstanden vanuit de cabine elektronisch in te stellen.
5
Productiviteit en veelzijdigheid Slim werken en meer verzetten
Elektrohydraulische bedieningselementen verkorten de cyclustijden
Consistent vermogen ongeacht de omstandigheden
Een assortiment bakken en uitrustingsstukken voor vele toepassingen
Elektrohydraulische bedieningselementen. Elektrohydraulische control met tiptoetsbediening op de 980H biedt de machinist goed reagerende, soepele en precieze regeling van de bak en hefarmen. Enkele hendel. Het optionele hydraulische bedieningselement met enkele hendel (joystick) is in de 980H behouden gebleven. Het is een hendel met 2 assen, die naar voren en achteren kan worden bewogen en de heffunctie regelt. Een extra functie van het hydraulische systeem is de FRAC (Full Rack Angle Control), een regelaar om de bak zover mogelijk naar achteren te kantelen. Deze functie stelt de bakhoek automatisch bij terwijl de bak wordt geheven om een constante hoek in stand te houden. Automatische hef/kantelafslagen. De standaard programmeerbare automatische afslagen zorgen voor flexibiliteit en productiviteit voor nauwkeurige laad- en kiepdoelhoogte. Afslagen voor kantelen, heffen en terug-naar-graven worden ingesteld
6
door de bak of het uitrustingsstuk te positioneren en een tuimelschakelaar in de cabine in te stellen. Constant nettovermogen. Op veel machines van de concurrentie is het brutovermogen constant, wat inhoudt dat het nettomotorvermogen dat voor werk beschikbaar is, varieert al naargelang de eisen die door meeliftende bronnen, zoals airconditioning of koelventilatoren, worden gesteld. De Cat C15 motor is elektronisch uitgevoerd om constant nettovermogen te leveren bij volledige meeliftende belasting waardoor productiviteit en brandstofverbruik worden verbeterd. Afgescheiden koelsysteem. Veel wielladers van de concurrentie gebruiken koelsystemen die lucht aan de zijkanten via de motorruimte aanzuigen en lucht aan de achterkant van de machine afvoeren. Het koelsysteem van de 980H wordt door een niet-metalen scherm van de motorruimte gescheiden. De hydraulisch aangedreven ventilator met variabele snelheid zuigt schone lucht via de achterkant van de machine aan en voert deze aan de zijkanten en bovenkant van de motorkap af. Dit resulteert in optimale koelwerking, zuiniger brandstofverbruik, minder vaak verstopt raken van de radiator en lagere geluidsniveaus in de cabine. Planetaire Power Shift transmissie. Verhoogt het aantal cycli per uur. De elektronische planetaire Power Shift transmissie met mogelijkheid voor
automatisch schakelen is door Caterpillar ontworpen, ontwikkeld en gebouwd. De elektronisch geregelde Power Shift transmissie maakt volledig vermogen en zeer goed reagerende richtingsveranderingen mogelijk die een directe invloed hebben op de cyclustijden en de productiviteit van de machine. De machinist kan kiezen tussen handbediening of Autoshift. Instelbare schakeling (VSC, Variable Shift Control). Past het schakelpatroon van de transmissie aan de machinetoepassing aan. Instelbare schakeling (VSC) verbetert de kwaliteit van het schakelen en het brandstofverbruik in bepaalde toepassingen door de transmissie bij lagere motortoerentallen te laten opschakelen. Rijcomfortsysteem. Het optionele rijcomfortsysteem verbetert het rijcomfort, de prestaties en het in de bak blijven van materiaal tijdens rijden over ruw terrein. Machinisten rijden met meer zelfvertrouwen met hogere snelheid bij laaden transportwerkzaamheden, waardoor de cyclustijden worden verkort en de productiviteit wordt verhoogd. Automatisch graafsysteem voor los materiaal. Het optionele automatische graafsysteem voor los materiaal dat zowel door ervaren als nieuwe machinisten goed is ontvangen, automatiseert het laadproces volledig.
