3. évfolyam. 6. szám

3. évfolyam. 6. szám

Új termékek és csomagajánlatok Tippek a tavaszi gyomirtáshoz Gombabetegségek és rovarkártevők Kukorica gyomirtási tapasztalatok A légi növényvédelemről Tápanyag-utánpótlás Fúvókaajánlás

Kedves Olvasó! Idei elsô lapszámunk témája a kalászosok és a kukorica gyomirtása, a kalászosok gombabetegségei és rovarkártevôi elleni védelem, továbbá a Nufarm réztartalmú gombaölô szereinek bemutatása. Szó lesz tavaszi akciós ajánlatunkról is, hogy Ön kedvezô feltételek mellett kezdhesse el a növényvédelmi munkákat. Az új évben – a már kipróbált, és bevált termékek mellett – új szerekkel és egy új szaktanácsadó kollégával is jelentkezünk. Magazinunk természetesen ízelítôt ad a Nufarm termékújdonságaiból, és hasznos tippekkel szolgálunk ezek felhasználásával kapcsolatban is. Partneroldalaink a helyes permetezés technikához és a tápanyag-utánpótlás szakszerû elvégzéséhez adnak tanácsokat. A szakmai tartalom mellett néhány további érdekességről is beszámolunk lapunk hasábjain. A tavaszi szezonkezdéshez jó egészséget és sok sikert kívánok Önnek a Nufarm Hungária Kft. csapata nevében! Üdvözlettel:

Salamon György cégvezetô Nufarm Hungária Kft.

Tartalom 3

11

A Nufarm rezesbandája

13

Tudta-e, hogy...?

Tippek a kalászosok tavaszi gyomirtásához

14

Mire figyeljünk a búza gyomirtásakor?

6

Tavaszi akciós ajánlatok

15

7

A légi növényvédelem jelenlegi helyzete Magyarországon

Védekezési javaslatok a gombabetegségek és rovarkártevôk ellen

18

A legmagasabb minôség érdekében mindent megteszünk

19

Felszálló ágban a Nufarm

4

8 9

Új termékek és csomagajánlatok 2012-ben

Tudta-e, hogy...? Rendkívüli idôjárás mellett is bevált kukorica gyomirtási megoldások

21

„Vesd bele magad!”

A Nufarmer Magazin elkészítése érdekében egyetlen fának sem kellett meghalnia. Impresszum Nufarmer Magazin 3. évfolyam, 6. szám – 2012. április

Kiadó: Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu

Felelôs vezetô: Salamon György Szakmai munkatársak: Pólya Árpád (AgroStratéga – www.agrostratega.hu) Varanka Mariann (AgroStratéga – www.agrostratega.hu) Tervezés, tördelés: Sebôk Szilvia (Ambitus Bt. – www.ambitus.hu) 2

A Nufarmer Magazinban elôforduló esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. Kérjük, termékeink felhasználása elôtt olvassa el és kövesse a növényvédô szer csomagolásán található felhasználási javaslatokat és biztonsági elôírásokat.

Új termékek és csomagajánlatok 2012-ben Mezzo + Mecomorn 750 SL + Sumi Alfa 5 EW Költséghatékony és rugalmas megoldás a kalászosok gyomirtására. A szulfonilurea és hormonhatású hatóanyagok kombinációja a legtöbb gyomirtási helyzetben hatékonyan használható. A gyomirtó szer kombináció a Sumi Alfa 5 EW rovarölô szerrel együtt is beszerezhető, így áruk még kedvezôbb.

Pikk-Pakk

Zeagran Nico N

Új összetételû gyomirtó szer kombináció a kalászos gabonafélék szinte minden kétszikû gyomnövénye ellen. A gyûjtôcsomag tartalma 500 g Aurora 40 WG + 10 liter Duplosan DP + 100 g Mezzo gyomirtó szer, amely 10 hektár kezelésére elegendô. A három hatóanyag együttesének köszönhetôen látványosan gyors és időjárástól független megoldást nyújt a fejlett gyomok ellen is.

Kedvezô árú gyûjtôcsomag a kukorica magról kelô kétszikû, valamint magról kelô és évelô egyszikû gyomnövényei ellen. Gyors, mégis tartós és biztonságos hatás a három hatóanyag kombinációjának köszönhetôen. Egyszeri kijuttatás és osztott kezelés esetén is megállja a helyét.

Kyleo Új, innovatív megoldás a kukorica alternatív gyomirtásában, a tarlóápolásban, valamint az almatermésû és csonthéjas gyümölcs ültetvények gyommentesítésében, továbbá a mezôgazdaságilag nem mûvelt területek totális gyomés cserjeirtásában. A készítmény egy különleges adalékanyagot tartalmaz, melynek köszönhetôen több mint a glifozát és a 2,4-D hatóanyagok gyári kombinációja.

Sumi Alfa 5 EW Bevált, széles hatásspektrumú rovarölô szer. Az egyik legtisztább ún. monoizomeres piretroid, amely a fenvalerát rovarölô hatóanyagnál négyszer hatékonyabb eszfenvalerát optikai izomert tartalmazza. Modern formulációja alacsony környezetterheléssel jár és az EC formánál biztonságosabb a felhasználóra nézve. Megbízható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a rovarkártevôk ellen.

Moltovin Admiral 10 EC

Amaline Flow

Környezetkímélô rovarölô permetezôszer hajtatott paradicsomban, uborkában és paprikában, valamint üvegházi és szabadföldi dísznövényekben. Alkalmazása beilleszthetô a zárt termesztô berendezésekben folytatott biológiai védekezési eljárások közé.

Új, peronoszpóra elleni folyékony készítmény szôlôben. A már bevált tribázikus rézszulfát és az egyedi hatásmóddal rendelkezô zoxamid gyári kombinációja. A rezisztencia megelôzésének költséghatékony eszköze.

Ahol a növény és a védelem találkozik www.nufarm.hu

Új, innovatív peronoszpóra elleni készítmény szôlôben. Két jól bevált hatóanyag, a tribázikus rézszulfát és a cimoxanil gyári kombinációja. Az egyetlen folyékony formulációjú rezes cimoxanil.

Tippek a kalászosok tavaszi gyomirtásához A változatos gyomviszonyok változatos gyomirtási megoldásokat igényelnek. Ehhez nyújt segítséget az alábbi összefoglaló.

Újdonság! Mezzo + Mecomorn 750 SL + Sumi Alfa 5 EW A szulfonil-urea és hormonhatású hatóanyagok kombinációja költséghatékony és rugalmas megoldás a kalászosok gyomirtására, amely a legtöbb gyomirtási helyzetben hatékonyan alkalmazható. A gyomirtó szer kombináció a Sumi Alfa 5 EW rovarölô szerrel együtt is beszerezhetô, így az áruk még kedvezôbb.

Átlagos gyomviszonyok vagy csekély mértékû gyomborítás esetén elegendô lehet az egyetlen hatóanyagot tartalmazó, olcsóbb gabona gyomirtó szerek használata is. Ilyen esetekben gazdaságos megoldást nyújtanak a hormonbázisú (pl. MCPA) vagy a szulfonilkarbamid (pl. metszulfuron-metil) hatóanyagot tartalmazó, hagyományosnak tekinthetô szerek. A metszulfuron-metil hatóanyagú Mezzo kimagasló mezei acat elleni hatással rendelkezik a szulfonil-karbamidok hatóanyag csoportjában. Levélen és talajon keresztül is hatékony. Kora tavaszi kijuttatása esetén a magról kelô egyszikûek (pl. nagy széltippan) ellen is használható, azok gyökérváltásáig. Használata után, ôsszel szántásos talajmûvelést követôen vethetô repce. A Mecomorn 750 SL a megbízható MCPA hatóanyagot tartalmazó, jól ismert márkanévvel rendelkezô készítmény. Önmagában használva költségtakarékos megoldás, ugyanakkor kiváló kombinációs partnere más, gabonában használható gyomirtó szereknek. A gyomirtó hatás kiegészítése mellett a gyomnövények herbicidekkel szembeni rezisztenciájának kialakulása megakadályozásában is megfelelô partner. Újdonság az MCPA hatóanyagú szerek felhasználásának kiterjesztése a gabona gyomirtásában, melynek engedélyezése folyamatban van. A Mecomorn 750 SL felhasználására lehetôség nyílik a gabonafélék szárba indulása után, egészen a zászlóslevél kiterüléséig. A késôn megjelenô magról kelô és 4

évelô kétszikû gyomnövények (napraforgó árvakelés, mezei acat, szulákfélék, parlagfû stb.) ellen alkalmazható a Mecomorn 750 SL önmagában, és szulfonil-karbamid vagy fluroxipir hatóanyagú készítményekkel kombinációban. Az összetett gyomflórájú, veszélyes gyomokkal fertôzött gabona táblák védelmére érdemes többféle hatóanyagot tartalmazó gyomirtószer-kombinációt választani. A magról kelô és évelô kétszikû gyomnövények szinte teljes köre ellen látványosan gyors megoldást nyújt a Solar System. A gabonafélék kétszikû gyomnövényei ellen éppen ezért nem szükséges kombinálni.

