KRAJSKÝ ÚŘAD LIBERECKÉHO KRAJE U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2 odbor životního prostředí a zemědělství
Liberec 19. února 2004 Č. j.: KULK/2724/2003 Vyřizuje: Ing. Petr Beneš Tel.: 485 226 389
ROZHODNUTÍ Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen „krajský úřad“) jako příslušný správní úřad podle ustanovení § 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále jen zákon o integrované prevenci), v platném znění, vydává podle ustanovení § 13 odst. 3 téhož zákona
integrované povolení společnosti EKO Volfartice, a.s., se sídlem Volfartice č.p. 59, PSČ: 471 12 Volfartice, s přiděleným IČ 25028758 (dále jen „provozovatel“),
pro zařízení Skládka odpadů EKO Volfartice, a.s. (dále jen „zařízení“). 1.
Umístění zařízení
Liberecký kraj obec Volfartice, kód obce: 562220 Pozemky v k.ú. Volfartice : 1107/1, 1106/5, 1106/1, 1111, 1106/6, 1106/3, 1106/2, 1107/5, 1107/4, 1107/3, 1107/2, 3226, 1110, 1095/2, 1095/1 Pozemky v k.ú. Karlovka : 2820, 2351/1, 2351/2, Pozemky v k.ú. Mistrovice : 752/1 Pozemky v k ú. Kerhartice (včetně pozemků nové účelové komunikace): 1882, 1878/7, 1878/5, 1878/4, 1877, 1876/1, 1875, 735/3, 653/3, 652/2, 651/4, 646/6, 646/5, 646/2, 634/1,
2.
Popis zařízení
Skládka odpadů skupiny S-OO, určená pro skládkování odpadů kategorie ostatní odpad, a odpadů jejichž vodný výluh nepřekračuje v žádném z ukazatelů limitní hodnoty výluhové třídy číslo III, dle vyhlášky č. 383/2001 Sb. (dále jen „vyhláška“), dále pro upravené odpady kategorie ostatní odpad, jejichž přijatelnost na jednotlivé skupiny skládek nelze hodnotit na základě jejich vodného výluhu (např. komunální odpad a směsný stavební a demoliční odpad). Stavba skládky Volfartice je členěna na samostatné funkční celky – etapy (I. až XII.), které jsou řešeny tak, aby zabezpečovaly přípravu a celý provoz skládky včetně ukončení skládkování, průběžné a konečné rekultivace. Technické a technologické jednotky dle přílohy č.1 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci Název zařízení Kategorie podle přílohy č. 1 zákona Projektovaná kapacita Rok uvedení do provozu
Skládka odpadů EKO Volfartice a.s. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 tis. t 1 507 689 m3 2004
Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č.1 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci Oplocení skládky - zajišťuje areál před vstupem nepovolaných osob a zároveň zabraňuje ukládat odpad, který neprojde vstupními kontrolami. Vnitřní komunikace - vnitřní komunikace (I., V. VII. etapy) v areálu skládky, které navazují na příjezdovou komunikaci a vedou přes objekt tenzometrická váha a okolo objektů oklepová a mycí plocha a garáže. Dále pokračují do prostoru skládky. Oklepová a mycí plocha - oklepová a mycí plocha slouží k oplachu dopravních prostředků odjíždějících ze skládky. Je opatřena sběrnou kanalizací a jímkou k akumulaci oplachových vod. Slouží též k přechodnému uskladnění zabezpečených odpadů, které nebudou skládkovány. Tenzometrická váha - tenzometrická váha sestává z vlastního vážního zařízení – stavební část a váha s tenzometry, vážnice, příjezdové a odjezdové části komunikace a signalizačního zařízení. Jako tenzometrická váha bude použito zařízení WAMAST 1. Tenzometrická váha je určena pro dynamické nebo statické vážení vozidel. Dolní mez vážnosti : 400 kg na jednu nápravu Horní mez vážnosti: 15.000 kg na jednu nápravu. Provozní budova - stávající zrekonstruovaná dvoupodlažní montovaná budova. V budově bude umístěn dispečink, sledování kamerového systému, počítačové centrum, šatny, sociální zařízení, kanceláře, jídelna bez vývařovny atd. Garáže - slouží k uskladnění techniky provozované v areálu skládky.
Rozvody NN - slouží pro zásobování jednotlivých objektů skládky elektrickou energií. Veřejné osvětlení uvnitř areálu skládky Osvětlení úložiště odpadů - slouží k osvětlování plochy skládky. Odvodnění základové spáry - základní systém odvedení podpovrchových a srážkových vod z areálu vlastní skládky a obnova původních odtokových poměrů vod z oblasti pod Holým vrchem. Vybudování nového kanalizačního systému od skládky směrem pod odvaly v délce 225 m. V další části je to obnova původního koryta pod vysokonapěťovou linkou. Ve třetí části se jedná o vyčištění koryta odvádějícího vodu do rybníka. Žumpa - slouží k zachycení kanalizačních odpadů z provozní budovy. Monitorovací vrty - jedná se o systém pozorovacích vrtů, vybudovaných vně tělesa skládky – vrty MV 4, MV 5, MV 6, MV 7, MV 8, MV 9. Vrt MV 1 je vybudován v prostoru závěrné hrázky a pažnice bude prodlužována zároveň s budováním závěrné hrázky. Kamerový systém - slouží pro identifikaci vozidel a naváženého odpadu. Kamery jsou umístěny na osvětlovacích stožárech a na vážnici. Přímo spojené činnosti Skládkování odpadů – kategorie ostatní - návoz odpadů, přejímka (kontrola; případné vyjmutí nebezpečných odpadů, nebo odmítnutí přijetí odpadů jako celkové dodávky), vážení, uložení odpadů (kontrola, případné vyjmutí nebezpečných odpadů), rozhrnutí odpadů (kontrola, případné vyjmutí nebezpečných odpadů), překrytí odpadů (denní vrstva), odjezd vozidel a mytí na oklepové a mycí ploše. Očista vozidel - vozidla a mechanismy, které se budou pohybovat po skládce, mohou opustit areál skládky jen po očistě na oklepové a mycí ploše. Čištění odpadních vod - odpadní vody z oklepové a mycí plochy a přebytečné skládkové vody (budou vznikat v pozdějších etapách výstavby a provozu skládky, vody budou používány ke zkrápění skládky, přebytek likvidován); odpad z žumpy – likvidace na čistírně odpadních vod mimo areál skládky. Odvoz nebezpečných odpadů - v případě návozu nebezpečných odpadů (NO) mohou nastat tyto skutečnosti: a) prokazatelný pokus o návoz nebezpečných odpadů – vozidlo bude vráceno a odpad nebude přijat b) nalezení nebezpečných odpadů při dalších kontrolách a identifikace dovozce – odpad bude vyjmut a odvezen a zajištěno odstranění dovozcem na jeho náklady c) nalezení nebezpečných odpadů při dalších kontrolách bez identifikace původce, či dovozce – odpad bude vyjmut a odstraněn na náklady provozovatele skládky oprávněnou osobou. Třídění neuložitelných odpadů – ostatních - v souladu s platnými předpisy nebudou přijímány odpady, které nesmějí být ukládány na skládku S-OO, při vstupní kontrole budou buď zcela odmítnuty, nebo vyjmuty a odvezeny dovozcem.
