2700 Cegléd, 4. számú főút 69. km. Telefon: Szolnok, Széchenyi krt. Telefon: ,

folyam, 23 . szám VII. év 2013. november 15.

P

ce

A

g le

dip

N an or

O

R

Á

M

anno 2007

A

ama .h u

r é l l e Zseng a l u y G r é t a z a h e r d é l g Ce 11 2

. 23. v o n . 3 01

00

2700 Cegléd, 4. számú főút 69. km. Telefon: 0653-505-911 www.kiazakar.hu 5000 Szolnok, Széchenyi krt. Telefon: 0656-511-011, 0656-511-012 www.kiazakar.hu

P

Címlap A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected]

cegledipanorama.hu

Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Szerkesztő: Krizsán Anett Tel.: (70) 779-6997 Megjelenés: minden páros hét pénteken

Következő lapzárta: november 25. hétfő Terjesztési reklamáció: 06/30-518-67-52

Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889

Nyomdai munkák: START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató

Lapunk megjelenését támogatja:

Nem valószínű, hogy skandálták annyit és olyan mértékben ceglédi születésű honfitársunk nevét a világon, mint Zsengellér Gyuláét (1915-1999). Az egykori világklasszis labdarúgónak bőségesen kijutott ebből és mindezt páratlan tehetségének köszönhette, amivel megáldotta a Mindenható. Egész életét alárendelte a labdarúgásnak és nem érdemtelenül vált a múlt század 30-40-es éveinek híres labdarúgójává. A nézők megtöltötték a stadionokat, ahol Zsengellér Gyula góllövő képessége „őrületbe” hajszolta őket. A becenevén „Ábel”nek is nevezett ceglédi srác bőségesen meghálálta ezt, ötször volt Magyarországon az NB I gólkirálya, mellesleg ebből kétszer elnyerte az Európai Aranycipőt is, először 1939ben – mellesleg 56 góllal –, majd később 1945-ben is. Cegléden a MOVÉ-ban ismerkedett meg a labdarúgás alapjaival és már akkor híre járt páratlan adottságának, miszerint a Kossuth Gimnázium tanulója valami különös módon bánik a focilabdával. Az itteni fejlődés határai korlátozattak voltak, így került bátyja „védelme” alá, aki mint Ceglédről elszármazott Nógrád megyei elöljáró, magához vette Salgótarjánban. A gimnáziumi éveinek második felét már ott abszolválta. A 16 éves ceglédi őstehetség remek teljesítményével egy év alatt az első osztályba jutott fel a bányász csapat, ahol 24 meccsen 16 gólt lőtt. Ezzel felhívta magára a budapesti nagy egyesületek figyelmét is, így került az Újpest csapatához, hogy azután karrierje, ha lehet még gyorsabban íveljen felfelé. Az Újpesttel négy bajnoki címhez jutott ottléte során, közte megnyerték a Közép-Európai Kupát is egy alkalommal (1939). Az Újpest színeiben 303 bajnoki mérkőzésén 368 góllal terhelte meg az ellenfelek kapujának hálóját. A magyar válogatottban 1936 decemberében mutatkozott be Zsengellér Gyula, ahol összesen 39 alkalommal szerepelt és 32 gólt lőtt. Az 1938-as franciaországi világbajnokságon tagja volt az ezüstérmes magyar válogatottnak, ahol ugyancsak kitűnt technikás, kombinatív játékával és második lett a torna góllövő listáján. Nem véletlenül válogatták be később, 1938-ban az Európa válogatottba. 1947-ben az MLSz engedélyével Olaszországba szerződött az AS Róma csapatához. Odaérkezésekor a repülőtéren több száz szurkoló és a média hada várta a híres csatárt. Hatalmas ün>>> Folytatás, további részletek az 50. oldalon >>>

4. oldal

Hírek

Tavaszra megszűnik a bűz?

Ötven-hatvan elkeseredett lakos jelent meg azon a lakossági fórumon, melyet a sertéstrágya-bűz ügyében szerveztek a Báthori utcai óvodában november 5-én.

a

fórum házigazdája Károly Ferenc önkormányzati képviselő volt. A rendezvényen megjelent az érintett vállalkozó Mózes József, dr. Terbe-Szabó Csilla járási hivatalvezető és dr. Nagy Lajos aljegyző képviselte a ceglédi hivatalt. Dr. Kovács Zsigmond járási tiszti főorvos és dr. Gál László az Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrzési hivatal vezetője is részt vett az egyeztetésen, de két illetékes szakhatóság – a Szolnoki Kötivizig és Gödöllői Növény- és Talajvédelmi Hatóság képviselői nem jöttek el a fórumra. Elsőként az ügy szószólója Mészáros Iván (balra) foglalta össze az előzményeket, majd az érintett vállalkozó kapott szót. Mózes József (jobbra) elmondta, hogy 1950 sertésre Fotók: Krizsán Ervin v a n engedélye, és bár az állattart á s t szigorú szabályok határozzák meg: a keletkező trágya sorsáról is be kell számolnia, a telepén zárt tározók vannak, viszont ez a tevékenység szagkibocsátás nélkül nem végezhető. A hatóságok a kijelölt földekre a betárcsázást engedélyezik. – Egyébként az állatok klimatizált helyen vannak, az ólakban nincs büdös. A környéken több állattartó telep működik,

a szomszédnak négyszer nagyobb területe van, tehát nem csak tőlem jöhet a bűz – tette hozzá Mózes József. - Ebben az ügyben a hatáskör nem a járási hivatalhoz tartozik, az csak magánjellegű tenyésztésben illetékes, de ez gazdasági jellegű tevékenység – szólt hozzá Terbe-Szabó Csilla a járási hivatal vezetője. – Kollegáimmal spontán ellenőrzést végeztünk, de semmi törvényelleneset nem találtunk. Nem az állattartás, hanem a kitárcsázáskor keletkező bűz jelenti a problémát, amiben a környezetvédelmi hatóság az illetékes. Tény, hogy büdös van, de az ellenőrzésekkor ők sem találtak rendelleneset. A vezető hozzátette: a hivatal segíteni próbál az ügyben, de az általa megkeresett illetékes szolnoki felügyelőség nem valami segítőkész. A megoldásokról a résztvevők többféle javaslatot fogalmaztak meg. - Károly Ferenc képviselő úr keresse meg a Polgármesteri Hivatalt, hogy ajánljanak fel olyan rétet a vállalkozó részére, ahova elviheti a trágyát, de a szagot a szél másfelé viszi. – mondta Lajos Attila, a Békebeli Cukrászat tulajdonosa. Felvetődött kérdésként, az a lehetőség is, hogy a trágyát más formában, a szennyvízhez hasonlóan kezeljék. Nagy Tamás önkormányzati képviselő szerint: - Mózes urat meg kell kérni, találjon technikai utat, hogy a trágya hígítása, kiszórásának intenzitása változzon, de akár biogáz gyártónak is eladható lenne. Továbbá javasolta, a trágya biológiai beoltását. Bognár István, nyársapáti önkormányzati képviselő, a Gokart pálya tulajdonosa hozzászólásában arról beszélt: „nyugaton injektáló beren-

dezéssel oldják meg ezt, ami nem szórja, hanem direkt belenyomja a talajba az anyagot.” - Szomorú, hogy azok a hatóságok, akikre ez tartozna, fülük botját sem mozgatják ötven emberért, pedig ennyi ember a közmeghallgatáson nem vett részt. A vállalkozónak pedig megoldást kell találni és tiszteletben kell tartani a lakosság jogait. – szögezte le Bognár István. A környékbeli lakosok közül többen is felszólaltak a mindennapi életüket megkeserítő bűz ellen. - Negyvenezres város miért köteles elviselni a bűzt? Nekünk nincs jogunk a tiszta levegőhöz? Minket nem érdekel, honnan jön, akkor is meg kell oldani. Nem hagyhatjuk ennyiben! Határozottan fel kell kérnünk Mózes urat, találjon megoldást szagtalan módszerre! – foglalta össze a lakók véleményét Sebók Pál. A beszélgetést végül az önkormányzati kép-

viselő zárta azzal, hogy tavasszal újra összehívják a fórumot, Mózes János pedig megígérte, hogy bár arra jogszabály nem kötelezi, mégis próbát tesz tavasszal a biológiai szagmentesítésre.

Egyetlen fia verte meg

Saját ceglédi házában bántalmazta a mozgássérült idős hölgyet egyetlen fia, felesége és annak anyja. A tettesek nem tudták, hogy a helyszínen előző nap elhelyezett biztonsági kamera és a néninél lévő diktafon is rögzítette, amint a hajlott korú hölgyet családja bottal ütlegeli. Lapunkat a döbbenetes kamerafelvétellel és a történettel az egyik unoka kereste meg.

irály Gyuláné Ibolya nénit nem először bántalmazta a fia, tavaly decemberben kórházi ellátást igénylő sérüléseket okozott neki. Majd amikor hazakerült a kórházból, nem engedte vissza a házba, emiatt a néni albérletbe kényszerült. Király Gyuláné még tavaly jogi segítséghez folyamodott, a birtokvédelmi pert éppen a napokban nyerte meg. Ezért költözött vissza saját házába a Déllő utcában. - Lassan egy éve Csemőben laktam, de a tél-

re már nem tudtam volna fizetni a fűtést és a bérleti díjat. Steiner András ügyvéd úr mondta, hogy nyugodtan hazaköltözhetek. Több fordulóban költöztem, november 2-án is ezt tettem. A szállító fiúk és a gondozóm, Pisti kint maradtak a ház előtt, amíg bezárom a kutyát, de az nem engedelmeskedett. A fiam, a menyem és annak anyja botokkal felfegyverkezve vártak. Kikiáltottam a gondozómnak hívja a rendőrséget, ekkor elém állt a fiam és a menyem ütni kezdett egy bottal. Védekezni akartam, felemeltem a járóbotomat, akkor a fiam kikapta a felesége kezéből

k

Fotó: Krizsán Ervin

a botot és rámvágott, másik kezével pedig lelökött a földre. Nagy keservesen felálltam, hogy bejöjjek a házba, közben a menyem anyja taszigálta a bejárati ajtót. Valahogy be tudtam zárkózni, majd néhány perc múlva megérkeztek a rendőrök. A fiamék abban a néhány percben eltüntették a botokat és megegyeztek, hogy azt vallják majd, hogy én kezdtem a verekedést. Ezután a rendőrök megjöttek és bevitték a fiam és menyem, anyósát azért nem, mert a 8 éves unokánkra kellett, aki vigyázzon. – számolt be lapunk munkatársának a néni az eseményekről. Az ingatlant egyébként Király néni a szüleitől örökölte, 1/4 részét a fia nevére íratta, aki a telek hátsó részén húzott fel egy házat, amelynek építéséhez anyja nagy összegekkel hozzájárult. Jelenleg azonban a régi ház 4 szobájából is kettőt a fiú családja lakik. - Mitől mérgesedett el így a viszonyuk? – kérdeztünk a problémák gyökerére Király nénitől. - A fiam második házassága óta vannak problémák. Az elsőből két, ma már felnőtt fiúgyerek született, a második feleség viszont gyakorlatilag eltiltotta a fiamat a gyerekeitől. Én viszont tartottam a kapcsolatot az unokáimmal és a menyemmel, aki sokat segít, főz rám, gondoskodnak rólam. Szerettem volna, ha ők lennének a gondozóim, de még az utcába se engedi be őket a fiam. – mesélte a néni a családi perpatvarokról. A néni gondozója Stummer István, csemői szomszédból lett „önkéntes testőr”. Azért, hogy jogszerűen bejuthasson a nénihez be is jelentkezett az ingatlanba, bár nem lakik ott, naponta megy védencéhez. - Nem akartam elhinni, amikor a mama mesélte, hogy a fia hogy megverte, még tavaly decemberben. Viszont mivel nagyon félt javasoltam neki, hogy legyen nála diktafon elővigyázatosságból és én szereltem be a kamerát is a biztonsága érdekében – most mindkettő a rendőrség elmondása szerint „komoly bizonyíték”. Amikor múlt szombaton én is szembesültem ezzel az egésszel nagyon megdöbbentem. Mi nem mentünk be a kutya miatt, csak a mama kiabálását hallottam és azonnal hívtam a rendőrséget, akik aztán bevitték a támadókat. Nem igazán értem a rendőrséget miért engedték ki őket

már másnap, mert most ugyanúgy veszélyben van a néni. Folyamatos a feszültség, mert közös órákon megy a rezsi, most például lezárták a régi házban a fűtést. De a nagy kutya is folyamatosan el van engedve, megfélemlítésképpen... Természetesen megkerestük kérdéseinkkel Király néni fiát is, aki azt mondta, csak ügyvédjén keresztül kíván nyilatkozni. A rendőrség szóvivője Beluzsárné Belicza Andrea arról tájékoztatott, hogy az ügyben „a Ceglédi Rendőrkapitányság Vizsgálati Osztálya folytat eljárást súlyos testi sértés kísérlet bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt. Az eddigi eljárás során a nyomozók két személyt hallgattak ki gyanúsítottként. A sértett nő fiát és annak barátnőjét. Mivel az előzetes letartóztatás törvényi feltételei nem álltak fenn, így nem került sor az őrizetbe vételükre, ellenük a további eljárást – szabadlábon hagyásuk mellett – folytatja a rendőrség.”

Csemő és Nagykőrös virágos

KITŰNŐEN SZEREPELTEK A PEST MEGYEI települések az idei Virágos Magyarországért versenyen. A verseny célja a kulturált, környezetbarát, vendégváró országkép kialakításának elősegítése volt, a településkép esztétikus megjelenítése, növényekkel történő díszítése, a környezetvédelem és környezetgazdálkodás ökológiai követelményeire tekintettel. Csemő az Országgyűlés Fenntartható Fejlődés Bizottsága, Nagykőrös pedig a Magyar Turizmus Zrt. különdíjában részesült. www.pestmegye.hu

Hírek Indul a csatornaberuházás 3. üteme

OKTÓBER 30-ÁN ALÁÍRTÁK A KIVITELEZŐI szerződést, indulhat a szennyvízcsatorna-beruházás 3. üteme. A munkákkal 2015. február végéig kell végezni, ekkor újabb 2000 háztartás csatlakozhat a vezetékes szennyvízelvezető rendszerhez. Ezzel csaknem teljessé válik Cegléd belterületének csatornázottsága. A mintegy 2 és fél milliárd forintos beruházás költségének 95 százalékát az állam állja. A közbeszerzési eljáráson a Penta Tieft Terra konzorcium nyert. Mintegy 30 kilométer hosszú – 22 kilométer gravitációs, és 9 kilométer nyomott – csővezetéket kell kiépíteni. A kivitelező nevében Nagy Gábor azt ígérte, hogy jó minőségű munkát végeznek, méghozzá úgy, hogy a lakosságot és a forgalmat a lehető legkisebb mértékben zavarják. Tavaszig jelentős munkálatokra nem kell számítani, akkor azonban nagy tempóban elindul az építkezés. A tervek szerint 2014 teléig végeznek a munkálatokkal. Mint ismeretes, az eredeti menetrend szerint a csatorna-beruházás 3. ütemét már tavaly el kellett volna kezdeni, akkor azonban megtámadták a közbeszerzési eljárást, ezért azt újra le kellett folytatni. A szerdai aláíráson Földi László polgármester megköszönte az érintettek türelmét, és azt is, hogy a hozzájárulásaikkal, befizetéseikkel helytálltak. Fotó: Szokolai Attila

- ELVISELHETETLEN A TÖRLESZTÕ RÉSZLET? - NEM TUDJA ÉRTÉKESÍTENI AZ INGATLANÁT? - NEM TUDJA MIRE SZÁMÍTSON AZ ÁRFOLYAMGÁT LETELTE UTÁN? FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL, INGYENES TANÁCSADÁSSAL ÁLLUNK RENDELKEZÉSÉRE!

EUROPARTNER INGATLAN - HITEL - BIZTOSÍTÁS www.cegledingatlan.hu 06-30-633-7557

Szent Imre Gyógyszertár

2700 - Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30 -20 00 Sz: 7 30 -13 00

Lecserélték a szépségkirálynőt

HÓNAPOKIG DIÉTÁZOTT, sanyargatta magát, edzett, még sárgaláz ellen is beoltatta magát a tavalyi Miss Hungary, az albertirsai Kelemen Henrietta, de hiába. A szépségkirálynő helyett egy olyan lány indul a jövő heti Miss Earth világversenyen Manilában, aki négy évvel ezelőtt indult hazai versenyen, de még dobogóra sem került. – Biztos, hogy pert indítunk a rendezők ellen, mert a vizsgáimat is elhalasztottam a főiskolán a várt utazás miatt. A becsületem forog kockán, mindenki azt hiszi, hazudtam a részvételről – háborgott Henrietta. A főiskolás szépség tavasszal kapta a telefont, hogy készülhet, mert ő képviseli hazánkat a Miss Earthön. A 19 éves lány még október utolsó napján is kapott levelet a szervezőktől, aztán hidegzuhanyként érte a hír a Blikkben: Huszárovics Dalma képviseli az országot a Miss Earth-ön. A lány rögtön kérdőre vonta a Miss Hungary rendezőjét, aki annyit válaszolt: úgy látszik, Hajdú Péter és Sarka Kata cége a Magyarország Szépe Kft. ügyesebb volt. Mint a cég közzétette, nem ők, hanem „egy harmadik üzlettársunk, mint magánember delegálta Dalmát”. A nyilatkozatból kiderül „bárki indíthat nemzete színeiben egy lányt, aki befizeti a nevezéshez szükséges licencdíjat, amit üzlettársunk három évre előre magánemberként megvásárolt magának”.

Hírek

Villamos varázslat

Ceglédi nyertesek a tanyaprogramban

Fotó: Kisfaludi István

HÁROM CEGLÉDI GAZDÁLKODÓ IS NYERT az idén harmadik alkalommal meghirdetett Tanyafejlesztési Programban. A több mint félezer pályázó összesen közel 3,5 milliárd értékben kap vissza nem térítendő támogatást. A települések és gazdálkodók a tanyai termékek piacra jutásának elősegítésére; villany nélküli tanyák villamosenergia-ellátását biztosító önkormányzati fejlesztésekre; a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító vontatott munkagépek, eszközök beszerzésére; és a tanyagondnoki szolgálatok fejlesztésére pályázhattak. A három ceglédi nyertes közül kettő villanyellátás fejlesztésére, egy pedig tanyagazdasága támogatására nyert összesen 10,7 millió forintot. Forrás: www.pestmegye.hu

Márton-napi tollasbál

A KOSSUTH MŰVELŐDÉSI KÖZPONT és Könyvtár jeles napokhoz kötődő táncház sorozatának második állomásához érkezett november 8-án. Az intézmény kamaratermében rendezett „Márton-napi tollasbálon” a Jászság Népi Együttes kísérő zenekara, a Jártató Zenekar húzta a talpalávalót Molnár László vezetésével. A programot színesítette a Ceglédi Alkotók Egyesületének gyermekfoglalkoztatója, ahol agyaglibákat készítettek. A következő táncháznak már a Luca-napi népszokások adják a keretét december derekán, majd december 27-én óévbúcsúztató néptánccal zárul a népszerű programsorozat. Ceglédinfo.hu

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat

Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15., Tel: 53/317-622

Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331

Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397


NOVEMBER 9-ÉN A KOSSUTH MÚZEUMBAN tartottak rendezvényt a Bem József Műszaki Szakközépiskola tanárai, ahol különféle elektronikai kísérleteket mutattak be. Megelevenedtek a régmúlt hírközlési eszközei, ki lehetett próbálni a villamos kerékpárt, ami energiafejlesztésre is használható és az érdeklődők egy sor gép működését is megismerhették.

Hörömpő Nándor a Földhivatal vezetője

NOVEMBER ELEJÉTŐL ÚJ IGAZGATÓJA van a Ceglédi Járási Földhivatalnak Hörömpő Nándor személyében. Az agrármérnök-közgazdász korábban az Agrárintervenciós Központban, majd a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalnál dolgozott. Idén április 2-ától a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara főigazgatójaként felügyelte az új szervezeti rendszer kialakítását, felépítését. Kérdésünkre miért váltott országos szerv éléről, a helyi földhivatal vezetői székébe az alábbiakat nyilatkozta lapunknak: - Nem titok, hogy Kis Miklós Zsolt barátom felkérésére vállaltam a főigazgatói posztot, mint ahogy az sem, hogy akkor hosszú távra terveztünk. Ennek ellenére megérett bennem – több mint tíz év Pestre ingázás után, – hogy egy helyi munkahelyen nyugodtabb körülmények között, több szabadidőm lenne, amit a családommal tölthetnék. Adódott a lehetőség a Földhivatal élén, amely nem idegen terep számomra, ezért tértem haza Ceglédre. Fotó: Kisfaludi István

Közlemény AZ "ÖKOVÍZ" KFT. TÁJÉKOZTATJA a Tisztelt Fogyasztókat, hogy a számlázás november hónaptól havi rendszerességgel történik. November és december hónapban minden ügyfelünket felkeressük vízmérő leolvasás és díjbeszedés céljából.

