25

KECSKEMÉT w w w. ke s z i n . h u

2016. j ú n i u s 23. , XXVII/25.

2

2016. június 23.

VÉRADÁS Kecskeméti Területi Vérellátó – Kecskemét, Koháry körút 4. Telefon: +36 76 485 040 Véradási időpont: Hétfő: 8.00-18.00 Kedd: 8.00-16.00 Szerda: 8.00-14.00 Csütörtök: 8.00-18.00 Péntek: 8.00-13.00

06.23-06.29. A FÜGGETLENSÉG NAPJA: FELTÁMADÁS 3D (12) PREMIER 14:00, 19:00

Jam Pub – Kecskemét, Csányi J. krt. 2. június 25. szombat 10:00-14:00 Gall-food Kft. – Kecskemét, Ceglédi út 11. június 28. kedd 13:00 – 16:00 www.veradas.hu

OTTHON MOZI Szenilla nyomában 3D színes magyarul beszélő, amerikai családi animációs film Rendező: Andrew Stanton Jegyár: 1.100 és 1.300 Ft

A FÜGGETLENSÉG NAPJA: FELTÁMADÁS 2D (12) PREMIER 11:30, 16:30, 21:30 KÖZPONTI HÍRSZERZÉS (12) 12:45, 14:45, 19:30, 21:45 MIELŐTT MEGISMERTELEK (16) 17:45, 20:00 SZENILLA NYOMÁBAN 3D (6) 14:00, 18:15 SZENILLA NYOMÁBAN 2D (6) 10:00, 12:00, 16:15 SZEMFÉNYVESZTŐK 2. (12) 10:15, 13:15, 17:00 24-én 13:15 és 17:00 DÉMONOK KÖZÖTT 2. (16) 15:45, 18:30, 21:15 ALICE TÜKÖRORSZÁGBAN (12) 10:45, 13:00 PÉNZES CÁPA (16) 15:30 WARCRAFT: A KEZDETEK (12) 20:30 ANGRY BIRDS – A FILM (6) 11:00

1. KECSKEMÉTI BARACKPÁLINKA ÉS BORFESZTIVÁL

Vetítési időpontok: június 27. hétfő 16:00 június 28. kedd 16:00 június 30. csütörtök 16:00 július 1. péntek 16:00 július 2. szombat 16:00 július 3. vasárnap 16:00

2016. június 22-26. Kecskemét Főtér

Pénzes cápa (16)

június 22., szerda 17 óra Ünnepélyes megnyitó június 24. péntek 20 óra Suttyomba zenekar népzenei koncertje június 25. szombat MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 17.00 Nagy Koccintás 17.15 Kecskeméti „Barack Szépei” – a MALOM Központ divatbemutatója 19:00 Vien Dans 18:00 Korbiuszi Csomó 22:00 Cosplay verseny díjátadója 20:00 Run Over Dogs 22.30 Beats of Brass június 26. vasárnap 21 óra Bin – Jip (Harcsa Veronika, Gyémánt Bálint, Andrew J ) „Heavy” lemezbemutató koncertje Támogatja: a Deltaplast Kft. További programok: Borutca, Szivárvány jétéktár, kézműves foglalkozások, Miénk itt a tér!, Kézműves udvar

színes magyarul beszélő amerikai filmdráma, 98 perc Rendező: Jodie Foster Szereplők: George Clooney, Julia Roberts, Dominic West Vetítési időpontok: június 27. hétfő 18:00 június 28. kedd 18:00

A fesztivál részletes programja a www.hirosagora.hu honlapon és a műsorfüzetben olvasható.

Máris hiányzol (12) színes, feliratos, angol romantikus film Rendező: Catherine Hardwicke Szereplők: Drew Barrymore, Toni Collette, Dominic Cooper Vetítési időpontok: június 30. csütörtök 18:00 július 1. péntek 18:00 július 2. szombat 18:00 július 3. vasárnap 18:00

Haifai kikötő (12) színes, feliratos izraeli dokumentumfilm, 105 perc Rendező: Elad Keidan Szereplők: Itay Tiran, Uri Klauzner, Michaela Eshet Vetítési időpontok: július 1. péntek 20.00 július 2. szombat 20:00

Kecskemét, Kossuth tér 4. www.otthon-mozi.hu

www.keszin.hu

3

KOVÁCSOLTVAS, IDŐTÁLLÓ STÍLUS

[email protected]







Kecskemét, Dohány u. 12. Tel.: 06-30/9-552-525





v Hõszigetelt biztonsági aluredõnyök v Napernyõk v
Szúnyoghálók v Szalagfüggönyök v Kapunyitók v
Külsõ fém zsaluziák v
Garázskapuk

A kovácsoltvas manapság reneszánszát éli. Egy szép kovácsoltvas kapu megidézi a régi időket, mintha csak egy kosztümös filmben járnák. Karakteres megjelenésével az időtállóságot hirdeti. Aki ilyen kaput vagy bármilyen más kiegészítőt csináltat otthonába az számíthat arra, hogy több évtizedig gyönyörködhet benne. Fórián és Fóriánné Bt. már 14 éve látja el eredeti olasz kovácsoltvas termékekkel azokat, akik ezt az időtálló stílust válasszák. A cég magas minőségű olasz kovácsoltvas ka- eljárásokat is tudnak ajánlani. Egyik ilyen a puk, kerítések, ablakrácsok és különböző lak- tüzihorgonyzás, ami 20-30 évre biztos védelberendezési tárgyak tervezésével, kivitelezé- met nyújt a rozsda ellen. sével foglalkozik. Ezek mellett más lakatos- Formában kétféle stílus van: egyik a hagyomunkát is vállalnak, ami az építkezéssel kap- mányos, klasszikus S és C alakban ívelt vas, csolatos. Terasztetők vasszerkezeti elemeinek a másik a modernebb, letisztultabb egyenes. kivitelezése és a födémmegerősítés is profil- Minden esetben van lehetőség díszelemekkel jukba tartozik. A lakosság mellett üzleti part- csinosítani, amivel saját stílusunkra tudjuk alanereket is kiszolgálnak, mint az Építő Simon kítani az adott terméket. Kft. Itt lehetőség van teljesen egyénre, méret- Aki egyedivé szeretné tenni otthonát és időtre szabni a megrendelt terméket. Előzetes fel- álló elemekben gondolkodik, annak mindenmérés és igények alapján nagy szakértelem- képpen érdemes a Fórián és Fóriánné Bt. komel segítenek megálmodni akár a kovácsolt- vácsoltvas termékekeit választani. Fórián és Fóriánné Bt. +36-20/474-2410 vas kaput, majd legyártják és az üzembe helyezést is elvégzik. Katalógusból kiválasztható az alap, majd azt teljesen személyre és helyszínre szabottan tudjuk alakítani. 4000 féle színből választhat a vevő a szemcsés feketétől a fényesig. Színben még mindig a fekete a legnépszerűbb, de egyre inkább divatba jön a tört fehér is. Különböző felületkezelési



Árnyékoló berendezések:

4

2016. június 23.