1
7
4
6
5
2
3
10
11
12
1 Universele bakken. Dit is een compleet 4 Rotsbakken. Caterpillar rotsbakken assortiment bakken met vlakke bodem, worden volgens strenge normen ontworpen voor overslaan van los materiaal. gemaakt. Het V-vormige mesontwerp Ze zijn uitgerust met verschillende vergemakkelijkt de indringing en maakt slijtdelen waardoor ze de indringing van ze zeer geschikt voor werkzaamheden een voorraadhoop vergemakkelijken en met hoge schokbelasting. Het optionele betere vulfactoren en kortere laadcycli graafgereedschap omvat een leveren; ze worden in een grote verscheidenaanboutbaar mes en aanlastandhouders heid aan capaciteiten geleverd. Alle met dubbele montage die met K-serie bakken hebben onder- en zijslijtplaten tanden van Caterpillar kunnen worden voor grotere duurzaamheid. Universele uitgerust, met of zonder standaard of bakken zijn bedoeld voor gebruik met zwaaruitgevoerde aanboutbare zowel de standaard laadframe-uitvoering segmenten. als de uitvoering voor groter hefbereik. 5 Rotsbakken met getand V-mes. 2 Graafbakken, standaard. Deze bakken, Deze rotsbakken hebben uitstekende gebouwd voor de zwaarste omstandigpenetratie-eigenschappen in toepasheden, zijn uitstekend voor talud- en singen die geringe slijtage veroorzaken. graaftoepassingen. Ze hebben een beproefde Het vervangbare V-mes heeft ribbenconstructie die weerstand tegen zelfslijpende tanden en afschuiningen. draaien en vervormen biedt. Bakscharnieren Er zijn geen slijtdelen (vastgepend of maken deel uit van de constructie die aanboutbaar) – zoals tandpunten – onder het bakframe doorloopt tot het geïnstalleerd, wat de kans op in de bakmes, waardoor doosvormige gedeelten breker vallend ijzer geweldig ontstaan die schokbelastingen weerstaan. vermindert. De vlakke bodem van de Alle bakken hebben geïntegreerde morsbak maakt schoonmaken eenvoudig. In platen die voorkomen dat materiaal op het de juiste toepassing verlaagt de bak met scharniermechanisme valt. Vervangbare getand mes de kosten per ton voor de achterslijtplaten beschermen de bodem van gehele machine. de bak. Het onderste gedeelte van de 6 Speciale snelkoppelingen. Stellen de zijplaten van de bak is ook verstevigd met machinist in staat om een grote verextra slijtplaten. De bakken hebben een scheidenheid aan taken met slechts één hoekbeschermingssysteem en kunnen met machine en diverse uitrustingsstukken te optioneel aanboutbare slijtdelen worden verrichten, wat ongeëvenaarde veelzijdiguitgerust. heid en rendement oplevert. Met het 3 Hoekbeschermingssysteem. Maakt maxiafzonderlijke, optionele snelkoppelingsmale flexibiliteit tussen tanden en mescircuit kunt u de snelkoppeling activeren systemen mogelijk voor uitstekende been de niet-hydraulische uitrustingsstukken scherming en prestaties in alle toepassingen. vanuit de cabine verwisselen en bedienen. Aanwezig op standaard graafbakken en sommige universele bakken.
13
14
15
De derde klep kan worden gebruikt om de hydraulische uitrustingsstukken, zoals hoogkiepbakken, te activeren. 7 Vorken. Palletvorken zijn de ideale uitrustingsstukken voor het hanteren van een verscheidenheid aan materialen. Deze vorken zijn leverbaar in verschillende maten, vastgepend of uitgerust met speciale snelkoppelingsscharnieren. Bakken met snelkoppeling. Er is een groot assortiment bakken leverbaar die met speciale snelkoppelingsscharnieren zijn uitgerust. Caterpillar biedt u de juiste bak voor de juiste toepassing. Hoogkiepbakken. Deze bakken vergroten de storthoogte van de machine en maken het mogelijk om los materiaal over hoge barrières te storten. Ideaal voor toepassingen zoals het laden van opgehoopt, licht materiaal in trucks met hoge zijkanten of voorraadbakken in afvaloverslagstations of overslag van kunstmest, steenkool of graan. De hoogkiepbakken worden hydraulisch bediend en vereisen een derde klep. K-serie tandselectie. Het nieuwe K-serieTM tandsysteem van Caterpillar zit steviger, is gemakkelijker te verwisselen en blijft scherper. 10 Standaard 11 Extra 12 Indringing 13 Indringing plus 14 Zware uitvoering, indringing 15 Zware uitvoering, slijtvast Er is een volledig assortiment uitrustingsstukken verkrijgbaar bij Pon Equipment.
7
Comfort voor machinist Comfortabel en efficiënt werken
Comfortabele bediening
Uitstekend zicht
Gemakkelijk in- en uitstappen
Beperkte trillingen
Cabine. De 980H biedt de grootste, meest ergonomische cabine in zijn klasse. Stoel. De Cat C-500 serie luchtgeveerde Comfort stoel, standaard in de 980H, is sterk en duurzaam en kan op 6 manieren worden ingesteld. De gietstalen, eendelige rugleuning en zitting voorkomen uitsteeksels onder de kussens. De stoel heeft een lendensteun zoals in een auto voor maximaal comfort. De rechter armleuning met geïntegreerde bedieningselementen kan voor comfortabele, praktische bediening worden bijgesteld. Een optionele verwarmde stoel is leverbaar voor meer comfort. Trillingen. Door normale trillingen van de machine te beperken worden de efficiëntie en de productiviteit van de machinist verhoogd. De Cat 980H is van onder tot boven ontworpen met vele functies, zowel standaard als optioneel, die trilling verminderen. De pendelende achteras volgt de golvingen van het terrein terwijl de cabine stabiel blijft. De cabine is met rubberen dempers, die ontworpen zijn om de schokbelasting afkomstig van de grond te verminderen, aan het chassis bevestigd. De scharnierverbinding is met twee neutraalkleppen uitgerust die contact tussen delen van het chassis voorkomen. Cilinderdemping vertraagt de bak naarmate deze de grenzen van het traject bereikt, waardoor stoten van de machine wordt voorkomen. Het rijcomfortsysteem is een optie ontworpen om schokken en op en neer springen tijdens het laden en transporteren te verminderen. Elektronisch geregelde, automatische afslagen voorkomen het schokken en op en neer springen die met abrupt stoppen van cilinders gepaard gaan. Bedieningselementen die op de luchtgeveerde machinistenstoel zijn
8
gemonteerd, verminderen verticale trillingen die door de cabinevloer omhoogkomen. Command Control stuursysteem. Dit is een lastafhankelijk systeem dat de positie van het stuurwiel en de chassishoek aan elkaar koppelt om de juiste hoeveelheid stuurregeling te leveren. De snelheid waarmee de machine draait is evenredig aan de positie van het stuur. De machinist oefent minder dan 26 N stuurkracht uit, ongeacht de omstandigheden.
