2. fejezetBM (18–27)
22
A
11/7/05
VILÁG
A Bayern München történetének negyedik vb-résztvevôje, Hans Bauer a mieink ellen is pályára lépett az 1954-es világbajnokságon
4:16 PM
Page 22
LEGHÍRESEBB
KLUBJAI
2. fejezetBM (18–27)
11/7/05
4:16 PM
Page 25
hagyni a sorozatot. Csakhogy Hahn addig erôsködött, amíg a vezérkar bevállalta, hogy a csapat kiáll az elsô fordulóban, és elutazik a 400 kilométerre fekvô Neu-Isenburgba. A korábban még a nyolcaddöntôbe sem kerülô Bayern pedig szárnyakat kapott, többek között négy hosszabbításos mérkôzésen keresztül elverekedte magát az augsburgi fináléig, ahol 1957. december 29-én a Fortuna Düsseldorf várt rá.
Az 1956-os forradalom idején emigrált kapus, Fazekas Árpád a Bayern egyik erôssége lett
3. fejezetBM (28-41)
11/7/05
4:39 PM
Page 34
3. fejezetBM (28-41)
11/7/05
4:39 PM
Page 37
BAYERN
MÜNCHEN
37
városa megpályázta az 1972-es olimpia rendezési jogát, és felcsillant egy új, modernebb aréna felépítésének lehetôsége is. Igaz, Münchenre már rá is fért ez akkor, hiszen a hatvanas évek közepén a város számított az elsô számú fellegvárnak, 1966-ban például az 1860 volt a bajnok, a fináléban a Meidericher SV-t 4-2-re legyôzô Bayern a kupagyôztes, Franz Beckenbauer pedig az év játékosa. A piros-kékek kerete nem sokat változott a következô szezonra, mint utóbb kiderült, a legfontosabb érkezô Franz „Bulle” Roth volt a Kaufbeurentôl. A bajnokság gyorsan elúszott a csapat számára, ezért a vezérkar, Csajkovszki beleegyezésével, úgy döntött, hogy arccal a két kupasorozat felé kell fordulni. A fontosabb és a hosszabb menetelést kétségkívül a Kupagyôztesek Európa-kupájában mutatta be a Bayern, az elsô két körben a csehszlovák Tatran Presovon és az ír Shamrock Roversen egyaránt idegenbeli 1-1-gyel, valamint hazai 3-2-vel jutott túl,
Gerd Müller (balra) már a Bayern München elsô Bundesligaszezonjában kulcsfigura volt
4. fejezetBM (42-55)
44
A
11/7/05
VILÁG
Udo Lattek nem ígért azonnali csodát, de hamar letette az Európa-verô alakulat alapjait
4:49 PM
Page 44
LEGHÍRESEBB
FUTBALLKLUBJAI
Igaz, Udo Lattek nem ígért azonnali csodát, nem is tett azonnal csodát, viszont már az elsô teljes müncheni szezonjában letette a néhány évvel késôbb legalábbis Európa-verô alakulat alapjait. Tapasztalatlansággal vádolták meg – ô pedig tapasztalatlan játékosokra épített. A váz megmaradt, csak néhány rutinos futballista (Olk, Ohlhauser, Starek) ment, helyettük jöttek a tinédzserek (a 18 éves Paul Breitner és Uli Hoeness), az alig húszévesek (Edgar Schneider és Rainer Zobel), valamint a 26 évével mellettük „aggastyánnak” számító Johnny Hansen. Az inkább csikó-, mintsem kiforrott csapat már az elsô idényében letette a névjegyét, az elsô németként 1970-ben aranylabdát (a legtöbbet kétségkívül a vb-gólkirályi cím nyomta a latban a voksolásnál) és aranycipôt nyerô Gerd Müller vezérletével a Bundesligában ezüstérmes lett (ha az utolsó fordulóban, Duisburgban nem idegeskedi el a második félidôt, és nem kap ki 2-0-ra, hanem „csak” megtartja az ikszet, bajnok), a kupát pedig elhódította. Müller a Köln elleni finálé elôtt vette át az aranylabdát, majd kifutott a pályára, ami igazából nagy szó volt. A csatárnak elvben nem lett volna szabad játszania, a Peru elleni válogatott meccsen ugyanis kiállították, amiért a DFB eltiltotta. Csakhogy közben a Szovjetunióban búcsúmeccset szerveztek Lev Jasin tiszteletére, és a fellépô világválo-
