2016 ČERVENEC SRPEN. Na prahu prázdnin a dovolených. Jsme opět na prahu prázdnin a dovolených. zaujalo poutní místo T Pinu, basilica na ostrově

ČERVENEC–SRPEN

7–8 / 2016

Na prahu pra´zdnin a dovolenyćh Jsme opeˇt na prahu pra´zdnin a dovolenyćh. Teˇsˇili jsme se na odpocˇinek v teˇchto letnıćh meˇsıćıćh a myslı´m, zˇe si ho kazˇdy´ zaslouzˇ´ı. Odpocˇinek dusˇe i teˇla. Samozrˇejmeˇ, zˇe nejde jen o odpocˇinek neˇkde u morˇe, ale zˇe to spojı´me i s turistikou a s pouteˇmi, prˇi nichzˇ navsˇtı´vı´me ru˚zne´, zna´me´ i meńeˇ zna´me´, svatyneˇ. Prˇizna´m se, zˇe ra´d navsˇteˇvuji poutnı´ mı´sta, kde jsem prˇed tı´m jesˇteˇ nebyl. Proto meˇ loni zaujalo poutnı´ mı´sto T‘ Pinu, basilica na ostroveˇ Gozo (Malta), ktere´ take´ navsˇtı´vil sv. Jan Pavel II. Stalo se to 26. kveˇtna 1990 za prˇ´ıtomnosti 11 biskupu˚ a cˇetnyćh kneˇzˇ´ı, kdy papezˇ korunoval sochu Panny Marie. Kdyzˇ sv. Jan Pavel II. Cestoval do Afriky, prˇi prˇeletu prˇes Strˇedozemnı´ morˇe kapitań ozna´mil poruchu na letadle. Papezˇ se intenzivneˇ modlil k Panneˇ Marii Pomocne´ uctı´vane´ v T‘ Pinu — letadlo v teˇch chvı´lıćh prˇele´ta´valo prˇes Maltu — a za neˇkolik minut kapitań hla´sil, zˇe porucha byla odstraneˇna. V na´dherne´ bazilice v Mosteˇ na´s zaujala vystavena´ bomba, ktera´ za Druhe´ sveˇtove´ va´lky prorazila klenbu a dopadla dovnitrˇ, anizˇ by vybuchla. Posle´ze se zjistilo, zˇe byla naplneˇna pı´skem a pozdrav z plzenˇske´ Sˇkodovky, kde byla bomba vyrobena.

Ale je trˇeba te´zˇ teˇlesny´ odpocˇinek, abychom nabrali opeˇt sı´lu a osveˇzˇenı´. Ma´me te´zˇ prˇ´ılezˇitost i cˇas veˇnovat se aktivneˇ sportu, protozˇe kazˇda´ sportovnı´ aktivita utuzˇuje nasˇe zdravı´ a da´va´ na´m sı´lu k plneˇnı´ povinnostı´, ktere´ na´s po pra´zdninaćh cˇekajı´. Nezapomıńejme, zˇe i o pra´zdninaćh jsme krˇest’ane´, a ma´me si splnit si nedeˇlnı´ povinnost na´vsˇteˇvou msˇe svate´. Ja´ vı´m v mı´stech tradicˇneˇ krˇest’anskyćh je to snazsˇ´ı, nezˇ v zemıćh, kde jsou katolıći v mensˇineˇ. Vzpomıńa´m si, zˇe naopak i ve Francii, kdyzˇ jsem chteˇl kazˇdy´ den koncelebrovat, to bylo neˇkdy orˇ´ısˇek — bylo teˇzˇke´ najı´t kostel, ve ktere´m se ten den slavila msˇe svata´. Jednou jsem se vypravil podle plańku v katedra´le do sousednı´ho kostela v domneˇnı´, zˇe ujdu jen neˇkolik ulic da´le. Kdyzˇ jsem asi po 10 minutaćh chu˚ze zˇa´dny´ kostel nenasˇel, ptal jsem se lidı´ na ulici a oni se ptali: „Jste tu autem?“ protozˇe kostel byl vzda´len jesˇteˇ dobre´ trˇi kilometry. Na za´veˇr Va´m prˇeji pozˇehnane´ dny letnı´ho odpocˇinku prˇi dovolene´, at’ va´s vsˇechny Pań prova´zı´ na vasˇich cestaćh, abyste se s radostı´ a odpocˇinutı´ vraceli do svyćh domovu˚. Mons. Emil Soukup 1

FARNÍ VĚSTNÍK PLZEŇ

Cˇervenec

červenec–srpen 2016

STRUCˇNE´ INFORMACE

Pa´ 01. 07. 1. pa´tek v meˇsıći cˇervenci — msˇe sv. 800 — kostel NPM, 1630 — katedra´la Ne 03. 07. 14. nedeˇle v mezidobı´ Po 04. 07. pama´tka sv. Prokopa, opata ´ t 05. 07. Slavnost sv. Cyrila a Metodeˇje, patronu˚ Evropy — sta´tnı´ sva´tek U — msˇe sv.: v 800 — kostel NPM, 1030 — katedra´la sv. Bartolomeˇje St 06. 07. sv. Marie Gorettiove´, panny a mucˇednice Ne 10. 07. 15. nedeˇle v mezidobı´ Po 11. 07. sva´tek sv. Benedikta, opata, patrona Evropy St 13. 07. sv. Jindrˇicha Cˇt 14. 07. sva´tek bl. Hroznaty, mucˇednı´ka, hlanı´ho patrona nasˇ´ı Plzenˇske´ diece´ze Pa´ 15. 07. pama´tka sv. Bonaventury, biskupa a ucˇitele cı´rkve Ne 17. 07. 16. nedeˇle v mezidobı´ DUCHOVNI´ SLUZˇBA St 20. 06. sv. Apolina´rˇe, biskupa a mucˇednı´ka NEMOCNY´M — NONSTOP Pa´ 22. 07. pama´tka sv. Marie Magdaleńy — tel. 777 167 004 So 23. 07. sva´tek sv. Brigity, rˇeholnice, patronky Evropy – rozhovor s kneˇzem, pastoracˇnı´ Ne 24. 07. 17. nedeˇle v mezidobı´ asistentkou nebo asistentem Po 25. 07. Sva´tek sv. Jakuba, aposˇtola ´ t 26. 07. pama´tka sv. Jachyma a Anny, rodicˇu˚ Panny Marie – sva´tost smı´rˇenı´ (zpoveˇd’) U St 27. 07. pama´tka sv . Gorazda a druhu˚ – sva´tost eucharistie Pa´ 29. 07. pama´tka sv. Marty (sv. prˇijı´mańı´) So 30. 07. sv. Petra Chryzologa – sva´tost pomazańı´ nemocnyćh Ne 31. 07. 18. nedeˇle v mezidobı´

Srpen Po 01. 08. pama´tka sv. Alfonsa Marie z Liguori, biskupa a ucˇitele.cı´rkve ´ t 02. 08. Porciunkula — slavnost v kostele NPM — msˇe sv. v 800 a 1800 U Cˇt 04. 08. pama´tka sv. Jana Marie Vianneye, kneˇze So 06. 08. Sva´tek Promeˇneˇnı´ Pańeˇ Ne 07. 08. 19. nedeˇle v mezidobı´ Po 08. 08. pama´tka sv. Dominika ´ t 09. 08. sva´tek sv. Terezie Benedikty od Krˇ´ızˇe, panny a mucˇednice, patronky Evropy U St 10. 08. sva´tek sv. Vavrˇince Cˇt 11. 08. pama´tka sv. Kla´ry Ne 14. 08. 20. nedeˇle v mezidobı´ 1600 — kaple sv. Maxmiliańa Kolbe — poutnı´ msˇe sv. 1500 — kaple P. Marie — Kyjov — poutnı´ msˇe sv. Po 15. 08. slavnost Nanebevzetı´ Panny Marie — doporucˇeny´ sva´tek — poutnı´ msˇe sv. kNPM — 800 a 1800 So 20. 08. pama´tka sv. Bernarda, opata a ucˇitele cı´rkve 2



Ne 21. 08. 21. nedeˇle v mezidobı´ Po 22. 08. pama´tka Panny Marie Kra´lovny St 24. 08. sva´tek sv. Bartolomeˇje — patrona katedra´ly — poutnı´ msˇe sv. v katedra´le v 800 a 1630 So 27. 08. pama´tka sv. Moniky Ne 28. 08. 22. nedeˇle v mezidobı´ Po 29. 08. pama´tka Umucˇenı´ sv. Jana Krˇtitele

• Prˇehled pravidelnyćh bohosluzˇeb ve farnosti

∗ Katedra´la sv. Bartolomeˇje: Ne 0700 a 1030

• Na´vsˇteˇvnı´ hodiny farnosti Pondeˇlı´ ´ tery´ U Strˇeda Cˇtvrtek Pa´tek

09–12 a 14–17 zavrˇeno 09–12 a 14–17 09–12 09–12

Po–So 0800 kromeˇ prvnı´ho pa´tku, prvnı´ pa´tek 1. 7. a 5. 8. v 1630 ∗ Kostel Nanebevzetı´ Panny Marie ˇ ENI´ ´ TOST SMI´R (kNPM): Ne 0800 a 2000, 1000 vietnamsky SVA Prvnı´ pa´tky 1. 7. a 5. 8. v 800 • Na pozˇa´dańı´ kdykoliv O pra´zdninaćh msˇe sv. ve vsˇednı´ dny ve • katedra´la sv. Bartolomeˇje 1200, ve strˇedu v 1900, v sobotu ve 2000 a v – prˇed kazˇdou msˇ´ı sv. nedeˇli 1500 polske´ msˇe sv. nejsou. Ludolf Josef Kazda: ∗ Kaple sv. Maxmiliańa Kolbe v Meditacˇnı´ ? P.zpovı ´da´ pouze prvnı´ pa´tek 1. 7. a 5. 8. zahradeˇ: 14. a 28. 07., 13. a 25. 08. od 1600 od 1515 do 1615 • kostel Nanebevzetı´ Panny Marie: prˇ´ılezˇiSLAVNOSTI A POUTNI´ tost ke sva´tosti smı´rˇenı´ a duchovnı´m rozMSˇE SVATE´ VE FARNOSTI hovoru˚m — zpoveˇdnı´ mı´stnost v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie: ´ tery´ 2. 8. — slavnost PORCIUNKULA — •U – prˇed kazˇdou msˇ´ı sv. ve frantisˇkańske´m kostele Nanebevzetı´ Panny – na prvnı´ pa´tek v meˇsıći od 700 do 1100 00 00 Marie — 8 a 18 ADORACE • Nedeˇle 14. 8. 1600 — kaple sv. Maxmiliańa • kostel Kolbe — Meditacˇnı´ zahrada NANEBEVZETI´ PANNY MARIE: • Pondeˇlı´ 15. 8. - kostel Nanebevzetı´ Panny – na prvnı´ pa´tek v meˇsıći: Marie — 800 a 1800 900–1100 hod. 00 • Nedeˇle 21. 8. 15 kaple Panny Marie Kyjov • katedra´la SV. BARTOLOMEˇJE: • Strˇeda 24. 8. 800 a 1630 — poutnı´ slavnost – prvnı´ pa´tek 1. 7. a 5. 8. od 1500 do 1615 sv. Bartolomeˇje — katedra´la • Prˇ´ılezˇitost ke sva´tosti smı´rˇenı´ dopoledne ´ klidy kostelu˚ U a dopolednı´ adorace na prvnı´ pa´tek v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie ve Frantisˇkań- • katedra´la sv. Bartolomeˇje: (u´tery´) 900 po rannı´ msˇi sv.: ske´ ul. 12. a 26. 07., 09. a 23. 08.

Kostel Nanebevzetı´ Panny Marie

• Msˇe sv. pro vietnamskou komunitu v 1000 kazˇdou nedeˇli

• kostel Nanebevzetı´ Panny Marie: v 800: 07. a 21. 07., 04. a 18. 08.

3


Z cele´ho srdce deˇkujeme vsˇem, kterˇ´ı obeˇtaveˇ a pravidelneˇ poma´hajı´ prˇi u´klidu kostelu˚. Dobry´ Bu˚h at’Va´m Vasˇi veˇrnou sluzˇbu hojneˇ odplatı´! Kazˇdyćh cˇtrnaćt dnı´ uklı´zı´me v u´tery´ v 900 v katedra´le, ve cˇtvrtek v 800 v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie. Mu˚zˇete-li prˇispeˇt pomocı´, ra´di Va´s prˇijmeme, jde asi o hodinu sluzˇby. Kazˇda´ pomoc je vı´tana´!!

