27.06.12 Podmínky prodeje, zpracování a dodací podmínky § 1 Všeobecný rozsah platnosti 1. Platnost těchto Podmínek je výhradní; neuznáváme Podmínky smluvních partnerů, které jsou v protikladu nebo odlišné vůči těmto Podmínkám, leda že bychom je výslovně písemně uznali. Naše Podmínky platí i tehdy, jestliže bez výhrad provedeme výkon a jsme si vědomi protikladných či rozdílných podmínek našeho partnera. Naše Podmínky platí i pro budoucí obchody se smluvním partnerem. 2. Platná je pouze písemná forma. 3. Naše Prodejní podmínky platí pouze pro podnikatele ve smyslu §14 Obchodního zákoníku. § 2 Nabídka, podklady nabídky 1. Naše nabídka je nezávazná. 2. K nákresům, výkresům, kalkulacím a jiným podkladům si vyhrazujeme vlastnická a autorská práva, která nesmí být zpřístupněna třetím osobám. Toto platí především pro takové písemné podklady, které jsou označeny jako důvěrné, a před jejichž předáním třetím osobám musí mít objednatel náš výslovný písemný souhlas. § 3 Ceny a platební podmínky 1. Pokud není v potvrzené objednávce uvedeno jinak, platí ceny „EXW – ze závodu“, bez balného, které účtujeme zvlášť. Dohodou jsme vázání 3 měsíce od potvrzení objednávky. Poté si vyhrazujeme právo na odpovídající úpravu cen, pokud po uzavření smlouvy dojde ke snížení nebo zvýšení cen, především na základě závěrů kolektivních smluv nebo vstupních cen materiálů. Zvýšení se uskuteční pouze v rámci vzniklých změn, které objednateli předložíme na vyžádání. 2. V případě změn budeme objednatele o zamýšlené úpravě ceny informovat. Objednatel má právo odstoupit od smlouvy, pokud je navýšená cena oproti celkové částce podstatně vyšší než navýšení životních nákladů. 3. Naše ceny neobsahují zákonem předepsanou daň z přidané hodnoty. DPH v zákonné výši bude vypočtena v den vystavení daňového dokladu/faktury a uvedena v tomto daňovém dokladu/faktuře. Nárok na slevu vzniká po zvláštním písemném ujednání. Právo na zápočet pohledávky má smluvní partner pouze tehdy, jestliže jsou jeho nároky právně podloženy, nesporné nebo námi uznané. Mimo toho je oprávněný k výkonu zadržovacího práva v případě, že jeho protinárok vyplývá ze stejného smluvního vztahu. § 4 Dodací lhůta 1. Začátek námi uvedené dodací lhůta předpokládá odsouhlasení všech technických otázek. 2. Pokud dojde z námi zaviněných důvodů ke zpoždění dodávky, je smluvní partner oprávněný požadovat paušální odškodnění za každý ukončený týden prodlení ve výši 1% hodnoty dodávky případně maximálně 5% hodnoty celé dodávky nebo našeho plnění. Vyhrazujeme si právo doložit smluvnímu partnerovi, že jako důsledek zpoždění nedošlo ke vzniku žádné škody. Pokud se z námi zaviněných důvodů dostaneme do zpoždění, je vyloučeno ručení na náhradu škody z běžné nedbalosti. 3. Stanoví-li nám smluvní partner poté, co se dostaneme do zpoždění, přiměřeně dlouhou náhradní lhůtu plnění s pohrůžkou odmítnutí přijetí dodávky, je po bezvýsledném uplynutí této
27.06.12 lhůty oprávněný odstoupit od smlouvy; smluvní partner má právo na náhradu škody z neplnění ve výši předvídatelné škody, jestliže se zpoždění zakládá na úmyslu nebo hrubé nedbalosti. 4. Výhrady ručení dle odstavců2 a 3 neplatí, pokud byl uzavřený fixní obchod; totéž platí, jestliže smluvní partner ztratí kvůli zpoždění zájem na plnění smlouvy. 5. Dodržení naší dodací povinnosti předpokládá včasné nebo řádné splnění závazků smluvního partnera. 6. Dodací termín je nezávazný, ledaže by bylo písemně ujednáno jinak. § 5 Převzetí rizik – náklady na balení 1. Přepravní obaly a všechna další opatření, nutná dle vyhlášky o obalech, včetně jednorázových palet, se nevrací. Výjimku tvoří Euro-palety a drátěné boxy. Smluvní partner se zavazuje k likvidaci obalů na vlastní náklady. 2. Na písemný pokyn smluvního partnera uzavřeme na jeho náklady pojištění přepravovaného nákladu. § 6 Odpovědnost za vady 1. Záruční práva smluvního partnera předpokládají splnění všech jeho závazků, především co se týká kontrol a reklamací zaviněných dle §§ 377 Občanského zákoníku (OZ) a § 381 odst. 2 OZ. 2. Pokud se jedná o námi zaviněnou vadu, jsme oprávněni zvolit její odstranění nebo náhradní dodávku. V případě odstranění vady jsme povinni hradit všechny náklady s tím spojené, především náklady na dopravu, cestovní výdaje, mzdy a výdaje za materiál, pokud se nezvýší tím, že předmět plnění bude muset být dopravený do jiného místa plnění. 