2016. december 21. XII. évfolyam 15. szám TARTALOM. Határozatok oldal Rendeletek oldal

DOMBÓVÁRI

KÖZLÖNY

2016. december 21.

XII. évfolyam 15. szám TARTALOM

Határozatok.............................................................................. 2. oldal Rendeletek .............................................................................. 23. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 49/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a közterületek, ingatlanok rendjéről és a település köztisztaságáról szóló 24/2007. (VI. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról ................................................................................................................ 23. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 50/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 1/2016. (I. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról ............................................................................ 24. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 51/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletéről szóló 22/2015. (VI. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról ........................................................................................ 26. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 52/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a magánszemélyek kommunális adójáról, az idegenforgalmi adóról és a helyi iparűzési adóról szóló 40/2015. (XII. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 47/2016. (XI. 30.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek hatályba nem lépéséről ....................... 27. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 53/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról ..... . ................................................................................................................. 28. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 54/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról szóló 8/2015. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosításáról .................................................. 29. oldal − Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete Dombóvár Város Önkormányzata 2016. évi költségvetéséről szóló 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendeletének módosításáról ......................................................................................... 34. oldal

Dombóvári Közlöny

-2-

XII. évfolyam 15. szám

HATÁROZATOK Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2016. december 7-i rendkívüli ülésén hozott határozat: 472/2016. (XII. 7.) Kt. határozat a Dombó-Land Kft. részére pótbefizetés vállalásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombó-Land Kft. részére pénzbeli vagyoni hozzájárulás formájában 500.000 Ft pótbefizetést rendel el és vállal. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2016. december 15-i rendes ülésén hozott határozatok: 473/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-vel a műszaki tanácsadói feladatok ellátására vonatkozó megbízási szerződés meghosszabbításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2017. december 31-ig meghosszabbítja az önkormányzatot terhelő víziközmű-fejlesztésekkel kapcsolatos műszaki tanácsadói feladatok ellátására a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-vel 2013. október 31-én kötött megbízási szerződést. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés módosításának aláírására.

Határidő: 2016. december 15. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 474/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1-jétől való ellátásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. többségi tulajdonosa az alábbiak képviseletére hatalmazza fel az Önkormányzat képviseletében eljáró polgármestert a soron következő taggyűlésen: Javasolja és fogadja el, hogy a taggyűlés a Kft. ügyvezetőjének 2017. január 1-jétől Pápay Tibort válassza meg bruttó 100.000,-Ft/hó összegű megbízási díj ellenében határozott időre szóló megbízási szerződés keretén belül 2017. december 31-ig. Határidő: 2016. december 15. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. Önkormányzati Iroda 475/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés jóváhagyásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a települési hulladék 2017. január 1-jétől történő begyűjtésére és elhelyezésére, valamint ártalmatlanítására szóló közszolgáltatási szerződést a melléklet szerint jóváhagyja.


-3-


A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a közszolgáltatási szerződés aláírására.

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda

Határidő: 2016. december 31. – a szerződés aláírására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

478/2016. (XII. 15.) Kt. határozat

A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 4. számú előterjesztésében foglaltakkal. 476/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Lucza hegyi utcai hulladékudvar üzemeltetéséről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Lucza hegyi utcai hulladékgyűjtő udvar üzemeltetésére az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft.-vel kötött szerződés 2017. március 31. napjáig történő meghosszabbítását jóváhagyja. Határidő: 2016. december 31. – a szerződés aláírására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 477/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1jétől történő ellátásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatait 2017. január 1-jétől 2017. március 31-ig Somfalvi József lássa el munkaviszony keretén belül 350.000,Ft/hó munkabér ellenében. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a döntés képviseletére a cég taggyűlésén, valamint az ügyvezető munkaszerződésének aláírására. Határidő: 2016. december 31.

a család- és gyermekjóléti központ gyermekjóléti alapellátási feladat változatlan módon történő ellátásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 431/2016. (X. 27.) Kt. határozat visszavonja, és a család- és gyermekjóléti központ gyermekjóléti alapellátási feladatot továbbra is a Dombóvári Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás fenntartásában működő Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézményen keresztül látja el, valamint a feladatellátásához jogszabályban előírt személyi feltételek teljesítéséhez szükséges fedezetet a Társulásnak átadott intézményfinanszírozásban biztosítja. 479/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Biztos Kezdet Gyerekház szolgáltatás finanszírozási szerződésének meghosszabbításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Biztos Kezdet Gyerekház gyermekjóléti alapellátásra vonatkozó finanszírozási szerződés 2017. december 31-ig meghosszabbításra kerüljön, és felhatalmazza a polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. Határidő: 2017. március 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda

Dombóvári Közlöny 480/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény felújítási és beszerzési igényeihez biztosított keret felhasználásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a 301/2016. (VI. 30.) Kt. határozattal jóváhagyott 4 millió Ft összegű keret fel nem használt részét a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény 2017-ben használja fel az Arany Sziget Idősek Otthona hotelszárnyában vizesblokk felújításra és az ételszállításhoz egy használt kisáruszállító gépjármű vásárlására azzal, hogy abból a költségvetési szerv a vizesedéssel érintett szobákat és vizesblokkokat érintően a vízszivárgás megszüntetésére, illetve a helyreállításra irányuló munkálatokat finanszírozhatja, amennyiben arra a vagyonbiztosítás alapján fizetett biztosítási összeg nem nyújt elegendő fedezetet. Határidő: 2016. december 31. – az intézmény tájékoztatására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda 481/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény Platán Otthona akadálymentesítéséről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény Dombóvár, Szabadság utca 6. alatti Platán Otthonának a szolgáltatói nyilvántartásba való határozatlan idejű bejegyzéshez szükséges feltételek megteremtése érdekében egyetért a Dombóvári Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanács által elfogadott szakmai tervvel, és szükség esetén annak végrehajtásához biztosítja a fedezetet annak érdekében, hogy a Platán Otthon

-4-

XII. évfolyam 15. szám akadálymentesítése 2018. december 31-ig megtörténjen. A Képviselő-testület elrendeli, hogy az akadálymentesítéshez szükséges tervek és engedélyek folyamatosan érvényesek, aktuálisak legyenek. A Képviselő-testület a 300/2013. (IX. 26.) Kt. határozatát visszavonja. Határidő: 2017. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 482/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Média Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1. napjától történő ellátásáról és alapító okiratának módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az egyedüli tulajdonos nevében a Dombó-Média Kft. (7200 Dombóvár, Hunyadi tér 25.) tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza: 1. A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft. ügyvezetői feladataival 2017. január 1. napjától 2017. december 31. napjáig Somlai Adriennt bízza meg. Az ügyvezető megbízási díját havi 100.000 forintban állapítja meg. 2. A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft. alapító okiratának 11. pontját módosítja, miszerint a Dombó-Média Kft. ügyvezetője 2017. január 1. napjától 2017. december 31-ig Somlai Adrienn. A Képviselő-testület felkéri, illetve felhatalmazza a polgármestert az ügyvezető megbízási szerződésének, valamint az alapító okirat módosítás és a változásokkal egységes szerkezetbe foglalt, módosított alapító okirat jóváhagyására és aláírására, továbbá megbízza az hogy gondoskodjon a ügyvezetőt, cégbíróság felé történő benyújtásról.


-5-

XII. évfolyam 15. szám 484/2016. (XII. 15.) Kt. határozat

Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 483/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Média Kft. feladatellátási szerződésének módosításáról 1.

2.

3.

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombó-Média Kft.-vel 2015. január 1. napjától 2019. december 31. napjáig határozott időtartamra kötött vállalkozási szerződés módosítását rendeli el. A Dombó-Média Kft. feladatát képezi 2017. január 1. napjától az ESMA Reklám Zrt.-től átvett buszvárók oldalfalain található city-light típusú reklámberendezések működtetése. A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft.-vel kötött vállalkozási szerződés (feladatellátási szerződés) 1. pontban meghatározott feladat ellátására és az együttműködésből adódó igényeknek megfelelő módosítására, illetve a szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására felhatalmazza a polgármestert. A Képviselő-testület a vállalkozási szerződésben (feladatellátási szerződésben) foglaltak ellátásáért a 2017. évi költségvetésében biztosít fedezetet, melynek mértékét a költségvetési rendelet elfogadásával egyidejűleg állapítja meg.

Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet

a Tinódi Ház Majoros Termének átalakításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tinódi Ház Majoros Terme galériává történő átalakításának – a látványterv alapján bekért árajánlatok alapján – becsült költségét tájékoztatásként fogadja el, a beruházás megindításához szükséges fedezetet az önkormányzat 2017. évi költségvetésében állapítja meg. Határidő: 2017. február 15. – az átalakítás fedezetének meghatározására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda, Tinódi Ház Nonprofit Kft. 485/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Tinódi Ház Nonprofit Kft. 2017. évi programtervéről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tinódi Ház Nonprofit Kft. 2017. évi programtervét elfogadja. 486/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Vasút sori lakások, a Szuhay Sportcentrum és üzemi konyha közüzemi ellátására készített tervdokumentáció jóváhagyásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Vasút sori lakások, a Szuhay Sportcentrum és üzemi konyha közüzemi ellátására készített tervdokumentációt a melléklet szerint jóváhagyja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a kivitelezéshez szükséges eljárások előkészítésére. Határidő: 2017. augusztus 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési


-6-


Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 10. számú előterjesztésében foglaltakkal. 487/2016. (XII. 15.) Kt. határozat állami tulajdonú ingatlanok térítésmentes önkormányzati tulajdonba vételének kezdeményezéséről I. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 178/2013. (V. 13.) Kt. határozatával összhangban megerősíti, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXVI. törvény 13. §-ában foglaltak, valamint az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 36. § (2) bekezdésének c) pontja alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-nél kezdeményezi és kérelmezi a Magyar Állam tulajdonában lévő alábbi ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba adását: 1. hrsz.: megnevezés: ingatlan területe: igényelt tulajdoni hányad: tulajdonos: vagyonkezelő: felhasználási cél: segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés:

dombóvári 1886 közterület 3.777 m2 1/1 Magyar Állam MÁV Zrt. közterület-fenntartási feladatok településüzemeltetési feladatok ellátása Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontja

hrsz.: megnevezés: ingatlan területe: igényelt tulajdoni hányad: tulajdonos: felhasználási cél: segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés:

dombóvári 2960, dombóvári 2956 kivett saját használatú út 3.209 m2, 856 m2 1/1 Magyar Állam közterület-fenntartási feladatok településüzemeltetési feladatok ellátása Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontja

hrsz.: megnevezés: ingatlan területe: igényelt tulajdoni hányad:

dombóvári 1944 kivett saját használatú út 1 ha 1212 m2 a szomszédos, önkormányzati tulajdonú dombóvári 1890 hrsz.-ú sportteleppel határos útszakasz Magyar Állam

2.

3.

tulajdonos:


-7-


vagyonkezelő: felhasználási cél: segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés:

MÁV Zrt. közterület-fenntartási feladatok településüzemeltetési feladatok ellátása Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontja

hrsz.: megnevezés: ingatlan területe: igényelt tulajdoni hányad: tulajdonos: felhasználási cél: segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés:

dombóvári 2955/1 kivett gazdasági épület, udvar 401 m2 1/1 Magyar Állam közterület-fenntartási feladatok településüzemeltetési feladatok ellátása Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontja

hrsz.: megnevezés: ingatlan területe: tulajdonos: felhasználási cél: segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés:

dombóvári 2919 kivett épület 1.482 m2 Magyar Állam helyi védett természetvédelmi terület része helyi környezet- és természetvédelem Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 11. pontja

hrsz.: megnevezés: ingatlan területe: tulajdonos: felhasználási cél:

dombóvári 0337/144 kivett szennyvíztisztító 19.3311 m2 Magyar Állam szociális szolgáltatások és ellátások, amelyek keretében települési támogatás állapítható meg támogatás fűtés költségeihez Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8a. pontja.

4.

5.

6.

segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés:

A Képviselő-testület az ingatlanokat az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 36. § (2) bekezdés c) pontja alapján a fenti jogszabályi rendelkezésekben foglalt kötelező önkormányzati feladatok ellátásának érdekében kívánja tulajdonba venni. II. A Képviselő-testület kijelenti, hogy a kérelemnek helyt adó döntés esetén az önkormányzat vállalja a tulajdonba adás érdekében a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. előtt folyó eljárásban – köztük a telekalakítással és az esetleges művelési ág változással kapcsolatban – felmerülő költségek megtérítését. Az önkormányzat vállalja, hogy az 1.


-8-


pontban feltüntetett ingatlanok tulajdonjogát az ingatlanra vonatkozó terhekkel együtt veszi át. III. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba kerülése iránti igénybejelentést és a költségek viseléséről szóló nyilatkozatot aláírja, a tulajdonba adáshoz szükséges jognyilatkozatokat, kötelezettségvállalásokat megtegye, szerződéseket megkösse. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ingatlanok tulajdonjogának az önkormányzat részére történő megszerzése érdekében a Magyar Állam irányába. Határidő: 2016. december 31. - igénybejelentés az MNV Zrt. felé Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 488/2016. (XII. 15.) Kt. határozat


a Gólyavár statikai megerősítésére vonatkozó tervek beszerzési eljárásának lefolytatásáról

a Szuhay Sportcentrum térítésmentes használatának biztosításáról

1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2017. évi költségvetésében biztosítja a Gólyavár statikai megerősítésére vonatkozó engedélyezési tervdokumentáció (1. ütem) elkészítése és a hozzá kapcsolódó tervezői/szakértői tanácsadás ellátásra vonatkozó beszerzés fedezetét, melynek becsült értéke nettó 1.200.000,-Ft. 2. A Képviselő-testület jóváhagyja közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárás indítását „A Gólyavár statikai megerősítésére vonatkozó engedélyezési tervdokumentáció (1. ütem) elkészítése és a hozzá kapcsolódó tervezői/szakértői tanácsadás ellátása” tárgyában. Határidő: 2017. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a dombóvári 1890 hrsz.-ú, természetben a Dombóvár, Földvár u. 18. szám alatt lévő Szuhay Sportcentrum területén térítésmentes használatot biztosít 2018. december 31ig terjedő határidővel az alábbi egyesületek részére: -

Dombóvári Focisuli Egyesület Dombóvári Kosárlabda Suli Khe. Perfect Dance Tánc-Sport Egyesület Dombóvári Karatesuli Khe. Dombóvári Vasutas Atlétikai és Szabadidő Egyesület Dombóvári Floorball Közhasznú Sportegyesület Cyklon Ikigaidó SE Dombóvár Dombóvári Asztalitenisz Club Khe. Dombóvári Hangulat Szabadidő Sportegyesület Dombóvári Futball Club

2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az egyesületek használatba adási szerződéseinek megkötésére.