Využití skládkového plynu - svod skládkového plynu k energetickému využití (v dalších etapách). Monitoring - sledování emisí možného znečištění a vlivů na životní prostředí a zdravé životní podmínky. I. V souladu s ustanovením § 13 odst. 3 písm. d), odst. 4 a 6 zákona o integrované prevenci, ve vazbě na § 14 téhož zákona, krajský úřad stanoví závazné podmínky provozu zařízení a s ním přímo spojených činností, dále postupy a opatření zabezpečující plnění těchto podmínek.
1 . Emisní limity 1.1. Ovzduší Tabulka - Emisní zdroje a termíny dosažení závazného emisního limitu Látka nebo Emisní limit Podle: Emisní zdroj ukazatel vyhlášky -3 5 OUER.m , na hranici č. 356/2002 zápach pozemku zařízení Sb., příloha č. 2 vyhlášky Skládka bude vyhlášen ve lhůtě po č. 356/2002 zvláště velký zdroj uplynutí 3 let od účinnosti metan znečišťování Sb., příloha vyhlášky č. 356/2002 Sb. ovzduší č. 1, bod 1.7 1 000 definovaných vyhlášky -3 vláken azbestu.m , č. 356/2002 azbest měřeno na hranici Sb., příloha pozemku zdroje č. 1, bod 2.1 60 mg/MJ tepla, SO2 Kogenerační přivedeného v palivu jednotka – NV č. Oxidy -3 střední a velký 352/2002 dusíku jako 500 mg.m vyjmenovaný zdroj Sb., příloha NO2 znečišťování č. 4, ovzduší (od 0,2 CO 650 mg.m-3 bod 1.1.6 MW do 50 MW tepelného příkonu)
Fléra vyjmenovaný zdroj znečišťování ovzduší
TOC
150 mg.m-3
Tmavost kouře
Odcházející kouř nesmí být tmavší než 2. stupeň při měření hodnocení Ringelmannovou stupnicí. Při zapalování odpadního plynu na fléře po dobu nejdéle 10 minut může tmavost kouře dostoupit až do úrovně stupně 3 Ringelmannovy stupnice.
NV č. 353/2002 Sb., přílohy č. 1
Termín měření 1. měření nejpozději do 14. 8. 2006 bude stanoven prováděcím předpisem 6 měsíců od uvedení stavby do trvalého provozu
Bioaktivní filtrační jednotka (biooxidační filtry)
Povrchová koncentrace metanu
0,3 %
ČSN 83 8034 (září 2003), příloha B
Povolení ke stavbě a provozu zvláště velkého stacionárního zdroje znečišťování ovzduší Krajský úřad vydává povolení ke stavbě zvláště velkého zdroje znečišťování ovzduší a povolení k uvedení zvláště velkého zdroje znečišťování ovzduší do zkušebního a trvalého provozu. Provozní řád zvláště velkého stacionárního zdroje znečišťování ovzduší Krajský úřad uděluje souhlas s provozním řádem zvláště velkého zdroje znečišťování ovzduší, který je součástí provozního řádu skládky odpadů S-OO Volfartice.
1.2. Povolení a limity z hlediska ochrany vod a) Provozovatel musí splňovat limity jakosti odpadních vod dané smluvním partnerem (čistírna odpadních vod) pro likvidaci splaškové vody, průsakových vod ze skládky a odpadních vod z oklepové a mycí plochy. b) Krajský úřad vydává povolení k jednorázovému občasnému odběru povrchové vody za účelem doplnění potřeby pro provoz skládky z vodního toku. Odběr bude prováděn za těchto podmínek: 1. Bude realizován z toku Ploučnice, v ř.km. 19,950, v k.ú. Dolní Police, obec Žandov, kraj Liberecký, okres Česká Lípa. 2. V celkovém souhrnném množství (v tomto rozsahu) max. 2x 25 m3/den, max. 500 m3/měsíc , max. 6.000 m3/rok. 3. Množství odebírané vody bude měřeno, pravidelně zaznamenáváno a údaje archivovány pro možnost kontroly. 4. Pokud dojde ke změně odběru povrchové vody, bude provozovatel (odběratel) bezodkladně informovat krajský úřad a správce toku. 5. Každý odběr vody bude ohlášen správci toku, tj. Povodí Ohře s.p., v souladu s vyhláškou č. 20/2002 Sb. 6. Při realizaci odběru vody z toku Ploučnice nedojde k narušení břehového opevnění toku. 7. Při odběru vod z toku Ploučnice zůstane zachován minimální zůstatkový průtok ve vodoteči Qmin. = 1,89 m3/s. 1.3. Povolení a podmínky z hlediska ochrany přírody krajiny a) Krajský úřad vydává souhlas k povolení stavby a k jiným činnostem, které by mohly snížit nebo změnit krajinný ráz. b) Lokalita s prokázaným výskytem ještěrky živorodé na p.p.č. 1106/5 v okolí přístupové komunikace do prostoru skládkování bude vymezena jednoduchým ohrazením a zároveň zde budou osazeny (umístěny) 3 cedule s nápisem „Zákaz vstupu – výskyt ještěrky živorodé.