KE R E SE K sa já t célr a há za t, há zrészt, lehet r omo s is 3 MFt-ig Kecskeméten! 06-3 0 /3 9 4 9 -857

KEC SKE M É T E N a H u n y a d i v á r o s közked v e l t ré s z é n 1 4 0 n m , b e l sőudva ro s , d u p l a k o m f o r t o s s o r h á z el a d ó . I á : 1 9 ,5 M F t . T e l : 30/616- 0 6 6 3

K ECSKEMÉT H unyadi város ban, frekvent ált hel yen l évő 320 nme s épí t és i t el ek, 30% beépí t het ős éggel eladó. Ár: 6 ,9 MFt Tel .:20/7 7 3 -7 3 1 1 B ELVÁRO SBAN t el jes en f el új ítot t 2 s zobás ház el adó! 8,9M Tel :70/4 3 3 -5 3 4 9

LAJ OSMI Z S É N, a p i a c t é r k ö z e l é b e n 98 n m, 2 +2 f é l s z o b á s c s a ládi há z e l a d ó . I á : 9 , 6 M F t . T e l : 30/616- 0 6 6 3

K I SKUN FÉLEG YH ÁZA bel város ában el adó egy f elúj ít andó ház 1200 nm-es t elekkel, 7 0 % -os beé pít het ős éggel! 0 6 -2 0 /988-2222

KEC SKE M É T , Va cs i k ö z b e n 2 3 3 n m t e lken 6 0 n m, l a k h a t ó ö r e g v á lyogház e l a d ó , é p í t é s i t e l e k n e k is alka l ma s . I . á r : 8 , 8 M F t . T e l : 30/577- 1 6 9 9

K ECSKEMÉTEN a H unyadiváros ban, 456 nm t el ken, 9 0 nm, 2 + 1 fél s zobás f el új ít andó cs aládi ház e l adó. Ár: 1 5 ,9 MFt Tel .:20/7 7 3 7311 SZÉCH EN YI BEN 1 s zobás , egyedi mérős lakás eladó! 9M Tel :70/4 3 3 -5 3 4 9

KEC SKE M É T E N, S z é c h e n y i v á r o s b a n c s e ré p te tő s t á r s a s h á z 4 . em eleté n , 1 + 2 s z o b á s , s z é p á l l a p o t ú 64 n m, e rk é l y e s l a k á s e l a d ó . Iá: 11,9 M F t. T e l: 3 0 / 5 7 7 - 1 6 9 9 KEC SKE M É T b e l vá r o s á b a n , l i f t e s t á rsash á z b a n , 8 3 n m , n a p p a l i + 3 sz obá s , fi a ta l o s l a k á s e l a d ó . I á : 22,5 M F t. T e l : 3 0 / 5 7 7 - 1 6 9 9 KEC SKE M É T Hu n y a d i v á r o s b a n 8 4 n m, na p p a l i + 2 s z o b á s , t e r a s z o s , p incés s o rh á z , g a r á z z s a l k i s ker ttel e g y ü tt e l a d ó . I . á r : 1 5 , 9 M F t T e l:30/ 5 7 6 - 4 2 0 3 KEC SKE M É T , Hunyadivárosban 410 n m te l k e n 9 0 n m i k e r h á z, szoba-konyhás melléképület te l e l a d ó . I . á r : 1 5 .9 M F t T e l.:30 / 5 7 6 - 4 2 0 3 KEC SKE M É T Va c s i k ö z c s e n d e s r é sz én 5 6 4 n m t e l k e n , 1 2 0 n m n yílász á ró c s e ré l t c s a l á d i h á z e l adó. I.á r: 2 3 , 9 MF t 3 0 / 5 7 6 - 9 4 7 6 KEC SKE M É T , S z é c h e n y i v á r o s b a n 21 nm ü z l e th e l y i s é g j ó b é r l ő v e l eg y ü tt e l a d ó . I .á r : 6 ,9 M F t T e l.:30 / 5 7 6 - 9 4 7 6 HETÉN YE G YH Á Z Á N , a s z f a l t o z o t t u tcába n 1 8 6 0 n m t e l k e n , 9 0 n m r é sz be n fe l ú j í to t t c s a l á d i h á z e l adó. I. á r: 1 6 M F t T e l .:3 0 / 5 7 6 9476

K ECSKEMÉT, Czol lner t ér közelében 4 s zobás kert es cs al ádi ház, m ely két rendbel ire os zt hat ó, ela dó. I ár.:11,5 MFt . 0 6 -3 0 /4660164 K ECSKEMÉTEN új épí t és ű, 2 0 1 7 ben költ özhet ő nappali + 2 s zobás cs al ádi ház l eköt het ő-megrendel het ő a kivi t el ezőt ől . Ár: 11,34 MFt Tel .:20/7 7 3 -7 3 1 1 R EN D Ő RFALUBAN 4 s zobás , cs al ádi ház el adó! 1 1 ,5 M Tel : 70/4 3 3 -5 3 4 9 HELVÉCIA belt erület én 7 0 nm-es k ert es ház azonnali bekölt özés s el e l adó. 8 ,8 MFt . 06-20/9 8 5 9 -2 8 6 KECSKEMÉT-Hunyadivárosban 670 nm t el ken nappal i+ 3 s zobás r endezet t cs aládi ház el adó. Ár: 28 MFt Tel.:20/3 4 4 -4 2 2 2 V ACSI KÖ Z mellet t 2 bás cs aládi ház el adó! Tel :70/4 3 3 -5 3 4 9

s zo15M

K ECSKEMÉTEN ipart elepen, a S zent I s t ván körút közelében 1000 nm bekerí t et t t erület en k ors zerűen ki alakít ot t 346 nm a l apt erül et ű as zt alos üzem s zociális l ét es ít ménnyel a t et őt érben 9 0 nm-es négys zobás l akás sal el adó. Irányár 4 7 ,5 MFt . Érd: 30/2 0 4 5 3 3 8 K ECSKEMÉT bel város ában, 2 e melet i , 75 nm, nappal i + 1 .5 szobás , nagy ét kezős lakás el a dó. Ár: 17,5 MFt Tel.:20/7 7 3 7307

