Rendszámfelismerő szoftver és szakértői támogatás valamint fejlesztői szoftverlicenszek beszerzése tárgyú eljárás szerződéstervezet és beadási határidő módosítás. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya:
Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
2016/25 1. rész Rendszámfelismerő fejlesztői api szoftver korlátlan kliens licensz 2. rész Fejlesztői szoftverlicenszek NOVA keretrendszer bővítéshez További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2016.02.29. 2193/2016 48215000-8;48218000-9 Országos Rendőr-főkapitányság
true
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Országos Rendőr-főkapitányság Nemzeti azonosító (ha ismert): AK05982 Postai cím: Teve utca 4-6. Város: Budapest Postai irányítószám: 1139 1
Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Fülöp Gyula Telefon: +36 14435597 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14435597 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.police.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Rendszámfelismerő szoftver és szakértői támogatás valamint fejlesztői szoftverlicenszek beszerzése II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) 1. rész Rendszámfelismerő fejlesztői api szoftver korlátlan kliens licensz 2. rész Fejlesztői szoftverlicenszek NOVA keretrendszer bővítéshez II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 48215000-8
További tárgyak:
48218000-9
Kiegészítő szójegyzék
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) 2
29022/70275/2015 IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 28144 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2016 /S 006 - 006389 2016/01/09 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2016/01/07 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) 3
A szöveg módosítandó része: II.1.5. A következő helyett: 1. rész Rendszámfelismerő fejlesztői api szoftver korlátlan kliens licensz 2. rész Fejlesztői szoftverlicenszek NOVA keretrendszer bővítéshez Helyesen: 1. rész: Rendszámfelismerő fejlesztői api szoftver korlátlan kliens licensz beszerzése 1 éves termékkövetéssel, 100 órás szakértői támogatással 2. rész Fejlesztői szoftverlicenszek NOVA keretrendszer bővítéshez (kiegészítő Software Development Kit eszközök illesztése) A szöveg módosítandó része: II.2.1. A következő helyett: Teljes mennyiség (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Helyesen: Teljes mennyiség (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) 1. rész: Rendszámfelismerő fejlesztői api szoftver korlátlan kliens licensz beszerzése 1 éves termékkövetéssel, 100 órás szakértői támogatással 2. rész Fejlesztői szoftverlicenszek NOVA keretrendszer bővítéshez (kiegészítő Software Development Kit eszközök illesztése) A szöveg módosítandó része: III.1.1. A következő helyett: Késedelmi kötbér Amennyiben Vállalkozó kötelezettségét a Szerződés szerinti teljesítési határidőben nem teljesíti, úgy Megrendelő késedelmi kötbérre jogosult. A késedelem időtartamába a vis maior és Megrendelői késedelem időtartama nem számít bele. A késedelmi kötbér alapja és mértéke: A kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követően minden megkezdett nap után a nem teljesített szolgáltatás havi nettó szerződéses árának 1 %-a, de legalább 2.000.-Ft/nap. A kötbér számítása során a kötbér mértékét a késedelembe eséstől számítva a Megrendelő által elfogadott szerződésszerű teljesítésig kell számítani. Meghiúsulási kötbér A Vállalkozó érdekkörében felmerülő okra visszavezethető felróható nem teljesülés, valamint szerződésben foglalt időintervallumokat meghaladó késedelmes teljesítés esetén a szerződést Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja, valamint meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek mértéke a szerződés hatályáig hátralévő egész hónapok és a havi díj szorzatának 30%a. Megrendelő meghiúsulási kötbérre az annak alapjául szolgáló szerződésszegés beálltától jogosult. Helyesen:
4
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek mindkét rész esetében irányadóak: Késedelmi kötbér Amennyiben Vállalkozó kötelezettségét a Szerződés szerinti teljesítési határidőben nem teljesíti, úgy Megrendelő késedelmi kötbérre jogosult. A késedelem időtartamába a vis maior és Megrendelői késedelem időtartama nem számít bele. A késedelmi kötbér alapja és mértéke: A kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követően minden megkezdett nap után a nem teljesített szolgáltatás havi nettó szerződéses árának 1 %-a, de legalább 2.000.