c) Takto ohrazené a označené plochy budou ponechány přirozenému vývoji během celé doby životnosti skládky. d) Správě CHKO České středohoří bude umožněna pravidelná kontrola uvedených lokalit během celé doby životnosti skládky. e) Správě CHKO České středohoří bude umožněna případná úprava uvedených stanovišť, např. průklest dřevin, apod. f) Deponie přebytečného výkopku ze stavby nebudou zřizovány ve volné krajině. 2. Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti a) Dle § 21 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, provozovatel zajistí po ukončení provozu skládky její asanaci, rekultivaci a následnou péči a zamezí negativnímu vlivu skládky na životní prostředí. Následnou péči bude zajišťovat z vlastních prostředků a prostředků finanční rezervy po dobu nejméně 30 let. b) Provoz uzavřené skládky se bude řídit ustanoveními provozního řádu uzavřené skládky, který provozovatel předloží krajskému úřadu ke schválení v dostatečném předstihu před ukončením skládkování. c) Technická opatření, která budou následovat po ukončení skládkování na skládce nebo její části: úprava tvaru tělesa skládky, uzavření a rekultivace povrchu, provozování uzavřené skládky, včetně monitorování. d) Rekultivace skládkového tělesa a uzavření skládky bude provedena v souladu s vypracovaným projektem a schváleným projektem a požadavky ČSN 83 8035 v aktuálním znění. e) Technologická zařízení vybudovaná pro provoz skládky (drenážní systém, jímky průsakových vod, monitorovací vrty, zařízení k jímání a odstraňování skládkového plynu) musí zůstat v činnosti i po uzavření skládky minimálně po dobu stanovenou v souladu s provozním řádem pro provozování uzavřené skládky. 3. Odpady a) Krajský úřad uděluje souhlas k provozování zařízení a souhlas s provozním řádem skládky odpadů S-OO Volfartice. Provozní řád skládky odpadů S-OO Volfartice bude průběžně aktualizován a bezprostředně zasílán krajskému úřadu. b) V zařízení je možno odstraňovat uložením pouze schválené druhy odpadů kategorie ostatní odpad, jejichž seznam je uveden v provozním řádu skládky odpadů S-OO Volfartice. c) V zařízení je možno odstraňovat uložením pouze odpady v pevném stavu, barvy vytvrzené, kaly pouze odvodněné na tzv. rypný stav. d) Využitelné a kompostovatelné odpady mohou být v zařízení odstraněny pouze po předložení prohlášení původce odpadů o tom, že odpad nelze využít a jiný způsob odstranění není dostupný, případně by přinášel vyšší riziko pro životní prostředí nebo riziko pro lidské zdraví, popř. nevyhovuje normě ČSN 46 5735. e) Provozovatel zařízení bude činit taková opatření při předání a převzetí odpadu, aby v nejvyšší možné míře předcházel negativním účinkům na lidské zdraví a životní
prostředí nebo tyto negativní účinky omezil, zejména pokud jde o znečišťování ovzduší, geologického prostředí, povrchových i podzemních vod a hluk. f) Při přejímce odpadů do zařízení včetně kontroly jejich kvality bude postupováno v souladu s přílohou č. 2 vyhlášky. g) Provozovatel zařízení vydá písemné potvrzení o každé dodávce odpadu přijaté na skládku. Jestliže odpad nebyl do zařízení přijat, oznámí provozovatel tuto skutečnost krajskému úřadu. h) Krajský úřad uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady (shromažďování, třídění a zajištění jejich využití nebo odstranění oprávněnou firmou). Tyto odpady provozovatel skládky nepřevezme a odevzdá je dovozci, nebo původci odpadů. V případě zjištění odpadu na skládce, tj. po odjezdu dovozce, tyto odpady odstraní, bude je deponovat na oklepové a mycí ploše a odevzdá je původci nebo oprávněné osobě. Souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady se vydává pouze pro zabezpečení provozu skládky a dodržení podmínek provozního řádu pro následující nebezpečné odpady: Tabulka: Seznam nebezpečných odpadů Katalog. Název druhu odpadu číslo 02 01 08 Agrochemické odpady obsahující nebezpečné látky 04 02 16 Barviva a pigmenty obsahující nebezpečné látky 07 02 16 Odpady obsahující nebezpečné silikony 08 01 17 Odpady z odstraňování barev nebo laků obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky 08 01 19 Odpadní odstraňovače barev nebo laků 08 03 17 Odpadní tiskařský toner obsahující nebezpečné látky 10 11 11 Odpadní sklo v malých částicích a skelný prach obsahující těžké kovy (např. z obrazovek) 13 02 08 Jiné motorové, převodové a mazací oleje 13 05 03 Kaly z lapáků nečistot 13 05 07 Zaolejovaná voda z odlučovačů oleje 14 06 03 Jiná rozpouštědla a směsi rozpouštědel 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné 15 01 11 Kovové obaly obsahující nebezpečnou výplňovou hmotu (např. azbest) včetně prázdných tlakových nádob 15 02 02 Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čistící tkaniny a ochranné oděvy zneč. Nebezpeč. látkami 16 04 02 Odpad ze zábavní pyrotechniky 16 05 04 Plyny v tlakových nádobách (včetně halonů) obsahující nebezpečné látky 16 05 06 Laboratorní chemikálie a jejich směsi, které jsou nebo obsahují nebezpečné látky 16 06 01 Olověné akumulátory 16 06 02 Nikl-kadmiové baterie a akumulátory 16 06 03 Baterie obsahující rtuť 16 06 06 Odděleně soustřeďované elektrolyty z baterií a akumulátorů 17 01 06 Směsi, nebo oddělené frakce betonu, cihel, tašek a keramických výrobků obsahující nebezpečné látky