-9-

Határidő: 2017. január 31. – használatba adási szerződések megkötésére Felelős: Polgármester

XII. évfolyam 15. szám Végrehajtásért Kabinet

felelős:

Polgármesteri

490/2016. (XII. 15.) Kt. határozat sporttámogatási előleg odaítéléséről 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a benyújtott sporttámogatási előlegkérelmek alapján a város 2017. évi költségvetésében 2.935.955,-Ft-ot különít el a dombóvári sportszervezetek támogatása céljából az alábbi felosztás szerint: Sportszervezet Előleg mértéke Dombóvári Sportiskola Egyesület 639.000,-Ft Dombóvári Úszó Egyesület 598.290,-Ft Dombóvári Spartacus Szövetkezeti 33.333,-Ft Se Dombóvári Futball Club 832.000,-Ft Dombóvári Boxklub 166.666,-Ft Dombóvári Vasutas Atlétikai és 666.666,-Ft Szabadidő Egyesület Összesen: 2.935.955,-Ft 2. A Képviselő-testület jóváhagyja, hogy az 1. pontban meghatározott összegek 2 ütemben, 2017. január és február hónapokban kerüljenek kifizetésre az egyesületek részére a 2017. évi sporttámogatási keret terhére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződések tartamának jóváhagyására és aláírására. Határidő: 2016. december 31. – támogatási szerződések megkötésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 491/2016. (XII. 15.) Kt. határozat folyószámlahitel igénybevételéről 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 200 millió Ft összegű folyószámlahitel felvételét rendeli el 2017. december 29-i lejárattal. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel és járulékainak fizetését az éves költségvetésébe a fejlesztési kiadások előtt betervezi, jóváhagyja. A Képviselő-testület hozzájárul az önkormányzat általános működésének és ágazati feladatai támogatásának, valamint az adóbevételeknek (helyi

adók és a gépjárműadó önkormányzatnál maradó része) az OTP Bank Nyrt. javára történő engedményezéséhez. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a hitelfelvétellel kapcsolatban valamennyi önkormányzati nyilatkozat megtételére, a hitelfelvételhez szükséges biztosítékok nyújtására és a szerződések megkötésére. Határidő: 2016. december 16. – a hitelkérelem benyújtására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda


- 10 -




az önkormányzat 2017. évi belső ellenőrzési tervéről

a képviselő-testület 2017. évi munkatervéről

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár Város Önkormányzatának 2017. évi belső ellenőrzési tervét a melléklet szerint jóváhagyja.

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2017. évi munkatervét a melléklet szerint elfogadja.

A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 16. számú előterjesztésében foglaltakkal. 493/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Dombóvár város 2017. évi rendezvénynaptáráról 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár város – a 2017. március 27-én megtartásra II. Rákóczi Ferenc kerülő emléknapjával kiegészített – 2017. évi rendezvénynaptárát a melléklet szerint elfogadja. 2. A Képviselő-testület vállalja, hogy a város 2017. évi rendezvénynaptárában szereplő intézmények és civil szervezetek számára programjaik szervezése során térítésmentesen biztosítja az önkormányzat tulajdonában lévő technikai eszközöket, valamint ingyenes média megjelenést és plakátkihelyezést a Dombó-Média Kft. által működtetett médiumokon keresztül. A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 17. számú előterjesztésében foglaltakkal a határozat szerinti kiegészítéssel.

Határidő: azonnal – a munkaterv honlapra történő feltöltésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda – a tervben foglalt feladatok továbbításáért A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 17. számú előterjesztésében foglaltakkal. 495/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a város közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról szóló 2/2006. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó ütemterv elfogadásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tolna Megyei Kormányhivatal TOB/22/584-1/2016. számú, a város közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról szóló 2/2006. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó törvényességi felhívását megtárgyalta, és az abban foglalt módosítások végrehajtására az alábbi ütemtervet hagyja jóvá: − 1. ütem: véleményezési eljárás nélkül, a hatályon kívül helyezéssel rendezhető pontok vonatkozásában 2017. június 30-ig dönt a rendelet módosításáról; − 2. ütem: a véleményezési eljárás keretei között módosítható pontok tekintetében a magasabb rendű tervek (OTrT, Tolna Megyei Területrendezési Terv) elkészülte után, legkésőbb 2018. december 31-ig dönt a rendelet módosításáról.

Dombóvári Közlöny Határidő: 2017. június 30. – 1. ütemben foglalt módosítások elfogadására 2018. december 31. – 2. ütemben foglalt módosítások elfogadására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda Városi főépítész 496/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. részére mezőgazdasági művelés céljára történő területhasználat biztosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet 27. § (2) bekezdése alapján támogatja, hogy a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. részére a mezőgazdasági közfoglalkoztatási mintaprojekt önkormányzati közfeladat átadásához kapcsolódva vagyonkezelésbe adja a tulajdonában lévő Gagarin úton található, dombóvári 4583 hrsz.-ú szántó művelésű ingatlan területéből 1 ha nagyságú területet azzal a kikötéssel, hogy a vagyonrendelet módosításának a dombóvári 4583 hrsz.-ú ingatlan vagyonkezelésbe történő kijelöléséről meg kell történnie. A Képviselő-testület a dombóvári 4583 hrsz.-ú szántó művelésű ingatlan területéből 4 ha 9100 m2 nagyságú területre haszonbérleti szerződést egyedi döntéssel az Agrár-Béta Kft.-vel (7200 Dombóvár, Birkamajor) köt, 2.100,Ft/AK/év bérleti díjjal, 5 év időtartammal és azzal a feltétellel, hogy a szerződés a gazdasági év végére rendes felmondással megszüntethető. A Képviselő-testület a 412/2016. (X. 13.) Kt. határozat d) pontját, illetve a 463/2016. (XI. 24.) Kt. határozat 3. pontjából a 4583 hrsz.-ú területre kötött vagyonkezelési szerződés közös megegyezéssel történő

- 11 -

XII. évfolyam 15. szám megszüntetésére vonatkozó utasítást visszavonja, és a jelenleg hatályos vagyonkezelési szerződés módosítását rendeli el. A Képviselő-testület a Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. által a mezőgazdasági START mintaprogram számára biztosított területekre tervezett vetésforgóra vonatkozó javaslatát elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vagyonkezelési szerződés módosításának és a haszonbérleti szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2017. január 20. – szerződések megkötésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 497/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Junior Étterem épületének hasznosításáról 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. az I. u. 65. szám alatt található, dombóvári 3408 hrsz.-ú ingatlan 5/17 arányú tulajdonrészét a Ptk. 6:358. § (2) bekezdése alapján harmadik személy használatába adja az alábbi kikötésekkel: − a megkötendő bérleti szerződésben rögzíteni kell a 2. pont szerinti versenyeztetési eljárás tényét; − a bérleti díjnak meg kell egyeznie az értékbecslésben megállapított bérleti díjjal, amely bevétel a Ptk. 6:358. § (5) bekezdése alapján az Önkormányzatot, mint kölcsönadót illeti. 2. A Képviselő-testület az önkormányzat


- 12 -


vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet szerint versenyeztetéssel bérbe kívánja adni az I. u. 65. szám alatt található dombóvári 3408 hrsz.-ú, áruház és étterem megnevezésű ingatlan 5/17 tulajdoni hányadát az értékbecslés szerinti, évente az infláció mértékével emelkedő bérleti díjjal 5 évre, mely egyszer további 5 évvel meghosszabbítható. A sikeres pályázónak meg kell téríteni az önkormányzat részére a szerződéskötésen kívüli (értékbecslési díj, energetikai tanúsítvány díja) díjakat. A bérleti szerződésben ki kell kötni, hogy az ingatlan használatának összhangban kell lennie a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. bejelentés-köteles kereskedelmi tevékenységre vonatkozó engedélyével.

(V. 26.), 231/2016. (V. 26.) 1. pont, 298/2016. (VI. 30.), 335/2016. (VI. 30.), 352/2016. (IX. 1.), 359/2016. (IX. 1.), 365/2016. (IX. 15.), 382/2016. (IX. 29.), 393/2016. (IX. 29.), 397/2016. (IX. 29.), 402/2016. (IX. 29.), 411/2016. (X. 13.), 412/2016. (X. 13.), 413/2016. (X. 13.), 426/2016. (X. 27.), 428/2016. (X. 27.), 431/2016. (X. 27.), 440/2016. (X. 27.), 445/2016. (XI. 16.), 446/2016. (XI. 16.), 447/2016. (XI. 16.), 448/2016. (XI. 24.), 449/2016. (XI. 24.), 450/2016. (XI. 24.), 451/2016. (XI. 24.), 454/2016. (XI. 24.), 456/2016. (XI. 24.), 457/2016. (XI. 24.), 458/2016. (XI. 24.), 467/2016. (XI. 24.) lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről, tájékoztatóját a két ülés közötti fontosabb eseményekről elfogadja.

A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a pályázati felhívás közzétételére és a nyertes pályázóval a szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére.

2. az alábbi határozatok végrehajtási határidejét a következők szerint meghosszabbítja: 2016. december 31-ig:418/2016. (X. 27.), 2017. január 31-ig:333/2016. (VI. 30.), 405/2016. (IX. 29.), 432/2016. (X. 27.), 444/2016. (X. 27.), 463/2016. (XI. 24.), 2017. február 28-ig:195/2016. (V. 5.), 337/2016. (VII. 25.), 383/2016. (IX. 29.), 2017. március 31-ig:563/2015. (XII. 17.), 113/2016. (III. 31.), 2017. május 31-ig:404/2016. (IX. 29.), 2017. június 30-ig:244/2015. (V. 28.), 527/2015. (XI. 26.), 225/2016. (V. 26.), 2017. augusztus 31-ig:231/2016. (V. 26.) a kivitelezés végrehajtása tekintetében.

Határidő: 2016. december 31. – 2. pont szerinti pályázati felhívás közzététele 2017. február 28. – a nyertes pályázóval a bérleti szerződés megkötése Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 498/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről, a két ülés közötti fontosabb eseményekről Dombóvár Város Képviselő-testülete:

Önkormányzatának

1. a polgármester beszámolóját a 70/2015. (II. 19.), 531/2015. (XI. 30.), 549/2015. (XII. 17.), 62/2016. (II. 11.), 191/2016. (V. 5.), 211/2016. (V. 5.), 230/2016.

499/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a betlehemi installációra kötött szerződés módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt a „Betlehemi kompozíció Víztoronynál történő elhelyezéséhez 6 db installációs elem

Dombóvári Közlöny gyártása és helyszínre szállítása” tárgyában Ignácz Imre egyéni vállalkozóval (7224 Dúzs, Kis u. 12.) 2016. november 18-án kötött szállítási szerződés módosításáról a fizetési feltételek tekintetében az alábbiak szerint: −

az I. ütemet képező 3 db installációs elem és 2 db lezáró oldalfal 1.297.080,-Ft + áfa összegű díjának kifizetése 2017. január 31-ig;

−

a II. ütemet képező 3 db installációs elem 1.204.200,-Ft + áfa összegű díja 50%-ának, azaz 602.100,-Ft + áfa kifizetése 2017. május 31-ig;

−

a II. ütemet képező 3 db installációs elem 1.204.200,- Ft + áfa összegű díja fennmaradó 50%-ának, azaz 602.100,-Ft + áfa kifizetése szerződésszerű teljesítés esetén a teljesítést követően - 2018. január 31-ig.

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés módosítására, illetve az ellenszolgáltatás módosított feltételekkel történő kifizetéséhez szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2016. december 31. – a szerződésmódosításra Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 500/2016. (XII. 15.) Kt. határozat birtokháborítás megszüntetésével összefüggő egyezségi ajánlat fenntartásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megerősíti a 452/2016. (XI. 24.) Kt. határozatában foglaltakat, és nem fogadja el a dombóvári 67 hrsz.-ú ingatlan tulajdonosainak, mint alpereseknek a határozatban és az egyezségi ajánlatban foglalt feltételekre tett módosítási javaslatát.

- 13 -


Határidő: 2016. december 31. – alperesek eljáró ügyvéd általi tájékoztatása Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 501/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Gunarasfürdő gyógyhellyé minősítési eljárásának költségeiről szóló tájékoztatóról Dombóvár Város Önkormányzatának Gunarasfürdő Képviselő-testülete gyógyhellyé minősítési eljárásának költségeiről szóló tájékoztatót elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert, hogy a gyógyhellyé minősítési kérelmet benyújtsa, illetve megrendelje a szükséges szakvéleményeket. Határidő: 2017. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 502/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Közhasznú Egyesület ingatlanhasználatának meghosszabbításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár, Szabadság u. 16. szám alatt lévő, 7/2 hrsz.ú számú ingatlan nyugati telekhatárán különálló épület használatát a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Közhasznú Egyesület részére 2017. december 31-ig meghosszabbítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízással vegyes haszonkölcsön szerződés módosítására és annak tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2016. december 31. szerződés módosítására

– a


- 14 -

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 503/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Tolna Megyei Foglalkoztatási Paktumban való közreműködésről 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a TOP5.1.1.-15-TL1-2016-00001 kódszámú Tolna Megyei Foglalkoztatási Paktum című projekt megvalósítása során az együttműködést a Tolna Megyei Önkormányzattal és a paktum irányító csoportjának többi tagjával. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az együttműködéssel kapcsolatos szándéknyilatkozat aláírására és a Tolna Megyei Önkormányzat részére történő megküldésére. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Kabinet

Polgármesteri

504/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a 180/2015. (IV. 30.) Kt. határozat visszavonásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 180/2015. (IV. 30) Kt. határozatát visszavonja, mivel a határozattal érintett önkormányzati tulajdonú 2855, 2596/3, 2596/4, 2868 hrsz.-ú (Perekac) földterületek hasznosítására vonatkozóan az önkormányzat TOP-os támogatási kérelmet nem nyújtott be, így a művelésre alkalmassá tétel indokolatlanná vált.


505/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Pogány mitológia című köztéri alkotás restaurálási idejének meghosszabbításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja a Pogány mitológia című köztéri alkotás restaurálási feladataira megjelölt határidő meghosszabbítását, és a 436/2016 (X. 27.) Kt. határozat végrehajtási határidejét 2017. március 31. napjára módosítja. 506/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal és a Szakcsi Óvoda közötti munkamegosztási megállapodásról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal irányító szerve az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 9. § (5a) bekezdésében foglaltak alapján, a melléklet szerint utólagosan jóváhagyja a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal és a Szakcsi Óvoda, mint gazdasági szervezettel nem rendelkező költségvetési szerv között a gazdálkodással kapcsolatos munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről 2014. február 3-án megkötött megállapodást. A Képviselő-testület felkéri a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal jegyzőjét, hogy az utólagosan jóváhagyott munkamegosztási megállapodást a Hivatal részéről írja alá. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 1. számú előterjesztésében foglaltakkal.