A Pikk-Pakk egy új összetételû gyomirtószer-kombináció, amely a kalászos gabonafélék szinte minden kétszikû gyomnövényére kiterjedô hatással rendelkezik. A gyûjtôcsomag tartalma 500 g Aurora 40 WG + 10 liter Duplosan DP + 100 g Mezzo gyomirtó szer, amely 10 hektár kezelésére elegendô. Dózisa: 50 g/ha Aurora + 1,0 l/ha Duplosan DP + 10 g/ha Mezzo.

A Pikk-Pakk alkalmazása és mûködése hasonló a Solar System gyûjtôcsomagéhoz. A három hatóanyag együttesének köszönhetôen látványos és gyors megoldást nyújt a fejlett gyomok ellen is. A kombináció hatása független az idôjárástól, ezért hideg idôben is nyugodtan kijuttatható. A kalászosok kétszikû gyomnövényei ellen nem szükséges kombinálni. A kezelést követôen nem kell utóhatástól tartani, ezért normál vetésváltás esetén nincs utóvetemény-korlátozás. A Mezzo Forte két jól ismert hatóanyag (metszulfuron-metil + fluroxipir) kombinációja. A felszívódó hormon- és fehérjeszintézis gátló hatás együtt széleskörû gyomirtási spektrumot eredményez. Elsôsorban a magról kelô kétszikû gyomnövények ellen hatékony, de használatával jó hatás érhetô el a mezei acat és a folyondár szulák ellen is. Mindez erôteljes galaj elleni hatékonysággal párosul. A kombináció további elônye, hogy rugalmasan kijuttatható. Így a klasszikus gyomirtási idôszakon túl, a zászlós levél kiterüléséig alkalmazható. A Mezzo 25 g/ha-os dózisának normál idôben történô kijuttatása esetén nincs utóvetemény korlátozás. Ôszi káposztarepce szántásos talaj-elôkészítést követôen vethetô. A Mezzo Forte gyûjtôcsomag tartalma 3 hektár kezelésére alkalmas.

Tipp A Mezzo Forte + Mystic Pro gyûjtôcsomag a termékek még gazdaságosabb beszerzését teszi lehetôvé.

A gyomirtó szerek alkalmazása MEZZO + nedvesítô szer 20–30 g/ha SOLAR SYSTEM 0,2 l/ha Solar + 1,0 l/ha Duplosan DP + 10 g/ha Mezzo PIKK-PAKK 50 g/ha Aurora 40 WG + 1,0 l/ha Duplosan DP + 10 g/ha Mezzo MEZZO FORTE 25 g/ha Mezzo + 0,33 l/ha Tandus MECOMORN 750 SL 0,8–1,0 l/ha

MECOMORN 750 SL* 0,8–1,0 l/ha

*engedélyezése folyamatban

„Sajnos az elmúlt néhány évben a hormonok használata nagyon háttérbe szorult, pedig mindig is egy nagyon olcsó megoldást jelentettek a magról kelô és évelô kétszikû gyomok elleni küzdelemben. A hormonhatású készítményektôl talán azért tartanak a termelôk, mert a kultúrnövény érzékeny fejlôdési állapotában kijuttatva károsíthatják azt. Tény, hogy az elmúlt években az évelô kétszikû gyomnövények és azon belül is az acat rendkívüli mértékben felszaporodott, mind kalászosokban, mind kukoricában. Gabonában leginkább egy késôi kijuttatással tudunk hatékonyan védekezni ellene, amikor a gyomnövény már viszonylag nagy levélfelülettel rendelkezik. Ha a Mecomorn ebben a stádiumban a kultúrnövény károsítása nélkül kijuttatható, akár gombaölô vagy rovarölô szerhez hozzákeverve is, egészen biztosan egy rendkívül hatékony és olcsó megoldás lesz, és én szívesen fogom használni.” – László István fôagronómus, Gazdaszövetkezet, Sárvár „A 2011/2012-es gazdasági évben üzemünk adott helyet a Nufarm tavaszi gabona gyomirtási kísérleteinek. Ezek között szerepelt a Mecomorn és annak különböző kombinációi, illetve egy késôbbi kijuttatása is. Szeretek helyet adni a kísérleteknek, mert így figyelemmel kísérhetem annak eredményességét és tapasztalatokat szerezhetek, amit a jövôben felhasználhatok. A gabonákban egyre nagyobb gondot okoz az acatfertôzés. A Mecomorn késôbbi, két nódusz utáni kijuttatása egy nagyon olcsó megoldást jelenthet erre a problémára. A kísérlet minden kezelése két hektáron történt, és meggyôzött arról, hogy a Mecomorn készítménynek egy ilyen késôbbi kijuttatása semmilyen kalász deformációt, vagy termésdepressziót nem okozott, amellett, hogy kiváló gyomirtó hatást adott. Véleményem szerint ez a technológia egy nagyon gazdaságos és hatékony fegyver lehet a gazdálkodók kezében akár az olcsó ôszi gyomirtások felülkezelésére, akár tavasszal egy önálló kezelésre a magról kelô és évelô kétszikû gyomok, elsôsorban az acat ellen.” – Laczkovics Sándor elnök, Barátság Mezôgazdasági Szövetkezet, Magyaratád

5

Mezzo Forte + Mystic Pro gyûjtôcsomag kalászosokban A Mezzo Forte egy rugalmasan kijuttatható, jól kombinálható, széles hatásspektrumú gyomirtószer-kombináció. A 3 hektáros kiszerelésben 75 g Mezzo mellett 1 l Tandus 250 EC található, így a galaj elleni hatás még erôteljesebb. A Mystic Pro két hatóanyag erôs és megbízható kombinációja a kalászosok minden fontos gombabetegségével szemben. Az 1,25 l/ha-os dózisban kijuttatott Mystic Pro gombaölô szer a teljes dózisú tebukonazol hatóanyag mellett, a prokloráz teljes dózisának több mint 80%-át tartalmazza kombinációs partnerként. Egyszeri és kétszeri védekezésben is használható. A Mystic Pro gombaölô szer a Mezzo Forte gyomirtó szer gyûjtôcsomaggal együtt, Mezzo Forte + Mystic Pro gyûjtôcsomagban is beszerezhetô. A csomag tartalma 2 db Mezzo Forte + 7,5 l Mystic Pro, amely 6 hektár kezelésére alkalmas. A csomag beszerzési ára lényegesen kedvezôbb, mintha Ön a termékeket külön-külön szerezné be. Érdemes utánaszámolni!

Mezzo + Mecomorn 750 SL + Sumi Alfa 5 EW A szulfonil-urea és hormonhatású hatóanyagok kombinációja költséghatékony és rugalmas megoldás a kalászosok gyomirtására, amely a legtöbb gyomirtási helyzetben hatékonyan alkalmazható. A gyomirtó szer kombináció a Sumi Alfa 5 EW rovarölô szerrel együtt is beszerezhetô, így az áruk még kedvezôbb. A csomag összetétele 400 g Mezzo + 20 l Mecomorn 750 SL + 4 l Sumi Alfa 5 EW, ami 20 hektár kezelésére elegendô.

Idôben gondoljon a repce pergésveszteségének csökkentésére is! 10 liter Spodnam DC + 30 liter Amega együttes beszerzése esetén a csomag ára lényegesen kedvezôbb, mintha Ön a készítményeket külön-külön szerezné be.

Kérjen ajánlatot növényvédôszer-kereskedô partnerétôl, a felhasználással kapcsolatos tanácsokért pedig keresse területi képviselôinket! http://www.nufarm.com/HU/Kollegak 6

Védekezési javaslatok a gombabetegségek és rovarkártevôk ellen

Vörösrozsda

Lisztharmat

Meleg, fülledt idôjárási körülmények között már ôsszel felszaporodik a lisztharmat, és kora tavaszra erôsen fertôzheti az állományt. Ha a felsô levélemeleteket is eléri, akkor érzékeny károkat okozhat. Inkább a csapadékos évek velejárói a levélfoltosságot okozó gombák. Közülük a pirenofórás levélfoltosságot okozó faj jelenti a nagyobb veszélyt, azonban a szeptóriás levélfoltosság is forrása lehet a termésveszteségnek. Mindkettô

Vetésfehérítô bogár a lombozat asszimilációs felületének csökkentésével okoz gazdasági kárt. A kalászszeptória a levelek mellett a szemek kialakításában szerepet játszó pelyva leveleket is fertôzheti. A kalászfuzárium párás, meleg idôben, virágzáskor fertôzi meg a növényt. Elsôsorban minôségrontó hatása révén okoz kárt. A kalászos gabonafélék termését a gombabetegségek közül leginkább a rozsda félék veszélyeztetik. Évrôl évre