Volledige knikgeleding van de machine wordt verkregen door het wiel+/-70° te draaien – versus twee tot drie slagen van 360° bij een conventioneel stuurwiel. Het Command Control stuurwiel omvat de vooruit/neutraal/achteruitschakelaar en de opschakel/terugschakelknop, waardoor u de linker hand te allen tijde op het stuurwiel kunt houden. De CCS kolom helt 35° en de verandering van de hoogteinstelling is maximaal 100 mm.
Bedieningselementen. Het hoofdbedieningspaneel op de 980H bevindt zich hoog op de rechter ROPS-stijl, waardoor alles binnen handbereik van de machinist blijft en hij zicht op het maaiveld houdt. Omdat alle schakelaars en bedieningselementen zich op een handige plaats bevinden, is de machinist efficiënter en productiever, terwijl vermoeidhied van de machinist tot een minimum wordt beperkt. Optioneel automatisch graafsysteem voor los materiaal. Dit biedt soepelere laadcycli en continu volle ladingen zonder dat de bedieningselementen aangeraakt hoeven te worden, waardoor de machinist minder snel vermoeid raakt. Zicht. De 980H biedt uitstekend zicht zowel naar de voor- als de achterkant van de machine. Plat glas zonder vervorming reikt tot aan de vloer van de cabine voor uitstekend zicht op de bak.
Ruitenwissers aan de voor- en achterkant houden de ruiten in alle omstandigheden schoon. Het dak van de cabine heeft profielen die de regen naar de hoeken van de cabine voeren, waardoor de ruiten minder nat worden. Een oversteek aan alle kanten beschermt de machinist tegen verblinding. Achteruitkijkcamera. Er is een optionele achteruitkijkcamera leverbaar om beweging achter de wiellader goed in de gaten te houden. Verlichtingspakketten. Er zijn optionele verlichtingspakketten leverbaar voor weggebruik of voor toepassingen met weinig licht. De optionele HID lampen bieden uitstekende verlichting voor nachtwerk. Er is een zwaailamp leverbaar als veiligheidsvoorziening.
In- en uitstappen. Een trap met zelfreinigende treden beperkt ophoping van rommel tot een minimum. De trap helt 5° naar voren om makkelijk in en uit te kunnen stappen. Het bordes is breed om makkelijk naar de voor- of achterkant van de machine te kunnen gaan. De hoofdcabinedeur opent helemaal 180° en wordt vergrendeld om veilig naar de achterkant van de machine te kunnen gaan. De rechter deur opent 10° of volledig als nooduitgang door aan een pen te trekken. Een trap over volle de hoogte aan de rechterkant vergemakkelijkt zo nodig veilig uitstappen.
Reinigingspakket voor voorruit. Een optioneel voorruitreinigingspakket bestaat uit extra treden en leuningen om voorruiten makkelijk te kunnen bereiken en reinigen.
9
Onderhoudsgemak Eenvoudig in het onderhoud.
Toegang tot motorruimte. De niet-metalen motorkap op de 980H heeft een nieuw ontwerp en nieuwe vormgeving vergeleken met vorige modellen. Zij- en bovenpanelen zijn sterker vanwege robuustere verstevigingsribben – de verandering in de contour maakt de motorkap ook steviger. Panelen die zich achter de banden bevinden, komen omhoog en kunnen verwijderd worden voor extra toegang. Spatborden voor weggebruik scharnieren aan de achterkant en zwenken naar buiten zodat de motorruimte gemakkelijker kan worden bereikt.
Koelsysteem. Toegang voor reiniging en onderhoud is uitmuntend. Het geperforeerde en gegolfde rooster beperkt het ophopen van rommel tot een minimum en zwenkt naar buiten voor gemakkelijk reinigen en toegang tot de koelblokken. De airconditioningcondensor over de volle breedte en de oliekoelblokken zwenken 45° naar buiten zodat de achterkant van de radiator gemakkelijk gereinigd kan worden. Panelen aan weerszijden verschaffen toegang tot de voorkant van de radiator en de ATAAC blokken voor gemakkelijk reinigen.
Automatische smering. Vermindert de tijd die u aan dagelijks onderhoud besteedt, en de stilstand voor onvoorziene reparaties als gevolg van onvoldoende smering met het optionele automatische smeersysteem van Caterpillar. Precieze smering van pennen en bussen na specifieke perioden zorgt dat componenten minder snel slijten en vermindert verontreiniging van de bodem als gevolg van overmatige smering.
De opklapbare motorkap biedt uitstekende toegang tot de motorruimte en de gehele motorkap kan zo nodig met de ingebouwde hefpunten worden verwijderd.
Via de toegangsdeuren aan de zijkant kunt u met gesloten motorkap snelle controles van het motoroliepeil en koelvloeistofkijkglas voltooien.
Milieuvriendelijke afvoeren. De motor-, transmissie- en hydrauliekolie kunnen eenvoudig worden afgetapt met standaard milieuvriendelijke aftapkranen. Een milieuvriendelijke aftapkraan voor asolie is als optie leverbaar.
Elektrische ontluchtingspomp. Een elektrische brandstofontluchtingspomp die zich op de brandstofvoorfilterflens bevindt, maakt voorvullen of met de hand ontluchten van de filters na het vervangen van een filter overbodig. De motor kan dus niet verontreinigd raken.
Kijkglazen. Goed beschermde, maar toch goed zichtbare kijkglazen voor de transmissie-olie, hydrauliekolie en motorkoelvloeistof zorgen voor eenvoudige dagelijkse controles terwijl de kans op binnendringen van verontreinigingen in de systemen wordt verkleind.