17 02 04 17 03 01 17 03 03 17 04 09 17 04 10 17 05 03 17 05 05 17 06 01 17 06 03 17 06 05 17 09 02 17 09 03 19 01 11 19 01 13 19 01 15 19 07 02 19 13 01 20 01 13 20 01 14 20 01 15 20 01 17 20 01 19 20 01 21 20 01 23 20 01 26 20 01 27 20 01 31 20 01 33 20 01 35 20 01 37
Sklo, plasty a dřevo obsahující nebezpečné látky nebo nebezpečnými látkami znečištěné Asfaltové směsi obsahující dehet Uhelný dehet a výrobky z dehtu Kovový odpad znečištěný nebezpečnými látkami Kabely obsahující ropné látky, uhel. dehet a jiné nebezpečné látky Zemina a kamení obsahující nebezpečné látky Vytěžená hlušina obsahující nebezpečné látky Izolační materiál s obsahem azbestu Jiné izolační materiály, které jsou nebo obsahují nebezpečné látky Stavební materiály obsahující azbest Stavební a demoliční odpady obsahující PCB (např. těsnící materiály obsahující PCB, podlahoviny na bázi pryskyřic obsahující PCB, utěsněné zasklené dílce obsahující PCB, kondenzátory obsahující PCB) Jiné stavební a demoliční odpady (včetně směsných stavebních a demoličních odpadů) obsahující nebezpečné látky Popel a struska obsahující nebezpečné látky Popílek obsahující nebezpečné látky Kotelní prach obsahující nebezpečné látky Průsaková voda ze skládek obsahující nebezpečné látky Pevné odpady ze sanace zeminy obsahující nebezpečné látky Rozpouštědla Kyseliny Zásady Fotochemikálie Pesticidy Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť Vyřazená zařízení obsahující chlorofluorouhlovodíky Olej a tuk neuvedený pod číslem 20 01 25 Barvy, tiskařské barvy, lepidla a pryskyřice obsahující nebezpečné látky Nepoužitelná cytostatika Baterie a akumulátory, zařazené pod čísly 16 06 01, 16 06 02 nebo pod číslem 16 06 03 a netříděné baterie a akumulátory obsahující tyto baterie Vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky, neuvedené pod čísly 20 01 21 a 20 01 23 Dřevo obsahující nebezpečné látky
i) Pro ukládání odpadů bude využívána co nejmenší plocha na tělese skládky (aktivní plocha). Navezené odpady budou průběžně hutněny kompaktorem, příp. jiným vhodným mechanismem. j) Provozovatel zajistí dostatečné množství materiálu/odpadu k technickému zabezpečení skládky pro překryv uloženého a zhutněného odpadu. Vrstva odpadu (o maximální mocnosti 2m) bude vždy na konci pracovního týdne nebo za větrného počasí překryta vrstvou inertního materiálu/odpadu k technickému zabezpečení skládky o dostatečné tloušťce (minimálně 15 cm). V případě potřeby musí být prováděn denní překryv, aby byla zajištěna maximální ochrana životního prostředí před negativními vlivy ze skládky. O druhu, původu a množství odpadů k technickému zabezpečení skládky bude vedena evidence a odpady budou ihned využity nebo shromažďovány na tělese skládky. Denní překryv není nutný, má-li
uložený a zhutněný odpad takové vlastnosti, že účinně brání únikům prachu, pevných úletů, zápachu a skládkového plynu k) Kromě aktivní plochy bude zbylá část rozpracované etapy překryta materiálem k technickému zabezpečení skládky (nejlépe biologicky aktivním materiálem dle ČSN 83 8034/Z1) o mocnosti nejméně 15 cm. l) Průběžně za provozu zařízení bude zabezpečováno zamezení úniku polétavých odpadů mimo areál zařízení. m) V souladu s § 10 zákona č.185/2001 Sb. bude provoz zařízení veden tak, aby bylo docíleno vzniku co nejmenšího množství vlastního odpadu. n) Provozovatel zpracuje návrh plánu odpadového hospodářství, dle vyhlášky a zákona o odpadech s termínem do 1 roku od vyhlášení závazné části řešení plánu odpadového hospodářství kraje nebo její změny. o) Každá nezbytná změna provozu zařízení, zejména změna související s plněním závazných podmínek integrovaného povolení, musí být předem projednána s krajským úřadem a poté zohledněna v provozním řádu. 4. Hluk, vibrace, neionizující záření a) Limit akustického tlaku z provozu zařízení na hranicích areálu bude odpovídat nařízení vlády č. 502/2000 Sb. o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací tj. pro: denní dobu noční dobu
50 dB (6:00 až 22:00 hod.) 40 dB (22:00 až 6:00 hod.).
5. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí 5.1. Podmínky pro ochranu ovzduší a) Průběžně budou činěna opatření vedoucí ke snížení prašnosti ve složišti a jeho okolí zejména: kropením komunikace užitkovou vodou, rozlivem průsakových vod na těleso skládky, důsledným hutněním odpadu, překrýváním neaktivní části tělesa (složiště) inertním materiálem/odpadem k technickému zabezpečení skládky. b) Systém jímání a zneškodňování skládkového plynu musí vyhovovat ČSN 80 3084 v aktuálním znění. Odplyňovací studny musí být plynotěsně uzavřeny. c) Pro ukládání odpadů bude buď nejprve na vnějším okraji skládky vytvořena hrázka z materiálu k technickému zabezpečení skládky nebo budou vnější okraje skládky překryty vhodným materiálem k technickému zabezpečení skládky tak, aby nezajištěnými okraji skládky nedocházelo k nekontrolovanému úniku skládkového plynu do ovzduší. d) Mechanizace v zařízení bude pravidelně podrobována seřízení pohonných jednotek k zajištění co nejnižší produkce výfukových emisí. e) S ohledem na BOZP (bezpečnost a ochranu zdraví při práci) a kontaminaci okolí je nutné průsakové vody před rozstřikem kontrolovat z hlediska mikrobiologické kontaminace. V případě výskytu patogenních mikroorganismů je před rozstřikem nutná jejich dezinfekce.
5.2. Podmínky pro ochranu vod b) Drenážní systém průsakových vod jako celek i jeho jednotlivé části musí být chráněny proti poškození při výstavbě, v průběhu provozu i po uzavření skládky; po celou tuto dobu musí provozovatel zajišťovat jeho plnou funkčnost a spolehlivost. c) Průsakové vody musí být zneškodňovány recirkulací (rozlivem, rozstřikem) na provozované části skládek nebo v zařízení se schopností odbourat znečišťující složky (čistírna odpadních vod). V takovém případě musí splňovat limity platného kanalizačního řádu. d) Veškeré pro vodu závadné látky (např. pohonné hmoty, oleje a další látky pro provoz a údržbu mechanismů) budou skladovány a používány tak, aby bylo minimalizováno riziko jejich úniku a znečištění podzemních a povrchových vod a geologického prostředí. e) V zařízení budou k dispozici prostředky pro likvidaci případných úkapů. Použité sanační materiály budou do doby likvidace uskladněny tak, aby bylo zabráněno ohrožení povrchových nebo podzemních vod nebo geologického prostředí. 5.3. Hluk a) Mechanizace v zařízení bude udržována v takovém technickém stavu, aby nedocházelo k nadměrným hlukovým emisím na hranicích zařízení, např. z důvodu poškození tlumičů a celistvosti výfukových potrubí. 6. Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie a) Průběžně budou činěna opatření vedoucí k hospodárnému využívání energie ve všech prostorách zařízení (např.: modernizace osvětlovacích těles, topného systému). b) Bude zajištěna úspora přírodních zdrojů pro účel technického zabezpečení skládky zejména jejich nahrazováním odpady povolenými k přijetí do zařízení pro technické zabezpečení skládky a to pouze v nezbytném množství, maximálně 30% z celkového množství přijatých odpadů v daném roce. c) Odpady k technickému zabezpečení skládky použité do tělesa skládky musí splňovat požadavky výluhové třídy č. III, dle vyhlášky, pokud budou při uzavírání skládky využívány odpady k vytváření rekultivační vrstvy kryjící těsnící vrstvu, musí tyto odpady splňovat následující podmínky: vodný výluh ukládaných odpadů nesmí v žádném z ukazatelů překročit limitní hodnoty výluhové třídy č. II (tabulka 6.2 přílohy č. 6 vyhlášky), obsah organických škodlivin v sušině odpadů nesmí překročit v žádném z ukazatelů hodnoty organických škodlivin v sušině uvedené v tabulce č. 9.2 přílohy č. 9 vyhlášky. 7. Opatření pro předcházení haváriím a) V prostoru zařízení a v jeho okolí je třeba respektovat, že zde může docházet k nahromadění nebo silnému vyvěrání skládkového plynu (zejména u těchto objektů: potrubní vedení a kabelové kanály, sběrače průsakových vod, jámy, šachty, studny, vrty a sondy úrovně hladiny podzemních vod, vodní drenáže pod skládkou a v jejím
okolí a zatrubnění vodních toků). Místa ohrožená výbuchem musí být vybavena příslušnými značkami se symbolem nebezpečí. V místech takto označených je zakázáno kouřit a manipulovat s otevřeným ohněm. b) Při rozšiřování a uzavírání skládky je nutno zajistit spolehlivé navázání těsnících systémů jednotlivých etap. To platí jak pro zřizování skládky, tak pro její uzavírání. Celistvost těsnící fólie je nutno po položení drenážních nebo krycích vrstev zkontrolovat (například pomocí geoelektrického měření). c) Pro ochranu těsnění skládky je nepřípustné, aby vozidla přivážející odpady a mechanismy pro jejich rozhrnování a hutnění pojížděla přímo po povrchu těsnícího nebo vnitřního drenážního systému. d) Jímky průsakových vod musí být opatřeny signalizací hladiny vody, aby nemohlo dojít k přetoku vod, a musí mít udržovánu hladinu těchto vod na takové úrovni, aby v případě jejich zvýšené produkce v důsledku přívalových srážek nebo dlouhotrvajícího deště nedošlo k přetečení jímek, znečištění půdy a povrchových nebo podzemních vod. e) Při přijímání odpadů do zařízení a jejich ukládání do tělesa skládky budou tyto řádně kontrolovány i s ohledem na omezení rizika zahoření a vzniku požáru. f) Pohonné hmoty, oleje a další látky pro provoz a údržbu mechanismů na skládce budou řádně zabezpečeny proti nežádoucím únikům, které by mohly ohrozit kvalitu podzemních a povrchových vod a geologického prostředí. g) Všechny vzniklé havarijní situace musí být zaznamenány v provozním deníku skládky s uvedením: místa havárie, časových údajů o vzniku a době trvání havárie, informovaných institucí a osob, data a způsobu provedeného řešení dané havárie, konkrétních opatření, které byly přijaty k zamezení vzniku dalších případů havárií. h) Každá havárie bude neprodleně ohlášena krajskému úřadu a dalším orgánům dle kapitoly 10. provozního řádu skládky (příloha č. 1 rozhodnutí). 8. Opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu, při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka a) Při poruše vážního a evidenčního systému, nebo neočekávaného výpadku elektrické energie pro jeho provoz, je obsluha skládky povinna vést evidenci v rozsahu a souladu s požadavky zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a jeho prováděcími předpisy. Po opětovném zprovoznění vážního a evidenčního systému do něj obsluha neprodleně doplní chybějící data. b) V případě neočekávaného výpadku elektrické energie je nutno zajistit kontrolu zaplnění jímek průsakových vod a včas zajistit odvoz těchto vod do zařízení k tomu určenému (čistírna odpadních vod). c) V případě havarijní situace, při které by mohlo dojít k porušení těsnící vrstvy skládky (např. požár, výbuch) bude proveden kontrolní monitoring podzemních a povrchových vod.