A Mystic PRO 500 készítmény a tebukonazol mellett prokloráz hatóanyagot is tartalmaz. A tebukonazol felszívódik a növénybe, majd a nedvkeringéssel csúcsi irányba vándorol. A prokloráz mélyhatású, azaz beszívódik a növény szöveteibe, de onnan nem szállítódik tovább. A két hatóanyag erôsségei jól kiegészítik egymást, így biztosítva a kalászosok minden fontos gombabetegségével szembeni csaknem teljes hatékonyságot. Az 1,25 l/ha-os dózisban kijuttatott Mystic PRO 500 gombaölô szer a teljes dózisú tebukonazol hatóanyag mellett, a prokloráz teljes dózisának több mint 80%-át tartalmazza kombinációs partnerként. A Mystic PRO-t kalászosokban két alkalommal, szárba indulás kezdetétôl a zászlós levél megjelenéséig (1. védekezés) és kalászhányás kezdetétôl a virágzásig (2. védekezés) célszerû kijuttatni. Ha a kártételi veszélyhelyzet nem indokolja a korai védekezést, a kalász védelmére idôzített egyszeri kezelést a kalászhányás kezdete és vége közötti idôszakban javasoljuk elvégezni.

jelentôs károkat okoznak, járványos években pedig akár a termés nagyobbik felét is elvihetik. Ha a fenti kórokozók együtt lépnek fel, akkor védekezés hiányában a termesztés gazdaságossága kerül veszélybe. A kérdés ezért inkább az, hogy egyszeri vagy kétszeri védekezéssel hárítsuk-e el a kártételi veszélyt. A gabonafélék legveszélyesebb kártevôje a vetésfehérítô, amelynek lárvája és imágója egyaránt a növények leveleit fogyasztja. A kártevôk leginkább a zabot és a tavaszi árpát kedvelik, de a zászlós levél felületének csökkentésével az ôszi kalászosokban is érzékeny károkat tudnak okozni. Az ellenük történô védekezésre legalkalmasabb idôszak, amikor a lárvák tömegesen kelnek. Ilyenkor még elejét vehetjük a gazdasági kártételnek. A permetezést célszerû piretroid hatóanyaggal végezni, és a délelôtti órákra idôzíteni, amikor a károsítók táplálkozása a legintenzívebb. Idônként már ôsszel megjelennek a gabona táblában a vírusvektor levéltetvek, melyek szívogatásuk mellett a vírusbetegségek terjesztésével is gazdasági károkat okozhatnak. Az ellenük való védekezést a kártevôk tömeges betelepülésekor érdemes elvégezni.

A Sumi Alfa egy bevált, széles hatásspektrumú rovarölô szer márka. Az egyik legtisztább ún. monoizomeres piretroid, amely a fenvalerát rovarölô hatóanyagnál négyszer hatékonyabb eszfenvalerát optikai izomert tartalmazza. Hatását a szívó és rágó kártevôkre többféle módon is kifejti, mivel egyszerre kontakt (taglózó) és gyomor méreg, továbbá a rovarok táplálkozását gátló és riasztó hatással is rendelkezik. Hatásspektruma szinte valamennyi kártevôt felöleli, ugyanakkor mérsékelt kockázatot jelent a méhekre. A Sumi Alfa 5 EW modern formulációja (olajemulzió vizes fázisban) az EC formánál nemcsak alacsonyabb környezetterheléssel jár, hanem a felhasználóra nézve is biztonságosabb. Megbízható, ugyanakkor költségtakarékos megoldás a kalászosok rovarkártevôi ellen. A vetésfehérítô bogarak és levéltetvek elleni védekezést az imágók betelepedése, illetve a lárvák tömeges kelése idején célszerû elvégezni. Dózisa levéltetvek ellen 0,1 l/ha, vetésfehérítô bogarak ellen 0,2 l/ha.

7

Tudta-e, hogy… Hogyan hat a koffein a szervezetre?

Kávécserje virággal és zöld termésekkel A koffein a kávé alkaloidja. Az általunk kedvelt ital, a kávé a Coffea nemzettségbe tartozó mintegy 80 faj közül kettô termésének a fôzetét jelenti. Ez a két faj a Coffea arabica és a Coffea robusta. A legenda szerint a kávécserje termésének hatását mintegy 2.300 éve fedezte fel egy etiópiai pásztor és a közeli szerzetesek. Innen terjedt el a kávé fogyasztása, amelyet kezdetben tiltottak, majd kialakult a kávéfogyasztás szokása. Hozzánk a törökök hozták be a „fekete levest”. A két kávéfaj termesztése és minôsége között jelentôs különbség van. Az arabica típusú kávécserje csak a „kávéövezet” termesztô helyeinek 900 m fölötti termôhelyein él, ahol a gyakori, mondhatni mindennapos csapadék igényének megfelelô a klíma. Alacsonyabb koffein, de magasabb zamatanyagai miatt kedveltebb kávéféle, a világ kávétermésének mintegy 75%-át adja. A robusta kávé jobban tûri a szárazságot és a meleget, így alacsonyabb területeken is megterem. Magasabb koffein tartalmú, de zamatanyagokban szegényebb. A kereskedelemben kapható kávék legnagyobb része a két kávéfajta termésének valamilyen keverékébôl áll. A kávészemek a kávécserje fás haj-

elfogyasztása után a koffein hatására a hasi, zsigeri erek összeszûkülnek, de az agyi erek több vért kapnak, ami élénkíti az agymûködést, fokozza a szív- és a vesemûködést. Ezek a hatások fokozott fizikai és szellemi tevékenység elérését teszik lehetôvé. Fontos tudni, hogy a fáradtságot nem szünteti meg, mivel azt csak a pihenéstôl lehet elvárni. A kávé hatásának elmúlta után ezért még erôsebben tér vissza a fáradtság. A kávé és más koffein tartalmú italok (tea, energia-italok, kóla-termékek) túlzott fogyasztása káros lehet a szer vezetre. Napi 2 – 3 kávé megfelelô körülmények közötti elfogyasztása még kedvezô élénkítô hatással járhat, de napi 1 g koffein elfogyasztása már izgatottságot, álmatlanságot, szédülést, rosszullétet is okozhat. A túlzott koffein adagolás a vesemûködés fokozása miatt növeli a kalciumürítést, ami csontrit-

tásain teremnek. Az éréskor pirosra színezôdött terméseket kézzel gyûjtik be, majd szárítják, vagy nedves eljárással szabadítják meg a terméshéjtól. A nyers kávészemek sárgás – zöldes – szürkés színûek. A kávészemek pörkölés után nyerik el fogyasztásra alkalmas formájukat. A pörkölés után szemesen, vagy darálva csomagolt és forgalmazott kávé a levegô oxigén tartalmával érintkezve veszít aromájából. Az utóbbi években a liofilizált kávé fogyasztása is

A kávé ésszerû fogyasztása élményt nyújt terjed. Ez már egy elôre megfôzött, majd fagyasztva szárított kávéital, ami meleg vízzel felöntve azonnal oldódik és rögtön fogyasztható. Újabban divatos kávé típus a kapszulás, amit speciális, zárt kapszulában forgalmaznak. Meleg vizet préselnek át a kapszulán, amely így kiadja a kész kávét. A kávé koffein tartalma számos kedvezô és káros hatással is rendelkezik a kávét elfogyasztóra. Egy csésze kávé átlagosan 0,1 g koffeint tartalmaz. Ennek 8

kuláshoz vezet. Szív- és vese elégtelenségben szenvedôk csak óvatosan fogyaszthatják a kávét. A kávé mellett a koffein tartalmú üdítôk, energia italok is fokozzák a vérnyomást és a vesemûködést. Terhes kismamák is kevesebb kávét fogyaszthatnak, mert a koffein csökkenti a születendô baba súlyát. A túlzott kávéfogyasztás növelheti a hasnyálmirigyrák kialakulásának kockázatát. A kávé ésszerû fogyasztása élményt nyújt. Ne igyunk kávét reggel éhgyomorra és lefekvés elôtt rövid idôvel! Étkezés után, vagy süteményekkel, tejjel együtt fogyasztva csökkenthetô e kiváló élvezeti cikk káros hatása a szervezetre.

Rendkívüli idôjárás mellett is bevált kukorica gyomirtási megoldások 2011-ben az ország több pontján állítottunk be összehasonlító kukorica gyomirtási vizsgálatot. Emellett a Fejér Megyei Kormányhivatal Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-gazdálkodási Igazgatósága is végzett egy összehasonlító kezeléssorozatot a Zeagran 340 SE különbözô kombinációival.

