AANWEZIGHEIDSSENSOR | NL PD-C360i/24 DUODIMplus
AANWEZIGHEIDSSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus
DRIE ZONES, TWEE LICHTNIVEAUS, ÉÉN OPLOSSING: DUODIMplus
ENERGIE-EFFICIËNTIE “A PLUS” DE DUODIMplus VAN ESYLUX COMBINEERT AANWEZIGHEIDSMELDER, LICHTSENSOR EN DIMMER IN ÉÉN BEHUIZING EN ZORGT AUTOMATISCH VOOR EEN CONSTANT LICHTNIVEAU IN TWEE VERSCHILLENDE VERLICHTINGSZONES. MAAR DAT IS NOG NIET ALLES: EEN DERDE SCHAKELCONTACT IS BESCHIKBAAR VOOR HET SCHAKELEN VAN EEN EXTRA LICHTBRON OF HET AANSTUREN VAN VERWARMING, VENTILATIE EN AIRCO (HVAC). DANKZIJ DIT DERDE SCHAKELRELAIS OVERTREFT DE DUODIMplus ZELFS DE CRITERIA VAN DE EUROPESE NORM EN 15232 VOOR ENERGIEEFFICIËNTIEKLASSE A, DIE ALLEEN EEN CONSTANTE LICHTREGELING DOOR MIDDEL VAN AANWEZIGHEIDSSENSOREN VOORSCHRIJFT. IN DE PRAKTIJK BETEKENT DIT: MET DE DUODIMplus BESPAART U NIET ALLEEN CA. 70 % VAN DE ALGEMENE ENERGIEKOSTEN VOOR VERLICHTING (AFHANKELIJK VAN DE HOEVEELHEID DAGLICHT) – U KUNT BOVENDIEN DE KOSTEN VOOR VERWARMINGS-, VENTILATIE- EN AIRCOTECHNIEK TOT WEL 10 % VERLAGEN. DEZE PRESTATIE VERDIENT EEN “A PLUS”!
A
Sterke energieprestaties Gebouwautomatiseringssystemen en Technisch Gebouw Management • Constante lichtregeling • In-/uitschakelen van de verlichting met aanwezigheidssensoren
B
Geavanceerde energieprestaties Gebouwautomatiseringsystemen en Technisch Gebouw Management • Daglichtafhankelijke lichtsturing • In-/uitschakelen van de verlichting met aanwezigheidssensoren
C
Standaard Gebouwautomateriseringsystemen • Lichtintensiteit kan handmatig worden ingesteld/gedimd • Handmatig in-/uitschakelen via centrale bediening
D
Niet-energie-efficiënte Gebouwautomatiseringssystemen • Handmatig in-/uitschakelen van de verlichting
De vier efficiëntieklassen van gebouwautomatiseringssystemen volgens norm EN 15232.
INHOUD Het DUODIM principe Toepassingsvoorbeelden: klaslokaal, vergaderruimte Uw voordelen in één oogopslag Toepassingsvoorbeelden: receptie, lobby/foyer Bekijk onze video voor meer informatie over dit product.
Pagina 4-5 6 7-8 9
Productoverzicht
10
Technische gegevens
11 INHOUD | 3
HET DUODIM PRINCIPE HET DUODIM PRINCIPE STAAT VOOR EXTRA FUNCTIONALITEIT: TWEE VERLICHTINGS ZONES IN ÉÉN RUIMTE KUNNEN OP BASIS VAN DAGLICHT ONAFHANKELIJK VAN ELKAAR GESCHAKELD WORDEN. OM EEN OPTIMALE ENERGIEBESPARING TE BEREIKEN REGELT DE SENSOR IN DIMMODUS HET BENODIGDE KUNSTLICHT VOOR EEN CONSTANT LICHTNIVEAU. DAARNAAST KAN VIA EEN DERDE SCHAKELCONTACT EEN EXTRA LICHTSTROOK OF EEN VERWARMINGS-, VENTILATIE- OF AIRCOSYSTEEM WORDEN AANGESTUURD OP BASIS VAN AANWEZIGHEID. ZO ONTSTAAT UIT HET DUODIM PRINCIPE HET DUODIMplus PRINCIPE VAN ESYLUX.
4 | HET DUODIM PRINCIPE
DUODIMplus BETEKENT OOK: VANDAAG AL AAN MORGEN DENKEN. VOORAL BIJ INSTAL LATIES IN OPENBARE GEBOUWEN MOETEN ADVISEURS REKENING HOUDEN MET DE STEEDS STRENGERE EISEN VAN DE OVERHEID. IN HUN AGENDA’S WORDEN DE VOORSCHRIFTEN VOOR MODERNE EN OP ENERGIE-EFFICIËNTIE GERICHTE GEBOUWTECHIEK JAAR NA JAAR CONCRETER VASTGELEGD. AANGEZIEN ESYLUX MET DE DUODIMplus DE VEREISTE NORM OVERTREFT, MAKEN WIJ UW INVESTERING NU AL GESCHIKT VOOR TOEKOMSTIGE REGELGEVING. U KUNT DE TOEKOMST DUS MET VERTROUWEN TEGEMOET ZIEN.
