Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Szabadka Város POLGÁRMESTER Iratszám: II-401-489/2016 Kelt: 2016.05.12-én Szabadka Az egyesületekről szóló törvény 38. szakaszának 5. bekezdése (az SZK Hivatalos Közlönyének 51/09 száma), Az egyesületek által realizált közérdekű programokat ösztönző vagy programok finanszírozási eszközeinek hiányzó részére vonatkozó eszközökről szóló kormányrendelet 7. szakasz 5. bekezdése (az SZK Hivatalos Közlönyének 8/12 és 94/13 száma), a Szabadka Város költségvetéséből egyesületek társadalmi és humanitárius célú programjaira és projektjeire elkülönített eszközök igénylésének módjáról és eljárásáról szóló szabályzat 11. szakasz 4. bekezdése (Szabadka Város Hivatalos Lapjának 35/10 és 7/14 száma) és Szabadka Város alapszabályának 51. szakasz 1. bekezdés 10. pontja (Szabadka Község Hivatalos Lapjának 26/2008 és 27/2008- javított és Szabadka Város Hivatalos Lapjának 46/2011 és 15/2013) alapján Szabadka város polgármestere 2015.05.12-én meghozza az alábbi RENDELETET a társadalmi és humanitárius programok és projektek finanszírozására és támogatására meghirdetett 2016. évi pályázatra benyújtott projektek és programok kiválasztásáról I. A Társadalmi és humanitárius programok és projektek finanszírozására és támogatására meghirdetett 2016. évi pályázat alapján a 2016. évre összesen 5.769.000,00 dinár összeget ítélünk oda az alábbi pályázóknak: S.sz.
Szervezet neve
A program/projekt elnevezése
1
VÁROSI NYUGDÍJAS EGYESÜLET
2
SOS SEGÉLYTELEFON EGYESÜLET SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓK KÖZSÉGKÖZI SZERVEZETE STAV + EGYESÜLET
A Szabadkai Városi Nyugdíjas 231.000,00 Egyesület társadalmi és dinár humanitárius jellegű tevékenysége. Društvo SOS telefon - Egyesület 162.000,00 dinár Siketek és halláskárosultak 428.000,00 társadalmi felzárkóztatása a dinár jelbeszéd használatáról szóló törvény alkalmazásával A HIV és AIDS fertőzötteknek 86.000,00 dinár nyújtott közösségi szociális szolgáltatások standardizálása szerint Fogyatékkal élők alkotó 86.000,00 dinár tevékenységének támogatása Az egyesület tevékenysége 68.000,00 dinár
3
4
5 6
TÖRÖK ALKOTÓHÁZ ABC&T SZAKCSOPORT 024 KÉK SZÍV EGYESÜLET
Jóváhagyott eszközök összege
7
EGYÜTT – FOGYATÉKKAL ÉLŐKET SEGÍTŐ EGYESÜLET
Játéktár
128.000,00 dinár
8
MEGVÁLTOZOTT MUNKAKÉPESSÉGŰEK KÖZSÉGI SZERVEZETE
Rendes tevékenység
360.000,00 dinár
MEGVÁLTOZOTT MUNKAKÉPESSÉGŰEK KÖZSÉGI SZERVEZETE
Szabadkai mozgássérülteket 214.000,00 támogató program dinár
SMILE NAGYCSALÁDOSOK EGYESÜLETE
Nyári hazajáró gyerektábor
51.000,00 dinár
SZABADKA VÁROS EGYÜTT – FOGYATÉKKAL ÉLŐKET SEGÍTŐ EGYESÜLETE
Az egyesület tevékenysége
128.000,00 dinár
Tanácsadó és terápiás 100.000,00 szolgáltatások a veteránoknak, dinár hadirokkantaknak és családtagjaiknak, illetve az elesett harcosok családtagjainak
13
AZ EGYKORI JUGOSZLÁVIA TERÜLETÉN FOLYT FEGYVERES ÖSSZETŰZÉSEK RÉSZTVEVŐINEK EGYESÜLETE COSMO EGYESÜLET
14
ROMA OKTATÁSI KÖZPONT
Az egyesület tevékenysége
15
TIJANA JURIĆ ALAPÍTVÁNY
51.000,00 dinár
16
VESEBETEGEK SZABADKAI EGYESÜLETE
Képzés a biztonságos internethasználatról Vesebetegek V. találkozója Palicson 2016 – humanitás és emberszeretet
17
DIGITALNA REGIJA EGYESÜLET
171.000,00 dinár
18
AUTISTÁKAT SEGÍTŐ VÁROSI EGYESÜLET
19
AUTISTÁKAT SEGÍTŐ VÁROSI EGYESÜLET
Peremre szorult csoportok helyzetének javítása a nyilvánosság objektív és időben történő tájékoztatása révén A szivárványon túl – napközi foglalkozások az autista gyerekek és fiatalok részére Az autizmussal élőket segítő tevékenységek
20
DISZTRÓFIÁBAN SZENVEDŐK ÉSZAKBÁCSKAI EGYESÜLETE CUKORBETEGEK EGYESÜLETE
9
10
11
12
21
Kiskorú romák támogatása
214.000,00 dinár 68.000,00 dinár
68.000,00 dinár
256.000,00 dinár 128.000,00 dinár
Az egyesület 2016. működésének 111.000,00 finanszírozása dinár A cukorbetegség megelőzése, a cukorbetegek és a lakosság tájékoztatása a betegségről
26.000,00 dinár
22
CUKORBETEGEK EGYESÜLETE
23
MULTIPLEX SZKLERÓZISBAN SZENVEDŐK ÉSZAKBÁCSKAI EGYESÜLETE
24
25
26
KOLIBRI NAGYCSALÁDOSOK EGYESÜLETE, HAJDÚJÁRÁS VAKOK ÉS GYENGÉNLÁTÓK EGYESÜLETE
MLADOST EGYESÜLET
27
024 KÉK SZÍV EGYESÜLET
28
