KUPNI SMLOUVA
5xoon
luro
a.s.
zapsand v obchodnim rgstiiku veden6m M6stsklim soudem v Praze, oddil B, vloZka 332' Ti. V5clava Klementa 869,293 60 MIad5 Boleslav se sidlem:
re: Dre
:
oor7704r czoor77041 Miroslav Bl5ha, vedouci prodeje eeskii republika Ing. Ladislav Koubek, odbornli koordindtor prodeje stdtni sprdvd
Konta ktn i osoba:
mail: Bankovni spojeni: 6islo ddtu: e-
Bc. David Janda
[email protected]
Unicredit Bank Czech Republic and 7OOOO53254/27
Slovakia,
OO
(d5le jen,,prod5vajici")
iesk5 republika - Kancel5i SenStu se sidlem: IC: Dre
:
zastoupena: konta ktni osoba: e-mail: bankovni spojeni:
Praha 1, Ma15 Strana, Vald5tejnsk6 ndtm5sti 17/4 63839407 c263839407 Ing. Jit( Uklein, Ph.D.. vedouci Kanceliiie Seniitu Pavel Kfivanec, vedouci odd6leni autoprovozu kriva
[email protected]
2642300r/0770
(d6le jen ,.kupujici") sjedn6vaji dne5niho dne
takto: a16nek r. Piedm6t pln6ni
1)'
2)
Prod6vajici je povinna dodat kupujici t2 novich osobnich vozidel stiedni tiidy, kategorie M 1 s obsahem motoru do 2 000 cm3, s vlikonem motoru min. 105 kW, palivo nafta, emisni norma EURO 6, manuSlni pievodovkou, barvou modrou tmavou, tmavlim interi6rem a s vybavenim specifikovanfm v piiloze d. 1 t6to smlouvy. Prod6vajici je povinna dodat kupujici 4 nov6 osobnf vozidla vy55i stiedni tiidy, kategorie M1 s obsahem motoru do 2 000 cmr, s vfkonem motoru min. 195 kW, palivo benzin, automatickou pievodovkou, pohonem 4x4, barvou tmav6 modrou, hnEdlim interi6rem a s vybavenim specifikovanim v piiloze d. 2 t6to smlouvy.
3) Kupujici je povinna i5dn6 a vdas dodan6 automobily pievzit a zaplatit proddvajici
sjednanou
cenu,
4)
Prod6vajici je povinna piedat kupujici vSechna vozidla bez vad a nedod6lk& a ddle je povinna zajistit, aby vSechna vozidla splhovala v5echny podminky stanoven6 zSkonem a. 56/2001 Sb.' o podminkdch provozu vozidel na pozemnich komunikaclch a ustanoveni vyhlSSky Ministerstva dopravy tg. i. Z+\/ZOOZ Sb., o schvalov6ni technickd zpfisobilosti a o technickfch podmink6ch provozu vozidel na pozemnich komunikacich'
5) Prodjvajici prohlaSuje, Ze se v pln6m rozsahu sezndmila s rozsahem a povahou piedm6tu pln6ni, Ze jsou ji zn5my veike16 technick6, kvalitativni a jin6 podminky nezbytn6 k realizaci t6to zakdzky, a Ze disponuje takovlimi kapacitami a odbornfmi znalostmi, kte16 jsou ke spln6ni t6to smlouvy potiebn6.
a15nek rr. Doba a misto pln€ni
je
povinna piedat kupujici ka:di jednotliv'i v&z i5dn6 a vias, nejpozd,Sji do 28. proiince 2015. K pievzeti vozidla vyzve proddvajici kontaktni osobu kupujici min. 3 dny
1\ Prod6vajici
Diedem. 2) K pied|ni a pievzeti kaid6ho vozu dojde v mist6 zdkaznick6ho centra proddvajici, v sidle proddvajici.
3)
O pied6ni a pievzeti vozidla (vozidel) bude sepsdn protokol.
al5nek ur. Povinnosti prod5vajici
je povinna prodat kupujici vozidla bez vad a nedod6lk&, plnd
zprSsobilii k provozu specifikacemi, technickimi na pozemnich komunikacich. DodanS vozidla musi blit (vozidla) piilohou vybaveno v souladu i. 1,2 tdto smlouvy. Pokud nebude vozidlo kte16 tvoii je pievzit. s technickou specifikaci, neni kupujici povinna 2) Podrobnf popis zSrudnich podminek je prodSvajicl povinna uv6st v servisni knizce, kterd je pilsfuienstvim kaideho vozidla. Z6ruini doba zadinii b6Zet ode dne pievzeti kaZd6ho vozidla a sjedndvS se v d6lce 12 let na neprorezav6ni karoserie, 3 roky na vadu laku, 2 roky na mechanick6 skupiny a originiilni nShradni dily, 2 roky na bezporuchovli provoz bez ohledu na poiet ujetfch kilometr&. Prodiivajici je povinna zajistit, aby pii v'lrob6 vozidel byly dodrzeny veSker6 souvisejici technickd normy a platn6 priivnl piedpisy. 1) proddvajici
ve shod6 s
alSnek rV, Pr0vodni doklady Spolu s kaZdyim vozidlem je proddvajici povinna piedat kupujici: . n5vod k obsluze a idrZb6, servisni kniZku, technicki pr&kaz s i5dnrl'm vypsdnim a potvrzenim nezbytn,/ch ridaji'
a15nek v.