Gyomirtó szer kombinációk hatása A székesfehérvári vizsgálatban a Zeagran Nico N (Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Nic-It 0,2 l/ha + Nonit 0,1 kg/ha) kombináció mellett a Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Clio* 0,15 l/ha kombináció is kiválóan szerepelt. A tömegesen kelô egynyári gyomok ellen mindkét esetben kimagaslóan jó volt a hatás július elején. 100 90

gyomirtó hatás (%)

80 70 60 50 40 30 20 10 s le Kö

Zeagran Nico N hatása egynyári gyomfertôzöttség esetén

Fe lib hér a C top sa m tta Po as nó z ko lva lag rli ba to p di Sz sz ô nó rö pa s di K réj sz ar nó cs pa ú r Sz éj ul k N es ák ap er ra ûfû ár forg Ba vak ó ra elé ck s le ke vel Fe se û ke rû te fû eb sz ôl ô Ka ka slá bf û

0

Zeagran 340 SE 2,0 l/ha +Clio* 0,15 l/ha hatása egynyári gyomfertôzöttség esetén

Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Clio* 0,15 l/ha Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Nic-It 0,2 l/ha + Nonit 0,1 kg/ha

9

Gyomirtó szer kombinációk hatása Az üzemi összehasonlító vizsgálatok sorából kiemelkedik a Barátság Mezôgazdasági Szövetkezet területén, Magyaratádon végzett kísérlet, ahol a nagyon száraz tavasz és nyár ellenére kiváló gyomirtó hatást adott mindkét kombináció. A gyomirtó hatás értékelése ebben az esetben is július elején történt. 100 90

gyomirtó hatás (%)

80 70 60 50 40 30 20 10

ro k

bf û Fe

ny

ér ci

ka slá

Zeagran Nico N hatása vegyes gyomfertôzöttség esetén

Ka

Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Clio* 0,15 l/ha + Nonit 0,1 kg/ha hatása vegyes gyomfertôzöttség esetén

Fe lib hér at op Sz ke ulá se k rû fû di Sz sz ô nó rö pa s ré j di Ka sz rc nó sú pa ré Fe j ke te eb sz ôl ô Po ko lv ar lib at op

0

Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Clio* 0,15 l/ha + Nonit 0,1 kg/ha Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Nic-It 0,17 l/ha + Nonit 0,1 kg/ha

Gyomirtó szer kombinációk hatása Kisparcellás összehasonlító vizsgálatban is szerepelt a két kombináció egy Mindszent határában beállított sorozatban. Itt elsôsorban a libatop félék és disznóparéj félék jelentek meg tömegesen a kétszikû gyomok közül. Egyszikûek közül a ragadós muhar volt a legnagyobb tömegben. A vizsgálat teljes idôtartama alatt csaknem tökéletesen gyommentes volt mindkét kezelés parcellája. 100 90

gyomirtó hatás (%)

80 70 60 50 40 30 20 10

û bf slá ka

Ka

ga d m ós uh ar

Ra

cs a m ttan as ó zl ag

ák

C

m Va rjú

te sfû

Zeagran Nico N hatása vegyes gyomfertôzöttség esetén

Tis z

Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Clio* 0,15 l/ha + Dash HC* 1,0 l/ha hatása vegyes gyomfertôzöttség esetén

di Sz sz ô nó rö pa s ré j Fe h lib ér to Po p ko lva rli ba to p

0

Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Clio* 0,15 l/ha + Dash HC* 1,0 l/ha Zeagran 340 SE 2,0 l/ha + Nic-It 0,2 l/ha + Nonit 0,1 kg/ha

A vizsgálatok eredményei egyértelmûen mutatják, hogy a Zeagran 340 SE 2,0 l/ha adagja kiváló kombinációs partnere mind a szulfonil-karbamid, mind a triketon típusú kukorica gyomirtó szereknek. * a Clio és a Dash HC a BASF bejegyzett márkaneve

10

A Nufarm rezesbandája Réztartalmú különlegességek a Nufarm gombaölô szer portfoliójában A Moltovin egy új, innovatív pero noszpóra elleni készítmény a szôlôben. Két jól bevált hatóanyag, a cimoxanil és a tribázikus rézszulfát gyári kombinációja. Az egyetlen folyékony formulációjú rezes cimoxanil. Kontakthatású alkotórésze a legkisebb rézterhelés mellett a legnagyobb biológiai hatást biztosító hárombázisú rézszulfát. A lokálszisztémikus cimoxanil egyedi hatása abból fakad, hogy hiperszenzitív reakciót indukál, ami

megállítja a fertôzést és gátolja a spóraszóródást. A Moltovin egyesíti a helyileg felszívódó és a kontakthatású komponensek elônyös tulajdonságait. Ennek köszönhetôen a betegséget megelôzô és gyógyító hatással is rendelkezik. A folyékony permetezôszer kezelése egyszerû és biztonságos. A folyadék könnyen adagolható és elkeverhetô. A rézforma magas biológiai aktivitása miatt a fémrézre átszámolt dózisa alacsony. Tehát alkalmazásával a perme-

A gombaölô szerek alkalmazása Champ DP szôlô 2,0 kg/ha peronoszpóra 2,0 kg/ha orbánc almatermésûek 3,0–4,0 kg/ha baktériumos és (ôszi-tavaszi lemosó) gombás eredetû ágelhalás 3,0–4,0 kg/ha tûzelhalás 2,0–3,0 kg/ha varasodás csonthéjasok baktériumos és 2,0–3,0 kg/ha gombás eredetû ágelhalás 2,0–3,0 kg/ha levéllyukacsosodás 2,0–3,0 kg/ha tafrina 2,0–3,0 kg/ha apiognomónia bogyósok 3,0 kg/ha levél- és vesszôbetegségek héjasok baktériumos és 2,0–3,0 kg/ha gombás betegségek (kivéve lisztharmat)

Moltovin

Amaline Flow

3,0–3,5 kg/ha 3,0–3,5 kg/ha

2,0–2,5 l/ha

11

tezéskor környezetbe kijuttatott réz menynyisége csökkenthetô, illetve ugyanolyan mennyiség kijuttatása többszöri rezes védekezést tesz lehetôvé a határérték betartása mellett. A Moltovin a szôlôperonoszpóra mellett a szôlôorbánc ellen is hatékony védelmet nyújt. Dózisa mindkét betegség ellen 3,0–3,5 kg/ha, melyet 400–1.000 l/ha permetlé mennyiséggel javasolt kijuttatni. Permetezéskor törekedni kell az egyenletes és teljes permetléfedésre, a lombozat belsejében is. Az Amaline Flow egy új, pero noszpóra elleni készítmény a szôlôben. A már bevált tribázikus rézszulfát és az egyedi hatásmóddal rendelkezô zoxamid folyékony gyári kombinációja. Az Amaline Flow egy olyan csúcshatású készítmény, amely a fungicid rezisztencia megelôzésének új eszköze is egyben.

Az Amaline Flow kétféle komponense tökéletesen kiegészíti egymás hatását. A zoxamid egyedülálló sejtmagosztódást gátló hatással rendelkezik. Megakadályozza, hogy a spóra csíratömlôje behatolhasson a növénybe. Ez a hatásmechanizmus minden létezô és jelenleg fejlesztés alatt álló hatóanyagtól megkülönbözteti a zoxamidot. A hatóanyagról kimutatták, hogy felszívódik a viaszrétegbe. Ez egyben azt is jelenti, hogy a kijuttatást követôen rendkívül gyorsan esôállóvá válik. Fémrézre átszámolt dózisa alacsony, így a határérték betartása mellett többszöri rezes védekezést tesz lehetôvé. Kezelése, adagolása és elkeverése a folyékony formának köszönhetôen egyszerû és biztonságos.

Az Amaline Flow dózisa szôlôperonoszpóra ellen 2,0–2,5 l/ha. Kijuttatását hektáronként 500–1.200 liter permetlé mennyiséggel javasoljuk, elôrejelzésre alapozva, 8–14 naponként ismételve. Permetezéskor törekedni kell az egyenletes és teljes permetléfedésre, a lombozat belsejében is.

A Nufarm szabadalmaztatott formulázó eljárásával készült Champ DP készítményt valószínûleg már nem kell bemutatni a kertészek számára. Ennek az egyedülálló rézterméknek most csak a permetlébe keveréséhez szeretnénk tanácsot adni.

Javaslat a Champ DP permetlébe keveréséhez A Champ DP granulátumai vízben gyorsan diszpergálódnak, ezért a készítmény közvetlenül a permetezôgép tartályába önthetô. Így kezelése nemcsak egyszerû, hanem biztonságos is. Kérjük, hogy az alábbi javaslat szerint járjon el a készítmény bekeverése során. Más növényvédô szerrel történô keverés elôtt végezzen keverési próbát.

1. lépés Távolítsa el a szûrôt a permetlé tartályról! Ne készítsen törzsoldatot!

2. lépés Töltse fel a tartályt 2/3-ig vízzel!

3. lépés Kapcsolja be a keverôt!

További keverés közben töltse fel a tartályt vízzel! A kijuttatás befejeztéig folyamatosan járassa a keverôt!

12

4. lépés Folyamatos keverés mellett lassan adagolja a vízhez a Champ DP-t!

Tudta-e, hogy… Honnan kerül hozzánk az ananász?