INGATLAN SZÉCHENYI BE N 1 s z o b á s , j ó á l lapotú lakás eladó! 7,99M T e l:70/ 4 3 3 - 5 3 4 9 LAKITELEK Tőserdőben klímás üdülő berendezve eladó. Ér deklő d n i : 0 6 - 3 0 / 3 5 5 - 5 1 - 6 0 Ú RIHEGYBE N 2 s z o b á s , c s a l á d i h á z el a d ó ! 1 0 , 3 M T e l :7 0 / 4 3 3 5349 KEC SKE M É T - K a da f a l v á n , b e l t e r ü let i 11 0 0 n m- e s , 3 0 % - b a n b e építhet ő me g o s z t o t t t e l e k e l a d ó . Ár: 4,9 M F t T e l . : 2 0 / 7 7 3 - 7 3 1 1

HUN YAD IVÁRO SBAN 2 s zobás erk él yes 4. emel et i lakás el adó! 10,5M Tel : 70/4 3 3 -5 3 4 9 PETŐ FI VÁRO S l egel ején ház t el ek á ron el adó, es et leg budapes t ire cs erél het ő. 06-30/9 0 6 6 -8 5 9 K ECSKEMÉT bel város ában, új é pít és ű 6 l akás os t árs as házban, e l s ő emelet i 51 nm, nappal i + 1 szobás l akás el adó. Ár: 1 8 MFt Tel .:20/7 7 3 -7 3 0 7 K I S Tes conál 2 s zobás , f el új ítot t cs aládi ház el adó! 1 1 ,9 M Tel : 70/4 3 3 -5 3 4 9

ELADÓ Nagykőrösön felújított, 4 lakásos, téglaépítésű, társasházi l akás erkéllyel, padlástérrel, t áro lóval, garázzsal, parkosított udva rral. Érd.: 06-70/389-3307 KECSKEMÉT Széchenyivárosban, hős zigetelt, nyílászárócserélt t árs asházban 1 em eleti, 2 szobás f el újított lakás eladó. Ár: 12,9 MFt Tel.:20/773-7307 SZÉC HENY IB EN 2 szobás egyedi mérős lakás eladó! 10,5M Tel: 70/433-5349 KECSKEMÉT-Ú R IHEGY B EN sürgős en eladó vagy 2szobás házra, illetve társasházra cserélhet ő, kettő összköm fortos, szigetelt ingatlan. 30 és 40nm -esek a házak. Irányár: 9,2MFt. 0630/8548605 KECSKEMÉT Petőfivárosban felúj ít o tt 137 nm , nappali +5 szobás s orház dupla garázzsal eladó. Ár: 27,8 MFt Tel.:20/773-7311 H UNY ADIV ÁR OSB AN 2 szobás, t églaépítésű családi ház eladó! 12,5M Tel: 70/433-5349 KECSKEMÉTEN piac m ellett 51 nm-es 2 szobás földszinti lakás kam rával eladó. 10 m Ft 20/5306488 KECSKEMÉT belvárosában, frekventált helyen lévő 611 nm telken, összesen 200 nm , 3 generáci ós, családi ház eladó. Ár: 39,9 MFt Tel.:20/773-7311 SZÉC HENY IV ÁR OSB AN 2 szobás , egyedi m érős lakás eladó! 13,45M Tel: 70/433-5349

ELAD Ó LAKÁS B U R GA utcában 62 nm -es, 2,5 szobás, erkélyes lakás. Ár: 11,8 MFt Tel.:70/683-7015 B ELV ÁR OSB AN 80 nm -es, 3 szobás 2010-ben épült erkélyes lakás. Ár: 24,5 MFt Tel.:70/1982729 KEC SKEMÉTEN a piachoz közel 68 nm -es 3 szobás, földszinti lakás eladó Ár: 19,8 MFt Tel.:70/6865150 MÖB ELIXNÉL felújított 46 nm 1,5 szobás gázfűtéses lakás. Ár: 7,9 MFt Tel.:70/686-5148 ELAD Ó CS ALÁD I KEC SKEMÉT Hunyadivárosban eladó 5 szobás, 140 nm -es sorház garázzsal. Ár: 33,5 MFt Tel.:70/686-5150

PETŐFIV ÁR O S BA N 741 nmes telken e l a d ó e g y 200 n m es 5 szobá s h á z . Á r : 29, 9 M F t Tel.:70/198-2729

TISZAKÉC SKÉN 410 nm -es 13 szobás ház eladó. 50 MFt Tel.:70/686-5151

SZIGETELT 4 sz o b á s f e l ú j í tott sorház e l a d ó . Á r : 23, 8 M F t Tel.:70/686-5148

TISZAKÉC SKÉN Székhalom részen 3 szobás tanya 12 ha szántóval. 13.5 MFt Tel.:70/686-5151

ELAD Ó TEL E K

TISZAKÉC SKÉN 2 szobás új családiház júliusi átadással. 15 MFt. Tel.:70/686-5151

VÁROSFÖLDÖN 3 szobás családi ház eladó! 9,3M Tel: 70/4335349

KEC SKEMÉT Katonatelepen 150 nm -es igényes családiház eladó.28.5 MFt. Tel.:70/686-5151

BELV ÁR OSB AN újszerű, 3 szobás egyedi fűtésű lakás eladó! 19,5M Tel :70/433-5349

MÁR IAV ÁR OSB AN 91 nm -es családiház eladó.31.5 MFt Tel.:70/686-5151 KÓR HÁZ utcában 2 szobás felújított ház eladó. 5.2 MFt Tel.:70/686-5151

KECSKEMÉT belvároshoz közeli f re kventált helyen lévő, két utcára nyíló érvényes építési engedél lyel 451 nm telek eladó. (Tervek az irodában m egtekinthetők) Ár: 23,3 MFt Tel.:20/773-7311 KECSKEMÉT B elvárosában 513 nm-es telken, felújítandó polgárház eladó. V állalkozásra is alkalm as épület. Ár: 44,9 MFt Tel .:20/385-7878 KECSKEMÉT Hetényegyházán, 1440 nm telken 110 nm -es 3 szobás , pincés családi ház eladó. Ár: 13,9 MFt Tel.:20/773-7311 KECSKEMÉT Hetényegyházán, 2 db egyenként 1100 nm-es belterületi építési telek eladó. Villany, csatorna a telken, víz, gáz leköthető. Ár: 4,6 MFt Tel.:20/385-7878 KECSKEMÉT belvárosában felújít ot t 35 nm -es, 1 szobás ház 12 nm-es tárolóval eladó. Ár: 8,7 MFt Tel.:20/385-7878