10
Motorruimte makkelijk te bereiken voor uitstekend onderhoudsgemak Naar buiten zwenkende grill en koelblokken voor reinigingsgemak Elektronische systemen voor het bewaken van de conditie van de machine
Gegroepeerde onderhoudspunten en kijkglazen voor makkelijk dagelijks onderhoud Assen zijn met standaard remslijtageindicatoren uitgerust, waardoor een monteur makkelijk kan bepalen wanneer de remmen aan een onderhoudsbeurt toe zijn.
Cabine. De hele cabine kan in ongeveer 45 minuten worden verwijderd en kan weer gemakkelijk worden bevestigd. Snelkoppelingen worden gebruikt zodat geen draden hoeven te worden doorgesneden en geen koelmiddel verloren gaat. Het reinigen van de cabine is gemakkelijk gemaakt met profielen op de cabinevloer en geen drempel bij de deur – de vloer kan gemakkelijk geveegd en gedweild worden. Reinigingspakket voor voorruit. Een als extra leverbaar voorruitreinigingspakket bestaat uit twee treden voor het ladervoorframe, twee extra leuningen en een inklapbare spiegel. Dit pakket maakt toegang tot de gehele voorruit mogelijk voor gemakkelijk reinigen.
Diagnosetestpoorten bevinden zich op een handige plaats achter de cabine Standtijd van hydrauliekoliefilter 500 uur Standtijd van transmissie-oliefilter 1000 uur
Onderhoudsvrije accu’s gaan lang mee Opberguimte op maaiveldhoogte voor veilig opbergen van gereedschap
Complete klantenondersteuning. Pon Equipment onderhoudsmonteurs in de buitendienst hebben de benodigde ervaring en gereedschap voor het ter plaatse uitvoeren van onderhoud aan uw wiellader. Technische experts bij Pon Equipment en Caterpillar kunnen zo nodig extra assistentie verlenen aan onderhoudsmonteurs in de buitendienst. Als reparaties ter plaatse niet voldoende zijn, is Pon Equipment volledig uitgerust om snel onderhoud aan uw wiellader uit te voeren.
11
Eigendoms- en bedrijfskosten De 980H – De beste waarde voor uw bedrijfsactiviteiten
Meer rendement op uw investering in de wiellader door bewezen zuinig brandstofverbruik van Cat Kijkglazen, bij elkaar gegroepeerde onderhoudspunten, eenvoudige toegang tot de motor, milieuvriendelijke afvoeren en onderhoudsvrije accu’s vereenvoudigen het dagelijkse onderhoud De elektronische bewakingssystemen volgen de conditie van de machine om onvoorziene kostbare reparaties te vermijden Ongeëvenaarde leverbaarheid van onderdelen vermindert stilstand Uitstekende restwaarde dankzij originele Cat kwaliteit, uitstekende service en ongeëvenaarde ondersteuningsprogramma’s van Pon Equipment De financiële diensten van Caterpillar en Pon Equipment begrijpen uw bedrijf
Zuinig brandstofverbruik. Vele fabrikanten prijzen brandstofverbruik als een van de bepalende factoren voor het aanschaffen van een machine, maar brandstofverbruik is slechts een deel van het verhaal. Productiviteit moet ook een rol spelen bij de beslissing. ACERT technologie Beheersysteem van stationair motortoerental Op koelvraag reagerende ventilator Instelbare schakeling Koppelomvormer met vrijdraaiende stator
12
Brandstofbesparing met ACERT technologie. Op grond van Caterpillar tests is het brandstofverbruik van Cat motoren met ACERT technologie 3 tot 5 procent beter dan de huidige technologieën van de concurrentie. Deze brandstofbesparing hangt rechtstreeks samen met de volledige verbranding van brandstof dankzij de integratie van de elektronische regeling die de condities bewaakt, het luchtbeheersysteem dat het luchtvolume regelt, en het brandstofinspuitsysteem dat de juiste hoeveelheid benodigde brandstof levert. Beheersysteem van stationair motortoerental. Het beheersysteem van het stationaire motortoerental (EIMS, Engine Idle Management System) optimaliseert het brandstofverbruik en biedt flexibiliteit bij het regelen van het stationaire motortoerental voor specifieke vereisten van de toepassing. Er zijn vier stationaire motortoerentallen beschikbaar. Op koelvraag reagerende ventilator. De temperatuurniveaus van de motorkoelvloeistof, transmissie-olie, hydrauliekolie en het luchtinlaatspruitstuk worden continu bewaakt om de snelheid van de ventilator op de koelingsvereisten af te stellen. Geregelde ventilatorsnelheid zorgt voor zuiniger brandstofverbruik. 1 Instelbare schakeling (VSC, Variable Shift Control) (zuinig brandstofverbruik). VSC verbetert de kwaliteit van het schakelen en het brandstofverbruik in bepaalde toepassingen door de transmissie bij lagere motortoerentallen te laten opschakelen.