Gyermekrajz pályázattal ünnepeltek


TÍZ ÉVES A DUO GALÉRIA CÍMMEL írt ki gyermekrajz pályázatot a képzőművészeti galéria, melynek eredményhirdetésére november 7-én került sor. - Az általános iskolások rajzaiból, festményeiből nyílt kiállításon Rónai Gábor művész-tanár tartott tárlatvezetést, ahol méltatta az alkotásokat, szakmai tanácsokat adott a gyerekeknek. Az első három helyezett munkáját értékes ajándékokkal jutalmazta a Duo Galéria – tájékoztatta lapunkat Ujházi György tulajdonos, aki azt is elmondta következő kiállításuk már a karácsonyi ünnepkörbe fog illeszkedni.

Ruhát, ételt osztottak


ADOMÁNYT OSZTOTT A HIT GYÜLEKEZETE Szeretetszolgálata november 8-án. Elsősorban rászoruló nagycsaládoknak kedveskedtek téli ruhadarabokkal és ételosztással, a helyi Nagycsaládos Egyesületen keresztül. Az adományokat a gyülekezet tagsága adta öszsze, azzal a céllal, hogy a rászorulókkal megosszák Isten szeretetét.

Hírek

A nemzeti emlékezés gyásznapján

GYERTYAGYÚJTÁSSAL EMLÉKEZTEK az ’56os forradalom leverésére november 4-én a Református Templomkertben. A Szabadság Fájánál tartott megemlékezésen Dr. Csáky András elmondta: 1956-nak sok tanulsága van számunkra, a legfontosabb – a történések továbbadásán túl – maga 1956 erkölcsisége. Dr. Szakály Sándor történész emlékező beszédében úgy fogalmazott: 1956-ban egy megalázott, kifosztott és erkölcseiben is meggyalázott nemzet képes volt valami olyat tenni, amire már hosszú ideje nem volt példa Európában. Az MTA doktora hozzátette: november 4-e nemzeti gyásznap lett, nem kevésbé, mint október 6-a, hiszen ugyanúgy egy nemzetért tenni akarók adták az életüket. A megemlékezés végén Hánka Levente és Bereczky Örs lelkészek mondtak imát. Szokolai Fotó: Kisfaludi István

OKTÓBER 31-ÉN A REFORMÁCIÓ 496. évfordulóján együtt ünnepeltek a ceglédi protestáns felekezetek közül a három református gyülekezet, az evangélikus gyülekezet, valamint a baptista közösség lelkipásztorai – Bereczky Örs, Ócsai Tibor, Hánka Levente, Péter Zoltán és Hajnal Zoltán – és tagjai, valamint vendégként a római katolikus gyülekezet plébánosa Bokros Levente mesterkanonok és számos gyülekezeti tag. Az istentisztelet a Concertino

FENTI CÍMMEL TARTOTT KONCERTET november 10-én a Nagytemplomi Református Gyülekezeti házban a Ceglédi Ökumenikus Kórus. A tavaly óta zenészekkel és új tagokkal kibővült kórus szolgálata után Mészáros Kálmán kispesti baptista lelkipásztor hirdetett igét a teltházas rendezvényen.

kamarazenekar előadásában Vivaldi: Négy évszak című zenekari művéből az Ősz tétellel kezdődött. Az igét Hánka Levente a nagytemplomi gyülekezet lelkipásztora hirdette. Mint elmondta, minden keresztyén kötelessége minden eszközzel, életével és munkájával túlmutatni magán Krisztusra. Azt, hogy „mit” adjunk át, tudja minden felekezet. Ahogy a reformáció megtalálta például a Biblia anyanyelvi fordításában a „hogyan” kulcskérdését, úgy nekünk is ez lehet a legkomolyabb kihívásunk a posztmodern korban. – hangzott el.

Fotó: Varga Flórián

A reformáció napja

Több erőt



Finisben az uszoda építése

HA A TERVEK SZERINT HALADNAK a munkálatok, lassan finisébe érkezik a Városi Uszoda építése. A májusban kezdődött építkezés ütemterve szerint november 30-ig elkészül, decemberben átadásra kerül az intézmény. Ennek különösen a vízipólós gyerekek, fiatalok, szüleik és a szakosztály vezetése örül, ugyanis az ősz megérkeztével meglehetős nehézséget okozott az edzések megtartása. Vannak csapatok, ahol csak szárazföldi edzéseket tartanak, mások a környező városok uszodáiban edzenek. - Hol tartanak a munkálatok, teljesíthetőe a nyitás tervezett időpontja? Hogyan oldják meg addig az edzéseket? – kérdeztük Veres Rudolf szakosztályvezető helyettest. - Az uszoda várható átadási időpontja december vége lesz. Ezt követi a próbaüzem, amely fokozatos terheléssel kb. 3 hétig tart. A vízilabdások ezt követően vehetik használatba az uszodát. Ennek pontos feltételeiről még nem tudunk, egyeztetni kell a majdani uszodavezetéssel és a CVSE-vel. Az építkezés idejére az edzéslehetőségeink jelentősen lekorlátozódtak. Hála a Termálfürdő vezetésének – akiknek ezúton is köszönjük – a nyári időszakban szinte zavartalanul edzhettünk, fizetnünk nem kellett. A hideg beálltával a sok milliós fűtésszámlát az egyesület nem tudta bevállalni, így máshogyan kell az edzéseket megoldani. A csapataink lehetőségeinkhez mérten a környező városok – Kecskemét, Monor, Szolnok, Tiszakécske, Budapest – uszodáiban edzenek, az előkészítő csoportoknak jelenleg csak szárazföldi edzése van. Köszönettel tartozunk a szülőknek, akik sokat segítenek nekünk a gyerekek edzésre juttatásában, valamint az elkötelezettségükért, hogy kitartanak a vízilabdasport mellett a nehezebb időkben is.

Hajléktalanoknak gyűjtöttek

JÓTÉKONYSÁGI BÁLT RENDEZETT A CEGLÉDI hajléktalanszálló október 19-én. A rendezvény célja az adománygyűjtés volt, hogy a krízisidőszakban a fedél nélküli embereknek élelmet tudjanak vásárolni. A bálon olyan vendégek jelentek meg, akik már ismerik a hajléktalanszállót, illetve eddig is támogattak őket. Az intézmény idén első ízben a jótékonysági bál mellett nyílt napot is rendezett. Ugyancsak a terveik közt van egy karácsonyi vásár szervezése is, ahol a lakók alkotásait szeretnék megmutatni. A tél beálltával a szálló lakóinak száma is emelkedik: lassan teltházas lesz. Az intézmény vezetője Nagyné Gráf Éva szerint meleg ruhára, cipőre, zoknira mindig nagy szükség van, de bármi, ami otthon felesleSzokolai ges azt tudják hasznosítani.

Hírek

Jubileumi asztali naptár

2014-BEN ÜNNEPLI CEGLÉD A VÁROS alapításának 650. évfordulóját. A jeles évforduló alkalmából hamarosan elérhető a Tourinform Iroda jövő évi limitált példányszámú asztali naptára, amelyet lapozgatva, az egykori Cegléd képeit felelevenítve, részt vehetünk egy időutazáson. A naptár hamarosan megvásárolható a Ceglédi Tourinform irodában.

Adósságátvállalás 2.0

A KORMÁNY FEBRUÁR 28-IG MINDEN magyar település hátramaradt adósságát átvállalja - jelentette be november 4-én Lázár János, a Miniszterelnökséget vezető államtitkár. A sajtótájékoztatón közölte azt is, a településektől azt várják, hogy az átvállalt hitelekért cserébe szervezőként kapcsolódjanak be a helyi gazdaság élénkítésébe. Gazdaságfejlesztési és -növekedési tervet kell készíteniük, amelynek tartalmaznia kell a települési önkormányzatok szervező és támogató szerepét a helyi kis- és közepes vállalkozások helyzetbe hozása érdekében - fűzte hozzá. Az adósság-átvállalással párhuzamosan a kormány adóssággátat vezetett be a településekre vonatkozóban, vagyis ma már csak kivételes esetben vehető fel hitel, ez kizárólag fejlesztési céllal és a kormány engedélyével történhet. Közölte: "az adósságátvállalás február 28-ig technikailag is lezárul, így a 2014-es költségvetési évet minden magyar önkormányzat adósságmentesen kezdheti meg." Cegléd eddig - a februárban aláírt adósságátvállalási szerződéssel -, adósságának 70%-ától 3,8 milliárd forinttól szabadult meg.

TÜZELÕANYAG AKCIÓ Cseh diószén 4.990 Ft/100 kg Lengyel diószén 6.990 Ft/100 kg Magyar hengeres brikett 3.260 Ft/100 kg Fabrikett 62 Ft/kg Német brikett 9.150 Ft/100 kg Lignit 1.375 Ft/100 kg Akác, bükk, tölgy tûzifa rendelhetõ gurigázva, hasogatva. Lepje m BUDA-HÁZÉPÍTÕ KFT. TÜZÉP 2700 Cegléd, Szolnoki út 61. Tel.: 06 53/311 612, 06 30/419 7386 www.budahazepito.hu, email: [email protected]

eg szeretteit, barátait vásárlá si utalvánnyal, m elyet a Buda-Házépítõ Kft. Tüzépén levásá rolhat.

Politika

13. oldal

Költségvetési koncepció

Elkészült a város 2014. évi költségvetési koncepciója, ami a jövő évi gazdálkodási terveket körvonalazza. Elfogadásáról október 30-án rendkívüli ülésén döntött a képviselő-testület.

a

városnak elsősorban a kötelező feladataira kell forrást biztosítania, mint például az iskolák, óvodák fenntartása illetve működtetése, az egészségügyi alapellátás, közétkeztetés, köztisztaság és közvilágítás. Önként csak akkor vállalhat feladatokat, ha pénzt is rá tud szánni. 2014-ben kiemelt figyelmet kell fordítani a belvíz elleni védekezésre, a csapadékvíz elvezető árkok karbantartására, város útjainak karbantartására, illetve a város fennállása 650 éves jubileumának ünneplésére, illetve biztosítani kell a költségvetésben a fejlesztések önrészét – áll a gazdálkodási tervben. Az önkormányzat bevételei között az állami támogatások és a működési bevételek az ideihez képest nem változnak jelentősen, a saját forrásokra, vagyis a helyi adóbevételek egy részére azonban az állam kötelezettséget rótt. A felhalmozási bevétel, ami az ingatlanértékesítésből származhat, általában nagymértékben elmarad a tervezettől, ezért azt a jövő évi költségvetésbe a

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

Fotó: Szokolai Attila

Várvaggal részletesen egyeztetve kell betervezni – hangzott el a testületi ülést megelőző összevont bizottsági tanácskozáson. A város ezekből szeretné fedezni a felhalmozási kiadásokat illetve a pályázati önrészeket, vagyis a közvilágítás korszerűsítésének, vagy a csatorna-beruházásnak az önkormányzatra jutó költségét. A város adósságállománya az állami konszolidáció után, 2014. január 1-jén 1,3 milliárd forint, ez az eddigi 550 millió forintos adósságszolgálat helyett mintegy 150 milliós terhet ró a városra jövőre. A város jövő évi gazdálkodásának terve a nemzetgazdasági várakozásokat (2,4 százalékos infláció, 2 százalékos GDP növekedés és 2,9 százalékos hiány) és a helyi sajátosságokat is figyelembe veszi. Nagy Tamás (MSZP) szerint ezek a számok túlságosan optimisták, a város gazdasági társaságainak némelyike nem is ezekkel kalkulál. A képviselő indítványára a koncepcióból kivették a gyermekétkeztetési díj inflációkövető emelését, mert az ellentétes a testület múlt heti döntésével, mely szerint megvizsgálják, hogyan lehet azt csökkenteni 10 százalékkal. Takáts László, a Fidesz frakcióvezetője elmondta: fontos, hogy a város a sportfejlesztésekhez ne csak az önrészt biztosítsa, hanem azok működtetésére is szánjon pénzt. A város egyébként ebben a ciklusban 4 milliárd forint fejlesztési forrásban részesült, a közeljövőben pedig az Infineonnál további 500 munkahely létesül. A város 2014-es költségvetésének összeállítása az állami költségvetés elfogadása után kezdődhet el.

Az oldal megjelenését a Túri

Poliklinika támogatja.

Cegléd, Ady Endre u. 16. Tel.: 53/310-318

Az egyszeri szülő és a pecsét

Az egyszeri szülő örül, ha gyermeke sportol. Még jobban örül, ha az edző javaslatára versenyezhet is, ahol tapasztalatot szerezhet, fejlődhet fizikumában, jellemében. Nos, az első lépés az igazolt sportolóvá váláshoz a sportorvoshoz vezet. Idén tavasszal még egyszerűnek tűnt megszerezni a „sportolhat” pecsétet: gyermekorvoshoz beutalóért, EKG, labor, majd az eredményekkel a sportorvoshoz. Ez viszonylag egyszerű kör, egy hét alatt lebonyolítható.

sszel már egy új rendszer szerint kellett (volna) intézni a vizsgálatot, de erről a szerencsétlen, egyszeri szülő mit sem tudott, mert őt senki nem tájékoztatta a változásról. Csak a gyermekorvosnál szembesült azzal, hogy az nem adhat beutalót. Így aztán hiába várta ki a sort, mert a változások miatt most már a sportorvos ad beutalót az EKG-ra, laborra. Az első dolog, amit nem értek: tudható, hogy a gyerekorvos mindennap, az SZTK 2. emeletén rendelő sportorvos viszont heti kétszer - szerdán és pénteken 2-2 órát rendel, dolgozó szülőknek lehetetlen időpontban, délután 2 és 4 között. A kötelező dühöngés után, tehát: telefon az Sztkba, hogy időpontot kérjünk a beutaló kéréshez. Nem tudnak adni, hívjam a sportorvost rendelési időben - hangzott a válasz. Ez a második, amit megintcsak nem értek: amikor a rövid rendelési idő alatt sok pácienst kell megvizsgálni, miért csak a doktor úr tud időpontot adni. A gyerekét kitartásra, türelemre nevelő szülő azonban nem adja fel ilyen könnyen. Rendelési

õ

időben tehát újra tárcsázza az SZTK-t, a doktortól időpontot kap a vizsgálatra: 2 hét múlva mehetünk. - Addig szerezzék be a laboreredményeket. hangzik a jótanács. - Mikor kaphatunk beutalót hozzá? - érdeklődik a naiv szülő. Rendelési időben nem, mert olyankor nem érnek rá „papírozni”. - derül ki. Hát akkor mikor? Sosem találnák ki: a sebészeti rendelés idején! Ez aztán a logika, és most már nem egy-két dolgot, hanem semmit nem értek. A gyerek a megadott időpontra elmegy a papírokért, fél órával a rendelési idő vége előtt ér oda, de a doktor már nincs ott. Következő rendelési napon úgyszintén odamegy, végül megkapja a beutalókat. A szülő és a gyerek már belefáradt, de boldog, célegyenesbe értünk, de korán örülnek... A gyerek suli előtt a laborba megy, kis üvegben viszi a vizeletet, kivárja a sort - közben izgul nehogy elkéssen az iskolából, - laborban egy fiatalember ráförmed: „Ezért fizetni kell, ez nem ingyenes. Gyere vissza holnap és hozz magaddal pénzt!” Délután a még mindig kitartó gyerek suli után EKG-ra megy, ott a doktornő megkérdi kész van-e a laboreredmény, a kisfiú elmondja mi történt reggel. A doktornő felhívja a labort elmagyarázza, hogy mi a törvényi változás július 1. óta (!). Másnap újra labor és - csoda történt? - a vizeletvizsgálat ingyen is megvan. Sportorvoshoz vissza az eredményekkel, - már látni az alagút végét. Ekkor jön a feketeleves:

gyerek időpontra, a leletekkel elmegy a dokihoz. Ott kiderül, hogy elfelejtették odaadni neki a szülők által kitöltendő kérdőívet. Gyerek hazabiciklizik, anya gyorsan kitölt, gyerek rohan vissza az Sztk-ba, - és végre megvan a bűvös pecsét. Szeptember elejét írtunk amikor kezdődött, október közepére lett pecsét. A magyar bürokrácia bonyolultságban köztudomásúlag világelső, de könyörgöm, legalább gyerekek, fiatalok és ilyen nemes cél, mint a sport esetében nem lehetne kicsit egyszerűbben? Miért kell egy évtizedekig jól működő rendszert körültekintés és az érintett szülők, gyerekek tájékoztatása nélkül máról-holnapra átszervezni? Kálváriánk közepette olvastam a ceglédisport.hu-n egy cikket - pézsé - tollából, melyben kifogásolja, hogy jelenleg csak többhetes előjegyzéssel lehet időpontot kérni a sportorvoshoz, majd hozzáteszi: „Igaz maradt egy” menekülő útvonal” a vizsgálat elvégzésére, de azért már zsebbe kell nyúlni. Akik kicsúsztak az időből, „házhoz” hívhatják a körzet sportorvosát és 1.000 Ft/fő díj ellenében a szokásos vizsgálat után megkaphatják a „sportolhat” pecsétet az igazolásukba.” Lehet, hogy a bürokratikus útvesztővel éppen ez volt a cél? Nem tudom, de én szívesen kifizettem volna ezt az összeget, ha tudom mi vár ránk. (Bár nekünk ezt a lehetőséget nem ajánlotta fel senki.) A cikkíró egyébként a megváltozott rend okáról Dr. Takács Tibor sportorvost is megkérdezte, aki elmondta, hogy „az Országos Sportegészségügyi Intézetnél július 1-től bevezetett online nyilvántartás bevezetése miatt összetorlódtak a vizsgálatra várók. A rendelési időben naponta csak 12 személy alkalmasságát tudom megvizsgálni. Évente több mint 2000 vizsgálatom van, több mint 1000 sportoló tartozik hozzám” - mondta az orvos, aki hozzátette nyáron a szakosztályoknak levelet küldött arról, hogy a változások miatt még nyáron kezdjék el küldeni a sportolókat a vizsgálatokra. A cikk olvasása után nem igazán nyugodtam meg, mert csak fél évig örülhetünk a bűvös pecsétnek, azután kezdődik előlről a tortúra, mert mint a sportorvos nyilatkozta - „a Sport kórház határozza meg a rendelési időt, ami elméletileg bővíthető lenne, de 8,5 éve nem emelték meg a finanszírozás díját, így kicsi az esély az óraszám emelésére…”

OKTÓBERI KÍNÁLATUNK Akác tûzifa már Mediterrán hullámpala Drótfonat 150 cm-es Tetõcserép már

2.300 Ft/100 kg 2.300 Ft/db 9.300 Ft/25 m 1.350 Ft/m2-tõl

Száraz lignit készletrõl, cseh diószén akcióban kapható! ZÖLDHALOM TÜZÉP Csemõ-Zöldhalom, Iskola d. 23. 06-53/707-404, 06-30/336-2127

Olvasói levél

Nagyiknak téli estékre

KEDVES NAGYMAMÁK! KÉT LEGYET egy csapásra - ez a szólás jutott eszembe, amikor Tamás unokám azt javasolta: „Mama, ha annyira szeretsz horgolni, kiégett villanykörtéket behorgolhatnál, karácsonyfadísznek.” Elgondolkodtam, milyen sokat hallunk, beszélünk mostanában a hulladék újrahasznosításáról, miért ne próbálhatnám meg. Szerintem, ez az ötlet az újrahasznosítás egy szerény formája. Akinek ovis, vagy kisiskolás unokája van, nagy örömmel fogadnák az óvodai vagy iskolai karácsonyfa díszítéséhez. Lehet színes fonalból horgolni, de legszebb a fehér, a tetején masnival vagy anélkül, horgolt vagy szalag akasztóval, a mintát tetszés szerint lehet horgolni. Kedves Nagyik! Itt vannak a hosszú téli esték és, hogy az ördög ne találja heverve az embert, TV nézés közben is lehet horgolni. Javaslom próbálják meg, szép és olcsó, örömet lehet szerezni vele. A nem gyakorlott horgolóknak is érdemes megpróbálni, mert nem nagy ördöngösség, második, harmadik már szebbre sikerül. VANÉ CEGLÉD

16. oldal

Gazdaság

Új helyszínen a temetkezés

A régi iroda változatlan működése mellett új helyszínen, a Rákóczi út 3032. szám alatt is teljes körű temetkezési szolgáltatással várja ügyfeleit november 11-től az idén 5 éves Tankó– Walter és Társa Kft.

a

2008-ban alakult cég a szakmában elismert sokéves szakmai tapasztalattal rendelkező munkatársakkal indult, mára pedig már egy tucatnyi dolgozót alkalmaz. A létszámbővítést indokolta, hogy működési területük a kezdeti Cegléd, Ceglédbercel, Monor, Dánszentmiklós településeken túl, mára Dabas, Hernád, Pilis, Albertirsa, Csemő, Törtel, Abony, Tápiószőlős, Újszilvás, Tápiógyörgye, Pusztavacs területekkel bővült. - A felsorolt településeken általában teljeskörű szolgáltatást végzünk, de Csemőben és Pusztavacson a helyi temetőket is mi üzemeltetjük – mondta el Walter László ügyvezető igazgató. - Cegléden most már leginkább az olcsóbb, helykímélő temetkezési formát a hamvasztást veszik igénybe, – számolt be a temetkezési szokások változásáról a cégvezető, – de a kisebb településeken még mindig közel 80%os arányban a koporsós temetkezési forma jellemző. Érdekes, hogy egy időben sokan hazavitték az urnát hamvasztás után, most viszont kérik a temetőben történő temetést. Sajnos, egyre több alkalommal történik a búcsúztatás a sírnál, mivel az egyházi tulajdonban lévő temetők ravatalozó épülete nem felel meg a célnak és ráadásul elég sokat is kell fizetni a bérlésért. Egyedül az önkormányzat tulajdonában lévő Újvárosi Köztemető ravatalozója felel meg a kívánalomnak.

