ŠPECIÁL | 7. – 11. marca 2016
ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE [Carsten Frenzl/Flickr]
Obsah Poľnohospodárstvo na prahu reforiem................ 1 Rozvoj vidieka päťkrát inak................................... 2 EÚ o potenciálne rakovinotvornom herbicíde nerozhodla............................................ 3 Phil Hogan: Obchodné dohody neuškodili európskemu poľnohospodárstvu........................ 4 Hľadá sa liek na starnúce poľnohospodárstvo... 6
Poľnohospodárstvo na prahu reforiem
bolo už len 1,6 %. Eurostat sa však pri
Podľa údajov Eurostatu má Slovensko relatívne mladých poľnohospodárov, no väčšinou nevlastnia pôdu, na ktorej podnikajú.
produkcii obilnín (332 miliónov ton). Je
nedávnom zverejnení svojej štatistickej ročenky za rok 2015 sústredil skôr na pozitívne výsledky poľnohospodárov na starom kontinente. V
prvom
roku
reformovanej
platnosti
spoločnej
poľno
hospodárskej politiky (platí od januára 2014)
zaznamenala
EÚ
rekord
v
to asi 13 % globálnej výroby. Marcel Jortay z Eurostatu hovorí, že
poľnohospodárstvo
zamestnáva
vyše
aj
20
naďalej miliónov
Európanov v regiónoch, kde je len Európsky štatistický úrad Eurostat
veľmi málo iných pracových príležitostí,
sa minulý mesiac obzrel za stavom
čím môže výrazne prispievať k cieľom
poľnohospodárstva
reformou
Európskej komisie v oblasti rastu,
spoločnej poľnohospodárskej politiky
tvorby pracovných miest a investíciách.
pred
(Common Agricultural Policy/CAP).
Veľkosť
európskeho
hospodárstva
S podporou
10,8
Poľnohospodárstvo následne zažilo
milióna fariem, ktoré obhospodarujú
rušný rok. Pokračovalo ruské embargo
174,4
na potraviny z EÚ, no najvýraznejšou
V
zmenou sa stalo ukončenie kvót na
dobytka, vyše 84 miliónov ovcí a
výrobu mlieka po 31 rokoch. Únia si
148 miliónov ošípaných. Až 75 %
od tohto kroku sľubovala väčší prienik
poľnohospodárskej
na zahraničné trhy, no už čoskoro sa
EÚ zabezpečuje 7 štátov, pričom
ukázalo, že európske mlieko bude čeliť
Francúzsko je s 18 % celoeurópskej
tvrdej medzinárodnej konkurencii.
produkcie
únii
lídrom. V
posledných
je
hospodársky
hospodárstva
piatich na
dekádach
význam ústupe.
poľno Kým
miliónov žije
88
pôdy.
miliónov
kusov
produkcie
naďalej
Celkový
hektárov
agrárny
produkt
dvadsaťosmičky dosiahol v roku 2014 415 miliárd eur.
v
európskeho HDP, v roku 2014 to
v
kontinentálnym
roku 2000 vytváralo odvetvie 2,2 % http://euractiv.sk/kategoria/specialy/ rozvoj-vidieka-v-reformovanej-spp/
poľno
dokumentuje
pokračovanie na strane 2
2
7. – 11. marca 2016 | ŠPECIÁL | ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE | EurActiv
pokračovanie zo strany 1
Slovenské špecifiká Napriek
hospodárstvo zaznamenalo od roku
republike druhý najvyšší podiel farmárov,
2013 vysoký rast o viac než 10 % a aj
ktorý nie sú vlastníkmi pôdy (72,4 %).
podiel tejto pôdy na celkovej obrábanej
nedo
Kvôli neželanému trendu starnutia v
výmere dosiahol takmer 10 %. Veľký cieľ
tunajšieho
celej Európe sú Slováci zamestnaní
spoločnej poľnohospodárskej politiky v
poľnohospodárstva dosiahlo Slovensko
v poľnohospodárstve v porovaní s
podobe znižovania emisií dokázala SR
v poľnohospodárskej ročenke viacero
ostatnými skôr mladší. Napriek tomu
v posledných dvoch dekádach vyjadriť
hodnôt,
vedúci pracovníci do 35 rokov riadia iba
polovičným znížením emisií skleník-
8-10 % slovenských agropodnikov.
ových plynov z poľnohospodárstva.
