24,5

Překládací vůz GS 16,5/24,5

Univerzální překládací vůz na obilniny, osiva a hnojiva, které se mohou z horní čísti šnekem nebo spodními hradítky do jakéhokoliv návěsu či do příjmového sila.

www.grainsaver.com

GS překládací vozy – vyvinuty specialisty, důkladně zkoušeny farmáři a zemědělci Náhoda má co k dočinění s GS vozy. Prostě jsme se rozhodli vyrobit ten nejlepší překládací vůz na trhu. Spojením základních kompetencí společného týmu – od farmářů až ke konstruktérům a výrobcům – se posunula nová generace překládacích vozů kupředu. Stroj, který nastaví standardy pro Evropské zemědělství na příštích deset let. Před zahájením sériové výroby byly stroje provozovány prakticky po dobu celé životnosti klasického překládacího vozu. V objemu zrna, které prošly prvními stroji, jsme nyní schopni zaručit mnoho dalších let tvrdé práce ve Vašich podmínkách. Slibujeme, že budeme pokračovat v těžkém provozu těchto strojů rok za rokem, že budeme zkoušet každý sebemenší šroubek a že naše umění se přenese na Váš dvůr. S ušima velkými jako slon budeme naslouchat Vašim potřebám a budeme je integrovat do vývoje produktu!

Na zrno, osiva, hnojiva, CCM… Se všemi přednostmi vozů GS získáte stroj, který bude pracovat mnoho měsíců na Vaší farmě, ve Vaší smluvní činnosti nebo ve Vašem průmyslu – jako zásobník pro kombajn, jako překládací článek pro osiva a hnojiva, pro vnitřní logistiku na farmě, pro plnění strojů pro uložení zrnin do vaků a mnoho dalšího. Překládací vůz GS nabízí výběr konfigurací náprav s objemy 16-30 kubických centimetrů. Umožňuje i rychlé naplnění rozmetadel minerálních hnojiv a secích strojů. S dostatečnou nosností je vhodní i pro trh s nejvýkonnějšími kombajny. Nikde jinde nenajdete vůz s takovou flexibilitou, výklopným šnekem, který dosáhne prakticky kamkoliv s výsypnou výškou od 2,24m do 4,66m a se spodními otevíratelnými hradítky (snadné čištění, vykládání do příjmových jam) a s rozdělením prostoru násypky můžete GS vůz využít k převozu osiva a hnojiva najednou. Nakonfigurujte stroj s kvalitní roletou nad násypkou, flotačními pneumatikami, s kontrolní plošinou s žebříky uvnitř i vně násypky, zavěšenou ojí, blatníky a hydraulicky opěrnou nohou a máte vše, co potřebujete. Kvalitní komponenty jsou základ. To je překládací vůz GS – od farmářu k farmáři.

GS překládací vozy - chybějící evoluční článek √√ Překládání zrna zvyšuje výkon kombajnu o 30% u malých zrnin a olejnatých semenin a o více než 40% u kukuřičného zrna. √√ Ve více fragmentovaných oblastech a se členitou krajinou jako jsou Skandinávské země a alpské regiony, je účinek překládacího vozu mnohdy až dvojnásobný díky dlouhým polím, cestám kolem lesů, potoků a podobně. √√ Překládací vůz vám přináší efektivnější provoz s vyššími výkony, kde kombajn během vykládky zásobníku stále jede a sklízí. √√ Vyšších výkonů je dosáhnuto i u prací se secími stroji a rozmetadly hnojiv. √√ Nižší tlak na půdu bude výsledkem překládacích vozů s velkými objemy a nízkoprofilovými koly. Silniční návěsy budou čekat na okraji polí mimo dosah povrchu půdy. √√ Menší opotřebení kombajnů díky nepřerušování sklizně oproti krátkým přejezdům na kraj pole s kombajnem následným začátkem operace. √√ Výrazné snížení utužení půdy ­kombajny průběžným vysypáváním do překládacích vozů. ……Prostě musíme být moderní zemědělci.

Čas jsou peníze O 30% vyšší výkonnost kombajnu znamená tři kombajny místo čtyřech nebo sklizeň stejné výměry za tři dny místo čtyř……...znamená to lepší využití kapitálu a nižší investice.