9. Způsob monitorování emisí a přenosů (metodika měření, frekvence, vedení záznamů) Během provozování skládky a ve stádiu následné péče po jejím uzavření probíhá sledování podle programu kontroly a monitorování. 9.1. Jakost a množství průsakových vod a) monitoring průsakové vody: bude realizován na výtoku z vnitřního drenážního systému do jímky, v případě nulového přítoku prostřednictvím jímek průsakových vod. b) Tabulka: ukazatele a četnost měření průsakových vod Ukazatele množství likvidovaných průsakových vod [m3] teplota, pH, vodivost, CHSKCr, BSK5, Pcelk., N-NH4+, NO2-, NO3-, RAS, SO42-, Cl-, F-, NEL, CN, fenoly, Fe, Hg, Ni, Cu, Cr, Pb, As, Zn, Se, Mo, Co, Cd, AOX
četnost měření během provozu 1 x měsíc 2x ročně (jaro, podzim)
c) podmínky a způsob odběru vzorků: vzorky budou odebírány oprávněnou osobou, jednorázový odběr vzorku. d) metoda a podmínky měření: měření bude zajištěno akreditovanou laboratoří. Tím je zaručeno, že podmínky a použité metody měření budou v souladu s příslušnými normami. e) ukazatele, jako je teplota vody a pH budou určovány přímo na místě v terénu.
9.2. Jakost podzemních a povrchových vod a) pro sledování jakosti a množství vody v okolí skládky se měří: úroveň hladiny a jakost podzemních vod v okolí skládky b) monitoring podzemních vod bude realizován prostřednictvím objektů: MV1, MV4, MV5, MV6, MV7, MV8, MV9 a ve studních pro odběr vody v obci Volfartice, části Nová Ves. c) monitoring povrchových vod: bude realizován prostřednictvím objektů PV1, PV2, PV3 a v rybníku pod skládkou (přítok odvodnění základové spáry) d) Tabulka: ukazatele a četnost měření podzemních a povrchových vod četnost měření během Ukazatele provozu pH, vodivost, teplota, barva, zákal, pach, akut. tox, RL celk. a 4 x rok (leden, ztráta žíháním, CHSKCr, BSK5, Namon., Ndusič., Ndusit., NEL, duben, září, AOX, EOX, EOCl, CNcelk.., CNtox., PAU, PCB1, Pb, Cd, Crcelk., listopad) Cu, Ni, Hg, Zn
1
suma – 6 kogenerů – 28,52,101,138,153,180
e) před odběrem vzorků vod bude změřena úroveň hladiny v monitorovacích vrtech a jejich hloubka; totéž bude provedeno po ukončení čerpání. f) podmínky a způsob odběru vzorků: vzorky budou odebírány oprávněnou osobou; jednorázovým odběrem. g) metoda a podmínky měření, autorizace: měření bude zajištěno akreditovanou laboratoří; tím je zaručeno, že podmínky a použité metody měření budou v souladu s příslušnými normami. h) ukazatele, jako je teplota vody a pH budou určovány přímo na místě v terénu. 9.3. Jakost odpadních vod z oklepové a mycí plochy a splaškových vod a) monitoring odpadních a splaškových vod bude realizován vždy před odvozem na čistírnu odpadních vod b) Tabulka: ukazateler a četnost měření odpadních vod z oklepové a mycí plochy a splaškových vod četnost měření Ukazatele během provozu Odpadní vody z oklepové a mycí plochy - RL celk. a ztráta vždy před žíháním, NL, NEL odvozem na ČOV vždy před Splaškové vody - NL, BSK5 odvozem na ČOV c) podmínky a způsob odběru vzorků: vzorky budou odebírány oprávněnou osobou; jednorázovým odběrem. d) metoda a podmínky měření, autorizace: měření bude zajištěno akreditovanou laboratoří. Tím je zaručeno, že podmínky a použité metody měření budou v souladu s příslušnými normami. 9.4. Jakost a množství skládkového plynu a) Tabulka: parametr a četnost měření skládkového plynu Parametr
četnost měření během provozu
CH4, CO2, O2, N2 (dopočítáním do 100%), atmosférický tlak, teplota
1 x rok
b) Monitorování musí být prováděno kompetentní zaškolenou osobou nebo odbornou firmou. c) Kontrola kvality skládkového plynu bude prováděna měřením v jímacích studnách plynu, pomocí zárazných sond a zjišťováním povrchové migrace plynu. Bude–li uvedena čerpací stanice plynu do provozu, slouží jako doklad o kvalitě plynu denní zápis z provozního deníku o provozu čerpací stanice plynu. d) Vzorky skládkového plynu budou odebírány v jarním nebo podzimním období, tj. v období, kdy existují pro mikroorganismy vhodné podmínky k tvorbě skládkového plynu. Venkovní teplota nesmí klesnout pod 5°C. e) U plynových studní, v závislosti na výšce navezeného odpadu a na aktuálním stavu studní, budou nejméně 3 vzorky odebrány z dosažených hloubek.
