30
Az új Infiniti Q30 Born to challenge
SZAKÍT A HAGYOMÁNYOS
FORMAVILÁGGAL Nézze a várost és a forgalmat olyan szemszögből, ahonnan eddig még nem látta, az Infiniti Q30 vezetőüléséből. A drámai vonalvezetés és merész arányok által jellemzett külső szakít a konvencionális formavilággal.
EGYEDÜLÁLLÓ Az emelt hasmagasság, sportosan széles kerékívek, és a provokatívan alacsonyan futó tetővonal friss és dinamikus külsőt kölcsönöz az egyébként szokatlan arányokkal rendelkező karosszériának. EMELT HASMAGASSÁG Az egyedi lakkfekete fényezés kiemeli a Q30 dinamizmusát és magasságát. Az ideális magasság jobb rálátást biztosít a forgalomra, egyben garantálja, hogy a Q30 azonnal kitűnik a tömegből. KIFEJEZŐ STÍLUS Az első hűtőrácstól induló, a motorházon és az autó oldalán végigfutó, és hátul harmonikusan találkozó, változó mélységű hullámvonalak páratlanul lendületes megjelenést kölcsönöznek a Q30-nak. A 3D hatású fémfelület ellenállhatatlan vonzerővel ejti rabul a tekintetet.
GALLERY WHITE
SZAKÍT A
KONFORMITÁSSAL
Luxus puhaságú, selyemszerű Dinamica tartók és fejtámla Modern eljárással készült, gyönyörű mélységű fabetétek
A természetesen szép aszimmetrikus formákban futó ívek alkotta beltér mellett minden más jármű régiesnek és elavultnak hat. A Q30 belterében kiváló minőségű, saját ízlésének megfelelő színben rendelt, kedvenc luxuscikkeitől megszokott minőségű, prémium anyagokkal veheti körül magát.
ÁTGONDOLT SZÍNVÁLASZTÉK Három gondoson összeállított színcsomagból választhat a jármű belterének testreszabásához: Bíbor cérnával varrott City Black, barna bőrt használó Café Teak, és vörös cérnával varrott Gallery White bőr (a valaha látott valószínűleg legtisztább fehér bőr).1
CITY BLACK
CAFÉ TEAK
Lágy tapintású Nappabőr az üléseken és a műszerfalon Lézervezérelt, tökéletesen pontos varrás
ÖVÉ A
VÁROS
SÁVELHAGYÁSRA FIGYELMEZTETŐ RENDSZER 1,7 (LDW – LANE DEPARTURE WARNING)
Legyen az utcák és a forgalom királya. Az agilis és könnyedén irányítható Infiniti Q30 segítségével hatékonyan és egyszerűen közlekedhet a városban, és a legsűrűbb forgalommal és a legszűkebb helyekkel is könnyedén birkózhat meg.
HOLTTÉR-FIGYELŐ RENDSZER 1,6 (BSW – BLIND SPOT WARNING)
A beépített érzékelők segítségével figyeli a szomszédos sávban lévő holtteret, és figyelmezteti a vezetőt a holttérben lévő járműre. Először fényjelzést küld, majd, ha ennek ellenére a vezető megkezdi az átsorolást a másik sávba, a rendszer hangjelzéssel is figyelmeztet.
AROUND VIEW® MONITOR1,2 A 360°-os virtuális panorámaképet biztosító monitornak köszönhetően a vezető mindig pontosan láthatja az autó helyzetét, és a távolságot jelző segédvonalak révén egyszerűen és könnyen le tud parkolni még a legösszetettebb helyzetekben is. A mozgásérzékelő (MOD)1,3 és az első és hátsó szonárrendszer1,2 figyelmezteti a vezetőt, ha a közelben mozgó vagy álló akadályt érzékel.
360˚-OS NÉZET INTELLIGENS PARKOLÓASSZISZTENS1,2 (INTELLIGENT PARK ASSIST) A 12 érzékelővel felszerelt rendszer önállóan képes megállapítani, hogy a parkolóhely elég nagy-e a jármű számára – ha igen, a vezető feladata mindössze a fék- és gázpedál kezelése. Az Q30 automatikusan és biztonságosan beparkolja az autót – párhuzamosan, merőlegesen, vagy akár 45 fokos szögben is.