Ezért cégünk egy újítással – a sírnál ravatalozó sátor használatával – megpróbál méltó feltételeket biztosítani a búcsúztatásnak. Egyébként az is érdekes változás, hogy a 90-es évek elején 98%-os volt az egyházi búcsúztatások aránya, mára ez – nem tudni miért, – de nagyon visszaesett – körülbelül felére, pedig ez a búcsúztatási forma tudomásunk szerint olcsóbb. A temetések drága voltára és a szolgáltatási árakra térve a cégvezető elmondta: - Azzal, hogy Cegléden és környékén 6 temetkezési cég működik – a versenyhelyzet miatt – az országos árakhoz képest lényegesebben olcsóbbá váltak a szolgáltatási árak. Áraink a területen elfogadottak, az önkormányzati köztemetéseket is sok területen mi végezzük. Ehhez fontos hozzátenni, hogy a temetkezési költségek felét, nem a konkrét temetés, hanem a járulékos költségek adják. Ilyenek a kórházi hűtés díja, az egyházi temetés költsége, a sírhely megváltása, a koszorúk, virágok, vagy a halotti tor költsége. Egyre sűrűbben előforduló gyakorlat, hogy a hozzátartozók fáradtságot nem kímélve körbejárják a szolgáltatókat és árajánlatot kérnek, mérlegelve az ár-érték arányt. Aki hozzánk jön, általában 10 érdeklődőből 9 viszszatér és nálunk rendeli meg a szolgáltatást. A jelenlegi törvény nem teszi lehetővé az árak reklámozását, de az ismerősök egymásnak elmondják, vagy hozzátartozójuk temetésén találkoznak cégünk szolgáltatásaival és már úgy keresnek fel bennünket, hogy egy-egy konkrét személy temetéséhez hasonló kellékeket és szolgáltatást igényelnek. Cégünknek mindenképp pozitív visszajelzés az, hogy működésünk 5 éve alatt senki nem jött vissza hozzánk reklamációval és korábbi ügyfeleink ajánlják a Tankó-Walter és társa szolgáltatásait rokonaiknak, ismerőseiknek. (x)

Profi szakértő Profi szakértő munkát keres munkát keres

Megbízható munkaerő vagyok, aki nem riad vissza a kemény munkától. Legfőbb erősségeim az alacsony üzemeltetési költségek, az ergonomikus kabin és amunkaerő karakteres megjelenés. Megbízható vagyok, aki nem riad vissza a kemény munkától. Legfőbb erősségeim az alacsony üzemeltetési költségek, az ergonomikus Miért én a megjelenés. legalkalmasabb jelölt? kabin és vagyok a karakteres Ř mert Európa első számú kishaszonjármű-értékesítő márkájának tapasztalatával rendelkezem* Miértminden vagyok én a legalkalmasabb jelölt? mert az év legkedvezőbb Renault-kondícióival vagyok elérhető Ř mert Európa első számú kishaszonjármű-értékesítő márkájának Ř a Renault Flottanapokrendelkezem* alatt minden tapasztalatával mert e-útdíj fi zetésre nem vagyok Ř Megbízható az év legkedvezőbb Renault-kondícióival elérhető munkaerő vagyok, aki nemkötelezve** riad visszavagyok a kemény munkától. Ř mert mert akár bruttó 2 800 000 Ft árkedvezménnyel megkaphat Ř Legfőbb erősségeim az alacsony üzemeltetési költségek, az ergonomikus a Renault Flottanapok alatt és a fikarakteres megjelenés. e-útdíj zetésre nem vagyok kötelezve** Ř mertkabin Találkozzunk a Renault Ř mert akár bruttó 2 800 000 Ft árkedvezménnyel megkaphat

Profi szakértő munkát keres

Profi szakértő munkát keres

Miért vagyok én a legalkalmasabb jelölt?

Flottanapokon október 1. Ř mert Európa első számú kishaszonjármű-értékesítő márkájának és november 30. közöttrendelkezem* Találkozzunk a Renault minden tapasztalatával mert az év legkedvezőbb a Renault márkakeresŘ Flottanapokon október 1. Renault-kondícióival vagyok elérhető a Renault30. Flottanapok éskedésekben! november között alatt mert e-útdíj fimunkaerő zetésre nemvagyok, vagyok kötelezve** Ř Megbízható aki nem riad vissza a kemény munkától. a Renault mert márkakeresakárerősségeim bruttó 2 800 az 000alacsony Ft árkedvezménnyel megkaphat Ř Legfőbb üzemeltetési költségek, az ergonomikus kedésekben! kabin és a karakteres megjelenés.

Találkozzunk a Renault Flottanapokon október 1. vagyok a legalkalmasabb jelölt? ésMiért november 30. én között mert Európa első számú kishaszonjármű-értékesítő márkájának aŘRenault márkakeresminden tapasztalatával rendelkezem* kedésekben!

Üdvözlettel: Ř mert az év legkedvezőbb Renault-kondícióival vagyok elérhető a Renault Flottanapok alatt

RENAULT Üdvözlettel: fizetésre nem vagyok kötelezve** Ř mert e-útdíjMASTER

Ř mert akár bruttó 2 800 000 Ft árkedvezménnyel megkaphat

RENAULT MASTER

www.renault.hu

Találkozzunk a Renault Flottanapokon október 1. www.renault.hu és novemberMASTER 30. között RENAULT a Renault márkakeresST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18., TEL./FAX: 06 53 311 904 kedésekben! www.renault.hu A feltüntetett ajánlat 2013. október 1-től november 30-ig, vagy visszavonásig érvényes. *3,5 tonna alatti jármű kategóriában az ACEA (European Automobile Manufacturer’s Association) 2012-es adatai alapján. **Amennyiben a járműszerelvény megengedett össztömege nem haladja meg a 3,5 t-t. Az ajánlat kizárólag Renault Crédit „Prémium Plus” pénzügyi lízing konstrukcióval megrendelt gépjárművek esetén érvényes. A Renault Crédit finanszírozást az Unicredit Leasing Zrt. biztosítja. Az ajánlat kizárólag egyéni vállalkozók és társas számára érvényes. A feltüntetett ajánlat 2013. október 1-től november 30-ig,vállalkozások vagy visszavonásig érvéA képen látható autójármű illusztráció. Jelen tájékoztatás teljes körű, és nem minősül nyes. *3,5 tonna alatti kategóriában az ACEA nem (European Automobile a RENAULT ajánlattételnek. Részletek márkakereskedésünkben! Manufacturer’s Association) 2012-es adatai alapján. **Amennyiben a járműszerelajánlásával vény megengedett össztömege nem haladja meg a 3,5 t-t. Az ajánlat kizárólag Renault Crédit „Prémium Plus” pénzügyi lízing konstrukcióval megrendelt gépjárművek esetén érvényes. A Renault Crédit finanszírozást az Unicredit Leasing Zrt. biztosítja. Az ajánlat kizárólag egyéni vállalkozók és társas vállalkozások számára érvényes. A képen látható autó illusztráció. Jelen tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül a RENAULT ajánlattételnek. Részletek márkakereskedésünkben! ajánlásával

Üdvözlettel:

A feltüntetett ajánlat 2013. október 1-től november 30-ig, vagy visszavonásig érvényes. *3,5 tonna alatti jármű kategóriában az ACEA (European Automobile Manufacturer’s Association) 2012-es adatai alapján. **Amennyiben a járműszerelvény megengedett össztömege nem haladja meg a 3,5 t-t. Az ajánlat kizárólag Renault Crédit „Prémium Plus” pénzügyi lízing konstrukcióval megrendelt gépjárművek esetén érvényes. A Renault Crédit finanszírozást az Unicredit Leasing Zrt. biztosítja. Az ajánlat kizárólag egyéni vállalkozók és társas vállalkozások számára érvényes. A képen látható autó illusztráció. Jelen tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül a RENAULT ajánlattételnek. Részletek márkakereskedésünkben! ajánlásával

ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18., TEL./FAX: 06 53 311 904 ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18., TEL./FAX: 06 53 311 904

18. oldal

Suli

Informatikai fejlesztések a Gimiben „Ész és jellem összhangzata teszen embert naggyá.” A kossuthi jelmondatnak megfelelően a gimnázium célja, hogy diákjait a továbbtanulásra, az életben való boldogulásra, érvényesülésre készítse fel.

n

apjainkban az informatika forradalmát éljük, amely szédítő sebességgel halad, akár akarjuk, akár nem. A tanulóinkat akkor készítjük fel leginkább a kihívásokra, ha ezen a területen legalább olyan jó képzést kapnak, mint mondjuk a nyelvekből vagy a humán tantárgyakból. 2012 decemberétől 2013 májusáig elsőként a géptermeinket cseréltük le egy több mint 3 milliós beruházás keretében, amelyet a Kossuth Gimnáziumért Alapítvány és az Iskolai Szülői Szervezet finanszírozott. A modern számítógépek remek paraméterekkel rendelkeznek, természetesen nagy sebességű internetkapcsolattal vannak ellátva, így más szakórákon (pl. nyelvórákon) és délután is a gyerekek rendelkezésére állnak. Azért is különösen fontos ez, mert a legtöbb tanulmányi verseny első fordulói már az interneten zajlanak, amiről a KEBA Országos Tőzsdeverseny 3. helyezettjei (a „Tőzsdeguruk” csapat) vagy a Kárpát-medencei Cultura Nostra vetélkedő 5. helyezettjei is tudnának mesélni. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy munkánk meghozta eredményeit: az oktatási feltételek jók a magas szintű informatikai ismeretek és képességek elsajátításához. A modern gépek mellé a megfelelő óraszám is biztosított, hiszen a kerettantervek által meghatározottakat a nevelőtestület ─ a szabadon tervezhető órakeret terhére ─ kiegészítette a négy évfolyamos képzés 9. és 10. osztályai-

ban, a nyolc évfolyamos képzés 6., 9. és 10. osztályaiban, az öt évfolyamos képzés 9. NY, 9. és 10. osztályaiban. Természetesen ezeknél a csoportbontásokat is biztosítottuk. A kollégák ezeken az órákon fel tudják készíteni a diákokat arra, hogy az ECDL-vizsga különböző moduljait is megszerezzék. Akinek van kedve a komolyabb ismeretek elsajátításához (pl. programozás, web-programozás, JAVA Script, CSS 3, HTML 5), jelentkezhet később a fakultációs csoportokba vagy a szakkörbe, ahol megalapozhatja az informatikus, mérnök-informatikus irányultságú továbbtanulását. A „vas” mellé szakértelem is párosul: informatikatanáraink nemcsak közép, hanem az emelt szintű érettségire, az OKTV-re is egyre nagyobb számban készítik fel diákjaikat, de a sikeres ceglédi ECDL-vizsgázók nagy része is gimnazista. A 2012/13-as tanév eredményei azt bizonyítják, hogy a gimnázium egész közössége ─ tanárok, diákok, szülők együtt ─ jó munkát végeztek, hiszen a továbbtanulási eredményünk 94%-os lett (a 124 jelentkezettből 117-et felvettek!) ─ s közülük egyre többen lesznek műszaki, informatikai szakemberek, hogy tovább ne csak felhasználói legyenek az új forradalomnak, hanem alakítói, szervezői is. GULYÁS ZOLTÁN igazgató

Felhívás A CEGLÉDI KOSSUTH LAJOS GIMNÁZIUM 2013. november 18-án hétfőn 14.00 órától

nyílt napot tart a nyolcosztályos képzés

iránt érdeklődő tanulók és szüleik számára. Az igazgatóság tájékoztatást ad a képzésről, a diákönkormányzat a diákéletről, majd lehetőség lesz óralátogatásra is. GULYÁS ZOLTÁN IGAZGATÓ

Suli

19. oldal

A Közgázból indult

„Programozni tudjatok, meg a matematikát értsétek!” – ez a két jótanácsa van Varjasi Norbertnek, az ELTE programtervező informatikus szakos hallgatójának, azon diákok részére, akik hivatásukul a számítógépek világát választanák. A ceglédi Közgázban végzett fiatal már általánosban is tudta, hogy informatikával akar foglalkozni, ezért jelentkezett annak idején a Közgáz informatika tagozatára.

m

ilyen volt az első év a Közgázban? - Szuper osztályt kaptam, az osztályközösség csúcs volt. Kilencedik év elején a programok kifejezetten tetszettek, osztályfőnökünk (Motyovszki Tibor) egybefogott minket, így már október elején Kékestetőre mentünk kirándulni. - Jól érezted magad a négy év alatt? - Igen, a tanárok nem kivételeztek, a TV-s vetélkedő volt a kedvencünk, közösségépítő jellege van, Pólya Miklós tanár úr minden évben szórakoztató feladatokat talált ki. - Milyen volt az utolsó év? - Pörgős volt nagyon. El kellett dönteni, hogy hol kéne továbbtanulni, azon gondolkodtam a legtöbbet. Rengeteg érettségi tétel van, és ezeket tényleg be kell magolni, különben ugranak a pontok. Ami „sok”, illetve kimerítő még, az a szalagavató meg a ballagás. Föltorlódnak a dolgok nagyon, de mindez az egyetemhez képest semmi!

- Milyen szakra jársz? Miért választottad az ELTE-t? - A programtervező informatikus szakra, infós osztály lévén a többség a programtervező és a mérnökinformatikus között vacillált, köztük én is. Szeretek programozni, már a középiskolában is szerettem. December végén döntöttem, hogy ide jövök továbbtanulni, mert ez egy neves egyetem, illetve a magyar egyetemek, főiskolák rangsorában 2013-ban is az ELTE lett az első. A BME vagy az ELTE között gondolkoztam, igazából mindkettőn értékes diplomához lehet jutni, aki innen kikerül, az szinte rögtön munkát kap. - Tudod hasznosítani a Közgázban szerzett ismereteidet az egyetemen? - Igazából a Közgázban infóra meg matekra figyeltem, és ezek itt most nagyon hasznosak. Van olyan tárgyam, hogy programozási alapismeretek, ezt gyakorlatilag a középiskolában emelten megtanultuk, tehát ez nekem ingyen 5 kredit. Meg van matematikai alapismeretek, és abból előrehozott ZH-t lehetett tenni, ami annyit jelentett, hogy megkaptad a jegyedet a félévre. Ezt én megpróbáltam, és annyira hasznos volt a középiskolai emelt matematika, hogy megfeleltem. Aki a Közgázban emelten van, az tudja az alapokat, főleg ha Aranka néni (Bere Lászlóné) tanítja. - Van valami tipp, amit szívesen megosztanál velünk? - Informatikusoknak üzenném, hogy aki emeltes, az a programozást most tanulja meg, és lesz egy ingyen féléve. Az elméleti matematika nagyon kemény, aki ide jön, az legalább értse a matekot és a programozóra gyertek, mert nagyon megéri. Legyetek nyitottak, merjetek idősebbeket kérdezni, hiszen szívesen segítenek! SOMOSKŐI BENCE 12. c

b

Mondd ki szépen!

izonyára vannak, akik emlékeznek a 80-as évek közepén tragikus hirtelenséggel elhunyt Montágh Imre logopédusra. Előadásain, televízió műsorain keresztül az egész országot tanította helyesen beszélni. A köznapi beszédet figyelve, ma is szükség lenne ilyen tanítóra. Napjainkban egyre kevesebb figyelmet szentelünk a kiejtésnek, a hangképzésnek, ami a beszéd minőségének, tartalmának rovására megy. A mai gyerekeket a televíziózás, számítógépezés miatt sokkal több vizuális élmény éri, mint szüleiket. Azokban a családokban, ahol nem fontos az esti közös beszélgetés, nem fejlődik megfelelően a gyermek szókincse, a nyelvtani szerkezetek elsatnyulnak és az iskolában kiderülhet, a beszédértéssel is baj van. A helytelen beszéd, a rosszul rögzült nyelvi formák jelentősen megnehezítik az alapvető iskolai készségek elsajátítását, az olvasás-írás tanulását. A hibásan ejtett hangok miatt nehezen értik meg a gyerekek a hang-betű közti kapcsolatot és megjegyezni sem lesz könnyű számukra, és írásban is súlyos hibákat véthetnek: betűkihagyás, betű sorrend felcserélése, szótag kihagyás, fölösleges betűk hozzáadása, ékezethibák stb. Tollbamondásnál, önálló fogalmazásnál egyaránt gondot okoz, hiszen saját magának rosszul mondja a szavakat a kisdiák. Iskoláskorban már nagyon nehéz korrigálni a bevésődött helytelen formákat. Szeretetteljes, gondos odafigyeléssel viszont megelőzhetőek e sikertelenségek. A gyermek születésétől fogva környezete sokat segítheti a beszéd fejlődését. Nagy örömmel fogadjuk az első gőgicsélő hangokat, kiemelkedő esemény minden családban az első értelmes szavak kimondása. Később, amikor már tudatosan használja a beszédet, de beszédszervei még ügyetlenek, sok derűs pillanatot szereznek nyelvi leleményeikkel. Próbálkozásaikat azonban sohasem szabad kinevetni, hiszen

könnyen kedvüket veszíthetik a beszédhajlandóság terén. Elengedhetetlen a szülők példája, tiszta kiejtéssel segíthetik a beszéd fejlődését. A közös mondókázás, ovis versek mondogatása, gyermekdalok éneklése fejlesztő hatásán túl meghitt pillanatokat, közös élményeket is szerezhetnek. Nem feledkezhetünk meg a mindennapi mesélésről sem, ami szókincsükre, emlékezőképességükre, gondolkodásukra, belső képi világukra, fantáziájukra, érzelmi intelligenciájukra, ismereteikre és a szülőgyermek kapcsolatra igen jótékony hatással van. Milyen jó lenne, ha iskoláskorba lépve sem váltaná fel az esti filmnézés ezeket az életre szóló élményeket! A magyar gyermekirodalom hatalmas kincseket rejteget az ifjúsági könyvekben is. Ne sajnáljuk az időt a beszélgetésekre sem! A mindennapjainkról, a látottakról, hallottakról, olvasottakról. A „Mi volt az iskolában? – Semmi.” típusú párbeszéd sokaknak ismerős. Talán ha elkezdünk mesélni saját aznapi élményeinkről, lehet, hogy csemeténk is megnyílik. Fontosak a közös tevékenységek közbeni háttérbeszélgetések. Ha bevonjuk a házimunkába, együtt játszunk, barkácsolunk, közben beszélgessünk! A Meixner-módszerű olvasástanításban kiemelt szerepe van a hangképzés megfigyelésének. Minden új betű tanulásánál tudatosítjuk azt, amit már a beszédtanulás során régóta használnak a gyerekek. A mindenkinél ott levő kis tükör segítségével látjuk hogyan állnak az ajkaink, nyelvünk, fogaink. A zöngés-zöngétlen mássalhangzók között is különbséget teszünk, megnézzük morog-e a torkunk vagy nem. Sok betűcserét tudunk így kiküszöbölni, az olvasás-írás tanulása könnyebbé válik. Véleményem szerint a legjobb iskola-előkészítő a gyermek első hat éve a családban, ami tele van együttes, szeretetélményen alapuló játékkal, odafigyeléssel és sok-sok beszélgetéssel. VAS ILDIKÓ Szent Kereszt Katolikus Iskola