2
4
3 1
2 ISO symbool voor zuinig brandstofverbruik 3 Zuinige modus (wordt gewoonlijk gebruikt voor laad- en transporttoepassingen en voor weggebruik) 4 Veeleisende modus (wordt gewoonlijk gebruikt voor het laden van trucks in krappe ruimten) Koppelomvormer met vrijdraaiende stator. De koppelomvormer met vrijdraaiende stator verbetert de efficiëntie van de aandrijflijn bij laden en transporteren, wat tot het zuinige brandstofverbruik van de 980H bijdraagt. 5 Waaier 6 Turbine 7 Stator 8 Uitgaande as 6
5 7 8
Onderhoud. Het juiste onderhoud van uw wiellader kan de uitgaven in de hand helpen te houden en uw eigendoms- en bedrijfskosten helpen te verlagen. De 980H biedt ongeëvenaard onderhoudsgemak. Goed beschermde en gemakkelijk zichtbare kijkglazen Onderhoudspunten op maaiveldhoogte Gemakkelijk te bereiken motorruimte Milieuvriendelijke afvoeren voor eenvoudig en schoon aftappen van vloeistoffen Remslijtage-indicatoren voor inspectiegemak Naar buiten zwenkende grill, bestand tegen rondvliegende rommel, zorgt voor een efficiëntere luchtstroom S•O•S service. Door de levensduur van de componenten en de inzetbaarheid van de machine in de hand te houden wordt stilstand verminderd en tegelijk productiviteit en efficiëntie verbeterd. S•O•S service kan u helpen om dat te doen. Regelmatige monsterafname van vloeistoffen wordt gebruikt om na te gaan wat zich binnen in het materieel afspeelt. Problemen die met slijtage verband houden zijn voorspelbaar en kunnen eenvoudig en snel worden verholpen. Onderhoud kan overeenkomstig uw schema worden verricht, met als gevolg hogere inzetbaarheid en meer flexibiliteit bij onderhoud en reparatie voordat een storing zich voordoet. Product Link. Met Product Link kunnen eigenaars allerlei informatie verzamelen en volgen – van de werkplek van de machine en de urentellerstand tot de conditie en productiviteit van de machine. EquipmentManager. Met een abonnement op EquipmentManager kan informatie van Product Link naar een computer worden overgezonden. Het rendement op de investering in materieel wordt door onderhoudsbeheer en grotere inzetbaarheid geoptimaliseerd.
Onderhoudscontracten. Een onderhoudscontract is een afspraak tussen u en Pon Equipment die u helpt om de totale kosten per productie-eenheid te verlagen. Onderhoudscontracten zijn flexibel zodat ze aan uw bedrijfsactiviteiten kunnen worden aangepast. Ze kunnen variëren van eenvoudige sets voor preventief onderhoud tot complexe prestatiegaranties die alle kosten dekken. Wanneer u een onderhoudscontract met Pon Equipment hebt, krijgt u meer tijd om te doen waar u goed in bent – uw bedrijf runnen.
Leverbaarheid onderdelen. Caterpillar biedt een onovertroffen niveau van persoonlijke service voor uw wiellader. Met distributiecentra over de hele wereld kunnen de meeste onderdelen binnen 24 uur worden geleverd. Gemakkelijke toegang tot onderdelen verkort stilstandtijd.
Machinebeveiligingssysteem. Gestolen materieel komt neer op verloren productie en hogere kosten. Voorkom machinediefstal en onbevoegd gebruik met het Cat machinebeveiligingssysteem (MSS, Machine Security System). Dit is ingebouwd in het elektronische systeem waardoor de machine alleen gestart kan worden met een unieke gecodeerde sleutel. Caterpillar Equipment Training Solutions. Een goed begrip van machinesystemen en een hoog vaardigheidsniveau helpen om maximale efficiëntie te bereiken en verbeteren het rendement op de investering. Caterpillar Equipment Training Solutions (Oplossingen van Caterpillar voor machinetraining) programma’s helpen machinisten een hoog niveau van bekwaamheid en zelfvertrouwen te bereiken. Neem contact op met Pon Equipment voor meer informatie over Caterpillar Equipment Training Solutions programma’s. Caterpillar Financial Services Corporation. Cat Financial begrijpt uw bedrijf, uw bedrijfstak en de uitdaging waarmee u te maken hebt. Daarom kunnen zij betalingsregelingen bieden die aan uw unieke behoeften voldoen – en om u te helpen uw doelen te bereiken. Restwaarde. Het bezitten van kwaliteitsmaterieel is een zeer belangrijke factor bij het handhaven van de restwaarde. Cat levert niet alleen kwaliteitsmaterieel maar biedt ook product- en dealerondersteuning om de betrouwbaarheid en duurzaamheid van uw machine te handhaven.
13
Motor
Geluid
Cat C15 met ACERT technologie Brutovermogen 261 kW/355 pk Nettovermogen bij 1800 tpm ISO 9249 237 kW/322 pk 80/1269/EEG 237 kW/322 pk Maximumkoppel (netto) bij 1200 tpm 1615 Nm Totale koppeltoename 28% Boring 137 mm Slag 172 mm Slagvolume 15,2 liter
Al het motorvermogen (pk) is metrisch incl. voorpagina. Voldoet aan EU Fase IIIA Opgegeven nettovermogen gebaseerd op beschikbaar vermogen als de motor met een dynamo, luchtfilter, uitlaatdemper en hydraulische, op de koelvraag reagerende ventilatoraandrijving is uitgerust.
ROPS/FOPS-constructie
Het geluidsdrukniveau in de cabine, gemeten volgens de procedures in ISO 6396:1998 is 75 dB(A) voor de cabine van Caterpillar, wanneer deze naar behoren met de deuren en ramen gesloten geïnstalleerd, onderhouden en getest is. Gehoorbescherming kan nodig zijn wanneer in een open cabine wordt gewerkt (wanneer deze niet naar behoren is onderhouden of met deuren en ramen open) gedurende lange perioden of in een lawaaierige omgeving. De geluidsbelasting voor omstanders volgens 2005/88/EG van de Europese Unie is 108 dB(A).