4. fejezetBM (42-55)
11/7/05
4:49 PM
Page 47
Egy év múlva viszont már a riválisoknak kellett keresniük a Bayern elleni orvosságokat, hiszen a gárda a Német Kupa kivételével mindent besöpört. A Bundesligában túl sok vita nem volt az aranyérmes kilétérôl, a BEK-ben viszont tele volt buktatókkal a csúcsig vezetô út. Az elsô fordulóban a svéd Atvidabergen csak tizenegyesekkel tudott túljutni a Lattekbanda, igaz, a meccs mellett csatárt is nyert, hiszen néhány héttel késôbb a duplázó Conny Torstensson már Münchenben szerepelt. Az ô érkezése elôtt azért még a Dynamo Dresden elleni, elsô „birodalmi” ütközet is lezajlott, a Bayern 7-6-os öszszesítéssel maradt életben. Az életben maradásért más területen is tett a klub: a körülményektôl és az ételektôl való félel-
A három bajor muskétás, a rettegett tengely: Gerd Müller (elöl), Sepp Maier és a Császár, Franz Beckenbauer
5. fejezetBM (56-67)
60
A
11/8/05
VILÁG
A Kalle Rummeniggét ölelgetô Udo Lattek másodszor is kupagyôzelemmel nyitott Münchenben
8:27 AM
Page 60
LEGHÍRESEBB
FUTBALLKLUBJAI
Marie Pfaff személyében világklasszis kapus (ez még akkor is igaz, ha a debütáló meccsén bedobásból kapott gólt), hiába akart szépen elköszönni a futballtól Breitner, a csapatnak még csak érem se jutott. A bajnokságban a negyedik hely jött össze, a kupából a második körben a Braunschweig ejtette ki a címvédôt, a KEK-ben pedig a negyeddöntôben a késôbbi gyôztes Aberdeen ellen egy perc alatt összeszedett két gól volt túl sok. A vezetôségnek meg a sok balsiker: még a bajnokság végét sem várta meg a grémium, menesztette Csernait, helyére ideiglenes jelleggel Reinhard Saftigot ültette, majd véglegesen Udo Lattek gondjaira bízta a csapatot. Lattek, akárcsak elsô müncheni regnálása idején, kupagyôzelemmel nyitott, amit már-már ajándékba kapott az együttes. A Mönchengladbach elleni fináléban már az is meglepô volt, hogy a gólokkal nagyon fukar (310 bajnokin összesen 15 került a neve mellé) Wolfgang Dremmler révén sikerült kicsikarni a ráadást, az meg különösen, hogy a tizenegyesrúgásoknál éppen az a Lothar Matthäus követte el az egyik sorsdöntô rontást (a másikat Norbert Ringels), akinek akkor már aláírt szerzôdése volt a Bayern Münchennél.
5. fejezetBM (56-67)
11/8/05
8:27 AM
Page 63
63
A Porto elleni BEKdöntô 77. percéig gyôzelemre állt a Lothar Matthäusvezette Bayern München
Ha csak a matematikára hagyatkozunk, esztendô elteltével három serleggel kellett volna gyarapodnia a Säbener Strassén található vitrinnek, de hiába volt a nagyszerû szezon, a 46 tétmérkôzésen elszenvedett mindössze négy vereség, ha a két kupában volt jobb a Bayernnél. A Düsseldorf elleni, hazai búcsút viszonylag könnyedén megemésztette mindenki, a Porto elleni BEK-döntô kudarcán viszont nagyon nehezen sikerült túllépni. A fináléig vezetô úton a PSV, az Austria, az Anderlecht és a Real Madrid (az utóbbi kettô összesen 11 gólt kapott…) sem volt komoly akadály, és a finálé is zsebben volt a 77. percig. Aztán Ludwig Kögl gólját Madzser sarokkal kiegyenlítette, majd Juary gondoskodott arról, hogy ne a Benfica legyen Portugália egyetlen BEKgyôztese. Udo Lattek edzô meg kénytelen volt elkönyvelni,
7. fejezetBM (82-93)
11/8/05
9:09 AM
Page 82
7. fejezetBM (82-93)
11/8/05
9:10 AM
Page 85