Néphagyomány éltető óvónők őszi találkozója

A SZENTENDREI NÉPRAJZI MÚZEUM adott otthont immár a X. Teréz napi találkozónak, melyet Brunszvik Teréz emlékezetére rendeznek meg évről évre, a szentendrei hagyományéltető óvónők, Papp Kornélia vezetésével. Ceglédről a Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola és Óvoda pedagógusai és a Református Óvoda érdeklődő óvónői vettek részt a továbbképzésen. A 2013-as évi rendezvény központi témája Népköltészetünk szakrális hagyományai voltak. A régi embereket a Szentírás tanítása mellett, foglalkoztatta a szájhagyomány útján terjedő apokrif „evangélium” is. Az egyszerű emberek ezeket, mint Krisztus meséket adták tovább a gyermekeknek. Benedek Elek is előszeretettel gyűjtötte a bibliai témájú meséket, melyek jó része így kezdődik: mikor Krisztus Urunk Szent Péterrel a

földön járt… és máris nagy áhítattal hallgatták, hiszen Krisztusról szólt. A Parasztbiblia történetei alapján gyönyörűséges mesét és muzsikát hallgattunk Navratil Andrea, Terescsik Eszter és a Kobzos együttes előadásában. Ezt követően dr. Nagy Ilona néprajzkutató bemutatta nekünk a Parasztbiblia c. gyűjteményét. Nagyon kedves és vidám játékfűzést láthattunk a szentendrei óvodásoktól „Mit csinálsz te gyermek?” címmel, a gyermek Jézusról szóló mesék alapján. Viszszaléptünk 2000 évet és Szent József ácsműhelyében találtuk magunkat, ahol fűrészeltek, fúrtak, faragtak a gyerekek, mert Simeon jövendölésére, kicsi keresztek készültek. Sokféle érdekes kézműves foglalkozást láthattunk a nap folyamán: volt a kánai menyegző emlékére fátylas koszorú készítés, gyapjú szövés, fonás, nemezelés, gyertyamártás, készültek agyag edénykék, agyag madárkák és minden, amivel egy Krisztus korabeli kicsi gyerek játszhatott. Délidő tájékán volt kis „eszem-iszom” halétel lepényben a Genezáreti tóból, és ha nem is ötezren, de háromszázan kedvünkre jól laktunk. A szakmai nap zárásaként a sok éves hagyománynak megfelelően: az Isten áldja meg a magyart című mezőségi énekkel búcsúztunk. A SZENT KERESZT KATOLIKUS ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ÓVODA MUNKATÁRSAI

A jövõ leghatékonyabb és legkíméletesebb edzési módszere!

Napi 10 perc = 50 percnyi testmozgás

Ajándékozza meg szeretteit egy Flabélos bérlettel! Az alábbi bérleteink közül választhat:

100 perces bérlet ........... 5.000 Ft 200 perces bérlet ........... 9.000 Ft

Rólunk…

A CEGLÉDI PATKÓS IRMA MŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA szeretettel vár minden olyan 8. osztályt sikeresen elvégző, legalább 3,5-ös tanulmányi átlaggal rendelkező fiatalt, aki olvasni és írni is tud, s az átlagos-

nál jobban érdeklik a humán tantárgyak, a sport, a mozgás, a tánc, és a drámajáték. Tanulni, fejlődni akaró diákokat várunk, akik tisztelik és segítik egymást, akiknek érték a tudás, a munka, a fiatalos játék. Iskolánkban válogatott tanári gárda gondoskodik arról, hogy növendékeinket felkészítsük az érettségi vizsgákra, a felsőfokú továbbtanulásra, valamint a művészeti pályákra. Tehát nemcsak azok jelentkezését várjuk, akik táncosok, színészek szeretnének majd lenni, hanem mindenkiét, aki az életben emberekkel szeretne majd foglalkozni. A pedagógus pálya, a katonai- és rendőri hivatás iránt érdeklődik, önkormányzatnál, utazási irodáknál szeretne elhelyezkedni. A középiskolai évek alatt, a szakmai órákon számos olyan ismeretre, tapasztalatra tesznek szert, amire a későbbiekben bátran hagyatkozhatnak.

Számos olyan előnnyel indulnak majd az álláskeresésnél, amivel egy hagyományos gimnáziumot végzett társuk nem rendelkezik. A tehetséges és kiemelkedően tehetséges növendékeinknek hazai és külföldi fellépéseket szervezünk. Külön órákkal (magánének, hangképzés stb.) segítjük művészi fejlődésüket. Párhuzamos művészeti képzés keretében a kiemelkedő tanulóink klasszikus balettet, modern táncot, társas táncot tanulnak. Ritmikát és néptáncot mindenki tanul, tanulóink nagyon szeretik! Drámajátékon, színészmesterségen, színpadi mozgáson, beszédtechnikán, művészi beszéden, hangképzés, énekórán készülnek fel drámatagozatosaink a színház- és filmszínész OKJ szakra, amelyre nálunk érettségi után jelentkezhetnek. A Patkós Irma Művészeti Szakközépiskolában a középiskolai képzés DÍJTALAN! Tanulóinknak is járnak azok a kedvezmények, amelyet az állam biztosít a diákoknak, szülőknek! Jelenleg a kötelező érettségi tárgyak mellett diákjaink választhatnak informatikát, földrajzot, biológiát, éneket. Szükség esetén emelt szintű vizsgára is felkészítjük őket. Szakmai gyakorlati helyről az iskola gondoskodik. A Pinceszínházban, a Patkós Irma

Színházban, a Pi Dance Táncszínházban. Rendszeresen kiadunk növendéket a szolnoki Szigligeti Színháznak is. Segítünk megszervezni és lebonyolítani a diákok kötelező közösségi szolgálatát. Jelentkezni az általános iskolákban a szokott módon kell. Kódunk: 01 és 02. Mindenki írja meg a központi írásbeli felvételit magyarból és matekból. Aki minket választ, mindenképpen az első helyre írja az iskolát! A jelentkezések beérkezése után mindenkit behívunk egy személyes beszélgetésre. Beszélgetésre, nem felvételire! Bővebb tájékoztató kérhető: [email protected], vagy előre egyeztetett időpontban péntekenként, vagy hétfőnként a szakmai napokon személyesen is felkereshetnek bennünket. 2013. december 6-án, pénteken 10 órakor beiskolázási szülői értekezletet és a jelentkezni szándékozó tanulóknak szak-

mai órákat tartunk, hogy a későbbi döntésükben segítségükre lehessünk. A szülői tájékoztatóra és szakmai programra emailben december 3-ig be kell jelentkezni. Szeretettel várunk mindenkit! ANDÓ LÁSZLÓ SK. művészeti igazgató

Erdélyi testvérosztályhoz látogattak

MINKET ÉRT A MEGTISZTELTETÉS, hogy szavakba öntsük a Kossuth Gimnázium 11. d. osztálya szeptember végi erdélyi kirándulásának emlékeit. Sajnos nem mesélhetjük el teljes részletességgel, mert arra egy könyv sem lenne elég. Csütörtökről péntekre virradó éjjel majdnem pontosan éjfélkor indultunk el Ceglédről. Pár óra múlva már a határon álltunk, majd egy gyors ellenőrzés után haladhattunk is tovább a végállomás, Székelyudvarhely felé. Itt egy kis étkezés után megnéztük a városházát, az iskolát, a kollégiumot, és sétáltunk egyet a városban, majd elvonultunk a minket fogadó erdélyiek családjaihoz. Finom ebédünket elfogyasztva ismerkedés következett a család többi tagjával, majd egy szépen megépített, fedett fürdőzőhelyen eltöltöttünk pár kellemes órát fürdőzéssel és szaunázással. Vacsora után megismerkedtünk a helyi éjszakai élettel. Az alvás mennyiségéhez képest igazán kellemesen ébredtünk és készen álltunk az aznapi kalandokra. Busszal mentünk Zeteváraljára egy szép táborba, ahol sportok és különböző játékok következtek, a fiúk nagy része pár lánnyal együtt egész délelőtt a bőrlabdát kergette, hogy utána egy kártyaparti végén egy nagyon finom gulyáslevessel zárjuk a sort.

Ezek után elmentünk egy vadasparkba, ahol a sok szarvas és őz él szabadon, így alkalmunk nyílt megsimogatni őket. Sötétedéskor elindultunk vissza a buszhoz, ami nem ment egyszerűen, sőt ahogy egy vízmosáshoz értünk, hirtelen egy tehéncsorda is mellénk szegődött, akikkel meg kellett a helyért „küzdenünk”. Nehézségek árán, de sikerült leérni a buszhoz, ami visszavitt a táborba, ahol vacsora után megünnepeltük erdélyi testvérosztályunk osztályfőnökének, Péter Istvánnak a születésnapját és tábortüzet gyújtottunk, majd közismert dalokat énekelgettünk. Másnap visszamentünk Székelyudvarhelyre, ahol a csoportunk egyik fele a helyi vásárba, a másik fele pedig számháborúzni ment. Az ebéd után a könnyekkel teli búcsúzkodás következett. Nehéz szívvel hagytuk ott őket, és elindultunk Ceglédre, ahova éjfél körül érkeztünk meg. Újabb rövidre sikerült alvás után viszszatértünk a monoton mókuskerékbe, amiből pár napra megszöktünk és felejthetetlen emlékeket gyűjtöttünk. Ha minden a tervek szerint alakul, akkor legkésőbb nyáron újabb néhány napot tölthetünk együtt. Köszönettel tartozunk a szervezőknek, Augusztin Mónikának és Pintér Istvánnak, valamint az utazásunk költségeihez hozzájáruló Rákóczi Szövetségnek is. 11.D OSZTÁLY TANULÓI

Családbarát

A gyerekek és a szeretethiány Rousseau Emil c. regényében (1762) először fejtette ki, hogy a „gyermek nem kicsinyített felnőtt”. Másképpen éli meg a világot, másképpen érzi, gondolja. A helyes érzelmeket az értelem kialakulása előtt meg kell tanítani a gyereknek. A legalapvetőbb, gyermeknevelési elveket fogalmazza meg Emil életútjának bemutatásával. Bár a lexikonok alig írnak róla, neveléstörténészek körében tartja magát a legenda: az író a gyakorlatban nem értett a neveléshez, s erre felesége is alkalmatlan volt, gyermekeik nevelőotthonban nőttek fel.

étszáz év múltán Jung, a nagyhatású svájci pszihoanalitikus azt írta: „Manapság csak odáig neveljük az embereket, hogy meg tudjanak élni, megházasodjanak; aztán a nevelés teljesen abbamarad, mintha legalábbis teljes lelki felkészültséggel rendelkeznének. Valamennyi fennmaradt összetett probléma az egyén belátására – és tudatlanságára – van hagyatva. Számos elsietett és boldogtalan házasság, szakmai kudarc kizárólag a felnőttek nevelésének hiányából adódik. Rengetegen élik úgy végig az életüket, hogy egyáltalán nem ismerik a leglényegesebb dolgokat.” (Frieda Fordham: Bevezetés Jung lélektanába. Egészségforrás Kiadó Bp. 1996.) Van tehát tanulásra ok! Az első, szinte meghatározó tudást magunkkal hozzuk: saját családunkból, szüleink viselkedésének, beszédé-

k

nek utánzásával, értékrendjük átvételével. De a mi gyermekünk is így lesz majd, ezért tanuljuk meg: a gyermek személyiségének formálásában a mintaadók [a modellek] nagyobb hatásúak, mint a nevelési elvek! Az a legfontosabb, hogy ők milyenek, nem az, hogy mit mondanak. (Ezért gyermekvállalás előtt önmagunkat is meg kell ismernünk!) Egy kitűnő szakkönyvben (1) olvashatunk Évike fiatal édesanyjáról, aki alig várja, hogy a munkából hazaérjen kislányához, akit a nagymama gondoz. Szereti őt, a karjába kapja, de Évike mindjárt sírva fakad. Panaszolja is az anya: ha velem van, ingerült, dacos, türelmetlen… Miért ilyen Évike? Mi áll a háttérben? Az, hogy az édesanya, amikor otthon van, akkor sem tölti be mindig az édesanya szerepét. Egyre ritkábban történik meg, hogy ő eteti, vagy fekteti le Évikét. Sok „más dolga” van. Egymás mellett élnek, de nem szoktak egymáshoz. A viharos gyöngédség pótolná ezt, de Évike azt érzi:van is, meg nincs is édesanyja. Van, de mégsincs vele. Ezért nyűgös és ingerült. – Sok kisgyermeknek van szeretethiánya. Ezt úgy fejezi ki, hogy tapad a felnőttre, sír, nyafog, elesettnek mutatja magát. Rongálásokkal, „botrányos” viselkedéssel akarja felhívni magára a figyelmet. Ha a

A cikk az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával és a Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet közreműködésével valósult meg.

szülő örül annak, hogy a gyermekével lehet, ilyesmi nem történik meg. Vagyis: nem érzi a kicsi a szeretetünket, ha nincs jól ellátva, „ha a kéz, amely ápolja kemény, érzéketlen, sőt még fájdalmat is okoz neki, vagy ha közömbös tárgyként kezelik.” (Fürdetés, etetés közben a mama telefonálgat). „Hiába bizonygatja az anya – írja Erich Fromm A szeretet mű-

vészete c. könyvében –, hogy mennyire szereti gyermekét, ha azt látjuk, hogy nem törődik a csecsemővel, hogy elmulasztja megetetni, megfürdetni, nem gondoskodik testi kényelméről… Ha egy nő azt mondja nekünk, hogy imádja a virágokat, de azt látjuk, hogy elfelejti meglocsolni őket, nem hiszünk többé az „imádatában”. A szeretet tehát cselekvő törődés annak az életével és fejlődésével, akit, vagy amit szeretünk. Ahol ez a cselekvő törődés hiányzik, ott nincs szeretet. (Emlékezzünk a Saint-Exupéry A kis herceg című könyvében a róka kisherceghez intézett szavaira: „Te egyszer s mindenkorra felelős lettél azért, amit megszelídítettél.” Ilyen felelősség a szülőé is gyermeke iránt, ha valóban szereti őt. Új jelenség a Bowlby brit pszichoanalitikustól eredő rejtett érzelmi elhanyagoltság. (2) Többnyire abból ered, hogy más az anya által „elvárt” fejlődési kép, mint amit a gyermek „teljesít”. Sír a kicsi, megfeszíti magát, lassan eszik, s az anya egyre türelmetlenebb. A szomszéd gyereke már jár…– mondja. De az

övé bepiszkítja a ruháját, nem köszön az ismerősöknek, piszmog az evéssel. A szülő egyre elégedetlenebb, a gyermek daccal reagál, mert az anyai kéz nem ad elég biztonságot, a fürdővíz túl meleg. Szeret cipő nélkül járkálni a szobában, de a szülő nem örül a mezítlábas fiúnak, erőszakkal felveteti újra. Csalódottá válnak egy ilyen családi légkörben, a keserűség és a nyugtalanság lesz úrrá mindkettőjükben. Érzelmi félreértés alakul ki, amiből eredően serdülőkorban a gyermek szembefordul szüleivel, környezetével, gyakran súlyos antiszociális cselekedeteket követ el. (Galerik, bűnöző bandák.) Ez azért következik be, mert az anya rosszul szereti gyermekét. Talán kárpótlást keresnek sikertelen életükért, rejtett vágyaik megvalósulását várják a gyerektől: emiatt eltorzulnak a kapcsolatok a családban. A harmonikus fejlődés alapfeltétele az anya-gyermek viszony kiegyensúlyozottsága. Ahogyan az is bizonyos, hogy csak a pozitív anya-lány kapcsolat és a harmonikus család lehet az alapja a jó szülővé válásnak! Hogy is írta Diane Loomans? Ha elölről kezdhetném a gyermeknevelést „Nem siettetném a gyereket, hanem hozzá sietnék… Példálózás helyett példát mutatnék.” A mai fiatalok még felkészülhetnek erre. Érdemes. DR. SZABÓ ALFRÉD

(1) Tardosné Péter Anna Szeretet, bizalom és megértés. Kossuth Kiadó 1959. (2) Ismerteti: Mérei – V. Binét Gyermeklélektan. Gondolat Bp. 1993.

Felhívás A TÉMÁKKAL KAPCSOLATBAN TOVÁBBRA IS örömmel fogadjuk, várjuk olvasóink véleményét, hozzászólását, kérdéseit is, - ez utóbbiakra szakértőink válaszolnak majd a lap hasábjain.


Családbarát

A gyermek világa az ép család

c

selekedeteinket számos tényező befolyásolja: a szüleinktől kapott minta, a személyiségtípusunk, a szeretetről való tapasztalataink, az érzelmeink, a szükségleteink és a vágyaink. A szeretet iránti érzelmi igény egyaránt sajátossága felnőttnek, gyereknek. De a gyermekkornak kiemelkedő emberi szükséglete ez, amely aztán végigkíséri egész életünket, felnőtté válva házasságunkba is magunkkal visszük. Nem mindegy, hogy gyermekeink szeme előtt szüleik házassága milyen példát mutat: őszinte, szereteten alapuló házasságban élnek vagy állandó vitával, veszekedéssel tűzdelt harcos mindennapokat kell túlélniük. Amikor két ember házasságot köt egymással, azt is vállalják, hogy születendő gyermekeiknek békés, boldog, szeretettel teli otthont biztosítanak. Nem szabad elfelejtenünk, hogy gyermekeink nem kérték az életet, nem maguktól jöttek erre a világra. Létezésükért felelősek vagyunk, mint ahogy felnevelésükért is. Abban a pillanatban, amikor egy kis emberke megszületik, vele együtt egy család is születik és szülei 24 órás „szolgálatba” lépnek. Minden nap nevelünk a szavainkkal, a tetteinkkel, szeretetünkkel, viselkedésünkkel. Nagyon fontos tehát, hogy házasságunk, egymás iránt érzett szeretetünk mintát ad gyermekeinknek a saját majdani párkapcsolatukhoz. A szeretetteljes családi légkör melegéből életünk végéig erőt meríthetünk. Nagyon fontos, hogy hogyan tudunk bánni a családot összetartó erővel, a szeretet és türelem erejével. Ezen múlik, hogy mivé formáljuk gyermekeinket leendő családjuk számára. Ha a családtagok belső kohéziós erői egymás iránti szeretetben, türelemben nyilvánulnak meg, akkor igazi közösséggé válnak. Ez a kis közösség viselkedésmintában követendő példa lesz

a gyermekek számára. A gyermekek biztonságérzete így erősödik, óvó, védő hálóvá válik a család megtartó ereje. A családban élők pedig emberileg kiteljesedhetnek. A gyermek körül a világot a teljes, egész család alkotja. A teljes, ép család fenntartói a szülők, akik saját életükkel tudnak követendő mintát adni gyermekeiknek. Ha a szülők figyelnek egymásra, szeretetben, megértésben élnek egymással, megalapozzák gyermekeik felnőttkori párkapcsolatát, szülővé válását. Azok a szülők tudnak igazán követendő, jó példát adni, akik egyaránt ismerik saját, egymás és gyermekeik szeretetnyelvét és annak segítségével fordulnak egymás és gyermekeik felé. Ahhoz, hogy felelősségteljes felnőtté váljon, minden gyermeknek szüksége van szülei szeretetére. Ez is feltétele biztonságérzetének és annak, hogy maga is olyan emberré váljon, aki képes szeretetet adni. Mivel gyermekeink utánoznak minket felnőtteket, szülőket nagyon fontos, hogy boldog, egymással szeretetben élő szülők neveljék. Kezdetben játékaiban, később életében viszi tovább a példát, amit látott szüleitől. Nagy a felelősségünk tehát: nemcsak a magunk, hanem gyermekünk boldogsága is rajtunk múlik. HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA


27. oldal

Utazás

Ősemberek nyomában

Az utóbbi hónapokban régi túráinkról írtam egy-egy élménybeszámolót. Amikor azonban ezeket a sorokat írom, még meg sem szárad az agyag a bakancsomon. November második hétvégéjén a Bükkben jártunk, immár sokadjára. A Bükk déli lankáit fedeztük fel ezen a – talán utolsó napsütéses – vasárnapon.

a

Bükk-fennsíkról számos kisebb patak folyik le délre a Tisza felé. Ezek mentén apró települések őrzik a hegység kapuját immár évezredek óta. Itt található az egyik legjelentősebb őskori lelet hazánkban. A Suba-lyukban felfedezett Neander-völgyi ősember maradványok több mint 60.000 évvel ezelőttről származnak. A túránkat a Kácsi-patak völgyében fekvő Kácson „kellett” elkezdenünk, hiszen innen már nem visz tovább az országút. A patak völgyében egykoron 12 vízimalom is üzemelt. A vízimalmok őröltek, fűrészeltek, kendert törtek, áramot fejlesztettek. A falu végében a bencés szerzetesek emeltek apátságot. Az itt feltörő szénsavas forrásvíz és a gyógynövények keverékéből már évszázadokkal ezelőtt „wellness központot” hoztak létre. A táj egyik építészeti sajátossága a riolittufába vájt borospincéken túl a kőhodályok és barlanglakások. A helyi lakosok az állataikat

tartották itt, de sokan laktak ilyen barlanglakásokban egészen a XX. század elejéig. A barlanglakások egy része ma tájház, de sokan használják tároló helyiségnek még a mai napig is ezeket. A kácsi kőhodály méreteiről elég csak annyit elárulni, hogy állítólag háromezer juhot tartottak benne. A borospincék elhagyása után az utunk rövidesen a Felső-szoros szurdokban folytatódott. A Felső-szoros keményebb kőzeteiben a kanyargó patak szűk szurdokot tudott kialakítani. A tetején lévő sziklák kőóriásként meredeztek ránk. A patak szerencsére eléggé ki volt száradva, így a mederben tudtuk utunkat folytatni egészen Cserépváralja határáig. A település határában a Mangó-tetőn találhatóak a legnagyobb hazai kaptárkövek. A kb. 12 méter magas Nagykúp mondhatni szabályos kúpformájú, és 25 fülke található benne. Alig pár méterre van tőle a Kiskúp, amelyben 5 fülke helyezkedik el. A kaptárkövek kialakulására, és funkciójára több változat is ismert. Lehettek pogány oltárkövek, de ténylegesen méhkaptárak is. A napot Cserépfaluban zártuk, ahol Benedek Csaba barátom ajánlására Kósik István borospincéjét kerestük fel. Szerencsére kiderült, hogy a helyi polgármester nemcsak a falu irányításához, hanem a borászkodáshoz is kitűnően ért. A nap végén igazán jól esett pár pohár pincehideg „cserépi” bor a borteraszon. Búcsúzóul megígértük neki, hogy legközelebb felkeressük a Suba-lyuk mellett nyáron megnyitott Hórvölgye Látogatóközpontot is. TÁBORI LÁSZLÓ

28. oldal

Civil

Adj vért és találj szerelmet!

ármily hihetetlen, ez történt Cegléden két fiatallal. A lány már alig várta, hogy betöltse 18. életévét, ugyanis ez az egyik kitétel a véradáshoz. A fiú pedig ekkor már sokszoros véradó volt. Látta a belépő lány bizonytalanságát és felajánlotta segítségét. Pádár Edit és Hegyi Ferenc kapcsolata így kezdődött. Sok év telt el, a fiatalok egészen más úton jártak, de kapcsolatuk folyamatosan erősödött. Egymásról végig tudtak, hiszen a sok év alatt olykor véletlenül összefutottak. Majd néhány év járás után idén teljesült be történetük egy lakodalommal.

b

- Ahogy megláttam Editet éreztem, hogy ő kell nekem, de látva fiatalságát tudtam, hogy várnom kell – kezdi a történetet Hegyi Ferenc. – És lám a gyümölcs beérett. Mikor a kapcsolatunk elmélyült már együtt jártunk véradásra. Ott megjegyezték, ha meglesz az esküvőnk írjuk meg, hogy egy véradáson találkoztunk, kedvet csinálva ezzel a mai fiataloknak. Én idén 74-szeres véradó vagyok és ha azt kérdeznétek, hogy miért lettem véradó azt válaszolnám, hogy 18 évesen azt éreztem, hogy ezt kell tennem. - Amikor a véradásra elmentem nagyon izgultam, de ott állt egy srác és megkérdezte:

Jártál–e már itt? – mesélte Hegyi-Pádár Edit. - Az első véradásomon Feri kísért végig, nagyon nagy hatással volt rám, ugyanis megtudtam, hogy ő már régóta véradó és szinte mindenkit ismert ott, a nővéreket, véradókat, mint egy nagy család. Én is oda akartam tartozni. Engem megijesztett a köztünk lévő 8 év, így Ferit idézve „elkezdtem futni a köreimet”, élni az életemet. Idén július 13-án azonban minden kedves rokonunk, barátunk és ismerősünk előtt egy meglepetésekkel teli lagzin kimondtuk egymásnak a régen várt boldogító igeneket. Rá kellett jönnöm, hogy őrá vártam végig, azóta, hogy megismertem. Jobb később, mint soha. Azt szeretnénk, hogy történetünkkel sok emberhez eljusson az a szomorú hír, hogy még mindig kevés a véradó Magyarországon, így olykor műtétek maradnak el. Nemsokára év vége, amikor többen elgondolkodnak rajta, hogy mivel is lehetne segíteni embertársainkon, és lám a válasz ennyire egyszerű, ráadásul nem kerül semmibe sem. A férfiak 56 naponta a nők 3 havonta adhatnak vért, amire nagyon nagy szükség van. Gyarapítsuk együtt a véradók táborát! A következő véradás Cegléden november 26–án a Művelődési házban lesz.

Felhívás A MAGYAR VÖRÖSKERESZT Ceglédi és Nagykőrösi Szervezete 2013. 11. 26-án 13.00-17.00 között városi véradást tart a Kossuth Műv. Központ B. épületében. Minden sokszoros és új véradó megjelenésére nagyon számítunk! Véradó Ünnepséget tartunk a Kossuth Műv. Központ emeleti Kamaratermében 2013. 11.28án 17.00 órakor, melyre szeretettel várjuk a sokszoros véradókat és az önkéntes segítőket.

Civil

29. oldal

Főépítész volt a vendégünk

A Kós Károly díjjal kitüntetett Városvédő és Szépítő Egyesület választmánya illusztris vendéget fogadott Farkas Gábor főépítész személyében. A közös örökzöld téma, a városvédelem és szépítés volt.

arkas Gábor bevezetőjében elmondta, immár 22 éve, mint „gyüttment”, dolgozik Ceglédért. Mérleget vonva úgy értékelte, hogy a mindenkori önkormányzat vezetői folyamatosan elfogadták megalapozott, szakmai észrevételeit, javaslatait. Pécsett címzetes egyetemi tanárként dolgozik, és fő témája, az alföldi települések belvárosi rehabilitációja. Példaként említette Nagykőrös új központját, Dabast és Alsónémedit. Magát is mindig városvédőnek tartotta, mert szerinte ez nem szakma, hanem misszió. Megemlítette, hogy a közeljövőben el kell készíteni „az integrált településfejlesztési elgondolást”, valamint a „rendezési tervet”. Kiemelte, ezen a téren a polgármesternek széleskörű jogosítványa, vétó joga van. Természetesen a megalapozott vélemény kialakításához, igényelheti a főépítész szakmai állásfoglalását. Fotó: Kisfaludi István A főépítész szíve ügyének tartja a Szabadság tér, a város „nappali szobájának” megújítását. Sajnos a szárnyaló terveknek pénzügyi akadályai vannak. A bevezető

f

után a választmány tagjai számos kérdést, problémát vetettek fel. Kifogásolták a Szabadság tér állapotát, ahonnan szinte eltűntek a virágok. Javasolták, hogy a tavaszi ingyenes virágokat, ne a zártkerteknek adják, hanem a közterekre helyezzék ki. Rákérdeztek, milyen tervek készültek, készülnek a város megalapítása 650. évfordulójának méltó megünneplésére? Felidézték, hogy több éve elhangzott ígéret szerint a Kossuth téren tervbe vették az egykori díszkút újbóli felállítását. A Kossuth Ferenc utcán nincs szétválasztva a gépjárművek és a kerékpárosok közlekedése. Ezért a helyi csúcsforgalomban balesetveszélyes helyzetek alakulnak ki. Az új bevásárlóközpontok körül átgondoltabb közlekedési rendet kellene kialakítani, és kevésnek tartják az itt kihelyezett szeméttárolókat. A piacnál sokkal több új típusú kerékpártárolót kellene kihelyezni. Többen furcsállották, hogy az új piacon eső után seprűvel távolítják el a vizet. Külön megemlítésre került a műemlék, a műemlék jellegű épületek helyzete, amelyekről „védettségi katasztert” kellene készíteni. Nem értették, miért kell a Jókai utcában a szép Kallós házat lebontani. Miért elhanyagoltak a Rákóczi út eleji épületek, és a Széchenyi úton a Kovács kastély? Szóvá tették, a városban nincs megfelelő elhelyezése, zászlórúdja a nemzeti, a ceglédi és az uniós zászlóknak. Véleményük szerint több figyelmet kellene fordítani fásításra, és a körforgalom parkosítására. Végül kezdeményezték évente lakossági fórum megtartását a város helyzetéről, aminek megszervezésében a választmány is aktív szerepet vállalna. Befejezésként megfogalmazták azt az óhajukat, hogy közös összefogással, akarattal, tegyük még szebbé, még otthonosabbá Ceglédet, alapításának 650. évfordulója tiszteletére. KOCSIS ISTVÁN

30. oldal

Gondolat

Könyvből rakott máglya

(Valkai nagyapám története a Családi Almanachból)

m

iután szabadon engedték, a bent töltött hetekről semmit nem mondott. Kínzásokról, kényszervallatásokról szóltak akkoriban a félve elpusmogott hírek, így a falubeliek (de még a családtagok is) csöndes tapintattal kerülték a kérdezősködést, – egy korosodó ember szenvedéseit, megaláztatását sejtve a hallgatás mögött. Titkon valószínűleg azt várták, hogy egyszer majd megnyílik, magától… De soha, senkinek nem beszélt arról, mi történt vele a szentesi laktanyában. * Vége lett, mindennek vége. November ötödikén bement a Tanácsházára, és a terményforgalmi raktár, meg a könyvtár kulcsait letette a tanácselnök íróasztalára. Hazafelé tartva a temetői kanyarban találkozott Gémesékkel, akik a nemzetőrség számára rekvirált szolgálati fegyvereket, vadászpuskákat vitték leadni a rendőrőrsre. El is dobálhatták volna menekülés közben, de a perszónátus[1] parasztemberek becsülete úgy kívánta, hogy visszavigyék oda, ahonnan elvitték; legalább több baj ne legyen belőle. Menekülni, elbujkálni pedig mi értelme onnan, ahol mindenki ismer mindenkit… Nem sok megbeszélnivalójuk maradt – főleg a nyílt utcán nem. Tenyerük érdesen súrlódott a kemény kézfogásnál, a szemükben riadt bizonytalanság rebbent: – Hát, rövid dicsőség volt…

Mindön jót, embörök, vigyázzanak magukra! Isten áldjon mindnyájunkat! Végezte a jószág körüli munkát, mint azelőtt, de közben mindig a kövesút felé fülelt. Aztán egy hajnalon érte jöttek. – Valkai István. Csánytelek, Ezernyolcszázkilencvenöt. Anyja neve? – – Csany. Csanytelek, nem Csánytelek. – Megköszörülte a torkát: – Édösanyám Kispataki Franciska. – Gyújtson rá. – tolta elé a cigarettásdobozt a fiatal hadnagy. Olyan fia-forma idősnek vélte. – Köszönöm, nem élök vele. – mondta, fásultan a barnás színű, gyűrött paklira feledkezve: tegnap az a másik, a százados akkor vágott ököllel az arcába, amikor kivett egy szál Munkást… A vizsgálótiszt elnevette magát: – Attól fél, hogy megütöm, ha érte nyúl, ugye? Na jó, mondja el nekem is, hogyan keveredett bele! – Nálunk, a faluban vasárnap mondták be a Tanácsházán a megafonba: Pestön kitört a for… vagyis változások vannak, és nagygyűlést tartanak a központban. A szavazáskor engöm is beválasztottak az új vezetőségbe. – – Milyen posztra? – – A Forradalmi Bizottság alelnökének. – Szeme sarkából, hunyorítva nézte a tiszt ápolt körmű kezét, mikor lendül, – de az mozdulatlanul nyugodott az asztal lapján. – Szép lista gyűlt itt össze a rovására! – lapozott bele aztán a fűzős mappába: – Maga csődítette a templomba a többieket? – Akkorra már tudtuk, hogy másfelé sok halottja van a lövöldözésöknek. Úgy gondoltuk, érdemölnek ennyi tisztösségöt. Elmondtunk értük egy imádságot, mög eléneköltük a Himnuszt. –

– Kik vettek részt a Tanácsháza udvarán, és a pártiroda előtt a rongálásban, gyújtogatásban? – – Nem tudom. Én azzal a csoporttal voltam, amelyik a beszolgáltatási irodára mönt. – Részt vett a begyűjtési iratok megsemmisítésében? – Elismeröm. – A hadnagy úgy-ahogy kiegyengetett egy ráncosra nyomorodott cigarettát, és rágyújtott. Hátradőlt a nyers faszínű, támlás széken, és a vastag füstöt a csupaszon függő villanykörte felé fújta. Váratlanul az asztalra csapott a tenyerével, s szinte a férfi arcába hajolva kérdezte: – Na és a Terményforgalmi Vállalat kifosztása?! – Nem fosztogattunk mink… Azoknak a nyomorú családoknak osztottunk gabonát, akiknek a beszolgáltatás miatt se kenyérnekvaló, se vetőmag nem maradt. Mázsáltuk a búzát, én írtam a kiadási belégöket, saját kezemmel nyitottam-zártam a raktárt; más terménynek ott egy kiló híja nem lött! – Valamiért összetűzésbe keveredett a saját kompániájával is, igaz? – – A könyvtár miatt. Kezdték nyalábszám kihordani a könyveket, oszt’ rakásra dobálták az utcán. El akarták égetni, mindet. Elébük álltam, mondok: „– Embörök, eszüknél vannak?” Akkor ugrottak neköm, hogy mögégetnek engöm is a könyvekből rakott máglyán, mer’ minek védöm én a komonisták vagyonát… Volt köztük néhány kapatos[2], akik nehezen értötték mög, hogy egy Petőfi-könyvnek is, vagy másiknak is löhet vörös a borítója… Hogy a tudást nem szabad elégetni, akármilyen a kötése! – – Ilyen betűtisztelő? Mit olvasott utoljára? – – Az Igazságot[3]. – Ne packázzon velem, hallja?! – sziszegte hirtelen támadt dühvel a tiszt: – Azt kérdezem, milyen könyvet olvasott legutóbb? – A „Kertmagyarország felé” címűt. Somogyi Imre írta, a mezőgazdaság fejlesztéséről. – derült fel kissé a fogoly meghőkölt arca, aztán újra lehorgasztotta őszes fejét: –Regényt, azt soha nem olvastam… – – Fasiszta érzelmű? – nézett ismét a mappába a vallatója: – Látom, Ezerkilencszáznegyvenötben utasították el a vitézi kérelmét, mivel a Vitézi Rend közben megszűnt! – Nem voltam fasiszta. Az Első Háborúban mögkaptam az összes kitüntetést, ami a vitézi címre jogosít; Károly-köröszt,

PÁLINKA BÉRFŐZÉS

ELÉRHETÕSÉGEK: Csemõ, Õze dûlõ (bejárat a Kónya dûlõ felõl) Tel: 06-20/494-80-89 A bérfõzetõket hétköznap fél 8-tól, 16 óráig várják. kétször a Kisezüst, a Nagyezüst is kétször – csak egy igazolás hiányzott hozzá. Még jóval a háború előtt beadtam a kérvényt, de ennyit késleködött a bécsi Hadilevéltár... – – Járadékföldre akarta váltani a dicsőséget, mi, öreg? – somolygott gúnyosan a hadnagy: – Mi volt az a fenenagy hőstett, amivel ezt a sok plecsnit kiérdemelte? Annakidején persze, hogy szerette volna a vitézséggel járó földjuttatást megkapni. De hogyan magyarázza meg, minek magyarázkodjon ennek, a hatalom szelétől felfuvalkodott gyerekembernek, milyen az; alultáplált csecsemőhalottként, bölcsőből eltemettetni egymás után a Pistikákat? Mert az inaszakadt, örökös robotban sokszor az odafigyelésre se maradt erő… Hogy az egyszerű kisparasztnak csak a föld jelenthette a gödörből való kijutást? Ez itt, talán az egyenruhába bújva bírt ugyanonnan kimászni… A rátörő emlékektől összerázkódva nagyot sóhajtott, és a tisztre nézett: – A Károlykörösztöt például azért kaptam, mert ’tizenhatban, a doberdói csatában pergőtűz alatt kihoztam két sebösültet a frontvonalból. De nem szeretök evvel dicseködni… – Ismerte őket? – – Nem. Az egyik, úgy tudom, szögvári volt. Azért jegyöztem mög a nevit, mert olyan oroszos volt: Iván. Kemecsei, vagy mi… – A vizsgálótiszt összehúzott szemöldökkel meredt maga elé, mint akinek egészen máshol járnak a gondolatai. Csak akkor ugrott fel szisszenve, mikor a cigarettaparázs égetni kezdte az ujjközét. A csikket eldörgölte a hamutálban: – Mára végeztünk… Az ajtóhoz ment, és kikiáltott: – Végeztem! Visszavihetik!

Többször nem vezették elő kihallgatásra. A hátralévő időben a laktanya udvarán takarított, meg a konyhás kocsi lovait abrakolta, csutakolta. Azon az egy ökölcsapáson kívül, nem bántották: nem nyúltak hozzá egy ujjal sem. – Itt írja alá! – bökött a papírra a hadnagy: – Ha nem akar visszakerülni, jól jegyezze meg, amit mondok; arról, hogy mi történt, vagy mi nem történt idebent magával, soha, senkinek ne beszéljen! Szeretném, ha megértené: ez nem csak a saját érdeke… Most hazamehet! Amikor becsukódott mögötte az ajtó, a vizsgálótiszt visszaült az írógéphez, és befejezte a jelentést: Nevezett egyén az eseményekkel sodródva, másoktól befolyásoltan követte el a kisebb jelentőségű cselekményeket, de mindvégig törekedett a dolgozó nép vagyonának megóvására. (lásd fent: Községi Könyvtár, stb.) Anyagát lezárásra javaslom. - Kemenes Iván - Hadnagy -Politikai Nyomozó Főosztály *

Talán így történt – de lehet, hogy nem. Legfeljebb akkor tudhatnék erről valami bizonyosat, ha egyszer az élet szembehozna egy ilyen magamkorú Kemenes Iván-félével, aki még emlékszik az apja ’56-os történeteire. Bár ezekről a dolgokról többnyire az apáink sem beszéltek, – akármelyik oldalra állította őket a sorsuk egy megosztott világban… Nem tudom felidézni, hogy nagyapámat valamikor, egyszer is hallottam volna nevetni. Mindigfázós öregemberként látom magam előtt: szeretett a délutáni napon melegedni. Kemény bőrpapucsában kicsoszogott a kazal, vagy a szárkúp mellé, földre terítette az avítt fekete posztókabátot, és ráheveredett. Utána kevésbé fájtak a csontjai, de a lelke mintha örökké ott didergett volna mosolytalanul a könyvekből rakott máglya mellett. BORDA JÁNOS [1] perszónátus – céltudatos, nyakas, kemény [2] kapatos - ittas [3] Igazság – ’56-os forradalmi újság

Zene

Tom White új lemeze

HARMADIK „SOMETHINGS WRONG with my radio” című audio lemeze jelent meg a napokban a népszerű ceglédi rockabilly bandának a Tom White és barátai formációnak. 2004 és 2006 után az idei évet találták időszerűnek a kecskeméti Origo stúdióba vonulni, ahol augusztusban játszották fel a 13 szerzeményt. - A koncepció az volt, hogy néhány saját dal mellett olyan örökzöld világslágereket csomagoljunk rockabilly köntösbe, amire legkevésbé számít a hallgató – avatott be a részletekbe Fehér Tamás. – Michael Jackson Black or Whiteja vagy a Dire Straits Walk of Life-ja, azaz a 8090-es évek legnagyobb slágerei az 50-es évek lázadó stílusával keverve adták meg a lemez alapját. Természetesen került a lemezre a nagy legendák dalaiból is, de ezek is totális átalakításon, ráncfelvarráson és újragondoláson estek át, a klasszikus Tom White recept szerint, mely a következő: Végy egy veszettül csattogó nagybőgőt, tégy mellé egy ördögien lüktető dobot, helyezz a tetejére egy dögös, izgalmas húzós gitárt,

majd mindezt öntsük le egy nagy adag bluesos rekedten repesztő harmonikával és énekkel. Ebben az elegyben gyakorlatilag minden jó dal új értelmet kap. A zenekar a következő hónapokban kedvenc klubjaiban ad lemezbemutató koncerteket. Budapest, Paks, Tamási, Budaörs kezdi a sort, de természetesen szülővárosukban Cegléden is promotálják az új lemezt. November végén indul a tíz állomásos a romániai turné, ami nem csak Székelyföld városait érinti. Jövő év első felében pedig Olaszország Tom White és barátai úticélja egy olasz zenekar vendégeként.

