2016 CPV Kód:

Az MKK Magyar Követeléskezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság részére iskolaszövetkezeten keresztül történő diákmunkaerő közvetítése - szerződés módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:

2016/130 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2016.11.11. 12983/2016 79611000-0 MKK Magyar Követeléskezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság 1138 Budapest, Tomori utca 34. 5. emelet 1138 Budapest, Madarász utca 4749. 6. emelet

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

Márton Áron Szolgáltató Iskolaszövetkezet Közjogi szervezet

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

Gazdasági és pénzügyek

7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: MKK Magyar Követeléskezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Tomori utca 34. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1138 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Jaksics Milán Telefon: +36 13463709 E-mail: [email protected] Fax: +36 13463730 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mkkrt.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.mkkrt.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe   1

Hivatalos név: Márton Áron Szolgáltató Iskolaszövetkezet Postai cím: Bécsi út 324 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1037 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   Közszolgáltató   Regionális/helyi szintű   Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet x Egyéb   I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők  Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás x Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2

 Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Az MKK Magyar Követeléskezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság részére iskolaszövetkezeten keresztül történő diákmunkaerő közvetítése megbízási szerződés II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának)  Építési beruházás  Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 25 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 1138 Budapest, Tomori utca 34. 5. emelet 1138 Budapest, Madarász utca 4749. 6. emelet NUTS-kód HU101 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/09/30 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Diák munkaerő közvetítése az alábbi irodai kisegítői feladatok ellátása érdekében -iratok sorba rendezése vagy csoportosítása az Ajánlatkérő által esetenként meghatározott szempontok szerint, - iratok szkennelése, fénymásolása, tűzése, fűzése, - küldemények csomagolása, címzése, postai jelzésekkel történő ellátása, - adatrögzítési feladatok végrehajtása (Microsoft Word, Excel programban), 3

- egyéb irodai feladatok ellátása A teljes munkaidő munkanapokon 8:00 16:20 óráig tart (amelyből 20 perc az ebédidő), ezen időszakon belül részmunkaidős igénybevétel is lehetséges. A nyertes Ajánlattevő köteles minden munkanapon, reggel 8:00 óra és délután 16:20 óra közötti időszakban folyamatosan 10 fő diákmunkaerőt az Ajánlatkérő rendelkezésére tartani, és az Ajánlatkérő igénye szerint rendelkezésére bocsátani. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

79611000-0

II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 712 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól igen III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos   Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt 4

 Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos 5

 Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY  Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

VAGY  Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14048 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/08/05 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 19983 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/10/12 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt igen IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A Felek a Szerződés 4.2. pontjában meghatározott megbízási díj mértékét módosították 712,-Ft+ÁFA/fő/óra összegről 783,-Ft+ÁFA/fő/óra összegre. IV.1.3) A módosítás indoka:

6

A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A nyertes Ajánlattevő az ajánlatában meghatározott óradíjat az ajánlata benyújtásának napján hatályban volt, "A kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) és a garantált bérminimum megállapításáról szóló" 347/2014. (XII. 29.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdése, valamint Az iskolaszövetkezetek számára fizetendő minimális szolgáltatási díjról szóló 199/2015. (VII. 23.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdésében foglalt rendelkezésekre tekintettel számította ki, a jogszabályi rendelkezések szerinti legkisebb lehetséges összegben. A 199/2015. (VII.23.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint az iskolaszövetkezet számára fizetendő minimális szolgáltatási óradíj összege megegyezik a minimálbér 1,178-szeres összegével. A kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) és a garantált bérminimum megállapításáról szóló 454/2015. (XII. 29.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdése a teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállaló részére megállapított alapbér kötelező legkisebb összegét (minimálbér) a teljes munkaidő teljesítése esetén azonban 2016. január 1-jétől megemelte, így az Alapszerződésben rögzített megbízási díj amely a minimálbérhez igazodva került kiszámításra ezen naptól kezdődően alacsonyabbá vált volna a jogszabályban rögzített, kötelezően fizetendő díjnál. A Felek a minimálbéremelésre irányuló jogszabályváltozást közösen úgy értelmezték, hogy az az Alapszerződés 4.2. pontjában meghatározott megbízási díj mértékére irányadó rendelkezéseit a Felek külön rendelkezésétől függetlenül módosította (szerződésmódosítás jogszabály erejénél fogva). A megbízási díj mértékének módosítását továbbá a 2016. szeptember 1-jén hatályba lépett, az egyes iskolaszövetkezetekkel összefüggő törvények módosításáról szóló 2016. évi XLIX. törvény tette szükségessé, mely több ponton lényegesen megváltoztatta az iskolaszövetkezetekre vonatkozó, meglévő szabályozást, jogszabályi környezetet. Az új szabályozás értelmében az iskolaszövetkezet nappali tagozatos tanuló, hallgató tagja részére, ha a feladatteljesítés tartama a napi hat órát meghaladja, napi húsz, ha a napi kilenc órát meghaladja, további napi huszonöt perc munkaközi szünetet kell biztosítani. Az iskolaszövetkezet nappali tagozatos tanuló, hallgató tagja részére, ha két egymást követő napon végzi feladatát, a napi munka befejezése és a következő napi munka megkezdése között legalább tizenegy óra pihenőidőt kell biztosítani. Az Mt. szabadságra vonatkozó rendelkezéseit azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy munkában töltött időnek a külső szolgáltatás keretében végzett feladatteljesítés időtartama minősül, amelynek keretében minden tizenhárom feladatteljesítéssel töltött nap után egy nap szabadság jár. Az új szabályozás lényeges mértékben emelte a Megbízott költségeit, amelyet az Alapszerződésben rögzített megbízási díj nem fedezi. A Felek a módosítást közös akarattal, az új Kbt. 197.§ (1) bekezdésére figyelemmel a 141. § (2) bekezdés b.) pontjára is figyelemmel határozták el. A jelen szerződésmódosítás a 2015. évi CXLIII. törvény 197.§ (1) bekezdésében foglalt rendelkezésére figyelemmel az új Kbt 141.§ (2) bekezdésében foglaltaknak megfelel, az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerződéses érték 10%-át, valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/10/17 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: A II.2. pontban, valamint a IV.1.2. pontban szereplő értékek óradíjat jelölnek. 7

V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/11/10 (év/hó/nap)

8