- 15 -




Szabó Loránd polgármester gépkocsihasználatáról

a Tároló-Hír Bt. egyezségi ajánlatának elfogadásáról és a 2017. évre közterülethasználati díjkedvezmény biztosításáról

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete engedélyezi Szabó Loránd polgármester részére a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal tulajdonát képező BIT-249 forgalmi rendszámú, Ford S-Max típusú személygépkocsi Dombóvár város közigazgatási területén belül történő korlátlan használatát hivatali és magáncélra egyaránt. A Képviselő-testület hozzájárul a Hivatal gépjármű üzemeltetési szabályzatának a fentiek szerinti módosításához azzal, hogy a polgármester Dombóvár város közigazgatási területén kívüli gépjárműhasználatának engedélyezése a jegyző hatásköre. Határidő: Azonnal Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda 508/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az Újireg településen keletkező háztartási szennyvíznek a dombóvári szennyvíztisztító telepen történő fogadásáról 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy az Újireg településen létesítendő kisberendezéseknél keletkező háztartási szennyvizet a dombóvári szennyvíztisztító telep térítésmentesen fogadja. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a hozzájáruló nyilatkozat aláírására. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tároló-Hír Bt. 800.000,-Ft megfizetésére irányuló egyezségi ajánlatát elfogadja azzal, hogy amennyiben ezen összeg 2016. december 31-ig az Önkormányzat bankszámláján jóváírásra kerül, akkor a 2013.09.15. és 2016.12.31. közötti időtartam vonatkozásában az Önkormányzat a Bt. közterülethasználati díjfizetési kötelezettségét rendezettnek tekinti, és ezen időszak vonatkozásában a továbbiakban semmilyen igényt, követelést nem támaszt. 2. A Képviselő-testület a Bt. által a közterületen elhelyezett 25 m2 nagyságú hirdetőfelület után a 2017. évre fizetendő közterület-használati díj vonatkozásában 50%-os kedvezményt biztosít azzal, hogy a kedvezményes összegű díjat, 183.750,-Ft-ot legkésőbb 2017. június 30-ig kell megfizetni, ellenkező esetben a teljes összeg esedékessé válik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a fentiek szerinti megállapodás tartalmának jóváhagyására és aláírására. Határidő: 2016. december 31. – a megállapodás megkötésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 510/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a síkosság-mentesítési előkészületi munkálatokról szóló beszámolóról Dombóvár Város Képviselő-testülete

Önkormányzatának a gyalogos és

Dombóvári Közlöny kerékpáros közlekedő felületek téli hóeltakarítási és síkosság-mentesítési feladataira vonatkozó, a Tage-VLN konzorcium által elkészített felkészülési beszámolót a melléklet szerint elfogadja. A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 1. számú előterjesztésében foglaltakkal. 511/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Helytörténeti Gyűjtemény önkormányzati fenntartásba vételének kezdeményezéséről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kezdeményezi a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Egyesület által fenntartott Dombóvári Helytörténeti Gyűjtemény fenntartásának átvételét olyan formában, hogy azt Dombóvár Város Könyvtára működtesse és az intézmény muzeális intézményként is működjön. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a Dombóvári Városszépítő és Városvédő egyeztetések Egyesülettel történő lefolytatására, és az Egyesület beleegyezése esetén a további döntési javaslatok képviselő-testület elé terjesztésére, illetve a szükséges vélemények kikérésére. Határidő: 2017. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda 512/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Land Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1-től történő ellátásáról és az alapító okiratának módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az egyedüli tulajdonos nevében a Dombó-Land Térségfejlesztő Kft. (7200 Dombóvár, Szabadság utca 18.,

- 16 -

XII. évfolyam 15. szám cg.: 17 09 010681) tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza: 1. A Képviselő-testület a Dombó-Land Térségfejlesztő Kft. ügyvezetője, Ilia Anita 2016. december 31. napján lejáró megbízatását 2017. június 30-ig meghosszabbítja. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az ügyvezető megbízási szerződésének, valamint az alapító okirat módosítás és a változásokkal egységes szerkezetbe foglalt, módosított alapító okirat aláírására, továbbá megbízza az ügyvezetőt, hogy gondoskodjon a cégbíróság felé történő benyújtás iránt. 3. A Képviselő-testület jóváhagyja prémium kifizetését az ügyvezető részére a 2016. évi teljesítményére tekintettel, melynek mértéke a Kft.-t terhelő járulékokkal és egyéb terhekkel együtt 200.000,-Ft. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 513/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a csatornabekötési támogatás fedezetének biztosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a szennyvízbekötési szociális támogatás fedezetére 6.000.000,Ft-ot kíván elkülöníteni a 2017. évi költségvetésében. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az előirányzat megjelenítéséről a költségvetési rendelet elkészítése során gondoskodjon. Határidő: 2017. február 28. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda

Dombóvári Közlöny 514/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Land Kft. részére pótbefizetés vállalásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete utasítja a Dombó-Land Kft. ügyvezetőjét a 2016. február 19-én és a 2016. június 28-án kelt tagi kölcsönszerződés alapján fennálló tagi kölcsön soron kívüli visszafizetésére. A Képviselő-testület a 2016. évi veszteség fedezetére a Dombó-Land Kft. részére pénzbeli vagyoni hozzájárulás formájában 22.750.000,-Ft összegű pótbefizetést rendel el 2016. december 31-i teljesítési határidővel. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda Dombó-Land Kft. 515/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. követeléseihez kapcsolódó pótelőirányzati kérelméről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem fogadja el az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. által támasztott követelésekhez a fedezet biztosítására és annak érdekében a dologi kiadási előirányzata növelésére irányuló kérelmét. 516/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Tóth Zoltán képviselő személyes érintettségéről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Tóth Zoltán képviselő személyes érintettségére vonatkozó kezdeményezést az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a

- 17 -

XII. évfolyam 15. szám biko Kft. követeléseihez fedezet biztosítására és annak érdekében a dologi kiadási előirányzata növelésére irányuló kérelme esetében elfogadja, és a képviselőt a kérelemről való ismételt döntéshozatalból kizárja. 517/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. követeléseihez kapcsolódó pótelőirányzati kérelméről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete – ismételt döntéshozatal alapján – ismételten nem fogadja el az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. által támasztott követelésekhez a fedezet biztosítására és annak érdekében a dologi kiadási előirányzata növelésére irányuló kérelmét. 518/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. járdaprogramjának támogatásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. járdaprogramjának 2017. évi folytatását és felhatalmazza az ügyvezetőt a támogatás iránti kérelem benyújtására azzal, hogy betonkeverő gép beszerzésére nem igényelhet támogatást. Határidő: 2016. december 15. Felelős: Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. Végrehajtásért felelős: Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.

Dombóvári Közlöny 519/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és térsége ivóvízminőség javító program során létrejött víziközmű vagyon felosztásáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Kistérségi Ivóvízminőség-javító Társulás 2016. december 7-i ülésén előterjesztett vagyonfelosztási javaslatot a Dombóvár és térsége ivóvízminőség javító program során létrejött víziközmű vagyon tekintetében a mellékletben és a kapcsolódó szakértői véleményben foglaltak szerint elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges nyilatkozatok megtételére és okiratok aláírására. Határidő: 2016. december 16. – a Társulás alelnökének tájékoztatására 2017. március 31. – víziközmű vagyon átvételére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 31. számú előterjesztésében foglaltakkal. 520/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és térsége ivóvízminőségjavító programját érintő szakértői vizsgálat elrendeléséről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért, azzal hogy a Dombóvár és térsége ivóvízminőség-javító programja című KEOP-1.3.0/09-11-20130035 azonosító számú projektben a szakaszosan felbontott dombóvári Rákóczi utca érintett szakaszán a tervezett, de elmaradt teljes útburkolat-helyreállítással összefüggésben közbeszerzési szempontú vizsgálatot folytasson le az önkormányzat melynek által megbízott szakértő,

- 18 -

XII. évfolyam 15. szám költségeit a 2017. évi költségvetésének terhére vállalja. A Képviselő-testület elrendeli, hogy a szakértői vizsgálatnak ki kell terjednie a kivitelezővel kötött szerződésmódosítás közbeszerzési jogszerűségére, az eredeti és a jelenlegi tényállapot közbeszerzési jogi vizsgálatára, továbbá esetlegesen a lehetséges jogszerűségi megoldás felvázolására. A Képviselő-testület a szakértői vizsgálat elvégzésével az Ignác Utca 17. Kft.-t (székhely: 7625 Pécs, Ignác utca 17., cégjegyzékszám: 02-09-076220, ügyvezető: dr. Bálint Tamás) bízza meg a mellékelt árajánlatban foglaltak szerint. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szakértői megbízási szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására, az elkészült okirat kapcsán a teljesítés-igazolásra és a szakértői díj utalványozására. Határidő: 2016. december 31. – a szakértői megbízásra Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 31. számú előterjesztésében foglaltakkal. A Képviselő-testület az 521/2016. (XII. 15.), az 522/2016. (XII. 15.), az 523/2016. (XII. 15.), az 524/2016. (XII. 15.), az 525/2016. (XII. 15.) és az 526/2016. (XII. 15.) Kt. határozatot zárt ülésen hozta meg. 521/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde igazgatójának felmentéséről Dombóvár Város Önkormányzatának elfogadja Tarr Képviselő-testülete Ágnesnek, a Dombóvári Szivárvány Óvoda


- 19 -

és Bölcsőde igazgatójának kérelmét, és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 30. § (4) bekezdése alapján a közalkalmazotti jogviszonyát felmentéssel megszünteti. Az igazgató felmentése 2017. április 1-jén kezdődik, a közalkalmazotti jogviszonya és ezzel magasabb vezetői megbízása 2017. november 30. napjával szűnik meg. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges jognyilatkozatok megtételére. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda

XII. évfolyam 15. szám 522/2016. (XII. 15.) Kt. határozat terven felüli értékcsökkenés elszámolásáról, követelések törléséről 1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a mellékletben felsorolt beruházások esetében a terven felüli értékcsökkenés elszámolásához. 2. A Képviselő-testület hozzájárul a Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.-nek behajtásra átadott lakbérek és egyéb díjak összegének behajthatatlanság címén történő kivezetésére az önkormányzat nyilvántartásaiból. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 33. számú előterjesztésében foglaltakkal.

523/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az élelmiszerek beszerzésére lefolytatott beszerzési eljárás eredményéről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet „Élelmiszerek beszerzése” elnevezéssel 2016. november 30-án indult közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárásban az alábbi döntést hozza: A Képviselő-testület az alábbi ajánlattevők ajánlatát érvényesnek nyilvánítja: EUROTRADE DH Kft. 8630 Balatonboglár, Attila u. 1. Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. Halker Kft. 8630 Balatonboglár, Klapka u. 14. Kaffka Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7400 Kaposvár, Iparos u. 3. Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. M és Társa Kft. 6782 Mórahalom, Röszkei út 48. Picipó Sütőipari és Kereskedelmi Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 49.


- 20 -


Privát Húsfeldolgozó Kft. 7400 Kaposvár, Izzó u. 2. Indokolás: Az ajánlattevők ajánlata mindenben megfelel az ajánlattételi felhívásban foglaltaknak, a szerződés teljesítéséhez előírt alkalmassági követelményeknek megfelelnek, esetükben Dombóvár Város Önkormányzata Beszerzési Szabályzatának VII.2. pontjában foglalt ajánlatok érvénytelenségére vonatkozó esetek egyike sem áll fenn. A Képviselő-testület az eljárás eredményét az érvényes ajánlatok figyelembevételével – az ajánlattételi felhívás 4. pontjában szereplő legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerinti értékeléssel – az alábbiak szerint hirdeti ki: Ajánlati rész 1. rész: Állati termékek, hús és húskészítmények 2. rész: Halkészítmények és tartósított halak 3. rész: Tejtermékek 4. rész: Termény, bolgárkertészeti és kertészeti termékek 5. rész: Kenyér, friss péksütemények és cukrászsütemények 6. rész: Gyümölcs, zöldségfélék és kapcsolódó termékek 7. rész: Malomipari termékek, keményítők és keményítő termékek 8. rész: Különféle élelmiszertermékek 9. rész: Tésztafélék

Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár Ajánlattevő Ajánlati ár

1. helyezett

2. helyezett

Privát Húsfeldolgozó Kft. 7400 Kaposvár, Izzó u. 2. nettó 16.741.246,- Ft Halker Kft. 8630 Balatonboglár, Klapka u. 14. nettó 1.115.104,- Ft Kaffka Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7400 Kaposvár, Iparos u. 3. nettó 7.085.829,- Ft M és Társa Kft. 6782 Mórahalom, Röszkei út 48. nettó 11.666.825,- Ft Picipó Sütőipari és Kereskedelmi Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 49. nettó 7.396.468,- Ft

EUROTRADE DH Kft. 8630 Balatonboglár, Attila u. 1. nettó 17.104.785,- Ft Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 1.306.787,- Ft -

Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. nettó 5.155.750,- Ft

Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 5.268.123,- Ft

Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 886.229,- Ft

Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. nettó 887.464,- Ft

Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. nettó 5.143.810,- Ft Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. nettó 2.154.792,- Ft

Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 5.365.031,- Ft Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 2.249.645,- Ft

-

Amennyiben bármely részben a nyertes a szerződéskötéstől visszalép, az ajánlattételi felhívás 11.14. pontja alapján az adott rész második helyezett ajánlattevőjével megköthető a szerződés a megjelölt ajánlati áron. Határidő: azonnal - az eredményről való tájékoztatás tekintetében Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet Városüzemeltetési Iroda 524/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a köztemetők üzemeltetésére lefolytatott beszerzési eljárás eredményéről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Dombóvár Hetényi úti és Horvay János utcai köztemetők üzemeltetése kegyeleti közszolgáltatási szerződés keretében” elnevezéssel 2016. november 14-én indult közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárásban az alábbi döntést hozza: A Képviselő-testület az alábbi ajánlattevő ajánlatát érvényesnek nyilvánítja:


- 21 -


Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. 7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37. Indokolás: Az ajánlattevő ajánlata mindenben megfelel az ajánlattételi felhívásban foglaltaknak, a szerződés teljesítéséhez előírt alkalmassági követelményeknek megfelel, esetében érvénytelenség nem áll fenn. A Képviselő-testület az eljárás eredményét az érvényes ajánlatok figyelembevételével – az ajánlattételi felhívás 4. pontjában szereplő legmagasabb koncessziós díj értékelési szempontja szerinti értékeléssel – az alábbiak szerint hirdeti ki:

Ajánlattevő Pontszám Ajánlattevő által fizetendő koncessziós díj (Ft/hó, nettó)

1. helyezett

2. helyezett

Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. 7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37. 20.000

-

Határidő: azonnal - az eredményről való tájékoztatás tekintetében Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 525/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a közútkezelésre lefolytatott beszerzési eljárás eredményéről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Dombóvár város helyi közútjainak kátyúzási, illetve egyéb karbantartási feladatai” elnevezéssel 2016. december 6-án indult közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárásban az alábbi döntést hozza: A Képviselő-testület az alábbi ajánlattevő ajánlatát érvényesnek nyilvánítja: KOVI-95 Építő, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 35. Indokolás: Az ajánlattevő ajánlata mindenben megfelel az ajánlattételi felhívásban foglaltaknak, a szerződés teljesítéséhez előírt alkalmassági követelményeknek megfelel, esetében Dombóvár Város Önkormányzata Beszerzési Szabályzatának VII.2. pontjában foglalt ajánlatok érvénytelenségére vonatkozó esetek egyike sem áll fenn. A Képviselő-testület az eljárás eredményét az érvényes ajánlatok figyelembevételével – az ajánlattételi felhívás 4. pontjában szereplő legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerinti értékeléssel – az alábbiak szerint hirdeti ki: 1. helyezett Ajánlattevő Összehasonlítási érték A város közútjai kátyúzási munkáinak teljes körű elvégzése évente egy alkalommal április 15. és június 15.