Alkotók

Imaginárium

Csak sejtem, hogy képzeletbeli (személyes) világ a jelentése írásom címének. Neologizmus. Sallai Jutka Art-poétika című, pénteken nyílt tárlatáról csentem el, különös állatokkal teli, lebegő erdei lakot ábrázoló fotó (montázs) alól. A tárlat képeinek összessége pedig kiadja az alkotó belső-birodalmát, így felfogásomban imaginárium.

n

em minden kép álomszerű, vagy kitalált látvány-összlet. Találunk – a bejárathoz közeli részben – hagyományos, biztos technikai tudással megvalósított csendélet, zsáner, tárgy és portréfotókat. Már ezek többsége is gondolati bevezetőként szolgál a René Magritte, Salvador Dalí szürrealista festészetéhez hasonló, mégis újszerű nagyméretű képek sorozatához. Ezek alkotják a kiállítás gerincét, a legtöbbet mondanak Sallai Jutka világlátásáról. A jó művek készültéhez legtöbbször elengedhetetlen a személyes élmény, de olyan hatások is, mint Buñuel vagy David Lynch filmes eszközei. A spanyol mester a szokatlan történések, metaforák; Lynch az egyedi szín és kompozíciós beállítások létrehozója. A képek közt sétálva fel is idéződtek a hátborzongató zenei futamok, hangulatok tv-sorozatból. Sejthető tehát, hogy hagyományos művészi élményre, a szépség diadalára nem találunk itt, nyoma sincs az újságok színes illusztráció-tömegének, annál inkább hiteles vallomások szólalnak meg vágyakról, félelmekről. Kisebb egységekbe rendezett képsorozatok egy-egy művészi témát úgy járnak körül, hogy a mű szemlélője korától, vagy beállítódásától függően más

33. oldal

úton juthat el a lényegig. A kiállítás összképe közel egységes, de az is érezhető, hogy az alkotó jól ismeri a kortárs magyar és nemzetközi fotós élvonalat, megoldásaikat szervesíti képein. Az elején eloroztam a címet, most Sallai Jutkát érem tetten? Reinhold Mißlbeck a 20. század fotóművészete című zsebkönyv bevezetőjében feloldoz mindkettőnket: „A fotográfia jelenleg hatalmas átalakuláson megy keresztül. Egy olyan médium fejlődési folyamatáról van szó, amely szervesen nem kapcsolódott a művészettörténethez és most önálló művészeti ággá válik. Igen figyelemre méltó jelenség, hogy a fiatal fotóművészek bátran nyúlnak vissza elődeik munkáihoz, és ezeket a fotótörténeti forrásokat felhasználják saját művészetük gazdagítására.” Idő és elszántság kérdése tehát, hogy milyen lesz a folytatás. Kíváncsian várom, mivel a kiállítás első „képén” több tucat segítő neve áll, azt hiszem, nem vagyok ezzel egyedül. A tárlatát megnyitó Mészáros Bori festőművész és szegedi csoporttársai szintén mellette állnak. Megtekinthető keddtől-péntekig 10-18, szombaton 9-12 között, a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár Galériájában. Nyáron ugyanitt láthattuk Baán Katalin „Tudom-e mérni a mérhetetlent?” című anyagát. Aki lemaradt, november 16-tól megnézheti a tápiószelei Nagy János Alkotó Központban. P. RÓNAI GÁBOR

Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073

www.oazis.hu Nyitva minden nap!

Virágoztassuk újra orchideánkat

Eredeti élőhelyükön, rendszerint a száraz évszakban, az orchideák pihenőt tartanak, amikor nem fejlődnek, nem virágoznak, víz- és tápanyagigényük minimálisra csökken. Ugyanezt a menetrendet megkívánják a lakásban tartott orchideák is. Fajonként eltérőek az igények, most csak az általános lépéseket soroljuk fel.

a

virágzás után vágjuk le a virágzati szárakat, és biztosítsunk egy minimum 4 hetes pihenőidőt növényünknek, amikor csak nagyon keveset öntözzük, és nem tápoldatozzuk. Ha tavaszra esik a pihenőidő, át is ültethetjük a virágot. Földön lakó orchideafajok, mint a papucsorchidea – évente igénylik az átültetést, mert érzékenyek a földben felszaporodott sókra. A lazább, kérges közegen élő fajokat, mint amilyen a Phalaenopsis is, elég kétévente átültetni. A pihenő idő alatt a kevésbé vízigé-

nyes növények beérik a rendszeres spricceléssel is. De, vigyázzunk arra, hogy a levelek nehogy ráncosodjanak! A hőmérséklet csökkentése indítja be az újravirágzást. Ha az orchideák a nyarat a kertben töltik, várjuk meg, amíg az éjszakai hőmérséklet 10-12 C° körülire süllyed, és csak ezután vigyük be őket a lakásba. Ha a növényt végig a lakásban tartjuk, akkor a fűtési szezon beindulása körül csökkentsük az éjszakai hőmérsékletet. A Phalaenopsisokat 15 fokos éjszakai hőmérsékleten hagyjuk kb. 20 napig. Az időpontnak nagy jelentősége van a Phalaenopsisok esetében. Ha

Ez a hosszú éjszaka a rövid áraké. Éjszakába nyúló nyitva tartásunk alatt a elgazdagabb orchideaválasztékból válogathat, különleges árakon. Jöjjön el november 22-én 16 és 22 óra között az Oázisba és hagyja magát elvarázsolni a csodálatos virágok által. Ezen az egyetlen éjszakán, fantasztikus kedvezményekkel és vendéglátással várjuk. Csatlakozzon az eseményhez a Facebookon, hogy el ne felejtse a dátumot, hiszen ilyen csodálatos estébõl csak egy van egy évben! Az akció leírása nem teljeskörû, további részletek a www.oazis.hu oldalon.

ősszel nem kapják meg a hideghatást, előfordulhat, hogy egész évben nem lehet őket virágzásra bírni. De ha erre figyelünk, évente két hosszú virágzást is kaphatunk tőlük. Ahogy látjuk megindulni a virágzati szárat, futtassuk egy vékony karó mellett. Ez segít megelőzni, hogy a szár esetleg eltörjön a virá-

gok súlya alatt. A tápoldatozás különösen fontos a virágzás eléréséhez. A pihenő időszak után hetente adagoljunk folyékony orchidea tápoldatot a növénynek. Ha a bimbók kezdeményei megjelennek, jobbat tesz a növénynek a gyakoribb, de sokkal enyhébb tápoldatozás.

dr. Baranyi Klára fõorvos

pszichiátriai és pszichoterápiás magánrendelése Cegléd, Magyar u. 14. Kedd - Csütörtök: 16-2000 óra Cegléd, Ady E. u. 16. Hétfõ: 17-1930

Laskagombák

Fotók: Rimóczi Mihály

Nemrégiben éppen értekezleten voltam, amikor csengett a telefonom, így nem tudtam felvenni. Pedig a Panoráma lapigazgatója, Krizsán Ervin akart nekem felajánlani frissen szedett laskagombájából. Nem régen tudtam meg, hogy a lapigazgató szenvedélyes gombagyűjtő és tervezem én is, hogy csatlakozom egyszer hozzá.

a

késői laskagombák (Pleurotus ostreatus) természetes élőhelyei a lombos fákból álló erdők. A késői vagy téli laskagomba a fák tövén és a kivágott fák tuskóján fejlődik. Ha az őszi időjárás esős, az első deres éjszakák után jelennek meg az első példányok. A korai fagyok sem ártanak neki, mert a faggyal szemben ellenálló és ha meg is fagy csak megáll a fejlődésben, de felengedés után tovább növekszik, amíg el nem éri végleges nagyságát. Egy-egy jól termő tuskón több kilós csoporto-

Bejelentkezés: 06-20-9828-171 kat is találhatunk január–februárban is. A téli laskagomba kalapja domború, majd ellaposodó, tönkje a kalap oldalán van, ettől a kalap féloldalas. Sszíne változatos, lehet fehéres, sárgásbarna, barnásszürke, szürkésfekete vagy kék színű. Mérete igen változó, két cm átmérőtől, akár 35 cm-re is megnőhet. A kalap alsó részén lévő spóratartó lemezei hosszan elfutnak a tönkre. Ha ügyelünk arra, hogy a gomba színe, alakja a leírtakkal egyezzen, akkor nem téveszthetjük össze mérgező gombával. Nagyon szeretem a természetben való sétálást és a gombagyűjtést is, de a főzés tudományáról halvány sejtelmem sincs. Tehát, a laskagomba elkészítéséről főzni nagyon tudó vadászbarátaimtól hallottam. Először is főzés előtt át kell vizsgálni a gombát és a kissé nedves tapintású és lehúzható kalapot borító bőrt csak akkor kell eltávolítani, ha nagyon szennyes. Ha olyan gombatelepet találunk, ahol az idősebb kalapok már szívósabbak, nyugodtan leszedhetjük azokat is és a kivágott ilyen részeket meg lehet szárítani, majd ledarálni. Az így elkészített és befőttes üvegben tárolt gombaporral vadhúsokat, halat lehet kirántani. A laskagomba nagy előnye a puhább húsú gombákkal szemben, hogy tovább tárolható, konyhai hűtőszekrényben egy-két hétig károsodás nélkül eláll. Ezúton is megköszönöm a felajánlott laskagom-

Minõségi élelmiszerek szaküzlete Cegléd, Kossuth tér 4. (a piac bejáratánál)

bát és ígérem, hogy ha legközelebb a lapigazgató úrnak eszébe jutok, a vadászoktól hallott és az alábbi recept szerint elkészített ételt szívesen elfogyasztom vele:

GOMBÁS TOKÁNY VADDISZNÓBÓL Hozzávalók: 90 dkg csont nélküli vaddisznóhús, 20 dkg laskagomba, 12 dkg zsír, 2 dl fehérbor, 6 gr törött bors, 1 gr majoránna, 15 dkg vöröshagyma, 1 dkg fokhagyma, 15 dkg paradicsom (vagy ennek

megfelelő konzerv) 1 csomó petrezselyemzöld, só. A húst megtisztítjuk, csíkokra vágjuk. A gombát kockára vágjuk. A gombát 4 dkg zsíron saját levében puhára pároljuk. Lábosban 8 dkg zsíron a vöröshagymát és az összezúzott fokhagymát néhány percig pirítjuk, majd hozzátesszük a gerezdekre vágott paradicsomot, törött borsot, majoránnát és a húst. Sózzuk meg és öntsük fel borral. Amikor a hús már puha, hozzáadjuk a párolt gombát. Rizzsel tálaljuk, petrezselyem zölddel díszítjük. MÉSZÁROS IVÁN

Ceglédi Cipõgyár Mintaboltja Cegléd, Fûtõház u.11. alatt várja

megújult kínálattal vásárlóit! Gyermek, nõi, férfi kiváló minõségû bõrbõl készült cipõk

GYÁRI ÁRON! ipõ Munkac õ ip tc r o p S õ ip c Utcai

Kalló-Plast Kft., Cegléd, Fûtõház u. 11., Tel.: 53/311-889. Nyitva: K-P: 9-17-ig, Szo: 8-12-ig

Kerék

37. oldal

Stílusos Mazda3 ősbemutató

Több százan voltak jelen a ceglédi Mazda Zakar kereskedés színvonalas bemutatóján október 29-én, ahol a régóta várt, vadonatúj Mazda3 modell volt az est sztárvendége.

osszú út vezetett idáig, hiszen az újdonság egyenesen Hiroshima városából indult el még augusztus elején a szeptemberi Frankfurti autószalonra. A több mint húszezer kilométeres távot népes újságírók hada tette meg, átszelve Ázsiát, majd Európát. Igazi tartósteszt volt ez a javából, ahol a legkülönfélébb útviszonyok, időjárási körülmények és vezetési stílus közepette bizonyította kiváló képességeit. Erről is szó esett a látványos esti bemutatón, ahol a túra egyik résztvevője, a Totalcar autós magazin, szerkesztője Winkler Róbert beszélt. Aki pedig erről kérdezte, nem volt más, mint Rákóczi Feri rádiós-televíziós műsorvezető, aki már többször járt városunkban. Ő volt az est házigazdája, a főszereplő pedig Ifj. Zakar József ügyvezető, mint a kereskedés vezetője, aki elmondta, hogy mennyire fontos az új modell a Mazdának. Miért? Mert a márka által már korábban elkezdett, úgynevezett Skyactive technológia

h

újabb tagja, az értékesítési csúcsokat döntögető Mazda6 és Mazda CX-5-ös után. Ez az új irányvonal egyet jelent a korszerű, alacsony fogyasztású, de a vezetés élményét előtérbe helyező motor-váltó kombinációval. Mindez párosul az alacsony tömeggel, a nagy teljesítménnyel, a szép formával, a kényelemmel. Az elhangzottakat Winkler Robi is megerősítette, aki a maratoni út során megtapasztalta a forma-kényelem-teljesítmény-üzemanyag fogyasztás-menettulajdonságok kitűnő összhangját. A formavilágról érdemes beszélni, hiszen az első rész kialakítása a már említett két modellhez hasonlít, amely stílusjeggyé vált a Mazdánál. Az autó övvonala hátrafelé emelkedik, ami igazán dinamikus megjelenésűvé teszi már álló helyzetben az ötajtós formát. Ha már itt tartunk érdemes megemlíteni a Mazda másodlagos „nemi jellegét”, a KODO koncepciót, amely a gyár szerint a lecsapni készülő, LopaKODO gepárdot jellemzi. Aki a konzervatívabb szedán formát kedveli, az sem csalódik, ugyanis abból is volt jelen ezen az estén. Mint ahogy nem volt hiány az igazán stílusos vendégfogadásban sem. A gépkocsival érkezőket sofőrszolgálat fogadta, akik segítettek a parkolásban. Ezt követően mindenkit alkoholmentes pezsgővel vártak a bejáratnál. Odabent pedig színvonalas ellátás, a japán stílusnak megfelelően szusival, a magyar gyomornak kedves különféle finom szendvicsekkel, üdítőitalokkal, aprósüteménnyel. Az est fénypontja kétségkívül a szalonban lepel alatt csendben várakozó tűzpiros Mazda3 volt, amellyel a leleplezést követően illett mindenkinek egy sztárfotót készítenie. Nemcsak odabent, hanem kint is több autó volt kiállítva, mindegyikbe be lehetett ülni, ismerkedni az újdonsággal. Az este zárása előtt pedig mindenki megkóstolhatta az „újszülött” típus tortáját, amelyet erre az ünnepi alkalomra készítettek. (x)

Egy éves a La Toscana

November 3-án ünnepelte Cegléd legfiatalabb vendéglátóhelye, a La Toscana az egyéves születésnapját. Ez idő alatt sok ceglédi törzshelye lett a mediterrán hangulatú, egyedi ételkülönlegességeket kínáló, barátságos bisztró. A tulajdonos-séf Andriska István, (3,14tyu) tapasztalatairól és sikere titkáról is nyilatkozott lapunknak.

e

gy éve kevesen gondolták, hogy Cegléden egy új étterem sikeres lehet, ráadásul te pont a gazdasági recesszióban nyitottál. - Mozgalmas volt ez az egy év, minden tekintetben, de megerősített abban, hogy jó úton járok. Valóban sokan nem hittek abban, hogy megérjük az első születésnapot. Elmondhatom, hogy azért sikerült, mert felfrissítettem a ceglédi vendéglátásról eddig kialakult képet azzal, hogy nemcsak az a lényeg, hogy az ember jót egyen egy jó helyen, hanem hogy jól is érezze magát közben és azt az ételt egye, amit együtt találtunk ki számára. - Ez azt jelenti, hogy mindenkinek az egyedi kívánságai alapján főztök? - Mindenkinek egyénre szabottan készítem el az ételt, sőt már arra is volt példa, hogy valaki

saját receptjét kérte, de persze abban is volt egy kis csavar. A La Toscana különlegessége, hogy a tulajdonos – jómagam – a séf is vagyok egyben. Van ugyan étlapunk, heti ajánlatunk, menünk, de gyakori, hogy kijövök a konyhából és megkérdezem mit szeretne enni a kedves vendég, és személyesen ajánlok egyedi ételkölteményt. Azt az elvet vallom, hogy hiába van a mi ízlésünk alapján összeállítva egy étlap, ha a húsételhez a vendégnek nem tetszik a köret, vagy valamilyen alapanyagot nem szeret, esetleg valami mást viszont kér még hozzá. A törzsvendégek ízlésének megismerése és szokásainak megjegyzése után már bátran ajánlok akár új ízeket is kipróbálásra. Az a véleményem, hogy az emberek megunják az egysíkú dolgokat. Szeretik felkapni a fejüket valamire, ami kicsit más, mint a megszokott. Ez az ételek, alapanyagok mellett lehet egy különleges kávé, házi szörp, vagy a ház bora is. Természetesen minden vendégnek segítünk, irányítjuk az ízlésüket, hogy mihez mi illik, legyen az köret vagy ital, hogy jó szájízzel távozzon. Sokkal könnyebben tud választani a betérő, ha megosztjuk velük a termékek, ételek mögött álló történeteket is. Ezért fontos, hogy minden beszállítóval személyes kapcsolatban vagyok, így megismerem a terméket. Összegezve tehát a titok abban áll, hogy az ember szeresse, amit csinál és ha így van, mindig talál embereket, akik ezt majd értékelni fogják. Nyilván emellett örökké tanulni kell, én is sok dolgot tanultam meg – többek között a borainkról, a kávéról és a sörünkről – az egy év alatt. - Ki a célközönséged, üzletemberek, családok? Milyen típusú vendég érzi magát ott-

hon a La Toscana-ban? - Többen mondják, hogy drága vagyok a ceglédi árakhoz képest. De én úgy gondolom mindenki, aki szeret jót enni, jó alapanyagokból, reális áron, kellemes környezetben, egyénre szabott módon, az jól érzi majd magát nálunk. Amikor nyitottunk nem akartam menüzni, de végül engedtem a nyomásnak és nagy siker lett. Tényleg nem olcsó a menünk, de aki megkóstolja azt mondja, hogy megéri. Én a menüre is ugyanolyan figyelmet fordítok, mint az a la carte ételekre, ugyanúgy első osztályú anyagokból, különleges minőségben készülnek. A legfontosabb számunkra, hogy jól érezze magát nálunk a vendég. A hibákkal kapcsolatban ezért újszerű a megközelítésem, hiszen csak az nem hibázik, aki nem csinál semmit, bármilyen profi csapattal is hibázhat az ember. Viszont meg lehet és kell kérdezni a vendéget miben hibáztunk és lehet tompítani a csalódást, akár egy új étel elkészítésével vagy valami más figyelmesség-

gel. Az őszinteségre, egyenességre mindig vevők az emberek, ez a személyes kontaktus talán az egyedi fűszere a La Toscana-nak. - Jövőbeli tervek? - Számtalan megvalósításra váró ötletem van. Optimistán nézek a jövőbe: minden reggel úgy kelek, hogy ez is egy olyan nap lesz, amikor bármi megtörténhet, amikor csodát kell tenni. Emlékszem tavaly nyitás után mondták a borúlátók, hogy rossz időben nem jönnek majd a vendégek, de nem nekik lett igazuk: egy meghitt baráti beszélgetésre, borozásra, egy finom vacsorára a párjukkal mindig lesz igényük az embereknek. (x)

