Táj.szerzmód. - MÁK - Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok, valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám:
2017/212 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
80590000-6 Magyar Államkincstár Magyar Államkincstár, 1054 Budapest, Hold utca 4.
2017.11.23. 15836/2017
Human Telex Consulting Kft.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Magyar Államkincstár Nemzeti azonosítószám: AK15596 Postai cím: Hold utca 4. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Mészáros Gabriella Telefon: +36 13273647 E-mail:
[email protected] Fax: +36 13273593 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.allamkincstar.gov.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.allamkincstar.gov.hu II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok, valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
80590000-6
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok, valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
80590000-6
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: Magyar Államkincstár, 1054 Budapest, Hold utca 4. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Közbeszerzés tárgya: Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok (A workshop olyan, külső moderátor által vezetett szakmai csoportmunka, amely egy meghatározott szakmai téma, probléma feldolgozására és megoldások kialakítására célirányosan létrehozott munkacsoportban zajlik, és tevékenysége egy adott kérdés vagy probléma interaktív elemzésére és megoldási javaslatok kidolgozására irányul, kreatív csoportmunka-technikák segítségével), valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára. Az Önkormányzati ASP sikeres bevezetésének kulcsfeltétele, hogy az önkormányzatok érintett, szakrendszer felhasználóként dolgozó személyi állománya a szakrendszerek használatára megfelelő felkészítést kapjon, és napi munkája során megfelelő felhasználói tudással rendelkezve használja azokat. Ennek érdekében a Magyar Államkincstár e-learning és jelenléti képzéseket is biztosít az önkormányzati végfelhasználók számára. A szakrendszeri felkészítések a közszolgálati tisztviselői továbbképzés rendszerében a Magyar Államkincstár által nyilvántartásba vett belső 2
továbbképzésként valósulnak meg. Az ASP szakrendszereinek használatára való felkészítés érdekében szükséges tananyag-fejlesztési, tartalom-menedzsment és egyéb szolgáltatások beszerzése külön eljárás tárgya. Jelen beszerzés tárgya · az ASP rendszereinek országos kiterjesztésével összefüggő, a Magyar Államkincstár központi szervezetét és megyei igazgatóságait, valamint az ASP 2.0. projekt szervezetét az oktatások előkészítésével, az oktatók felkészítésével és a kiterjesztési koordinációs feladatokkal kapcsolatban érintő tervezési-szervezési feladatok elvégzését támogató moderált workshopok tervezése, tartása, dokumentálása, a tartalmak feldolgozása, majd azok eredményeit is felhasználva · az Ajánlatkérő döntése szerinti, a szervezet fejlesztését szolgáló tréningek tartása a Kincstár központi és területi szervezetének munkatársai, valamint a projekt tervezésében, szervezésében, megvalósításában érintett szakértői és menedzsment állomány részére · továbbá az ASP rendszereinek használatára való felkészítéshez szükséges belső oktatói kapacitás fejlesztése érdekében a kiválasztott oktatók részére egységes oktatói módszertani felkészítő és oktatói készségek fejlesztését szolgáló tréningek biztosítása. A tréningek a közszolgálati tisztviselői továbbképzés rendszerében a Magyar Államkincstár által nyilvántartásba vett belső továbbképzésként valósulnak meg. Közbeszerzés mennyisége: 60 óra moderált workshop, amely kereten belül maximum 20 óra esetében két moderátort kell biztosítani, a többi óra esetében pedig egy moderátort. 15 tréningnap szervezetfejlesztési tréning, egy tréner biztosításával 8 oktatói készségfejlesztési tréning, amelyek egyenként három naposak, és amelyek első napján egy, második és harmadik napján pedig két tréner biztosítása szükséges. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 280 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KÖFOP-1.0.0 - VEKOP-15-2016-00008 IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
3
1602 / 2017 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok, valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/01/23 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Human Telex Consulting Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Toldy Ferenc u. 16/c. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1015 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 14600000 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
80590000-6
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
80590000-6
VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU110 A teljesítés helye: A Vállalkozó jelen szerződés szerinti feladatait tevékenységétől függően székhelyén, illetve a Megrendelő utasítása szerint, az alábbi helyszíneken teljesíti: 1054 Budapest A Hold utca 4. 4
1054 Budapest Vadász utca 16. 1054 Budapest Hold utca 7. 1138 Budapest Váci út 135-139. (BSR irodaház) 1039 Budapest, Királyok útja 205. (Alfa Art Hotel) VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Közbeszerzés tárgya: Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok (A workshop olyan, külső moderátor által vezetett szakmai csoportmunka, amely egy meghatározott szakmai téma, probléma feldolgozására és megoldások kialakítására célirányosan létrehozott munkacsoportban zajlik, és tevékenysége egy adott kérdés vagy probléma interaktív elemzésére és megoldási javaslatok kidolgozására irányul, kreatív csoportmunka-technikák segítségével), valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára. Az Önkormányzati ASP sikeres bevezetésének kulcsfeltétele, hogy az önkormányzatok érintett, szakrendszer felhasználóként dolgozó személyi állománya a szakrendszerek használatára megfelelő felkészítést kapjon, és napi munkája során megfelelő felhasználói tudással