303, NATIONALE OMBUDSMAN, 5 SEPTEMBER 2006