statkom
pri
pokračujúcim
zaujalo ale aj tým, že má po Českej
financovaní
ktoré
naznačujú
pozitívne
smerovanie. Slovensko v prieskume Eurostatu
Domáce
ekologické
poľno-
Rozvoj vidieka päťkrát inak EurActiv porovnal programy rozvoja vidieka v piatich krajinách. Starnúce poľnohospodárstvo a zvyšovanie konkurencieschopnosti je pre všetkých rovnakou výzvou.. [Paul Bica/Flickr]
Reformovaná hospodárska sa
viac
spoločná politika
upriamila
na
poľno (SPP/CAP)
vytváranie
pracovných miest. Stimulácia miestnych
pochybnosť o životaschopnosti odvetvia.
za dekádu 2001 – 2011 tam klesol podiel
zamestnávateľov a mladých farmárov
Daniel Rosario uviedol, že v tomto
obyvateľov v predproduktívnom veku z
sa stala ústredným cieľom jej 2. piliera
programovom období do roku 2020
19,2 na 15,6 %. Tým sa však nedostatky
– politiky rozvoja vidieka na roky 2014 –
na to EÚ zareaguje rozdaním 180 tisíc
nekončia.
2020.
grantov na podporu začatia podnikania
obyvateľstva
EurActiv
prináša
Európskej
starnú. Dokumentuje to napríklad to, že
komisie
Sieť
Hovorca
prehľad
mladých farmárov. V Poľsku je zatiaľ
úroveň
najväčších výziev pri zavádzaní politiky
najviac mladých farmárov (12,1 %),
sektoru.
rozvoja vidieka v Českej republike, na
nasleduje Slovensko (8,1 %), Grécko (5,2
Slovensku, v Poľsku, Rumunsku a v
%), Rumunsko (4,7 %) a Česko (4,6 %).
Grécku.
Český štatistický úrad už tiež varoval
Zamestnanosť a starnutie
Nedostatočná i
brzdia
nižšia rozvoj
Modifikovaný vidieka
SR
vzdelanostnú
hustota
vzdelanostná terciárneho
Program
upozorňuje úroveň
na
rozvoja nízku
pracovníkov
v
pred starnutím vidieckych oblastí a
poľnohospodárstve či na nedostatočnú
prenesene aj celého poľnohospodárstva.
spoluprácu výskumu s praxou. Jedným
„Veľa týchto ľudí je už v dôchodkovom
z výsledkov týchto deficitov je až o
5 európskych krajín, na ktoré sa
veku a je ťažké nájsť ich nástupcov,“
58 % nižšia produktivita práce ako v
EurActiv zameral, vníma problémy vo
povedal prezident Agrárnej komory ČR
mestských oblastiach.
svojom poľnohospodárstve podobne. Vo
Miroslav Toman. Podľa neho mladých
všetkých prípadoch sa medzi najväčšími
najviac odrádzajú nízke platy.
výzvami
vyskytlo
starnutie
vidieckej
populácie.
Poľnohospodársky
analytik
V prípade Slovenska chce Komisia generačnú obmenu riešiť podporou pre
Petr
Havel zdôraznil, že česká vláda by sa
600 mladých farmárov a 300 malých rodinných podnikov.
Podľa prieskumov Eurostatu je v
mala na miestny rozvoj. Infraštruktúra
V Grécku sa nízky počet mladých
Európe 10,8 milióna fariem, pričom 31 %
je kľúčová, no aj služby musia byť
farmárov vysvetľuje nízkou úrovňou
z nich riadia poľnohospodári starší ako
poskytované miestnymi ľuďmi, myslí si
vzdelanosti. Grécka vláda preto plánuje
65 rokov a ďalších takmer 25 % podnikov
Havel. Až 80 % obyvateľov z vidieckych
využiť 6 % z európskych peňazí na
vedú osoby vo veku 55 až 64 rokov.
oblastí za prácou dochádza, čo u nich
poľnohospodárstvo na vyškolenie 86
Mladí farmári do 35 rokov tvoria iba 6
znižuje dopyt do miestnych službách.
% vedúcich pracovníkov, čo vyvoláva
Slovenské
vidiecke
oblasti
tiež
pokračovanie na strane 3
EurActiv | ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE | ŠPECIÁL | 7. – 11. marca 2016
pokračovanie zo strany 2
z rozpočtu EÚ, zvyšných 534 miliónov
tisíc záujemcov o toto zamestnanie. ďalším výzvam.