3. Pokud nejsme schopni nebo ochotni vadu odstranit nebo provést náhradní dodávku, především pokud dojde ke zpoždění vůči stanovené lhůtě z námi zaviněných důvodů, nebo pokud se odstranění či realizace nové dodávky nezdaří z jiných důvodů, je smluvní partner oprávněný požadovat změnu nebo odpovídající snížení kupní ceny. 4. Pokud z těchto Podmínek nevyplývá jinak, jsou další nároky smluvního partnera vyloučeny – bez ohledu na právní důvody. Neručíme proto za škody, které nevznikly přímo na předmětu našeho plnění, především za ušlý zisk nebo jiné škody na majetku objednatele. 5. Výše uvedené výjimky z odpovědnosti neplatí, jestliže příčina škody spočívá v úmyslu nebo hrubé nedbalosti. Dále neplatí, jestliže smluvní partner kvůli chybějící přislíbené vlastnosti předmětu plnění uplatňuje škodní nárok kvůli neplnění dle §§ 463, 480 II OZ nebo dle §637 OZ. 6. Jestliže nedodržíme z nedbalosti základní nebo smluvně zásadní závazek, je naše povinnost na náhradu omezena smluvně upravenými, předvídatelnými škodami. 7. Záruční doba je 1 rok, začíná běžet dnem převzetí rizik. Jedná se o promlčecí lhůtu a vztahuje se také na nároky následných škod, pokud se nejedná o nároky z nedovoleného jednání. § 7 Komplexní ručení 1. Jiná odpovědnost za náhradu škody, než která je uvedena v §6 odstavce 4 až 6, je vyloučena, bez ohledu na právní formu uplatňovaného nároku. 2. Ustanovení bodu 1 neplatí pro nároky dle § 1, 4 Zákona o ručení za výrobek a také pro případy nezpůsobilosti nebo nemožnosti plnění.
27.06.12
3. Je-li naše ručení vyloučeno nebo omezeno, platí totéž pro osobní zodpovědnost našich zaměstnanců a pověřenců. 4. Promlčení nároků mezi námi a našimi smluvními partnery se řídí § 6 odstavec 7, pokud se nejedná o nároky z odpovědnosti za výrobek dle § 823 a následných. § 8 Soudní příslušnost - místo plnění 1. Je-li náš smluvní partner obchodník, právnická osoba veřejného práva nebo smluvní partner s veřejně-právním majetkem, řídí se soudní příslušnost sídlem firmy. Jsme však oprávněni žalovat smluvního partnera také u jeho místně příslušného soudu. 2. Pokud není v objednávce uvedeno jinak, je místem plnění sídlo naší společnosti. § 9 Zpracování dat Náš smluvní partner souhlasí se zpracováním svých obchodních údajů, výše uvedené platí jako vyrozumění dle § 26 odstavce 1 Spolkového zákona na ochranu dat. A. Zvláštní podmínky kupních smluv § 10 Lhůty splatnosti Platí § 288 odstavec 2 OZ. Pokud nám vzniknou vyšší škody z prodlení, jsme oprávněni je uplatnit. § 11 Platba Pokud není dohodnuto jinak, platí se hotově bez dalších srážek vyplaceně platební místo, a sice 1/3 záloha po potvrzení objednávky, 1/3 ihned po oznámení objednateli, že hlavní díly jsou připraveny k odběru, zbytek obnosu v průběhu následujícího měsíce. § 12 Dodací lhůta 1. Dodací lhůta se považuje za dodrženou, jestliže do jejího uplynutí předmět dodávky opustil závod nebo byla objednateli sdělena připravenost k odběru. 2. Dodací lhůta se přiměřeně prodlužuje v případě stávek, blokád a nepředvídatelných překážek, které nastanou nezávisle na naší vůli, pokud tyto překážky prokazatelně zásadně ovlivní výrobu nebo odeslání předmětu plnění. Toto platí také tehdy, jestliže tyto okolnosti nastanou u subdodavatelů. Výše uvedené důvody nezastupujeme také tehdy, jestliže vznikly v průběhu již zpožděné dodávky. Začátek a konec takovýchto překážek se budeme snažit oznámit smluvnímu partnerovi co nejdříve. 3. Dojde-li k posunutí dodacího termínu na přání objednatele, budou mu počínaje měsícem po oznámení připravenosti odběru účtovány náklady, spojené se skladováním v našem závodě, a sice minimálně 0,5% fakturované částky za každý měsíc, ledaže by smluvní partner doložil, že vznikly náklady nižší. Navíc jsme oprávněni po stanovení a marném uplynutí přiměřené náhradní lhůty jinak disponovat předmětem dodávky a smluvnímu partnerovi dodat zboží v přiměřeně prodloužené náhradní dodací lhůtě. § 13 Předání a převzetí dodávky 1. Pokud smluvní partner sám požádal o odeslání zboží, přechází na něj riziko nejpozději s odesláním dodávky, totéž platí i pro dílčí dodávky. 2. Odběratel převezme dodávané předměty, i když vykazují drobné vady.
