2016 a jeho podminkach

/fm - 9^/fi&/SC.

4995/HHB/2016-HHBM C.j.: UZSVM/HHB/4957/2016-HHBM

Urad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych Uzemni pracoviste Hradec Kralove, Horova 180/10, 502 06 Hradec Kralove odbor Odloucene pracoviste Havlickuv Brod

OZNAMENl

o vyberovem rizeni c. HHB/137/2016 a jeho podminkach

na zjisteni zajemce o koupi nemoviteho majetku v katastralnim uzemi Kobyli Hlava a obci Golcuv Jenikov. Urad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych (dale jen „Ufad“), jemuz podle § 9 zakona c. 219/2000 Sb., o majetku Ceske republiky a jejim vystupovani v pravnich vztazich, ve zneni pozdejsich predpisu (dale jen „ZMS“), prislusi hospodarit s nize uvedenym majetkem, podle ust. § 21 a nasi, vyhlasky c. 62/2001 Sb., o hospodareni organizacnich slozek statu a statnich organizaci s majetkem statu, ve zneni pozdejsich pfedpisu, po splneni vsech zakonnych podminek, vyhlasuje dne 12. zaff 2016 vyberove rizeni (dale tez „VR‘‘) na prodej dale uvedeneho nemoviteho majetku ve vlastnictvi Ceske republiky.

Cl. 1 Prodavany majetek spoluvlastnickv podfl v rozsahu 1/2 k pozemkum: • stavebm parcela c. 43, druh pozemku - zastavena plocha a nadvori, vymera 582 m2, • pozemkova parcela c. 496/2, druh pozemku - zahrada, zpusob ochrany - zemedelsky pudni fond, vymera 506 m2, zapsany na LV c. 471 pro katastralni uzemi Kobyli Hlava, obec Golcuv Jenikov, v katastru nemovitosti vedenem Katastralnim uradem pro Vysocinu, Katastralni pracoviste Havlickuv Brod, vcetne spoluvlastnickeho podflu v rozsahu 1/2 vsech soucastf a pnslusenstvi, zejmena budow c. p. 37 v casti obce Kobylf Hlava. rodinnv dum, stodoly, drevniku, studny venkovnich uprav a trvalych porostu. Cl. 2 Popis prodavaneho majetku Predmetny majetek se nachazi v obci Golcuv Jenikov, mistni casti Kobyli Hlava - Dolik, ktera je 5 km vzdalena od sidelni casti obce. Neni zde verejny vodovod, kanalizace ani plyn.

Jedna se o puvodrn zemedelskou usedlost, v soucasnosti neuzlvanou. Dum c. p. 37 je obdelnlkoveho pudorysu, prlzemnl, nepodsklepeny, zdeny, se sedlovou strechou, bez znzeneho podkrovl. Obytna cast navazuje na hospodarskou cast. Puvodrn stavba je cca z roku 1920, nektere prvky kratkodobe zivotnosti byly prubezne meneny a modernizovany, v roce 1993 doslo k uprave koupelny a WC. Predmetnv maietek ie ve spoluvlastnictvl: • Ceske republiky, UZSVM - spoluvlastnicky podi'l v rozsahu !4, • Dany Vargove - spoluvlastnicky podi'l v rozsahu %, • Josefa Vargy, zemreleho dne 11. 10. 2011, vedeneho dosud na LV 471 z duvodu neukonceneho dedickeho rlzenl - spoluvlastnicky podi'l v rozsahu V*. Na maietku vazne omezenl vlastnickeho prava: pro povinneho Josefa Vargu, Nad Mlynskym potokem 510/6, Dubec, 107 00 Praha, jsou na vlastnictvi c. 471 zapsana tato omezenl: • Naflzem exekuce die usnesenl soudu o narlzenl exekuce 19 Nc-8122/2004 6 Os ze dne 13. 4. 2004, • Narlzenl exekuce die usnesenl soudu o narlzenl exekuce 19 Nc-6933/2003 6 OS ze dne 8. 4. 2003, • Narlzenl exekuce die usnesenl soudu o narlzenl exekuce 19 Nc-6932/2003 8 OS ze dne 23. 4. 2003.

listu P10 P10 P10

V ramci likvidace dedictvl po Josefu Vargovi byla narlzena drazba - usnesenl soudnlho exekutora o narlzenl drazebnlho jednanl Exekutorskeho uradu Kutna Hora 192 EX-810/2015-15 ze dne 13. 7. 2016. Prukaz energeticke narocnosti budovy c. p. 37 v katastralnlm uzeml Kobyll Hlava, obec Golcuv Jenlkov, die zakona c. 406/2000 Sb., o hospodarenl energil, ve znenl pozdejslch predpisu, se nevyzaduje, nebot’je prodavan pouze spoluvlastnicky podll.