Poľský dôraz na efektivitu
Hlavnou
Domáce poľnohospodárstvo údajne
13,5
miliardy
z
2.
príčinou
rumunského
zaostávania
poľnohospodárstva
je
definuje tzv. duálna štruktúra podnikov.
nízka úroveň investícií a pracovného
Znamená to veľa malých podnikov
kapitálu.
bez výraznejšieho celospoločenského významu a potom menej podnikov
poľnohospodárskej
priemer.
poskytne štát.
Tieto členské štáty však čelia aj
3
piliera
politike
s
veľkovýrobným
charakterom,
Český zelený prístup
„s Hlavnou
prioritou,
chce
relatívne nízkou mierou diverzifikácie
Poľsko využiť na zaistenie dlhodobého
činností mimo poľnohospodárstva, bi-
si
fungovania
kultúrnym pestovaním plodín, nízkou
zvýšenie
úrovňou finalizácie výroby“.
poľnohospodárstva
poľnohospodárskych
podnikov a na ich efektivitu. Poliaci sa teda rozhodli investovať
Toto
všetko
vedie
ministerstvo
stanovila
česká
ktorú vláda,
je
konkurencieschopnosti
hospodárstva,
a
vrátane
lesného modernizácie
viac do infraštruktúry a priamych platieb,
pôdohospodárstva a rozvoja vidieka k
podnikov. Program rozvoja vidieka na to
čo je na úrok vzdelávania. Pre krajinu
záveru, že „najväčším problémom malých
má k dispozícii 3,1 miliardy eur.
je však veľkou výzvou zmena myslenia.
obcí je nedostatočná infraštruktúra a
Podľa Európskeho dvoru audítorov míňa
nedostupnosť základných služieb“.
chce zamerať na trvalo udržateľný manažment
Poľsko často bez schopnosti posúdiť efektivitu
výdavkov.
odovzdávajú
vláde
Ich
príjemcovia
potrebné
EurActiv.cz uvádza, že sa vláda
Rumunská chudoba
prírodných
zdrojov
a
podporovať postupy šetrné k životnému prostrediu.
údaje
neskoro a tá ich potom neskoro a
Program rozvoja vidieka v Rumunsku
„Česká republika má dlhotrvajúci
neúplné odovzdáva Poľsko európskym
cieli so svojimi 9,5 miliardami eur na boj
problém s eróziou pôdy a nedostatkom
inštitúciám.
s chudobou.
vody v niektorých oblastiach,“ povedal
Slovenské regionálne rozdiely
väčšinu
Chudoba postihuje v Rumunsku vidiecky
poľnohospodárstvo
oblastí. sa
v
Tamojšie rámci
EÚ
pre
EurActiv.cz
predseda
súkromného ČR
Josef
Asociácie
poľnohospodárstva Stehlík.
Podľa
rôznych
Slovenský program rozvoja vidieka
spolieha na najvyšší percentuálny podiel
štatistík ohrozuje erózia asi 40 %
na roky 2014 – 2020 operuje so sumou
štátnej podpory. Produktivita jeho práce
poľnohospodárskej výmery v ČR.
2,1 miliardy eur. 1545 pochádza priamo
je ale štyrikrát nižšia ako európsky
EÚ o potenciálne rakovinotvornom herbicíde nerozhodla Najbežnejší herbicíd glyfozát je podľa viacerých organizácií zdraviu škodlivý, Európsky úrad pre bezpečnosť potravín s tým však nesúhlasí.
[Chafer Machinery/Flickr]
z prostredia Európskej komisie je na
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín
rozhodnutie čas do júna.
(EFSA) však nedávno túto možnosť
Zástupcovia regulačných orgánov
Výrazný odpor voči glyfozátu vyvolalo
sa o budúcom povolení pre účinnú látku
minuloročné stanovisko Medzinárodnej
bežných herbicídov radili 2 dni, no k
agentúry pre výskum rakoviny (IARC), že
jasnému záveru nedospeli. Podľa zdroja
látka je pravdepodobne rakovinotvorná.
označil na málo pravdepodobnú. Spoločný výskum EFSA a Svetovej pokračovanie na strane 4
4
7. – 11. marca 2016 | ŠPECIÁL | ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE | EurActiv
pokračovanie zo strany 3
povedala
zdravotníckej organizácie (WHO) naďalej
pre
EurActiv.sk
Nikodemová z Greenpeace Slovensko.