40. oldal

Egészség

Négycsillagos gyógykezelés TB támogatással a Hotel Aquarell****-ben

Kevesen tudják Cegléd és környékének lakosai közül, hogy a Hotel Aquarell**** gyógyszállóként is működik, ami egyedülálló lehetőség a gyógyulni vágyó helyi lakosság számára. A komplexum 950 m²-es gyógyászati részlegén ugyanis gyógykezelések és gyógykúrák akár TB támogatottan is igénybe vehetők, nem szállóvendégek számára is. A szálloda magas színvonalú gyógyászati szolgáltatásait így kellemes és hangulatos környezetben, felkészült és vendégszerető szakszemélyzet segítségével, akár helyszínen történő reumatológus szakorvosi rendeléssel, várakozás nélkül és nem utolsósorban kedvező, TB támogatott árakon élvezhetik a helyi lakosok.

m

ilyen szolgáltatások vehetők igénybe TB támogatottan és anélkül? Csak a szálloda reumatológusa vagy az SZTKban rendelő orvos is beutalhatja-e a beteget? – kérdeztem a részletekről Tóth Balázst, a szálloda igazgatóját. - Az SZTK-ban is kiírhatóak a kezelések, de a betegnek jeleznie kell az orvos felé, hogy a Hotel Aquarell****-ben szeretné igénybe venni a TB támogatott szolgáltatást. A közgyógyellátás ingyenes a szállodában. Gyógyászati részlegünkön reumatológus szakorvos rendel, aki beutaló nélkül is várja

a gyógyulni vágyó vendégeket. E szolgáltatások minden vendég számára támogatás nélkül is elérhetőek. A támogatott kezelések 15 alkalmasak, melyeket szakorvosunk a vendég betegségének megfelelően kombinál. A szálloda egyedülálló felszereltségű gyógyászati központjában az alábbi TB támogatott gyógykezelések vehetők igénybe a mozgásszervi betegségekben szenvedők, vagy azt megelőzni vágyók számára: · Gyógyvizes gyógymedence 450 Ft · Szénsavfürdő 400 Ft · Orvosi gyógymasszázs 700 Ft · Víz alatti vízsugármasszázs 400 Ft · Víz alatti csoportos gyógytorna 400 Ft

A ceglédi gyógyvíz elsősorban ízületi, gerinc, porckorong, tehát mozgásszervi, valamint idegrendszeri, emésztőszervi és nőgyógyászati panaszok kezelésére, különféle műtétek (mozgásszervi, traumatológiai, stb.) utókezelésére javasolt. A fürdőkúra az immunrendszer védekezőképességét is aktivizálja. A gyógyvíz hatása kiegészítve fizioterápiás kezelésekkel, gyógytornával, úszással és masszázzsal teljes körű rehabilitációs programként szolgálhat. Aki igényes környezetben szeretne gyógyulni, válassza a Hotel Aquarell****-t az egy naptári évben kétszer igénybe vehető 15 alkalmas kezelés helyszínéül, ugyanis a gyógykezelések mellett európai színvonalú wellness és spa szolgáltatásokat is nyújtanak. Közkedvelt szolgáltatások többek között a Caracalla és Luxury hidromasszázs, a SPADermalife infrakapszula és a Vichy zuhany. Igénybe vehetőek ezen kívül különböző klasszikus és alternatív masszázsok is a mézestől a relax és manager masszázson át a só testpeelingig. A wellness és spa kezelések a gyógyászati kezelésekhez hasonlóan szintén kombinálhatók a hatásosság fokozására, például egy testpeeling kezelés után ajánlanak infrakapszulás méregtelenítő programot is. A gazdag kínálatról, a kedvezményes ajánlatokról és a kezelések igénybevételének részleteiről érdemes tájékozódni a szálloda honlapján: www.aquarellhotel.hu. A Hotel Aquarell**** a hét minden napján várja gyógyulni vágyó vendégeit gyógyászati és wellness részlegén. Bejelentkezni a szálloda wellness recepcióján minden nap 8-18 óráig személyesen vagy telefonon, a 06 53 510 905 számon lehet.

t r o sp

A SPORT ROVATOT TÁMOGATJA

Benn fogjuk tartani a csapatot! A Ceglédi VSE vezetősége október végi döntése értelmében a gyengébb szereplés miatt menesztették Ványi Zsolt vezetőedzőt, akinek utódja Kiss László lett.

a

z események hátterében információink szerint az állt, hogy „Ványi túl közel engedte magához a játékosokat, ezért ultimátumot kapott, hogy ha a következő két meccset sem hozza, akkor megköszönik a munkáját.” Az új edző Kiss László esetén ez a veszély, nem fenyeget. „Drasztikus stílusa, tekintélye és múltja is van ahhoz, hogy megtartsa a három lépés távolságot a játékosoktól, ráadásul Cegléden ismerik is.” - utalt forrásunk Kiss néhány hetes ceglédi edzősködésére 2007-ben. A Mini Menottinak is becézett 64 éves szakvezető legutóbb itthon Pécsett volt edző, külföldön dolgozott Kanadában és a Maldív-szigeteken is. Lapunknak adott interjújában terveiről is beszélt. - Néhány hete, hogy megkezdte ceglédi munkáját. Milyenek az első benyomásai? - Cegléd életében nagy szerepe van a sportnak, így a focinak is, látható ez a sportlétesítmény beruházásokból is. Azt látom kezd a minőségi sport felé elindulni a ceglédi sportélet. Nagy célokat a csapattal kapcsolatban, most még nem fogalmazok meg, mert az is-


merkedés fázisában tartunk, de az NB2-ben mindenképpen benn fogjuk tartani a csapatot. Jelen pillanatban más céljaink nem lehetnek. Nagy kihívás a jelenleg - fizikailag és agyban is - rossz állapotban lévő fiúkkal dolgozni. Viszont pozitívum az, hogy az itteni sportvezetők, támogatók éjt-nappallá téve, erejüket megfeszítve a sikerünkön dolgoznak. Nekem Pákozdi Benő, a ceglédi foci szerelmese három évtizede barátom, személyes jó kapcsolatunkon keresztül kaptam a felkérést az edzői feladatra. Úgy gondolom eleget harcoltam, most már csak barátok között, támogató háttérrel szeretnék dolgozni, Ceglédet egy nyugvópontnak szánom. - Utalt a harcokra. Ön a magyar foci jelenlegi állapotának edzői szinten talán legismertebb kritikusa. Ceglédre is jellemzőek ezek a problémák? - Nyilván a labdarúgás problémái mélyen gyö-

kerezők, nem tudjuk a saját árnyékunkat átugrani. Közel 40 éve vagyok edző, ebből 30 évet itthon, 10-et külföldön dolgoztam, tehát van rálátásom a focira. A magyar labdarúgásra jellemző problémák - etikai, erkölcsi problémák, a játékosok gyenge képességei, rossz kondíciója, az edzők tekintélyvesztése - azok itt Cegléden is tetten érhetők. Viszont korrektebb az emberek egymás közötti viszonya, a sportvezetők tenni akarnak a városért, a csapatért, nehéz körülmények között is. Ez nekem nagyon szimpatikus. Ezek a vezetők még nem lelki sérültek, velük egy dalt akarunk fújni. - Van olyan dolog, amit Cegléden máshogy fog csinálni, mint eddig? - Igen, megvalósítom régóta dédelgetett álmomat, ami az utánpótlás neveléssel kapcsolatos. Célom, hogy a gyerekeket jobban idekössük a klubhoz és így néhány év múlva, minél több ceglédi nevelésű játékos legyen a csapatban. Meggyőződésem, hogy ha a csapat gerince ceglédiekből állna, akkor 500-1000 emberrel több jönne a meccsre és tudjuk, hogy a futballt közönség nélkül nem lehet játszani.

KÓSTOLJA MEG

ÚJ CUKRÁSZ SÜTEMÉNYEINKET A KUPON ELLENÉBEN

190 FT-OS BEVEZETÕ ÁRON! Az akció helyben fogyasztáshoz érvényes 11.15-tõl 11.28-ig.

C-1 gyorsétterem Cegléd, Rákóczi út (sztk-nál)

Tartalékosan Szlovákiában Közgyűlés a Múzeumban

TARTALÉKOS ÖSSZEÁLLÍTÁSBAN SZÁLLT BUSZRA szerdán a CEKK, hogy újabb mérkőzést játsszon a Közép Európai Ligában. Szlovákia volt az úticél, ahová nem tartott a csapattal Vilipic és Frieson. A fiatalokkal feltöltött keret meghatározó játékosainak így szinte végig pályán kellett maradni, és a szlovákok javára jelentős magassági különbséget is feljegyezhettünk, ami a lepattanók begyűjtésénél sajnos Fotó: Kisfaludi István érezhető is volt. RUCON SPISSKÁ NOVÁ VES (szlovákiai) – CEGLÉDI EKK 80–52 (20–19, 25–14, 18–11, 17–8)

A CEGLÉDI SPORTMÚZEUMBAN TARTOTTA rendkívüli közgyűlését november 6-án a Pest Megyei Szabadidősport Szövetség. A tanácskozás előtt a Ceglédi Sporttörténeti Alapítvány elnöke, Magyar László rövid tárlatvezetést tartott. A küldöttek elfogadták a szövetség alapszabályát, majd isztújításra is sor került. Az FB új tagjának Dely Mártát választották meg. A harmadik napirendi pontban Jezerniczky Attila ügyvezető elnök beszámolt az elmúlt időszak tevékenységéről, az elérhető pályázati lehetőségekről és a terület sporton belüli hátráJEZERNICZKY ATTILA nyos helyzetéről is.

Sikerek a diákolimpián

NOVEMBER 8-ÁN RENDEZTÉK a diákolimpia III. korosztályának kötöttfogású országos döntőjét a ceglédi Gál József Sportcsarnokban. A bajnokságra népes mezőny gyűlt össze. A bemérlegelt 191 versenyző között 13 ceglédi is szőnyegre lépett. Az igen erős mezőnyben nyolcan is a helyezettek között végeztek és Kecskeméti Dávid valamint Kovács Árpád révén két bajnoki címet is begyűjtöttek.

Eredmények: 32 kg 1. Kecskeméti Dávid - 35 kg 3. Seres Attila, 5. Filus Erik - 38 kg 1. Kovács Árpád - 42 kg 3. Szivák József 63 kg 3. Dömök Péter - 69 kg 2. Palásti Richárd - +85 kg 5. Deák Martin

MÁSNAP A IV-ES KOROSZTÁLY FOLYTATTA a küzdelmeket a bajnoki címekért a ceglédi Gál József Sportcsarnokban. Ezen a napon a 136 szőnyegre lépő versenyző között 11 ceglédi induló is volt. A pénteki szép sikerek után a serdülők még inkább kitettek magukért. A 12 döntőből hatban hazai versenyző küzdött a bajnoki címekért és négyüknek Kecskeméti Krisztiánnak, Kecskeméti Ferencnek, Mohella Flóriánnak és Lakatos Tamásnak sikerült is elhódítani a bajnoki címet. A két ezüstérmen kívül még két bronzérem is Ceglédre került. A hat diákolimpiai bajnoki címmel, a három ezüstéremmel és az öt bronzéremmel a Ceglédi VSE utánpótlás birkózói egy sikeres hétvégét tudhatnak maguk mögött. Eredmények: 38kg 1. Kecskeméti Krisztián 46kg 3. Török Tamás - 50kg 1. Kecskeméti Ferenc 54kg 1. Mohella Flórián - 58kg 2. Kovács Béla 63kg 1. Lakatos Tamás - 76kg 3. Tóth Bendegúz 85kg 2. Medgyes Tibor

Pechsorozat a birkózóknál

OKTÓBER 31-ÉN A CEGLÉDI GÁL JÓZSEF Sportcsarnokban rendezték az NB I-es felnőtt csapatbajnokság "A" csoportjának első fordulóját váltott fogásnemben. A Cegléd a Csepeli BC és a Haladás VSE csapataival került egy csoportba. Az első mérkőzést a két vendég csapat vívta egymással, ahol a Csepel 25:5 arányban nyert a Haladással szemben. A ceglédiek elsőre a Haladással kerültek szembe és a hét mérkőzésből Tóth Martin, Kozák István, Horváth András és Lőrincz Viktor is nyerni tudott. Ezzel a Cegléd 17:11 arányban hozta ezt a mérkőzést. A folyta-

tásban a Csepeli BC következett, ahol csak a három váloÓCSAI ZOLTÁN gatottunk (Kozák 2700 Cegléd, Hajó u. 20. Tel: 06-53/321-192 István, Lőrincz Tawww.kerekparszervizcegled.hu más és Lőrincz Viktor) tudta megnyerni Minden típusú motorkerékpár, a mérkőzését. Így kerékpár javítása, ezt a találkozót egy felújítása, karbantartása nagyon szoros méra gumiragasztástól kőzésen 15:13 a generál javításig arányban a Csepel nyerte. Az első forduló után a Cegléd csapata így a csoport második helyén végzett a Csepel mögött. A november 6-ai visszavágón az első fordulóval megegyező sorrendben birkóztak a csapatok, annyi különbséggel, hogy az adott súlycsoportokat a másik fogásnemben birkózták a versenyzők. Ez azt jelentette, hogy a csapat találkozók 4 szabadfogású és 3 kötöttfogású mérkőzésen dőltek el ebben a fordulóban. Sajnos nem csak ez nem kedvezett a ceglédieknek, hanem a sorozatos sérülések is nehezítették az esélyeiket. Az első fordulóban Banya Sándor szenvedett térd sérülést, majd Kozák István combján egy elfertőzött sebet kellett egy kisebb műtéttel kezelni és az orvosok nem javasolták a versenyzést számára. Ennek ellenére a Haladás ellen vállalta a mérkőzést, amit meg is nyert. Ezzel nem ért véget a ceglédiek pechszériája. A kedd esti edzésen a csapat meghatározó versenyzője Lőrincz Tamás egy rossz mozdulatot követően térd sérülést szenvedett. Így nem csak ezen a mérkőzésen, hanem a folytatásban sem tud a csapat rendelkezésére állni, egy hónapos kényszer pihenő vár rá. A várakozásoknak megfelelően az első mérkőzésen a Csepel nagy fölénnyel nyert a Haladással szemben. A következő mérkőzésen a Cegléd a Haladással a csoport második helyéért mérkőzött, ahol a Haladás 16:14 arányban nyert. Az utolsó fordulóban a Cegléd a Csepellel folytatta, ahol már a mérkőzésnek nem volt igazi tétje, mivel az eredménytől függetlenül a Csepel végzett a csoport élén és a második a Cegléd lett. A csoport második helyét a két két pontos csapat között az egymás elleni eredmény döntötte el, amit a ceglédiek 31:27-re nyertek. A folytatásban így a Cegléd csapata 4-6. helyért birkózhat a jövő héten. PAP FERENC

Miki indul a Dakaron

UNGVÁRI MIKLÓS ÚJABB NAGY DOBÁSRA készül. Az olimpiai ezüstérmes cselgáncsozó ezúttal nem a tatamin akar maradandót alkotni, hanem Dél-Amerikában, a kő- és homoksivatagban. A ceglédi sportember ugyanis részt vesz a januári Dakar-ralin – a Sandlander csapat tagjaként a világ legnehezebb tereprali futamát 2013-ban már teljesítő Sebestyén Sándor (41), Bognár József (41) pároshoz csatlakozik. Két hét alatt Miki tapasztaltabb társai szerint olyan pszichikai és fizikai terhelést kap, amelyhez nincs hozzászokva. Nagyon meleg lesz, a terep nem csak a technikát, az embereket is igénybe veszi, ráadásul mindegy, mennyire fáradtál el előző nap, reggel muszáj elrajtolni, pihenésre nincs idő. Forrás: Blikk.hu

17. Pákozdi Kupa

TIZENHETEDIK ALKALOMMAL RENDEZIK meg a Ceglédi Kispályás Labdarúgó Egyesület Pákozdi Benő családi vállalkozásának támogatásával a Pákozdi Hús Kispályás Teremlabdarúgó Bajnokságot. A tíz csapat részvételével zajló bajÕszi kalászos vetõmagok szeptember 1-tõl nokság 2013. november 25vetõmagtanácsi áron! én veszi kezdetét és 2014. - Õszi búza Szegedi fajták: Békés, Berény, Csillag, Fény február 23-án zárul. - tájé- Martonvásári fajták: Suba, Lucilla, Marsall, Béres, Toborzó koztatta lapunkat Szabó At- Õszi tritikálé: Rege, Leontino tila, a Kispályás Labdarúgó - Õszi rozsvetõmag: Ducato Egyesület elnöke és a baj- Lucerna vetõmagok, repce vetõmagok nokság szervezője. - A sportcsarnokban rendezett - Gyümölcsszedõ létrák mérkőzésekre hétfőn és - Hordók, üvegballonok, csütörtökön este 20 órától, befõttes üvegek, pálinkafõzõk alkalmanként szombat vagy - Kályhák, kandallók, celsiuskazánok vasárnap 9 órától kerül sor, melyekre szeretettel várjuk a szurkolókat.

Sport

Járvány a kéziseknél

FURCSA "SÉRÜLÉS-JÁRVÁNY" ÜTÖTTE FEL a fejét a ceglédi kézilabda csapatnál, ahol néhány hét leforgása alatt több játékos is lesérült. A "járvány" különös tekintettel a bal oldali játékosok között szedi áldozatait, aminek következtében kis túlzással már a fél csapat kidőlt a sorból. A sérülések mértéke változó, de szinte kivétel nélkül mindenkit műteni is kellett. Ahogy azt Kökény István, vezetőedző elmondta, az utóbbi 45 évben talán összesen nem volt ennyi hasonló mértékű sérülés a csapatban, mint most. A sérültek: Ivan Perisics felnyílt száj sérülés, Endrédi Dezső szalagszakadás (ujj), Hódi Lóránt nyílt ficam (ujj), Antal Szabolcs kéz középcsont törés, Tóth Norbert vállszalag szakadás. És ha ez még nem lenne elég: Varga Péter ujj sérüléséből lábadozik. Sutka Norbert lebetegedett. Takács Bencének pedig kiment a bokája. Szerencsétlen időszak ez, főleg ilyen nehéz meccsek előtt, de Kökény István bízik benne, hogy a pontszerzésben fontosabb mérkőzésekre felépülnek a srácok. A mester a még egészséges játékosokat is félti, akikre így ember hiányában több feladat hárul. A fiúk egyelőre teljes értékű munkát nem tudnak végezni, az elkövetkezendő mérkőzéseket pályán kívülről követhetik csak végig. Optimista számítások szerint is leghamarabb december elején tudnak majd csatasorba állni a lesérült játékosok. Addig pedig futás, láb edzések, gyógytorna és persze elmélet. cegledhandball.hu

Regionális Verseny

NOVEMBER 3-ÁN VÁROSUNK ADOTT OTTHONT a Kelet-Magyarországi Regionális Serdülő Versenynek, mivel az utolsó pillanatban Karcag és Etyek is jelezte egyéb rendezvények miatt nem tudják a sportcsarnokot biztosítani.A verseny célja az volt, hogy értékes pontokat gyűjtsenek a fiatalok a magasabb ranglistahelyezések elérése érdekében. 28 -28 leány és fiú vágott neki a versenynek Budapestről, Szolnokról, Orosházáról, Szarvasról, mely a párosokkal kezdődött és az egyénivel folytatódott. A ceglédi fiatalok közül 5 fiú és 2 leány vágott neki a versenynek, ebből 2 volt serdülő korú azaz U-15-16. Ennek megfelelően alakultak az eredmények is. A lányoknál Adriennek volt mind egyéniben és párosban esélye az éremre, de sajnos ez most nem sikerült. 0:2 hátrányát hiába dolgozta le, minimális különbséggel alul marad(tak) a négy közé jutásért. Schmidt Máténak esélye volt a döntőbe jutni, de a döntő játszmára fejben elfáradt és így harmadik lett.