ZˇIVOT FARNOSTI


INFORMACE • Diece´znı´ pout’k rˇ´ımsky´m Brańa´m milosrdenstvı´ 23. 9.–2. 10. 2016 V roce milosrdenstvı´ chceme putovat do Rˇ´ıma, abychom se posilnili prˇi osobnı´m setkańı´ s papezˇem Frantisˇkem, obnovili svoji vı´ru a vyuzˇili vzaćne´ prˇ´ılezˇitosti projı´t Svatou branou milosrdenstvı´ a prozˇ´ıt radost ze setkańı´ s milostı´, ktera´ vsˇechno promeˇnˇuje. Na programu, kromeˇ na´vsˇteˇvy s pru˚chodem Brańami milosrdenstvı´, cˇtyrˇ rˇ´ımskyćh bazilik, na´vsˇteˇva Bologne, Perugie, Orvietu, Assisi a Ravenny. Pout’ doprova´zı´ P. Krzysztof Dedek. Cena 12 900 Kcˇ. Blizˇsˇ´ı informace na www.bip.cz; prˇihla´sˇky na: [email protected] ( 731 619 698)

Znovuzrozenı´ z vody a z Ducha Svate´ho: 28. 5. Frantisˇek Husa´r . . . . . . . . . . . . . *2013 28. 5. Matya´sˇ Ryba´rˇ . . . . . . . . . . . . . . . *2015 Krˇest sˇkolnıćh deˇtı´, ktere´ se prˇipravovali na hodinaćh na´bozˇenstvı´: 29. 5. Ondrˇej Duchek . . . . . . . . . . . . . . *2003 David Antonio Martin Luka´sˇ . . . . . . *2004 Renata Diana Luka´sˇova´ . . . . . . . . . . . *2005 4. 6. Gabriel Zˇiga . . . . . . . . . . . . . . . . *2016 ´ duchovnı´ spra´va 11. 6. Oliver Deszman . . . . . . . . . . . . . *2013 Studentska 11. 6. Lola Viktoria Hauptmanova´ . . *2015 P. Vojteˇch Soudsky´ OP ([email protected]) La´sku, ućtu a veˇrnost si slı´bili: P. Pavel Petrasˇovsky´, 1. 6. Vı´t Svejkovsky´ a Martina Kveˇtonˇova´ [email protected], — v Meditacˇnı´ zahradeˇ 737 814 525 www.hora.signaly.cz 4. 6. Krysˇtof Lachman a ´ ZDNINOVE´ AKCE 2016 • PRA Petra Janousˇkovcova´ (prˇihla´sˇky na [email protected]) — v katedra´le sv. Bartolomeˇje 18. 6. Pavel Brichcıń a Martina Hirmerova´ ∗ 9.–12. 8. PUTOVAŃI´ po poutnıćh mı´stech: z Plzneˇ na Svatou Horu, vsˇe sve´ si nosı´me s se— v katedra´le sv. Bartolomeˇje

bou, kazˇdy´ den cca 20 km, nocleh na faraćh. Slavnostnı´ studentska´ msˇe sv. k zaha´jenı´ akademicke´ho roku 2016 / 17 bude ve strˇedu 5. rˇ´ıjna 2016 od 19 hod v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie ve Frantisˇkańske´. Od tohoto data zacˇnou opeˇt pravidelne´ akce HORY. Aktualizovane´ informace najdete na http://hora.signaly.cz Marie Klimecka´

∗ Rozloucˇili jsme se s bratry a sestrami ve spolecˇenstvı´ vı´ry, nadeˇje a la´sky: 2. 6. Milada Sˇna´blova´ . . . . . . . . . . . . . *1923 ulozˇenı´ urny 4. 6. Josef Sˇty´br . . . . . . . . . . . . . . . . . . *1924 ∗ ulozˇenı´ do hrobu 6. 6. Jirˇ´ı Kucˇera . . . . . . . . . . . . . . . . . . *1967 ´ TY rekviem prˇed kremacı´ INZERA 11. 6. MUDr. Eva Sˇkuderova´ . . . . . . . *1936 • Nabı´zı´m ubytovańı´ pro studenty v klidne´m rekviem domeˇ na Jira´skoveˇ na´meˇstı´ v Plzni ve dvou22. 6. Helena Koprˇivova´ . . . . . . . . . . . *1946 lu˚zˇkovyćh pokojıćh: cena 3 000,–Kcˇ/meˇsıć a ulozˇenı´ do hrobu lu˚zˇko. Kontakt: 724 289 936, 602 348 676 4



• Nabı´zı´m prona´jem kancela´rˇ´ı v klidne´m domeˇ na Jira´skoveˇ na´meˇstı´ v Plzni: dveˇ propojene´ kancela´rˇe 35 a 17 m2 — cena vcˇetneˇ energiı´ a sluzˇeb 10 400,–Kcˇ/meˇsıć bez DPH; (je mozˇne´ prˇipojit dalsˇ´ı kancela´rˇ 17 m2); samostatna´ kancela´rˇ 17 m2 — cena vcˇetneˇ energiı´ soc. zarˇ´ızenı´. Kontakt: 724 289 936, 602 348 676

• Knihovna na biskupstvı´ — omezenı´ provozu

Upozornˇujeme, zˇe v meˇsıći cˇervenci a srpnu bude provoz knihovny na biskupstvı´ velmi omezen. Knihy je mozˇne´ vracet prˇes vra´tnici biskupstvı´ (s lı´stecˇkem — kdo vracı´), pu˚jcˇovańı´ knih pouze po prˇedchozı´ telefonicke´ nebo e-mailove´ domluveˇ. Od za´rˇ´ı bude pro• RˇKF nabı´zı´ DVD Cˇtyrˇi nove´ zvony v ka- voz opeˇt od 8 do 15 hodin kazˇdy´ pracovnı´ tedra´le sv. Bartolomeˇje. Prˇ´ıspeˇvek cˇinı´ 50 den. Deˇkujeme za pochopenı´. Kcˇ. Za´jemci, hlaste se v kancela´rˇi farnosti.

KAPLE ´ NA SV. MAXMILIA KOLBE Meditacˇnı´ zahrada

• Msˇe svate´: 1600 hod. 14. a 28. cˇervence 14. a 25. srpna • Letosˇnı´ sezońa: 13. dubna – 16. rˇ´ıjna 2016 • Otevı´racı´ doba: strˇeda–nedeˇle 1000–1700 • 6. cˇervence otevrˇeno 1000–1800 • 14. 8. Pout’k sv. Mamiliańu Maria Kolbe 1530 krˇ´ızˇova´ cesta 1600 msˇe svata´ 1700 koncert Sla´vka KLECANDRA male´ odpolednı´ obcˇerstvenı´ • DVD „Plody zla a odpusˇteˇnı´ “ — sveˇdectvı´ plk. L. Hrusˇky i cizojazycˇneˇ • Kontakt: 603 809 798, [email protected]

Jaroslava Strakova´

PASTORACˇNI´ CENTRUM • Podeˇkovańı´ za Noc kostelu˚ 2016 Uprˇ´ımneˇ deˇkujeme vsˇem, kdo se zapojili do Noci kostelu˚, zvla´sˇteˇ organiza´toru˚m na jednotlivyćh mı´stech, stejneˇ tak i vsˇem ućˇinkujıćı´m a dalsˇ´ım pomocnı´ku˚m, za vsˇechno u´silı´ a praći, se kterou prˇipravovali a realizovali tuto akci.

• Mala´ pout’za velke´ veˇci 2. 7. 2016

Peˇsˇ´ı pout’k (brańeˇ) Milosrdenstvı´ do kla´sˇtera Tepla´ 2. cˇervence. Bude se putovat v tichu s neˇkolika kra´tky´mi u´vahami o Bozˇ´ım milosrdenstvı´ z Bezdruzˇic od na´drazˇ´ı (po prˇ´ıjezdu vlaku v 1016 — odjezd z Plzneˇ v 905), zcˇa´sti po neznacˇenyćh cestaćh do kla´sˇtera Tepla´ (12 km), kde bude nasˇe cesta zakoncˇena pru˚chodem brańou milosrdenstvı´ a msˇ´ı sv. Vlak z Teple´ do Mariańskyćh La´znı´ odjı´zˇdı´ v 1757 (Plzenˇ 1954). Obcˇerstvenı´ si kazˇdy´ zajisˇt’uje sa´m. Info: J. Fencl, [email protected]

• Diece´znı´ pout’do Teple´ 3. za´rˇ´ı 2016 Letosˇnı´ diece´znı´ pout’ 3. za´rˇ´ı probeˇhne ve znamenı´ Roku milosrdenstvı´ a proto i trochu jinak nezˇ obvykle. Papezˇ Frantisˇek spojuje pru˚chod Brańou milosrdenstvı´ s putovańı´m, a proto bude nabı´dnuto neˇkolik mozˇnostı´ putovańı´. Nejna´rocˇneˇjsˇ´ı bude jizˇ od 2. za´rˇ´ı rańo z Plzneˇ, v sobotu rańo bude mozˇno putovat z Bezdruzˇic (12 km) a mozˇna´ jesˇteˇ z dalsˇ´ıch mı´st (Milhostov u M. La´znı´?). Kra´tke´ putovańı´ (2,5 km) pro veˇtsˇinu poutnı´ku˚ bude v sobotu z kostela sv. Jiljı´ v Meˇsteˇ Teple´, kde letos pout’ zacˇne (v 915). Pro ty, kdo by toto putovańı´ nezvla´dli, bude v kla´sˇterˇe prˇipraven program. Po prˇ´ıchodu poutnı´ku˚ do kla´sˇtera bude v kostele na´sledovat promluva a kajıćı´ bohosluzˇba zakoncˇena´ adoracı´ (od 1045). 5



Po polednı´ pauze budou na´sledovat paralelnı´ programy (pro deˇti — ty budou mı´t program i dopoledne po prˇ´ıchodu poutnı´ku˚, krˇ´ızˇova´ cesta, divadelnı´ prˇedstavenı´ Frantisˇek bla´zen a prohlı´dka kla´sˇtera a knihovny). Pout’ bude zakoncˇena pru˚chodem Brańou milosrdenstvı´ a slavenı´m eucharistie s biskupem Toma´sˇem (od 1415). Soucˇa´stı´ pouti bude take´ festival PilsAlive.

beseda s emeritnı´m biskupem Frantisˇkem a Josefem Kasˇe a msˇe svata´ s pru˚chodem Brańou milosrdenstvı´ s biskupem Toma´sˇem. Jste srdecˇneˇ zvańi.

• Diece´znı´ pout’k rˇ´ımsky´m Brana´m milosrdenstvı´ 23. 9. – 2. 10. 2016

• Sveˇtovy´ den senioru˚ v Plzni 1. 10. 2016

Upozornˇujeme, zˇe jsou jesˇteˇ volna´ mı´sta na diece´znı´ pout’k rˇ´ımsky´m Brana´m milosrdenSveˇtovy´ den senioru˚ se bude konat v sobotu stvı´. Na programu bude take´ na´vsˇteˇva Bolo1. rˇ´ıjna 2016 v katedra´le sv. Bartolomeˇje a gne, Perugie, Orvieta, Assisi a Ravenny. Cena 12.900,– Kcˇ. Informace a prˇihla´sˇky na pastov ucˇebnaćh biskupstvı´ v Plzni. Na programu bude prˇedna´sˇka PhD. Kate- racˇnı´m centru BP, [email protected]. Anna Sˇlajsova´ rˇiny Lachmanove´, ThD., kajıćı´ bohosluzˇba, •

∗ „La´sky veselı´ v me´m manzˇelstvı´?“ — prˇedna´sˇka o papezˇske´ exhortaci Amoris laetitia — P. Alesˇ Opatrny´ v Plzni 25. rˇ´ıjna v 19 hod. ∗ Den milosrdenstvı´ pro rozvedene´, i znovu sezdane´ 12. listopadu v Plzni, v programu Centrum pro rodinu vystoupı´ plzenˇsky´ biskup Toma´sˇ Holub, P. Kontakt: [email protected], tel 731 619 704 Alesˇ Opatrny´ a P. Martin Sedlonˇ. • Mala´ pout’za velke´ veˇci ∗ Vı´kend pro chlapy 4.–6. listopadu Peˇsˇ´ı pout’ k (brańeˇ) Milosrdenstvı´ se na- ∗ Adventnı´ rekolekce pro manzˇele 10. probı´zı´ nejen manzˇelu˚m, ale vsˇem poutnı´ku˚m since v sobotu 2. cˇervence z Bezdruzˇic do kla´sˇtera Tepla´. Putovańı´ vede z Bezdruzˇic od na´drazˇ´ı • Iniciace pro dospeˇle´ muzˇe (odchod po prˇ´ıjezdu vlaku v 1016 — odjezd 13. rocˇnı´k muzˇske´ho ritua´lu prˇechodu do z Plzneˇ v 905) zcˇa´sti po neznacˇenyćh cestaćh zrale´ dospeˇlosti inspirovany´ P. Richardem do kla´sˇtera Tepla´ (12 km), kde bude zakon- Rohrem, OFM. Vede P. Petr Glogar, OCD cˇeno pru˚chodem brańou milosrdenstvı´ a msˇ´ı a P. Vaćlav Vacek, kona´ se 14.–8. za´rˇ´ı na sv. Budeme putovat veˇtsˇinou v tichu s neˇko- Vysocˇineˇ. Vıće informacı´ a prˇihla´sˇky na lika kra´tky´mi vstupy o Bozˇ´ım milosrdenstvı´. www.familia.cz Vlak z Teple´ do M. La´znı´ odjı´zˇdı´ v 1757 (Plzenˇ • Krˇest’anska ´ psychoterapeuticka´ 1954). Obcˇerstvenı´ si kazˇdy´ zajisˇt’uje sa´m.

ZADÁNO PRO RODINY

poradna

• Podzimnı´ termıńy: prˇi biskupstvı´ nabı´zı´ poradenstvı´ v ob∗ Vı´kend pro zˇeny 21.– 23. rˇ´ıjna v Teˇnovi- lasti rozvoje osobnosti, teˇzˇkyćh zˇivotnıćh cıćh, te´ma „By´t matkou, jsouc dcerou“. situacı´, mezilidskyćh vztahu˚, manzˇelske´ 6


poradenstvı´ a pa´rovou terapii (vıće na www.poradnaukaplicky.cz). Poradnu vede psychoterapeutka Marie Kutilova´ pro objednane´ 2. a 4. pondeˇlı´ v meˇsıći v budoveˇ biskupstvı´, na´m. Republiky 35, Plzenˇ. Objedna´vky: [email protected], 606 710 631.

• Poradna Prˇirozene´ho plańovańı´ rodicˇovstvı´ Vysˇkolene´ instruktorky Va´m nabı´zejı´ bezplatne´ konzultace ohledneˇ symptoterma´lnı´ metody prˇirozene´ho plańovańı´ rodicˇovstvı´, plańovańı´ pocˇetı´ . . . Domluva na tel. 774 213 186 (Veˇrka) nebo 776 200 028 (Hanka).


je cˇas zabı´jet i cˇas lećˇit, cˇas borˇit i cˇas budovat; je cˇas plakat i cˇas sma´t se, cˇas truchlit i cˇas poskakovat. Kazatel 3,1–4 Va´zˇenı´ a milı´, Plzenˇske´ panenky majı´ za sebou vıće nezˇ osmnaćt let existence. Od prvnıćh setka´vańı´ kamara´dek v Borske´m parku po neziskovou organizaci s vlastnı´mi prostory, pravidelny´m programem a akcemi pro sˇirokou verˇejnost. Ted’ vnı´ma´me, zˇe se cˇas naplnil. Vzˇdy jsme se pro va´s — maminky a vasˇe deˇti — snazˇily vytva´rˇet mı´sto prˇijetı´ a radosti. Mı´sto, kde si budete moci odpocˇinout a nacˇerpat sı´ly do vsˇednıćh dnı´ a beˇzˇnyćh starostı´. Vzˇdy jsme se snazˇily dosta´t nasˇemu mottu: „Aby mohla da´t med, matka musı´ by´t nejen „dobra´ matka“, ale i sˇt’astny´ cˇloveˇk — a toho mnoho lidı´ nedosa´hne.“ Dnes vsˇak jizˇ nenı´ v nasˇich mozˇnostech pokracˇovat v dennı´m provozu rodinne´ho centra tak, abychom pro va´s v Panenkaćh doka´zaly takove´ mı´sto a tomto duchu tvorˇit. Deˇkujeme za vesˇkerou prˇ´ızenˇ, podporu a povzbuzenı´, ktere´ jste Panenka´m v jake´koliv podobeˇ veˇnovali. Jsme vdeˇcˇne´ za vsˇechno hezke´, co jsme v Panenkaćh mohly spolecˇneˇ s va´mi sdı´let. A chteˇly bychom va´s pozvat k tomu, abyste s na´mi prozˇili poslednı´ pu˚lrok Panenek v te´ podobeˇ, jak je nynı´ zna´te.