prebieha. Aj preto niekoľko členských
Koordinátorka kampane Jedlo pre
krajín únie žiadalo, aby stály výbor
život vysvetlila, že existujú alternatívy.
odborníkov, ktorý mal o otázke ďalšieho
Herbicídy nemusia obsahovať glyzofát.
povolenia v týchto dňoch rozhodovať,
Ako
svoje hlasovanie odložil.
nahradiť škodlivé herbicídy tými menej
Viacero
environmentálnych
organizácií kvôli pretrvávajúcej neistote produkcie
spoločnosti
Monsanto.
riešenie
teda
navrhuje
škodlivými, no rovnako efektívnymi v boji s nežiaducou burinou.
volá po úplnom zákaze tejto chemikálie z
rýchle
„Z
dlhodobého
hľadiska
je
ale
nutná skôr zmena nášho prístupu
Zakladateľ hnutia Slow Food Carlo
k
Petrini vyhlásil, že prísľub chemického
nahradenie
priemyslu, že pomôže nakŕmiť planétu
ekologickými postupmi ako je napr.
je
striedanie plodín, mulčovanie pôdy, orba
len
„zásterkou
pre
evidentné
ekonomické záujmy“. aj
rastlín
a
postupné
chemických
látok
pôdy alebo manuálne odstraňovanie
Z Francúzska je v tábore odporcov glyfozátu
ošetrovaniu
tamojšia
ministerka
buriny v prípadoch, keď to je možné,“
Nemci sú kontaminovaní
by muselo hlasovať proti ďalšiemu V
povoleniu. Na Slovensku i inde v Európe na potenciálne upozorňuje
nebezpečný organizácia
Odporúčajú, rozhodnutím vyšetrovania,
aby
EÚ
počkala ktoré
herbicíd
Greenpeace.
predvečer
hlasovania
o
predĺžení európskeho povolenia pre najpredávanejší
herbicíd,
zverejnili
Phil Hogan je európsky komisár pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka.
nemeckí vedci štúdiu, podľa ktorej sa
so
svojim
stopy chemickej látky glyfozát nachádzajú
na
koniec
u 99,6 % z 2009 monitorovaných osôb.
vedie
Phil Hogan: Obchodné dohody neuškodili európskemu poľnohospodárstvu Otvorenie sa novým trhom v Ázii a Afrike pomohlo Európskej únii stať sa čistým vývozcom poľnohospodárskych produktov.
dodala Nikodemová.
životného prostredia Ségolène Royalová. Belgicko tiež varovalo, že v súčasnosti
INTERVIEW
Katarína
Rozsah
Európska
kontaminácie,
ktorej
sú
plánovaná na tento rok. Je spoločná poľnohospodárska politika (SPP/CAP)
ich skúmania má byť posúdenie vplyvov
% prípadov až päťnásobná hladina
glyfozátu na vznik rakoviny, oslabenie
glyfozátu v moči, než aká je dovolená
reprodukčných schopností a poruchy
v pitnej vode. U tretiny populácie bola
hormonálneho systému.
táto hodnota 10 až 42 krát vyššia,
diskusií
než
predpovedať.
sekcie
je
povolená
norma.
v
rozpočtu
75
Nemci
potravinovej
podčiarkla
viacročného
chemická agentúra (ECHA). Výsledkom
Riaditeľka
vystavení,
Revízia
EÚ na obdobie rokov 2014 až 2020 je
Obzvlášť
v ohrození? Prebieha viacero štúdií a vnútorných a
ich
výsledok
nemôžeme
Greenpeace Franziska Achterbergová
významné hodnoty zaznamenali u detí a
Spoločná poľnohospodárska politi
hovorí, že vydanie nového povolenia bez
mladých ľudí do 19 rokov, ktorí žijú na
ka sa počas posledných 20 rokov
zverejneného hodnotenia ECHA by bolo
farmách. Podľa výskumu sú paradoxne
značne vyvinula. Mnohé prvky reformy
ako „skok s padákom bez toho, aby sme
viac ohrození konzumenti mäsa ako
z roku 2013 sa zavádzajú postupne a
si najprv skontrolovali vybavenie“.
vegetariáni a vegáni.
len teraz začínajú mať reálny dopad.