Kupni cena
1) Kupni cena vozidet stiedni tiidy a) Strany sjedn6vaji kupni cenu iednoho vozidla stiedni tiidy ve v'i;i 438.924,79 Kd (slovy ttviistatiicetosmtisicdev6tsetdvacetdtyiikorun desk'/ch a 79 hal.) bez DPH' tedy 531,099,00 Ki (slovy: P6tsettiicetjedentisicdevades6tdev6tkorun iesk'ich) vdetn6 DPH. b)- Za t2 (dvanSct) vozidel st;edni tfidy sjednSvaji smluvni strany celkovou kupni cenu ve v1i5i i.ZOl.ogl ,+A Kd (slovy p6tmilion&dv6st65edesiitsedmtisicdevades6tsed mkorun
deskVch a
48 hal.) bez DPH, tedy 6.373-l88p0 Kd
Sestmilionitiistased mdesdttfitisicjednostoosmdes6tosmkoru n deskfch) vdetn6 DPH.
(slovy;
VIN
e. vozu*
1. 2. 3.
7. 8. 9.
10,
Cena
s DPH
1
TMB)oo(
434.924.79
s31,O99,OO
SKoDA octavia, poiadovd iislo: 2 SKODA Octavia, pofadovd iislo: 3 SKoDA octavia. oofadove aislo: 4 SKoDA octavia, poiadov6 tislo: 5 sKoDA octavia, ooiadov€ dislo: 6 SKoDA octavia. Doiadovd iislo: 7
TMB)m(
434.924.79 434.924.79 434.924,79
531.099,OO
SKODA Octavia, poiadov6 SKODA Octavia, Dofadov6
I
TM B)oo(
9
TMB)oo(
SKODA Octavia. ooiadov6
4. 5, 6.
iislo:
Cena
bez DPH
iislo: iislo:
TM
B)os
TMB)oo( TMB)o(x TMB)oo(
438.924.79
434.924,79 434.924.79 434.924,79
TMBm(
SKoDA octavia. Doiadove eislo: 10 11. SKoDA octavia. Dofadovd tislo: 11 12. SKODA Octavla, pofadovd eislo: 12 Celkov6 cena SKODA Octavia, 12 ks
434.924.79 434.924,79
TMB)o( TMB)o( TMBx)d
434.924.79 434.924.79
5,267,O97, 4A KE
531.O99,OO 531.O99,OO
531.099,OO s31.099,OO s31.099,OO s31.099,OO
531.099,00 531.099,OO s31.099,OO 531,O99,OO
6.373.18a, o0 Ki
2) Kupni cena vozidel vy55i stiedni tiidy a) Strany sjedndvaji kupnf cenu jednoho vozadla vy55i stiedni tiidy ve vfdi 804.614'88 Kd (slovy Osmsetdtyiitisiciestsetdtrn6ctkorun iesklich a 88 hal.) bez DPH, tedy 973.584,oO Kt (slovy Devdtsetsed mdesSttiitisicpdtsetosmdes6tdtyiikoru n ieskich) vdetn6 DPH.
b) Za 4 (Etyii) vozidla vy55i stiedni tiidy sjedndvaji smluvni strany celkovou kupni cenu ve v1i5i 3.218.459,52 Kd (slovy Tiim ilionydv6st6osmndcttisicdtyiista pades5tdevEtkoru n
deskVch a
52 hal.) bez DPH, tedy 3.894.336'00 K€
(slovy
Tfimilionvosmsetdevades6tdtyiitisictiistatiicetSestkoru n desklich) vdetn6 DPH. VIN
d. vozu*
1. 2. 3. 4.