RODINNÉ CENTRUM Sady 5. května č. 8, Plzeň www.plzenskepanenky.cz Takzˇe, co plańujeme do konce tohoto Aktua´lnı´ program MC na meˇsıć cˇervenec a srpen najdete na webovyćh strańkaćh nebo na roku? V cˇervnu dennı´ program obdobneˇ jako doFacebooku — Plzenˇske´ panenky posud. V cˇervenci pra´zdninovy´ program pro rodiny, ktere´ budou ve meˇsteˇ tak jako v prˇedchozıćh letech. V za´rˇ´ı poslednı´ meˇsıć kazˇdodennı´ho provozu. Od rˇ´ıjna do prosince pak bude MC otevrˇeno od u´tery´ do cˇtvrtka. Na konec listopadu plańujeme nasˇe poslednı´ adventnı´ dı´lny. A v prosinci bychom ra´dy vyja´drˇily vdeˇcˇnost za vsˇe dobre´ na deˇkovne´ msˇi svate´, po ktere´ bude na´sledovat spolecˇenske´ setkańı´ teˇch, kterˇ´ı se v Panenkaćh potka´vali nebo poVsˇechno ma´ urcˇenou chvı´li tka´vajı´. Teˇch, kdo se cı´tı´ by´t Plzenˇsky´mi paa vesˇkere´ deˇnı´ pod nebem svu˚j cˇas: Je cˇas rozenı´ i cˇas umı´rańı´, cˇas sa´zet i cˇas trhat; nenkami/Plzenˇsky´mi panaćˇky. 7



´ NI´ NA KERADo budoucna bychom pak chteˇly zachovat 25. 07. od 900 — MALOVA neˇktere´ akce, naprˇ. rekolekce nebo RoudenMIKU — zdobenı´ hrnıćˇku˚ sky´ 1/4marathon. Jak to bude v dalsˇ´ıch letech U ´ ternı´ programy prˇesneˇ vypadat, v tuto chvı´li nevı´me. 12. 07 od 900 — FOTOGRAFICKY´ KURZ — za´kladnı´ teorie a procha´zka meˇstem s kocˇa´rky a fot’a´ky. Prova´zı´ — Zuzka Zborˇilova´. 19. 07. od 900 — EMBOSSING — spolecˇneˇ vyra´bı´me origina´lnı´ prˇańıćˇka a pozvańky. 26. 07. od 900 — FIMO — dnes tvorˇ´ıme spolecˇneˇ z fima Strˇedecˇnı´ programy ´ NI´ NA TRIKA — 13. 07. od 900 — TISKA oblı´bena´ technika pro male´ a velke´ ´ KAVA ´ RNA 27. 07. od 900 — BYLINKOVA ˇ S HELCOU VERNEROVOU — vsˇe, co Co naopak vı´me jisteˇ, je, zˇe bychom Va´s zajı´ma´ o bylinkaćh moc sta´ly o to, abyste na´m napsali, co jste s Panenkami zazˇili. Vasˇe vzpo- Cˇtvrtecˇnı´ programy mıńky a prˇ´ıbeˇhy na´m prosı´m posˇlete na 14. 07. od 900 — ENKAUSTIKA — [email protected], nejle´pe do 31. vsˇednı´, origina´lnı´, jednoduche´, efektnı´ ob8. 2016. Deˇkujeme. ra´zky. Neva´hejte . . . A kdyby byl neˇkdo z va´s inspirovań du21. 07. od 900 — VY´ROBA FILCOVYĆH chem Panenek a prˇemy´sˇlel o tom, zˇe by chteˇl KYTICˇEK — rucˇnı´ sˇitı´ pro vsˇechny vytvorˇit nove´ mı´sto pro setka´vańı´ maminek 00 ˇ STI´ a deˇtı´, doufa´me, zˇe najdeme zpu˚sob, jak ho 28. 07. od 9 — STROMECˇKY SˇTE — s ˇ te ˇ stı ´ je kra ´ sna ´ ve ˇ c a nenı ´ ho nikdy dost podporˇit. Dejte na´m prosı´m veˇdeˇt, jestli o tom uvazˇujete. Pa´tecˇnı´ programy Prˇejeme va´m vsˇe dobre´ a teˇsˇ´ıme se na vi- 08.15.22.29. 07 od 900 — VYRA ˇ NI´ PRO ´ BE deˇnou na neˇktere´m z nasˇich programu˚ nebo ˇ DETI — zazˇehlovacı´ obra´zky, masky, koVy´konna´ rada Plzenˇskyćh panenek akcı´ runky lodicˇky, sˇitı´ . . . — Majka, Martina & Marcela

ˇ EHLE´DNEˇTE NASˇE NEPR PROGRAMY Pondeˇlnı´ programy ’ 11. 07. od 900 — SˇITI´ A VY´ROBA FILCOVYĆH KYTICˇEK (kyticˇka 20,–Kcˇ) 18. 07. od 900 — ZDOBENI´ TECHNIKOU DE–COUPAGE — tvorˇenı´ pro celou rodinu 8

• V Srpnu je nasˇe — Vasˇe MC zavrˇene´

• AKCE PRO RODINY — ˇ IPRAVUJEME PR

∗ Nedeˇle — 04. 09. 2016 1530–1800, U Rancˇe

Sˇ´ıdlova´k ∗ AHOJ PO PRA´ZDNINAĆH — Za´bavna´ stopovacˇka s tvorˇenıćˇkem, tajenkou a odmeˇnou. Vhodna´ pro vsˇechny. Te´ma — RYBNI´K Za Majku, Martinu, Gitu napsala z MC Marcela Cvachova´


Ohle´dnutı´ zpeˇt • Kveˇten ve Vzducholodi Beˇhem kveˇtna jsme v nı´zkoprahove´m klubu Vzducholod’, pro mla´dezˇ od 15–22 let usporˇa´dali dva workshopy a take´ oblı´beny´ fotbalovy´ turnaj Jako prvnı´ jsme meˇli 11. 5. workshop o drogove´ problematice. Co o drogaćh nasˇi klienti vlastneˇ veˇdı´ nebo jaka´ jsou rizika? I tyto veˇci se beˇhem toho rˇesˇili. Da´le probı´hala diskuse nad te´maty, ktere´ si zvolili sami ućˇastnıći workshopu, kterˇ´ı take´ obdrzˇeli karticˇku s informacemi o veˇtsˇ´ım nezˇ male´m mnozˇstvı´ a v ra´mci seznamovańı´ s riziky si prohle´dli obra´zky oblicˇeju˚ lidı´ uzˇ´ıvajıćıćh drogy. Beˇhem klubu byly na steˇnaćh poveˇsˇeny informace o typech drog, jak ovlivnˇujı´ zdravı´ a jake´ majı´ ućˇinky na teˇlo i psychiku. Druhy´ workshop s na´zvem Bud’ fit se konal 25. 5. Workshop meˇl aktivnı´ a klidneˇjsˇ´ı cˇa´st. Beˇhem te´ aktivnı´ si ućˇastnıći mohli vyzkousˇet, kolik udeˇlajı´ shybu˚, kolikra´t prˇeskocˇ´ı sˇvihadlo za minutu a take´ kolikra´t zvednou trˇetinu sve´ va´hy na bench. V te´ klidneˇjsˇ´ı cˇa´sti jsme se bavili o tom, co jsou zdrave´ potraviny, kolik cukru je obsazˇeno v ru˚znyćh potravinaćh (i trˇeba v ovoci nebo zelenineˇ, cozˇ vyvolalo velke´ prˇekvapenı´), a take´ o uzˇ´ıvańı´ steroidu˚ a co mohou udeˇlat s teˇlem. Poslednı´ kveˇtnovou akcı´ byl 31. 5. fotbalovy´ turnaj. Na hrˇisˇti strˇediska spolu souperˇily nakonec jen 4 ty´my, ale i tak to byly teˇzˇke´ a velmi zajı´mave´ za´pasy. Kromeˇ klientu˚ klubu a jejich kamara´du˚ se ućˇastnil take´ ty´m z farnosti a prˇa´tel strˇediska. Vzhledem k pocˇtu


druzˇstev si zahra´l tzv. kazˇdy´ s kazˇdy´m. Hra´lo se na dva polocˇasy po 10 minutaćh. Roli rozhodcˇ´ıho pro tento za´pas prˇijal p. Evzˇen Rakovsky´ a jako cˇa´rovy´ rozhodcˇ´ı mu poma´hala Marke´ta Vyhlı´dalova´. Vy´sledky druzˇstev byly na´sledujıćı´: 1. mı´sto Klub Vzducholod’ 2. mı´sto Dukla 3. mı´sto A–A Madrid 4. mı´sto Cˇtvrtek Chteˇli bychom vsˇem podeˇkovat za ućˇast i za hru fair play. Velky´ dı´k patrˇ´ı take´ fanousˇku˚m, kterˇ´ı vytvorˇili u´zˇasnou atmosfe´ru. Teˇsˇ´ıme se na dalsˇ´ı turnaj.

• Za´jmove´ krouzˇky

∗ 1. za´rˇ´ı 2016 startuje za´pis do krouzˇku˚ Prˇihla´sˇky na krouzˇky s kompletnı´ nabı´dkou budou na webu a na recepci. ∗ 19.–23. za´rˇ´ı 2016 ochutna´vka krouzˇku˚ Prˇijd’te si zdarma vyzkousˇet na´mi nabı´zene´ krouzˇky ∗ 26. za´rˇ´ı 2016 zaha´jenı´ za´jmovyćh krouzˇku˚

Farnost • Informace o vyúce za´kladu˚ krˇest’anstvı´ ve sˇk. roce 2016/17 V prˇ´ısˇtı´m sˇkolnı´m roce bude opeˇt probı´hat vyúka na´bozˇenstvı´. Po vyhodnocenı´ uplynule´ho sˇkolnı´ho roku prˇipravujeme novou formu rozdeˇlenı´ deˇtı´ a skupin vyúky a setka´vańı´. Plańujeme prvnı´ spolecˇne´ setkańı´ na zacˇa´tku za´rˇ´ı, prˇi neˇmzˇ vytvorˇ´ıme veˇkove´ skupiny a cˇas setka´vańı´ podle potrˇeb deˇtı´ a rodicˇu˚. Pravdeˇpodobneˇ vyuzˇijeme rozrˇazovacı´ho setkańı´ 9



v souvislosti s Ochutna´vkou krouzˇku˚ od 19. Ministranti 1. pa´tek v meˇsıći v 1830 za´rˇ´ı. Ty´ka´ se to teˇchto skupin: Scholicˇka Vox Macronyx nedeˇle v 9 h. prˇ´ıprava k 1. sv. prˇijı´mańı´ Prˇihla´sˇky budou k dispozici od 1. za´rˇ´ı na reprˇedsˇkolaći a prvnˇaćˇci cepci strˇediska a na webu. pro deˇti 7–9 let • Chcete-li dosta´vat informace o deˇnı´ pro deˇti 10–13 let u salesiańu˚ prˇ´ımo do vasˇ´ı e-mailove´ deˇti 13–15 let schrańky, prˇihlaste se k odbeˇru elektronicmladı´, 18+ let ke´ho zpravodaje na webovyćh strańkaćh Skupiny, zu˚sta´vajıćı´ beze zmeˇn: www.sdbplzen.cz

Pravidelne´ bohosluzˇby: • FARNI´ KOSTEL SVATE´HO JANA NEPOMUCKE´HO Pondeˇlı´ v 1800 hodin ´ tery´ U v 1800 hodin Strˇeda v 900 hodin Cˇtvrtek v 1800 hodin Pa´tek v 1800 hodin Sobota v 900 hodin Nedeˇle v 900 a v 1800 hodin slovensky v 1100 hodin – Prˇ´ılezˇitost ke sva´tosti smı´rˇenı´: podle mozˇnostı´ pu˚l hodiny prˇede msˇi sv. a na pozˇa´dańı´ kdykoliv. ´ LNI´ KOSTEL • FILIA ˇ NOVICE SVATE´HO PROKOPA, SˇTE Nedeˇle 03. 07. 1530 — svatoprokopska´ poutnı´ msˇe sv. Sobota 16. 07. 1530 — msˇe sv. Sobota 20. 08. 1530 — msˇe sv. ˇ BY JINDE: • BOHOSLUZ Sobota: 02. 07.: 1700 hod. — poutnı´ msˇe sv. ´ tusˇice v kapli sv. Prokopa, U 00 Sobota: 30. 07.: 15 hod. — poutnı´ msˇe sv. v kapli sv. Anny, Losina´ 10

Sobota: 06. 08.: 1200 hod. — poutnı´ msˇe sv. v kapli Panny Marie, Radobycˇice Nedeˇle: 28. 08.: 1500 hod. — setkańı´ na parkovisˇti, Nebı´lovy 1530 hod. — poutnı´ msˇe sv. — kaple sv. Barbory, v lese u Nebı´lov • Farnı´ kancela´rˇ: v meˇsıćıćh cˇervenci a srpnu bude zavrˇena. Vasˇe dotazy mu˚zˇete zası´lat na emailovou adresu farnosti: rkfplzen–[email protected], nebo mu˚zˇete kontaktovat P. Mgr. Miroslava Martisˇe, fara´rˇe: 731 619 661. • Zapisovańı´ u´myslu˚ na msˇe sv. mu˚zˇete uskutecˇnit prˇed nebo po kazˇde´ msˇi sv. v sakristii kostela. Pokud neˇco potrˇebujete mimo u´rˇednı´ hodiny, kontaktujte na´s emailem nebo telefonicky. Deˇkujeme za pochopenı´

Pravidelne´ akce farnosti • Adorace v kapli sv. Vincenta (fara — Klatovska´ trˇ. 176) 22. 07.: od 0800 do 2400 hod. 19. 08.: od 0800 do 2400 hod. ´ klid farnı´ho kostela sv. J. Nepomuc• U ke´ho: po vecˇernı´ msˇi sv. kazˇde´ pondeˇlı´ a pa´tek. Deˇkujeme vsˇem, kdo poma´hajı´.