PŘINÁŠÍME VÁM VÝHODY √√ Vstupem velkých inovací do našich vlastních zemědělských činností a rozsáhlému ukládání zrna do vaků a kombinací naší minulé zkušenosti z prodeje stovky překládacích vozů jiných značek v mnoha evropských zemí, dostanete produkt vyvinutý kvalifikovanými techniky a zcela otestovaný na vlastních farmách před dodáním na Vaši farmu. √√ Stroj si uchoval jednoduchost – spolehlivost je hlavní kompetence GS vozů. √√ Montáž strojů se provádí v naší dílně za neustále kontroly kvality našich zaměstnanců, taktéž obsluhy během operace v sezoně. √√ Pouze tento překládací vůz Vám umožní operovat překládání do návěsů na delší vzdálenosti či vysypání do příjmových jam u sušiček u polí blízko farmy. √√ Pouze tento překládací vůz Vám umožní pracovat společně s plničem zrna do vaků.

UNIVERZÁLNÍ ROZDĚLENÍ PROSTORU – plnění osiv a hnojiv v ­jednom stroji Díky rozdělení konstrukci posuvných hradítek lze otevřít přední a zadní hradítka samostatně. Stěna je dělená a snadno demontovatelná. S hnojivy v jedné přihrádce a s osivy ve druhé je nyní logistika kombinovaného setí vyřešena!

ZCELA FLEXIBILNÍ NA VYKLÁDCE S GS vozy můžete vykládat kdekoliv na jakémkoliv místě. √√ Do návěsu, přívěsu či plniče zrna z vrchního šneku √√ Do úzkých budov z poloviny šneku √√ Spodními hraTeknisk dítkybeskrivning do jedné Flera olika däck alternativ –standard Trelleborg 680/55-26,5 minuty (na přání) BPW styrbar axel – (hydrauliska/alt luft) Fjädrad dragbom Fällbart tömningsrör ner till 2,26 meter max Indikator för luckans öppning Hydraulisk bottentömmning (full, halv – tillval) Rullkapell

SKLÁDACÍ ŠNEK

Platform bak

Teknisk beskrivning Stege utanpåšnek och inuti Skládací s nastavitelnou výškou výsypu umožňuLängsgående stänkskydd ramenaž je vykládat z výškylängs 2,24m

4,66m. S prodlouženým Flera olika däck alternativ –standard Trelleborg 680/55-26,5 šnekem o 2,63m od vozu můžeteBPW plnit secí do- luft) styrbar axelstroje, – (hydrauliska/alt konce i vzduchové secí stroje – jako jediný na trhu. Fjädrad dragbom Fällbart tömningsrör ner till 2,26 meter max Polohovací šnek umožňuje řidiči rovnoměrně plnit Indikator för luckans öppning obilí v nákladních automobilech, aniž byste museli bottentömmning manipulovat se strojem dopředuHydraulisk a dozadu, nebo aniž(full, halv – tillval) Rullkapell byste použili dodatečnou stavitelnou klapku na komíPlatform bak nu – POZORUHODNÉ Stege utanpå och inuti U vakování obilí, vysypávání do násypky plniče je nyní Längsgående stänkskydd längs ramen plynulá operace která šetří čas a prostoje. – ­FANTASTICKÉ 3750

4657

2530

960,3

2243

3750

4657

2530

2627

Teknisk data:

960,3

www.grainsaver.com

Zůstat suché

Snadný přístup

Jednoduché, pevné, odolné. Naši Heavy-Duty roletu je snadné umístit na místo a díky své váze a konstrukci zůstává na svém místě.

Žebříky vně a uvnitř stroje a velká kontrolní plošina zajišťují dobrý přehled a usnadňují práci během čistění.

Velký přehled

Vzduchové nebo hydraulické brzdy – ­­Váš výběr!