Kedvelt déligyümölcs, melynek kiváló a zamata, egészséges, ugyanakkor több hétig eltartható, és önmagában vagy más gyümölcsökkel együtt is fogyasztható. Közép- és Dél-Amerika trópusi ôserdeibôl származik. Kolumbusz Kristóf utazásainak köszönhetôen került Európába, ahol a XIX. század közepétôl már sok fôúri kastély trópusi növényházaiban is termeszteni kezdték. Az ananász távoli rokona a mi fûféléinknek, gabonáinknak. Ez is egyszikû növény, a Broméliafélék családjának tagja. Több ismert fajtáját is termesztik,

a legkedveltebbek a Nervosa Maxima és a Cayenne. Valódi termései az apró magvak, amelyek az elhúsosodott virágzati tengellyel és a felsô levelekkel összeforrva alkotják az általunk kedvelt ananász gyümölcsöt. Illata, zamata és beltartalmi értékei alapján nagyon kedvelt és értékes gyümölcs. Nagyon magas a B vitamin-családba tartozó vitaminok, valamint a C-vitamin és az ásványi anyagok közül a vas, a magnézium, a kálium és kalcium tartalma. Édes-savanyú íze és magas víztartalma miatt különösen a meleg éghajlatú területeken egészséges táplálék és frissítô hatású gyümölcs. Nyersen fogyasztva, lehûtve adja ki legjobb zamatait. Melegételek alkotórésze is lehet, de gyümölcssalátákhoz, köretnek is használja a legtöbb európai és ázsiai konyha. A gyümölcs erjesztése után ananászbort vagy égetett szeszeket (likôrök) is készítenek belôle. Nyersen rendszeresen fogyasztva fogyókúrás étrendeknek is lehet alkotórésze. Bromelin nevû enzimje segíti a zsírégetést, a fehérjebontást. Alacsony kalória- és magas rosttartalma miatt kedvelt a fogyókúrázók körében. Emésztést serkentô és immunrendszert

erôsítô hatása is van. Csökkenti a káros LDL koleszterin szintjét, a véredények belsô falán lerakódott plakkokat, amivel segíti a vérkeringést. Csak a nyers gyümölcs fogyasztása után várható ez a kedvezô hatás, mivel a konzervananász nem tartalmazza a kedvezô hatású enzimeket és vitaminokat. A legtöbb gyümölcsöt Dél-Amerikából, Dél-Ázsiából és Afrikából szerezhetjük be. Az ananász ott terem

Csökkenti a káros LDL koleszterin szintjét meg, ahol a talaj jó vízáteresztô (tôzeges), a levegô hômérséklete magas, és bôséges csapadékot kap a növény. Nem szereti a talaj magas tápanyag tartalmát, inkább a folyamatos, de kisadagú trágyázást igényli. Szaporítása tôsarjakról vagy a gyümölcsöt túlnövô hajtásvég legyökereztetésével történhet. A kifejlett növény 30–60 cm magas. Levelei merev, szélén fogas, alul tôlevélrózsában állók, feljebb elállók, szélükön fogasak, csúcsuk is fogban végzôdik. A termés a hajtás csúcsán alakul ki. Az optimális termesztô körzetekben évente, másfél évente már termést hoz, Európában, melegházi termesztés során a 3–4. évben terem.

Lepereg róluk Igen találékony technikát alkalmaznak a békák, ha ivásról van szó. Friss kutatásokból az derült ki, hogy a békák kondenzált vizet gyûjtenek a hátukon, amely aztán a bôrükön átszivárog, így folyamatosan hidratálja az állatot. A technika régi rejtélyre ad választ: miért ugrál13

nak ki faodvaikból a zöld levelibékák az észak-ausztráliai trópusi szavannán, amikor a leghûvösebb az idô – esetenként a relatíve hideg 13 Celsius-fokot is eléri? A Charles Darwin Egyetem kutatói felfedezték, hogy amint a kétéltûek viszszatérnek fájuk melegébe, felszívhatják a vizet, amely hideg hátukon lecsapódik. A víz ilyen kondenzálása Ausztrália északi részén igen hasznos, itt ugyanis elôfordul, hogy június és augusztus között egyáltalán nem esik az esô.

Mire figyeljünk a búza gyomirtásakor?

ezes.hu t e m r e p

A gyomirtási feladatok során mindig mérlegelnünk kell, hogy éppen milyen típusú szert használunk. A permetezes.hu csapata szeretne segédletet nyújtani a hatékonyabb gyomirtás elvégzéséhez, hiszen ha a tenyészidô elején az elsô lépéseket magabiztosan tudjuk megtenni, akkor megalapozzuk a jó minôségû és mennyiségû termést. Amennyiben kontaktszereket használunk, a lehetô legnagyobb fedettségre kell törekednünk, hogy az apró leveleket is eltaláljuk a permetszerrel. Az már köztudomású, hogy „labor körülmények között” a hagyományos lapossugarú fúvókák adják a legjobb eloszlást, mivel a cseppképzésük ezeknek a legkisebb. Ennek megfelelôen egységnyi folyadékot ezzel a típussal tudunk a legnagyobb felületre kijuttatni. Azonban mindig van egy „de”. A korai posztkezeléseknél, amikor a növényállomány nagyobb haladási sebességet is megenged, és a gyomok levelei is inkább milliméterben mérhetôk, a kis cseppek nem feltétlenül érnek célt, hiszen a menetsebességbôl adódó elsodródás ezekre az apró cseppekre nagymértékben kihat. Mint minden folyadék, a permetcseppek is párolognak, ezért az apró cseppek „életképessége” rövid ideig tart és az elsodródást figyelembe véve, a permet iránya sem minden esetben a célfelület felé mutat. A mezôgazdasági munka sok területén, így a permetezésben is szükséges kompromisszumot kötni, mivel a gyakorlatban sokszor nem tudjuk az elméletben feltételezett körülményeket produkálni. Jelen esetben az úgynevezett elsodródás csökkentett fúvókák (anti-drift) adhatnak megoldást a problémára. Ennek a típusnak a sajátossága, hogy a hagyományos lapossugarú fúvókához képest egy elôkamrát tartalmaz, melynek segítségével nagyobb cseppeket képez, de

Hagyományos lapossugarú fúvóka

Elsodródás csökkentett fúvóka

Légbeszívásos lapossugarú fúvóka

Kettôs lapossugarú fúvóka

esetünkben ennél is fontosabb az a tényezô, hogy az extrém finom cseppek képzésének aránya lecsökken. Fontos megemlíteni, hogy ezek a cseppek tömörek, légbeszívás nem történik. A Nufarm kínálatában lévô gyomirtó szerek kijuttatása is eltérô fúvókaalkalmazást kíván. A készítmények eltérô hatásmechanizmusának köszönhetôen nem lehet általánosítani a fúvóka típusának megválasztásakor. A búza gyomirtása során használt szerek és szerkombinációk esetében az alábbi fúvókák használata esetén érhetô el a legjobb eredmény. A Mecomorn egy hormonhatású szer, mely kétszikûek ellen fejti ki hatását. Korai post kezelések esetén a légbeszívásos lapossugarú fúvóka középnyomáson (3-3,5 bar) alkalmazva adja a legjobb eredményt. Abban az esetben, ha fejlett állományban juttatjuk ki, akkor egyel kisebb méret alkalmazása javallott, magasabb nyomásértéken (4-5 bar), természetesen igazodva a kijuttatandó permetlé mennyiségéhez. 14

Mezzo Forte esetében a szisztemikus hatáson van a hangsúly. Fontos, hogy állományban kijuttatva kellô legyen a hatóanyag behatolása, ezért kettôs lapossugarú fúvóka használata adja a legjobb eredményt. Amennyiben a légbeszívásos változat mellett döntünk, mely kiváló a kalászkezelések elvégzésére is, akkor ügyeljünk arra, hogy a nyomás 4 bar körüli értéket érjen el, a szükséges permetlé mennyiség ismeretében ehhez válasszuk meg a méretet. A Solar System egy olyan kombináció, amely kontakt és szisztemikus hatóanyagot is tartalmaz. A legjobb eredményt ez esetben is légbeszívásos fúvókával kapjuk, és ilyen típus alkalmazása mellett elkerülhetjük az apró cseppek okozta perzselési tüneteket is. Reményeink szerint sikerült segédletet adni ahhoz, hogy a jó permetszerekkel a legjobb eredményt érjék el a búza gyomirtásakor. Permetezes.hu csapata