Cl. 3 Vyhlasena minimalnl kupnl cena Vyhlasena minimalnl kupni cena za prodavany nemovity majetek: 297.000,- Kc (slovy: Dve ste devadesat sedm tisic korun ceskych).

Cl. 4 Ucastnici vyberoveho rizeni 1. Urad nablzl prodavany majetek k prevodu fyzickym a pravnickym osobam. Ucastnlkem VR mohou byt svepravne fyzicke osoby nebo pravnicke osoby. 2. Ucastnlkem VR se stava ten, kdo predlozil Uradu plsemnou nabldku die cl. 7 tohoto Oznamenl, a to za predpokladu splnenl ostatnlch podmlnek bez vyhrad. 3. Kazdy z ucastnlku VR muze do VR podat pouze jednu nabldku.

Cl. 5 Spolecne jmeni manzelu 1.

Podava-li jeden z manzelu nabldku a hodla nabyt prodavany majetek do sveho vylucneho vlastnictvi, musl ke sve nabldce prilozit nektery z techto dokladu:

a) pisemne prohlasem druheho manzela opatrene jeho overenym podpisem, ze manzel, ktery podava nabidku, uhradf kupni cenu z prostredku, ktere nejsou soucasti spolecneho jmeni manzelu; b) notarsky zapis o zuzeni spolecneho jmeni manzelu nebo o smluvenem manzelskem majetkovem rezimu die ustanoveni § 716 zakona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik (dale jen „NOZ“); c) pravomocny rozsudek, jimz doslo ke zruseni spolecneho jmeni manzelu; d) pravomocny rozsudek o zuzeni rozsahu spolecneho jmeni manzelu. 2. Tento clanek se nevztahuje na cizozemce, pokud nepodlehaji rezimu spolecneho jmeni manzelu.

Cl. 6 Prohlidka prodavaneho majetku Prohlidka prodavaneho majetku se uskutecni na miste samem na zaklade osobni nebo telefonicke domluvy s pracovniky UZSVM, odbor Odloucene pracoviste Havlickuv Brod, na telefonnim cisle 569471128. Bude-li zajemcu vice, bude po vzajemne dohode urcen termin hromadne prohlidky.

Cl. 7 Povinny obsah a forma nabidky ucinene ucastnikem vyberoveho nzeni 1. Nabidka podana do VR musi obsahovat: a) Vlastni nabidku ucastnika VR. b) Prohlasem ucastnika VR (dale tez ..Prohlaseni"). c) Vypis z verejneho rejstriku nebo obdobneho rejstriku, pokud nabidku cini pravnicka osoba. d) Pripadny doklad o usporadani spolecneho jmeni manzelu. Ad a) Vlastni nabidka ucastnika VR Vlastni nabidka musi byt predlozena v ceskem jazyce a musi obsahovat tyto udaje: 1) U fyzickych osob jmeno a prijmeni, datum narozeni, adresa trvaleho pobytu, zavazna adresa pro dorucovani (pokud je odlisna od adresy trvaleho pobytu). 2) U pravnickych osob presny nazev, sidlo, ICO, zavazna adresa pro dorucovani (pokud je odlisna od adresy sidla firmy) a osoba opravnena k zastupovani pravnicke osoby. 3) V pripade nabidky na koupi do spoluvlastnictvi musi byt uvedeny identifikacni udaje u vsech zadatelu. To plati i v pripade manzelu, kteri hodlaji nabyt prodavany majetek do spolecneho jmeni manzelu. 4) Nabizena vyse kupni ceny, ktera musi byt uvedena ciselne i slovne v Kc, pricemz v pripade rozdilu mezi ciselnou a slovni hodnotou ma prednost slovni hodnota. Nabidka, ktera obsahuje nizsi nabidku, nez je vyhlasena minimalni kupni cena uvedena v cl. 3 tohoto Oznameni, nebude do VR zahrnuta. 5) Vlastni nabidka musi byt podepsana ucastnikem VR (u pravnickych osob v souladu se zapisem ve verejnem rejstriku nebo v obdobnem rejstriku), pri zadosti vice osob