„Pokiaľ sú tu protichodné vedecké
„Výskum potvrdil zistenie Spolkového
Či už je to spravodlivejšie rozdeľovanie
stanoviská, tak by nemalo byť schválené
úradu pre životné prostredie, že väčšina
priamych platieb SPP v rámci členských
používanie glyfozátu v EÚ a krajinám
Nemcov má v moči zvyškové množstvá
štátov a aj medzi nimi, alebo požiadavky
by sa malo poradiť, aby sa bez neho
glyfozátu,“ hovorí Monika Krügerová,
ekologizácie, ktorých cieľom je zastaviť
zaobišli,“ uviedla Achterbergová.
ktorá viedla skupinu autorov. Zdôraznila,
vytváranie
Glyfozát je na Slovensku povolený.
že nasledovať by mali ďalšie štúdie,
priepustnosti pôdy.
„Podľa našich informácii sa používa
ktoré určia súvis chemických postrekov
nielen
a možných ochorení.
v
poľnohospodárstve,
ale
v
monokultúr
a
stratu
Vzhľadom ku globálnym výzvam v spojení so zmenou klímy a globálnou bezpečnosťou
potravín,
tvrdím,
že
slovenských mestách a na tratiach
Harald Ebner zo Strany zelených
železníc na odstránenie buriny z trate,
uviedol: „Keď už je takmer každý z nás
otázky poľnohospodárskej politiky budú
parkov, ihrísk alebo chodníkov. Len
kontaminovaný jedom na rastliny, je
mať na svetovej scéne v najbližších
Železnice SR spotrebujú viac ako 20 tisíc
zrejmé, že by sa nové povolenie do roku
litrov prípravkov s touto látkou ročne,“
2031 vydávať nemalo.“
pokračovanie na strane 5
EurActiv | ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE | ŠPECIÁL | 7. – 11. marca 2016
5
pokračovanie zo strany 4 rokoch väčší význam. Ako
odpovedá
Európska
komisia kritikom, ktorí naznačujú, že obchodné dohody EÚ s tretími krajinami
znevýhodňujú
európske
poľnohospodárstvo? Komisia vždy starostlivo posudzuje vplyv
potenciálnych
dohôd.
Zvýšená
obchodných
obchodná
aktivita
poľnohospodárstva EÚ na svetovom trhu
pomáha
agropotravinársky
sektor rozšíriť, čím vzniká ďalší rast a zamestnanosť.
[European Commission]
V globálnom meradle má vývoz poľnohospodárskych výrobkov EÚ v posledných rokoch lepšie výsledky ako
Plánujeme
predložiť
legislatívne
v národnom rámci.
väčšina ostatných sektorov. EÚ sa stala
opatrenia
DPH.
Očakáva sa, že počas celého obdobia
čistým vývozcom najmä pri výrobkoch s
Chceme znížiť administratívnu záťaž
dostane podporu na začatie činnosti a
vysokou pridanou hodnotou. Naznačuje
podnikov, ktoré sa chcú zúčastňovať
dotáciu úrokových sadzieb viac ako 38
to, že obchodné dohody nepoškodili
na medzinárodnom obchode. V tomto
500 poľnohospodárov. Okrem toho sa
európske poľnohospodárstvo. Ak majú
kontexte sa pozrieme na to, ako môžeme
všetky školenia, poradenské služby a
ľudia v Ázii a Afrike väčší príjem, chcú
vyriešiť obavy francúzskych chovateľov
projekty spolupráce špeciálne zamerajú
konzumovať európske jedlo a pitie. Naše
ošípaných.
na mladých poľnohospodárov.
na
zjednodušenie
obchodné dohody otvárajú tieto rastúce
V Komisia chce povzbudiť mladých
trhy. Francúzski chovatelia ošípaných podozrievajú
Ale
vo
mliekarenskom
francúzskom
napríklad
nemeckých
sektore, niektorí z nich pracujú 12
kolegov z podvodov v oblasti DPH.
hodín denne, bez dovoleniek a len
Ich produkcia rastie, zatiaľ čo tá
sotva zarobia minimálnu mzdu.
francúzska Komisia
svojich
poľnohospodárov.
klesá.