ARANYÉR-

LÉZERSEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS CEGLÉD, BAJCSY-ZSILINSZKY TÉR 3/A, ORVOSI RENDELŐBEN (A Felszegi úti gyógyszertár mellett)

minden csütörtökön 13.00-15.00-ig

DR BORBÁS JÓZSEF sebész fõorvos

ARANYEREK műtét nélküli végleges, fájdalmatlan ellátása, végbélrák-szűréssel LÉZERES kisműtétek (anyajegyek, szemölcsök, vírusos növedékek, benőttköröm) VISSZEREK injekciós ellátása Tel.: 20/9-689-589, 53/313-789 - www.drborbasj.hu

Első lett a kiscsapat

NOVEMBER ELSŐ HÉTVÉGÉJÉN Belgrádban került megrendezésre a FIT-KID egyéni és csoportos Európa Bajnokság, valamint a Fitness Woman felnőtt Európa Bajnokság. A magyar válogatott színeiben 5 ceglédi sportoló képviselte hazánkat a megmérettetésen. A körülmények és rendezési hiányosságok ellenére a ceglédi lányok nagyon jó hangulatban kezdték meg a versenyzést és nagyon szép eredményeket értek el. FIT-KID Európa Bajnokság Open kategória: V.kcs. 3. helyezett Klemenc Petra Hungary-CVSE FIT-KID Csapat Európa Bajnokság: III.kcs./kiscsapat: 1. helyezett Hungary-CVSE (Bóbis Vivien, Czigony Claudia, Kovács Barbara és Telek Patrícia) FITNESS WOMAN egyéni Európa Bajnokság 2. helyezett: Telek Patrícia Hungary-CVSE - 4. helyezett Kovács Barbara Hungary-CVSE Felkészít k: Randos Gabriella vezet edz és Móricz Alexandra

Három serdülő OB érem

A CVSE-KÖZGÉP JUDOSAI Győrszentivánon léptek tatamira a Serdülő Országos Bajnokságon. A versenyzők zöme, még csak diákkorú volt, így a hatalmas mezőnyben – 250 induló volt – a három érem és a három pontszerző hely jónak mondható. Ezzel a versennyel a CVSE-KÖZGÉP Judo Szakosztálya már 19 éremnél tart az idei országos bajnokságokról, s a hátralévő három versenyen (Diák „C”, Ifi „B”, Felnőtt II. oszt. OB) még két-három érem megszerzése valószínű. A húsz feletti éremszám pedig már a régi szép időket idézi. Eredmények: Serdül „A” OB leány 40kg: II. Tamasi Szandra Fiú 36 kg: V. Határ István VII. Détári Dániel - 40 kg: III. Ócsai Sándor VII. Pálinkás Milán - 81 kg: III. Árvai Péter

Újraindult

dr. Túri Judit fogszakorvos magánrendelése!

Bejelentkezés: Tel: 06-20/9837-632 Túri Poliklinika 2700 Cegléd, Ady E.u.16.

48. oldal

Program

A legnépszerűbb rendezvény

Advent első hétvégéjén a Szabadság téren újra megnyit az évek óta nagy sikernek örvendő Adventi-karácsonyi vásár. A november 29-én elstartoló, egy hónapos, kulturális programok sorát felvonultató rendezvény számos újdonsággal, meglepetéssel várja a városlakókat. A felmérések szerint legnépszerűbb ceglédi rendezvény várható programjáról kérdeztük László Ditta, rendezvényszervezőt.

n

em maradnak el a jól bevált programok – élőzenés színpadi produkciók, adventi gyertyagyújtás, hangversenyek, fedett jégpálya, kézműves vásár – ezen túl valóban több új kezdeményezéssel is várjuk az igazi téli hangulatra vágyó ceglédieket a vásárba. – sorolja a programokat a rendezvényszervező. - Tavaly a barátokat, barátságot állítottuk a programsorozat középpontjába, idén pedig a gyerekeket, az apróságokkal való önfeledt szórakozást, kikapcsolódást. Ezért minden hétvégén, már péntektől ingyenes gyermekprogramokkal várjuk a kilátogatókat a kibővült közel 100 m2-es melegedősátorba. A szabadtéri és ügyességi játékok, bábelőadások, gyermekdarabok, koncertek, kézműves foglalkozások mellett különleges kezdeményezés a „Te rajzolsz, én varrok!” amelynek lényege, hogy a gyerekek által készített rajzokat a kitelepedő kézművesek ráhímezik a szülők által hozott pólóra, párnára, így egyedi ajándéktárgyak készülhetnek. De újdonságként a megnyitó napján tűzzsonglőrök is szórakoztatják majd a ceglédieket. Természetesen igyekeztünk a kitelepülő kézművesek sorát is bővíteni, így reméljük, a téren mindenki megtalálja majd a szerettei számára ideális ajándékot, valamint sztárvendégek is színesítik a programot. Takáts Tamás, a Zanzibár, Szabó Leslie, Weiss Viktor mellett, szinte a teljes ceglédi zenei paletta felvonul: többek között a Gríz, Hernádi Péter, a California együttes, a Petrik Gábor Band, Bekker Betty és csapata, az ismét Cegléden fellépő

Fésűs Feri, a mindig nagy sikert arató Tom White és barátai. Az idei adventi gyertyagyújtások meghitt pillanatai után különleges zenei csemegékkel szolgálunk majd a kilátogatóknak: rock 'n ’roll, jazz, cimbalomzene szólal meg ezeken bensőséges, várakozás teli estéken. A tavalyi nagy sikeren felbuzdulva idén is különleges szabadtéri szilveszterre várjuk azokat, akik velünk szeretnék búcsúztatni az óévet, élőkoncertekkel és éjfél után retro partyval várunk minden kedves kilátogatót. Számtalan pozitív visszajelzést kaptunk a karácsonyi vásár találkozási ponttá válásáról, arról, hogy régi jóbarátok, kollégák, ismerősök, szerelmek találtak egymásra az adventi hangulatban. Remélem, hogy idén is sok szép élménnyel, érzéssel gazdagodnak majd a ceglédiek. Mi mindent megteszünk ennek érdekében, hiszen megújult karácsonyi fényekkel és igazi adventi mézeskalács illatú hangulattal várunk minden kedves vendéget a Szabadság térre!

Fotók: Kisfaludi István

Adventi kirakodó vásár kulturális műsorkínálata 2013. november 29 december 31. Cegléd, Szabadság tér

201 3. november 29., péntek 16.00 Madzag Gólyalábas Együttes, élõzenés, gólyalábas, óriásbábos, interaktív vásári komédia. 17.30 Petrik G. Band és Barátai 19.00 Koktél 4 You zenekar 201 3. november 30., szombat 11.00-18.00 Karácsonyváró kézmûves foglalkozás 16.30 Zászlóforgatók látványos, ünnepélyes bevonulása és Vásármegny itó, majd tûzzsonglõr bemutató. 18.00 Adventi Hangverseny I. Nagy István Líceum (Helyszín: Városháza Díszterme) 19.00 H ernádi Péter Duó (Hernádi Péter és Szoboszlai Csaba) 201 3. december 1., vasárnap 11.00-18.00 Karácsonyváró kézmûves foglalkozás és „Paszulykerengõ” szabadtéri játék játékmesterrel. 16.30 Adven ti Gyertyagyújtás, Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola és Óvoda 18.00 Cimbaliband zenekar. 201 3. december 6., péntek 10.00 S eps iszen tgyörgyi H áromszék Tán cegyüttes Csipkerózsika címû mesejátéka a KMK és Könyvtár színháztermében. 14.00-19.00 Mik ulásv áró kézmûves foglalkozás. 16.00 Maszk bábszínház bemutatja: Didergõ k irály - A mesejáték közben talán megérkezik a várva várt Mikulás is. De mi lesz a puttonyban…? 17.00 Kiss Kata Zenekar „Házi áldás” címû mûsora. 19.00 Gríz zenekar

2013. december 7., szombat 14.00-18.00 K arácsonyv áró kézmûves foglalkozás. 15.00 Babtársulat „Jelentek egy házasságból” címû élõbábos mûsora. 16.30 Fantáziamalom Családi Színház mûsora. 19.00 Lívia Duó (Fésûs Ferenc és Lívia) 2013. december 8., vasárnap 11.00-18.00 Karácsonyváró kézmûves foglalkozás. 16.30 Adventi Gyertyagyúj tás, Református Általános Iskola és Óvoda. 17.00 Adventi hangverseny II. Ceglédi Fúvószenekar (Helyszín: Református Gyül. Ház) 18.00 Acoustic Fun zenekar 2013. december 13., péntek 16.00 Csuhajda óriásbábos meseköltemény az Aranykapu Óriásbábosok jóvoltából. Megelevenednek a Luca-napi hagyományok. 17.00 Patkós Irma Mûvészeti is kola növendékei magyar örökzöld slágerekbõl adnak elõ válogatást. 19.00 Tom White és Barátai 2013. december 14., szombat 11.00-18.00 Karácsonyváró kézmûves foglalkozás 16.00 AB Duó (Fésûs Ádám és Nagy Barnabás) 18.00 Hírõs Mû vészeti K amara fellépése és táncháza 19.00 Bekker Betti és a Happy Five 2013., december 15., vasárnap 11.00-18.00 Te rajzolsz, én varrok! (Egyedülálló kezdeményezés, ahol ügyes kezû kézmûvesek gyermekek rajzait keltik életre.) 16.30 Adventi Gyertyagyújtás - Táncsics Mihály Általános Iskola 17.00 Adventi hangverseny III. Erkel Feren c Alapfokú Mûvészeti Iskola és Pedagógus Énekkar (Helyszín: KMK és Könyvtár színházterme) 18.00 Borravaló zenekar. 2013. december 20., péntek 15.00-18.00 Karácsonyváró kézmûves foglalkozás 16.00 Betleh emes N épi játék, élõzenés hagyományõrzés. A mûsort követõen táncház. 17.00 Hernádi Péter Duó 19.00 Kalifornia együttes

2013. december 21., szombat 11.00-18.00 Te rajzolsz, én varrok! 15.30 Székely kapu Betleh emezés - Közremûködik a Várkonyi István Általános Iskola színjátszó csoportja. 16.00 Vadhaj tás Mûvészeti Kamara és Tormás i Elek Band áj a - A fellépés után táncház. 17.00 AB Duó 19.00 Zanzibár Acoustic koncert 2013. december 22., vasárnap 11.00-18.00 Karácsonyváró kézmûves foglalkozás. 16.30 Adventi Gyertyagyújtás - Várkonyi István Általános Iskola 17.00 Adventi hangverseny IV. - Koss uth Gimnázium Leánykara (Helyszín: Szent Kereszt Plébániatemplom) 18.00 Fourtissimo zenekar 2013. december 27., péntek 19.00 Gríz zenekar 2013. december 28., szombat 19.00 DJ. Face (Monori Tamás) 2013. december 29., vasárnap 19.00 Koktél 4 You zenekar 2013. december 30., hétfõ 19.00 Takáts Tamás Blues Band 2013. december 31., kedd 16.00-02.00 Városi Szilveszter a Szabadság téren 16.00 Weiss Viktor 18.00 Tom White és Barátai 20.00 Kalifornia zenekar 21.30-23.30 Cegléd Rádió Dj. Sett. 23.30-02.00 Kovács – N agyember – Lás zló, old school DJ!!! A kézmûves foglalkozások a Melegedõ sátorban lesznek megtartva. A szabadtéri játékok pedig a tér több pontján lesznek elhelyezve. A vásár teljes idõtartama alatt az összes színpadi program és gyermekfoglalkozás ingyenes! A Vásár nyitva tartása: 2013. november 29. - 2014. január 1. - hétfõtõl péntekig: 15.00-21.00 - szombat, vasárnap: 09.00-21.00 - december 24.: 09.00-13.00 - december 31.: 10.00 – január 1. 02.00 A vásár zárva tart: 2013. december 24. délután, 25-26. A mûsorváltozás jogát a szervezõk fenntartják.

>>> Folytatás a 3. oldalról >>> nepség, majd autókaraván kísérte a városba. Másnap már bemutatkozhatott az új csapatában, ahol 40 ezer néző előtt remek játékával volt hálás a stadiont megtöltő közönségnek. Az újságok a 4-1-es győzelemről és Zsengellér sikeres bemutatkozásáról tudósítottak. Két évet tervezett a ceglédi futballista Rómában, de a külső körülmények hatására nem tért vissza Magyarországra. Ez azonban már egy másik történet. Évtizedek Olaszországban, majd Columbiában és a végén Ciprusban. A labdarúgás töltötte ki az életét, játékosként, edzőként és szakvezetőként. Nevét együtt emlegették a földkerekség legjobbjaival. Nem véletlenül volt a XX. század harmadik legjobb „gólvágója” és az IFFHS rangsorában tartja a helyét ma is a legjobb tíz

Tájékoztató

Zsengellér Gyula búcsúztatása

TÖBB OLVASÓNK ÉRDEKLŐDÖTT szerkesztőségünknél az egykori kiváló labdarúgó, a ceglédi Zsengellér Gyula búcsúztatásának nyitott eseményeiről. Ennek teszünk most eleget a szervezők tájékoztatása alapján. 2013. november 23-án (szombaton) az alábbi rendezvényekre várják az érdeklődő ceglédieket: 11.00 BÚCSÚZTATÁS A REFORMÁTUS NAGYTEMPLOMBAN A ravatalnál a református szertartás szerint búcsúznak Hánka Levente ceglédi és Zsengellér József budapesti nagytisztelet urak. Zsengellér Zsolt az egykori kiváló labdarúgó fia és Földi László országgy lési képviselõ, Cegléd polgármestere. Ezen felül várható más országos képviseletek felszólalása is. Közrem ködik a Református Általános iskola tanulóinak énekkara. 12.30 BÚCSÚZTATÁSA A REFORMÁTUS ÖREGTEMETÕBEN, SÍREMLÉK AVATÁS A búcsúztatás és a temetés a fõbejárati parcella mellett történik. Búcsúbeszédet mondanak: Bereczky Örs nagytisztelet úr, Hánka Levente nagytisztelet úr és Zsengellér József nagytisztelet úr.

A szervezők tájékoztatása szerint a rendezvények ideje alatt a Szabadság tér Evangélikus templom felöli gépkocsiparkolók, valamint a Gubody utca Szent Imre és Kossuth F. utca közötti szakasza le lesz zárva.

világsztár között, pedig ennyi idő alatt sokat változott a világ labdarúgósportja. Még életében elterjedt róla egy hízelgő titulus, miszerint ő a labdarúgás Paganinije. Bárhol fordult meg a világban, soha nem felejtette el szülővárosát, Ceglédet és ezt büszkén hangoztatta is. Cegléd Város Önkormányzata 1995-ben, itthon jártakor a 80. születésnapja alkalmából köszöntötte a híres labdarugót, 2002-ben pedig emléktáblát helyeztek el Zsengellér Gyula érdemeit elismerve a Városháza Panteonjában. 1999-ben, halála előtt az utolsó kívánsága az, volt Nicosiában „ha meghalok, vigyetek haza Ceglédre”. Erre 14 év elteltével került sor. Ennek lehetünk most tanúi és részesei, mint tisztelői. Az új generációk meríthetnek példájából. MAGYAR LÁSZLÓ

Merre keressem?

Fedezze fel velünk az élet másik arcát! 20 részből álló dokumentumfilm sorozat Előadó: Simon István adventista lelkész KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT Idõpont: Keddenként 18.00 órai kezdéssel

2013. 1. November 5.(kedd) - Merre keressem a halhatatlanságot? 2. November 12.(kedd) - Merre keressem az igazságot? 3. November 19.(kedd) - Merre keressem a szabadságot? 4. November 26.(kedd) - Merre keressem a szabadítót? 5. December 3.(kedd) - Merre keressem a reménységet? 6. December 10.(kedd) - Merre keressem a jobb, új világot? 2014. 7. Január 7.(kedd) - Merre keressem a földönkívülit? 8. Január 14.(kedd) - Merre keressem az erõt, a hatalmat? 9. Január 21.(kedd) - Merre keressem a hõst? 10. Január 28.(kedd) - Merre keressem a megbízható igazságszolgáltatást? 11. Február 4.(kedd) - Merre keressem a nyugalmat? 12. Február 11.(kedd) - Merre keressem a h séget? 13. Február 18.(kedd) - Merre keressem az ember legfõbb javát? 14. Február 25.(kedd) - Merre keressem az elkötelezettséget? 15. Március 4.(kedd) - Merre keressem az örök életet? 16. Március 11.(kedd) - Merre keressem az ártatlanságot? 17. Március 18.(kedd) - Merre keressem a közösséget? 18. Március 25.(kedd) - Merre keressem a jobb egészséget? 19. Április 1.(kedd) - Merre keressem az igaz imádatot? 20. Április 8.(kedd) - Merre keressem a hitelességet? Bõvebb információ: www.felfedezesek.hu

Amikor a mozgás acélban ölt testet Amikor a mozgás acélban ölt testet

Miközben a mozgás eredetét kutattuk, elvetettük a megszokott dolgokat, úgy, ahogy azt eddig mások nemeredetét tették. kutattuk, Ezt az utat követjüka megszokott szenvedélyesen már generációk Miközben a mozgás elvetettük dolgokat, úgy, ahogy óta. Legújabb a mozgás mƊvészete inspirálta. Míg az autómár minden egyes azt eddigformatervünket mások nem tették. Ezt az utat követjük szenvedélyesen generációk vonala lendületet sebességet áraszt magából, a SKYACTIV TECHNOLÓGIA a teljesítményrŬl óta. Legújabbésformatervünket a mozgás mƊvészete inspirálta. Míg az autó minden egyes gondoskodik. A könnyƊ karosszéria és a sportosra hangolt futómƊ páratlan dinamizmust biztosít vonala lendületet és sebességet áraszt magából, a SKYACTIV TECHNOLÓGIA a teljesítményrŬl a 150 lóerŬs autónak, mely karosszéria mindössze és 3,9alitert fogyaszt 100 futómƊ kilométeren. Mi dinamizmust így értelmeztük újra gondoskodik. A könnyƊ sportosra hangolt páratlan biztosít a dizájnt, a teljesítményt és amely hatékonyságot. a 150 lóerŬs autónak, mindössze 3,9 litert fogyaszt 100 kilométeren. Mi így értelmeztük újra a dizájnt, a teljesítményt és a hatékonyságot.

ÚJ M{ZD{6. EGY TÖRTÉNET SZEMBEN A KONVENCIÓKKAL. ÚJ M{ZD{6. EGY TÖRTÉNET SZEMBEN A KONVENCIÓKKAL.

A kép illusztráció. Átlagfogyasztás: 3,9-6,4 l /100 km, CO2-kibocsátása: 104-150 g/km. Az ajánlat teljes körƊ, nem minŬsül3,9-6,4 ajánlattételnek. érdeklŬdjön márkakereskedésünkben! A képnem illusztráció. Átlagfogyasztás: l /100 km,RészletekrŬl CO2-kibocsátása: 104-150 g/km. Az ajánlat nem teljes körƊ, nem minŬsülAajánlattételnek. RészletekrŬl érdeklŬdjön márkakereskedésünkben! A TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT KERESSE WWW.MAZDA.HU VAGY FACEBOOK.COM/MAZDAMOTORHUNGARY WEBOLDALAKAT! A TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT KERESSE A WWW.MAZDA.HU VAGY FACEBOOK.COM/MAZDAMOTORHUNGARY WEBOLDALAKAT!

ZAKAR ÉS TÁRSA Kft., ZAKAR ÉS TÁRSA Kft.,

Cegléd, 4-es út 69. km Tel.: 53/505-911 Cegléd, 4-es krt. út 69. km Tel.: 53/505-911 Szolnok, Széchenyi Tel.: 56/511-011, 56/511-012 Szolnok, Széchenyi krt. Tel.: 56/511-011, 56/511-012 www.mazdazakar.hu www.mazdazakar.hu

AZ ÚJ MAZDA3: .,7Į1,. $70(*%Ď/

Hamarosan érkezik! Tudj meg többet! Pittyents a bal oldali QR kódra vagy írd be a böngésződbe az alábbi címet: http://ujmazda3.mazdazakar.hu/

2700 Cegléd, 4. számú főút 69. km. Telefon: 0653-505-911 | Web: www.mazdazakar.hu

2700 Cegléd, 4. számú főút 69. km. Telefon: Szolnok, Széchenyi krt. Telefon: ,

Recommend Documents