27.06.12 3. Dílčí dodávky jsou přípustné tehdy, jedná-li se o jednotlivé zpracované díly nebo dílčí dodávky určitého sjednaného množství. § 14 Výhrada vlastnictví 1. Vyhrazujeme si vlastnické právo k prodávanému případně dodávanému zboží až do plné úhrady jeho ceny dle smlouvy. Pokud objednatel jedná v rozporu se smlouvou, především je-li v prodlení s platbou, jsme oprávněni stáhnout dodané předměty zpět. Odebrání zboží neznamená odstoupení od smlouvy, ledaže bychom to výslovně písemně prohlásili před nebo během stažení zboží. V případě zabavení prodané věci nebo dodaného předmětu máme vždy právo na odstoupení od smlouvy. Po zabavení jsme oprávněni ke zhodnocení zboží, výnos z prodeje se započte vůči pohledávkám objednatele – po odečtení přiměřených správních nákladů. 2. Objednatel se zavazuje zacházet s dodanými předměty šetrně; zejména má povinnost tyto na vlastní náklady dostatečně pojistit proti požáru, vodě a krádeži – až do hodnoty nového zboží. Jsou-li nutné servisní a kontrolní práce, musí je objednatel provádět včas a na vlastní náklady. 3. Při zabavení/exekuci nebo jiných zásazích třetích osob vůči předmětům, na které se vztahuje výhrada vlastnictví, se objednatel zavazuje nás neprodleně písemně informovat o druhu a způsobu postihu včetně případných soudních rozhodnutí a jejich spisových značkách. Pokud nám vzniknou náklady tím, že třetí osoba zruší své rozhodnutí, především budeme-li nuceni podat v rámci §771 Civilního procesního práva žalobu, musí nám objednatel uhradit vzniklé právní a mimoprávní výdaje, pokud je nebude nucená hradit třetí osoba. 4. Objednatel je oprávněný dodané zboží dále prodávat v řádném obchodním styku, již nyní nám však postupuje všechny pohledávky ve výši konečné fakturované částky (včetně platné DPH) našich pohledávek, které mu vzniknou z dalšího prodeje vůči jeho odběratelům nebo třetím osobám, a sice nezávisle na tom, zda tyto předměty byly dále prodány nezpracované nebo po zpracování. Objednatel je oprávněný k vymáhání pohledávek také po odstoupení od smlouvy. Tímto ujednáním zůstává nedotčeno naše právo vymáhat pohledávku samostatně. Zavazujeme se však pohledávku nevymáhat po tu dobu, co objednatel dostojí svým platebním závazkům z dohodnutého výnosu, nedostane se do platebního skluzu, nebude vůči němu vyhlášeno konkursní řízení nebo nedojde k obstavení plateb. Jedná-li se o výše uvedené případy, můžeme po objednateli požadovat oznámení o obstavení pohledávky, vyčíslení dluhů, sdělení všech údajů potřebných pro nastavení inkasa, doručení potřebných dokladů a sdělení dlužníkům (třetím osobám) postoupení pohledávek. Objednatel zpracovává nebo upravuje dodané předměty stále pro nás. Pokud dojde ke zpracování našich předmětů s takovými, které nejsou v našem vlastnictví, získáme tím spoluvlastnictví k nové věci v poměru hodnoty dodaného předmětu k nově zpracovanému, a sice v době zpracování. Pro nově zpracované předměty platí stejné podmínky jako pro předměty, dodané s výhradním vlastnictvím. 5. Pokud dojde k neoddělitelnému spojení předmětu v našem výhradním vlastnictví s předmětem, na který se tato výhrada nevztahuje, získáme k tomuto novému předmětu spoluvlastnické právo v poměru hodnoty dodávaného předmětu k ostatním spojeným předmětům v době spojení. Dojde-li ke spojení v takovém poměru, že je možné předmět objednatele označit jako hlavní, platí jako dohodnuté, že nám objednatel postoupí spoluvlastnictví v daném poměru. Objednatel pro nás zajistí takto vzniklé výhradní vlastnictví nebo spoluvlastnictví. 6. Objednatel nám také postoupí závazek na ochranu našich závazků vůči němu, které vzniknou spojením koupeného předmětu s pozemkem nebo vůči třetí osobě. 7. Zavazujeme se uvolnit naši jistinu na žádost objednatele potud, pokud realizovatelná hodnota naší jistiny překračuje jištěnou pohledávku o více než 20%; máme právo výběru uvolněné jistiny.