HET DUODIM PRINCIPE | 5
UW VOORDELEN IN ÉÉN OOGOPSLAG:
DE
DUODIMplus
IS
DANKZIJ
DE
DRIE
3
SCHAKELCONTACTEN IDEAAL VOOR ALLE RUIMTES WAARIN VERSCHILLENDE LICHT- ZONES GEDIMD EN GESCHAKELD MOETEN WORDEN – ZOALS KLASLOKALEN, VER GADERRUIMTES OF KANTOORTUINEN, MAAR OOK ENTREES VAN OPENBARE GEBOUWEN OF HOTELS.
HET POTENTIAALVRIJE SCHAKELCONTACT MAAKT STURING VAN DE VERWARMING, VENTILATIE EN AIRCO OF KOPPELING AAN HET GEBOUWBEHEERSSYSTEEM MOGELIJK.
OMDAT
ALLE
VOORZIEN
VAN
MOGENRELAIS
DRIE EEN
CONTACTEN 16
(WOLFRAAM
A
ZIJN
HOOGVER VOORLOOP
CONTACT), IS DE DUODIMplus GESCHIKT VOOR HET SCHAKELEN VAN CAPACITIEVE LASTEN – ZOALS EVSA’S, FLUORESCENTIE LAMPEN COMPACTE
MET
PARALLELCOMPENSATIE,
FLUORESCENTIELAMPEN
SPAARLAMPEN.
7 | UW VOORDELEN IN ÉÉN OOGOPSLAG
OF
1 2
LAGERE VERBRUIKSKOSTEN:
• Tot 70 % energiebesparing mogelijk bij de verlichting (afhankelijk van de hoeveelheid daglicht), plus tot 10 % bij HVAC-systemen • Geoptimaliseerd energieverbruik van ca. 0,3 W
SIMPLICITY:
• Direct klaar voor gebruik dankzij fabrieks- programma (plug & play) • Twee montagevarianten mogelijk (op- en inbouw) • Inbouwuitvoering geleverd inclusief inbouwdoos • Grote bedradingsruimte bij inbouwmontage • Eenvoudig in te stellen en te bedienen met afstandsbediening of X-REMOTE • Bescherming tegen manipulatie dankzij DIP-schakelaar voor sabotagebeveiliging • DIP-schakelaar om 100 uur inbrandtijd voor fluorescentielampen te waarborgen
COMFORT:
• Lichtregeling voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht • Tijdelijk wijzigen van de geprogrammeerde parameters altijd mogelijk via afstandsbediening • Drie schakelingangen voor het handmatig regelen van maximaal drie verlichtingszones • Regeling van verwarming, ventilatie en airco op basis van aanwezigheid
UW VOORDELEN IN ÉÉN OOGOPSLAG | 8
KLASLOKAAL 3
• Twee dimbare lichtlijnen (raam- en binnenzone) • Regeling van beide verlichtingszones voor een constant lichtniveau op basis van daglicht en aanwezigheid • Automatische bordverlichting op basis van aanwezigheid door middel van extra schakelcontact, op elk moment handmatig aan of uit te zetten met een schakelaar • Sabotagebeveiliging door middel van DIP-schakelaar ter bescherming tegen manipulatie
1
Werkplek Loopzone / schuin voor de melder 1 Verlichting raamkant 2 Verlichting muurkant 3 Bordverlichting
VERGADERRUIMTE 3
1 2
• Twee dimbare lichtlijnen (raam- en binnenzone) • Regeling van beide verlichtingszones voor een constant lichtniveau op basis van daglicht en aanwezigheid • Tijdelijk wijzigen van de geprogrammeerde parameters via afstandsbediening of X-REMOTE* (bijv. dimmen van de verlichting tijdens een presentatie) • Automatisch inschakelen van de beamer bij aanwezigheid door middel van extra HVAC-schakelcontact
*bestaande uit iPhone adapter en app
6 | TOEPASSINGSVOORBEELDEN
Werkplek Loopzone / schuin voor de melder 1 Verlichting raamkant 2 Verlichting muurkant 3 Presentatieverlichting
2
RECEPTIE 2
1
3
• Twee aparte verlichtingszones (entree van hotel, licht boven de receptie) en maximale verlichting aan de muurkant op basis van aanwezigheid • Oriëntatieverlichting bij de receptie en de entree (10 - 40 % van de maximale lichtsterkte) • Bescherming tegen vandalisme dankzij oriëntatieverlichting • Automatisch naar maximale lichtsterkte bij detectie van personen bij de entree of de receptie
Werkplek Loopzone / schuin voor de melder 1 Verlichting raamkant 2 Verlichting receptie 3 Verlichting muurkant
LOBBY/FOYER 3
1
2
Werkplek Loopzone / schuin voor de melder 1 Verlichting raamkant
• Twee aparte verlichtingszones met constant lichtniveau • Bijvoorbeeld 30 % van de maximale lichtsterkte als oriëntatieverlichting • Koppeling aan het gebouwbeheerssysteem via het potentiaalvrije HVAC-contact
2 Verlichting muurkant 3 HVAC-kanaal
TOEPASSINGSVOORBEELDEN | 9
OVERZICHT VAN DUODIMplus PRODUCTEN
AANWEZIGHEIDSSENSOR PRODUCTNAAM
PD-C360i/24 DUODIMplus-SM
PD-C360i/24 DUODIMplus-FM
Art.nr.