• Spolecˇenstvı´ drˇ´ıve narozenyćh se o pra´zdninaćh nekona´ Teˇsˇ´ıme se na Va´s 08. 09. 06. 2016, termıń bude uprˇesneˇn v Borske´m farnı´ku

Z dia´rˇe na cˇervenec–srpen 01. 07.: prvnı´ pa´: od 1700 hod. — adorace vystavene´ Nejsveˇteˇjsˇ´ı Sva´tosti Olta´rˇnı´, prˇede msˇ´ı sv. — modlitba litaniı´ k Nejsveˇteˇjsˇ´ımu Srdci Jezˇ´ısˇovu 1800 hod. — msˇe sv. 02. 07.: prvnı´ so: 0900 hod. — msˇe sv. po msˇi sv. — mariańska´ pobozˇnost na prvnı´ sobotu v meˇsıći u olta´rˇe Panny Marie ´ tusˇice 1700 hod. — svatoprokopska´ poutnı´ msˇe sv. — U 00 03. 07. nedeˇle: 09 hod. — msˇe sv. prˇena´sˇena Ra´diem Proglas 1100 hod. — msˇe sv. slovenska´ 30 15 hod. — Svatoprokopska´ poutnı´ msˇe sv. ve Sˇteˇnovicıćh, po msˇi sv. — spolecˇne´ setkańı´ 1800 hod. — msˇe sv. 05. 07.: u´tery´: Slavnost sv. Cyrila a Metodeˇje: 1800 hod. — msˇe sv., prˇi ktere´ bude zpı´vat sbor sv. Jirˇ´ı z Vrane´ho nad Vltavou 07. 07.: prvnı´ cˇt: 1800 hod. — msˇe sv. po msˇi sv. — pravidelna´ adorace za nova´ kneˇzˇska´ a misijnı´ povolańı´. 10. 07.: nedeˇle: 700 — 2000 Farnı´ pout’do partnerske´ farnosti Fu¨rth ( 400,– Kcˇ) 22. 07.: pa´tek: 0800 — 2400 hod — adorace v kapli sv. Vincenta, fara, Klatovska´ 176, Plzenˇ 30. 07.: sobota 1500 hod. — poutnı´ msˇe sv. v kapli sv. Anny, Losina´ 04. 08. prvnı´ cˇt: 1800 hod. — msˇe sv. po msˇi sv. — pravidelna´ adorace za nova´ kneˇzˇska´ a misijnı´ povolańı´. 05. 08. prvnı´ pa´: od 1700 hod. — adorace vystavene´ Nejsveˇteˇjsˇ´ı Sva´tosti Olta´rˇnı´, prˇede msˇ´ı sv. — modlitba litaniı´ k Nejsveˇteˇjsˇ´ımu Srdci Jezˇ´ısˇovu 1800 hod. — msˇe sv. 06. 08.–prvnı´ so: 0900 hod. — msˇe sv. po msˇi sv.: mariańska´ pobozˇnost na prvnı´ sobotu v meˇsıći u olta´rˇe Panny Marie 1200 hod. — poutnı´ msˇe sv. v kapli P. Marie v Radobycˇicıćh. 07. 08. nedeˇle: 0900 hod. — msˇe sv. prˇena´sˇena Radiem Proglas 1100 hod. — msˇe sv. slovenska´ 1800 hod. — msˇe sv. 15. 08. pondeˇlı´: 0900 hod. — msˇe sv. 1800 hod. — msˇe sv. 19. 08. pa´tek: 0800 — 2400 hod — adorace v kapli sv. Vincenta, fara — Klatovska´ 176 1800 — msˇe sv. 28. 08. nedeˇle: 0900 hod. — msˇe sv. 1100 hod. — msˇe sv. slovenska´ 1500 hod. — Setkańı´ na parkovisˇti, Nebı´lovy 1530 hod. — Poutnı´ msˇe sv. v kapli sv. Barbory, v lese u Nebı´lov, po msˇi sv. spolecˇne´ setkańı´ 1800 hod. — msˇe sv. 01. 09. cˇtvrtek: nasˇe farnost slavı´ 9. vy´rocˇ´ı zalozˇenı´. 11


• Lochotıńsky´ pavilonek ˇ LE v 1000 NEDE • Domecˇek, Komenske´ho 17 msˇe sv. pondeˇlı´ azˇ cˇtvrtek se nekonajı´ Eucharisticka´ adorace se o pra´zdninaćh nekonajı´ • Sva´tost smı´rˇenı´ – prˇed nedeˇlnı´ msˇ´ı sv. v Pavilonku (v zadnı´ mı´stnosti pro deˇti je mozˇnost prˇistoupit ke sva´tosti smı´rˇenı´.) – kdykoliv na pozˇa´dańı´, po individua´lnı´ domluveˇ s kneˇzem. – Cˇtvrtecˇnı´ zpoveˇdnı´ sluzˇba v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie ve Frantisˇkańske´ ulici v obdobı´ pra´zdnin nebude. • Domov pro seniory Kotı´kovska´ ul. ´ TEK v 1545 msˇe sv. PA • Kostel Povy´sˇenı´ sv. Krˇ´ızˇe v Chotı´koveˇ ˇ LE v 0830 NEDE

Kalenda´rˇ na cˇervenec–srpen


— sv. smı´rˇenı´, prˇijetı´ eucharistie, modlitba na u´mysl Svate´ho Otce — Otcˇena´sˇ, Zdra´vas Maria. Ke sva´tosti smı´rˇenı´ je mozˇno prˇistoupit v obvykle´m cˇase, prˇede msˇ´ı. Porciunkula byla pu˚vodneˇ mala´ kaple nedaleko od Assisi, mı´sto zvla´sˇt’mile´ sv. Frantisˇkovi, kterou postupneˇ opravil, se svy´mi druhy se zde shromazˇd’oval, zalozˇil tu svu˚j rˇa´d a prˇa´l si, aby sem byl prˇed svou smrtı´ prˇenesen. „Milost, aby vsˇem, kdo v pokańı´ a vyznańı´ hrˇ´ıchu˚ prˇijdou navsˇtı´vit tento kostel udeˇlil Pań sˇiroke´ a velkodusˇne´ odpusˇteˇnı´ s u´plny´m prominutı´m vsˇech vin“, vyprosil sv. Frantisˇek jedne´ noci roku 1216 , ponorˇen do modlitby a kontemplace v kostelı´ku Porciunkuli. Papezˇ Honorius III. vyhoveˇl zˇa´dosti sv. Frantisˇka a udeˇlil kapli plnomocne´ odpustky, vzˇdy 2. 8., ktere´ byly postupneˇ rozsˇ´ırˇeny na vsˇechny frantisˇkańske´ kostely a farnı´ kostely. Pro pochopenı´ vy´znamu porciunkulove´ho odpustku je trˇeba vysveˇtlit, zˇe v dobeˇ sv. Frantisˇka hlavnı´ formou pokańı´ — v u´zke´m vztahu s odpusˇteˇnı´m hrˇ´ıchu˚ — bylo vykonat neˇjakou pout’, do Santiaga de Compostella, do Rˇ´ıma a prˇedevsˇ´ım do Jeruzale´ma. Frantisˇkova zˇa´dost, aby tote´zˇ mohl zı´skat na´vsˇteˇvnı´k Porciunkule, byla neˇcˇ´ım novy´m, neˇcˇ´ım, co meˇlo zmeˇnit celou praxi pokańı´. Jeho zˇa´dost byla pochopitelna´ jako pomoc teˇm, ktery´m chybeˇly prostrˇedky nebo sı´ly na pout’do Svate´ zemeˇ, teˇm, kdo nemohli da´t nic nezˇ svou vı´ru, svou modlitbu, svou ochotu zˇ´ıt podle evangelia v podmıńkaćh chudoby, teˇm, pro ktere´ byl uzˇ zˇivot sa´m naplneˇn pokańı´m. Dnes je kaple Porciunkula soucˇa´stı´ baziliky Santa Maria degli Angeli (P. M. Andeˇlske´), postavene´ v 17. stoletı´.

O pra´zdninaćh budou nedeˇlnı´ bohosluzˇby v Pavilonku jen od 1000 hod. pocˇ´ınaje 3. 7. a koncˇe 28. 8. 01. 07. Pu˚st. Prvnı´ pa´tek v meˇsıći — farnost se modlı´ a postı´ na u´mysl: Za odpusˇteˇnı´ krˇivd a uzdravenı´ zraneˇnyćh srdcı´. Adorace v kostele Vsˇech svatyćh na Roudne´ nebude. 02. 08. Slavnost Panny Marie Andeˇlske´ — Porciunkula — tradicˇnı´ frantisˇkańsky´ sva´tek. Msˇe sv. v kostele Nanebevzetı´ Panny 05. 08. Pu˚st. Prvnı´ pa´tek v meˇsıći — farnost Marie v 800 a 1800. se modlı´ a postı´ na u´mysl: Za spolecˇnou V tento den je mozˇne´ prˇi msˇi sv. zı´skat plmodlitbu v rodinaćh. Adorace v kostele nomocne´ odpustky za obvyklyćh podmıńek Vsˇech svatyćh na Roudne´ nebude. 12



08. 08. Sva´tek sv. Dominika budou bratrˇi slavit spolecˇneˇ s dominikańskou rodinou slavnostnı´ msˇ´ı svatou v kostele Panny Marie Ru˚zˇencove´ od 1800. Msˇi slouzˇ´ı bratr Didak. O pra´zdninaćh se bratrˇi frantisˇkańi zućˇastnı´ a doprova´zejı´ tyto akce: • Skauti na vodeˇ — sjı´zˇdeˇnı´ Vltavy • Pout’br. frantisˇkańu˚ do Assisi • Farnı´ dovolena´ rodin Hornı´ Blatna´, Sˇteˇkenˇ a Zˇelezna´ Ruda • Setkańı´ mla´dezˇe Krakov • Skautsky´ ta´bor • Vandr pro dospeˇle´ Cˇesky´m lesem • Ministrantsky´ ta´bor • Dovolena´ bratrˇ´ı frantisˇkańu˚ — pobyt doma u rodicˇu˚

∗ Dvouleta´ prˇ´ıprava k prˇijetı´ 1. sv. prˇijı´-

Z plańovacı´ho kalenda´rˇe

´ MENI´ OZNA

mańı´ rok dvoulete´ prˇ´ıpravy k 1. sv. prˇijı´mańı´ — deˇti ve veˇku 7–8 let rok dvoulete´ prˇ´ıpravy k 1. sv. prˇijı´mańı´ — deˇti ve veˇku 8–9 let ∗ Pokracˇovacˇky mladsˇ´ı 10–12 let starsˇ´ı 12–14 let ∗ Informativnı´ schu˚zka pro rodicˇe ohledneˇ vyúky na´bozˇenstvı´ se kona´ 31. 8. v 1800 hod. v Domecˇku.

Pravidelna´ setka´vańı´ • Modlitebnı´ spolecˇenstvı´ prˇ´ımluvne´ modlitby Pokud ma´ neˇkdo potrˇebu poprosit o modlitbu, mu˚zˇe poslat SMS na tel. cˇ.: 736 779 178 (pı´. Marie Ventova´).

´ zı´ do Brna 31. 08. Informativnı´ schu˚zka pro rodicˇe • Bratr Didak odcha ohledneˇ vyúky na´bozˇenstvı´ od 1800 v Do- Na msˇi v nedeˇli 8. kveˇtna bratr Didak verˇejneˇ ozna´mil, zˇe jej vedenı´ provincie prˇemecˇku 01. 09. Prvnı´ cˇtvrtek v meˇsıći modlitba chval v Do- kla´da´ do Brna, kam nastupuje od poloviny za´rˇ´ı. Tato zpra´va zpu˚sobila mezi farnı´ky hlumecˇku od 2000 01. 09. Zacˇ´ına´ po pra´zdninaćh pravidelne´ cˇtvrtecˇnı´ boky´ za´rmutek. Kdyzˇ bratr Didak v roce 2001 do farnosti zpovı´dańı´ v kostele Nanebevzetı´ Panny Marie ve Frantisˇkańske´ ul. 1430–1630. Zpovı´da´ bratr nastupoval, bylo mu 33 let. Tehdy prosil Pańa, Dominik nebo Bonaventura. aby ho tu ponechal alesponˇ do cˇtyrˇicı´tky, a 02. 09. Pu˚st. Prvnı´ pa´tek v meˇsıći — farnost se tato prosba byla vyslysˇena dvojna´sob. Semodlı´ a postı´ na u´mysl: Za rodiny, za vza´jemne´ vernı´ prˇedmeˇstı´ prˇebı´ral po hveˇzdne´m Sˇebesvztahy, za vztahy s deˇtmi. Pa´tecˇnı´ pu˚st bude za- tiańovi a vsˇeobecneˇ uzna´vane´m Paschalovi, vrsˇen spolecˇnou adoracı´ v kostele Vsˇech sva- takzˇe jeho vyćhozı´ pozice nebyla nijak za´vityćh na Roudne´ 1800–1845. deˇnı´hodna´. Doka´zal ale dobrˇe nava´zat na za04. 09. Msˇe svate´ v 900 a v 1100 v Pavilonku. pocˇate´ dı´lo a s velikou houzˇevnatostı´ v neˇm 04. 09. Obeˇd anima´toru˚ v 1300 v Domecˇku. pokracˇoval. Vzˇdy da´val do farnosti vsˇe, co 07. 09. Zpovı´dańı´ deˇtı´ v Domecˇku od 1600. bylo v jeho silaćh, a jeho nasazenı´ nebylo ´ dolı´, podrobnosti v za´rˇi- rozhodneˇ marne´. Velika´ vstrˇ´ıcnost k lidem a 24. 09. Pout’do Nove´ho U jove´m cˇ´ısle FV. nekompromisnı´ nasazenı´ pro Pańa charakterizovaly celou dobu jeho sluzˇby. V ka´zańıćh • Na´bozˇenstvı´ pro deˇti ve sˇkolnı´m otevı´ral sve´ srdce lidem, aby jejich srdce prˇivedl blı´zˇe Bohu. Jeho la´ska k prˇ´ırodeˇ se stala roce 2016–2017 pro mnohe´ skauty a trampy nena´silny´m mos∗ Slovıćˇko pro deˇti ve veˇku 5–7 let tem k cı´rkvi. Prˇ´ıznacˇny´m je pro neˇj i laskavy´ 13


vztah k deˇtem a k nemocny´m. Bratru˚m zase sta´l za vzor v askezi a modlitbeˇ. Nenı´ tedy divu, zˇe jeho odchod je pro farnost teˇzˇkou ztra´tou a zˇe v nasˇem spolecˇenstvı´ pro neˇj bylo jizˇ prolito mnoho slzı´. Jak rˇekla jedna z farnic: „To vı´sˇ, patnaćt let, to je patnaćt let.“ Deˇkujeme ti, Didi. At’ti Pań v Brneˇ zˇehna´! Zanechal jsi tu na´dhernou stopu, ke´zˇ kraćˇ´ısˇ podobneˇ i da´le. bratr Bonaventura