KOVI-95 Építő, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 35. 3 8.100


- 22 -


között, ezt követően szükség szerint, az ajánlatkérő képviselőjének jelenlétében végzett felmérés alapján (Ft/m2, nettó) Közlekedési jelzőtáblák és utcanév táblák állapotának folyamatos figyelemmel kísérése, szükség szerinti javítása, helyreállítása, bele nem értve azok pótlását, új táblák kihelyezését, illetőleg meglevő táblák beszedését (Ft/hó, nettó) Az utak és 1-1 m-es útpadka, továbbá a műtárgyak tisztaságának folyamatos biztosítása a nyári időszakban (március 15-től november 15-ig), szükség esetén a téli időszakban is, ide nem értve a síkosság-mentesítést és hóeltakarítást (Ft/hó, nettó)

60.000

120.000

Határidő: azonnal - az eredményről való tájékoztatás tekintetében Felelős: Szabó Loránd polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 526/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a FIDESZ MPSZ Dombóvári Szervezete részére közterületi díjmentesség biztosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a FIDESZ MPSZ Dombóvár Szervezet által III.1006/2016. ügyszámon benyújtott kérelmének helyt ad és 2016. december 31-én a 25. Szilveszteri Futás rendezvény időtartamára 1162 m2 nagyságban a közterületet díjmentesen bocsátja a kérelmező rendelkezésére, az alábbi feltételekkel: -

Az esemény időtartama díjmentes használatra közterületen Dombóvár

alatt a átadott Város

-

Önkormányzatának molinója a szervezők által kerüljön kihelyezésre, mint támogató. Amennyiben a szervezők valamilyen sajtóorgánumban köszönetet nyilvánítanak a támogatóknak, Dombóvár Város Önkormányzata ott is kerüljön feltüntetésre.

A fenti feltételek nem teljesítése esetén a Képviselő-testület nem járul hozzá a díjkedvezmény megadásához. Határidő: azonnal – értesítésre Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda


- 23 -


RENDELETEK (A rendeletek egységes szerkezetben megtalálhatóak a www.dombovar.hu honlapon!) A Képviselő-testület 2016. december 15-i rendes ülésén elfogadott rendeletei: Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 49/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a közterületek, ingatlanok rendjéről és a település köztisztaságáról szóló 24/2007. (VI. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. és 5. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. §

(1) Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a közterületek, ingatlanok rendjéről és a település köztisztaságáról szóló 24/2007. (VI. 6.) önkormányzati rendeletének (a továbbiakban: Rendelet) 3. § (1) bekezdés a) és b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „[(1) Az ingatlan tulajdonosa, kezelője, tartós használója, illetőleg haszonélvezője köteles gondoskodni] a) az ingatlan körüli zöldterület, járdaszakasz, illetve amennyiben az ingatlan és a közút között zöldsáv is van, az úttestig terjedő terület, legfeljebb azonban az ingatlan 10 méteres körzetén belüli terület (az ingatlan körüli járdaszakasz, zöldsáv, nyílt árok és azok műtárgyai), továbbá b) az ingatlanról a járda és az úttest fölé nyúló ágak és bokrok biztonságos gyalogos és gépjármű közlekedést biztosító nyeséséről, továbbá az ingatlan körüli közterületekre lehullott lomb oly módon történő összegyűjtéséről, és elhelyezéséről, hogy az a biztonságos gyalogos és gépjármű közlekedést ne veszélyeztesse és a csapadékvíz megfelelő elfolyását ne akadályozza, ”

(2) A Rendelet 3. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Hórakást tilos elhelyezni útkereszteződésben, útburkolati jeleken, tömegközlekedési járművek megálló- és várakozó helyénél, illetve közszolgáltatási felszerelési tárgyakon (pl. vízelzáró csap, gázcsap, csapadékcsatorna lefolyója), valamint oly módon, hogy az a gyalogos és gépjármű közlekedést akadályozza, biztonságát veszélyeztesse.” 2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Szabó Loránd polgármester

dr. Letenyei Róbert jegyző

23


- 24 -


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 50/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 1/2016. (I. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában és (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 1/2016. (I. 29.) önkormányzati rendeletének (a továbbiakban: Rendelet) 15. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „15. § Közösségi együttélés alapvető szabályait sértő magatartást tanúsít az, aki a) az általa használt vagy a tulajdonában lévő ingatlan, az ingatlan körüli zöldterület, járdaszakasz, illetve amennyiben az ingatlan és a közút között zöldsáv is van, az úttestig terjedő terület, legfeljebb azonban az ingatlan 10 méteres körzetén belüli terület (az ingatlan körüli járdaszakasz, zöldsáv, nyílt árok és azok műtárgyai) tisztántartásáról, rendszeres takarításáról, betegségeket terjesztő vagy egészségügyi szempontból káros rovar- és rágcsálómentesítéséről való gondoskodást elmulasztja, kivéve a magasabb szintű jogszabályban meghatározott rovar- és rágcsálóirtást, vagy b) az általa használt vagy a tulajdonában lévő ingatlan, továbbá az ingatlan körüli zöldterület, járdaszakasz, illetve amennyiben az ingatlan és a közút között zöldsáv is van, az úttestig terjedő terület, legfeljebb azonban az ingatlan 10 méteres körzetén belüli terület (az ingatlan körüli járdaszakasz, zöldsáv, nyílt árok és azok műtárgyai) megműveléséről, illetve gyomtól, gaztól, szeméttől, vadon élő bokortól való megtisztításáról való gondoskodást elmulasztja, kivéve a magasabb szintű jogszabályban foglalt gyommentesítést, c) nem gondoskodik a telekingatlanról a járda és az úttest fölé nyúló ágak és bokrok biztonságos gyalogos és gépjármű közlekedést biztosító nyeséséről, továbbá az ingatlan körüli közterületekre lehullott lomb oly módon történő elhelyezéséről, hogy az a biztonságos gyalogos és gépjármű közlekedést ne veszélyeztesse, és a csapadékvíz megfelelő elfolyását ne akadályozza. d) hórakást útkereszteződésben, útburkolati jeleken, tömegközlekedési járművek megálló- és várakozó helyénél, illetve közszolgáltatási felszerelési tárgyakon (pl. vízelzáró csap, gázcsap, csapadékcsatorna lefolyója) helyez el, valamint oly módon, hogy az a gyalogos és gépjármű közlekedést akadályozza, biztonságát veszélyezteti.”

24


- 25 -


2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

Szabó Loránd polgármester


25


- 26 -


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 51/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletéről szóló 22/2015. (VI. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3. § (1) és (2), 4. § (3), (4), 5. § (3),12. § (5), 19. § (1), (2), 20.§ (3), 21. § (6), 23. § (3), 27. § (2), 31. § (2), 33. § (3), 34. § (1), (3), (6), 35. § (2), 36. § (2), 42. § (2), 84. § (1), (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 9. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletéről szóló 22/2015. (VI. 29.) önkormányzati rendelet 8. §-a a következő (10b) bekezdéssel egészül ki: „(10b) Amennyiben a meghirdetett lakásra a lakás bérlője 5 év bérleti időtartam lejárta után nyújt be pályázatot, és a pályázó az e rendeletben foglalt valamennyi feltételnek megfelel, a polgármester a Lakhatási Tanácsadó Testület javaslata alapján kivételes méltánylást érdemlő esetben dönthet úgy, hogy a pályázó abban az esetben is elnyerheti a lakás bérleti jogát, ha a (6) bekezdésben foglalt feltételeknek nem felel meg.” 2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Szabó Loránd polgármester


26


- 27 -


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 52/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a magánszemélyek kommunális adójáról, az idegenforgalmi adóról és a helyi iparűzési adóról szóló 40/2015. (XII. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 47/2016. (XI. 30.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek hatályba nem lépéséről Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 1. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdés h) pontjában, valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 13. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, valamint Dombóvár Város Önkormányzata Pénzügyi és Gazdasági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § Nem lép hatályba a magánszemélyek kommunális adójáról, az idegenforgalmi adóról és a helyi iparűzési adóról szóló 40/2015. (XII. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 47/2016. (XI. 30.) önkormányzati rendelet a) 1. §-a, b) 3. §-a, c) 4. §-a. 2. § Ez a rendelet 2016. december 31-én lép hatályba. Szabó Loránd polgármester


27


- 28 -


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 53/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés j) pontjában, a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 5. § (2) bekezdés c) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) és e) pontjában, és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) 13/F. § (1) bekezdése az alábbi c) ponttal egészül ki: „c) a Gunarasi úton található, dombóvári 4583 hrsz.-ú, 6 ha nagyságú szántó művelésű ágú ingatlanból 1 ha területen közfoglalkozottak mezőgazdasági programban történő foglalkoztatása céljából és ezen közfeladat átadásához kapcsolódva létesíthető vagyonkezelői jog.” 2. § A Rendelet 3. melléklete 2. Egyéb területek elnevezésű táblázat 21. sora helyébe a következő rendelkezés lép: „21

Dombóvár,4583

4 ha 9100 m2

szántó”

3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.



28


- 29 -


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 54/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról szóló 8/2015. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 1. § (2) bekezdésében, 10. § (1) bekezdésében, 25. § (3) bekezdés b) pontjában, 26. §-ában, 32.§ (1) b) pontjában, 32. § (3) bekezdésében, 45. §ában, 48. § (4) bekezdésében, 132. § (4) bekezdésében, 134/E. §-ában kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8a. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el. 1. § Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális ellátásokról szóló 8/2015. (II. 20.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) 1. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Az (1) bekezdésben meghatározott személyeken kívül adósságkezelési szolgáltatás vonatkozásában a rendelet hatálya kiterjed azokra a személyekre is, akik Dombóvár Város Önkormányzata tulajdonában álló, de nem Dombóvár város közigazgatási területén található önkormányzati bérlakásban bejelentett lakóhellyel rendelkeznek.” 2. § (1) A Rendelet 2. § (2) bekezdése a következő g) ponttal egészül ki: „g) szennyvízcsatorna rákötés költségeinek támogatása. (2)A Rendelet 2. § (3) bekezdése a következő j) ponttal egészül ki: „j) szennyvízcsatorna rákötés költségeinek támogatásához 11. számú függelék szerinti kérelem.” 3. § A Rendelet a következő 9/A. alcímmel és 9/A. §-sal egészül ki: „9/A. Szennyvízcsatorna rákötés költségeinek támogatása 9/A. § (1)

A képviselő-testület települési támogatást nyújt szennyvízcsatorna rákötés megvalósításának költségeihez. A támogatás célja a műszakilag rendelkezésre álló közcsatornára történő rákötés elősegítése.

(2) Az (1) bekezdésében foglalt támogatás számlával igazolt költségek után ingatlanonként egy alkalommal pénzbeli ellátás formájában adható. A támogatás az önkormányzat költségvetésében erre a célra elkülönített előirányzat erejéig a kérelmek benyújtásának időpontja szerinti sorrendben adható.

29


- 30 -


(3) A szennyvízcsatorna rákötés megvalósításának költségeihez támogatásra jogosult a kérelmező abban az esetben, ha a) a háztartásában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%-át, egyedülálló esetén 300%-át, és sem a kérelmező, sem a vele együtt élő személy nem rendelkezik az Sztv. 4. § (1) bekezdés b) pontja szerinti vagyonnal, b) a kérelemben megjelölt ingatlannak legalább 50% tulajdoni hányad arányában tulajdonosa, vagy haszonélvezője, c) a kérelemben megjelölt ingatlanban állandó bejelentett lakcímmel rendelkezik, d) nyilatkozik arról, hogy a kérelemben megjelölt ingatlanban életvitelszerűen él. (4) Az (1) bekezdésében foglalt támogatás ugyanazon ingatlanra csak egy jogosultnak állapítható meg. (5) A szennyvízcsatorna rákötés megvalósításának költségeihez támogatásra benyújtott kérelemhez mellékelni kell a kivitelező által adott árajánlatot. (6) A megállapított támogatás a kivitelező részére kerül átutalásra, a munka elvégzését követően, az Önkormányzat nevére kiállított számla ellenében, melyen fel kell tüntetni a kivitelezés helyét is. (7) A rákötés megvalósulását a DRV Zrt. igazolja, mely igazolást csatolni kell a támogatás kifizetési kérelméhez. (8) A támogatás mértéke a szennyvízcsatorna rákötés költségeinek 80%-áig terjedhet, de legfeljebb 60.000,-Ft összegben állapítható meg. (9) A kérelemben foglaltak vagy a kivitelezés ellenőrzésére az eljárás során helyszíni szemle végezhető.” 4. § A Rendelet 13. §-a a következő (5a) bekezdéssel egészül ki: „(5a) A halálesethez kapcsolódóan kért rendkívüli települési támogatás kivételével nem jogosult rendkívüli települési támogatásra az az aktív korú személy vagy az, akinek a háztartásában élő személy álláskeresőként, illetve munkanélküliként munkahely keresés céljából nem működik együtt a Tolna Megyei Kormányhivatal Dombóvári Járási Hivatalának Foglalkoztatási Osztályával.” 5. § A Rendelet az 1. melléklet szerinti 11. függelékkel egészül ki. 6. § Ez a rendelet 2017. január 1-jén lép hatályba. Szabó Loránd polgármester


30


- 31 -


1. melléklet az 54/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelethez „11. függelék a 8/2015. (II. 20.) önkormányzati rendelethez” Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal Ügyfélszolgálata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. Kérelem települési támogatásra a csatornarákötés támogatásához Benyújtható: folyamatosan

KÉRELEM Alulírott kérelmet nyújtok be a Dombóvár, …………………………………………………………………………………. szám alatti ingatlan csatornabekötésének támogatására. 1. Személyi adatok 1. A kérelmező személyre vonatkozó adatok: 1.1.1. Neve: ……………………………………………………………………………. 1.1.2. Születési neve: ………………………………………………………………….. 1.1.3. Anyja neve: …………………………………………………………………….. 1.1.4. Születés helye, ideje: …………………………………………………………… 1.1.5. Lakóhely: ……………………………………………………………………….. 1.1.6. Tartózkodási hely: ……………………………………………………………… 1.1.7. Társadalombiztosítási Azonosító Jele: …………………………. 1.1.8. Állampolgársága: ………………………….. 1.1.9.Telefonszám (nem kötelező megadni): …………………………… 1.1.10. E-mail cím (nem kötelező megadni): 1.2 A kérelmező idegenrendészeti státusza (nem magyar állampolgárság esetén): 1.2.1. □ szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező, vagy 1.2.2. □ EU kék kártyával rendelkező, vagy 1.2.3. □ bevándorolt/letelepedett, vagy 1.2.4. □ menekült/oltalmazott/hontalan.