Caterpillar cabine met geïntegreerde ROPS-constructie is standaard in Europa. De ROPS-constructie voldoet aan de criteria van ISO 3471:1994. De FOPS-constructie voldoet aan de criteria van ISO 3449:1992 niveau II.
Remmen Voldoen aan ISO 3450:1996 norm.
Bedrijfsspecificaties
Hydraulisch systeem
Transmissie
Bedrijfsgewicht Statisch kantelmoment, volledig geknikt Opbreekkracht Bakinhoud
Pompopbrengst hoofdsysteem 464 l/min Ontlastinstelling van hef- en kantelklep 207 bar Hydrauliekcyclustijden seconden Heffen 6 Storten 2 Dalen, leeg, zweefstand omlaag 3 Totaal 11
Vooruit 1 2 3 4 Achteruit 1 2 3 4
31 170 kg 20 780 kg 212 kN 4,5 tot 6,1 m3
Bedrijfsgewicht met standaard graafbak van 5,7 m3 en aanboutbaar mes.
Assen
Inhouden
Voor Vast Achter Pendelend +/-13° Maximale verticale uitslag 550 mm
14
Uitrustingsstuksysteem, variabele axiale zuigerpomp (nominaal 2100 tpm en 69 bar) Cyclustijden met maximale lading
7 12 21 36 8 14 24 41
Maximale rijsnelheid (29.5-25 banden)
Banden liter
Brandstoftank 479 Koelsysteem 83 Carter 34 Transmissie 62 Differentiëlen en eindaandrijvingen Voor 87 Achter 87 Hydraulisch systeem (incl. tank) 250 Hydrauliekolietank 125
980H Wiellader specificaties
km/u
29.5 R 25, L-3 (XHA) 29.5 R 25, L-5 (XLDD2A) 29.5 R 25, L-5 (XMINED2) 29.5 R 25, L-3 (VMT BS) 29.5 R 25, L-4 (GB4B) Bij bepaalde toepassingen (zoals laden en transporteren) kan het productievermogen van de wiellader het voor de banden toelaatbare aantal ton-km/u overschrijden. Caterpillar raadt aan dat u een bandenleverancier raadpleegt om alle omstandigheden te evalueren voordat u een bandmodel kiest. Op aanvraag zijn de 29.5-25 maat en andere speciale banden leverbaar.
Afmetingen Alle afmetingen zijn bij benadering
➤
12
7
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
6
13
1 ➤
3
5
14 ➤
➤ ➤
8
11
➤➤
➤
➤
➤
10
4
➤
➤ ➤
➤
➤
➤
15
➤
➤
2
➤
9
➤
mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Hoogte tot bovenkant van ROPS Hoogte tot bovenkant van uitlaatpijp Hoogte tot bovenkant van motorkap Bodemvrijheid met 29.5 R 25, L-3 Vrije ruimte hefarmen en maximaal heffen Bakscharnierpenhoogte (B-pen) Optionele hefhoogte Hartlijn van achteras tot rand van contragewicht Wielbasis
3765 3716 2716 442 3764 4505 4726 2493 3700
10 11 12 13 14 15
Bakscharnierpenhoogte bij transport (B- pen) Hartlijn van achteras tot koppeling Grootste kantelhoek bij maximale hefstand Storthoek bij maximale hefhoogte Terugkantelhoek bij transport Terugkantelhoek op maaiveld
867 1850 61° 47° 49° 41°
Bandenspecificaties
Bodemvrijheid
Verandering in verticale afmetingen
mm
mm
mm
kg
kg
3264 3264 3211 3202 3269 3253 3284 3266 3227 3212 3231
452 450 469 479 463 444 483 488 442 458 467
10 8 27 37 21 2 41 46 0 16 25
71 -16 93 1311 -91 -297 330 942 0 836 1318
509 441 -43 1245 129 -206 411 943 0 587 1058
980H Wiellader specificaties
15
Breedte over banden
29.5 R 25, (L-3 STL2+), Continental 29.5 R 25, (L-3 STL3), Continental 29.5 R 25, (L-3 VMT), Bridgestone 29.5 R 25, (L-3 VSDL), Bridgestone 29.5 R 25, (L-2/L-3 GP2B), Goodyear 29.5–25, (L-3 RT3B), Goodyear 29.5–25, (L-4 GP4B), Goodyear 29.5–25, (L-5 RL5K), Goodyear 29.5 R 25, (L-3 XHA), Michelin 29.5 R 25, (L-5 XLDD), Michelin 29.5 R 25, (L-5 XMINED2), Michelin
Verandering in bedrijfsgewicht
Verandering in statisch kantelmoment
Bedrijfsgegevens
Universele bakken
Graafbakken, standaard
Aanboutbaar mes
Vlakke tanden
Aanboutbaar mes
Vlakke tanden
Aanboutbaar mes
Tandpunten en segmenten
Aanboutbaar mes
Tandpunten en segmenten
Nominale bakinhoud
m3
6,1*
6,1*
5,6
5,6
6,1*
6,1*
5,7
5,7
Afgestreken inhoud
m3
5,3
5,3
4,9
4,9
5,2
5,2
4,9
4,9
Breedte
mm
3602
3580
3602
3580
3447
3533
3447
3533
Storthoogte bij hoogste stand en storthoek van 45° 4
mm
3131
2909
3184
2961
3222
3059
3266
3108
Reikwijdte bij hoogste stand en storthoek van 45° 4
mm
1404
1664
1350
1611
1597
1732
1537
1678
Reikwijdte met hefarmen en bak horizontaal 4
mm
3032
3373
2957
3299
3086
3295
3013
3223
Graafdiepte
mm
193
153
193
153
141
141
141
141
Totale lengte 4
mm
9531
9852
9456
9778
9543
9781
9470
9702
Totale hoogte met bak in hoogste stand
mm
6355
6355
6272
6272
6435
6435
6343
6344
Draaistraal van wiellader met bak in transportstand
mm
8012
8083
7993
8063
7934
8044
7915
8021
Statisch kantelmoment recht vooruit 1
kg
20940
21102
21127
21288
22755
22724
23184
22966
Statisch kantelmoment, volledig geknikt (37˚) 1
kg
18790
18948
18969
19128
20360
20323
20778
20575
Opbreekkracht 2
kN
204
205
215
216
199
198
212
211
Bakgewicht
kg
3401
3300
3296
3190
2981
3072
2828
2902
Bedrijfsgewicht 1
kg
31348
31247
31243
31137
31324
31415
31171
31245
* Voor uitvoeringen voor los materiaal
1
Het weergegeven statische kantelmoment en bedrijfsgewicht zijn op een gemiddelde machineuitvoering gebaseerd met een cabine met geluidsisolatie en ROPS-constructie, noodstuurinrichting, airconditioning, rijcomfortsysteem, beperkte slip achter, spatborden voor weggebruik, automatisch smeersysteem, toegangsbordes aan voorkant, achteruitrij-alarm, 29.5-R25, L-3 banden voor universele bakken, L-4 banden voor standaard graafbakken, L-5 banden voor rotsbakken, volle brandstoftank, koelvloeistof, smeermiddelen, lichten, richtingaanwijzers, CE borden en machinist.