2 ÉV ES 4 s z o b á s 1 sz i n t e s i g é nyes család i h á z . Á r : 34, 9 M F t Tel.:70/686-5150

KADAFALV Á N a sz f a l t o s ú t m e n t é n 729 nm tel e k e l a d ó . Á r : 8, 5 M F t Tel.:70/686-5152 KEC SKEMÉT M á r i a h e g y b e n 860 nm -es építé si t e l e k é r v é n y e s é p í tési engedé l l y e l e l a d ó . Á r : 11 M F t Tel.:70/686-5150 KIAD Ó B ELV ÁR OSB A N h o ssz ú t á v r a k i adó 3 szo b á s b ú t o r o z o t t l a k á s +beálló. Á r : 100 e F t /h ó +r e z si Tel.:70/686-5150

KEC SKEMÉT C zolner téren 3 szobás felújított polgári ház. 39.9 MFt Tel.:70/686-5151

B ELV ÁR OSB A N 2 sz o b á s e g y e d i m érős lakás h o ssz ú t á v r a k i a d ó . Ár: 85 eFt/h ó +r e z si T e l . : 70/6865150

V AC SIKÖZB EN 142 nm -es 4 szobás ház 26.9 MFt Tel.:70/6865151

KEC SKEMÉT Va c si k ö z b e n 42 n m es iroda k i a d ó . 110. 000 F t /h ó Tel.:70/686-5151

MÁR IAV ÁR OSB AN 92 nm -es 3 szobás ház üzlettel, garázzsal. Ár: 10,5 MFt Tel.:70/686-5149

B ELV ÁR OSB A N 112 n m -e s a k a dálym entes ü z l e t k i a d ó 200. 000 Ft/hó Tel.:70/686-5151

MÁR IAV ÁR OSB AN 95 nm -es, 2 szobás felújított ház garázzsal. Ár: 23 MFt Tel.:70/686-5149

KEC SKEMÉT b e l v á r o sá b a n 47 nm -es üzle t k i a d ó . 90. 000 F t /h ó Tel.:70/686-5151

MÁR IAV ÁR OSB AN 70 nm -es 2 szobás ház garázzsal. Ár: 10,9 MFt Tel.:70/686-5149 HETÉNY HEZ közel, U rihegyben 72 nm -es 3 szobás ház. Ár: 7,95 MFt Tel.:70/683-7015 ÖSSZEKÖLTÖZŐKNEK 5 szobás igényes napkollektoros 2 kandallós ház 4 garázzsal. Ár: 52 MFt Tel.:70/683-7015 HELV ÉC IÁN csendes helyen 4 szobás újabb ház: Ár: 29,9 MFt Tel.:70/686-5151

KATONATEL E P E N ú j 253 n m -e s ház kiadó 10. 000 n m -e s p a r kosított te l e k k e l . 300. 000 F t /h ó Tel.:70/686-5151 KERES EK PETŐFIV ÁR O S BA N 3 sz o b á s d u p l a garázsos fe l ú j í t o t t h á z a t k e r e se k . Ár: 35-50 MF t T e l . : 70/686-5150 KIADÓ A L BÉ RL E T E T keresek a b e l v á r o sb a n vagy Széchenyivá r o sb a n ! Á r : 40 e F t – 140 eFt-ig. T e l . : 70/686-5150

www.keszin.hu

5 D U G U L Á S E L H Á R Í T Á S 9 . 5 0 0 F t- tó l bontás nélkül, garanciával h ét v é g é n é s ü n n e p n a p i s 0 - 2 4 ór áig ! I g é n y s z e ri n t W O M A - v a l i s. T e l . : 0 6 - 3 0 /9 0 6 - 5 5 4 7

ADÁS-VÉTEL HAGYA TÉKOT v ás á r o lo k , a se le jt dolgokat elszál lí to m ! T e l.:0 6 20/9371 -2 9 3 RÉ G IPÉNZ, képes la p , b é lye g g yű j t emény, papír-rég i sé g , a n tik tá r gyak vétele. Ke c sk e m é t, Ce g l é di ú t 74. 0 6 -2 0 / 5 7 3 -2 5 9 9 www. k rozu s.gportal.hu RÉ G ISÉGEKET, fe stm é n ye k e t, b ú t or okat, porcelán o k a t, b r o n z tá r gyakat és komp le tt h a g ya té k o t vás árolok magas á r o n . In g ye nes kiszállás. Ug ya n i tt to ll fe lvá sár lás ! Régi tolla t, h a szn á lt p á r nát, dunyhát vesze k m a g a s á r o n . 06-70/ 324-3961 KÖNYVEKET, hangle m e zt, fo lyó ir a t okat, képeslapot , j á té k o t, ó r á k a t, hagyatékot gy űj tő vá sá r o l . 0 6 20/316-3 2 2 0

DU G U LÁ S ELH Á R Í TÁ S bont ás nél k ül . N on- s t op gy or s s z ol gál at , 1 é v gar anci a. 06- 76/ 411- 517, 063 0/ 9686- 150 R ED Ő N Y kés z í t és , j av í t ás r öv i d hat ár i dőv el . Tel . : 06- 30/ 910- 4162.