EP10426759
EP10426742
Netspanning
230 V ~
230 V ~
Energieverbruik ca.
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
Detectiehoek
360°
360°
Bereik (bij aanbevolen montagehoogte)
Ø 24 m
Ø 24 m
Aanbevolen / maximale montagehoogte
3 m / 5 m
3 m / 5 m
Schakelcontacten verlichting (max. inschakelstroom)
2 (800 A/200 μs)
2 (800 A/200 μs)
Schakelcontact HVAC (maakcontact – potentiaalvrij, max. inschakelstroom)
1 (800 A/200 μs)
1 (800 A/200 μs)
Dimfunctie / 1 - 10 V = contact
2
2
Schakelingang verlichting (ON/OFF/DIM)
2
2
Schakelingang HVAC
1
1
PD-C360i/24 DUODIMplus-FM (inbouwuitvoering) PD-C360i/24 DUODIMplus-SM (opbouwuitvoering)
Gevoeligheidsschakelaar
a b c d
Functie oriëntatieverlichting Volautomatisch / halfautomatisch
/
/
Nalooptijd (kanaal 1 + 2 verlichting) ca.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
Nalooptijd (kanaal 3 HVAC) ca.
1 min. - 15 min.
1 min. - 15 min.
Lichtmeting
menglicht
menglicht
Lichtwaarde (kanaal 1 + 2 verlichting) ca.
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
Toegestane omgevingstemperatuur
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
Max. aantal slave-apparaten
10
10
Beschermingsgraad / beschermingsklasse
IP 20 / II
IP 20 / II
Montagevariant
plafondmontage opbouw
plafondmontage inbouw
H 74 mm / Ø 108 mm
H 46 mm / Ø 108 mm 41 mm
Ingebouwd fabrieksprogramma
Afmetingen ca.
Sensor Inbouwdiepte
Basisfuncties zijn gemakkelijk in te stellen met DIP-schakelaars: a) Manipulatiebeveiliging activeren b) Inbranden volgens fabrieks specifi caties (100 uur) c) Fabrieksprogramma kiezen d) Gevoeligheidsregeling
ACCESSOIRES X-REMOTE afstandsbediening EP10426995 Afstandsbediening Mobil-PDi/MDi EM10425509 Afstandsbediening Mobil-RCi-M EM10016011
10 | PRODUCTOVERZICHT
Met het meegeleverde lensmasker is de sensor aan de plaatselijke omstandigheden aan te passen door afzonderlijke detectiebereiken gericht af te schermen.
DETECTIEBEREIKEN Detectiebereik
Ø 24 m
AANWEZIGHEIDSSENSOR
PD-C360i/24 DUODIMplus-SM / PC-C360i/24 DUODIMplus-FM 3,00 m
5,00 m
Werkplek Recht voor de melder
Ø 28 m
Loopzone / schuin voor de melder
MAATTEKENINGEN AANWEZIGHEIDSSENSOR
PD-C360i/24 DUODIMplus-SM
PD-C360i/24 DUODIMplus-FM
SCHAKELSCHEMA’S PD-C360i/24 DUODIMplus-SM
Standaardschema
Te combineren met slave-uitvoering
Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de pulsschakelaar handmatig aan of uit worden gezet.
PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave
Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Slave-apparaten kunnen op één van de S-ingangen (S1 - S ) worden aangesloten.
Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire).
PD-C360i/24 DUODIMplus-FM
Standaardschema
Te combineren met slave-uitvoering
Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de pulsschakelaar handmatig aan of uit worden gezet.
PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave
Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Slave-apparaten kunnen op één van de S-ingangen (S1 - S ) worden aangesloten.
Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire).
TECHNISCHE GEGEVENS | 11
ESYLUX Nederland B.V. Leeghwaterstraat 35 | 3364 AE Sliedrecht | Nederland Postbus 51 | 3360 AB Sliedrecht | Nederland t: +31 (0)184 647000 f: +31 (0)184 647070
[email protected] www.esylux.nl
ZPE X 01122 • 11/12 • 8 • HA