´ NI´ PODEˇKOVA

Mily´ Didaku, chceme Ti mnohokra´t podeˇkovat za Tvoji sluzˇbu v nasˇ´ı farnosti Severnı´ prˇedmeˇstı´ v Plzni. Pro farnost jsi byl pozˇehnańı´m kra´snyćh 15 let. Nespocˇet lidı´ jsi oslovil, uteˇsˇil, pohladil, rozsvı´til, rozesma´l, vyta´hl z velkyćh teˇzˇkostı´, pochopil, doprovodil . . . a hlavneˇ, prˇedal a prˇeda´va´sˇ da´l opravdovou hlubokou vı´ru, kterou zˇijesˇ. Tvu˚j prˇ´ıklad la´sky k Bohu, k Pańu Jezˇ´ısˇi a k Panneˇ Marii jsi zasadil do mnoha a mnoha srdcı´. Deˇkujeme a prˇejeme Ti na Tve´ zˇivotnı´ pouti da´l mnoho sil, pevne´ zdravı´ a hlavneˇ Bozˇ´ı pozˇehnańı´, milost a ochranu, ktere´ Ti budeme vyprosˇovat ve svyćh modlitbaćh i nada´le. Ma´me Teˇ ra´di. Tvoji farnıći z Plzneˇ a okolı´

NABI´DKA • Poutnı´ za´jezd do Izraele


km s batohem na za´dech, ale pak uzˇ jen same´ hezke´ za´zˇitky. Vlakem jsme nejprve dojeli do Jincu˚ a da´le uzˇ jdeme peˇsˇky prˇes vesnici a pote´ vecˇernı´m lesem. Za zvuku˚ lesa a za tiche´ho rozpra´veˇnı´ mezi sebou a take´ mı´sty v tiche´ cˇi hlasite´ modlitbeˇ na´m cesta rychle ubı´ha´. Pak uzˇ je tu Hlubosˇ a jejı´ na´ves s oranzˇoveˇ zapadajıćı´m sluncem. Vecˇer a noc na farˇe s prˇ´ıjemny´m posezenı´m a spolecˇnou modlitbou. Rańo vyra´zˇ´ıme smeˇr Svata´ Hora. Cesta lesem a prˇes paseky, vnı´ma´me kra´su prˇ´ırody. Rannı´ slunce prosveˇtluje mezi vysoky´mi stromy a v dusˇi se rozprostı´ra´ ticho a pokoj. A do toho prˇicha´zı´ modlitba Ru˚zˇence, zni Va´m v usˇ´ıch jesˇteˇ dlouho. Vnı´ma´te ticho ktere´ se najednou rozprostrˇelo a uveˇdomujete si tiche´ souzneˇnı´ na´s vsˇech. Rozprostı´ra´ se ve Va´s kra´sny´ pocit klidu a pohody. Pomalu se ve Va´s probouzı´ pocit vdeˇcˇnosti k Bohu za tento okamzˇik a za to, zˇe jej mu˚zˇete prozˇ´ıvat v te´ kra´se prˇ´ırody kolem a ve spolecˇnosti pra´veˇ teˇchto lidicˇek. Jdete da´l a do ocˇ´ı se Va´m derou slzy a pocı´tı´te zase jednou pocit sˇteˇstı´. Celou svou bytostı´ vnı´ma´te tyto okamzˇiky. Pak se je snazˇ´ıte uchovat ve sve´m srdci, abyste si je mohli prˇipomenout v dobaćh horsˇ´ıch a slozˇiteˇjsˇ´ıch. Vı´te, zˇe tam jsou a azˇ bude trˇeba, vzpomıńka na neˇ Va´m pomu˚zˇe. A pak uzˇ je tu Svata´ Hora, jedno z nejstarsˇ´ıch mariańskyćh poutnıćh mı´st a msˇe za rodiny v bazilice Nanebevzetı´ Panny Marie. Ze msˇe, kterou vedl bratr Didak, ve Va´s zu˚sta´va´ kra´sny´ pocit, ale do kostela neusta´le proudı´ dalsˇ´ı novı´ a novı´ lide´ a tak odcha´zı´me s davem ven. Prˇijı´ma´me pozvańı´ na skveˇle prˇipravenou zahradnı´ pa´rty s rodinami v kra´sneˇ rozkvetle´m sadeˇ pod Svatou Horou, takzˇe po prˇedcha´zejıćı´ dusˇevnı´ potraveˇ sytı´me i nasˇe zˇaludky, cozˇ je prˇ´ıjemna´ tecˇka za celou nasˇ´ı poutı´. A pak uzˇ se jen rozjı´zˇdı´me jednotlivy´mi auty smeˇr Plzenˇ. Dana

Termıń: 8.–17. listopadu 2016, cena: 23 490 Kcˇ. Pojede farnost Plzenˇ Severnı´ prˇedmeˇstı´ za doprovodu bratrˇ´ı Didaka, Bonaventury a Junipera. Vıće informacı´ na farnıćh strańkaćh frantiskani-plzen.farnost.cz, nebo • Noc kostelu˚ — strˇ´ıpky od Vsˇech svatyćh u bratra Bonaventury ( 731 626 004)

OHLE´DNUTI´

Na Noc kostelu˚ prˇisˇel na Roudnou zahra´t kra´sne´ melodie hudebnı´ soubor Kudrnata´ Kapusta. Jeho • Pout’ zˇen za rodinu na Svatou Horu vlı´dne´ melodie kra´sneˇ zneˇly prostorem a vı´taly Pokud se rozhodnete alesponˇ cˇa´st cesty na Svatou prˇicha´zejıćı´ na´vsˇteˇvnı´ky. Teˇch bylo ke trˇem stu˚m a Horu absolvovat peˇsˇky, cˇeka´ Va´s sice cesta cca 15 mnozı´ z nich tu byli poprve´. Jedna panı´ se se slzami 14


v ocˇ´ıch sveˇrˇovala: „Jsem rodila´ Plzenˇacˇka, zˇiji tu jizˇ prˇes padesa´t let a tady jsem jesˇteˇ nebyla . . . “ Kra´sne´ melodie doprova´zeli take´ rehkove´, ptaćˇkove´, kterˇ´ı se zde v poklidne´m a bezpecˇne´m interie´ru kostela zahnı´zdili. Jedno male´ ptaćˇa´tko nezvla´dalo tolik na´hlyćh prˇ´ıchozıćh a zale´zalo do skulinky, odkud si zˇalostneˇ steˇzˇovalo. Neˇkterˇ´ı na´vsˇteˇvnıći si o ptaćˇa´tko deˇlali starosti, ale jak se dalo prˇedpokla´dat, po skoncˇenı´ akce, jen co se kostel zacˇal norˇit do sve´ho stalete´ho ticha, mile´ ustrasˇene´ ptaćˇa´tko sˇt’astneˇ opustilo svou skulinku a prˇidalo se ke svy´m sourozencu˚m, kterˇ´ı si vesele le´tali pod klenbou nad olta´rˇem. Na´vsˇteˇvnıći chteˇli take´ cˇasto veˇdeˇt, jestli by´va´ kostel otevrˇen i jindy, nezˇ na Noc kostelu˚. Prozrazovali jsme, zˇe ano, naprˇ´ıklad v prvnı´ pa´tky tu by´va´ vecˇer adorace, o velkyćh sva´tcıćh msˇe, na Vańoce tradicˇnı´ pu˚lnocˇnı´ a deˇtska´ msˇe od 16hod. — na tu se hned jedna rodinka s deˇtmi nateˇsˇila, a aktua´lnı´ informace, zˇe najdou ve farnı´m veˇstnı´ku, ktery´ je k dostańı´ v kazˇde´m kostele. Kdyzˇ jedna rodina s maly´mi deˇtmi vysˇla z prohlı´dky kostela ven, poprosilo sˇeptem jedno z deˇtı´: „Maminko, mohli by jsme jı´t jesˇteˇ jednou na tu tichou peˇsˇinku . . . ?“ To se vı´, zˇe s tı´m maminka souhlasila a nejen ona, ale i mnoho dalsˇ´ıch na´vsˇteˇvnı´ku˚ se ra´do vracelo na peˇsˇinky hrˇbitova a norˇilo se do ticha. Linda

• Putovańı´ senioru˚ do Teple´ Na za´veˇr mariańske´ho meˇsıće se vydala osmicˇlenna´ skupinka senioru˚ od bratru˚ frantisˇkańu˚ z Domecˇku v Plzni na pout’ do kla´sˇtera v Teple´. Nasˇe kroky vedly starobyly´m premonstra´tsky´m kostelem Zveˇstovańı´ Panny Marie do postrannı´ kaple, kde jak vı´te, je pochovań zakladatel kla´sˇtera blahoslaveny´ Hroznata. Prˇed jeho ostatky jsme prozˇ´ıvali msˇi svatou, kterou koncelebroval P. Augustin a na´sˇ duchovnı´ pru˚vodce P. Kazda. Svatost a ticho tohoto mı´sta umocnˇovalo nasˇe modlitby za celou diece´zi. Prohlı´dky obnovene´ cˇa´sti kla´sˇtera se s velikou laskavostı´ opeˇt ujal P. Augustin. V kra´sneˇ obnovene´m Modre´m sa´lu na´m vypra´veˇl o deˇjinaćh kla´sˇtera, jenzˇ byl vystaven mnoha rana´m osudu. Uva´dı´ se, zˇe od sve´ho zalozˇenı´ roku 1193 byl mnohokra´t vypleneˇn, sˇestkra´t do za´kladu vyhorˇel, dvakra´t vymrˇel morem a neˇkolikra´t meˇl by´t zrusˇen. Dı´ky Bozˇ´ımu pozˇehnańı´ a velike´mu u´silı´ krˇest’anu˚


v dnesˇnı´ dobeˇ opeˇt funguje a vzkve´ta´. V kla´sˇternı´ kapli jsme byli prˇedstaveni opatovi P. Lobkowiczovi a pomodlili se polednı´ Andeˇl Pańeˇ. Srdecˇne´ pozvańı´ na obeˇd na´m prˇisˇlo vhod. Po ukoncˇenı´ prohlı´dky kla´sˇtera jsme navsˇtı´vili rozkvetle´ sklenı´ky, ktere´ kdysi take´ patrˇily kla´sˇteru. Prosluneˇnou krajinou jsme se vraceli do mokre´ Plzneˇ. Vrˇele´ dı´ky Tobeˇ, bratrˇe Junipere, zˇes na´s do Teple´ dovezl a cely´ den se o na´s staral. Dı´ky Pateru Kazdovi, jenzˇ na´s duchovneˇ doprova´zel. Vdeˇcˇni jsme te´zˇ manzˇelu˚m Bucˇilovy´m. Ja´ra vezl neˇkolik z na´s svy´m autem a Marusˇka sjednala na´vsˇteˇvu sklenı´ku˚. Odpoledne jsme si vsˇichni pochutna´vali na chlebıćˇkaćh s la´skou deˇlanyćh od Kveˇty Teˇthalove´. Bozˇ´ı pozˇehnańı´ a vzpomıńky na tento den na´s budou prova´zet i nada´le. V neˇkolika veˇtaćh nelze popsat, jak je tepelsky´ kla´sˇter citliveˇ obnovovań. Je trˇeba to videˇt na vlastnı´ ocˇi. Prˇi blı´zˇ´ıcı´ se tepelske´ pouti 3. za´rˇ´ı 2016 k tomu bude urcˇiteˇ prˇ´ılezˇitost. Za cele´ spolecˇenstvı´ Da´sˇa a Jana.

• Setkańı´ ministrantu˚ V pa´tek jsme prˇijeli na faru v Jesenici a setkali se tam s ministranty z cele´ diece´ze. V pa´tek na´s bylo okolo 20 . Hra´li jsme fotba´lek a vecˇer jsme si ope´kali vurˇty a zkousˇeli ska´kat prˇes ohenˇ. Vyzkousˇeli jsme si take´ veˇdomosti, ktere´ jsme zı´skali prˇi na´bozˇenstvı´ a ministrantskyćh setkańıćh v biblicke´m veˇdomostnı´m kvı´zu. Po vycˇerpa´vajıćı´m odpoledni jsme sˇli spa´t. Druhy´ den rańo jsme se po snı´dani prˇesunuli do Kralovic, kde jsme se prˇipravovali na msˇi s otcem biskupem, ktery´ prˇijel udeˇlit sva´tost birˇmovańı´ do mı´stnı´ farnosti. Na slavnou msˇi prˇijeli jesˇteˇ dalsˇ´ı ministranti, takzˇe na´s bylo okolo 40. Po msˇi svate´ jsme si prohle´dli mı´stnı´ kostel vcˇetneˇ krypty, kde byly drˇ´ıve ulozˇeny mumifikovane´ lidske´ ostatky. Bohuzˇel jsme je nevideˇli, protozˇe zde pra´veˇ probı´haly restaura´torske´ praće. V tento den jsme jesˇteˇ stihli vy´let s veˇdomostnı´m kvı´zem a dva fotbalove´ za´pasy. Pozdeˇ odpoledne jsme odjeli domu˚. Bylo na´m tam s kamara´dy moc hezky a tı´mto oslovujeme dalsˇ´ı ministranty, aby se k na´m prˇ´ısˇteˇ prˇipojili. Take´ se moc teˇsˇ´ıme na ministrantsky´ ta´bor, ktery´ probeˇhne na konci srpna v Hornı´ Blatne´ a rozhodneˇ stojı´ za to. Kra´sne´ pra´zdniny prˇejı´ Krbcovi 15



ˇ KF Plzenˇ–Litice a R ˇ KF Dobrˇany ve spra´veˇ sdruzˇenı´ krˇest’anu˚ pro novou evangelizaci Koinonia Jan R Krˇtitel, Budilovo na´m. 1, 321 00 Plzenˇ–Litice. Aktua´lnı´ rozpis sledujte na www.koinonia.cz

ˇ KF Plzenˇ–Litice: • Bohosluzˇby R

• Diece´znı´ evangelizacˇnı´ sˇkola:

Nedeˇlnı´ bohosluzˇby v Liticıćh se o pra´zdninaćh konajı´ vzˇdy v 1030 v kostele sv. Petra a Pavla (vyjma poutnıćh msˇ´ı sv. viz nı´zˇe a nedeˇle 28. 8.). ∗ Kostel sv. Jakuba Veˇtsˇ´ıho na Prusinaćh: sobota v 1500 (2. 7., 16. 7., 13. 8.) ∗ Kaple Panny Marie Pomocne´ v Chlumcˇanech: nedeˇle v 900 (12. 7., 7. 8.)