Největší kontrolní okno komerčně dostupné dává Všechny stroje mohou být dodány na základě aktuálskvělý přehled. Zvě zadní okna dávají řidiči doplňující ní vnitrostátní legislativy na cesty. informace. Vážící systém Pouze nejlepší K dispozici vážící systém s displejem v kabině traktoPoužíváme výhradně a pouze kvalitní komponenty od ru a sběrem dat ze zemědělských činností k dispozici. uznávaných dodavatelů, např. BPW nápravy, Roggel- Závěsný systém berg převodovky, kardany, hřídele a vysoce kvalitní Volba všech závěsných systému na trhu – oko, čep, zápneumatiky s ráfky jako standard. Proč kompromis věs, koule. v kvalitě? Jednoduché, logické a robustní konstrukce dávají mnoho let bezporuchový provoz.

Ochrana půdy Významná výška podvozku s čistou nápravou BPW zaručuje ochranu řádků slámy.

Blatníky Už Vás nebaví čistit špínu? Blatníky dělají svoji práci.

Světla Skvělá světla. Světla na šneku automaticky spínané pouze, když je šnek otevřen.

Něco málo navíc Navrhnuto se šrouby a matice – žádné svařování. Záruka dlouhověkosti v těžkých terénních podmínkách.

Perfektní stabilita Závěsná oj vybavená tlumiči nárazů z gumy z těžebního průmyslu a přesná, robustní konstrukce náprav umožňuje efektivně tlumit nárazy ve všech podmínkách a to i při vysokých rychlostech a nerovnostech terénu.

Hydraulické funkce 4 okruhy hydrauliky a 1 vývod na hydraulické brzdy je vše, co potřebujete. Vrchní otevíratelná hradítka přední a zadní, samostatně nastavitelné. Strany volitelné 12-ti voltovým přepínačem.

www.grainsaver.com

Objem min

16,5 m3

24,5 m3

Objem max

19,5 m3

28,5 m3

Celková váha plného vozu

17 tun

24,8 tun

Typ nápravy

BPW tandem (14 tun)

BPW řiditelná tandem (22 tun)

Brzdový systém

Hydraulické/ vzduchové

Hydraulické/ vzduchové

Standard

650/55R26,5

650/55R26,5

Na přání

710/50R26,5

710/50R30,5

Doporučený traktor

120-175 HP*

180-250 HP*

●

●

Výsypná výška – min

2,24 m@2,63 m

2,24 m@2,63 m

Výsypná výška – max

4,66m@0,96 m

4,66m@0,96 m

Průměr šneku – horizontální

330 mm

330 mm

Průměr šneku – vynášecí

420 mm

420 mm

Čas vyprázdnění (šnekem)

2 -3 min**

3 -4 min**

40 sec**

40 sec**

mechanický

mechanický

●

●

Pneumatiky

Výklopný šnek

Čas vyprázdnění (spodní hradítka) Převod Spodní hradítka otevíratelná Rozdělení prostoru násypky (hnojiva/ osiva – samostatné hradítka)

○

○

Hydraulická opěrná noha

●

●

Odpružená závěsná oj

●

●

Roleta nad násypkou pro přepravu

●

●

Zadní kontrolní plošina

●

●

Žebříky vně a uvnitř stroje

●

●

Digitální vážící systém

○

○

Blatníky

●

●

Indikace otevření hradítek

●

●

Velké přední okno

●

●

Zadní závěs

●

●

Pracovní osvětlení se spínačem

●

●

Výběr barvy

○

○

6,93 m

9,0 m

Celková šířka bez kol

2.150 mm

2.250 mm

Celková šířka s koly

2.830 mm

2.930 mm

Celková výška – standard

3.600 mm

3.600 mm

3,9 m

3,9 m

5.920 kg

7.430 kg

Celková délka

– s nástavky Váha prázdného stroje ● Standard

○ Na přání

* V závislosti na svažitosti pole a úrovně vlhkosti pole ** Pro klasické zrno (15-18% vlhkost)

www.grainsaver.com

POZNÁMKA: Grain Saver je neustále vyvíjející se proces. Vyhrazujeme si právo na jakoukoliv změnu specifikace, ceny a modelu bez nutnosti oznámení. Obrázky a specifikace jsou pouze ilustrativní.

Per Christerson Tel. +46-70-3216262 [email protected]

www.farmmac.com

Krister Wiengren Tel. +46-73-3335130 [email protected] Anders Wennerholm Tel. +46-70-6403438 [email protected]