2
Voor bakken met houders, tandpunten en segmenten wordt de waarde 100 mm achter de tandpunt van het segment gemeten, met de bakscharnierpen als scharnierpunt, conform SAE J732C.
3
Alle afgebeelde bakken kunnen op de uitvoering met groter hefbereik worden gebruikt. De kolom voor groter hefbereik geeft verschillen tussen gegevens van standaard en groter hefbereik aan. Tel het aangegeven getal bij de specificaties voor de betreffende bak op of trek het ervanaf om de specificaties voor groter hefbereik te berekenen.
Afmetingen voor storthoogte, reikwijdte en totale lengte: De werkelijke afmetingen worden gemeten bij het uiteinde van het graafgereedschap, ofwel het uiteinde van het aanboutbare mes ofwel de punt van de tanden, standaard type.
4
16
980H Wiellader specificaties
Groter hefbereik 3
Rotsbakken V-mes
Getand V-mes
Tandpunten en segmenten
Geïntegreerde tanden
Aanboutbaar mes
Tandpunten en segmenten
Aanboutbaar mes
Tandpunten en segmenten
Aanboutbaar mes
Tandpunten en segmenten
5,4
5,4
5
5
4,6
4,6
5,1
4,5
5,1
4,5
idem
4,5
4,5
4,2
4,2
3,9
3,9
4,3
3,7
4,3
3,7
idem
3447
3533
3447
3533
3447
3533
3504
3504
3492
3645
idem
3306
3149
3369
3213
3442
3289
3038
3208
3103
3180
+221
1508
1650
1460
1604
1410
1557
1903
1773
1912
1752
+2
2963
3173
2883
3093
2793
3003
3445
3239
3413
3237
+159
141
141
141
141
141
141
150
100
114
68
+99
9420
9652
9340
9572
9250
9482
9948
9696
9871
9729
+201
6271
6271
6201
6201
6125
6125
6290
6408
6290
6399
+221
7902
8008
7881
7987
7859
7963
8153
8010
8123
8021
+72
23142
23113
23364
23336
23621
23593
22272
23701
22940
23942
-1774
20747
20714
20957
20925
21200
21168
19806
21177
20474
21418
-1620
220
219
234
233
252
250
177
206
163
181
idem
2757
2830
2667
2741
2570
2643
3795
3084
3285
2907
idem
31100
31173
31010
31084
30913
30986
33310
32599
32800
32422
+129
Richtlijn voor keuze van bak Standaard
Groter hefbereik m3 * Universeel 6.1 Universeel 5.6
* Grondverzet 6.1
* Grondverzet 6.1
Grondverzet 5.7
Grondverzet 5.7
Grondverzet 5.4
Grondverzet 5.4
Grondverzet 5.0
Grondverzet 5.0
Grondverzet 4.6
Grondverzet 4.6
Materiaaldichtheid
Rots 4.5 kg/m3
2400
% = Vulfactor van bak
Rots 5.1
2200
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1300
kg/m
3
100% 95%
2000
115%
Rots 4.5
1200
Rots 5.1
1800
Universeel 5.6
1600
* Voor uitvoeringen voor los materiaal
* Universeel 6.1
1400
m3
Materiaaldichtheid
Conform SAE J818 wordt er bij deze gegevens van uitgegaan dat de baklading gelijk is aan de helft van de statische kieplast, volledig geknikt.