KOLIBRI NAGYCSALÁDOSOK EGYESÜLETE, HAJDÚJÁRÁS
29
KATONAI NYUGDÍJASOK SZABADKAI EGYESÜLETE
30
KATONAI ÉS HADIROKKANTAK SZABADKAI EGYESÜLETE
31
VALÓDI ÉLETÉRT KÖZPONT EGYESÜLETE
32
INNOVATÍV HÁLÓZAT EGYESÜLET MALIN EGYESÜLET
33 34 35 36 37
38
39
A cukorbetegség felfedezése – 74.000,00 dinár vércukormérő tesztcsík Együtt élni az MSZ-szel 111.000,00 dinár Családgondozás
43.000,00 dinár
A vakok és gyengénlátók 400.000,00 integrációja a mindennapi életbe dinár Hosszabbítsd meg az életed 60.000,00 dinár A cukorbetegség világnapja és 227.000,00 édes hétvége dinár Az egyesület folyamatos 50.000,00 dinár működésének biztosítása Az egyesület működésének és 171.000,00 anyagi költségeinek finanszírozása dinár a 2016. évben - Az anyagilag és egészségileg leginkább rászorulók, különösen a fogyatékkal élők megsegítése Humanitárius segély a rászoruló 43.000,00 dinár katonai és hadirokkantaknak valamint az elesett harcosok családjainak Az egyesület működésének 60.000,00 dinár költségvetési finanszírozása a 2016. évre A gyermeki mosolyért segélyakció 171.000,00 Din. 60.000,00 Din. 68.000,00 dinár
Más bőrében
ROMA OKTATÁSI KÖZPONT
Bérleti díj költségtérítése
SZABADKAI HARCOS SZÖVETSÉG IFJÚSÁGI POLGÁRI PARLAMENT AMPUTÁLTAK ÉS MALFORMÁCIÓKKAL SZÜLETETTEK EGYESÜLETE CEREBRÁLIS ÉS GYERMEKPARALÍZISBEN SZENVEDŐK EGYESÜLETE ANTROPOS
Az egyesület alaptevékenysége
120.000,00 dinár élő 80.000,00 dinár
Szabadka városi részein rászoruló polgárok megsegítése Az egyesület működésének és 180.000,00 anyagi költségeinek finanszírozása dinár a 2016. évben Az egyesület működésének és anyagi költségeinek finanszírozása a 2016. évben
128.000,00 dinár
Születés hete
30.000,00 dinár
40
41 42
43
44
SZABAD LÉPÉS – PESCSARA CIVIL SZERVEZET VÁROSOMÉRT EGYESÜLET MATIJA GUBEC HME TAVANKÚT MENEKÜLT ÉS BETELEPÜLT SZERBEK BAJMOKI EGYESÜLETE FORTUNA-BAJMOK EGYESÜLET
Tanuljunk közösen és terjesszük a 100.000,00 tudást dinár Segítsünk gyermekeinknek – 300.000,00 városomért – 2016. dinár Szalmakép-készítés, mint 78.000,00 dinár lehetőség a falun élő mozgássérültek erősítésére Gyengénlátó gyermekek 30.000,00 dinár megsegítése visus tábla vásárlásával Lehetőség biztosítása a 50.000,00 dinár gyermekek, rászorulók és falusi felnőttek teljes fogászati ellátására
II Az odaítélt eszközöket a kiválasztott pályázóknak a 070-es jogcímről – Szociálpolitikai intézkedések 2016-ban, 0003-as programtevékenység: Szociális-humanitárius szervezetek támogatása, a 481900-as számláról – Támogatások civil szervezeteknek 2016.12.31-ével bezárólag. III. A támogatások a sikeres pályázóknak a Szabadka Város 2016. évi költségvetésébe befolyó pénzeszközök ütemének megfelelően lesznek kifizetve. IV A kiválasztott kérelmezőket a Társadalmi Tevékenységek Titkársága írásban fogja értesíteni a az odaítélt összegről és arról, mely programot illetve projektet támogatja. V. A kiválasztott pályázókkal az önkormányzat szerződést köt a társadalmi és humanitárius célú program illetve projekt finanszírozásáról vagy társfinanszírozásáról, mely szerződés szabályozza a szerződő felek kölcsönös jogait és kötelezettségeit. VI. A kiválasztott pályázók kötelesek a programokat illetve projekteket 2015.12.31-ével bezárólag megvalósítani. A kiválasztott pályázók a költségvetésből támogatott program illetve projekt befejezését követő 15 napon belül, de legkésőbb a folyó év végéig kötelesek jelentést tenni az adott társadalmi és humanitárius célú programok illetve projektek megvalósításáról, és a polgármesternek bizonyítékokat szolgáltatni a pénzeszközök rendeltetésszerű felhasználásáról. A beszámolókat a Beszámoló a társadalmi és humanitárius célú programok illetve projektek megvalósításáról elnevezésű, 2. számú adatlapon kell benyújtani, mely a pályázattal együtt lett közzétéve az önkormányzat honlapján. E határozat végleges.
VII. VIII.
A határozatot közzé kell tenni a Város hivatalos honlapján is. A Határozatot az alábbiakhoz kell eljuttatni: 1. A városi közigazgatási hivatal Pénzügyi Titkárságának 2. Szabadka Város Közigazgatási Hivatalának Társadalmi Tevékenységek Titkársága 3. A Közigazgatási hivatal irattárához Polgármester Maglai Jenő okl. jogász