A légi növényvédelem jelenlegi helyzete Magyarországon Áttekintés a magyar mezôgazdasági repülés történetérôl, az 1950-es évektôl napjainkig A magyar mezôgazdasági repülés kialakulása az 1950-es évek közepére tehetô. A kezdeti idôszakot követôen a hazai mezôgazdasági repülés alakulása szorosan összekapcsolódott a mezôgazdaságban történt változásokkal. Az ezzel járó technológiai és számszerû fejlôdés az ország mezô- és erdôgazdaságaiban nélkülözhetetlenné tette ezt a kijuttatási formát egészen az 1990-es évekig, a mezôgazdaság szerkezeti és tulajdoni viszonyainak az átalakulásáig. A légi jármûvek nyújtotta segítség eredményeit megismerve, az akkori kez-

detleges termelési szinten gazdálkodó Termelôszövetkezetek, Állami Gazdaságok elavult gépparkjuk helyett egyre inkább igényelték a légi jármûvek nagy területteljesítménnyel járó szolgáltatásait. Ezen igények kielégítésére az FM, késôbb a MÉM egyre nagyobb számú légi jármûvet bocsátott a mezôgazdaság rendelkezésére. Míg 1959-ben még csak 2 db légi jármû állt a mezôgazdaság rendelkezésére, addig 1980-ban már 120 db gép szolgálta a mezô- és erdôgazdaságok növényvédelmét. A területteljesítmények is önmagukról beszél15

nek. Míg 1959-ben 24.500 hektár volt a repült terület, addigra 1980-ban már 4.950.000 hektár. Az állami beruházásokból beszerzett légi jármûveket a MÉM Repülôgépes Szolgálata (MÉM RSZ) üzemeltette. Késôbb lehetôség nyílt arra is, hogy az Állami Gazdaságok, és a Termelô Szövetkezetek a saját pénzügyi forrásaikból beszerezhessenek légi eszközöket, amelyeket ezután a MÉM RSZ üzemeltetett szolgáltatási szerzôdések formájában. A géptípusok tekintetében a légi növényvédelem a merevszárnyú gépek térhó-

Szemelvények a „mezô- és erdôgazdasági légi munkavégzésrôl szóló 44/2005. (V. 6.) FVM-GKM-KvVM együttes rendelet módosításából” (Lapzártakor még csak jogszabály tervezet!) Mezôgazdasági repülést csak az végezhet, aki az 1. melléklet szerinti légi-mezôgazdasági munkavégzésre jogosító engedéllyel (a továbbiakban: légi-mezôgazdasági engedély) rendelkezik. Légi permetezés akkor végezhetô, ha az adott naptári évre vonatkozó kijuttatási tervet (a továbbiakban: kijuttatási terv) a megyei kormányhivatal növény- és talajvédelmi igazgatósága (a továbbiakban: növény- és talajvédelmi igazgatóság) engedélyezte. A kijuttatási terv engedélyezése iránt a 2. melléklet szerinti kérelmet kell benyújtani. A kijuttatási terv akkor engedélyezhetô, ha a termés mennyiségét, minôségét veszélyeztetô károsító megjelenésével, illetve ilyen hatású meteorológiai és egyéb természeti körülmény bekövetkezésével járó állapot a légi kijuttatáson kívüli más növényvédelmi módszerrel eredményesen nem hárítható el, vagy ha a növényvédô szer földi úton történô alkalmazásával összehasonlítva a légi kijuttatás elônyösebb az egészségre és a környezetre gyakorolt kisebb hatás miatt. Az engedélyezett kijuttatási terv szerinti légi permetezés megkezdése elôtt a szakirányító köteles legkésôbb a per-

dításával kezdôdött, majd 1970 után megjelentek az elsô helikopterek. A munkák eleinte elsôsorban a mûtrágyaszórásra, majd a rovarkártevôk, gombakórokozók elleni védekezésekre korlátozódtak, de a vegyszeres gyomirtás egyre szélesebb térhódításával a légi növényvédelem ezen a területen is fontos szerepet kapott. Az évek tapasztalatai azt mutatták, hogy a légi jármûvek taposási kár nélküli munkájának köszönhetôen jelentôs többlettermés realizálható, aminek elsôsorban az ôszi búzák tavaszi fejtrágyázásánál, és vegyszeres gyomirtásánál volt gazdasági jelentôsége. A tavaszi munkacsúcsok idején fontos szerepe volt annak is, hogy a légi jármûvek légi órára, üzemórára, vagy akár mûszakra bontott terület teljesítménye lényegesen magasabb a földi gépek teljesítményénél. Sürgôs, járvány veszélyt elhárító növényvédelmi beavatkozások, belvíz sújtotta területek, illetve különösen nagy táblaméretek esetén ennek a nagy területteljesítménynek

metezés napján reggel 9 óráig bejelenteni a növény- és talajvédelmi igazgatóságnál a légi permetezés helyét és idejét. A légi permetezés engedélyezett kijuttatási tervnek megfelelô elvégzéséért, az engedélyezô határozatban foglalt, valamint a jogszabályban elôírt egyéb kötelezettségek betartásáért a szakirányító felelôs. A termés mennyiségét, minôségét súlyosan veszélyeztetô károsító megjelenésével, illetve ilyen hatású meteorológiai esemény bekövetkezésével járó állapot esetén el lehet térni az engedélyezett kijuttatási tervben foglaltaktól. A szakirányító felelôssége a mezôgazdasági légi jármû vezetôjének szabálytalan munkavégzésével okozott kárra nem terjed ki. Szôlô- és gyümölcsültetvény fakadása után tilos hormonbázisú gyomirtó szert kijuttatni. Glifozát hatóanyag tartalmú készítményt szôlô és gyümölcsösök 500 m-es körzetében tilos kijuttatni. Gyomirtó, lombtalanító és érésgyorsító készítmény kijuttatása védett természeti terület felett tilos, más területek felett kizárólag az engedélyokirat szerinti technológiával és permetlé elsodródást gátló adalékanyaggal, valamint elsodródásgátló szórófej használata mellett szabad.

meghatározó szerepe lehet a termés megvédésénél. A mezôgazdasági területeken túlmenôen az erdôgazdaságok rovarkártevôkkel szembeni védelmében is fontos szerepet kaptak a légi jármûvek, hiszen egyes kártevôk, mint a Lymantria dispar, Lymantria monacha, Euproctis chrysorrhoea ellen a mai napig sincs más hatékony beavatkozási lehetôség, mint a légi növényvédelem. Az elmúlt években a kukoricabogár (Diabrotica virgifera) elleni védelemben is egyre nagyobb szerepet kapott a légi növényvédelem. Nem növényvédelmi tevékenység, de a szúnyogirtás szintén fontos terület az évi 400.000-500.000 hektáros területével. Mindezek ellenére a rendszerváltást követôen a mezôgazdaság tulajdonviszonyainak átalakulása összességében nem kedvezett a mezôgazdasági repülésnek. Drasztikusan csökkentek a táblaméretek. Az 1980-as évekre jellemzô átlagosan 84 hektáros táblanagyság napjainkra 14 hektárra zsugorodott. 16

Megváltozott a vetésszerkezet, a nagyüzemi búza, kukorica, napraforgó táblák közvetlen szomszédságában elhelyezkedô gyümölcs, szôlô, zöldség, vagy más kultúrák veszélyes szomszédságot jelentenek a légi növényvédelem számára. A legfontosabb változást az jelentette, hogy a MÉM Repülôgépes Szolgálat 1990-ben jogutód nélkül megszûnt. Ezt követôen a magyarországi mezôgazdasági repülés vállalkozói kézbe került. Azokon a területeken, amelyeken korábban nagyüzemek gazdálkodtak és légi jármûvet foglalkoztattak,

a repülôgépek, valamint helikopterek személyzetébôl kialakult magánvállalkozások, Bt.-k, illetve Kft.-k formájában folytatódott a légi növényvédelem. Jelenleg Magyarországon 67 Bt., valamint Kft. formájában mûködô egység foglalkozik légi növényvédelemmel. 120-130 fô azon légijármû-vezetôk száma, akik a légi növényvédelemben tevékenykednek. A pilóták számára a jelenlegi jogi szabályozás háromévenként kötelezô szakmai továbbképzést ír elô növény-, talaj-, környezet- és természetvédelmi, közegészségügyi, munka- és tûzvédelmi, valamint növényvédô szer és elsôsegély-nyújtási ismeretekbôl. Ezen kötelesek részt venni és a tanfolyam végén annak anyagából vizsgát tenni. Amennyiben ennek nem tesznek eleget, úgy a munkavégzéshez elengedhetetlen légi mezôgazdasági bizonyítványuk visszavonásra kerül. A jelenlegi géppark 130 db légi jármûbôl áll. Ebbôl 66 db a helikopter, 64 db a merevszárnyú gép. A helikopterpark típusukat nézve 65 db Ka-26-os, és 1 db MI-2-es gépbôl áll. A merevszárnyúak gépparkja 40 db An-2, 9 db M-18, 10 db Z-137, 5 db Pa-25 típusú gépbôl áll. Koruk szerint az An-2-es merevszárnyú gépek, valamint a Ka-26-os he-