31


- 32 -


1.3. Kérelmezővel közös háztartásában (azonos lakcímen) élők száma:………..

Fő

1.4. Kérelmező háztartásában élők személyi adatai: A Név (születési név)

B Születési helye, ideje (év, hó, nap)

C Anyja neve

D Társadalombiztosítási Azonosító Jele

1. 2. 3. 4. 5. 2. Jövedelmi adatok A kérelmező, valamint a vele közös háztartásban élő személyeknek a havi jövedelme forintban: A. A jövedelem típusa

B. C. Kérelme A kérelmezővel közös háztartásban élő további ző személyek

1. Munkaviszonyból és más foglalkoztatási jogviszonyból származó ebből: közfoglalkoztatásból származó 2. Társas és egyéni vállalkozásból, őstermelői, illetve szellemi és más önálló tevékenységből származó 3. Táppénz, gyermekgondozási támogatások 4. Nyugellátás és egyéb nyugdíjszerű rendszeres szociális ellátások 5. Önkormányzat, járási hivatal és munkaügyi szervek által folyósított ellátások 6. Egyéb jövedelem 7. Összes jövedelem A háztartásban az egy főre jutó havi jövedelem:……………………………..Ft. Jogosult az, - akinek a háztartásában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át (57.000,-Ft), egyedülálló esetén 300 %-át (85.500,-Ft), és sem a kérelmező, sem a vele együtt élő személy nem rendelkezik az Sztv. 4. § (1) bekezdés b) pontja szerinti vagyonnal. - a kérelmező a kérelemben megjelölt ingatlannak legalább 50 %-ban tulajdonosa, vagy haszonélvezője, ott állandó bejelentett lakcímmel rendelkezik és nyilatkozik arról, hogy életvitelszerűen ott él.

32


- 33 -


Kérelmemhez mellékletként csatolom a saját, valamint a velem közös háztartásban élő személyek tekintetében a jövedelemnyilatkozatot/jövedelemigazolást a rendszeresen mérhető jövedelmeknél a kérelem benyújtását megelőző hónap nettó jövedelméről, egyéb jövedelmeknél pedig a kérelem benyújtását megelőző 12 hónap egyhavi átlag jövedelméről. Kérelmemhez mellékletként csatolom, azt az iratot, amely igazolja, hogy az ingatlannak legalább 50 %-ban tulajdonosa / haszonélvezője vagyok. Kérelmemhez mellékletként csatolom a csatornabekötésre vonatkozó kivitelezői árajánlatot. Nyilatkozom arról, hogy életvitelszerűen a kérelemben érintett ingatlanban élek. Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy a közölt adatok a valóságnak megfelelnek. Tudomásul veszem, hogy a kérelemben közölt adatok valódiságát a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 10. § (7) bekezdése alapján a szociális hatáskört gyakorló szerv az állami adóhatóság útján ellenőrizheti. Hozzájárulok a kérelemben közölt adatoknak a szociális igazgatási eljárásban történő felhasználásához, kezeléséhez. Dátum: ……………………., …………év ………..hó …….nap ……………………………….. kérelmező aláírása A kérelemhez kötelező csatolni: 1. 2. 3. 4. 5.

Ügyintéző tölti ki: csatolta igen nem

jövedelem-igazolást vagyonnyilatkozatot a lakáshasználat jogcímét igazoló iratot lakcímkártya másolatát kivitelezői árajánlat

Csatolt iratok száma összesen:

db

33


- 34 -


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete Dombóvár Város Önkormányzata 2016. évi költségvetéséről szóló 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendeletének módosításáról Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva Dombóvár Város Önkormányzata Pénzügyi és Gazdasági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testületének a Dombóvár Város Önkormányzata 2016. évi költségvetéséről szóló 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „A költségvetés bevételei és kiadásai 2. § (1)

A Képviselő-testület az Önkormányzat és a költségvetési szervei együttes 2016. évi 4.087.401 ezer Ft-ban 1. költségvetésének főösszegét: 2. bevételi főösszegét: 2.644.526 ezer Ft-ban ezen belül: 2.288.518 ezer Ft-ban 2.1. a működési célú bevételt 2.2. a felhalmozási célú bevételt 356.008 ezer Ft-ban 3. kiadási főösszegét: 3.027.272 ezer Ft-ban ezen belül: 3.1. a működési célú kiadásokat 2.457.124 ezer Ft-ban ebből: 3.1.1. személyi jellegű kiadásokat 670.042 ezer Ft-ban 3.1.2. munkaadókat terh. jár-okat és szoc. hozz. adót 177.654 ezer Ft-ban 3.1.3. dologi jellegű kiadásokat 847.910 ezer Ft-ban 3.1.4. ellátottak pénzbeli juttatásait 37.995 ezer Ft-ban 3.1.5. egyéb működési célú kiadásokat 723.523 ezer Ft-ban 3.2. a felhalmozási célú kiadásokat 570.148 ezer Ft-ban ebből: 3.2.1. a beruházások összegét 125.465 ezer Ft-ban 3.2.2. a felújítások összegét 273.393 ezer Ft-ban 3.2.3. egyéb felhalmozási célú kiadásokat 171.290 ezer Ft-ban 4. a költségvetési létszámkeretét 250,0 főben 5. költségvetési hiányt 382.746 ezer Ft-ban ezen belül: 5.1. a felhalmozási célú hiányt 214.140 ezer Ft-ban 5.2. a működési célú hiányt 168.606 ezer Ft-ban állapítja meg. 6. A finanszírozási műveleteken belül 6.1. a hitelfelvétel összegét 1.108.742 ezer Ft-ban 6.1.1. ebből a felhalmozási célú hitelfelvételt 89.160 ezer Ft-ban 6.2. a hiteltörlesztés, kötvény tőketörlesztés összegét 1.019.582 ezer Ft-ban 0 ezer Ft-ban 6.2.1. ebből a felhalmozási célú törlesztést 6.3. előző év felhasználható pénzmaradványát 293.586 ezer Ft-ban

34


- 35 -


6.3.1. ebből a felhalmozási célú pénzmaradványt 6.4. az Áht-n belüli megelőlegezéseket 6.5. az Áht-n belüli megelőlegezések visszafizetését határozza meg.”

250.769 ezer Ft-ban 40.547 ezer Ft-ban 40.547 ezer Ft-ban

2. § A Rendelet 3. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(5) A Képviselő-testület az önkormányzat felhalmozási céltartalékát 141.546 eFt, működési céltartalékát 1.000 eFt, általános tartalékát 0 eFt összegben határozza meg. A Képviselő-testület dönt a felhalmozási céltartalék, a működési céltartalék, valamint az általános tartalék felhasználásáról" 3. § (1) (2) (3) (4) (5)

A Rendelet 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. A Rendelet 2. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. A Rendelet 2.a. melléklete helyébe a 2.a. melléklet lép. A Rendelet 4. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. A Rendelet 5.a. melléklete helyébe a 4. melléklet lép. 4. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.



35


- 36 -

XII. évfolyam 15. szám 1. melléklet az 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelethez "1. melléklet a 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendelethez"

Önkormányzat 2016. évi bevételei Eredeti előirányzat

eFt Cím 101

Módosított előirányzat

önként vállalt feladat

kötelező feladat

állami feladat

eFt

önként vállalt feladat

kötelező feladat

állami feladat

Alcím Cím neve Dombóvári Gyermekvilág Óvoda I. 1. Intézményi működési bevétel

0

0

0

0

2

2

818

818

50

50

1.3. Százszorszép Óvoda támogatása polgármesteri keretből

100

100

összesen:

968

968

970

970

0

0

0

0

0

0

V. Támogatás államháztartáson belülről 1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről 1.1. Közfoglalkoztatás támogatása 1.2. Német Nemzetiségi Önkormányzat támogatása

101. cím összesen: 102

0

0

0

0

1.1. Bölcsőde

2 900

2 900

2 900

2 900

1.2. Óvoda

4 600

4 600

4 600

4 600

összesen:

7 500

7 500

7 500

7 500

Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde I. 1. Intézményi működési bevétel

0

0

36


- 37 -


V. Támogatás államháztartáson belülről 1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről 1.1. Közfoglalkoztatás támogatása

1 673

1 673

1.2. Német Nemzetiségi Önkormányzat támogatása

50

50

1.3. Választásra Kapospulától

23

23

1 746

1 746

0

0

9 246

9 246

0

0

92 000

92 000

1.1. Közfoglalkoztatás támogatása

4 658

4 658

összesen:

4 658

4 658

96 658

96 658

0

0

2 200

2 200


2 179

2 179

összesen:

2 179

2 179

összesen: 102. cím összesen: 103

7 500

7 500

92 000

92 000

0

0

Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet I. 1. Intézményi működési bevétel V. Támogatás államháztartáson belülről 1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről

103. cím összesen: 104

92 000

92 000

2 200

2 200

0

0

Dombóvár Város Könyvtára I. Intézményi működési bevétel V. Támogatás államháztartáson belülről 1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről

104. cím összesen:

101-104. intézmények összesen

2 200

2 200

0

0

4 379

4 379

0

0

101 700

101 700

0

0

111 253

111 253

0

0

37


105

- 38 -


Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal I. Intézményi működési bevétel 1.1. Dombóvár

5 000

5 000

5 000

5 000

0

0

0

0

5 000

5 000

5 000

5 000

1.1. Ford Mondeo értékesítése

2 000

2 000

2 000

2 000

összesen:

2 000

2 000

2 000

2 000

1.1. Jogi személyiségű társulások munkaszervezeti feladatainak ellátására

4 580

4 580

4 580

4 580


4 338

4 338

5 839

5 839

4 517

4 517

1.2. Szakcsi Kirendeltség összesen:

0

0

0

0

0

0

IV. Felhalmozási bevételek 1. Tárgyi eszköz, ingatlanértékesítés 0

0

V. Támogatás államháztartáson belülről 1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről

1.3. Népszavazásra összesen:

8 918

8 918

0

0

14 936

14 936

0

0

15 918

15 918

0

0

21 936

21 936

0

0

1.1. Intézményi működési bevétel (segélyek visszafizetése, közig. bírság végrehajtásából)

5 000

5 000

5 000

5 000

1.2. Közvetített szolgáltatások ellenértéke (intézményi gázfűtés miatt, háziorvosi rendelők, konyhák)

7 000

7 000

7 994

7 994

1.3. Kamat, hozam

2 000

2 000

2 000

2 000

105. cím összesen 106

Önkormányzat I. 1.Intézményi működési bevétel

1.4. Lakásgazdálkodás, bérleményhasznosítás

38


- 39 -


1.4.1 Bérleti díj bevételek

15 500

15 500

15 500

15 500

1.4.2. Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft-től lakbér, bérleti díj

10 000

10 000

10 000

10 000

1.5. Közterület használati díj

4 000

4 000

4 616

4 616

1.6. Terület bérbeadás

1 514

1 514

1 514

1 514

1.7. Táborok bevételei 1.7.1. Balatonfenyves 1.7.2. Gunaras

7 339

7 339

7 339

7 339

137

137

137

137

1.8. ÁFA visszaigénylés

7 250

7 250

7 250

7 250

1.9. Turisztikai kiadvány

560

560

560

560

146

146

62 056

54 580

1.10. Gunarasi parkoló üzemeltetési díja 60 300

52 824

85 000

85 000

85 000

85 000

100 000

100 000

122 154

122 154

20 000

20 000

20 000

20 000

1.4. Iparűzési adó

500 000

500 000

500 000

500 000

összesen:

705 000

705 000

727 154

727 154

2.1. Gépjárműadó

50 000

50 000

50 000

50 000

összesen:

50 000

50 000

50 000

50 000

3.1. pótlék, bírság

9 000

9 000

9 000

9 000

3.2. mezőőri járulék

2 363

2 363

2 363

2 363

I. alcím összesen:

7 476

0

7 476

0

0

0

0

0

II. Közhatalmi bevételek 1. Helyi adók 1.1. Magánszemélyek kommunális adója 1.2. Építményadó 1.3. Idegenforgalmi adó

0

0

2. Átengedett központi adók 0

0

3. Egyéb közhatalmi bevételek

39

Dombóvári Közlöny 3.3. talajterhelési díj

- 40 -

XII. évfolyam 15. szám 5 000

5 000

0

16 363

16 363

0

0

0

793 517

793 517

0

0

331 601

331 601

1 497

1 497

261 711

261 711

452 063

295 464

19 589

19 589

21 813

21 813

1 254

1 254

0

1 089 528

932 929

68

68

68

68

0

3.1. Költségvetési szerveknél foglalkoztatottak 2016. évi kompenzációja

14 254

14 254

3.2. Szociális ágazati kiegészítő pótlék

24 964

24 964

összesen: II. alcím összesen:

5 000

5 000

16 363

16 363

0

771 363

771 363

0

331 601

331 601

III. Önkormányzat költségvetési támogatása 1. Helyi önkormányzat általános működésének és ágazati feladatainak támogatása 1.1. Általános feladatok támogatása 1.1.1. 2015. évről áthúzódó bérkompenzáció támogatása 1.2. Egyes köznevelési feladatok támogatása