Ako
vysporiadať
s
sa
fiškálnym
Môžeme potvrdiť, že sme dostali sťažnosť
o
uplatňovaní
rade
treba
spomenúť, že v mnohých regiónoch, investičné
projekty,
ktoré
predložia
mladí poľnohospodári dostanú prioritné body a vyššiu mieru podpory. Taliansko
môže
dumpingom?
neposlednom
malo
v
rokoch
2007 – 2013 nízku úroveň využitia Jednou z priorít politiky rozvoja
prostriedkov
na
rozvoj
vidieka.
vidieka vo Francúzsku je generačná
Väčšej strate peňazí sa vyhlo len
výmena a získavanie mladých farmárov.
tesne. Dokáže v nasledujúcom období
Na tento cieľ sa v období 2014 – 2020
zlepšiť čerpanie z fondov pre rozvoj vidieka cielenemá koučingu?
osobitého
vyčlení 1,2 miliardy eur z verejných
paušálneho
systému
u
niektorých
prostriedkov, čo predstavuje 7,5% z
chovateľov
ošípaných
v
Nemecku.
celkových 15.93 miliárd eur verejných
Úroveň
Posúdime ju v súlade s európskou
výdavkov určených na rozvoj vidieka vo
programov
smernicou o DPH.
Francúzsku.
programového obdobia 2007 – 2013
Francúzski farmári sa na konci
čerpania rozvoja
talianskych
vidieka
počas
Na tieto účely sa využívajú najmä
bola systematicky pod priemerom EÚ
nástroje podpory podnikania a dotácie
(97,2 %). Talianskym orgánom sa však
Moscoviciho, aby sa na problematiku
úrokových
podarilo zotaviť a prekročiť priemer únie
spoločne pozreli. Pokiaľ ide o Komisiu,
všeobecné podmienky pre prístup k
príslušná časť právnych predpisov EÚ
tomuto typu podpory definované v
Tieto problémy boli charakteristické
(článok 296) sa v Nemecku uplatňuje
národnom rámci. Navyše, každý región
najmä v menej rozvinutých regiónoch na
správne. Jasne sme to povedali skupine
má svoje miestne potreby a špecifiká,
juhu. Nízka miera využitia je výsledkom
francúzskych poľnohospodárov počas
preto by regióny mohli navýšiť základnú
všetkých našich stretnutí.
sumu financií, ktorú majú zadefinovanú
roka
stretli
s
kabinetom
komisára
sadzieb.
Francúzsko
má
na 98,7 %.
pokračovanie na strane 6
6
7. – 11. marca 2016 | ŠPECIÁL | ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE | EurActiv
pokračovanie zo strany 5 viacerých
prvkov:
svojho systému financovania?
slabý
miliárd z 8,1 miliardy eur pridelených
centrálny
dohľad nad sektorovými a regionálnymi
finančných Pri podpore v rámci SPP je pre
programami, rozdeľovanie fondov na
Komisiu
príliš veľa tém a priorít, nedostatočné
príjemca a/alebo krajina oprávnená
opatrenia,
administratívne
kapacity
kľúčovým
faktorom,
či
je
prostriedkov
poľnohospodárskeho rozvoj
vidieka
pre
zameriava
na
príjemcovia
sú
sa
ktorých
Európskeho fondu
mnohých
čerpať prostriedky podľa príslušných
najmä
subjektov, ktoré sa podieľali na príprave,
pravidiel EÚ. Ďalej, či pomoc EÚ slúži
(infraštruktúra vidieka, miestny rozvoj v
riadení a vykonávaní fondu; a rovnako aj
stanovenému cieľu a či boli tieto ciele
rámci programu Leader, lesníctvo), kde
rozpočtové opatrenia, ktoré obmedzili
naplnené. Rovnako, či je príjemcom
hlavná časť výdavkov môže byť určená
schopnosť regionálnych a miestnych
verejný alebo súkromný subjekt.
verejným subjektom, je veľmi málo.
orgánov spolufinancovať projekty. V
novom
Priame
programovom
platby
sú
poľnohospodárom
súkromníci.
Počet
opatrení
poskytované
(fyzickým
Slovensko má pomerne nízku
alebo
období, aj vzhľadom k problematike
právnickým osobám, ktoré vykonávajú
produktivitu
administratívne kapacít, len niekoľko
poľnohospodársku činnosť), ktorí sú
Ako vnímate rozhodnutie Slovenska
poľnohospodárstva.
programov
zvažuje
aktívni v zmysle právnych predpisov
a niektorých ďalších krajín presunúť
možnosť využitia finančných nástrojov.