SKoDA suDerb, poiadov6 fislo: SKODA Suoerb, poiadov€
Cena
Cena s DPH
bez DPH 1
iislo: 2 SKoDA SuDerb, Doiadov6 fislo: 3 SKODA Suoerb, poiadov6 iislo: 4 Celkov6 cena SKODA Super4 4 ks
TMBCE9NP1G7O25449 TMBCE9NP8G7O25514 TM BCE9 N P2G7025O24 TM BCE9N P7G7O21244
973.584,O0
804.614.88 804.614,88 804.614.88 804.614.88
973.544,OO 973,544,OO 973.s84,OO
3,2L8,459, 52
oo
3.894.336,
3) Celkov5 kupni cena v3ech 16 dod5van,ich vozidel Strany sjednSvaji kupni cenu vBech 16 dodiivan,ich vozidel ve vtl'li 8.485.557,00 K6 (slovy
osmm ilion &dtyf istaosmdesdtp6ttisicp6tsetpadesStsed mkoru n deskfch) bez DPH, tedy IO.267,524,OO Ki (slovy DesetmilionfidvAst6Sedes5tsedmtisicpdtsetdvacetdtyiikoru n ieskych) vdetnd DPH. 4) Sjednan6 cena je nejvf5e piipustn5, zahrnuje ve5ker6 n6klady souvisejici s dod6vkou vozidel, v3etn€ provedeni funkdni zkouSky, zaikoleni obsluhy, piedSni souvisejicich dokumentf apod. a lze ji mdnit pouze v piipad6, Ze dojde v dob6 vyridtovii ni doditvky ke zm6n6 z6kona oDPH.
dl5nek vI. Platebni podminky
je povinna zaplatit prodiivajici kupni cenu po pfevzeti iSdn6 a vtas dodan6ho vozidla (vozidel), na z5klad6 dahov6ho dokladu (faktury) obsahujiciho nSlezitosti dle z5kona i. 235/2004 Sb., o dani z piidane hodnoty, ve znEnl pozdEjiich piedpisi, vystaveneho prod6vajici. Soud6sti faktury jako jeji piiloha bude protokol o pieddni a pievzeti vozidla ivozidelj. Pokud faktura nebudl mit-piedepsan6 nSleZitosti, je kupujici opr5vn6na ji ve lhft6 splatnosti vrStit prod6vajici k dopln6ni (oprav6), aniZ se tak dostane do prodleni se splacenim faktury. Po vystaveni opraven6 faktury b6Zi nov5 lh[ta splatnosti'
1\ Kupujici se
2) Kupujici zaplati prod6vajici kupni cenu vozidla (vozidel) pievodem na jeji idet
uvedenli
v zdhlavi t6to smlouvy ve lh3t6 21 dni ode dne obdrZeni faktury. Dnem zaplaceni se rozuml den pod5ni bankovniho piikazu k rihrad6 fakturovan6 ddstky.
il6nek vrr.
Smluvni pokuty, 6roky z prodleni
1) V piipadd prodleni s placenim kupni ceny je kupujici povinna zaplatit proddvajici f rok z prodleni ve vfii dle naiize^ni vl6dy d, 351/2013 Sb., kterim se urduje v1i5e rirokil z prodleni,
2)
ve zn6ni pozd6jSich pied pisI. Pokud bude prodiivajici v prodleni s piediinim vozidla (vozidel), je povinna zaplatit kupujici smluvni pokutu ve vfii 0,05 o/o za kaldi den prodleni z celkov6 sjednan6 ceny vSech vozidel vdetnd DPH. Smluvni pokuta je splatnti do 14 dn0 od doby, kdy bude pisemn;5 vfzva k jejimu zaplaceni dorudena prod5vajici. Uhradou smluvni pokuty neni dotdeno prdvo kupujici na ndhradu dkody. Ndhrada Skody se poskytuje v penlzich a neni vf5i smluvni pokuty omezena. N5rok na n5hradu Skody vznik5 kupujici vedle ndroku na zaplaceni smluvni pokuty, tedy nad jeji riimec. Smluvni pokuta se do ndhrady ikody nezapoiitSvA a15nek
vlrr.
Piechod vlastnickich pr5v a nebezpeEi vzniku Skody
vozid|im piejde z prod5vajicf na kupujici fyzickfm pied6nim a pievzetim vozidla (vozidel) kupujici (:ejim pov6ienym pracovnikem). 2) Nebezpeii vzniku Skody na vozidlu (vozidlech) piejde z prod5vajici na kupujici fyzick;im pieddnim a pievzetim vozidla (vozidel) kupujici fiejim povdienfm pracovnikem). 1) Vlastnick6 pr6vo k
dl6nek rx, zm6na smlouvy zm6na smlouvy musi mit pisemnou formu a musi blit podepsdna osobami opr6vn6n'l'mi jednat a podepisovat za kupujici a prod6vaiici. Zmdny smlouvy se sjedniivaji zdsadn6 jako dodatek ke smlouv6 s diselnrl'm oznadenim podle poiadov6ho disla pilslu5n6
1) JakSkoliv
zmEny smlouvy.