RÁFUTÁSOS ÜTKÖZÉSEKRE FIGYELMEZTETŐ RENDSZER 4 (FCW – FORWARD COLLISION WARNING)
A Q30 folyamatosan figyeli a jármű előtti utat, és a vezetőt vizuálisan illetve hangjelzéssel figyelmezteti, ha túl közel kerül az előtte haladó járműhöz. Ha az ütközés elkerülhetetlennek tűnik, az ütközés előtti vészfékező rendszer (FEB) automatikusan és maximális fékerővel fékez.
A rendszer az útburkolati jeleket figyelve segít a járművet a forgalmi sáv közepén tartani. Ha a jármű a sáv széle felé kezd közeledni, vizuális és hangjelzés figyelmezteti a vezetőt.
HADAT ÜZEN A
KÖZÉPSZERŰSÉGNEK A Q30 megjelenése és kiállása távolról és közelről is különlegesen egyedi. Az elragadó formatervet az Q30 City Black Edition még jobban előtérbe helyezi, kihangsúlyozva a jármű egyediségét és vezetője egyéniségét.
KÉTTÓNUSÚ KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSÁK A 18 colos kerekek stílusos kontrasztot alkotó fekete és fémcsiszolt felületei, valamint bíbor árnyalatai még kecsesebb megjelentést kölcsönöznek a járműnek.1 KIFINOMULT RÉSZLETEK A sötétszürke hűtőrács, szatén-ezüst külső visszapillantó tükrök, lakkfekete kerékívek, küszöbtoldatok és hátsó lökhárító együtt még jobban kihangsúlyozzák a Q30 City Black Edition egyedi és rabul ejtő formáját. ALCANTARA® BELTÉR A műszerfalon, kartámaszon, és az üléseken található, bíbor cérnával varrott Alcantara® bevonat megkülönböztetett eleganciával ruházza fel a belteret. SZÉLES MOTORVÁLASZTÉK A modellhez elérhető három motorverzió közül biztosan megtalálja a személyiségéhez leginkább illőt. 1,5 LITERES DÍZELMOTOR kéziváltóval 2,2 LITERES DÍZELMOTOR összkerék-meghajtással és két tengelykapcsolós váltóval 1,6 LITERES BENZINMOTOR kéziváltóval
A hatékony együttműködés formulája
A képen az RB11/2015 autó szerepel. Az információk és képek a nyomdába kerülés idején fennálló aktuális helyzetet tükrözik.
Növekvő izgalom, fokozódó nyomás, szárnyaló érzelmek. Amikor az együttműködésben a technológia, a mérnöki találékonyság és a szenvedély egyesül. Ilyen az Infiniti Red Bull Racing és az Ön kapcsolata. Mi versenyzünk, de Ön a biztos győztes. Az Infiniti Red Bull Racing Formula-1 csapattal fennálló régi és eredményes kapcsolat és az Infiniti Performance Engineering Akadémia (academy.infiniti.com/engineering/) adta lehetőségek ötvözésével a legmodernebb műszaki megoldásokat és a páratlan vezetési élményt a boxutca szerelőinek gyorsaságával tudjuk a versenyautókból az utcai autók világába átemelni. Az eredmény: minden más jelenlegi autónál előremutatóbb, magasabb emocionális töltöttségű, és innovatívabb autók. Ez a tökéletes formula a hatékony együttműködésre; azonnal érezni fogja, amint egy Infiniti kormánya mögé ül.