C S O K - ér t cs er ébe épí t ői pari cég ház at v agy l akás t bi z t os í t , t el j es kör ű ügy i nt éz és mel l et t . Tel : 0 6- 70/ 367- 3089

PA LA T E T Ő , l a p o s t e t ő s z i g e t e l é s e k o rs z e rű a n y a g o k k a l , g a ra n c i áv al, re f e re n c i á k k a l . C s a t o rn á z á s . 06- 2 0 / 9 4 9 1 - 8 6 7

VÁLLALJUK családi házak építését, lakások felújítását, átalakítását, kőműves munkák at , t ér k övezést . Ép ü l et b on t ás. É p í t ői p ar i K f t . 06- 30/ 3949- 857

REDŐNY EXPRESSZ! Leszakadt, hibás fa-műanyag redőnyök, reluxák javítása-cseréje, gurtnicserék. Tel.:06-30/6761989

R E D Ő N Y J A V Í T Á S , g u rt n i c s e re a k á r m é g m a ! P é t e r ú r! 0 6 - 2 0 / 4 2 0 8576 S Z I G E T E L É S ! V i z e s s a l é t ro m o s f a lak bontás nélküli szigetelése gara n c i á v a l . w w w . a l a s z i g e t e l e s . h u 06-30/851-8118

ELA DÓ modern, ma g a s fé n yű la k ozott, fekete é tk e ző g a r n i tú r a , bár p u lttal, 6 db b ő r szé k k e l, k ih ú zható asztallal. Ir á n yá r a : 8 4 0 0 0 0 F t. Érd eklődni: 0 6 - 7 0 - 6 8 - 2 2 - 7 7 7

REDŐNY, szúnyogháló készít é s , j a v í t á s g y á rt ó t ó l , a k á r 2 ó rá n belül. Tel.:06-20/40-39-489, Tel.:06-30/747-75-80

ELA DÓ modern h á ló szo b a b ú t or s zett. Fabeté te s fr a n c ia á g ygyal, magasított 2 ,2 0 m a g a s é s 3 m h osszú, toló a jtó s tü k r ö s h á lószob aszekrénny e l é s k o m ó d d a l. Irán yára: 4 5 0 0 0 0 F t.É r d e k lő d n i: 06-70- 6 8 -2 2 -7 7 7

e la d ó .

GY ŰJTŐ v ásárol a zzo n a li k é szpénzfizetéssel ara n y, e zü st d íszdobozos érméket, r é g i p é n zg yű jt eményeket, kép e sl a p o t, k a to nai kitüntetéseket, fe stm é n ye k e t, rég i szódásüv ege k e t, te lj e s h a gyatékot, limlom o t. T e l e fo n : 0 6 20/3260 -2 9 0 , 0 6 - 3 0 / 2 9 4 -1 2 4 9 ERDÉ SZETI terme lé sb ő l tö l g y, k őr is 9 5 0 0 Ft/m 3 szá l lí tva . 0 6 30/996-9 5 7 4

SZOLGÁLTATÁS SZOBAFESTÉST, hő szi g e te lé st vá l lalok. Korrekt mun k a , k o r r e k t á r ! 06-30/ 9686-066, 7 6 / 3 2 8 - 5 0 0

K Ú T F Ú R Á S . O l c s ó n , g a ra n c i á v a l , 50-es, 63-as csővel. 06-30/3552597 R ED Ő N Y j av í t ás kés z í t és hét v égén i s ! Tel . : 06- 30/ 436- 2148 V I LLA N YS ZER ELÉS : v i l l any mot or , b oy l er , mos ógép, v i l l any t űz hel y , h űt ő, ki s i par i gépek, j av í t ás a, k apcs ol ók, v ez et ékcs er e r öv i d hat ár i dőv el 06- 20/ 429- 2113 A LA PTÓ L a t et ői g! Lakás ok f el új j í t ás a, ács , kőműv es munk ák, hős z i get el és , gi ps z kar t onoz ás , f es t és , máz ol ás , bur kol ás . 0 6- 30/ 6311- 611 S ZO B A FES TÉS - máz ol ás , t apét áz ás , hős z i get el és , mel egbur kol ás , p r ecí z munka kedv ez ő ár . 20/ 9538 979, 20/ 387- 7068 S ZO B A FES TÉS T 10% kedv ez mény n y el , és ki s ebb s z i get el és i munkák at v ál l al ok. 06- 30/ 2243- 466 S VÉD TA LP, ny i r ok, cel l ul i t mas z s z áz s ok K ecs kemét bel v ár os ában. H ét s z í nv i r ág Mas s z áz s . 0 620/ 2283- 774 R ED Ő N YMES TER R edőny , r el ux a, s z úny oghál ó j av í t ás a- cs er éj e garanci áv al . G ur t ni és z s i nór cs er e! T el . : 06- 20/ 514- 1096

H O R V Á T O R S ZÁ GI te nge r pa r to n a p a rt m a n k ia dó . 06- 30/318- 1810, 0 6 - 2 0 / 9 5 6 - 7766

R E DŐ NY s z e rv i z ! L e s z a k a d t, n e m működő redőnyök teljeskörű javítása, gurtnik cseréje. 06-20/543-6161, 06-30/9190446

S O R S E L E M Z É S , k á rt y a j ó s l á s , c s a l á d i , p á rk a p c s o l a t i p ro b l é m á k , s z e re l e m k ö t é s , á t o k - ro n t á s l e v é t e l e . H í v á s ra h á z h o z m e g y e k . 0 6 30/924-3867

BÚTOR

TŰZ IFA kamion té te l b e n Tel.: 06-20/2 7 3 -9 1 5 4

KÚTFÚRÁST, kúttisztítást vállalok. 06-20/253-68-54

R E D Ő N Y K É S Z Í T É S , t e l j e s k ö rű j a v í t á s , g u rt n i c s e re . P re c í z m u n k a , k e d v e z ő á r. 0 6 - 2 0 / 6 2 4 - 1 2 7 2 , 0 6 70/265-6065

ELA DÓ 3 részes fe k e te b ő r ü lő gar n itúra, kihúzh a tó fe k vő r é ssze l . Irán yára: 5 5 0 0 0 0 F t É r d e k l ő d n i : 06-70- 6 8 -2 2 -7 7 7

TŰZ IFA vastag ak á c 2 9 0 0 F t/ 1 0 0 k g , vékony akác 2 6 0 0 F t/ 1 0 0 k g Tölgy-bükk 2750 F t/ 1 0 0 k g . 0 6 30/576-7 2 6 1

ÜDÜLÉS H O R V Á T O R S ZÁ GB A N Vir szige te n ( i n g y e n e s hído n m e gk ö ze líthe tő ) k ö z v e t l e n t enge r pa r ti a pa r tm a no k kiadók. ww w . te nge r pa r tivilla . hu t e l : 0 6 - 2 0 / 9 2 - 62- 032

ÉPÍTŐIPARI munkát vállalunk. Tel.: 06-30/935-6150

BÜK K, tölgy, gye r tyá n h a sítva 2500 Ft/100kg, i n g ye n e s szá ll ítá s 15q-tól, Kecskem é t, M a tk ó i u . 2 6 . 06-30/ 9-355-015.