Nastanou-li u n6kter6 ze smluvnich stran skutednosti br6nici i6dn6mu pln€ni smlouvy, je povinna to ihned bez zbytedndho odkladu ozn6mit druh6 stran6. alSnek xSkonEeni smlouvy
Kupujici m&Ze odstoupit od smlouvy v piipad6 podstatn6ho poruieni smlouvy prod6vajlci. Za podstatn6 poru6eni smlouvy se povaiuje zejm6na nedodrZeni termlnu plndni' 2) Kupujici je opriivnEna odstoupit od smlouvy i v piipad6, ie prodivajici vstoupi do likvidace nebo na jejl majetek bude prohl65en konkurs di ndvrh na konkurs bude zamitnut pro 1)
nedostatek majetku. ?\ 0dinky odstoupeni od smlouvy nastdvaji dnem dorudeni pisemndho oznSmeni druh6 smluvni stran6. 4) Smlouvu lze ukoniit pisemnou dohodou smluvnich stran.
o odstoupeni
alSnek xr, Z5vEreEn5 ustanoveni
i otdzky touto smlouvou vfslovnd neupraven6 se iidi zSkonem t' 89/2072 Sb., obd. zdk. (NOZ). Dle I 558 odst. 2 NOZ si strany sjedndvaji, 2e vyluduji piihliZet
1) Tato smlouva jakoZ
k obchodnim zvyklostem. Piipadn6 spory budou ieieny pied deskfmi soudy podle platn6ho desk6ho prdvniho i5du. 2) Smfuvni strany prohlaSuji, Ze piedem souhlasi, v souladu se znEnim zikona I.106/1999 Sb., o svobodn6m piistupu k informacim, se zpfistupn€nim 6i zveiejn6nim smlouvy v jejim pln6m zn6.ni, jakol i viech rikon& a okolnosti s touto smlouvou souvisejicich, ke kter6mu m&Ze kdykoliv v budoucnu dojit. Tato smlouva se sepisuje v iesk6m jazyce ve dtyiech vyhotovenich, z nichZ dv6 obdrZi kupujici a dv6 obdrZi prod5vajici. 4) Nedilnou soud6sti t6to smlouvy je piiloha d. 1 - Technick6 specifikace vozidel stiedni tfidy a piiloha d. 2 - Technick6 specifikace vozidel vy55i stfedni tifdy.
v
Praze dne:
f,
/ t /^.'://u ) .l ! ' I ^
)ii,d,ii,i, lny'
M;,;;i;/,;;;h; vedou{i/prodele deskS republika
/2Ct)1,/U L, sl:!,-
ho'
KA41
fj)
00 Prahs 4 GskA replbllta
'140
Piiloha i. I Technick6 specifikace vozidel stiedni tiidy Piiloha i. 2 Technicka specifikace vozidel vy5-i stiedni
tiidy
Piiloha i. 3 Opr6vnini k zastupov5ni
-
Miroslav Bl5ha
PYiloha i. 4 OpriivnEni k zastupov5ni
-
Ladislav Koubek
U{ztnl 'lLua
'rii.r,..t.-, ., 1-r.,:. :. i:i;.. tit,ll,t. i.j ia lljrIir","il-r'l
Vr:ri.i::,.ri
SKooa Alrro as, Zeletavsk6 l525n
Ljft*ffr,, -
A
.
Pfiloha a. 1 kupni smlouvy
Technick5 specifikace popt6vanfch vozidel stiedni tiidv 12x osobni vozidlo kategorie M1
. . . . . . PoU
. . . .
. . . . . . . e . . o o . . . o . . o . . . . . . . . . . . . . . . e . . . . .
obsah v5lc& do 2
OOO
cm3
vikon motoru min. loskw
palivo nafta min, emisni norma EURO 6 manuelni pievodovka barva modrS tmave, interi6r tmavi odstin
adovan6 vibava aktivni bezpednostni syst6m pro udrZovdni vozu v jizdnim pruhu alarm s hlidilnim vnitfniho prostoru aktivni bezpednostni syst6m pro rozpozndni tinavy multifunkdni informaini a navigadni syst6m v iesk6m jazyce, pfipojka pro USB s Dod kladv eR hands-free s Bluetooth multifunkdni koZenri volant s ovl5ddnim rSdia a telefonplnohodnotn6 rezervni kolo vyhfivan6 trysky ostfikovate ielniho skla
mapovymi
zad ni st6rad a utomatickd klimatizace zdsuvka 72 V v zavazadlovem prostoru 2 svdtla na ateni vpfedu tiibodov6 bezped. samonavijeci p5sy pro v5echna sedadla reproduktory vpiedu i vzadu Bederni op6ra v piednich sedadlech, ruind nastavitelna
t6nova
ni
skla
airbag iidide a spolujezdce ielni bodni airbagy vpfedu hlavov€ airbagy kolen ni airbag iidide cenveh[ zamyk'ni s ddtkovfm ovl6d6nim elektrick6 ovliiddni oken vpfedu a vzadu hlavov6 op6rky pro vsechna sedadla intervalov'/ spinad st6radi s de5tov'l'm senzorem kotouaov6 brzdy na v5ech kolech vfikov6 seiizovdni obou pfednich sedadel pa rkovaci senzory vzadL potah sedadel - letka piedni mlhov6 svdtlomety optickii a akustickd kontrola zapnuti bezpednostniho piisu fidide osv6tlen i zavazadlov6ho prostoru schrdnka na brile automatick6 spin6niosvdtleni vozidla v6. spindni denniho jizdniho osv6tleni po nastartovSni tempomat vyhiivanii vnejii zp6tn6 zrc5tka elektricky ovlddanS vyhiivSni pfednich sedadel s odd6lenou regulaci d6len6 a sklopn6 opdradlo zadnich sedadel posilovad iizeni textilni koberce 4 ks + gumove kola 16" z lehke slitiny vn6j5i zpdtnd zrc5tka v barvd vozu 4x zimni kompletni kolo 16" vi. kryt& kol zamyk6ni iadici p6ky povinnS vVbava (tj. autol6kdrnidka, vistra:ni trojfhelnik, nalhradni litrovky, tain6 lano reflexni vesta).