V cˇervenci a srpnu probeˇhne ve sˇkolicı´m centru Koinonie Jan Krˇtitel cˇtvrty´ rocˇnı´k Diece´znı´ evangelizacˇnı´ sˇkoly, ktera´ nabı´zı´ tyto kursy: ∗ Kurs PAVEL 11.–17. 7. 2016 ∗ Kurs RU´T (pro manzˇele) 1.–4. 8. 2016 Blizˇsˇ´ı informace a prˇihla´sˇky: [email protected]

• Pra´zdninovy´ rozvrh www.koinonia.cz

bohosluzˇeb

na • Letnı´ setkańı´ pro mlade´ od 13 do 25 let: 2.–6. 7. (Dobrˇany)

ˇ KF Dobrˇany: • Bohosluzˇby R

• Ta´bor pro deˇti od 7 do 12 let: 26.–30. 7. (Dobrˇany) Informace a prˇihla´sˇky na: v 1030 (vyjma 24. 7. a 28. 8.) ∗ Kostel Narozenı´ Panny Marie v Choteˇsˇoveˇ: www.koinonia.cz. nedeˇle v 900 (10. 7., 24. 7., 7. 8., 21. 8.) • Diece´znı´ exercicie 8.–13. 8. 2016

∗ Kostel sv. Mikula´sˇe v Dobrˇanech: nedeˇle

• Poutnı´ msˇe sv.

Ve sˇkolicı´m centru Koinonie Jan Krˇtitel se od do 13. srpna budou konat diece´znı´ exer∗ ke sv. Cyrilu a Metodeˇjovi u kaple Sˇlovi- 8. cicie na te´ma „Duchovnı´ nemoci“. Exercicie cıćh: 3. 7. v 1000 vede P. Alvaro Grammatica Th.D., biskup∗ ke sv. Anneˇ ve Lhoteˇ u Dobrˇan: 24. 7. v 1000 sky´ vika´rˇ pro evangelizaci. Blizˇsˇ´ı informace ∗ ke sv. Jakubovi na Prusinaćh: 31. 7. v 1100 a prˇihla´sˇky: [email protected]. •

FARNOST Plzenˇ–Za´pad, Krˇimicka´ 73, 318 00 Plzenˇ e-mail: [email protected], tel.: 731 619 767 • Pravidelne´ msˇe sv.: Vejprnice — nedeˇle v 830 Malesice — 3. 7. a 7. 8. v 1515 Krypta — nedeˇle v 1000 Cˇtvrtecˇnı´ msˇe sv. v Krypteˇ se v cˇervenci a srpnu nekonajı´. 16

P. Miroslav Vercˇima´k


• Pravidelne´ bohosluzˇby u PMR


strˇeda nedeˇle

1600–1755 1000–1100 (po skoncˇenı´ msˇe sv. v 9 h.)

nedeˇle — 730, 900, 1800 • Farnı´ kancela´rˇ (v 1030 — v dobeˇ pra´zdnin se nekonajı´ ) pondeˇlı´ 1400–1600 pondeˇlı´ — 1530 (msˇe sv. v Hospicu sv. Lazara 00 00 00 strˇeda 9 –11 , 1400–1600 na Guldeneroveˇ ulici), 18 00 u´tery´–pa´tek — 18 Kalenda´rˇ sobota — 800 (prvnı´ sobota v meˇsıći: ke cti P. • pondeˇlı´ — u´klid kostela-po nesˇporaćh 18. Marie pro mariańske´ ctitele a tercia´rˇe; po 07. a 22. 08. msˇi vecˇerˇadlo v kapli), 1800 • Setkańı´ farnı´ charity se o pra´zdninaćh ne• Adorace kona´ – Prvnı´ pa´tek — po vecˇernı´ msˇi sv. — adorace • chra´movy´ sbor, vede Ing. Vaćlav Sˇlajs, o pra´zdninaćh se nekona´ se zasveˇcenı´m Bozˇ´ımu Srdci 00 – Kazˇdy´ pa´tek — po nesˇporaćh v zimnı´ kapli • strˇeda od 16 — prˇ´ıprava rodicˇu˚ na krˇest male´ho dı´teˇte, vede P. Petr Semı´k OP (do 2000) • cˇtvrtek 1900 — Mariina legie • Modlitba posva´tne´ho ru˚zˇence • Schu˚zka III. rˇa´d — o pra´zdninaćh se neko30 naázˇ v u´tery´ 20. 09. od 1600 – denneˇ od 17 30 • Nesˇpory — denneˇ po vecˇernı´ msˇi svate´ • Deˇtske´ msˇe sv.: v 10 hod. • V pondeˇlı´ 8. srpna od 1800 zveme vsˇechny • Knihovna sv. Toma´sˇe na slavnost sv. Dominika Bratrˇi dominikańi • • Setkańı´ se Svaty´m otcem v Krakoveˇ — poslednı´ volna´ mı´sta (20.–31. 7. 2016) Zby´vajı´ uzˇ jen poslednı´ volna´ mı´sta na oslavy 31. Sveˇtove´ho dne mla´dezˇe — setkańı´ mla´dezˇe s papezˇem Frantisˇkem, ktere´ se uskutecˇnı´ v cˇervenci v Polsku. Prvnı´ ty´den • Od srdce k srdci (na´vsˇteˇvy stra´vı´me v diece´zi Gliwice, druhy´ si pak naplno uzˇipotrˇebnyćh) jeme atmosfe´ry v Krakoveˇ — setkańı´ se Svaty´m Chcesˇ poma´hat? Budeme ra´di, kdyzˇ se prˇida´sˇ otcem, koncerty . . . , ale hlavneˇ program a kateAktua´lnı´ informace ra´da sdeˇlı´m cheze v cˇeske´m na´rodnı´m centru. Zajisˇteˇnı´ cˇeske´ na tel.: 734 241 053 Lucka vy´pravy ma´ na starosti Sekce pro mla´dezˇ CˇBK, cozˇ, jak uzˇ vı´te, je za´rukou kvality. 17


Celkova´ cena i s prˇedprogramem byla dı´ky sponzoru˚m pro nasˇi diece´zi snı´zˇena na pouhyćh 4200,– Kcˇ! A v ra´mci CˇR je poskytovańa dalsˇ´ı podpora pocˇetneˇjsˇ´ım rodina´m, informaci o slevaćh pro ućˇastnı´ky z Plzenˇske´ diece´ze najdete na nasˇich strańkaćh: www.plzen.signaly.cz.

´ leT (7.–13. 8.) • U Pra´zdninove´ setkańı´ pro –naćtilete´ (14–18 let) opeˇt probeˇhne 7. — 13. srpna v Necˇtinech. Cˇeka´ Teˇ spolecˇneˇ stra´veny´ cˇas, trocha napeˇtı´, kra´tky´ (;–) vy´let, letnı´ kino, koupańı´, povı´dańı´, volejbal, dı´lny, koncert, ohenˇ, gangy, spousta her a legrace a u´zˇasna´ parta podobneˇ potrefenyćh . . . Teˇsˇ´ı se na Tebe: Anicˇka, Vlastı´k, Jindrˇich a dalsˇ´ı . . . Prˇihla´sˇky a informace: [email protected], 731 619 704.

• ENTERcamp 2016 Kdo se nedostal na JUMP, nebo je prˇ´ılisˇ stary´ ´ LeT, mu˚zˇe 15.–21. srpna vyrazit na ktisˇskou na U faru na akci zvanou ENTERcamp. Mlady´m ve veˇku 16–23 let se nabı´zı´ jedinecˇna´ mozˇnost obcˇerstvit a obnovit svou vı´ru, posı´lit svu˚j duchovnı´ zˇivot, upevnit svou odhodlanost jı´t da´l za Kristem nebo pokrocˇit v hledańı´ osobnı´ho povolańı´. Toto setkańı´ chce by´t „vstupem“ do nove´ fa´ze zˇivota, popostrcˇit k dalsˇ´ım kru˚cˇku˚m. Nebude chybeˇt ani prostor pro to porˇa´dneˇ si zablbnout a vybla´znit se, neˇco zajı´mave´ho se naucˇit, vyzkousˇet, cˇi vlastnorucˇneˇ vytvorˇit. Vıće informacı´ naleznete na www.entercamp.cz. Na te´to adrese je take´ mozˇne´ se zaregistrovat.

• Festival UNITED (18.–20. 8.) Dalsˇ´ı rocˇnı´k krˇest’anske´ho festivalu UNITED se bude konat ve Vsetıńeˇ v termıńu 18.– 20. srpna. Krom pozvańı´ k ućˇasti organiza´torˇi prosı´ o modlitebnı´ podporu. Vıće informacı´: http://festivalunited.cz

• Workship 2016 Od 21. do 27. 8. 2016 se na Maneˇtıńsku a Plasku uzˇ po cˇtvrte´ uskutecˇnı´ dobrovolnicka´ briga´da Workship. Skupinka mladyćh lidı´ kolem obla´tu˚ v Plasıćh (OMIGang) zve mlade´, aby stra´vili ty´den svyćh pra´zdnin nebo dovolene´ pomocı´ potrˇebny´m. Kazˇdy´ vecˇer se pak spolecˇenstvı´ mladyćh spolu s organiza´tory a mı´stnı´mi obyvateli setka´va´ a ućˇastnı´ prˇipravene´ho kulturnı´ho pro18


gramu. Nejde jen o praći a o pomoc, ale prˇedevsˇ´ım o setkańı´ a sdı´lenı´. Pokud chcete letos prˇijet do Maneˇtıńa mezi na´s i vy, sledujte http://workship.farnostplasy.cz

• Diece´znı´ pout’ do Teple´ — po pra´zdninove´ setkańı´ mla´dezˇe (2.–3. 9.) Jizˇ tradicˇneˇ zveme vsˇechny mlade´, aby na diece´znı´ pout’ prˇijeli uzˇ v pa´tek vecˇer. Je take´ mozˇne´ prˇiputovat peˇsˇky — sraz pro za´jemce je v pa´tek ve 1400 prˇed na´drazˇ´ım v Plane´ u Mariańskyćh La´znı´ (blizˇsˇ´ı informace poda´me na DCM)). V teple´ zacˇneme v 1800 spolecˇnou vecˇerˇ´ı, neˇco zajı´mave´ho si promı´tneme, zavzpomıńa´me ´ LeT, Workship.), na pra´zdninove´ akce (Krakov, U v prˇ´ıpadeˇ dobre´ho pocˇası´ rozdeˇla´me ohenˇ a nebude chybeˇt duchovnı´ slovo biskupa Toma´sˇe, spolecˇna´ adorace a modlitba v kapli. Po noci stra´vene´ v kla´sˇterˇe (vezmeˇte s sebou spaca´k a karimatku) bude v sobotu program samozrˇejmeˇ pokracˇovat . Prosı´me vsˇechny, kdo majı´ o nocleh za´jem, aby se na´m pro ulehcˇenı´ organizace nahla´sili prˇedem.

• Pout’ mla´dezˇe s biskupem do Bambergu a Regensburgu (14.–16. 10.) V rˇ´ıjnu se opeˇt chysta´me do Neˇmecka na pout’ s biskupem — tentokra´t Toma´sˇem (14.–16. 10.). Letos navsˇtı´vı´me na´dherne´ meˇsto Bamberg, nebude chybeˇt zasta´vka v bazeńu a na spousteˇ dalˇ ezna. sˇ´ıch zajı´mavyćh mı´st a „tradicˇnı´ “ na´vsˇteˇva R A prˇekvapenı´? Urcˇiteˇ take´ neˇjake´ bude a prˇihla´sit se je mozˇne´ uzˇ dnes

• Kurz pro anima´tory 2016/17 Chcesˇ zazˇ´ıt neˇco nove´ho? Chcesˇ poznat mlade´ lidi z diece´ze, kterˇ´ı chteˇjı´ deˇlat neˇco pro druhe´? Chcesˇ zazˇ´ıt za´bavu, ale take´ ztisˇenı´? Chcesˇ se dozveˇdeˇt neˇco nove´ho a zakusit kra´su spolecˇenstvı´? Prˇihlas se na novy´ anima´torsky´ kurz, ktery´ zacˇne letos na podzim. Anima´tor je krˇest’an, ktery´: – zˇije s Hospodinem a vı´, co to pro neˇj znamena´ – inspiruje sve´ okolı´ k hledańı´ Krista – ozˇivuje spolecˇenstvı´, prˇijı´ma´ za neˇj zodpoveˇdnost, doprova´zı´ druhe´ – umı´ koordinovat skupinu, zorganizovat hru, setkańı´, vı´kendovku, ta´bor – prohlubuje svu˚j zˇivot z vı´ry i organizacˇnı´ schopnosti



Pokud se takovy´m cˇloveˇkem chcesˇ ucˇit by´t, je pra´veˇ pro tebe urcˇen! V sˇesti vı´kendovyćh setkańıćh zazˇijesˇ: – sdı´lenı´ v atmosfe´rˇe spolecˇenstvı´ – poutave´ prˇedna´sˇky a debaty – na´vsˇteˇvy zajı´mavyćh hostu˚ vcˇetneˇ otce biskupa – nova´ prˇa´telstvı´, nove´ aktivity, nove´ hry – duchovnı´ obnovu Kurz anima´toru˚ se tak mu˚zˇe sta´t du˚lezˇitou soucˇa´stı´ tve´ho zˇivotnı´ho prˇ´ıbeˇhu. Prvnı´ setkańı´ se uskutecˇnı´ 21.–23. rˇ´ıjna 2016. Teˇsˇ´ı se na tebe DCM Plzenˇ a . . .

ja´hen Elva Frouz — koordina´tor kurzu

Co uzˇ se chysta´ . . .