VÁSÁROLNÉK laka to s, b á d o g o s g é peket, élhajlítót, fú r ó t, g é p sa tu t, ül lőt, CO hegesztő t, d in a m ó t, m ű szer és z esztergát, k o m p r e sszo r t, e szter gakéseket. 0 6 - 7 0 / 6 2 4 -5 4 7 5

TÁRSKERESÉS HATVANAS diplo m á s k e c sk e m é t i h ö l g y ta r ta lm a s k a pc so la t o t k e re s . L e ve le k e t "K o r r e k t" j e l i g é re , s z e r k e sztő sé gbe .

G YOM K A S Z Á L Á S T , f ű n y í rá s , f ű ré s z el é s , f a i p a ri s z e rs z á m o k é l e z és e . K e c s k e m é t e n . T e l e f o n : 0 6 20/ 5 1 4 - 9 4 0 6 FER E N C R O L Ó , re d ő n y ö k , re l u x á k , s z ún y o g h á l ó k , j a v í t á s a - c s e ré j e , gur t n i c s e re , z s i n ó ro s re d ő n y ö k á t al ak í t á s a a k á r a z o n n a l ! T e l . : 0 6 30/ 7 1 8 - 7 3 8 1

ELA DÓ Bosch gáztű zh e l y 4 é g ő s új s zer ű 2 6 .0 0 0 .-, e ll ip ti k u s tr é n e r 19.000 .- Érd.:06- 3 0 / 4 1 1 -1 2 6 2

VEGYES

3 0 0 F t / d b ár o n 4 he te s B á bo lna i e l ő n e v e l t c s ir k e k a pha tó ! Te l. : 062 0 / 9 4 1 - 5 5 40

ZS O L T I R O L Ó re d ő n y ö k , re l u x á k , s z ún y o g h á l ó k k é s z í t é s e , j a v í t á s a , gur t n i c s e re a k á r a z o n n a l , h í v j o n bi z a l o m m a l ! 0 6 - 2 0 / 5 7 3 - 3 8 8 4

E N ER G ETI K A I t anus í t v ány kés z í t és e K ecs kemét en és B ács - K i s k un Megy ében. 06- 30/ 915- 5064, w w w . e- t anus i t v any - kecs kemet . hu

KÉS Z PÉNZÉRT v e n n é k r e tr ó , r é g i é rd ekes tárgy aka t, te lj e s g yű jte ményt, sok féle h a g ya té k o t. Hí vjon b iz alommal! Fi a ta l g yű jtő . 0 6 30/213-2 9 8 9

ÁLLAT T O J Ó H I B R I D jé r c e k a pha tó : 18 he t e s 1 8 0 0 F t/db! Te l. : 06- 20/9415540

MAGYAR EMLÉKEK KALOTASZEGEN, 3 nap félpanzióval, au tóbusszal Kecskemétről. Jú li us 1-3, szeptember 2-4. 33.900 Ft/ fő ESZTERHÁZY-KASTÉLYOK (Eisenstadt, Fertőd) Fertő-tavi hajózás, Sopron, Bábolnai Ménes – 2 nap, autóbusszal, július 16-17. Kecskemétről, étkezéssel: 25.900 Ft/fő + belépők TIHANYI LEVENDULA Fesztivál június 24. és 25. 6.800 Ft/fő MISKOLCTAPOLCA Barlangfürdő – Aggtelek aug.6. 6.800 Ft/fő BALATONI KACSKARINGÓ (sétahajózás, Tihany, Sümeg, Keszthely) július 30. 8.500 Ft/fő EGER-SÁROSPATAK-TOKAJ szeptember 10. 8.500 Ft/fő PÉCS- SIKLÓS- VILLÁNYI borkóstoló szeptember 17. 8.500 Ft/fő

6

2016. június 23.

ÁLLÁST KÍNÁL DÁN IÁB A k e re s ü n k t a p a s z t a l a t t a l rendelk e z ő me z ő g a z d a s á g i m u n ká soka t, tra k to r o s o k a t , t e h e n é szeket , s e rté s g o n d o z ó k a t ( h á z t á j i vagy ü z e mi ta p a s z t a l a t t a l ) . A l a p angol ny e l v tu d á s f e l t é t e l . J e l e n t ke z és: 0 6 - 7 0 / 6 0 7 - 0 0 6 7 , a n e t t . sulyi@a n d re a s a gr o . c o m ; www. andrea s a g ro . c o m S ZER ETNE v á l to zt a t n i é l e t é n ? F ő ál lása me l l e tt me g d u p l á z h a t j a j ö vedelmé t k ö te l e z e t t s é g n é l k ü l . 0 6- 20/ 2 4 0 - 1 2 4 6 OLASZ UL é s a n go l u l b e s z é l ő i r o d ai as s z i s z te n s t k e r e s ü n k K e c s ke méte n . J e l e n t k e z n i f é n y k é p e s önélet ra j z z a l : h u n t e x . r e c y c l i n g @ g m ail.co m

ZO MBO RI Aut óház aut ós zerelőket keres f el vét elre, azonnal i munkakezdés s el . P ályakezdők jelent kezés ét i s várj uk. Cí m: N agykőrös , Ceglédi út 21/c. Tel .: 06-20/9 1 3 3770 VAG YO N Ő RÖ KET keres ünk Als ónémedi (Budapes t ) t el ephelyre 2 4 /48 órás munkarendben. Keres et : 1 4 0 0 0 0 Ft , bej árás megoldot t ! Tel .: 06-30/3 4 8 -6 4 3 2 KISKUN FÉLEG YH ÁZI kőf aragó cég munkat árs at keres cs is zol ó munkakörbe. Tel .: 06-30/9 4 3 7 -3 8 0 P I ACVEZETŐ CÉG keres ös s zet et t irodai f el adat okra munkat árs at . 0620/2 7 4 5 -8 8 0 KECSKEMÉTI árus zál lít ó cég nemzet közi gyakorlat t al, B kat egóriás j ogos ít vánnyal rendelkező s of őrt keres EU-ban t ört énő munkavégzés re,f urgonra. Jel ent kezni a 06-70/4 2 7 -9 1 69, 0 6 -7 0 /418-14-30-as t el ef ons zámokon, i llet ve a bi t o@ bi t oi nt ert rans .hu e-mai l címen lehet .