273 962

273 962

1.3. Szociális, gyermekjóléti és gyermekétkeztetési feladatok támogatása

455 141

298 542

156 599

1.3.1. Szociális ágazati pótlék kifizetéséhez támogatás 1.4. Kulturális feladatok támogatása

21 813

21 813

1.4.1. Könyvtári érdekeltségnövelő támogatás összesen:

1 082 517

925 918

156 599

156 599

156 599

0

2. Pénzbeli szociális ellátások kiegészítése 2.1. Adósságcsökkentési támogatás

68

összesen:

68

0

0

68 0

3. Működési célú költségvetési támogatások és kiegészítő támogatások

40

68


- 41 -


3.3. 2015. évi állami támogatások elszámolása 3.4. Helyi közösségi közlekedés támogatása 3.5. Rendkívüli önkormányzati támogatás összesen:

0

0

0

0

8 197

8 197

10 703

10 703

5 000

5 000

63 118

63 118

1 220

1 220

567

567

1 787

1 787

0

0

0

0

4. Felhalmozási célú önkormányzati támogatások 4.1. Ivóvízminőség javító program tám. (EU Önerő Alap) KEOP-1.3.0/09-11-2013-0035 4.2. Közművelődési érdekeltségnövelő támogatás összesen:

0

0

0

0

5. Támogató szolgáltatás, közösségi ellátások költségvetési támogatása 5.1. Támogató Szolgáltatás

8 400

8 400

8 400

8 400

5.2. Szenvedélybetegek közösségi ellátása

8 000

8 000

8 000

8 000

5.3. Pszichiátriai betegek ellátása

8 000

8 000

8 000

8 000

összesen: III. alcím összesen:

24 400

0

24 400

0

24 400

0

24 400

0

1 106 985

925 918

180 999

68

1 178 901

997 834

180 999

68

106

106

106

106

1 844

1 844

1 844

1 844

84 734

84 734

84 734

84 734

100 000

100 000

100 000

100 000

IV. Felhalmozási bevételek 1. Tárgyi eszköz, ingatlanértékesítés 1.1. Állami ház hitelek törlesztése 1.2. Lakások, egyéb ingatlanok értékesítéséből 1.3. Terület értékesítés 2. Gunaras részvény értékesítés 3. Önkormányzati vagyon bérbeadás

41


- 42 -


3.1. Víziközmű bérleti díj 3.1.1. Szennyvízhálózat

17 645

17 645

21 388

21 388

3.1.2. Ivóvízhálózat 4. Dombóvári Ipari Park Nonprofit Kft.-ben lévő részesedés értékesítés

25 353

25 353

42 519

42 519

4 500

4 500

4 500

4 500

390

390

255 481

255 481

3 351

3 351

5. Caminus Kft-ben lévő üzletrész értékesítése IV. alcím összesen:

234 182

234 182

1.1.1. Dalmandi Önkormányzat

3 351

3 351

1.2. Mezőőri támogatás

3 240

0

0

0

V. Támogatás államháztartáson belülről 1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről 1.1. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda működésére

1.3. OEP-től finanszírozás (védőnői ellátás, iskola eü., házi gyermekorvos)

47 503

3 240 47 503

3 240 51 818

3 240 51 818

1.4. Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivataltól 1.4.1. Biztos Kezdet Gyerekház

6 245

6 245

6 245

6 245

1.5. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás 1.5.1. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás Szakcs

7 286

7 286

8 729

8 729

1.5.2. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás Lápafő

1 403

1 403

1 681

1 681

1.5.3. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás Várong

1 411

1 411

1 690

1 690

1.6. Többcélú Kistérségi Társulástól nettósítási különbözetre

2 525

2 525

2 525

2 525

1.7. Közfoglalkozatás támogatás

5 783

5 783

10 595

10 595

1.8. 2015. évi autómentes nap támogatása

150

150

150

150

42

0

Dombóvári Közlöny 1.9. ÁROP-1.A.3-2014-2014-0105 - Térségi esélyegyenlőségi együttműködés a Dombóvári Járásban 1.10. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 1.11. Attala Község Önkormányzatától - Kapaszkodó működésére

- 43 -


7 311

7 311

7 311

100

100

100 500

2 907

1.13. PTE ETK-tól gyakorlati képzésre összesen:

100 500

1.12. Nyári diákmunka támogatása

7 311

90

100 932

88 290

76 573

8 215

8 215

8 215

8 215

112

112

112

112

14 626

14 626

14 626

14 626

2.4. DDOP-3.1.3/G-14-2014-0134 - Dombóváron a Hóvirág utcai egészségügyi intézmény fejlesztése

1 457

1 457

1 457

1 457

2.5. DDOP-3.1.3/G-14-2014-0087 - Dombóváron a III. utcai egészségügyi intézmény fejlesztése

3 656

3 656

3 656

3 656

14 931

14 931

2.2. ÚJ K.O.R. önerőhöz átvett Csikóstőttőstől 2.3. Kaposszekcső Község Önkormányzatától: Kapos ITK Kht. kezességvállalásra

100

90 86 308

2. Egyéb felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről 2.1. Egyszeri csatlakozási díj ivóvízhálózat Nagypáltelep Döbrököz

9 635

2 907

2.6. Ivóvizminőség jav. prg. támogatás (EU Önerő Alap) visszafizetésére társulástól összesen: V. alcím összesen:

12 542

100

28 066

28 066

0

0

42 997

42 997

0

0

114 374

104 639

9 635

100

143 929

131 287

12 542

100

2 783

2 783

2 783

2 783

VI. Átvett pénzeszközök 1. Működési célú átvett pénzeszközök államháztartáson kívülről 1.1. Dombó-Média Kft. pótbefizetésének visszatérülése

43

Dombóvári Közlöny 1.2. Úszás oktatásra

- 44 -

XII. évfolyam 15. szám 805

805

1.3. Biztosítótól felelősségbiztosításra

1 072

1 072

1.4. Közérdekű kötelezettségvállalás városi rendezvények, egyéb önkormányzati feladatok támogatására

1 750

1 750

6 410

6 410

összesen:

805

805

3 588

3 588

0

0

0

0

2.1. Parkoló megváltás

1 000

1 000

1 000

1 000

2.2. Lakosságtól szennyvízhozzájárulás

5 238

5 238

5 238

5 238

2.3. Kapos Innovációs Nkft-től kezeségvállalásra

7 016

7 016

7 016

7 016

összesen:

13 254

13 254

0

0

13 254

13 254

0

0

VI. alcím összesen

16 842

16 842

0

0

19 664

19 664

0

0

1 850

1 850

1 612

1 612

1.2. Lakásszerzési támogatás, szociális kölcsön

700

700

700

700

1.3. Munkáltatói kölcsön

302

302

302

302

1.4. Porubcsánszki Imre

700

700

700

700

37 175

37 175

2 300

2 300

15 000

15 000

57 789

57 789

0

0

2. Felhalmozási célú átvett pénzeszközök államháztartáson kívülről

VII. Kölcsönök visszatérülése 1. Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése 1.1. Gunaras Zrt.

1.5. Kórház tagi kölcsön, kamat, ügyvédi munkadíj 2. Működési célú kölcsönök visszatérülése 2.1. Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft. tagi kölcsön

2 300

2 300

2.2. Dombó-Land Kft. tagi kölcsön összesen:

5 852

5 852

0

0

44

Dombóvári Közlöny VII. alcím összesen:

- 45 -


5 852

0

0

57 789

57 789

0

0

2 309 898

2 111 620

198 110

168

2 511 337

2 310 152

201 017

168

2 427 516

2 229 238

198 110

168

2 644 526

2 443 341

201 017

168

485

485

1 411

1 411

1.3. Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet

663

663

1.4. Dombóvár Város Könyvtára

826

826

0

0

106. cím összesen:

Mindösszesen: Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló VIII. pénzforgalom nélküli bevételek 1. Tervezett működési célú maradvány 1.1. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda 1.2. Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde

1.5. Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal

1 098

1 098

8 329

8 329

1.6. Önkormányzat

5 230

5 230

31 103

31 103

Összesen:

6 328

6 328

42 817

42 817

34 423

34 423

34 423

34 423

216 346

216 346

216 346

216 346

0

0

2. Tervezett felhalmozási célú maradvány 2.1. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda 2.2. Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde 2.3. Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet 2.4. Dombóvár Város Könyvtára 2.5. Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal 2.6.1. Önkormányzat 2.6.2. Önkormányzat (KIOP, DRV)

45

Dombóvári Közlöny Összesen:

- 46 -


250 769

250 769

100 000

100 000

0

0

250 769

250 769

89 160

89 160

1 009 582

1 009 582

10 000

10 000

1 108 742

1 108 742

40 547

40 547

4 087 401

3 886 216

0

0

0

0

201 017

168

IX. Finanszírozási bevételek 1. Hitelek 1.1. Működési hitel 1.2. Beruházási hitel 1.3. Likvid hitel 1.4. Kölcsön felvétele a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft-től Összesen:

100 000

100 000

0

0

2. Államháztartáson belüli megelőlegezések Mindösszesen:

2 784 613

2 586 335

198 110

168

46


- 47 -


2. melléklet az 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelethez "2. melléklet a 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendelethez" Önkormányzat 2016. évi kiadásai Eredeti előirányzat eFt

kötelező feladat

Módosított előirányzat

önként vállalt állami feladat feladat

eFt

kötelező feladat

önként vállalt állami feladat feladat

Cím Alcím Cím neve 101 I. II. III. VI.

102 I. II. III. VI.

103 I. II. III. VI.

Dombóvári Gyermekvilág Óvoda Személyi juttatások Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó Dologi kiadások Beruházások 1. Kis értékű tárgyi eszköz beszerzés Beruházások összesen 101. cím összesen: Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde Személyi juttatások Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó Dologi kiadások Beruházások 1. Kis értékű tárgyi eszköz beszerzés Beruházások összesen 102. cím összesen: Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet Személyi juttatások Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó Dologi kiadások Beruházások

52 400 14 000 5 200

52 400 14 000 5 200

54 470 14 551 5 857

54 470 14 551 5 857

200 200 71 800

200 200 71 800

500 500 75 378

500 500 75 378

163 000 43 900 23 000

163 000 43 900 23 000

159 929 43 599 21 220

159 929 43 599 21 220

100 100 230 000

100 100 230 000

400 400 225 148

400 400 225 148

120 000 32 500 145 000

120 000 32 500 145 000

122 223 32 760 150 743

122 223 32 760 150 743

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

47

Dombóvári Közlöny 1. Kis értékű tárgyi eszköz beszerzés Összesen: 103. cím összesen: 104 I. II. III. VI.

Dombóvár Város Könyvtára Személyi juttatások Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó Dologi kiadások Beruházások 1. Kis értékű tárgyi eszköz beszerzés 2. Dombópédia adatbázis rendszer létrehozása Beruházások összesen 104. cím összesen 101-104. intézmények összesen

105 I. II. III. VI.

106 I.

Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal Személyi juttatások Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó Dologi kiadások Beruházások 1. Informatikai eszközök, szoftverek beszerzése 2. Beruházások Szakcsi Kirendeltség 3. Kis értékű tárgyi eszköz beszerzés 4. Személygépkocsi beszerzése 5. Városháza fejlesztése 6. Közfoglalkoztatáshoz kis értékű tárgyi eszközök Beruházások összesen: 105. cím összesen: Önkormányzat Személyi juttatások 1. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (mezőőrök) 2. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (közfoglalkoztatottak)

- 48 -


1 000 1 000 298 500

1 000 1 000 298 500

1 000 1 000 306 726

1 000 1 000 306 726

13 400 3 600 14 900

13 400 3 600 14 900

15 402 4 017 14 231

15 402 4 017 14 231

250

250

250 32 150

250 32 150

0 0

0 0

3 050 2 000 5 050 38 700

632 450

632 450

0

0

238 758 62 848 74 020

0 0

0 0

3 050 2 000 5 050 38 700

0 0

0 0

645 952

645 952

0

0

238 758 62 848 74 020

245 316 64 630 81 783

245 316 64 630 81 783

3 000 460 5 000 7 000 1 500

3 000 460 5 000 7 000 1 500

16 960 392 586

16 960 392 586

3 000 730 5 000 7 000 1 500 524 17 754 409 483

3 000 730 5 000 7 000 1 500 524 17 754 409 483

0 0

0 0

6 490 6 878

0 0

0 0

6 490 6 878

0 0

0 0

6 490 9 974

6 490 9 974

48


- 49 -

3. Választott tisztségviselők juttatásai 4. Egyéb külső személyi juttatások 5. Sportpályák (DIS, Szuhay Sportcentrum) 6. Tourinform iroda 7. I. sz. házi gyermekorvosi körzet 8. Nyári diákmunka I. alcím összesen: II.

III.

Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó 1. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (mezőőrök) 2. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (közfoglalkoztatottak) 3. Választott tisztségviselők juttatásai 4. Egyéb külső személyi juttatások 5. Sportpályák (DIS, Szuhay Sportcentrum) 6. Tourinform iroda 7. I. sz. házi gyermekorvosi körzet 8. Nyári diákmunka II. alcím összesen: Dologi kiadások 1. Polgármesteri keret 2. Intézményi vagyonbiztosítás 3. Foglalkoztatás eü. szolg. 4. Intézményi gáz 5. Város- és községgazdálkodás 6. Helyi utak fenntartása 7. Belvízvédelem, települési vízellátás 8. Ingatlanok üzemeltetése 9. Ingatlanokkal kapcsolatos mérnöki szolgáltatások 10. Kinizsi u. 37. üzemeltetése 11. Köztisztaság, parkfenntartás 11.1. Hulladékgyűjtés kezelés, egyéb takarítás, közterület-takarítás, kézi szeméttárolók ürítése 11.2. Utak szennyeződés mentesítése

XII. évfolyam 15. szám 28 510 10 186 11 362 1 588 2 303 67 317

1 587 1 830 7 710 2 813 2 979 429 615

28 510 10 186 11 362

0

28 510 10 186 11 362 1 588 2 303 2 289 72 702

0

1 587 1 346 7 710 2 813 2 979 429 615 618 18 097

14 117

1 588 2 303 52 361

14 956

1 587 1 830 7 710 2 813 2 979 429 615 3 846

28 510 10 186 11 362 1 588 2 303 52 361

0

1 587 1 346 7 710 2 813 2 979 429 615

17 963

14 117

1 500 2 000 1 252 2 000 50 000 22 000 5 000 15 000 1 500 5 316

2 000 1 252 2 000 50 000 22 000 5 000 15 000 1 500 5 316

1 900 2 000 1 252 2 000 33 347 10 000 5 000 12 333 1 500 1 316

2 000 1 252 2 000 33 347 10 000 5 000 12 333 1 500 1 316

60 000 15 000

60 000 15 000

38 000 13 000

38 000 13 000

1 500

2 289 20 341

618 3 980

1 900

49

0


- 50 -


11.3. Zöldterület kezelés 12. Közterületen lévő fák, fasorok cseréje, telepítése, rendezése, nyesése, eseti fakivágások 13. Temetőfenntartás 14. Közvilágítás - általános költségek, üzemeltetés, karbantartás 15. Katasztrófavédelemmel, közbiztonsággal kapcsolatos feladatok 16. Környezet- és természetvédelmi feladatok 17. Szerződéses szociális ellátások 17.1. Rehabilitációs foglalkoztatás 17.2. Közfoglalkoztatás önerő 18. Kamatfizetés 18.1. Működési hitel után