EÚ. V roku 2012 si viac ako 1 milión
finančné prostriedky z piliera rozvoja
Tieto nástroje môžu mať dopad na
rumunských farmárov uplatnilo nárok
vidieka k priamym platbám?
optimálne
na priame platby.
rozvoja
vidieka
využívanie
finančných
prostriedkov, preto by cielený koučing
V
prípade
2.
piliera
SPP
sa
Produktivita
práce
v
poľnohos
pre riadiace orgány v členských štátoch,
domnievame, že najväčšia časť pomoci
podárstve na Slovensku je 62 % z
ktorý poskytuje fi-compass mohol byť
pre rozvoj vidieka v Rumunsku v rámci
priemeru
hodnotnou podporou.
Národného programu rozvoja vidieka
sa rozhodli previesť do prvého piliera
na obdobie 2014 – 2020, je v skutočnosti
časť zo svojich pridelených finančných
opatrenie, z ktorého budú ťažiť väčšinou
prostriedkov pre rozvoj vidieka.
Prideľovanie striedkov
EÚ
nerovnomerne
finančných v
pro
Rumunsku
rozdelené
je
medzi
súkromné
subjekty
orgány
pri
Členské štáty majú právo previesť
poľnohospodárskych
časť svojej finančnej alokácie medzi
alebo potravinárskych podnikov, ktoré
piliermi. Vyplýva to z politickej dohody
s
zakladajú
dosiahnutej
výhodou
pre
verejné
do
Vnútroštátne
verejnými a súkromnými subjektmi, drvivou
investíciách
(napríklad
EÚ.
mladí
poľnohospodári
či
v
rámci
viacročného
inštitúcie. Existuje nejaké kritérium
skupiny výrobcov, alebo pri platbách
finančného rámca na obdobie rokov
alebo zásada v tomto smere pri
farmárov na poľnohospodársku výrobu
2014 – 2020. Táto možnosť je uvedená v
prerozdeľovaní poľnohospodárskych
ekologicky šetrným spôsobom, alebo v
článku 14 nariadenia o priamych platbách
fondov? Prihliada Komisia na tieto
oblastiach s prírodnými prekážkami).
1307/2013, Komisii sa oznamuje bez
faktory, keď vyhodnocuje výsledky
Odhadujeme,
že
viac
ako
5
nutnosti ďalšieho zdôvodnenia.
Hľadá sa liek na starnúce poľnohospodárstvo
rozmedzí rokov 2001-2011 znížil podiel
trvaloudržateľné
predproduktívneho obyvateľstva o 3,6 %
pre EurActiv.sk uviedol, že je potrebné,
a aj obyvateľov v produktívnom veku je
aby
tu relatívne menej ako v mestách.
poľnohospodárstvo
Vidiecke oblasti starnú a starne tiež agrobiznis. Európe sa existujúci trend zatiaľ nedarí obrátiť.
Omladenie
v
poľnohospodárstve
sa tak bude musieť vyrovnať aj s týmto
alternatívy
Slovensko
začalo ako
(CEPTA) vnímať
strategický
sektor a začalo sa k nemu tak správať. Podľa Lešinského by v záujme
krajinách
motivácie mladých farmárov, nielen v
Európskej únie je podiel farmárov do 35
riadiacich funkciách, mali mzdy v odvetví
rokov v riadiacich funkciách iba 6 %. Na
dosiahnuť
Slovensku je toto číslo o málo vyššie (7,1
priemer. Ako jeden z ďalších nástrojov na
%), no z neho sa nedá usudzovať, či je to
prilákanie mladých farmárov do oboru
zásluhou verejných politík.
uviedol potrebu vytvoriť podmienky pre
fenoménom.
V
členských
aspoň
na
celonárodný
rast záujmu o slovenské potraviny. Program rozvoja vidieka SR pri porovnávaní obyvateľstva v mestských a
vo
vidieckych
regiónoch
Domáca výroba si musí nájsť cestu k zákazníkom
Kým ministerstvo pôdohospodárstva operuje v prípade podielu slovenských
okrem
iného uvádza, že na vidieku sa v
Daniel
Lešinský
z
Centra
pre
pokračovanie na strane 7
EurActiv | ROZVOJ VIDIEKA V REFORMOVANEJ SPOLOČNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ POLITIKE | ŠPECIÁL | 7. – 11. marca 2016
pokračovanie zo strany 6 potravín v obchodoch v číslach okolo 62,5
%,
predstaviteľ
CEPTA
hovorí
asi o 45 %. Podobne skeptické sú aj potravinárske
organizácie.