do spoluvlastnictvl vsemi osobami. To plati i v pripade manzelu, kteff hodlajf nabyt prodavany majetek do spolecneho jmeni manzelu. 6) Ucastnici dale mohou nepovinne uvest dais! udaje (telefon, fax, e-mail). 7) K podani nabldky muze ucastnik VR pouzit formular „Nabldka do VR na koupi majetku" (dale tez ..Nabidka", vzor - viz pffloha). Ad b) Prohlaseni ucastnika VR 1) ,.Prohlaseni ucastnika VR" (vzor - viz pfiloha), vcetne souhlasu se zde uvedenymi podminkami VR, je povinnou soucasti kazde nabidky. Toto Prohlaseni musi byt podepsano ucastnikem VR (u pravnickych osob se zapisem ve verejnem rejstriku nebo v obdobnem rejstriku v souladu s timto zapisem). 2) V pripade nabidky na koupi do spoluvlastnictvl musi Prohlaseni podepsat vsichni zadatele. To plati i v pripade manzelu, kteri hodlaji nabyt prodavany majetek do spolecneho jmeni manzelu. 3) Vzor tohoto Prohlaseni obdrzi ucastnik na kontaktni adrese Uradu die cl. 12 tohoto Oznameni a je tez k dispozici na webovych strankach Uradu u informace o prodeji prodavaneho majetku. Ad c) Vypis z vereineho rejstriku nebo obdobneho rejstriku U pravnickych osob pfiloha s vypisem z verejneho rejstriku. U pravnicke osoby, ktera se nezapisuje do verejneho rejstriku, dolozi tato osoba platny vypis z jineho zakonem stanoveneho rejstriku, v nemz je zapsana, pripadne kopii pisemne smlouvy nebo zakladaci listiny, ktera prokazuje zalozeni pravnicke osoby, zpusob podepisovani a pripadne zmeny techto udaju, nebo odkaz na zvlastni zakon, kterym pravnicka osoba vznika. Tyto podminky se nevztahuji na obce a kraje. Ad d) Doklad o usporadani spolecneho jmeni manzelu V pripade, ze nabidku ucinil jeden z manzelu a prodavany majetek hodla nabyt do sveho vylucneho vlastnictvi, i doklad die cl. 5 tohoto Oznameni. 2. Nabidka se predklada v uzavrene (zalepene) obalce. Obalka s nabidkou musi byt oznacena nazvem VR a oznacenim adresata (Uradu). Obalka musi byt zalepena a musi byt opatrena zretelnym napisem: „Vyberove nzenf c. HHB/137/2016 - k. u. Kobyli Hlava - NEOTEVIRAT !!!“

Cl. 8 Podminky prevodu prodavaneho majetku Podminky prevodu prodavaneho majetku jsou uvedeny, krome tohoto Oznameni, v textu kupni smlouvy, ktera je jeho prilohou. Ucastnik VR vyjadruje svuj souhlas s kupni smlouvou v podepsanem ..Prohlaseni ucastnika VR“, ktere je povinnou soucasti jeho nabidky. Die ustanoveni § 22 ZMS podleha tento prevod schvaleni Ministerstvem financi.

Cl. 9 Doruceni obalek s nabidkami 1. Obalky s nabidkami musi byt Uradu doruceny v dobe vvhlaseni VR, tedy: od pondeli 12. 9. 2016 do uterv 11. 10. 2016 do 9:00 hod, vcetne (dale jen Jhuta pro podani obalek s nabidkami").

Za okamzik doruceni obalky s nabidkou je bez ohledu na zpusob doruceni povazovano skutecne prevzeti obalky s nabidkou podatelnou Uradu na adrese: Urad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych odbor Odloucene pracoviste Havlickuv Brod Staflova 2003 580 02 HavHckuv Brod 2. Obalku s nabidkou Ize dorucit osobne, prostrednictvim drzitele postovni licence (dale jen „postou“), kuryrni sluzbou nebo jinym verejnym prepravcem. Za vcasne doruceni obalky s nabidkou odpovida ucastnik. Pripadne zdrzeni doruceni obalky s nabidkou zavinene postou, kuryrni sluzbou nebo jinym verejnym prepravcem jde k tizi ucastnika. 3. Nabidky nelze dorucit cestou datove schranky; na nabidky takto podane nebude bran zretel. 4. Vsechny pfijate obalky s nabidkami budou opatreny poradovym cislem, datem, hodinou a minutou skutecneho prevzeti a budou zapsany do ..Seznamu dorucenych obalek s nabidkami". 5. Obalka s nabidkou musi byt Uradu dorucena (nikoliv tedy pouze podana k preprave) do konce Ihuty pro podani obalek s nabidkami. Obalky s nabidkami, ktere budou Uradu doruceny po uplynuti teto Ihuty (vcetne urcene hodiny a minuty), nebudou posuzovany a hodnoceny. O skutecnosti, ze obalka s nabidkou byla dorucena po uplynuti Ihuty pro podani obalek s nabidkami, bude ucastnik vyrozumen. 6. Otevirani obalek s nabidkami se uskutecni v uterv 11. 10. 2016 v 10:30 hod, v sidle UZSVM, odbor Odloucene pracoviste Havlickuv Brod, Staflova 2003, 580 02 Havlickuv Brod, v kancelari cislo dveri 208. Otevirani obalek s nabidkami se muze zucastnit kazdy, kdo muze na miste prokazat, ze podal obalku s nabidkou (a v pripade obalky s nabidkou podane pravnickou osobou pak ten, kdo je opravnen ji zastupovat). Otevirani obalek s nabidkami se muze rovnez zucastnit verejnost. Otevirani obalek s nabidkami je ukonceno otevrenim posledni obalky s nabidkou a vyhotovenim a podpisem ..Protokolu o otevirani obalek s nabidkami" na vsech jeho stranach.