∗ XI. volejbalovy´ BiskupCUP (3. 12.) ∗ Pout’ du˚veˇry na zemi — Riga (Lotysˇsko) — Silvestr s komunitou z Taize´ (28. 12. 2016–1. 1. 2017) Sveˇtovy´ den mla´dezˇe v Plzenˇske´ diece´zi — setkańı´ biskupa s mla´dezˇ´ı (7.–8. 4. 2017) Celosta´tnı´ setkańı´ mla´dezˇe v Olomouci (15.– 20. 8. 2017)

∗

∗

Z DCM zdravı´ P. Krysˇtof & Petr & Petra

• (nechci jmenovat), prˇisˇel o trochu pozdeˇji. Ale zda´lo se, zˇe organiza´torˇi i s touto variantou pocˇ´ıtali. Prvnı´ vzkaz jsme nasˇli u male´ synagogy. Dostali jsme za u´kol koupit neˇjake´mu bezdomovci jı´dlo azˇ o hodnoteˇ 40 Kcˇ a darovat mu ho. To se na´m povedlo a jesˇteˇ jsme jako dobry´ skutek posbı´rali pa´r odpadku˚. Pote´ jsme se vydali k Jezˇ´ısˇkovi. Tady na na´s cˇekal „Rajt’a´k“ s koblı´zˇky a super zpra´vou — pu˚jdeme na motoka´ry! Nejdrˇ´ıv jsme se ale vydali jesˇteˇ na Mikula´sˇsky´ hrˇbitov, ale jenom ti prvnı´, aby nemuseli cˇekat moc dlouho na ty, co prˇijdou poslednı´. Ti poslednı´ byli te´to prodluzˇovacı´ cesty usˇetrˇeni. Jı´zdu na motoka´raćh jsme si opravdu uzˇili a cela´ vy´prava byla super! Kamil

• Celostrˇediskova´ schu˚zka skautu˚ Uzˇ jsem se nemohl docˇkat, azˇ budu ze schu˚zky doma a budu vypra´veˇt, co jsem na celostrˇediskovce zazˇil. Jenom dostat se na sraz u katedra´ly bylo samo o sobeˇ dobrodruzˇne´, protozˇe zpra´va o mı´steˇ a cˇasu konańı´ byla zasˇifrovańa. Kdo ji nevylusˇtil u´plneˇ spra´vneˇ

•

• Dobra´ dusˇe

Tento mily´ titul a cˇestne´ uznańı´ si odnesli dne 6. cˇervna 2016 dva Va´m dobrˇe zna´mı´ seniorˇi z Plzneˇ, kterˇ´ı jizˇ dlouha´ le´ta pracujı´ jako dobrovolnıći Meˇstske´ charity. Ve cˇtvrte´m rocˇnı´ku se mezi dvacet nominovanyćh z cele´ Cˇeske´ republiky dostala Ing. Marta Ovsjannikova, dlouholeta´ jednatelka Farnı´ charity od Panny

Marie Ru˚zˇencove´ a Ing. Jirˇ´ı Havel, ktery´ jizˇ peˇt let pravidelneˇ docha´zı´ do Domova sv. Jirˇ´ı v Doubravce, kde s klientkami vytva´rˇ´ı kra´sne´ obra´zky pro radost papı´rovou technikou quilling. Soucˇasneˇ bylo prˇedańo Cˇestne´ uznańı´ i Meˇstske´ chariteˇ Plzenˇ za vytva´rˇenı´ vy´jimecˇne´ho prostrˇedı´ pro dobrovolnickou pomoc, 19



podporu projektu˚ pro seniory a ochotu by´t lidMy deˇkujeme a gratulujeme a Pań Bu˚h odsky´ v kazˇde´ chvı´li. Toto oceneˇnı´ bylo prˇedańo platı´. 14 nominovany´m organizacı´m z cele´ repubA ted’ uzˇ jenom prˇańı´, abyste si odpocˇiliky. nuli a prozˇili volne´ dny v prˇa´telstvı´ s Bohem i lidmi. Anna Srbova´

Kapka nadeˇje pro potrˇebne´ aneb misijnı´ okeńko Necˇekejme, azˇ neˇkdo udeˇla´ radost na´m, zkusme ji udeˇlat jako prvnı´ . . . • Papezˇske´ misijnı´ dı´lo deˇtı´ oslavilo letos 173 let sve´ho trvańı´! Papezˇ Frantisˇek hovorˇ´ı o deˇtech, ktere´ jsou zapojeny v Papezˇske´m misijnı´m dı´le deˇtı´ jako o deˇtech, „ktere´ svy´mi modlitbami a obeˇt’mi poma´hajı´ potrˇebny´m vrstevnı´ku˚m, a tak se sta´vajı´ misiona´rˇi a sveˇdky bratrstvı´ a sdı´lenı´.“ A doda´va´ „pro cı´rkev je misiona´rˇstvı´ vy´razem samotne´ jejı´ podstaty, nebot’ je Bohem osveˇcovańa a odra´zˇ´ı Jeho sveˇtlo. V tom spocˇ´ıva´ jejı´ sluzˇba. Nenı´ jine´ cesty. Misie jsou jejı´m povolańı´m. Odra´zˇet Kristovo sveˇtlo — to je sluzˇba cı´rkve. Kolik lidı´ od na´s ocˇeka´va´ toto misiona´rˇske´ nasazenı´, protozˇe potrˇebujı´ Krista, potrˇebujı´ poznat Otcovu tva´rˇ.“

z Nancy Mons. Charles August Marie De Forbin– Janson. Jeho touhou bylo vytvorˇit hnutı´ krˇest’anskyćh deˇtı´, jezˇ pomu˚zˇe neveˇrˇ´ıcı´m deˇtem hledat Pańa. Dı´lo nalezlo oblibu u jednotlivcu˚ i institucı´ a zacˇalo se sˇ´ırˇit po Evropeˇ a v Severnı´ Americe. Teˇsˇilo se plne´ podporˇe cı´rkve a prˇ´ızni papezˇe Lva XIII., jenzˇ je 3. prosince 1880 podporˇil encyklikou Sancta Dei Civitas. 3. kveˇtna 1922 mu Pius XI. udeˇlil titul „papezˇske´“ (PMDD). PMDD je tedy oficia´lnı´ organizacı´ katolicke´ cı´rkve a rˇ´ıdı´ se heslem „Deˇti poma´hajı´ deˇtem“. Na celosveˇtove´ rovineˇ povzbuzuje deˇti a mla´dezˇ ke starosti o misie, a to modlitbou, vzdeˇla´vacı´mi aktivitami i financˇneˇ. PMDD podporuje duchovnı´ i hmotne´ potrˇeby deˇtı´ a je dnes prˇ´ıtomno v cca 130 zemıćh sveˇta. Projekty pomoci zahrnujı´ sˇkoly a mimosˇkolnı´ asistenci nejchudsˇ´ım rodina´m, katechetickou a komunitnı´ pomoc v odlehlyćh oblastech, za´kladnı´ zdravotnickou pomoc a dalsˇ´ı. PMDD systematicky pecˇuje o nejza´kladneˇjsˇ´ı potrˇeby deˇtı´, chrańı´ jejich pra´va a du˚stojnost, vychova´va´ je tak, aby se v dospeˇlosti umeˇly o sebe postarat. Benedikt XVI. o Papezˇske´m misijnı´ dı´le deˇtı´: „Tisıće deˇtı´ vycha´zı´ vstrˇ´ıc potrˇeba´m jinyćh deˇtı´, povzbuzeni la´skou, kterou Bozˇ´ı Syn — prˇicha´zejıćı´ jako dı´teˇ — prˇinesl na zem.“ „Deˇkuji teˇmto deˇtem a prosı´m za neˇ, aby byly i nada´l e“misiona´rˇi Evangelia„. Deˇkuji take´ jejich vychovatelu˚m, kterˇ´ı je doprova´zejı´ na cesteˇ velkorysosti, bratrstvı´, radostne´ vı´ry, ktera´ prˇina´sˇ´ı nadeˇji.“ Miriam Svobodova´, za´stupce PMD, [email protected],

608 976 598

• Misijnı´ u´mysl na meˇsıć cˇervenec: Latinska´ Amerika a Karibik — Aby cı´rkev v Latinske´ Americe a Karibiku s obnovenou energiı´ a noVznik Misijnı´ho dı´la deˇtı´ se datuje k 19. kveˇtnu vy´m nadsˇenı´m hla´sala evangelium v te´to cˇa´sti 1843 a jeho zakladatelem se stal misiona´rˇ biskup sveˇta. 20


• Misijnı´ u´mysl na meˇsıć srpen: Zˇite´ evangelium — Aby krˇest’ane´ ve sve´m na´sledovańı´ evangelia vyda´vali sveˇdectvı´ vı´ry, ućty a la´sky k blizˇnı´mu.

• Aposˇtola´t modlitby na cˇervenec

∗ Vsˇeobecny´ u´mysl: Aby se dostalo veˇtsˇ´ı ućty domorody´m na´rodu˚m na pokraji prˇezˇitı´ a ohrozˇeny´m v jejich sebeuveˇdomeˇnı´. ∗ Na´rodnı´ u´mysl: At’ Bu˚h prˇita´hne k sobeˇ srdce mladyćh lidı´ a pomu˚zˇe jim poznat a prˇijmout povolańı´, ktere´ jim vlozˇil do srdce.

• Aposˇtola´t modlitby na srpen

∗ Vsˇeobecny´ u´mysl: Aby se sport stal prˇ´ılezˇitostı´ k bratrske´mu setka´vańı´ mezi na´rody a vy´znamneˇ prˇispeˇl k mı´ru ve sveˇteˇ. ∗ Na´rodnı´ u´mysl: Nanebevzata´ Matka Bozˇ´ı at’na´m vyprosı´ a upevnı´ v na´s jistotu, zˇe vı´ra v Boha a poslusˇnost vu˚cˇi jeho vu˚li jsou nejveˇtsˇ´ım bohatstvı´m, radostı´, du˚stojnostı´ a kra´sou cˇloveˇka.

Na´bozˇensky´ zˇivot • Pouteˇ Zdravı´ i nemocnı´, bohatı´ i chudı´ putovali od 4. stoletı´ po Kristu po cestaćh, aby na posva´tnyćh mı´stech chva´lili Boha, prosili ho o pomoc, vzda´vali dı´ky a ka´li se ze svyćh vin. Evropa byla jizˇ po staletı´ prˇed vybudovańı´m modernıćh dopravnıćh tras propojena sı´tı´ cest, na nichzˇ se poutnıći potka´vali s obchodnı´ky, cestujıćı´mi vzdeˇlanci a dalsˇ´ımi pocestny´mi. Ve 20. stoletı´ utlumily intenzitu poutı´ dveˇ sveˇtove´ va´lky a bı´da, ale po roce 1960 lze znovu sta´le pozorovat rozmach poutnictvı´. I dnes se lide´ vyda´vajı´ jednotliveˇ nebo ve skupinaćh naprˇ. do Svate´ zemeˇ. Prvnı´m Plzenˇanem , o ktere´m vı´me, zˇil na prˇelomu 14. a 15. stoletı´, sˇel do Svate´ zemeˇ, byl meˇsˇt’an


Nuessl. Prˇipomenˇme ve vy´beˇru neˇktera´ dalsˇ´ı mı´sta. Prˇiblizˇneˇ od roku 1000 prˇicha´zı´ k hrobu aposˇtola Jakuba Starsˇ´ıho ve sˇpaneˇlske´m Santiagu de Compostela po ru˚znyćh trasaćh sta´le vıće lidı´. V Plzni bylo 29. cˇervna 1498 zalozˇeno Bratrstvo sv. Jakuba prˇi dominikańske´m kostele sv. Marke´ty. Za´znam o poutnı´ cesteˇ z te´ doby informuje o pocˇetneˇjsˇ´ı vy´praveˇ plzenˇskyćh meˇsˇt’anu˚ k nejvy´znamneˇjsˇ´ımu poutnı´mu mı´stu strˇedoveˇke´ zaalpske´ Evropy. V Cˇechaćh znacˇneˇ vzda´lenyćh od cı´le cesty na severoza´padeˇ Pyrenejske´ho poloostrova je vznik poutnicke´ho bratrstva sv. Jakuba vzaćny´. Jedna´ se o chronologicky nejstarsˇ´ı prˇ´ıpad u na´s a soucˇasneˇ o doklad specificke´ situace Plzneˇ, jejı´zˇ hospoda´rˇsky´ a socia´lnı´ zˇivot utva´rˇely take´ styky prˇeva´zˇneˇ se za´padnı´m pohranicˇ´ım. Plzensˇtı´ zde (snad v Norimberku) meˇli zrˇejmeˇ kontakt s poutnı´ky, kterˇ´ı se do Sˇpaneˇlska vyda´vali. Tato cesta byla pro ućˇastnı´ky hluboky´m zˇivotnı´m za´zˇitkem. Cı´lem se postupneˇ stala take´ mariańska´ poutnı´ mı´sta. Sveˇtovou poveˇst zı´skaly od roku 1858 Lurdy. Pokud jde o nasˇi vlast, je trˇeba se zmıńit alesponˇ o tom, zˇe v roce 1732 se na Svate´ Horˇe u Prˇ´ıbrami konala korunovace sochy Panny Marie za statisıćove´ ućˇasti veˇrˇ´ıcıćh a to i z Plzneˇ. Plzenˇane´ chodı´vali na Svatou Horu pravidelneˇ. Mnoho Plzenˇanu˚ kazˇdorocˇneˇ putovalo za Pannou Mariı´ do Klatov. Zde se od 8. cˇervence 1685 uda´lo neˇkolik za´zraku˚ na obraze a u obrazu Bohorodicˇky, ktery´ je v kostele Narozenı´ Panny Marie uctı´vań dodnes. Prazˇsky´ arcibiskup povolil verˇejnou ućtu za´zracˇne´ho obrazu v Klatovech 6. za´rˇ´ı 1685, o rok pozdeˇji se prˇed tuto malbu dostavilo 44 000 poutnı´ku˚. V roce 1935 prˇijeli k obrazu Panny Marie Klatovske´ take´ trˇi autobusy a vlak veˇrˇ´ıcıćh z Plzneˇ. Ke klatovske´mu obrazu dodnes prˇicha´zejı´ mnozı´ lide´ z ru˚znyćh mı´st nejen kolem 8. cˇervence ale beˇhem cele´ho roku. 21



V minulosti take´ mnoho veˇrˇ´ıcıćh putovalo ke goticke´ Plzenˇske´ Madoneˇ v kostele sv. Bartolomeˇje, prˇed nı´zˇ se naprˇ. roku 1672 za´zracˇneˇ uzdravila Marta Khernova´ z Bamberka.

