I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4
Termékkínálat 2015/2016
TARTALOM
2
I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4
KANDALLÓK07
PELLETKÁLYHÁK
57
ÉPÍTETT KANDALLÓK
TŰZHELYEK
81
96
Tartalom Több, mint 160 éve bevált
04
Innováció, dizájn és minőség
05
Clean Technology
06
VÍZTERES KANDALLÓK
46
OLAJKÁLYHÁK
KANDALLÓBETÉTEK
93
117
Szimbólumok magyarázata
2
Kettős zár
Hamuláda
Hatásfok
Háromszoros zár
Tüzelőanyag: Barnaszén-brikettek
50% 50%
Rázórostély
Tüzelőanyag: Fabrikettek
100
Külső levegő bekötése Ø mm
Tüzelőanyag: Fa
80
Felső füstelvezetés: Ø mm
24 órás folyamatos üzem
3
81
30 cm
Hőleadás: Víz/tér
80
átsó és/vagy H oldalsó füstelvezetés: Ø mm
Kandallók Kiemelkedő tulajdonságok Áttekintés Kandallók easy Kandallók Kandallók classic kivitelben
07 08 10 12 25 42
Vízteres kandallók Áttekintés/Kiemelkedő tulajdonságok
46 47
Pelletkályhák Áttekintés Kiemelkedő tulajdonságok Modellsorozat HSP 2 Modellsorozat HSP 6 Modellsorozat HSP 8
57 58 60 63 65 77
Épített kandallók
81
Kandallóbetétek
93
Tűzhelyek Kiemelkedő tulajdonságok Áttekintés
96 97 98
Olajkályhák
117
Tartozékok Füstelvezető csövek kandallókhoz Füstelvezető csövek pelletkályhákhoz Füstelvezető csövek kandallóbetétekhez Tűzhely tartozékok Kandallószerszámok Alátétlapok
126 127 128 129 131 132
Műszaki adatok
133
Általános szerződési feltételek
138
TARTALOM
VÁLLALAT
4
I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4
Minden az idősebb Wilhelm Ernst Haas és fiával, ifjabb Sohn Wilhelm Ernst Haas kereskedőkkel kezdődött. 1854-ben megvásárolták a hesseni Neuhoffnungshütten városában lévő vasöntödét. Apa és fia már az első órától kezdve bizonyságot tettek előrelátásukról és innovációs szellemükről. A folyamatosan növekvő sikerek eredménye az expanzió és további üzemek, ill. gyárak megnyitása volt. Nem sokkal az alapítás után megkezdődött a kandallók és tűzhelyek gyártása. A vállalat az 1970-es évek óta viseli mai megnevezését. 2001-ben kezdődött meg a pelletkályhák gyártása. Mára a Haas+Sohn innovatív kandallók és tűzhelyek specialistájaként az iparágban egyedüliként teljes körű kínálatot sorakoztat fel. A kínálat az épített kandallóktól, a kandalló- és pelletkályhákon át az olajkályhákig és tűzhelyekig terjed.
A Haas+Sohn vállalat évtizedek óta a legsikeresebb kandalló- és tűzhelygyártók közé tartozik. A cég számos termelőüzemében több, mint 450 munkatársat foglalkoztat. A terjesztőpartnerek sűrű hálózatának köszönhetően a vállalat vezető szerepet tölt be Közép-Európában.
Az évtizedeken át növekvő vállalat működése során -a kezdetektől napjainkig- jelentős szerepet játszott a kandallógyártásra vonatkozó tudás, a szakismeretek igénye és az európai piacon elért siker egyaránt. Összességében véve ez képzi az alapját mindannak, ami a Haas+Sohn céget egyedülálló és minőségi márkává teszi, melyet dizájn, innováció, minőség és számos kitüntetés fémjelez.
Bevált termékek már több mint 160 éve
I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4
INNOVÁCIÓ A fejlesztésbe, kutatásba és környezetvédelembe való befektetésekkel jövőbe mutató vállalatként új műszaki standardokat és mértékeket teremtünk. Termékeinket olyan úttörő innovációk teszik egyedülállóvá, mint pl. a szabadalmaztatott Dual-Control-rendszer, az automatikus tüzelőanyag-felismerés, vagy a világszerte egyedülálló i-Control.
MINŐSÉG A kiváló minőség magas fokú igényeket is jelent a technika, a funkcionalitás és a felszereltség területein. Az ellenőrzött termelési folyamatok, a tartozékok elérhetősége és az első osztályú szerviz mind minőségi rendszerünk alapját képzik. Így termékeink életre szóló befektetést nyújtanak.
DIZÁJN
Piacvezető szerepünk titka: újító szellem, minőség és formatervezés
Modelljeink fejlesztése során fontos számunkra az első osztályú dizájn és a stílusirányzatok sokszínűsége. Nemes anyagok, minőségi felületek és a kapható színek széles spektruma harmonikus egységgé válik kandallóink megjelenésével és funkciójával kombinálva. Termékeink a kényelem és egyedien kialakított, kellemes környezet jegyében készülnek.
»Termékeink kitüntetései nemzeti és nemzetközi díjakkal számunkra azon erőfeszítések megerősítését jelenti, melyeket a kivitelezés, az innováció, az ökológia és a minőség területein végeztünk el. Erre büszkék vagyunk!“ Innovációs díj
5
INNOVÁCIÓ, MINŐSÉG ÉS DIZÁJN
CLEAN TECHNOLOGY
6
I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4 I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4
AZ ÖN HASZNA kevesebb korom kevesebb tisztítási igény magasabb életminőség több (lakás-)komfort Az ökológiai felelősség a Haas+Sohn vállalat számára nem jelent mást, mint technológiai mérföldkövek letételét. A következő generáció és a tiszta jövő érdekében. A »clean technology« alkalmazásával félreérthetetlen jelet sugárzunk. Ez a standard ugyanis kandallóinkat és tűzhelyeinket jövőképes termékekké teszi. És ezt már ma! Azon emissziós rendeletek, melyek Európában csak 2015 után válnak irányadóvá, számunkra már évek óta azon határértékeket jelentik, melyeket a »clean technology« alkalmazásával kielégítő módon be lehet tartani. A Haas+Sohn kandallói és tűzhelyei annyira tiszták, hogy sem szűrőre, sem katalizátorra nincs szükségük. Ezzel szükségtelenné válik a csere, az ártalmatlanítás és az utólagos felszerelés. Termékeinkkel nyugodt lelkiismerettel élvezheti a kellemesen meleg környezetet és termékeink által nyújtott további kényelmet otthonában.
nem szükséges sem szűrő, sem katalizátor használata így sem csere, sem utólagos felszerelés nem szükséges nem kell ártalmatlanítani a levegő finomporral való terheltsége csökken megfelelően felszerelt a jövő fűtési normáihoz
A Haas+Sohn minden kandallója és tűzhelye (kivéve a tartós égésű szén-kályhákat és az olajkályhákat) rendelkezik a CLEAN TECHNOLOGY minőségi pecsétjével, így azok megfelelnek az EU országaiban érvényes környezeti- és éghajlati előírásoknak.
A Haas+Sohn saját irányelvei a minőségi pecsét teljesítéséhez: Por < 40 mg/Nm3 Hatásfok > 80% A CLEAN TECHNOLOGY egy ipari védjegy.
A jövő standardja – már ma