l- *' f-"'-T-' d/DeH
I
tvttfirv. ad.l4' d..t{ticrllr,b|!d!|t tst(oa/r Oclrdr lBgrlataD.€4c lModrA Pa.,rc {LJ\ Da€, lBar\6risde! lo.y./oly \ra{. maG lcen.l wzu vrlrhdnh prcvedanr sti.
Aklimi bezpeanoshi
Aam
aktirl
s hliddnim
s
| | l
go
sy
6E348t
stem pro !dr:o\6.1@u vlizdnim pruhu LareAssislanl
tiniho p6sr@ + KESSY
PDD
bezp€inGtni sysl€m pro r@po2n6niunav DRIVER ALERT inirmaani a na\igainisystem veeskom jazyceAmlndsen pirpojka mapo€ pldk ady cR + Ercpa
Mulr tunkani
pb usB
106
0001 0001
1Az5 |
hA | |
t\
I
J 60157!,4 6(11
5nt.2!l
'lo5
|
52e,751
kozeni
rani s o
honodnolne
11231C
6 500 0c
1239,61
260 33
15m0c
2 256,2A
13 000,00
10
klia na kols
000.m
2 603 31
5 371 9C
141&
15
3 500 00
adanim radla a lelelono (3ramenny)
ezeMikolo z€dek Ez!, Vyhff€ne qsky Gtfiko@ae ae nirb skla P
€06 9lt0 0q
12 3S6 6€
2 392 56 Mu titunkani
lI
lDd
66s0q oml 0001 oml oml
329.751
1322,31
173 55
1
000 0c
277 69
1
600 0c
5/a,51
9Tl
4
468,60
2 700.00
Aulomaticke k maliz&e Clmatonic
00{
0m
0m
zasu(a l2v vza€zadlo*m pmstoru
00c
00{
00c
0,0c
00c
00c
0.m
0,00
0,00
Repodukrory ipiedu i uadu
0m
0,m
0,00
Bedemiop6ra v pHnich sedad @h, ruane nast4lelna
00{
000
00c
00(
00c
0. 0c
0 0c
0c
Cenra nizamykad s dalkoim ot6d6nh
0m
0,m
000
Elekhck€ ovadAnioken \piedu a @adu
00(
00{
0m
HlarG op€.ty prc vsehna sedadla
0,0c
0,0c
00c
InlM
0,0c
o,0c
0.0c
Koteao* bzdy na \Aeh kdech
000
000
0@
ViIkoE senzo*nl ob.!
2 231
8M1
rfibodoG bdzpeanoshi samonaq6i pbsy
A lbag nd ae a
s
pro \6@hna sedadla
polulezdce aelni boini aibagy \P/edu h a\d\€ arlba!ry, ko enni
ovi spinaa stcEtn s dealbvim seEorem
00c
004
0m
Pa*oEci senzdy \zadu
o,0c
00c
0,0c
PiednimlhoG s!61omety
0.0c
0,0c
0,0c
Opkke a akutsucke ko.ko a zapnulib.zpeenostniho plsu iidiae
0c(
00(
00(
Os*l eni 2a@adlolano poslotu
0,0c
00c
00c
00c
0,0c
0,0c
plednich sedade
Aulqnalick6 spineni os\Elleni d dla \d€tn€ spimni denniho jizdniho os\Cl enr po nastarto\dnT Lighl Assistani s Day Lighl
5 300 0(
4 340 17 0,0(
o.0c
00c
Vyhi\€na wejsi zp€tn, zrcdlka elekhcky onadan6
00c
0.0c
0,0c
Vyhfl\6ni piednicli sedad€l s oddClenou €gu aci
00c
0c(
00c
ene a sklopn€ operadro zadnich sedadel
o,0c
00c
o0c
00(
0.0(
0,0c
00(
00(
00(
0,0(
00c
00c
D€
Vnetsi2pdna zrcatka
v
lzamvkbni iadrcipakv
looun., ,ro"o o"
s
cosrMt *u I vvd. MDasc 34 /2m2so "t
rn6€h2o€ne w nraBke
orror.c
r.