ˇradili a v mucˇenı´ si doka´zali vymyslet hru˚znosti. Naprˇ´ıklad jej nechali nahe´ho venku v krute´m zimnı´m pocˇası´, odepı´rali mu jı´dlo a vodu. To vsˇe se podepsalo na jeho zdravı´ a na du˚sledky bruta´lnı´ho mucˇenı´ ve veˇku 63 let 10. prosince 1951 zemrˇel. PhDr. Jaroslav Dousˇa Pohrˇben byl v neoznacˇene´m hrobeˇ a komuniste´ se dokonce pokusili vymazat vsˇechny du˚kazy o jeho • Blahoslaveny´ Anton Durcovici pobytu ve veˇzenı´ a tak veˇtsˇina dokumentu˚ byla Dne 14. kveˇtna 2014 prohla´sil papezˇ Frantisˇek ru- znicˇena. munske´ho biskupa z Jasy Antona Durcovici za blaDne 28. ledna 1997 zacˇal proces jeho blahorˇehoslavene´ho. cˇenı´. Dekret o jeho mucˇednictvı´ podepsal papezˇ Biskup AnFrantisˇek 31. rˇ´ıjna 2013 a 17. kveˇtna 2014 jej blaton Durcovici horˇecˇil. Veronika Pechova´ pocha´zel z Rakouska, kde se 17. 5. 1888 narodil v Bad ´ DHERA! • ACH, TO BYLA NA Deutch — Alrenburgu. Vkla´da´m krat’oucˇkou odezvu na Nightfever Do neˇkdeju „kamennyćh frantisˇkańu˚“ v Plzni v ra´mci sˇ´ıho RumunNoci kostelu˚. Stra´vila jsem tam u´zˇasny´ podske´ho kra´lovvecˇer prˇi chva´laćh Bozˇ´ı existence — at’ nastvı´ prˇijel se slouchańı´m kra´sneˇ zneˇjıćı´m hlasu˚m a melosvoji ovdoveˇlou mamindiı´m cˇi obcˇasny´m prˇidańı´m se skuhravy´m hlakou a bratsem. Opravdu jsem si lebedila, i kdyzˇ se mi rem Franzem. chvı´lemi dojetı´m stahovalo hrdlo i neˇjaka´ ta Usadili se ve slza se protlacˇila ven. A tak ma´m velkou pomeˇsteˇ Jasy, kde Anton zı´skal za´kladnı´ vzdeˇlańı´ a zacˇal studovat na lyceu, ktere´ ukoncˇil v Bukuresˇti, trˇebu moc podeˇkovat vsˇem organiza´toru˚m a kde v roce 1906 vstoupil do kneˇzˇske´ho semina´rˇe hudebneˇ aktivnı´m ućˇastnı´ku˚m. Rozjı´mave´ atmosfe´rˇe se automaticky prˇia studoval v Rˇ´ımeˇ na Papezˇske´ univerziteˇ svate´ho Toma´sˇe Akvinske´ho. V Rˇ´ımeˇ byl 24. za´rˇ´ı 1910 zpu˚sobovali i prˇ´ıchozı´ na´vsˇteˇvnıći — deˇti i vysveˇcen za kneˇze a vra´til se do Rumunska, kde dospeˇlı´, kterˇ´ı se v tichosti posouvali prˇed jedpu˚sobil v Bukuresˇt’ske´m semina´rˇi jako ucˇitel a nodusˇe a prˇitom vkusneˇ ozdobeny´ prostor jako administra´tor ve farnosti v Tulcei. Kdyzˇ Rupresbyta´rˇe, kam prˇed olta´rˇ se svatostańkem munsko vstoupilo do prvnı´ sveˇtove´ va´lky, byl jako rakousky´ obcˇan poslań do internacˇnı´ho ta´bora, postupneˇ pokla´dali sve´ svıćˇky prˇipa´lene´ od i kdyzˇ byl na straneˇ spojencu˚. Propusˇteˇn byl na pasˇka´lu. Mohli tam umı´stit i svou prosbu cˇi si naopak s sebou odne´st kra´tky´ cita´t z Pı´sma k prˇ´ıkaz kra´le Ferdinanda I. Rumunske´ho. V letech 1924–1948 byl rektorem semina´rˇe povzbuzenı´. Zda´lo se mi to to nejpodstatneˇjsˇ´ı, v Bukuresˇti a 5. dubna 1948 byl vysveˇcen na bis- co se jim da´ v ra´mci „otevrˇene´ho kostela“ nakupa diece´ze Jasy. Jizˇ beˇhem 2. sveˇtove´ va´lky jako bı´dnout — mozˇnost zamyslet se a otevrˇ´ıt sve´ katolicky´ kneˇz byl protivnı´kem komunistu˚ a jizˇ nitro v du˚veˇrˇe a nadeˇji na milosrdenstvı´ Toho, od roku 1947 byl hlı´dań a 26. 6. 1949 byl zatcˇen tajnou policiı´ a uveˇzneˇn v Jilaveˇ, odkud byl prˇe- ktery´ nekonecˇneˇ prˇesahuje nasˇe lidske´ mozˇvezen do Sighetu Marmatiei spolu se svy´mi du- nosti a trpeˇliveˇ shlı´zˇ´ı na nasˇe cˇasto zbytecˇneˇ ´ ronem Ma´rtonem a ustarane´ a ustrasˇene´ pinozˇenı´ se v touze by´t chovnı´mi spolupracovnı´ky A Jitka Pisˇlova´ Alexandrem Cisarem. A try´znitele´ se na neˇm vy- na´m za´sˇtitou.

Ohlédnutí

22



• Pravidelne´ bohosluzˇby a duchovnı´ setkańı´ v Plzni v ra´mci pastoracˇnı´ sluzˇby pro nemocne´ a seniory — koordinuje: P. Jirˇ´ı Barhonˇ 739 089 448 Domov sv. Aloise (Hradisˇt’ska´) Domov du˚chodcu˚ na Borech (Klatovska´) Hospic sv. Lazara (Sladkovske´ho) LDN (Kotı´kovska´, 6. poschodı´) Domov Longevita (Krˇimice) FN Bory (by´vala´ Vojenska´ nem.) Domov Longevita (Na Jı´kalce) Domov du˚chodcu˚ Kosˇutka (Za´padnı´) FN Lochotıń (Alej Svobody) Domov sv. Jirˇ´ı (Mohylova´) Domov sv. Alzˇbeˇty (Hlavanova) Hospic sv. Lazara (Sladkovske´ho) Domov Anavita (Papı´rnicka´) ´ slavska´ 75) Staciona´rˇ Domovinka (U Domov pro seniory (DD Kotı´kovska´) Domov sv. Jirˇ´ı (Mohylova´)

kazˇde´ pondeˇlı´ ve 1445 (dominikańi) 3. pondeˇlı´ v 0915 kazˇde´ pondeˇlı´ v 1530 (dominikańi) kazˇde´ u´tery´ ve 1400 (frantisˇkańi) 1. strˇeda v 1500 2. strˇeda v 1500 3. strˇeda v 1500 4. strˇeda v 0915 4. strˇeda v 1500 kazˇdou strˇedu v 1630 (duchovnı´ pu˚lhodinka) kazˇdy´ cˇtvrtek ve 1400 (dominikańi) kazˇdy´ cˇtvrtek v lichyćh meˇsıćıćh v 1530 kazˇdy´ cˇtvrtek v sudyćh meˇsıćıćh 1500 (dominikańi) 2. pa´tek v meˇsıći v 930 h. 3. pa´tek v meˇsıći v 0930 kazˇdy´ pa´tek v 1545 (frantisˇkańi) kazˇdou sobotu v 1500

Řeckokatolická církev Adresa: otec Igor Bibko, 322 00 Plzenˇ, Plzenˇska´ E 156 tel.: 377 430 728, e-mail: [email protected] Liturgicky´ porˇa´dek na cˇervenec–srpen 2016 01. 07. – Kosma a Damiań, nez., 1. pa´tek 03. 07. – 7. nedeˇle po SSD 10. 07. – 8. nedeˇle po SSD 17. 07. – 9. nedeˇle po SSD 20. 07. – Elia´sˇ, pror. 24. 07. – 10. nedeˇle po SSD 27. 07. – Panteleimon, vmucˇ. 31. 07. – 11. nedeˇle po SSD 03. 08. – Iza´k, Dalmat, Faust, prep. 05. 08. – Eusignios, mucˇ., 1. pa´tek 07. 08. – 12. nedeˇle po SSD 10. 08. – Vavrˇinec, mucˇ. 14. 08. – 13. nedeˇle po SSD 17. 08. – Myron, mucˇ. 21. 08. – 14. nedeˇle po SSD 28. 08. – 15. nedeˇle po SSD 31. 08. – Polozˇenı´ pa´su Prˇesv. Bohorodicˇky

1830 – Sv. liturgie, adorace 0900, 1000 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie, adorace 0900, 1000 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie 1830 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie 0900, 1000 – Sv. liturgie o. Igor Bibko 1830 – Sv. liturgie 23

K imická 73, Plze – Skvr any, 318 00 http://plzen.shm.cz a

! " #

"

# "

$%&'(&) # !

! #

" ! " " "* -

"

! # #

#

%$*.%/*%0*$%&)

1

$*

%3*.&%*%0*$%&)

4 2

&3*.$%*%6*$%&)

7,1 $%&) .2

"

"

"# # # #

*, #

*+ #

"

"

! #!

#

*

&*

5*

" # "#

!"

# / # ). # &$.

-

$%*.5&*%0*$%&)

$*$%% 2 &&. &*5%% 2 &'. $*5%% 2 &).

#

5*6%% 2 &'.

$&*.$)*6*$%&)

8 2

"

#

&*'%% 2 &5.

!

+, 7

$ ! "

? # " > "

# $%&) # *

"

A

#!

'(%) 2

%* 05*

" " > "

! "

8 !

8

*

1F * +

* + )* G

" ! !# ,

"*

4

* "

?

# : E

"

*+

> %&

!

" #<

!

" "

*

# " $5*.$6* # " @

#

$%&)

! !* " #< 8 #

#

1

" #

# " "

D

:1; #<

*>

B B 05&)$'/&)*

*

# " !

9

"

>

"

>!

$

"

$

#

#

&/.5'

7 "

" 2

C

:1;* D @

" "

" #!

! "

"

" + ! =

>

!

! $%&)

?

"

# 7

" #

#

"

" <

#< ! #

Pořad bohoslužeb — červenec–srpen 2016 Kostel: Katedra´la sv. Bartolomeˇje

NE 700 1030

PO 800

´T U 800

ST 800

800, 1000H) 2000 Kaple sv. Maxmiliańa Kolbe 14. 8. 1600 14. a 28. 07. a 25. 08. Krypta Skvrnˇany — Krˇimicka´ 1000 Malesice 03. a 07. 08. 1515 Vejprnice 830 Sv. Jana Nepomucke´ho 900, 1100F) 900 1800 1800 1800 Lochotıńsky´ pavilon 900, 1100 Kostel Vsˇech svatyćh (Roudna´) Domecˇek — Komenske´ho ul. 17 – – – Domov du˚chodcu˚ Kotı´kovska´ ul. Chotı´kov 830 Litice, kaple Navsˇtı´venı´ P. MarieK) 1030K) Choteˇsˇov 10. a 24. 7., 7. a 21. 8. 900K) Chlumcˇany 12. 7. a 07. 8.K) 900K) 00 Prusiny, Kostel sv. Jakuba Veˇtsˇ´ıho 11 poutnı´ msˇe sv. 31. 7.K) Dobrˇany (kromeˇ 24. 7. a 28. 8.) 1030K) Kostel sv. Martina a Prokopa 730 800 00 (salesiańi) 10 — 1800 00 Kostel sv. Jirˇ´ı — Doubravka 9 Domov sv. Jirˇ´ı, Mohylova´ 1630 *) Sv. Mikula´sˇe Rˇeckokatolicke´ bohosl. 900,1030 1830 Kostel P. Marie Ru˚zˇencove´ 730, 900 (dominikańi) 1800 1800 1800 1800 Domov sv. Aloise Hradisˇt’ska´ 1445 Domov sv. Alzˇbeˇty, Hlavanova ul. Hospic sv. Lazara 1530 00 Ledce 10 Dy´sˇina 1130 1730 1730

CˇT 800

Kostel Nanebevzetı´ Panny Marie

*) — duchovnı´ pu˚lhodinka F) — kazˇdou nedeˇli v 1100 slov. boh. G) — 1. sobota v meˇsıći msˇe sv. pro mariańske´ ctitele;

H) — msˇe sv. pro vietnam. komunitu K) — viz www.koinonia.cz nebo www.bip.cz

´ PA 800 1630P) 800 P)

SO 800

1600 1900

900 1800

1800

–

– 1545

K)

800

800 1800 1500 1830 P)

1800

1800

800G) 1800

1400 viz str. 23

1730

1800

1730

P) — jen 01. 07. a 05. 08. na 1. pa´tek v meˇs.

FARNI´ VEˇSTNI´K, informacˇnı´ meˇsıćˇnı´k rˇ´ımskokatolicke´ cı´rkve v Plzni — pouze pro vnitrˇnı´ potrˇebu. NEPRODEJNE´! Vyda´va´ 1x ˇ ´ımskokatolicka´ farnost u katedra´ly sv. Bartolomeˇje, Frantisˇkańska´ 11, 301 12 Plzenˇ, tel. 377 226 098. Za obsah odpovı´da´ v meˇsıći R P. Emil Soukup. Sazba v syste´mu LATEX a tisk Jirˇ´ı Broucˇek. Prˇ´ıspeˇvek na 1 vy´tisk 6 Kcˇ. Na´klad 650 ks. Rocˇnı´k XXIV. — 2016, cˇ´ıslo 7–8. Redakce si vyhrazuje pra´vo prˇ´ıspeˇvky upravovat a kra´tit. E-mail redakce: [email protected] Za´veˇrka prˇ´ıspeˇvku˚ pro FV 09/2016 je 15. 08. 2016.

2016 ČERVENEC SRPEN. Na prahu prázdnin a dovolených. Jsme opět na prahu prázdnin a dovolených. zaujalo poutní místo T Pinu, basilica na ostrově

Recommend Documents