Minulý
mesiac Potravinárska komora Slovenska (PKS) a Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora (SPPK) zhodne poukázali na prieskum spoločnosti GfK Slovakia, podľa ktorého podiel domácich potravín v obchodných reťazcoch klesol až na hranicu 40 %.
[Ingolf/Flickr]
Problémom môže byť aj vlastníctvo pôdy
upozornila. O
Okrem nízkych platov a problémov
pôdy
problémoch hovorila
s
vlastníctvom
na
februárovom
EurActivu
predsedníčka
s odbytom môže mladých záujemcov
workshope
o
zväzu ekologického poľnohospodárstva
poľnohospodárstvo
odrádzať
aj
dostupnosť vhodnej pôdy. Eurostat zverejnil
pred
Ekotrend Slovakia Zuzana Homolová.
tromi
svoju
týždňami
Súčasná legislatíva podľa nej preferuje
každoročnú
nájomcu pred vlastníkom a záujemcov
poľnohospodársku štatistickú ročenku.
limituje na základe regiónov.
V nej sa európsky štatistický úrad nevenuje
priamo
vlastníctvu
pôdy.
Daniel je
Lešinský
potrebné
hovorí,
zlepšiť
že
legislatívu
a
Jeho problematický charakter u nás
ekonomické prostredie pre rodinné
však odzrkadľuje to, že Slovensko je
farmy, malý predaj a predaj z dvora.
medzi málo krajinami, kde vo výrobe
Za jeden z možných nástrojov označil
nedominujú vlastníci pôdy a ich rodinní
možnosť zvýšiť vek mladých farmárov
príslušníci, ale tretie osoby (72,4 %). V
na 45 rokov.
Európe je farmárstvo zvyčajne rodinným
Lucia Gallová z Vidickej platformy
biznisom, keď členovia rodín tvoria až
taktiež
vníma
76,5 % zamestnancov.
legislatívne
prostredie.
Vedecká pracovníčka Sociologického
pôdohospodárstva
nevyhovujúce Ministerstvu
navyše
vyčíta
ústavu SAV Jana Lindbloom uviedla,
„nedostatočnú
že opatrenia na podporu mladých
ozdravenie
farmárov majú v istom zmysle aj
poľnohospodárstva“. Za základe vyše
prerozdeľovací efekt: „Malo by ísť hlavne
2000 žiadostí o podporu pre mladého
o podporu vstupu nových (mladých) ľudí
farmára však verí, že záujem u nás
do odvetvia, v ktorom dochádza k čoraz
existuje.
snahu a
o
oživenie,
zmodernizovanie
Pre viac informácií o špeciáloch EurActivu... Kontaktujte nás Jakub Šimkovič
organizácia koná na podporu mladých
EurActiv.sk Editor tel. +421 948 214 950
[email protected]
Lindbloom dodala, že prerozdelenie
poľnohospodárov. SPPK už druhý rok
Zuzana Gabrižová
pôdy štátneho pozemkového fondu
vydáva certifikácie agropotravinárskym
je
väčšej
kumulácii
poľnohospodárskej
Hovorkyňa SPPK Jana Holéciová
výroby a pôdy do rúk niekoľkých firiem
pripomenula
a finančných skupín.“
citlivou
otázkou.
„Ak
je
aktivity,
ktoré
jej
cieľom
firmám, ktoré sú následne oprávnené na
podporovať vstup nových mladých ľudí
vzdelávanie študentov v rámci duálneho
do tohto odvetvia, bolo by vhodné, aby
vzdelávania.
tieto vyčlenené prostriedky nezískali prevažne
blízki
príbuzní
Budúci školský rok to bude 33
veľkých
podnikov. „Je aj v našom záujme, aby
podnikateľov, ktorí už na Slovensku v
sme si študentov vychovávali pre prax a
oblasti
nie pre úrady práce,“ vyhlásila Holéciová.
poľnohospodárstva
pôsobia,“
EurActiv.sk Editor-in-Chief tel. +421 254 432 633
[email protected]
Pavel Nikodem
EurActiv.sk Managing Director tel. +421 910 929 575
[email protected]
7