c 2r€,/2oro,rouhernr.a-'oef6;;'"";;;';',",
rano piedaniwzu lpnp€€
| oec I I qFm-ra56,q
r-., f" 1, ,a'..
lcen. dophkn !&tna montrte r
I ZCC. I | ..^- | I '*'' I I
lr-ne
1..,"-"{.,6
0.0(
0,0(
o,0c
41 g€3,4i
8816,5:
50 800,0(
banE rczu
C.n! mimohdn6 vybtvy
l
rakovenr
]c€.a r @u !ier.6 mrmor,&e iosw dls userstu a o.p nhl ls.6€ n€ r !i" roez c€ny dodnk:) f-lcea t rozu po ste,E lpocet vozn c.rk.m (rd |
| a%
12
1
--1 |
ceasoooot
l | | | I
€ol I o*l ",
5 543
4 o*lI
1 164
6 708 0q I
o*l
,60.3-1 54 6?1 3r5 ml sooool rosorol 6 o5o 561
20€611 f.io2ool l9l 2r o54,t8l 4421,381 26 475'561 sq3
5/0883901
119
885,631
680 769 s61
ro,
sse.tl 2771141 $s6704
4!s
924,791 92'4.211
152670s7,181 1r06oeo.cl 6
53'099001 373
r88
001
Piiloha
Technick6 soecifikace ooot5vani'ch vozidel w55i stiedni
i.
2 kupni smlouvy
tiidv
4x osobni vozidlo kategorie M1
. obsah v5lc& do 20OO cm3 . vikon motoru min. 195 kw . palivo benzin . automatickSpievodovka . pohon 4x4 . barva tmav6 modr5 . interi6r hn6d,i Poiadovan6 vf'bava
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nezdvisl6 piidavn6 topeni s dSlkovlim ovliid6nim rezervn i kolo ocelov6 bezkliiov6 odemykdni, zamykSni a startovSni alarm s hlid6nim vnitfniho prostoru skla s vyiSim stupn6m t6novdni na oknech zadni i6sti vozu volant s ovltld6nim pro r6dio, telefon a fazenim aut. pfevodovky automatick6 piepin5ni d5lkov'l'ch a potkdvacich svdtel hlidd ni mrtv6ho rihlu aktivni bezpednostni syst6m pro udriovdni vozu v jizdnim pruhu aktivni bezpeanostni syst6m pro rozpozn5ni rinavy bodni a hlavov6 airbagy vzadu tiiz6novii klimatizace koien6 sedadla s ventilaci piednich sedadel, el. nastavitelnS, iididova s pamdti zdsuvka USB v prostoru pro cestujici navigatni a multimedi6lni zaiizeni (v desk6m jazyce) s ry tunerem syst6m rozpozndni dopravnich znadek parkovaci asistent
adaptivni Podvozek adaptivni temPomat Darkovaci kamera vzadu odklSdaci sit v zavazadlovem prostoru schrdnka na odpadky intervalovi spinad stdradi se sv6telnim a deitovim senzorem kolenni airbag fidiae s deaktivaci airbagu spolujezdce piedni mlhov6 sv6tlomety s pfisv6cov6nim do zatddky bezkontaktni oteviriini dveii zavazadlov6ho prostoru 4x kompletni zimni kolo povinnd v'y'bava (autol6kdrnidka, v'/straZn,l troj helnik, ndhradni )5rovky, taZn6 lano, reflexni vesta).
rI
'- - -I "t FDor'
|
-
d
I-* I
=,-l|
rDots
rw.ta - d.rp. rd 6dF,h,!dol,ir I swiul( | 8t413zzq €7 m7.77l 161@,q &0 tsr o.mi 0001 0001 lBr,. iq6.!lr. lModraPalri. LNrllet'adni, I aza I 0001 0 001 0001 JBe'. rli.dt|u lrred, !de.v rrenn bezori sroo l Br | c.., t -t" tt6*'.d"lt lSXOo^ Stpd ter(
Nez,vs6 pndavre topenis dilkovim on6danirir
\oz!