27.06.12 § 15 Odběr zboží Odběr zboží můžeme požadovat po odběrateli. Dobu odběru sdělíme písemně, případně můžeme navrhnout konkrétní termín. Pokud se odběr neuskuteční ve stanovené lhůtě a nedohodne se jiný termín, považuje se odběr za uskutečněný. B. Dodatečné speciální podmínky činnosti naší ohýbací dílny § 16 Dodací lhůty Uvedené dodací lhůty jsou orientační, o pevný termín se jedná pouze tehdy, je-li jako takový výslovně dohodnutý. § 17 Ručení U materiálu, objednávaného smluvním partnerem, neručíme za jeho vady, pokud se neprojevily při řádné vstupní kontrole. V případě oprávněných reklamací našeho zpracování ručíme pouze do výše našich nákladů za zpracování, ledaže by se jednalo o úmysl nebo hrubou nedbalost. § 18 Splatnost Naše mzdové náklady jsou splatné ihned po vystavení faktury. V případě první zakázky s novými smluvními partnery nebo pokud nedošlo u předchozích zakázek k úhradě ve lhůtě splatnosti, jsme oprávněni požadovat platbu předem. § 19 Prodloužení dodacích termínů Dodací lhůta se prodlužuje přiměřeně opatření ve spojitosti se stávkami a výpadky a u nepředvídatelných překážek, které mají charakter vyšší moci, pokud tyto překážky mají prokazatelný vliv na práci ve mzdě. Totéž platí, jestliže tyto okolnosti nastanou u subdodavatelů nebo v průběhu již vzniklého zpoždění s dodávkou. § 20 Uvolnění Pokud nedodržíme orientační termín, očekáváme písemné stanovení přiměřené náhradní lhůty plnění. Teprve poté má smluvní partner nárok na uplatnění zákonných práv. § 21 Technické podmínky – tolerance u profilů, ohýbaných za studena (technika tváření) Naše technické podmínky se vztahují na běžné profily, tvarované za studena. Údaje a hodnoty, stanovené v normách, představují technicky „možné“ provedení bez větších nákladů. Nezohledňujeme tolerance vstupních materiálů dle zadání jejich dodavatelů. Nepřebíráme odpovědnost za odchylky v rozměrech, které vznikají při přepravě nebo v důsledku vnějších vlivů (sluneční záření atd.). 1. Tolerance průměru Jsou přípustné následující tolerance, vztahující se k uvedenému průměru: Průměr 1000 +/-5 mm Průměr 2000 +/-6 mm Průměr 3000 +/-7 mm Průměr 3000 až 5000 +/-8 mm Pro segmenty s průměrem nad 5000 je přípustná následující tolerance výšky ohybu dosazeného měřítka: s = 1000 +/-1 mm s = 2000 +/-1,5 mm s = 3000 +/-2 mm
27.06.12 2. Tolerance délky Tolerance délky platí pro konstrukční díly, řezané na míru. Platí norma DIN ISO 2768 T1 hrubý rozměr, avšak minimálně +/- 3mm. 3. Úhlová odchylka V závislosti na poloměru ohybu je přípustná tolerance maximálně 4 stupně – vztažená na výšku příruby. 4. Změna tvaru V závislosti na poloměru ohybu je přípustná odchylka maximálně 12%, pokud tato norma nestanovuje jiné tolerance. 5. Oválnost Průměr trubky (mm) 15 – 114,3 127 - 273
Průměr ohybu ≥ 2000 S výplní Max. 2,5% Max. 2,5%
Průměr ohybu ≤ 2000 Bez výplně Max. 5% Max. 6,5%
S výplní Max. 2,5% Max. 2,5%
6. Změna průřezu Změna průřezu u čtyřhranných a pravoúhlých trubek je ve stejném poměru jako v bodě 5. 7. Rovinatost a plochost Ve vztahu k použité délce je přípustná odchylka +/- 15‰ na metr délky. 8. Vlnitost Vlnitost je v závislosti na poloměru ohybu max. +/- 5%. 9. Čistota U speciálního ohýbání metodou kovové výplně mohou zůstat na profilech přilnuté zbytky, které není možné reklamovat. § 22 Připravenost k přepravě Vícepráce, které nám vzniknou z důvodu nedostatečné přepravní kapacity, budou objednateli fakturovány zvlášť.