50 000

50 000

40 000

40 000

3 000 200 49 000 500 3 500

3 000 200 49 000 500 3 500

3 000 200 49 000 500 3 500

3 000 200 49 000 500 3 500

4 000 5 000

4 000 5 000

4 000 5 000

4 000 5 000

7 453

7 453

7 453

7 453

19. Központi orvosi ügyelet 20. Gyermek- és ifjúsági önkormányzat 21. Jogi tanácsadás 22. Városi rendezvények 23. Testvérvárosi, külkapcsolati kiadások 24. Önkormányzati jogalkotás kiadásai 25. Helyi tömegközlekedés biztosítása 26. Városmarketing és kommunikációs feladatok 27. Óvodások szállítása 28. Víziközmű-fejlesztésekkel kapcs. műszaki tanácsadás 29. Közfoglalkoztatáshoz kapcsolódó, a foglalkoztatási programból nem finanszírozható munkák fedezete 30. Viziközmű hálózat üzemeltetéséhez kapcsolódó tulajdonosi feladatok 31. Mezőőri szolgálat fenntartásával kapcsolatos költségek 32. Korona Szálló épületének bontásával kapcsolatos feladatok 33. Szarvasd belterületbe vonásával kapcsolatos költségek 34. Kincstári Megtakarítási Program (biztosítás polgármesterre) 35. Szigeterdő szoborpark 36. Dombó Pál vár ásatás folytatás 37. Balatonfenyvesi és Gunarasi Ifjúsági Tábor üzemeltetése 37.1. Balatonfenyves

3 305 250 10 000 10 782 1 500 21 000 50 000 27 300 2 494 6 096

3 305

3 305

6 096

3 305 250 12 794 15 000 2 494 21 000 50 000 26 919 2 494 6 096

2 000

2 000

2 000

2 000

5 000 500 23 000 250 1 035 804 1 260

5 000

5 000

1 260

5 000 500 0 250 1 035 804 1 260

7 196

7 196

7 196

250 10 000 10 782 1 500 21 000 50 000 27 300 2 494

500 23 000 250 1 035 804

250 12 794 15 000 2 494 21 000 50 000 26 919 2 494 6 096

500 0 250 1 035 804 1 260 7 196

50


- 51 -

37.2. Gunaras 38. Önkormányzati vízfolyások fenntartása 39. ÁFA befizetés (terv, építési telkek, víziközmű bérleti díj) 40. Sportpályák üzemeltetése 40.1. Dombóvári Ifjúsági Sporttelep 40.2. Szuhay Sportcentrum 40.3. JAM csarnok (Mándl Imre Ökölvívó Terem) 41. I. sz. házi gyermekorvosi körzet 42. Parkolók kialakítása miatti területcsere kiadásai 43. Szarvasd-Nagypáltelep közötti vasúti töltés nyomvonalának tisztítása, 8 db tábla elkészítése 44. KVG Zrt-nek hulladékszállításra 45. Dombóvári Ifjúsági Sporttelepen lévő világítás áthelyezése a Szuhay Sportcentrumba 46. Kölcsey utca egyirányú részének forgalomtechnikai átalakítása 47. „Dombóvár napjainkban” című könyv megjelentetése 48. Turisztikai kiadvány megjelentetése 49. Zöld kerékpárút kialakításához kapcsolódó szabályozási terv módosítása 50. Dombóvári Ifjúsági Sporttelep egyes területeinek lakóterületként való hasznosítása érdekében a szabályozási terv módosítása 51. Energetikai szakértői közreműködés, elektronikus árlejtést költségeire - kommunális és közvilágítási célú villamos energia beszerzés közbeszerzése 52. Kórház melletti parkolók létesítéséhez szükséges betontörmelék aprítása 53. Saguly Károly téren tájékoztató tábla kihelyezése 54. Dombóvári Helytörténeti Múzeum új arculata kialakításának tervezése 55. Városi térfigyelő kamerarendszerhez erősáramú betáplálás kiépítése 56. Csatornarákötések szükségességének hirdetése 57. Kaposszekcsői hulladékudvar fenntartása 58. Gyepmesteri telep üzemeltetése 59. Hunyadi téri és Ady Endre utcai fák ifjítása

XII. évfolyam 15. szám 297 1 000 20 338

1 000 20 338

297

297 1 000 24 453

1 000 24 453

2 200 12 125 700 6 775 1 000

2 200 12 125 700 6 775 1 000

4 000 14 000 2 600 6 775 1 000

4 000 14 000 2 600 6 775 1 000

1 126 31 636

1 126 31 636

1 126 31 636

1 126 31 636

2 000 375 2 500 1 500

2 000 375

2 538 375 1 950 1 500

2 538 375

140

140

140

140

381

381

381

381

700

700

700

700

534 250

534 250

534 250

534 250

2 500 1 500

297

1 950 1 500

950

950

950

950

935 150 4 200 3 300 4 724

935

935 150 4 200 953 4 724

935

150 4 200 3 300 4 724

150 4 200 953 4 724

51


- 52 -

60. Pályázati kérelmek benyújtásához szükséges tervek elkészítése 61. Dombóvár-Tamási (Pári) között tervezett kerékpárút kiépítéséhez kapcsolódó döntés-előkészítő tanulmány 62. Bölcsőde és az óvodák infrastrukturális fejlesztéséhez szükséges felmérések elvégzése 63. Városkártya bevezetése 64. Saguly Károly téren lévő szökőkút átalakítása 65. Kaposszekcső külterület 073/1 helyrajzi számú ingatlan kisajátítása 66. Tartalék előre nem tervezett városüzemeltetési feladatok ellátására 67. Sátorponyva 68. Pannon kertek program 69. Gunaras gyógyhellyé minősítése 70. Archív felvételek vásárlása a Tolnatáj Kft-től 71. Településrendezési terv módosítása 72. Egészségbiztosítási költség, kártérítés 73. Betlehemi kompozíció bővítése 74. dr. Habsburg Ottó parkba emléktábla 75. Nyári gyermekétkeztetés 76. Franjo Vlasic udvaron található emlékmű átalakítása 77. Rákóczi túróst népszerűsítő internetes felület létrehozása 78. Kihívás Napja program - jutalom a körzet infrastrukturális fejlesztésére 79. Közvélemény-kutatás Buzánszky szoborral kapcsolatban 80. Gunarasi kerékpárút telekalakítási eljárás költségei 81. Házszámtáblákkal kapcsolatos tájékoztatásra Dombó-Média Kftnek 82. Teleki u. 75. épület bontása 83. Gyalogos és kerékpáros közlekedésbiztonság fokozására irányuló intézkedések 84. Távhő vagyon piaci értékének meghatározása 85. Kaposszekcső, Liget ltp. 5. bérlakások közös költségére 86. Szabadság u. 14. épület bontása 87. Illyés Gyula Gimnázium pince-klub vakolat-felújítás


20 000

20 000

20 000

4 826

4 826

4 826

4 826

500 7 400 600

500

500

600

500 7 400 600

500

500

500

500

5 000 1 800 1 500 1 800

5 000

1 490 1 800 1 500 1 800 635 3 942 3 783 706 500 616 710 300

1 490

500 200 350

500

100 1 381

100 1 381

381 445 1 000 1 657 235

445 1 000 1 657 235

7 400

1 800 1 500 1 800

7 400 600

1 800 1 500 1 800 635 3 942 3 783 706 500 616 710 300

200 350

381

52

Dombóvári Közlöny 88. Víziközmű diagnosztikai felmérés 89. Szigeterdőre készített koncepcióterv újratervezése 90. Közfoglalkoztatási programban elszámolható dologi kiadások 91. Szuhay Sportcentrum kosárlabda csarnokának parkettacseréje 92. Teleki 1-3. mögötti kosárlabdapálya lebontása 93. Biohulladék kezelő telep megvalósíthatósági koncepciójának elkészítése 94. Szent Vendel szobor áthelyezése 95. KVG Zrt-nek hulladékszállításra 96. Kerékpáros pályaelemek visszahelyezése JAM-csarnokba 97. Vasút sori lakások, Szuhay Sportcentrum és üzemi konyha közüzemi ellátásának tervezési munkái III. alcím összesen: IV.

V.

Ellátottak pénzbeli juttatásai 1. Adósságcsökkentési támogatás és hozzá rendelt lakásfenntartási támogatás 2. Települési támogatás 2.1. Lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez 2.2. A lakhatási kiadásokhoz kapcsolódó hátralékot felhalmozó személyek részére 2.3. Rendkívüli települési támogatás temetési költségek finanszírozásához 2.4. Rendkívüli települési támogatás megélhetésre 2.5. A távhővel fűtött lakások fűtési költségmegosztóval való felszerelésének támogatása 2.6. Iskolakezdési támogatás 2.7. Utazási támogatás 3. Köztemetés 4. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás IV. alcím összesen:

- 53 -

XII. évfolyam 15. szám 762 2 540 492 1 585 1 397

762 2 540

2 413 300 5 000 150

2 413 300 5 000 150

0

1 715 574 076

1 715 427 513

75

75

75

75

23 500

23 500

23 500

23 500

2 000

2 000

2 000

2 000

400 9 200

400 9 200

400 9 200

400 9 200

200 270 50 2 200 100 37 995

200 270 50 2 200 100 0 37 995

200 270 50 2 200 100 37 995

200 270 50 2 200 100 0 37 995

620 755

485 091

0

135 664

492 1 585 1 397

0

146 563

Egyéb működési célú kiadások

53

0


- 54 -


1. Egyéb működési célú támogatások államháztartáson belülre 1.1. Többcélú társulás működésére 1.2. Dombóvári települési nemzetiségi önkormányzatok támogatására 1.3. Dombóvári Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás működésre átadott pénzeszköz 1.4. Társulások munkaszervezeti feladataira 1.5. KLIK-nek köznevelési intézmények üzemeltetésére 1.6. Dombóvári Illyés Gyula Gimnázium Tehetséggondozó Program támogatása 1.7. Rendkívüli szociális támogatás visszafizetése 1.8. Dombóvári Roma Nemzetiségi Önk. közfoglalkoztatáshoz Összesen: 2. Egyéb működési célú támogatások államháztartáson kívülre 2.1. Művelődési Ház Nkft. 2.2. Sporttámogatások 2.2.1. Sporttámogatások sportszervezeteknek 2.2.2. Úszóegyesületek uszodahasználatának támogatása 2.3. Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj pályázat 2.4. Iskola egészségügyi feladat 2.5. Mecsek Dráva Önkormányzati Társulás 2012-2015. évi hozzájárulás 2.6. Mecsek Dráva Önkormányzati Társulás 2016. évi hozzájárulás 2.7. Kaposvári TISZK működésére 2.8. Civil szervezetek támogatása 2.9. Kapos Alapítvány 2.10. Helytörténeti Gyűjtemény működtetésére 2.11. Polgárőrség 2.12. Hamulyák Közalapítvány működésére 2.13. Dombóvári Szociális Lakásalap Alapítvány részére 2.14. Dombóvári Művelődési Ház Nkft. részére pótbefizetés 2.15. Sportszolgáltatást nyújtó gazdasági társaságok támogatása 2.16. Dombó-Land Kft. részére tagi kölcsön

1 050

1 050

1 200 287 415 4 954 174 552

130 816 4 954 174 552

120 10 945

10 945

480 236

322 317

35 000

1 050 1 200

1 200

156 599

334 176 4 954 174 552

120

120

1 050 1 200 177 577 4 954 174 552

120

10 945

10 945

200 527 197

200 369 278

35 000

35 000

35 000

15 000 8 000 3 500 580

15 000 8 000

16 500 8 000 3 500 580

16 500 8 000

10 876 3 565 568 3 000 1 000 2 000 1 000 100 500

10 876 3 565

10 876 3 565 568 3 000 1 000 2 000 1 000 100 500 416 1 000 0

10 876 3 565

157 919

3 500 580

568 3 000 1 000 2 000 1 000 100 500

0

156 599

157 919

3 500 580

568 3 000 1 000 2 000 1 000 100 500 416 1 000 0

54

0


- 55 -

2.17. Az Ifjúság Zenei Neveléséért Alapítvány támogatása 2.18. Gyöngyhajú lány balladája előadás támogatása 2.19. Járdafelújítási program támogatása 2.20. Vissza nem térítendő támogatás a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. részére 2.21. Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft.-vel kötött közszolgáltatási szerződés 2016. évi ellentételezésének összege 2.22. Dombó-Land Kft. részére pótbefizetés Összesen:

100 250 6 471

1 000

1 000

0

73 000 500 168 926

73 000 500 156 408

12 518

0

0

1 000 1 000

1 000 1 000

0

0

73 521

3. Céltartalék működési célú 3.1. Közfoglalkoztatás hiányában kiskönyvesek alkalmazása városüzemeltetési munkák elvégzéséhez Összesen:

1 000 1 000

1 000 1 000

4. Általános tartalék

3 200

3 200

0

0

0

0

0

0

25 000 1 400 26 400

25 000 1 400 26 400

0

0

569 125

400 038

169 087

0

723 523

553 086

170 437

0

4 000 28 5 000 250 5 000 450 2 000 1 500

4 000 28 5 000 250 5 000 450 2 000 1 500

8 050 28 5 000 250 3 760 450 0 1 500

8 050 28 5 000 250 3 760 450 0 1 500

V. alcím összesen: Beruházások 1. Ingatlanvásárlás 2. Hóvirág u-i parkolók térkövezése 3. Közvilágítás bővítése, korszerűsítése, fejlesztése 4. Kórház utcai kerékpárút tervezése 5. Kis értékű tárgyi eszközök beszerzése 6. Mobiltelefon készülék képviselők részére 7. Településrendezési terv módosítása 8. Karácsonyi díszvilágítás bővítése

11 168

100 250 6 471

84 689

5. Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök nyújtása államháztartáson kívülre 5.1. Dombó-Land Kft. részére tagi kölcsön 5.2. Dombóvári HACS Egyesületnek kölcsön Összesen:

VI.