17
Standaarduitrusting De standaarduitrusting kan variëren. Raadpleeg Pon Equipment voor bijzonderheden. Elektrisch systeem Achteruitrij-alarm Dynamo (80 A, zonder borstels) Accu’s, onderhoudsvrij (4) 1000 CCA Werklichten, halogeen (6 in totaal) Hoofdaccuschakelaar Startmotor, elektrisch, zware uitvoering Start- en laadsysteem (24 V) Startaansluiting voor noodstart Cabine Blokkering bak/uitrustingsstukfunctie Onder druk staande, geluidsarme cabine ROPS/FOPS-constructie, radiovoorbereiding incl. antenne, speakers, omvormer (12 V, 10 A) en stroompoort Aansteker en asbak Kledinghaken (2) met banden Command Control stuursysteem Elektronisch bewakingssysteem Bedieningselementen, bak/uitrustingsstuk elektrohydraulisch Verwarming met ruitontwaseming Claxons, elektrisch Instrumentatie, meters: Digitale schakelbereikindicator Motorkoelvloeistoftemperatuur Brandstofniveau Hydrauliekolietemperatuur Snelheidsmeter/toerenteller Transmissie-olietemperatuur Instrumentatie, waarschuwingslampjes: Asolietemperatuur Elektrisch, stroomsterkte dynamo Vervuiling van inlaatluchtfilter Motoroliedruk Brandstofniveau en -druk Hydrauliekoliefilteromloop Hydrauliekoliepeil Parkeerrem Bedrijfsremoliedruk Oliedruk van hoofdstuursysteem Transmissie-oliefilteromloop
18
Intermitterende ruitenwisser voor Koelbox- en bekerhouder Spiegels, achteruitkijkspiegel (buiten) Stoel, Cat Comfort (textiel) luchtvering Veiligheidsgordel, oprolbaar Kantelhendel en hoogte-instelling van stuurkolom Ruitenwissers/ruitensproeiers (voor en achter) Schuifraam (linker- en rechterkant) Aandrijflijn Remmen, volledig hydraulisch, schijven in gesloten oliebad met geïntegreerd remsysteem (IBS, Integrated Braking System) en remslijtage-indicatorpen Motor, Cat C15 met ACERT technologie en ATAAC Ventilator, radiator, hydraulisch aangedreven, variabele snelheid (temperatuursensor) Filters, brandstof/inlaatlucht, voor/secundair Brandstofontluchtingspomp (elektrisch) Brandstof/waterafscheider Uitlaatdemper, geluidsarm Voorfilter, luchtinlaatsysteem motor Radiator, modulair Starthulp (ether) Schakelaar, blokkering van neutraalschakelaar van transmissie Koppelomvormer (vrijdraaiende stator) Transmissie, automatisch planetair Power Shift (4 vooruit/4 achteruit) Instelbare schakeling (VSC)
980H Wiellader specificaties
Overige Antivries Voorgemengd 50% concentraat van Extended Life koelvloeistof met bescherming tegen bevriezen tot -34 °C Automatische bakstandinstallatie, afstelbaar in cabine Contragewicht Caterpillar koppelstukken met O-ringafdichtingen Toegangsluiken voor onderhoud (vergrendelend) Milieuvriendelijke afvoer voor motor, transmissie en hydraulisch systeem Spatborden, staal vóór met spatlappen/ achter met verlengstukken Scherm, aandrijflijn en carter Trekhaak met pen Motorkap, niet-metaal, elektrisch bediend opklappen Slangen, Caterpillar XT™ Hydrauliekoliekoeler (wegklapbaar) Afslag, hef- en kantel-, automatisch (afstelbaar in cabine) Z-vormig laadframe, gietstalen dwarsbalk/kantelstuk Oliemonsterafnamekleppen Hydrauliekcircuits Motorolie Transmissie-olie Koelvloeistof Gereed voor Product Link Centraal gemonteerde diagnosenippels Kijkglazen: Motorkoelvloeistof Hydrauliekoliepeil Transmissie-oliepeil Stuursysteem, lastafhankelijk Banden en velgen (zie pag. 14-15) Bescherming tegen vandalisme, sloten voor doppen
Extra uitrusting Extra uitrusting kan variëren. Raadpleeg Pon Equipment voor bijzonderheden. Automatisch graafsysteem voor los materiaal Dynamo, 95 A Automatische smering Milieuvriendelijke aftapkraan Oliekoeler Bakken en uitrustingsstukken Bakgraafgereedschap – zie Pon Equipment voor details Achteruitkijkcamera CB radiovoorbereiding (20 A) Koeling, hoge omgevingstemperatuur 50 °C Differentiëlen, beperkte slip (voor of achter), differentieelslot (alleen achteras) Snelvulsysteem, brandstof Spatborden voor weggebruik Spatborden, smal Scherm, voorruit Scherm, voorruit, bosbouw Scherm, voorruit, vuilstort Verwarmer, motorkoelvloeistof Uitvoering met groter hefbereik Extra hydraulische ventiel Joystick (heffen/kantelen)
Lichten, extra (4) Lichten, richtingaanwijzer Lichten, HID Waarschuwingszwaailamp Machinebeveiligingssysteem Spiegels, verwarmd, buiten Spiegels, achteruitkijk, in cabine Weegsysteem Bordes voor voorruit Voorfilter, turbine Voorfilter, turbine/afval Radio, AM/FM WB (cassette) Rijcomfortsysteem In rubber gemonteerde cabineruiten Stoel, verwarmd Noodstuurinrichting Zonneklep, vóór Transmissie, voor zeer zwaar werk Speciale machine-uitvoeringen Bosbouwmachine Scraperuitvoering Hoogovenuitvoering Vuilstortuitvoering
Andere speciale uitvoeringen Laadframe met groter hefbereik levert +221 mm storthoogte Hydraulisch uitklapbare trap links
980H Wiellader specificaties
19
980H Wiellader
www.CAT.com
HDHL3423 (05/2006) hr
Materialen en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. De op de foto’s afgebeelde machines kunnen extra uitrusting hebben. Neem contact op met Pon Equipment voor leverbare opties.
© 2006 Caterpillar Alle rechten voorbehouden
®