-Ft/nap. A kötbér számítása során a kötbér mértékét a késedelembe eséstől számítva a Megrendelő által elfogadott szerződésszerű teljesítésig kell számítani. A késedelmi kötbér maximuma a nem szállított áru vagy a nem teljesített szolgáltatás nettó szerződéses árának 30 (harminc)%-a. A késedelmi kötbér maximum elérése esetén a Megrendelő a szerződést azonnali hatállyal felmondhatja. Meghiúsulási kötbér: A Vállalkozó érdekkörében felmerülő okra visszavezethető felróható nem teljesülés, valamint szerződésben foglalt időintervallumokat meghaladó késedelmes teljesítés esetén a szerződést Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja, valamint meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek mértéke a szerződés hatályáig hátralévő egész hónapok és a havi díj szorzatának 30%- a. Megrendelő meghiúsulási kötbérre az annak alapjául szolgáló szerződésszegés beálltától jogosult. Hibás teljesítési kötbérre jogosult, a Vevő, amennyiben Eladó nem a Szerződésnek megfelelő minőségű terméket szállít le. A hibás teljesítési kötbér alapja a hibásan teljesült mennyiség szerződéses nettó értéke, mértéke a vételár 20 (húsz) %. Vevő hibás teljesítési kötbérre - az eredeti teljesítési határidő utolsó napját követő naptól jogosult. A Vállalkozó pénz fizetésére kötelezheti magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést. Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, ha szerződésszegését kimenti. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. Eladót az átadástól számítva 12 hónapon keresztül jótállási kötelezettség terheli, hogy az átadott Áruk az érvényes magyar szabványoknak és előírásoknak megfelelnek, valamint, hogy a szerződéses cél elérését maradéktalanul biztosítják. A szöveg módosítandó része: III.1.2. A következő helyett: A kifizetések során a Kbt. 130. § (1) bekezdéseit alkalmazni kell. Helyesen: A finanszírozási feltételek mindkét rész tekintetében irányadóak. A szöveg módosítandó része: III.1.2. A következő helyett: 5
Ennek elmaradása a szerződéstől történő visszalépésnek minősül a Kbt. 124.§ (4) bekezdés alapján Helyesen: Fizetési késedelem esetén a Ptk. 6:155. § (1)-(3) bekezdése az irányadó. A Kbt. 135. § (1) bekezdése szerint az ajánlatkérőként szerződő fél a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésétől vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított tizenöt napon belül írásban köteles nyilatkozni. A finanszírozási, fizetési feltételek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. A szöveg módosítandó része: III.2.1. A következő helyett: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevőnek az ajánlatban a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.-16. §-ban foglaltaknak megfelelően kell igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Helyesen: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevőnek az ajánlatban a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.-16. §-ban foglaltaknak megfelelően kell igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. A kizáró okok igazolásáról szóló nyilatkozat nem lehet régebbi, a felhívás feladásának időpontjától. A szöveg módosítandó része: III.2.2. A következő helyett: 1. és 2 rész tekintetében P.1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározottak szerint ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozata eredeti vagy másolati példányban az alábbi tartalommal, attól függően, hogy az ajánlattevő 6
mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak: • számlaszám(ok) megjelölése, felsorolása • számlanyitás(ok) dátuma • számláján/számláin az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 24 hónapban volt-e 30 napot meghaladó sorban állás. Helyesen: 1. és 2 rész tekintetében P.1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározottak szerint ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől legfeljebb az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított kettő évre vonatkozó nyilatkozata, eredeti vagy másolati példányban az alábbi tartalommal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak: • számlaszám(ok) megjelölése, felsorolása • számlanyitás(ok) dátuma • számláján/számláin az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 24 hónapban volt-e 30 napot meghaladó sorban állás A szöveg módosítandó része: III.2.2. A következő helyett: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők vagy közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. Helyesen: Kbt. 65. § (6)-(8) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők vagy közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3. A következő helyett: 2016/02/19 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/03/09 (nap/hónap/év) 7
10 : 00 (időpont ) A módosítandó adatok: IV.3.4. A következő helyett: 2016/02/19 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/03/09 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) A módosítandó adatok: IV.3.8. A következő helyett: 2016/02/19 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/03/09 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 8
A kiadott szerződéstervezet módosításra került, melyet a módosított felhívással egységes szerkezetben megküldünk ajánlattevők részére. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2016/02/23 (nap/hónap/év)
9