VILLAMOS hálózaton történő munkavégzésben jártas villanys zerelőket és betanított m unkás okat keresünk hosszútávra. Versenyképes jövedelem , stabil munkahelyi háttér. Jelentkezés: 0 6 -20/523-1551 KEC SKEMÉTEN sikeresen m űködő ét t e rm ünkbe konyhai kisegítőt, kere sünk. 06-30/222-0009 FI ATALOS, önállóan varrni tudó varrónőt keresek gyerm ekruhák, ruhajavítás céljából! Érd.: Szűcsné U rbán Ági Tel.:062 0 /955-9669 A K&K 95 Kft. m inőségügyi m egbízottat keres. A pozíció betölt és é hez szükséges elvárások: G épészm érnök vagy Minőségi rányítási rendszerm érnök, angol nyelvtudás -szakm ai középf ok, szám ítógépes ism eretek -Excel, W ord, ISO 9001 és ISO 14001 s zabványokon alapuló irányítási rendszer karbantartása, fejleszt és e , Gépészeti gyakorlat előnyt j elent. Ellátandó feladatok: Irányí t á si rendszer kiépítésében, vezetésében szerzett szakm ai t apa sztalat, Dolgozók oktatása, képzése, Term eléssel kapcsolat os selejtkezelés, statisztikai kiért ékelések, hibaanalízisek kés zít é se, V evői reklam ációk kezel és e , reklam ációkkal kapcsolat os levelezések bonyolítása angol nyelven, 8D riportok készítése, Term ékfejlesztéssel kapcsolatos dokum entációk karbantartása. Ö né letrajzokat a következő cím re várjuk: [email protected]

AU SZTR IAI Nightclub hostess m unkára keres csinos lányokat 19 éves kortól, top keresettel. Tel.: 00-43-66-43-622-186, 0630-313-35-16 VÁROSFÖLDI sertéstelepre keresünk fizikai munkára jelentkezőket. Érdeklődni a 06- 20/569- 2716- os telefonszám on lehet. V AR R ODÁT keresek fürdőruha varrásra! Állandó, folyam atos m unka. Telefon: 06-30/2239613, 06-30/933-3065 FATELEPR E 2 fő kisegítő m unkatársat keresek. 06-20/851-4284 LAKATOSOKAT, hegesztőket keresünk szom bathelyi és székesfehérvári m unkáinkra. Szállást, étkezést, utazást biztosítunk. Job Motive Kft. Győr, Puskás Tivadar út 4. 06-70/422-8882 ELEKTOR NIKAI technikust keresünk szom bathelyi m unkahelyünkre hibaanalizáló m unkakörbe, m obil kom m unikációs eszközök alkatrész szintű analízisére. Elvárások: középfokú elektronikai végzettség, szám ítógépes ism eret. Előny: szerviz tapasztalat, angol nyelvism eret. Győr, Puskás Tivadar út 4. Tel: 06-70/4272206 B ETANÍTOTTdolgozókat keresünk kiem elt bérezéssel m osonm agyaróvári és ajkai m unkahelyünkre. Szállást, étkezést, utazást biztosítunk. 06-70/354-9321 NY ER GES billencsre sofőrt keresek belföldre, hetezéssel. 0670/382-3217

B ETANÍTOTT m u n k a k ö r b e k e r e sünk m unka t á r sa k a t t ö b b m ű sz a kos m unkar e n d b e , é l e l m i sz e r i p a ri partnercé g ü n k r é sz é r e . J e l e n t kezni szem é l y e se n i r o d á n k b a n : Trenkwalde r K f t . , 6000 K e c skem ét, B at t h y á n y u t c a 10. T e l . : 76/504-735, v a g y ö n é l e t r a j z e l küldésével a z a l á b b i e -m a i l c í m en: kec sk e m e t @t r e n k w a l d e r . com . M u n k a e r ő -k ö l c sö n z ő i ny.sz.: 37 961/2001-0100 M a gán-m unkak ö z v e t í t ő i n y . sz . : 29338/2000 -0100 OPER ÁTOR m u n k a k ö r b e k e r e sünk m unka t á r sa k a t t ö b b m ű sz a kos m unkar e n d b e K e c sk e m é t é s környékéről a u t ó i p a r i p a r t n e r c é günk részér e . J e l e n t k e z n i sz e m é lyesen irod á n k b a n : T r e n k w a l d e r Kft., 6000 K e c sk e m é t , Ba t t h y á n y utca 10. Te l . : 76/504-735, v a g y önéletrajz e l k ü l d é sé v e l a z a l á b bi e-m ail c í m e n : k e c sk e m e t @ trenkwalder . c o m . M u n k a e r ő -k ö l csönzői ny. sz . : 37961/2001-0100 Magán-m un k a k ö z v e t í t ő i n y . sz . : 29338/2000 -0100 C SOMAGOLÓ pozícióba keresünk azon n a l i m u n k a k e z d é sse l kecskem éti p a r t n e r c é g ü n k r é szére m un k a v á l l a l ó k a t . J e l e n t kezni szem é l y e se n i r o d á n k b a n : Trenkwalde r K f t . , 6000 K e c skem ét, B at t h y á n y u t c a 10. T e l . : 76/504-735 v a g y ö n é l e t r a j z e l küldésével a z a l á b b i e -m a i l c í m en: kec sk e m e t @t r e n k w a l d e r . com . M u n k a e r ő -k ö l c sö n z ő i ny.sz.: 37 961/2001-0100 M a gán-m unkak ö z v e t í t ő i n y . sz . : 29338/2000 -0100