Az 1989-ben alapított Infiniti palettáján mára már szedánok, kupék, nyitható tetejű modellek, crossoverek és szabadidőautók is megtalálhatók, amelyeket a cég immár a világ 50 országában kínál. Az Infiniti egyedi és minden mástól különbözik: nem mindenkinek kínál szinte mindent, hanem csak némelyeknek, de valóban mindent. Az Infiniti márka központi eleme az emberi tényezőre való odafigyelés: meggyőződésünk, hogy a Total Ownership Experience, vagyis a teljes birtoklási élmény jóval fontosabb magánál a járműnél, éppen ezért az autó vezetésének és birtoklásának még magabiztosabb, még megnyugtatóbb, még lenyűgözőbb élményét biztosítjuk. Az Infiniti a sokatmondó és lebilincselő formavilág szinonimájává vált. Az emberi kéz alkotta, merész és erőteljes megjelenést biztosító, mással össze nem téveszthető dizájné. Mindezek, valamint a részletekre való, szinte már megszállott odafigyelés, illetve a precíz kivitelezés együttese táplálja azt az érzést, hogy az Infiniti egy igazán különleges autó.
KÉSZEN ÁLL A
Kihívásra? Látogasson el honlapunkra, állítsa össze az Ön számára ideális Infinitit, nézze meg árainkat és tudjon meg még többet rólunk és autóinkról! www.infiniti.eu
30 CSATLAKOZZON Legyen Ön is közösségünk tagja, és értesüljön az Infiniti újdonságairól! Facebook.com/InfinitiEurope
Twitter.com/InfinitiEurope
INFINITI Europe – a Nissan International SA, CH-550-1047524-0, Z.A. La Pièce – Bât. B2, Route de l’Etraz, 1180 Rolle, Svájc divíziója
© INFINITI Europe, szeptember 2015
Mindent megtettünk annak érdekében, hogy a kiadvány a nyomdába kerülés idején (2015-ben) ne tartalmazzon hibákat, de az INFINITI Europe nem vállal garanciát annak tartalmáért. Mivel az Infiniti Europe folyamatosan fejleszti termékeit, a vállalat fenntartja a jogot a kiadványban szereplő járművek műszaki adatainak módosítására. Az ilyen módosítások esetén a lehető leggyorsabban értesítjük az Infiniti Központokat. A legfrissebb információkért forduljon a legközelebbi Infiniti Központhoz. A nyomtatási eljárás korlátai miatt a katalógusban szereplő színek némileg eltérhetnek a fényezés és a belső térben használt anyagok színétől. A bemutatott modellek és specifikációk a rendelési lehetőségek függvényében változatnak. Minden jog fenntartva. A katalógus részben vagy egészben történő másolása az Infiniti Europe írásbeli engedélye nélkül tilos. WWW.INFINITI.EU 1 Csak bizonyos modellek esetében érhető el. 2 Parkolási asszisztens/kényelmi elem, nem helyettesíti a vezető figyelmét és a megfelelő eljárások követését. Nem képes a holttér teljes mértékű megszüntetésére. Nem észlel minden tárgyat és nem figyelmeztet mozgó tárgyak esetén. Mindig ellenőrizze környezetét és forduljon hátra, mielőtt mozgásba hozza a járművét. 3 A Mozgó Tárgy Észlelő Rendszer (Moving Object Detection) nem képes a holttér teljes mértékű megszüntetésére és nem képes minden tárgy észlelésére. A Mozgó Tárgy Észlelő Rendszer (Moving Object Detection) 8km/h sebesség alatt működik. Mindig ellenőrizze környezetét és forduljon hátra, mielőtt mozgásba hozza a járművét. 4 A Ráfutásra Figyelmeztető Rendszer (Forward Collision Warning) célja, hogy Önt ütközés előtt figyelmeztesse. Sebességgel kapcsolatos és egyéb korlátozások függvényében működik. Lásd a Használati Útmutatót további részletekért. 6 A Holttér figyelő (Blind Spot Warning) nem helyettesíti azt, hogy a vezető megfelelő sávváltási eljárást kövessen. A rendszer nem előzi meg a más járművekkel történő ütközést vagy a baleseteket. Nem észlel minden járművet vagy tárgyat Ön körül. 7 A Sávtartó asszisztens (Lane Departure Warning) kizárólag akkor működik, ha a sávok jelölése tisztán látható. Sebességtől függően működik. Lásd a Használati Útmutatót további részletekért. Referencia: I2151Q30B2CHUHU