likopterek a legrégebben munkába állt légi egységek. A Ka-26-os szovjet gyártmányú helikopterek több mint harminc éve szolgálják a légi növényvédelmet. A légi növényvédelmi munkák a kezdettôl fogva szigorú szabályozások között történtek. A rendszerváltást követôen a légi jármûvel végzett növényvédelmet a 7/1992. (II. 25.) FM rendelet szabályozta, ezt követôen a növényvédô szerek légi kijuttatását a növényvédelmi tevékenységrôl szóló 5/2001. (II. 16.) FVM rendelet 31-36. paragrafusai szabályozták. Az Európai Unióhoz történt csatlakozást követôen a jogszabály átdolgozása több szempontból is idôszerûvé vált. A jelenlegi elôírásokat a mezô- és erdôgazdasági légi munkavégzésrôl szóló 44/2005. (V. 6.) FVM-GKMKvVM együttes rendelet szabályozza 18 paragrafusban. A rendelet pontosan meghatározza, hogy ki végezhet légi növényvédelmet, meghatározza a kötelezô szakmai továbbképzéseket, a mezôgazdasági repülés megrendelôjének, szakirányítójának feladatait. Meghatározza a mezôgazdasági repülés végzésének általános szabályait, környezetvédelmi, tûzvédelmi elôírásait. Az élet úgy hozta, hogy napjainkra 17

a 44/2005. (V. 6.) FVM-GKM-KvVM együttes rendeletet is túlhaladta az idô, módosítása idôszerûvé vált, ezért az errôl szóló elôterjesztést az illetékes hatóságok 2011 ôszén beterjesztették. A módosított változat várhatóan 2012 tavaszára, de legkésôbben az ôszi káposztarepce állományszárításának idôpontjára hatályba kerül. A módosítással a rendelet több ponton is szigorodni fog, szigorúbb bejelentési kötelezettség, szigorúbb környezetvédelmi elôírások fognak érvénybe lépni. A légi növényvédelmi munkavégzés jogszabályokban meghatározott szakmai és egyéb elôírásainak betartását a területileg illetékes megyei Kormányhivatalok Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi Igazgatóságai folyamatosan ellenôrzik. Összegezve a légi növényvédelem mellett, és ellene szóló érveket egységesen megállapítható, hogy a szakterület fontos szegmense a magyar mezôgazdaságnak, megszûnésével egy jelenleg nélkülözhetetlen technológiai elemet veszítenénk el.

Szentey László Budapest, 2012. március 7.

K+S A legmagasabb minôség érdekében mindent megteszünk Kétségtelen tény, hogy a nitrogén elengedhetetlen és alapvetôen fontos mind a búza, mind a kukorica növekedése szempontjából. Ne felejtsük el azonban, hogy a kijuttatott nitrogén-trágya mennyiségének csak egy része képes a növény számára hasznosulni, ha elmarad mellôle a kálium-trágya kijuttatása. A káliumtrágyázás elengedhetetlen feltétele a búza és kukorica növények harmonikus tápanyag-ellátásának. Kedvezôen hat a termés mennyiségére és minôségére, növeli a kalászonkénti szemszámot és az ezerszemtömeget. A kálium növeli a szárszilárdságot, elôsegíti a kukoricacsövek kialakulását, továbbá csökkenti a szárrothadás veszélyét. A megfelelô szintû kálium-ellátásnak különösen az aszályra hajlamos területeken van nagy jelentôsége, illetve ott, ahol gyakran lép fel hosszabb, szárazabb idôszak. A kálium hiánya gyakran kötött, káliumfixálásra hajlamos talajokon figyelhetô meg. A kukoricának sok káliumra van szüksége a keményítôképzéshez. A növény nagyon gyorsan növekszik a címerhányás elôtti 14 napban és azt követôen mintegy 25-30 napig, amikor is sok tápanyagra van szüksége. Ebben az idôszakban, vagyis 5-6 hét alatt veszi fel az összes szükséges tápanyagnak kb. háromnegyed részét. A trágyázást ezért ehhez a tápanyag-felvételi igényhez kell igazítani. A kukorica a fô növekedési szakaszban naponta maximálisan 12 kg K2O-nak megfelelô káliumot vehet fel hektáronként. A káliumhiány ebben az idôszakban olyan károsodáshoz vezet, amely késôbb már nem korrigálható.

Káliumhiány tünete kukoricán A gabonafélék nem érzékenyek a kloridra, így tavaszi trágyázásukra is használható a jól oldódó német kálisó, 60er Kali® vagy Korn-Kali® formájában, amely a kálium mellett ként és magnéziumot is tartalmaz. A kukorica alá összesen 350-500 kg/ha Korn-Kali® kijuttatását javasoljuk, mellyel 140-200 kg/ha káliumot, 20-30 kg/ha magnéziumot és 14-20 kg/ha ként juttatunk a talajba. A kén jobb nitrogén-hasznosulást, nagyobb fehérjetartalmat eredményez, a kedvezôbb fehérje-összetétel pedig javítja a gabonafélék sütôipari értékét. Ezt a hatást szárazságban levélen keresztül is fokozhatjuk, EPSO Top® keserûsós permetezô trágyázással, melynek hatására mintegy 2-8%-kal növekedhet a termés. Magnézium-hiányos talajokon a magnézium is terméslimitáló tényezô lehet. A Mg-hiány intenzív talajhasználattal, a talajok savanyodásával, kilúgozódásával fokozódik. Viszonylag nagy kiterjedésben fordulnak elô magnéziumhiányos talajok a Nyírségben és So18

Magnéziumhiány tünete kukoricán mogy megyében, valamint a Duna-Tisza köze homoktalajainak egy részén. Itt a Mg-ellátásról is gondoskodni kell. Magnézium-trágyázásra elsôsorban a vízoldható vegyületek, keserûsó és kiezerit javasolható. Talajtrágyázásra az ESTA® Kieserit, permetezô trágyázásra az EPSO Top® (keserûsó) levéltrágya ajánlott. A magnéziumhiány látható hiánytünetei gabonaféléknél többnyire a szárba szökkenés idején figyelhetôk meg, a kalászolás idôszakában azonban eltûnhetnek. A hiány következményei: megkésett növekedés, majd terméscsökkenés, minôségromlás. A fent említett mindhárom tápelem megtalálható a Korn-Kali®-ban, melyet a talajra szórva, illetve bedolgozva, a növények számára gyorsan oldódó, azonnal felvehetô tápanyag juttatható ki. Elônye jó vízoldhatóságában rejlik, mivel a kén és a magnézium gyorsan oldódó kiezerit formában található benne. Dr. Zsom Eszter szaktanácsadó

Felszálló ágban a Nufarm Nagykereskedôk számára tartott tájékoztatót a Nufarm Hungária Kft. 2012. február 17., Budapest – Eddig elért eredményeit és a jövôre vonatkozó terveit mutatta be pénteken a mezôgazdasági alapanyag-kereskedôk nagy számban megjelent képviselôinek a Nufarm Hungária Kft. A céggel és a termékekkel kapcsolatos információk mellett az érdeklôdôk megismerhették a legfrissebb piackutatási eredményeket, továbbá a vendégelôadók szakmai elôadásaiból tájékozódhattak az agráriumot érintô aktuális trendekrôl. A budapesti Rubin Hotelben tartotta meg évadnyitó kereskedelmi rendezvényét a Magyarországon 2008 óta mûködô Nufarm Hungária Kft. A reggeli havazás ellenére megtelt a terem, közel hatvanan fogadták el a cég meghívását. A vendégeket Salamon György, a Nufarm Hungária Kft. cégvezetôje köszöntötte, majd átadta a szót Gerhard Zittmayr ügyvezetônek. Zittmayr úr elôadásában bemutatta az ausztrál székhelyû növényvédôszer-gyártó vállalatot és annak helyét a világ vezetô gyártóinak sorában. Beavatta a jelenlévôket a Nufarm terveibe, melyek szerint a gyártók rangsorában 8. helyen szereplô Nufarm továbbra is a lejárt szabadalmú termékek szegmensére fókuszál. Ebben a csoportban viszont nem az egyszerû termékmásolatok gyártására helyezik a hangsúlyt. A piaci pozíció erôsítését új hatóanyag- és termékSalamon György, a Nufarm Hungária Kft. cégvezetôje 19

kombinációk bevezetésével, valamint környezetkímélô formulációk és felhasználóbarát csomagolások fejlesztésével kívánják megvalósítani. A környezetkímélô megoldásokra jó példa a Champ DP gombaölô szer formulációja, amelynek segítségével egy egyáltalán nem porzó szilárd rézkészítményt sikerült elôállítani. Az egyedi hatóanyag-kombinációk fejlesztését mutatja a Zeagran 340 SE, a Mystic Pro vagy a Kyleo. A termékkombinációk fejlesztését pedig a hazai kínálatban idén megjelenô Zeagran Nico N kukorica gyomirtó szer gyûjtôcsomag reprezentálja. A Nufarm Ausztráliában kifejlesztett SuSCon formulációját elsôsorban talaj inszekticideknél alkalmazzák majd. Az új formulációnak köszönhetôen a termék a hatóanyagot egyenletesen, hosszú idôn keresztül juttatja a védendô közegbe. A csomagolások tekintetében is újít a Nufarm. Ausztráliában már bevezették a QuickPour csomagolást, amely a felhaszná-