Rezervi kolo oceloG (doje2do€), z€d6k
669,42
130,5e
23 800,0(
I 735 54
3ta4,4a
2 100,0(
6 193 35
301 65
19
k ie na koia
KESSY - bezkliddd odemyk5nlzanykani a stadoGnia dam s hid6.lm
Filriiho
FONOPAKET - dr:ak labetu
5
slnser -skla s \tslim slupnem lbrb\,anina okrEch zadniabsl lozu
6 300,0( 0.0c
00c
llr utunkani \dant prc Edio te efon a DsG plehdolku
500 0(
z$,61
uT
0,0(
11
2 0@ 0(
336.8-4
25 o30,o:
3l
15 @O 0(
PLE
652 89
wc3
20661 r6
wc7
12 396 6S
wc9
24 793,3a
5 206,61
30
our
12 396 69
2 603,31
15 @0 0(
0oc
00c
00(
0,0c
00c
0,0(
0.0c
0.0c
0,0(
00c
0m
00(
Kane€ prc padoGniwadu
0,0c
00c
0,0(
Odkl6daci sif v zaEzadloGm Proslm
0,0c
0.0c
0,0(
6S 42
400 0(
M
Alno.naticke pi,epinani dalkoich a potke€cich sGte
Arrfini bezpecrcstni sysrem pro tdtzoani
@r tj:Ednih oat'r
Akt wl bezpea.osini sy st6m pro rczpoznan !na!y Fl
aFve a boani . bagy wadu (ce kem I ks airbagir w wzidle deakti@ce ae niho airbagu spo utedce)
!a
kolenniho ndide
!a
CL
MATRONC'3zbnoG k imatzae
Ven! ace piednich kozenich sedad€
Zswka
e
naslsnle.ii lrdidoF s pamdti
2 603
USB 3 z6sulta m 230 V v proslotu Prc ceslujic
COLJVBL< lvgarr ia -L
.'meo
eri /afize1 v,xas!4mjt,ce
system mzpoznani doprMich zrEaek
odpadkwi koa v piednich d€nch
3LE
m0,0(
0,0c
00c
00(
Bezkontaktni olevrtri dwrr' za€zadloGho prcslotu ryinuahi peda )
0.0c
0,0c
0.0(
Ptedni mlholE slcrlo.nely coRNER lpisvtt ovari !o zal,aky)
0,0t
00c
00(
Oqisreni op6ry zadnlho sedadla :e za@adb\eno p.ostoru
0,0c
00c
t05 041,12
22 050!el
nleMloli
ctn.
spinaa sG€air se s\dtelninr adesiovim senzorem
mlhoaddna vt'bavy
lff;;::"ff;"::Jl;1,:Iil#lii"l,1,'tf,3,l::v,s;:,1";",", lr*nararc zimni
(d
lc€na doph$i vcerna monute
. l.kovanl
kdo 235/45 R18
lKomDtelni
lsr* n€'ft lcen.
h.*
1
6zJ
6ry
|
lswerGrml | |
f-
,1%
to0,tx
| ^'" I '"'{ ',o*l *.*l lGAA500o01
z ehkeslLuny 4ks)
dop,ri0, s,eG
{b€z
po
sk
00(
t?
_-l -
I |
260
z3g
e:s.sol
eo. o'o
54671
331
545,451 44 006,151 39
ssl
8 304
s
so
s5l
r1s00l
47 850 @l
1ol,!51
54
a6.8ol
rer,ol
zso azo.ool
tzl
sz: seo ool
,oe sos
{}T'ii
{)Fl$
gc<@EA
Oprdvn6nf k zastupov6nf nufo a,s, se sfdlem Mladd Boleslav, TP, Vdclava Kle.nenta 869, ool77o4l, zapsan6 v obchodnlm relstlfku veden6m M6stsktm soudem
olichoclnf spolednost $t
psd zsg gb,
rtot
v Praze oddil B, vlozl(a 332, pod splsovou znatkou Rg' B 332 (d6le Jen ,,spoletnost") povEilla sv6ho zamestnance pana Mlroslava Bldhu narozen6ho dne 5, 10, 1980r s (tlnnostf od 1, 3. 2015 dlnnostl iedoucfho prodeJe deskd reptrbllka'
v
s$
pov6Fenf 430 obtanskdho zdkonlku zastupuJe souladu pan Mlroslav Bl6ha spoleln6 s dalllm k zastupovdnf opr6vndnfm zamEstnancem spolednostl iebo spoleln6 se tlenem pFedstavenstva spolednostl spoleCnost ve v5ech Jedn.infch, k nlml vyi$e uveden6 dlnnostl obvykle dochdzl, pokttd hodnota ,erloh pFedmdtu nepF€krotf 36 mll. l(6,
Na z{klad6 tohoto
pit
:
Pan Mlroslav Bldhatje oprdvnEn vfSe uvedenou &nnost vykondvat v rdmcl svdho pmcovnfho
pom6ru
a sv6ho
funkCnlho zalazonf
ve spolefnostl. Pan Mlroslav Bldha nenl
oprdvn€n
irFendset toto povdfenl a souvlseJlcf opr6vndnl k zastupov6nf na dal5l osoby'
Toto pov€Fenl a s nfm souvlseJlcl oprdvndnf k zastupovdnf plat{ do Jeho odvoldnl, toto fovdfenl a s nlm souvlseJlcf opr6vn6nl pozbyvd platnostl tak6 skontenlm pracovnlho
pomAiu mezl panem Mlroslavem Bl6ltou a spolelnostl nebo zmdnou funkce zast6van6 panem Mlroslavem Bldhou vo spoletnostl.