Cl. 10 Vyber kupuji'ci'ho 1. Do posuzovani nabidek podanych do VR nebude zahmuta obalka s nabidkou, ktera byla dorucena po Ihute pro podani obalek s nabidkami stanovene v cl. 9 odst. 1 tohoto Oznameni, nebo nesplnuje nekterou ze zavaznych podminek podle tohoto Oznameni, pfipadne dalsich dokumentu k vyberovemu rizeni. 2. Jako jedine kriterium pro vyber kupujiciho se stanovuje vyse nabizene kupni ceny. Otevirani obalek s nabidkami zajist’uje Komise pro otevirani obalek s nabidkami a vyhodnoceni vyberoveho rizeni (dale tez „Komise“) jmenovana reditelem uzemniho pracoviste. Pri otevirani obalek s nabidkami sdeluje Komise vsem pritomnym jmeno a prijmeni, prip. nazev ucastnika, ktery podal obalku s nabidkou, splneni ci nesplneni vsech vyhlasenych podminek pro podani obalky s nabidkou a vysi nabidnute kupni ceny. Obalky s nabidkami, ktere nesplnily vsechny vyhlasene podminky pro podani obalky s nabidkou bez vyhrad, komise vyradi z dalsiho posuzovani. 3. Pokud dva nebo vice zajemcu nabidnou stejnou nejvyssi kupni cenu, provede uvedena komise za ucelem konecneho vyberu kupce uzsi VR pouze s temito zajemci. Vyhlasena minimalni kupni cena v tomto uzsim VR bude stanovena ve vysi nabidnute nejvyssi kupni

ceny. Zajemci budou vyzvanf k predlozem nove nabfdky v nove stanovenem termfnu. Podmfnky VR jsou platne i pro uzsf VR. 4. Vysledek VR bude pfsemne oznamen vsem ucastnfkum VR do 10 pracovnfch dnu od data otevfranf obalek s nabfdkami. Vftezny ucastnfk VR obdrzf zaroven kupnf smlouvu k podpisu.

Cl. 11 Povinnosti Uradu a kupujici'ho 1.

Kupujfcf je mimo jine povinen platne podepsat vsechna vyhotovenf kupnf smlouvy (z toho jedno vyhotovenf kupnf smlouvy na prodavany nemovity majetek s uredne overenym podpisem u fyzickych osob a je-li treba u pravnickych osob), a dorucit je na prfslusne pracoviste Uradu ve Ihute do 30 dnu od jejich dorucenf.

2.

Nejpozdeji do 14 kalendarnfch dnu od dorucenf vsech vyhotovenf kupnf smlouvy podepsanych ucastnfkem zajistf Urad podpis teto smlouvy ze sve strany. Pote Urad preda kupnf smlouvu na nemovity majetek bez prodlenf prfslusnemu ministerstvu ke schvalenf prevodu.

3.

Po nabytf platnosti kupnf smlouvy je kupuji'cf povinen zaplatit Uradu nabfdnutou kupnf cenu v pine vysi, a to do konkretne urceneho data. Toto datum bude stanoveno ve vyzve k zaplacenf kupnf ceny, jejfz prflohou bude prosta fotokopie oboustranne podepsane a schvalene kupnf smlouvy na nemovity majetek. Kupnf cena se povazuje za zaplacenou dnem, kdy je pripsana na ucet Uradu.

4.