0

55

Dombóvári Közlöny 9. Személygépkocsi városüzemeltetési-rendészeti feladatok ellátásához 10. Térfigyelő kamerarendszer kiépítésének folytatása 11. Dombó-Land Kft. törzstőke 12. Gimnázium előtti parkolóépítés ároklefedéssel 13. Kórházi parkoló kialakítása 14. Család- és gyermekjóléti központok kialakítása 15. Szigeterdei lakótoronyhoz híd kialakításának tervezése 16. Szuhay Sportcentrumban élőfüves edzőpálya kiépítése 17. Szuhay Sportcentrumba lelátói székek beszerzése 18. Szuhay Sportcentrumba digitális eredményjelző vásárlása 19. Szigeterdei közvilágításfejlesztés első üteme 20. Betlehemi kompozíció megvásárlása 21. Illyés Gyula Gimnázium pince-klub helyiség padlóburkolat felújítása 22. Szigeterdei padok beszerzése 23. Tüskei 4845 hrsz. alatti ingatlanon vezető átkötő út 24. Lidl melletti telekalakításhoz kapcsolódóan Juhász Gy. utcai útépítés 25. dr. Habsburg Ottó parkba emléktábla 26. Szállásréti-tó fejlesztése 27. Dombóvári Művelődési Ház Nkft. üzletrészének megvásárlása 28. Jam-csarnokban lévő sporteszközök áthelyezése 29. Tőkeemelés a Gunaras Zrt-ben 30. Balatonfenyvesi Ifjúsági Táborhoz új bejáró stég elkészítése 31. Buzánszky Jenőről életnagyságú bronzszobor készítése 32. Illyés Gyula Gimnázium területén 200 méteres futókör kialakításához önerő 33. Közkifolyók megszüntetése 34. iMac számítógép beszerzés 35. Fűnyíró traktor beszerzés 36. Közfoglalkoztatási programban elszámolható kis értékű tárgyi eszközök 37. Parkoló kialakítása József Attila Általános Iskolánál 38. Szelfi pont kialakítása

- 56 -


1 500 11 000 2 500 1 500 2 500 2 000 508 20 000 500 375 4 700 318

1 500 11 000 2 500 1 500 2 500 2 000 508 20 000 500 375 4 700 318

1 500 11 000 2 500 1 500 2 500 2 000 508 23 000 500 375 4 700 318

1 500 11 000 2 500 1 500 2 500 2 000 508 23 000 500 375 4 700 318

5 000 1 405 1 000

5 000 1 405 1 000

5 000 1 405 1 000

5 000 1 405 1 000

2 500 500 2 000

2 500 500 2 000

2 500 0 2 000 680 3 189 1 216 4 700 0

2 500 0 2 000 680 3 189 1 216

3 000 2 133 240 1 000

3 000 2 133 240 1 000

1 708 980 550

980 550

4 700 0

1 708

56


- 57 -

39. Buszváró pavilonok megvásárlása VI. alcím összesen: VII.

Felújítások 1. Járdafelújítások 2015. évről áthúzódó kiadások 2. Járdafelújítások 2016. évi 3. Útfelújítások 2015. évről áthúzódó kiadások 4. Útfelújítások 2016. évi 5. Művelődési Ház mögötti zöld sziget 6. Játszóterek felülvizsgálata, a szükséges és lehetséges javítási, felújítási munkák elvégzése, játszóterek építése és bővítése 7. Kerékpáros forgalmi rend felülvizsgálata 8. Petőfi u. ivóvíz rekonstrukció 9. Petőfi u. csapadékvíz elvezetése 10. Teleki u. 1-3. előtt folyóka csere 11. Lehel sor vízelvezetésének javítása 12. Népköztársaság útja 5. alatti ingatlan felújítása 13. Támasz Otthon felújítása 14. Támasz Otthonnál szükséges egyéb kivitelezési munkák 15. Bajza és Bartók Béla utca útburkolat javítása 16. Szabadság utca járdajavítás, Arany János tér térkőburkolat javítás 17. Fecskeház bejárati portál cseréje 18. Jam-csarnokban található ökölvívó terem felújítása 19. Radnóti utca burkolatának javítása 20. Horvay János utcai csapadékvíz-elvezetés felújítása 21. Víziközmű rendszer felújítása 22. Petőfi utcai beruházás műszaki ellenőri költségei 23. Kosárlabdacsarnok tetőzetének felújítása 24. Amália Óvoda tetőszigetelésének felújítása 25. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda akadálymentesítése 26. Tinódi Ház mobil színpad átalakítása, HFR 27. Szuhay Sportcentrum kosárlabda csarnokának parkettacseréjére önrész VII. alcím összesen:

XII. évfolyam 15. szám 21 100 761

21 83 035

16 414 10 000 4 124 6 000 1 450

16 414 3 529 4 124 6 000 1 450

16 414 3 529 4 124 6 000 1 450

2 350 1 200 110 000 8 000 3 000 8 000 36 000 7 049 2 500 11 918 1 000 500 2 500

2 350 1 200 105 885 18 107 3 000 8 000 37 635 7 049 2 500 16 979 1 000 500 2 500 8 255 1 100 4 713 3 747 5 213 1 832 2 379 1 130

2 350 1 200 105 885 18 107 3 000 8 000 37 635 7 049 2 500 16 979 1 000 500 2 500 8 255 1 100 4 713 3 747 5 213 1 832 2 379 1 130

6 802 273 393

6 802 273 393

78 034

66 716

16 414 10 000 4 124 6 000 1 450 2 350 1 200 110 000 8 000 3 000 8 000 36 000 7 049 2 500 11 918 1 000 500 2 500

232 005

232 005

11 318

0

0

0

17 726

0

0

0

57


- 58 -

VIII. Egyéb felhalmozási célú kiadások 1. Egyéb felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülre 1.1. Ivóvizminőség jav. prg. támogatás (EU Önerő Alap) átadás társulásnak 1.2. Dombóvári Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás felújításához és beszerzéséhez átadott pénzeszköz 1.3. Ivóvizminőség jav. prg. támogatás (EU Önerő Alap) visszafizetése Összesen: 2. Egyéb felhalmozási célú támogatások államháztartáson kívülre 2.1. Szuhay Sportcentrum kosárlabda csarnokának parkettacseréjére önrész 2.2. Hamulyák Közalapítvány részére kölcsön nyújtása 2.3. Ovi-Foci Program önrész 2.4. Dombóvári Focisuli Egyesület támogatása Összesen: 3. Céltartalék felhalmozási célú 3.1. Víziközmű-fejlesztés finanszírozására elkülönített 3.2. Bérlakás építési program felújításra elkülönített 3.3. Kisméretű műfüves pálya megépítéséhez önerő 3.4. Ovi-Foci Program önrész 3.5. 1956-os emlékmű rendbetételéhez önrész Összesen: 4. Felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök nyújtása államháztartáson kívülre 4.1. Hamulyák Közalapítvány részére kölcsön nyújtása Összesen: VIII. alcím összesen:


0

0

6 802

6 802

6 802

6 802

129 581 0

129 581 0

129 581

129 581

0

0

0

1 220

1 220

4 000

4 000

0

15 404 20 624

15 404 20 624

0

0

0 0 2 850 1 710 4 560

2 850 1 710 4 560

0

0

0

138 189 0 3 250 0 107 141 546

138 189 0 3 250 0 107 141 546

0

0

0

4 560 4 560

0

166 730

4 560

0

0

0

0

0

4 560 4 560

136 383

136 383

0

0

171 290

0

0

0

58


106. cím összesen: IX.

Finanszírozási kiadások 1. Hitelek, kölcsönök törlesztése 1.1. Működési hitel 1.2. Beruházási hitel 1.3. Likvid hitel 1.4. Kölcsön visszafizetése a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft-nek Összesen:

- 59 -


1 759 577 1 386 711

363 607 37 995

1 009 582 1 009 582

0

0

2. Államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése Mindösszesen:

334 871 37 995 1 971 837 1 570 235

0

10 000 10 000 0 1 019 582 1 019 582 40 547

2 784 613 2 411 747

0

0

40 547

334 871 37 995 4 087 401 3 685 799

363 607 37 995

59


- 60 -


2.a. melléklet az 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelethez "2.a melléklet a 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendelethez" Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal 2016. évi kiemelt kiadási előirányzata

Személyi juttatások

eredeti ei.

mód. ei.

KÖH Dombóvár 216 258 220 829 KÖH Dombóvárból közfoglalkoztatás 5 810 5 810 KÖH Dombóvárból népszavazás KÖH Szakcsi Kirendeltsége KÖH Szakcsi Kirendeltségéből népszavazás Összesen:

Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó

Dologi kiadások

eredeti ei.

eredeti ei.

mód. ei.

70 000

77 669

0

0

0

0

mód. ei.

56 828 58 059

Ellátottak pénzbeli juttatásai eredeti ei.

Egyéb működési célú kiadások

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

Beruházások

eredeti ei.

Egyéb felhalmozási célú kiadások

Felújítások

mód. ei.

16 500 17 024

eredeti ei.

mód. ei.

eredeti ei.

Kiadás összesen

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

373 581

0

0

0

0 359 586

784

784

0

290

0

0

0

0

0

524

0

0

0

0

6 594

7 408

0

2 977

0

840

0

322

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4 139

22 500

24 487

6 020

6 571

4 020

4 114

0

0

0

0

460

730

0

0

0

0

33 000

35 902

0

411

0

127

0

14

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

552

62 848 64 630

74 020

81 783

0

0

0

0

16 960 17 754

0

0

0

0 392 586

409 483

238 758 245 316

60


- 61 -


3. melléklet az 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelethez "4. melléklet a 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendelethez" Működési és fejlesztési célú bevételek és kiadások mérlege 2014-16. év Bevételek megnevezése

Kiadások megnevezése 2016. eredeti eFt 167 000

2016. mód. eFt 168 758

657 903 676 700 771 363 1 455 145 1 248 032 1 106 985

793 517 1 177 114

2014. tény Intézményi működési bevételek Közhatalmi bevételek Állami hozzájárulások és támogatások Működési célú támogatás államháztartáson belülről

eFt 143 617

2015. várható eFt 151 773

158 892

187 374

95 226

125 419

Működési célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülről Működési célú kölcsönök visszatérülése Működési célú maradvány Működési célú hitelfelvétel

5 342 71 486 42 299 0

2 628 0 18 688 0

3 588 2 300 6 328 0

6 410 17 300 42 817 1 019 582

Államháztartáson belüli megelőlegezések

38 567

0

0

40 547

eFt 630 637

eFt 668 655

eFt 654 875

2016. mód. eFt 670 042

154 851 1 046 375

179 958 895 339

174 811 875 422

177 654 840 457

447 833

703 582

564 925

696 123

165 430 115 436 2 936 0

66 071 0 7 400 0

37 995 0 7 453 0

37 995 1 019 582 7 453 26 400

0

1 000

4 200

1 000

2014. tény Személyi juttatások Munkaadókat terh. jár. és szoc. hozzáj. adó Dologi kiadás kamatok nélkül Műk. célú pénzeszköz átadás, egyéb tám. Ellátottak pénzbeli juttatásai Rövidlejáratú hitel visszafizetése Rövidlejáratú hitel kamata Működési célú kölcsönnyújtás Céltartalék, általános tartalék (működési)

2015. várható 2016. eredeti

Államháztartáson belüli megelőleg. Visszafizetés

Működési célú bevételek összesen: Felhalmozási bevételek Fejlesztési célú állami támogatás Felhalmozási célú pénzeszköz átvétele Felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről Felhalmozási célú kölcsönök visszatérülése Felhalmozási célú maradvány

2 573 251 2 285 195 2 152 790

3 391 464

99 946 619 611

314 634 126 690

236 182 0

257 481 1 787

4 692

8 697

13 254

13 254

124 473

314 165

28 066

42 997

2 707 267 244

83 382 291 952

3 552 250 769

40 489 250 769

Működési célú kiadások összesen: Beruházások Felújítások Felhalmozási célú pénzeszköz átadás Felhalmozási célú hitel, kötvény törlesztés Hosszú lejáratú hitel kamat Céltartalék

40 547

2 563 498

2 522 005

2 319 681

3 517 253

109 922 100 102

172 096 410 276

96 544 232 005

125 465 273 393

358 763

109 570

6 802

25 184

270 956 2 284 0

8 000 0 202 768

0 0 129 581

0 0 141 546

61

Dombóvári Közlöny Felhalmozási célú hitelfelvétel

8 000

- 62 0

100 000

89 160

Felhalmozási célú bevételek összesen:

1 126 673 1 139 520

631 823

695 937

Önkormányzati bevételek

3 699 924 3 424 715 2 784 613

4 087 401

XII. évfolyam 15. szám Felhalmozási célú kölcsönnyújtás Felhalmozási célú kiadások összesen:

Önkormányzati kiadások

1 900

0

0

4 560

843 927

902 710

464 932

570 148

3 407 425

3 424 715

2 784 613

4 087 401

62


- 63 -


4. melléklet az 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelethez "5.a melléklet a 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendelethez" Több éves kihatással járó döntések számszerűsítése

Rövid lejáratú hitelek, kölcsönök törlesztése Ft Sorsz.

Megnevezés

2016. 01.01. nyitóállomány

Hitelfelvétel

2016.

2017.

2018.

2019.

2020.

2021.

2022.

2023-tól

Összesen

0

0 0 0 0

1. 2. 3. Összesen:

0

0

0

0

0

0

0

0

Hosszú lejáratú beruházási hitelek törlesztése Ft Törlesztések évente Sorsz.

Megnevezés

1. 2. 3. 4. 5.

OTP - MFB ÖKIF OTP - MFB ÖKIF OTP - MFB ÖKIF OTP - MFB ÖKIF OTP - MFB ÖKIF Összesen:

2016. 01.01. nyitóállomány

Hitelfelvétel 0 0 0 0 0 0

9 215 000 4 750 000 9 500 000 5 700 000 2 375 000 31 540 000

2016. 0 0 0 0 0 0

2017. 1 086 000 560 000 1 120 000 670 000 280 000 3 716 000

2018. 2 172 000 1 120 000 2 240 000 1 340 000 560 000 7 432 000

2019. 2 172 000 1 120 000 2 240 000 1 340 000 560 000 7 432 000

2020. 2 172 000 1 120 000 2 240 000 1 340 000 560 000 7 432 000

2021. 1 613 000 830 000 1 660 000 1 010 000 415 000 5 528 000

2022.

2023-tól

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

Összesen 9 215 000 4 750 000 9 500 000 5 700 000 2 375 000 31 540 000

63


- 64 -


IMPRESSZUM Kiadó: Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. Kiadásért felelős: dr. Letenyei Róbert jegyző Szerkeszti: Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal Önkormányzati Iroda Szerkesztésért felelős: dr. Farkas-Szabó András Dombóvár, 2016. december 15.

64

2016. december 21. XII. évfolyam 15. szám TARTALOM. Határozatok oldal Rendeletek oldal

Recommend Documents