V Mlad6 Boleslavl dne 3' 3' 2015
[uu-
pfedstavenstva
J6, Mlroslav Bldha, vedoucl prodele desk{ republlka obchcdnl spolelnostl-gI(ODA AUTO a,s.r svfm nlio provedenfq podPlsem- toto pov6ienl a oprAvn6nl beru na vEdoml a tento svr6 po'dpls prohialujt za svEJ podplsovf vzor.
v
) :,.r..
-
Mf
adg Bofesfavf
an",','A',(,,'&'
/{
(,riiLJl, ,a
0ftl tcnr,r
l. ririur,rc
vpir rlolcrrf
z-,(= liLtl
tr.yl lolircn, 'l,trl'tvn{ rrru a.,f r llirinoq,l l[i o2' sl,rlcnou e 7-:1i'ri'\* nt' ( '
t'LllrCl
Yrctr!r t)r0*l-ovJ, ixtlt tl tajcn'nirc n{y{i.nl notil}ou ,uDr. lion VlqncRtyou
ltohrlrti,lnc I q ^.( I L t)\ ^t lull
Ovii.ni - lidimnce '',\ i .ir.? j-r.i,,,.rrrssl.7,:rrr'2.....,.. tll.. ...trstti s^ii\rinorr. z r,D hyl Jrort..rrr. l ::r, "d,t.,:l .r.I :-uouz../.. .. -listi.
.
-
Jana Pnidkii, notahkri tr-ieonice rrr,tiil&ou Jtt)r. Lvou !,ipcrorou
..prrtllcni ,. I.Ji lj,'!cshi,r dnc '.lt
r u uL "" ],ntlj n
wj
()Pl$ SKoDA
nfls}-
Opr6vndnf
l<
zastupov6nl
nulo
a,s. se sldlem Mladd Boleslav, Tl, Vdclava Klementa 869, zapsand v obchodnfm rejstflku veden6m M6stskfm soudem v Praze oddll B, vloZka 332, pod splsovou znadkou Rg. B 332 (ddle Jen ,,spol€Inost") povEFlla
obchodnl spoleEnost st
psd zge ob,
ttot
ootTloqt,
sv6ho zamEstnaice oana ladlslava l(oubka narozen6ho dns
5. 2, t953, s (dlnnostl
od 1, 1. 2015 ltnnostf bdborndho koordlndtora piodeJe st6tnf sprdv6.
s5
Na z6klad6 tohoto pov6tenl
v
plt viSe uvedend dlntiostl
olrvykle dochdzf, poktrd hodnota JeJlch pf€dmdtu
souladu 430 oblansk6ho z6konfku zastupuls pah Ladlslav Koubek spolednE s dal5lm k zastupovdn[ oprdvnEnfm zamEstnancem spolednostl irebo spoledn6 se Clenem pFedstavenstva spolefnostl spolednost ve vgech Jedn6nfch, k nlmi neprel(roE 36 mll. lG,
Pan Ladlslav Koubek Je oprdvn6n vf5e uvedenou ehnost vykondvat v r6mcl sv6ho pracovnlho
nomEru a sv6ho funktnlho za]azenf ve spoletnostl, Pan Ladlslav l(oubek nenf oprdvn6n ilen65et toto pov6lenf a souvlseJlcl oprdvnEnl k zastupovdnl na dal5l osoby'
Toto bov6fen{ a s nlm souvls{fcl opr6vn6nf k zastupovdnl platl do Jeho odvoldnf. Toto pov6lsnl a s nfm souvlseJfcf opr6vn6nl pozbfvd platnostl takd skontenfm pracovnlho pom6ru mezl panem Ladlslav€m Koubkem a spolelnostf nebo zmEnou funkce zast6van6 panem Ladlslavem l(oubkem ve spolelnostl'
V Mlad6 Boleslavl dne 2, 2, 2015
\ur,"Wernor Elchhorn
pF€dstavenstva
pF€dstavsnstva
obchodnf
v
Mrad6 Bolestavl
d*.,.?!..1, !:, :19/f t
ts-,-
_-.
" 3 ^tjl- ziJii
\itltr,.... / .,
')r:i!,r; (,)!,.luii,t(l(1r,,(,1,i\:1,.t,.,ry.
:;i:.ff;lI'i::i.iJirtir*u '.
Jln3 l)rrrrlki.
-_ notiitor.iuni. , . . I'a\+'\ri
\
iulqrtf lloie;l:rri
lir,,
z nrz bvr por!'cn.
notiirlii
tri.
--// dn, l?.r*"07vrgjtlfJi nn
t
l'-),'//l
W 3