Pote, co bude cela kupnf cena uhrazena, vcetne prfslusenstvf a prfpadnych dalsfch zavazku kupujfcfho, preda Urad katastralnfmu uradu jedno vyhotovenf kupnf smlouvy na prodavany nemovity majetek spolu se spolecnym navrhem prodavajfcfho a kupujfcfho na zahajenf rfzenf o povolenf vkladu vlastnickeho prava do katastru nemovitostf a bez odkladu zajistf fyzicke predanf predmetu kupnf smlouvy.

5.

V pffpade, ze kupuji'cf nesplnf kteroukoli ze svych povinnosti' uvedenych v odst. 1 a 3 tohoto clanku ani v prfpadne dohodou prodlouzene Ihute, nebo pokud da kupujfcf jasne najevo, ze kupnf smlouvu nemfnf podepsat, nebo pokud prodavajfcf od teto smlouvy odstoupf, muze byt vyzvan k jednanf ucastnfk VR, ktery se umfstil na dalsfm mfste, pokud jfm nabfdnuta kupnf cena za prodavany nemovity majetek nenf nizsf nez 90 % ceny nabfdnute ucastnfkem prvnfm v poradf.

6.

Kupujfcf bere na vedomf, ze soucastf kupnf smlouvy na nemovity majetek je dohoda, ze poplatnfkem dane z nabytf nemovitych vecf podle uvedene kupnf smlouvy je kupujfcf.

7.

Kupujfcf bere na vedomf, ze v pffpade povinnosti uverejnenf kupnf smlouvy, vzesle z tohoto vyberoveho rfzenf, die zakona c. 340/2015 Sb. zajistf Urad uverejnenf teto smlouvy v registru smluv.

Cl. 12 Zaverecna ustanovenf 1. Urad si vyhrazuje pravo VR zrusit bez udanf duvodu a dale odmftnout vsechny predlozene navrhy, a to az do doby podpisu kupnf smlouvy ze sve strany. Zrusenf VR se nepovazuje za jednanf die ustanovenf § 1729 odst. 1 NOZ a ucastnfk VR nema pravo na nahradu skody die ustanovenf § 1729 odst. 2 citovaneho zakona.

2. Zrusenl VR pred poslednlm terrmnem pro doruceni nabidek Urad uverejnl stejnym zpusobem, kterym vyhlasil Oznamenl o VR a jeho podmlnkach, vcetne Ihut. 3. Ucastnlci VR nemajl narok na nahradu nakladu spojenych s ucastl ve VR. 4. Vsechny dokumenty, odesllane Uradem die tohoto Oznamenl, budou zasllany postou doporucene s dodejkou do vlastnlch rukou na adresy pro dorucovanl uvedene v nabldce, nebo v pnpade elektronickeho dorucovanl prostrednictvlm datovych schranek na elektronicke adresy uvedene v nabldce, pokud si je ucastnlk neprevezme osobne. V prlpade, ze tyto dokumenty budou provozovatelem postovnlch sluzeb vraceny Uradu jako nedorucene, povazuje se za den doruceni takove zasilky tret! pracovnl den po odeslanl. Doruceni do datove schranky se rldl ustanovenlmi zakona c. 300/2008 Sb., o elektronickych ukonech a autorizovane konverzi dokumentu, v ucinnem znenl. Prlpadne dais! informace o nablzenem majetku, formulare: „Prohlasenl ucastnlka VR“ a "Nabidka do VR na koupi majetku“ die cl. 7 tohoto Oznamenl a typova kupnl smlouva se bezplatne poskytnou osobam, ktere projevl zajem, pri osobnl navsteve na kontaktnl adrese: Urad pro zastupovanl statu ve vecech majetkovych Uzemnl pracoviste Hradec Kralove odbor Odloucene pracoviste Havllckuv Brod Staflova 2003 580 02 Havllckuv Brod telefonnl clslo: 569471128 - Hana Culkova e-mail: [email protected]

V Hradci Kralove dne:

0 6 -09- 2016

y*

pro za&tupovAnI STATU

r.’A-STT*'ov'/cM /

? »*<

Hor* AVSi

v!fc$ Hra ioswa:? / r?/*, Hra sc KrttoA

\lncui4ana Seidlova reditelka Uzemnlho pracoviste Hradec Kralove

Prllohv: • Prohlasenl ucastnlka VR, • Nabldka do VR na koupi majetku - fyzicka osoba, • Nabldka do VR na koupi majetku - pravnicka osoba, • Typova kupnl smlouva na nemovity majetek.

Vyveseno dne: Sejmuto dne:

Zvifajn&nQ die

......... Fuuaci clsio ... Datum vyvesenl -----Datum sejmuti .......yT*.............. Fuupis . •• • •• ....Petra.CgiHpxa......

*.

v.