f) První měření proběhne nejpozději při výšce uloženého odpadu 5 m. g) Výsledky budou pravidelně vyhodnocovány a na jejich základě se bude vybírat vhodná varianta řešení jímání a zneškodňování skládkového plynu. 9.5. Metan a) Po stanovení emisního limitu pro metan (tj. po 14.8.2005) bude 1 x za 3 roky prováděno měření jeho emisí ze skládky. b) Podmínky a způsob odběru vzorků, metody a podmínky měření a způsob vyhodnocení výsledků budou v souladu s požadavky, které Ministerstvo životního prostředí ČR do doby měření stanoví právním předpisem. 9.6. Pachové látky a) Provozovatel skládky jako zvláště velkého zdroje znečišťování ovzduší je povinen nejpozději do 14.8.2006 zajistit měření emisí pachových látek na hranici pozemku zařízení. b) Metoda měření: olfaktometrická metoda (stanovená EN 13725 - Air qualityDetermination of odour concentration by dynamic olfactometer). Instrumentální olfaktometrie využívá principu postupného zřeďování pachu neutrálním plynem (medicinálním kyslíkem) až k prahu vnímání pachu člověkem. c) Měření bude provedeno autorizovanou osobou v souladu s požadavky bodu 3 přílohy č. 7 vyhlášky č. 356/2002 Sb. d) Frekvence odběru vzorků: měření emisí pachových látek bude prováděno s četností 1 x za 3 roky. 9.7. Další monitoring Níže popsaný monitoring zařízení bude realizován provozovatelem, případně smluvně zajištěnou odbornou firmou. Cílem je získat úplné a věrohodné informace o meteorologických ukazatelích, stavu technického vybavení zařízení, chování skládkového tělesa a zbývající volné kapacitě pro ukládání odpadu. a) Denně sledované ukazatele: - sledování meteorologických údajů v objektu NM 1 (areál – plocha skládky). Měřeny a zaznamenávány budou teplota, množství srážek, směr a síla převládajícího větru, odpar, atmosférická vlhkost; - úroveň hladiny průsakové vody v jímkách; - sledování hydrologických údajů v objektu NM 2 (výtok kanalizace odvodnění zákl. spáry). Sledované veličiny Qvýt. (l.s-1), celkové denní množství - funkčnost technického vybavení skládky - vizuálně. b) 1 x 14 dnů bude změřena úroveň hladiny podzemní vody. Po 1. roce sledování bude vyhotovena závěrečná zpráva na jejímž základě může být upravena četnost měření. c) Čtvrtletně bude sledována prašnost prostřednictvím objektů SP1 – SP4 d) Ročně sledované ukazatele: - množství odpadů na skládce - dodržování schválené figury skládky (zejména sklon svahů), sesedání a změny tvaru skládkového tělesa – pomocí pevných měřičských bodů FB 1 – FB 4 a přístroje pro toto sledování; - sledování akustické zátěže – měření bude prováděno v areálu skládky, u administrativní budovy a v obytné zástavbě č.p. 225 Mistrovice a č.p. 56 Nová Ves. Toto měření proběhne i při každé významnější změně uspořádání skládky.
e) Ukazatele sledované v cca pětiletém cyklu: - Jedná se o sledování vlivu zařízení na faunu a flóru (tzv. biomonitoring) a kvalitu půd v areálu zařízení a jeho okolí. Rozsah bude doplněn KÚ LK OŽPZ na základě údajů o lokalitě z dostupné dokumentace a požadavků právních předpisů do 1 roku od vydání integrovaného povolení . f) Před kolaudací zařízení bude provedena kontrola vodotěsnosti jímek průsakových vod a jímky oklepové a mycí plochy. Pravidelně bude prováděna kontrola konstrukce jímek (konstrukce jímky se kontroluje nejméně 1 x za 2 roky, vodotěsnost se kontroluje dle ČSN 75 0905 a 75 6909). g) Do 31.12. 2004 budou předloženy aktualizované výsledky analýzy zemin v okolí skládky, po ukončení sanace staré zátěže a to v rozsahu stanovení obsahu NEL. 9.8. Provozování, způsob zaznamenávání výsledků a vyhodnocení monitoringu a) Výsledky provedených měření se budou zaznamenávat do provozního deníku, s výjimkou monitoringu vod, jehož výsledky budou uloženy v provozní budově skládky k případné kontrole. Zaznamenány budou časové údaje o provedených pozorováních a měřeních, výsledky pozorování a měření, okolnosti, které mohou výsledky ovlivnit (např.: údaje o teplotě, srážkách), a také mimořádné okolnosti, které nastaly v průběhu pozorování nebo měření nebo v období od posledního předchozího pozorování nebo měření. b) Výsledky měření akustické zátěže budou dány orgánu veřejné ochrany zdraví na vědomí. c) Po provedené analýze budou akreditovanou laboratoří nebo jinou oprávněnou osobou porovnány výsledky rozborů podzemních, povrchových a výluhových vod s hodnotami získanými předchozím sledováním, metodickým pokynem č. 3/1996 a nařízením vlády 61/2003 Sb. Bude-li zjištěna anomálie, budou neprodleně provedena nápravná opatření. d) Provozovatel je povinen na základě shromážděných údajů jedenkrát za kalendářní rok podávat krajskému úřadu do 31. března za předcházející kalendářní rok, zprávu o veškerých výsledcích monitorování tak, aby prokázal dodržování podmínek integrovaného povolení. e) Pokud bude na základě získaných výsledků monitoringu potřeba upravit jeho rozsah a četnost, provozovatel tak učiní po oznámení změny krajskému úřadu. Na základě závěrečné zprávy z monitoringu, kde budou provedené změny v průběhu roku odůvodněny, může být monitoring v upravené formě odsouhlasen. Jinak bude pokračováno v monitoringu během provozu zařízení podle kapitoly 9 tohoto rozhodnutí. 10. Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku a) Provoz plynového hospodářství a všech zdrojů znečišťování ovzduší bude veden tak, aby nedocházelo k nadměrným únikům emisí znečišťujících látek do ovzduší a překračování emisních limitů, stanovených v kapitole 1. b) Volná ventilace skládkového plynu je nepřípustná. Odsávání a spalování skládkového plynu není nutné, pokud bude těleso udržováno plynotěsné a skládka bude překrývána