lóknak és a forgalmazóknak is elônyt jelent a csomagoló anyagok kezelésében. A Nufarm Limited és a Sumitomo Chemical Company stratégiai együttmûködésének köszönhetôen a vállalatok 2010-ben közös fejlesztésekbe kezdtek. A két vegyipari óriás együttmûködése stratégiai jelentôségû. A közös munka eredményeképpen hamarosan új termékek megjelenése várható a hazai és a nemzetközi piacon egyaránt. Ennek egyik elsô jele a Sumi Alfa 5 EW rovarölô szer, amely az idei évtôl a Nufarm Hungária Kft. termékkínálatában szerepel. Németh Róbert, a Sumitomo Chemical Company közép-európai régióközpontjának vezetôje avatta be a vállalat felépítésébe és jövôbeli terveibe a meghívottakat. A globális vállalati célkitûzéseket bemutató elôadások után Salamon György vette át a szót. A cégvezetô ismertette az elmúlt négy évben tett erôfeszítéseiket. Az indulás évének 3 fôs csapattal és 10 termékkel vágtak neki. A kereskedelmi kapcsolatok kialakítása, a termékek elérhetôségének biztosítása, a szakmaiság és hitelesség megalapozása volt a fô célkitûzésük. A portfolió bôvítése mellett a létszám is növekedett, így mára hatfôs területi képviselôi csapat látja el a szaktanácsadási feladatokat. Az idei évben már 25 termék és kombináció szerepel a palettán, amit az intenzív termékengedélyeztetési munkának köszönhetôen továbbiak követnek majd. Az AgroStratéga által idén januárban végzett reprezentatív kutatás igazolta, hogy a Nufarm hazai leányvállalatának piaci bevezetése sikeres volt. A magyar növényvédôszer-nagykereskedôk döntéshozóinak véleménye szerint a Nufarm megbízhatóság szempontjából 18 gyártó illetve importôr között az 5. helyen áll. A válaszadók a termékeket a megfelelô ár-érték arányú növényvédô szerek közé sorolták, és ezzel az értékeléssel a versenytársak többségét szintén sikerült megelôzniük. A kitartó munkának köszönhetôen 2011-ben 60%-os forgalomnövekedést értek el (az ipari értékesítést nem számolva). A siker kulcsaként a cégvezetô kiemelte, hogy az aktuális célokat

mindig a vállalat piaci helyzetéhez igazították. A kezdetben glifozát hangsúlyos gyomirtó szer választékot a hazai leányvállalat megalapítása óta folyamatosan bôvítették. A Nufarm Hungária Kft. napjainkra már közel 50 különféle termék és gyûjtôcsomag forgalomba hozatalához szükséges engedéllyel rendelkezik. A kínálat bôvítése tovább folytatódik, így a már említett Sumi Alfa 5 EW és Zeagran Nico N mellett további 6 új termék értékesítése kezdôdik meg 2012-ben. A fejlesztési és engedélyezési munka mellett egyre nagyobb hangsúlyt kap a kommunikáció, azaz a szakmai információk eljuttatása az érintettekhez. Idén összesen 235 kommunikációs és PR aktivitás megvalósítását tervezi a Nufarm. Ezek egyik eleme a Nufarmer Növényvédelmi Kézikönyv, amely egy összefoglaló szakmai kiadvány. Tucatnyi termékés kultúraprospektus, rendszeresen megjelenô szakcikkek, továbbá hírlevelek tájékoztatják a nagykereskedôket és a termelôket a növényvédelmi problémák-

További információk: Salamon György cégvezetô [email protected] +36-20-978-6288 Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu 20

ra javasolt Nufarm megoldásokról. Idén harmadik évfolyamába lép az interneten elérhetô Nufarmer Magazin, melyet a nagy érdeklôdésre való tekintettel egy nyomtatott téli különszám is kiegészít. A rendezvényt Popp József, az Agrárgazdasági Kutató Intézet fôigazgatóhelyettesének elôadása zárta. Az elismert szakember néhol megdöbbentô számokkal mutatta be a világ élelmiszertermelésének helyzetét és várható kilátásait. A jelenlévôket megismertette az aktuális terménypiaci trendekkel csakúgy, mint a tôzsdei folyamatok mögött meghúzódó jelenségek magyarázatával. A tartalmas elôadásokat jó hangulatú ebéd zárta. Az említett fejlesztéseknek köszönhetôen a Nufarm hazai leányvállalata valóban felszálló ágban van. A piac által visszaigazolt értékelésük birtokában folytatják megkezdett munkájukat, amelynek középpontjában továbbra is a hosszú távú, kiegyensúlyozott szakmai és üzleti kapcsolatok kiépítése, fenntartása szerepel. Nufarm Hungária Kft. (www.nufarm.hu) A Nufarm Ltd. egy ausztráliai székhelyû növényvédôszer-gyártó vállalat. 1957-es megalapítása óta piacvezetôvé vált Ausztráliában, harmadik Ázsiában, de Európában és a többi kontinensen is jelentôs tényezôje a növényvédô szerek piacának. Ezen belül a globális gyomirtószer-piac ötödik legnagyobb szereplôje. Ennek egyik oka, hogy az anyacég 2008-ban megvásárolta az angliai AH Marks nevû céget, és az akvizícióval piacvezetôvé vált a fenoxiherbicidek piacán. A glifozát hatóanyag-tartalmú termékek gyártóinak sorában a második, és jelentôs pozíciót vívott ki magának a réztartalmú szerek piacán is.

„Vesd Bele Magad!” A jelentkezési határidôig 317 általános iskola 20.416 kisgyerek számára igényelt vetômag csomagot a Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége – AGRYA „Vesd Bele Magad!” Programja keretében. Ez hozzávetôleg tízszerese a 2011. évi hasonló akcióban résztvevô iskoláknak és a kiosztott vetômagoknak. A Program során kisiskolás, jellemzôen 6-10 éves gyerekek kapnak vetômag csomagot, benne 5 zöldség vetômagjával. A kiválasztott növények (zöldborsó, hónapos retek, vöröshagyma, sárgarépa, karalábé) a gyerekek számára is könnyen elôállíthatóak, nem kényesek és kevéssé igényelnek pl. növényvédelmi ismereteket. Az általános iskolák koordinációja mellett a gyerekektôl azt kérik, hogy a vetômagot otthon vessék el, és ami terem, azt fogyassza el a család. A Program nem szociális alapon szer vezôdik, itt a cél a szemléletformálás, annak bemutatása, hogy kevés munka befektetésével egy család meg tudja termelni a saját ellátásához szükséges friss zöldséget és nem kell azt a

szupermarketben megvásárolni. A szervezôk az akcióval arra is fel kívánják hívni a figyelmet, hogy a helyben elôállított és frissen, gyorsan értékesített termékek más minôségûek, felhasználhatóságuk, élvezeti értékük eltérô a nagyáruházakban található zöldségekétôl, gyümölcsökétôl. Másrészrôl ez a Program azt is megmutatja, hogy nem szégyen a fizikai munka, hiszen van kézzel fogható eredménye. A résztvevô gyerekek általános iskolákhoz, azon belül egyes osztályokhoz kapcsolódnak. Az általános iskolák elsôdleges feladata, hogy összefogják, koordinálják és számon kérjék a gyerekek munkáját. Ezen túl az iskolák közremûködnek abban is, hogy a gyerekek élményei megfelelô nyilvánossá21

got kapjanak a külön erre a célra létrehozott weboldalon, illetve az AGRYA által szervezett médiatámogatáson keresztül. A résztvevô és a vállalásait teljesítô iskolák között kisorsolásra kerül három osztálykirándulás, továbbá a gyerekeknek és az iskoláknak közös vetélkedőt, találkozót is szerveznek. A Programban résztvevô pedagógusok egy 2 napos kötetlen értékelő találkozón vehetnek részt. Az általános iskolákat egy-egy fiatal gazdálkodó segíti, mentorálja, ha szakmai segítségre van szükségük. A vetômag csomagokat magánadományokból, állami forrás bevonása nélkül biztosítja az AGRYA, amelyhez idén a Nufarm Hungária Kft. is hozzájárult.

Területi szaktanácsadóink:

Dancs Tibor Gyôr-Moson-Sopron, Veszprém, Komárom-Esztergom és Fejér megyék Mobil: 06-30-552-3531 [email protected] Gaál Orsolya Vas, Zala, Veszprém és Somogy megyék Mobil: 06-20-571-7620 [email protected] Hörömpô László Jász-Nagykun-Szolnok, Pest megyék és Bács-Kiskun megye északi része Mobil: 06-20-354-0059 [email protected] Kovács Gábor Nógrád, Heves, Borsod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék és Hajdú-Bihar megye északi része Mobil: 06-20-445-4408 [email protected] Mihálovics György Tolna, Baranya megyék és Bács-Kiskun megye déli része Mobil: 06-70-548-6902 [email protected] Tatay Kálmán Csongrád, Békés megyék és Hajdú-Bihar megye déli része Mobil: 06-20-499-3414 [email protected]

22

Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. Telefon: 06-1-248-2140, Fax: 06-1-319-1299

www.nufarm.hu