www.keszin.hu

É R TÉKES Í T Ő k o l l é g á t k e r e s ü n k b ővülő c s a p a tu n k b a , h o s s z ú t á v ra! Jele n tk e z é s f é n y k é p e s ö n é l e t rajz z al : kecskemetertekesito@ g m ail.co m RAKTÁROS mu nk a k ö r b e m u n k a társaka t k e re s ü n k k e c s k e m é ti par tn e rc é g ü n k r é s z é r e . A z á l l á s be tö l té s é h e z t a r g o n c a v e z e tői enge d é l y s z ü k s é g e s ! J e l e n t ke z ni s z e mé l y e s e n i r o d á n k b a n : T r enkw a l d e r K f t . , 6 0 0 0 K e c s ke mét, Ba tth y á n y u t c a 1 0 . T e l . : 7 6/ 504 - 7 3 5 v a g y ö n é l e t r a j z e l küldésé v e l a z a l á b b i e - m a i l c í men: kecskemet@trenkwalder. com . M u nk a e r ő - k ö l c s ö n z ő i n y.sz.: 3 7 9 6 1 / 2 0 0 1 - 0 1 0 0 M a g án- mu n k a k ö z v e t í t ő i ny.sz.: 2 9338/2 0 0 0 - 0 1 0 0 S ZER SZÁ M GÉ P T ES Z T E L Ő munka körb e mu n k a t á r s a k a t k e r e sünk k é t mű s z a k o s m u n k a r e n d b e épí tő i p a ri p a r t n e r c é g ü n k r é szér e. J e l e n tk e z n i s z e m é l y e s e n i rodánk b a n : T re n k w a l d e r K f t . , 6 000 K e c s k e mé t , B a t t h y á n y u t c a 1 0. Te l . : 7 6 / 5 0 4 - 7 3 5 , v a g y ö n él etrajz e l k ü l d é s é v e l a z a l á b b i e-ma i l c í me n : k e c s k e m e t @ trenkw a l d e r. c o m . M u n k a e r ő - k ö l csönz ő i n y . s z . : 3 7 9 6 1 / 2 0 0 1 - 0 1 0 0 Magán - mu n k a k ö z v e t í t ő i ny.sz.: 2 9338/2 0 0 0 - 0 1 0 0 CNC g é p k e z e l ő m u n k a k ö r b e k e resünk mu n k a tá r s a k a t . A z á l l á s bet ö l té s é h e z v é g z e t t s é g v a g y tapaszta l a t s z ü k s é g e s . J e l e n t ke z ni s z e mé l y e s e n i r o d á n k b a n : T r enkw a l d e r K f t . , 6 0 0 0 K e c s ke mét, Ba tth y á n y u t c a 1 0 . T e l . : 7 6/ 504 - 7 3 5 , v a g y ö n é l e t r a j z e l küldésé v e l a z a l á b b i e - m a i l c í men: kecskemet@trenkwalder. com . M u nk a e r ő - k ö l c s ö n z ő i n y.sz.: 3 7 9 6 1 / 2 0 0 1 - 0 1 0 0 M a g án- mu n k a k ö z v e t í t ő i ny.sz.: 2 9338/2 0 0 0 - 0 1 0 0 CSISZO L Ó mu n k a k ö r b e m u n k a társaka t k e re s ü nk h e l v é c i a i p a r t n er c ég ü n k ré s z é r e t ö b b m ű szakos mu n k a r e n d b e . J e l e n t ke z ni s z e mé l y e s e n i r o d á n k b a n : T r enkw a l d e r K f t . , 6 0 0 0 K e c s ke mét, Ba tth y á n y u t c a 1 0 . T e l . : 7 6/ 504 - 7 3 5 , v a g y ö n é l e t r a j z e l küldésé v e l a z a l á b b i e - m a i l c í men: kecskemet@trenkwalder. com . M u nk a e r ő - k ö l c s ö n z ő i n y.sz.: 3 7 9 6 1 / 2 0 0 1 - 0 1 0 0 M a g án- mu n k a k ö z v e t í t ő i ny.sz.: 2 9338/2 0 0 0 - 0 1 0 0 T EKERCS E L Ő p o z í c i ó b a m u n k a társaka t k e re s ü nk k é t m ű s z a k o s munkare n d b e k e c s k e m é t i m u n ka v égzé s s e l . J e l e n t k e z n i s z e m é l yesen i ro d á n k b a n : T r e n k w a l d e r K f t., 6 0 0 0 K e c s k e m é t , B a t t h y á ny u tc a 1 0 .T e l ,:7 6 / 5 0 4 - 7 3 5 , vagy ö n é l e tra j z e l k ü l d é s é v e l a z al ább e - ma i l c í m e n : k e c s k e m e t @ trenkw a l d e r. c o m . M u n k a e r ő - k ö l csönz ő i n y . s z . : 3 7 9 6 1 / 2 0 0 1 - 0 1 0 0 Magán - mu n k a k ö z v e t í t ő i ny.sz.: 2 9338/2 0 0 0 - 0 1 0 0

7

KECSKEMÉTI árus zál lít ó cég nemzet közi gyakorl at t al, B kat egóriás jogos ít vánnyal rendel kező s of őrt keres EU-ban t ört énő munkavégzés re,f urgonra. Jel ent kezni a 06-70/4 1 8 -1 4 -2 8 , 0 6 70/4 8 9 -9 3 -9 2 -es , 0 6 -7 0 /60424-48-as t elef ons zámokon, i llet ve a bi t o@ bit oi nt ert rans .hu e-mai l cí men lehet . BETAN ÍTO TT heges zt ő munkakörbe munkat árs akat keres ünk t öbb műs zakos munkarendbe. Jel ent kezni s zemél yes en irodánkban: Trenkwalder Kf t ., 6 0 0 0 Kecs kemét , Bat t hyány ut ca 10. Tel .: 76/5 0 4 -7 3 5 , vagy önél et raj z elkül dés ével az alábbi e-mail címen: kecs kemet @ t renkwalder. com. Munkaerő-kölcs önzői ny.s z.: 37961/2 0 0 1 -0 1 0 0 Magán-munkaközvet í t ői ny.s z.: 29338/2 0 0 0 -0 1 0 0 G ÉP KEZELŐ pozíci óba, azonnal i munkakezdés s el munkat árs akat keres ünk. Jelent kezni s zemélyes en irodánkban: Trenkwalder Kf t ., 6 0 0 0 Kecs kemét , Bat t hyány ut ca 10. Tel.: 7 6 /504-735, vagy önél et raj z el kül dés ével az alábbi e-mail címen: kecs kemet @ t renkwalder.com. Munkaerő-kölcs önzői ny.s z.: 3 7 9 6 1 /2001-0100 Magán-munkaközvet í t ői ny.s z.: 29338/2 0 0 0 -0 1 0 0

8

2016. június 23.

IMPRESSZUM

Kecskeméti Szuperinfó Megjelenik minden csütörtökön 38.600 példányban. Lapzárta: hétfõ 12 óra. Felelõs kiadó: Hírös Modul Kft. Felelõs szerkesztõ: Zakar László Szerkesztõség: 6000 Kecskemét, Kőhíd utca 17. Tel./fax.: 76/498-479 www.keszin.hu [email protected] Nyomda: Ipress Center Hungary Kft., 2600 Vác, Nádas utca 4. Terjeszti: Hírös Modul Kft. Terjesztési területek: Ballószög, Helvécia, Hetényegyháza, Jakabszállás, Kadafalva, Katonatelep, Kecskemét, Kerekegyháza, Lajosmizse, Orgovány, Városföld. A hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk! Eng. szám 75.480/1997