rendelkezve használja azokat. Ennek érdekében a Magyar Államkincstár e-learning és jelenléti képzéseket is biztosít az önkormányzati végfelhasználók számára. A szakrendszeri felkészítések a közszolgálati tisztviselői továbbképzés rendszerében a Magyar Államkincstár által nyilvántartásba vett belső továbbképzésként valósulnak meg. Az ASP szakrendszereinek használatára való felkészítés érdekében szükséges tananyag-fejlesztési, tartalom-menedzsment és egyéb szolgáltatások beszerzése külön eljárás tárgya. Jelen beszerzés tárgya · az ASP rendszereinek országos kiterjesztésével összefüggő, a Magyar Államkincstár központi szervezetét és megyei igazgatóságait, valamint az ASP 2.0. projekt szervezetét az oktatások előkészítésével, az oktatók felkészítésével és a kiterjesztési koordinációs feladatokkal kapcsolatban érintő tervezési-szervezési feladatok elvégzését támogató moderált workshopok tervezése, tartása, dokumentálása, a tartalmak feldolgozása, majd azok eredményeit is felhasználva · az Ajánlatkérő döntése szerinti, a szervezet fejlesztését szolgáló tréningek tartása a Kincstár központi és területi szervezetének munkatársai, valamint a projekt tervezésében, szervezésében, megvalósításában érintett szakértői és menedzsment állomány részére · továbbá az ASP rendszereinek használatára való felkészítéshez szükséges belső oktatói kapacitás fejlesztése érdekében a kiválasztott oktatók részére egységes oktatói módszertani felkészítő és oktatói készségek fejlesztését szolgáló tréningek biztosítása. A tréningek a közszolgálati tisztviselői továbbképzés rendszerében a Magyar Államkincstár által nyilvántartásba vett belső továbbképzésként valósulnak meg. Közbeszerzés mennyisége: 60 óra moderált workshop, amely kereten belül maximum 20 óra esetében két moderátort kell biztosítani, a többi óra esetében pedig egy moderátort. 15 tréningnap szervezetfejlesztési tréning, egy tréner biztosításával 8 oktatói készségfejlesztési tréning, amelyek egyenként három naposak, és amelyek első napján egy, második és harmadik napján pedig két tréner biztosítása szükséges. 5
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 280 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 14600000 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Human Telex Consulting Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Toldy Ferenc u. 16/c. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1015 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/10/20 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 1. A szerződés VI. fejezet 1. pontjában a projekt azonosító számot Felek pontosítják, továbbá az Ajánlatkérő megnevezést Megrendelőre módosítják. A szerződés VI. fejezet 1. pontja így az alábbiakra módosul „Vállalkozó a műszaki leírásban meghatározott feladatokat 14 600 000 Ft+ÁFA, azaz tizennégymillió-hatszázezer forint plusz általános forgalmi adó összegű vállalkozói díj ellenében végzi. A vállalkozói díj tartalmazza a Vállalkozó jelen szerződés telejsítésével kapcsolatban felmerült valamennyi költségét. A vállalkozói díjon felül a Vállalkozó a Megrendelővel szemben további díjigényt semmilyen jogcímen nem érvényesíthet. A vállalkozói díj tartalmazza a jelen szerződés VIII. fejezete szerinti szerzői jogok ellenértékét is. A számlák ellenértékét Megrendelő támogatásból finanszírozza a KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00008 program keretében, utófinansízrozással.” 6
2. A szerződés VII. fejezet 1. pontjában Felek a teljesítési helyszíneit pontosítják, így a szerződés VII. fejezet 1. pontja így az alábbiakra módosul: A Vállalkozó jelen szerződés szerinti feladatait tevékenységétől függően székhelyén, illetve a Megrendelő utasítása szerint, az alábbi helyszíneken teljesíti: 1054 Budapest A Hold utca 4. 1054 Budapest Vadász utca 16. 1054 Budapest Hold utca 7. 1138 Budapest Váci út 135-139. (BSR irodaház) 1039 Budapest, Királyok útja 205. (Alfa Art Hotel) A Megrendelő a telephelyére vagy székhelyére történő belépéshez belépési engedélyt biztosít, Megrendelő telephelyén, székhelyén történő Vállalkozói munkavégzéséhez, rendszer hozzáféréséhez szükséges informatikai eszközökkel kapcsolatosan a Megrendelő Biztonsági Szabályzata alkalmazandó (5. sz. melléklet tartalmazza). 3. A szerződés VII. fejezet 3. pontjában hivatkozott mellékletben szereplő átadás-átvételi folyamat a szerződés szerinti tevékenységekre nem értelmezhető, a szerződés VII. fejezet 3. pontja így az alábbiakra módosul: „Megrendelő a teljesítést a VI. fejezet 3-4. pontjában rögzítettek szerint veszi át. Amennyiben Vállalkozó az eredményterméket vagy a teljesítéshez szükséges dokumentációt hibásan szállítja le, és a Megrendelő által a javításra megszabott határidő eredménytelenül telik el, Megrendelő Késedelmi kötbérre jogosult.” 4. A szerződés VI. fejezet 15. pontja törlésre kerül, tekintettel arra, hogy Megrendelő Támogatási Szerződése utófinanszírozást rögzít a jelen módosítással érintett szerződés szerinti tevékenység esetében, így a VI. fejezet 15. pontja nem alkalmazható. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: 1. A Felek „Az önkormányzati ASP országos kiterjesztésének megvalósításához kapcsolódó oktatási szolgáltatások: szakmai workshopok, valamint oktatói és szervezetfejlesztési tréningek biztosítása az ASP oktatók és szakmai megvalósítók számára” tárgyban Sz-2017-0017 azonosító számon 2017. január 23. napján kötött szerződést közös megegyezéssel a Miniszterelnökség Közigazgatási Programok Lebonyolítási Főosztályának észrevételei alapján az alábbiak szerint módosítják A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. § (2) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont x Kbt. 141. § (6) bekezdés 7
VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 14600000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 14600000 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/22 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_______________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
8