biologicky aktivním materiálem, nebo bude odplyňovací systém napojen na biooxidační filtrační jednotku. c) Průběžně budou činěna opatření k omezení negativních vlivů ze skládky, a to hutněním odpadů, překrýváním, recirkulací průsakové vody, prováděním technických opatření pro záchyt pevných úletů a pravidelným sběrem odpadů, které se dostaly ze složiště nebo svozových vozidel do areálu zařízení a mimo něj. d) Odpadní vody z mytí vozidel (WAP) nesmí odcházet do vod povrchových nebo podzemních. Musí být zajištěna likvidace těchto vod. e) Obvodový příkop musí být udržován v provozuschopném stavu, tj. čistý a nezanesený tak, aby mohl řádně plnit svoji funkci. V případě tvorby výmolů budou narušená místa stabilizována. f) V případě nadměrného výskytu obtížného hmyzu, hlodavců bude zajištěna dezinsekce a deratizace odbornou firmou. g) Do odborného školení pracovníků skládky (bod 11.1.6. provozního řádu) bude zařazena povinnost a způsob informování starostů obcí Nový Oldřichov a Volfartice, způsob použití telefonních čísel a za jakých okolností budou tato čísla použita. Pro případ mimořádných situací bude zhotovena školící tabule pro obsluhu se základními pokyny. 11. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení Provozovatel zařízení je povinen: a) Vést provozní evidenci zvláště velkého zdroje znečišťování ovzduší a zpracovat souhrnnou provozní evidenci za kalendářní rok a předat ji České inspekci životního prostředí do 15. února následujícího roku. b) Vést průběžnou evidenci o odpadech a způsobech nakládání s nimi. c) Zasílat každoročně do 15. února následujícího roku pravdivé a úplné hlášení o druzích, množství odpadů a způsobech nakládání s nimi a o původcích odpadů obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností příslušnému podle místa provozovny. d) Ohlásit krajskému úřadu plánovanou změnu zařízení. e) Neprodleně hlásit krajskému úřadu všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí. f) Zjišťovat, vyhodnocovat a ohlašovat látky dle § 22 odst. 1 zákona, jejichž emise a přenosy jsou za jeden kalendářní rok vyšší nebo shodné s množstvím stanoveným v nařízení vlády č. 368/2003 Sb., o integrovaném registru znečišťování. g) Vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek provozu. 12. Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení 12.1. EIA – podmínky provozu Ve stanovisku o hodnocení vlivů na životní prostředí jsou stanoveny tyto podmínky provozu:
a) Před uvedením monitorovacího systému skládky do provozu provést výchozí pozorování (zjištění nulového stavu) pro porovnání výsledků analýz v různých fázích provozu skládky s počátečním stavem. b) Vhodnými zásahy udržovat ochranný vegetační pás. c) Bezprostředně provádět úklid v případě úletů odpadů ze skládky (čištění oplocení, apod.).
13. Ostatní podmínky a) Manipulační a provozní řády jímky oklepové a mycí plochy a odvodnění základové spáry budou krajskému úřadu předloženy nejpozději k jejich kolaudaci.
II. Nejsou vydány žádné dodatečné podmínky podle ustanovení § 15 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci.
III. Všechny připomínky účastníků řízení a správních úřadů byly akceptovány a zahrnuty do rozhodnutí, kromě připomínek uvedených v odůvodnění tohoto rozhodnutí. Připomínky uvedené v odůvodnění rozhodnutí se zamítají.
IV. V souladu s ustanovením § 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci se ruší a nahrazují následující pravomocná rozhodnutí nebo jejich části: a) rozhodnutí České inspekce životního prostředí, oblastního inspektorátu Liberec, č.j.: 10/OO/2446-379/98/KM, ze dne 26.10.1998 (rozhodnutí ve věci souhlasu k povolení stavby podle § 3 odst. 2 písm. a) zákona č. 389/1991 Sb., o státní správě ochrany ovzduší a poplatcích za jeho znečišťování, ve znění pozdějších změn a doplňků) b) 2. část rozhodnutí Okresního úřadu Česká Lípa, referátu životního prostředí, č.j.: ŽP 948/99-231.2, ze dne 25.3.1999 (projekt monitorování skládky), vydaného podle zákona č. 138/1973 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů) a změněného rozhodnutím MŽP ČR, č.j.: 840/1/521/10/99/9359, ze dne 17.5.1999 (rozhodnutí Ministerstva životního prostředí ČR o odvolání JUDr. Petra Kužvarta, jako právního zástupce OS EKOKRAJINA NATURA Volfartice proti rozhodnutí Okresního úřadu Česká Lípa č.j. ŽP 948/99-231.2, ze dne 25.3.1999)
c) 1. výrok rozhodnutí Správy chráněné krajinné oblasti České středohoří, č.j.: SOV/4225/320/03-Ne, ze dne 1.8.2003 (souhlas s umístěním a realizací stavby podle § 12 odst. 1 a 2 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů).
