2015 CPV Kód:

Tájékoztató a "Budapest XVIII. kerület Önkormányzata közétkeztetési feladatainak ellátása és kapcsolódó fejlesztés megvalósítása II." tárgyú közbeszerzési szerződés módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2015/142 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ 2015.12.11. 26410/2015 55500000-5 Budapest Főváros XVIII. kerület Pestszentlőrinc-Pestszentimre Önkormányzata Budapest

EUREST Étteremüzemeltető Kft. Regionális/helyi szintű Általános közszolgáltatások

7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Budapest Főváros XVIII. kerület Pestszentlőrinc-Pestszentimre Önkormányzata Postai cím: Üllői út 400. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1184 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Borbély György Telefon: +36 12961300/1323 E-mail: [email protected] Fax: 296-1321 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bp18.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe   Hivatalos név: EUREST Étteremüzemeltető Kft. 1

Postai cím: Alíz utca 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1117 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   Közszolgáltató   Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet   Egyéb   I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek 2

 Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Budapest XVIII. kerület Önkormányzata közétkeztetési feladatainak ellátása és kapcsolódó fejlesztés megvalósítása II. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának)  Építési beruházás  Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Budapest NUTS-kód HU101 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2011/08/01 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége „Vállalkozási szerződés alapján a Budapest XVIII. kerület Önkormányzata közétkeztetési feladatainak ellátása és kapcsolódó fejlesztés megvalósítása II.” Az intézményekben az éves adagszámok várhatóan az alábbiak szerint alakulnak: - általános iskola: 607 725 adag / év + 30 % eltérés lehetséges - szociális intézmény: 394.200 adag / év + 30 % eltérés lehetséges Ajánlatkérő a Kbt. 50. § (2) bekezdés szerinti mennyiségi eltérést alkalmazza a mennyiség meghatározásánál. Kondor Béla stny. 7. sz. alatti 3000 adagos konyha kialakítása: 3

Főzőkonyha - Átalakítása, felújítása (építészet, gépészet, elektromos): Főbb paraméterek: Belső átalakítás: 380m2 Homlokzati nyílászárók cseréje (ablakok):82m2 Homlokzati nyílászárók cseréje (ajtók):14m2 Felülvilágítók cseréje: 28 db Tetőfelújítás+hőszigetelés:475m2 - A konyha teljes belső átalakítása, felújítása szükséges, új válaszfalak, padló rétegrend, falburkolat kialakításával - Teljesen új gépészet, vezetékek, szerelvények és berendezési tárgyak beépítése szükséges víz-csatorna, fűtés, szellőzés, gáz kiépítésével. - Teljesen új villamos hálózat kialakítása szükséges szerelvényekkel - Homlokzati nyílászárók cseréje, tető felülvilágítókkal együtt. - Lapos tetőt teljes felületének hőszigetelése, vízszigetelése, új rétegrend kialakítással a régi elbontásával a konyha és az étterem tetején, mivel a tető össze van építve. - Konyha területén teljesen új szellőző rendszert (befúvás, elszívás) kell kiépíteni, illeszkedve a technológiához, elszívó ernyőkhöz. - A szellőző berendezéseket a tetőn kell elhelyezni a szükséges hangvédelemmel. A szellőző berendezésekhez új tartószerkezetet kell építeni. - Étterem területén új tálaló, mosogató helyiségeket kell kialakítani kapcsolódva a konyhához. Konyhatechnológiai berendezések: Új korszerű technológiai berendezések beépítése, elhelyezése a 3000 adag előállítására és kiszállítására. Minden berendezés sav. ac. kivitelű legyen, megfelelve a higiéniás követelményeknek A sütést-főzést helytakarékos blokkrendszerbe rendezett üstökkel, tűzhelyekkel, billenő serpenyőkkel célszerű megoldani. Sütéshez sütő-pároló berendezéseket kell telepíteni. Hűtőkamrák külső-belső burkolata sav. ac. legyen. Az új technológiához nem szükséges kémény építése. Teljes raktározást, szakosított hűtőtárolást (mély, normál), előkészítést és ételkészítést kell megvalósítani a helyiségkapcsolatok és a technológiai útvonalak betartásával az MSZ 04-211 szerint. Hűtőkamrák: mélyhűtők, tisztított és földes hűtők, húshűtők, felvágott és tej, tejtermék hűtők. Ki kell alakítani "hidegkonyhát" a hideg reggeli és vacsora szeleteléséhez, csomagolásához. Étel elszállításához nagyméretű szállítóedény tárolót kell kialakítani a kapcsolódó szállítóedény mosogatóval kompletten. Tálalókonyhák felújítása: ba) Bókay Árpád Általános iskola 1182 Budapest, Wlassics Gyula u. 69. A tálaló konyha a 1181 Bp. Szélmalom u. 31-33 sz. alatt található Éttermi fogyasztás: 250 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 92 fő Helyiségek: - Előtér 10,76 m2 - Raktár 2,27 m2 - Raktár 2,44 m2 - Közlekedő 2,48 m2 - WC 1,20 m2 - Öltöző 10,74 m2 - Zuhany 1,20 m2 - Melegítő konyha 33,62 m2 4

- Tálaló 10,69 m2 - Fehéredény mosogató 10,09 m2 - Étterem 126,28 m2 Összesen: 211,77 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - A WC és zuhany helyiségek burkolatainak cseréje, szerelvények cseréjével. Technológiai: - Melegen tartó pult beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Mosogatógép telepítése. - Fogyóeszközök beszerzése, étteremi bútorok cseréje a szükséges mértékben bb) Darus utcai Általános Iskola és Magyar-Német Két Tannyelvű Iskola 1181 Budapest Darus u. 3. Éttermi fogyasztás: 180 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 72 fő Helyiségek: - Étterem 98,67 m2 - Mosogató 6,77 m2 - Tálaló 10,95 m2 - Étel fogadó 18,98 m2 - Tanári étterem 25,17 m2 Összesen: 160,54 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Padlóburkolat cseréje Technológiai: - Melegen tartó pult beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Fogyóeszközök beszerzése a szükséges mértékben. bc) Darus utcai általános iskola és Magyar-Német Két Tannyelvű iskola 1181 Bp. Margó Tivadar u.77. Éttermi fogyasztás: 100 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 56 fő Helyiségek: - Étterem 66,18 m2 - Mosogató 11,18 m2 - Tálaló 11,13 m2 Összesen: 88,49 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Padlóburkolat cseréje Technológiai: - Melegen tartó pult beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. 5

- Mosogatógép és sav. ac. mosogató medencék telepítése, - Fogyóeszközök beszerzése a szükséges mértékben. bd) 1. sz. Etalonsport Általános és sportiskola 1186 Budapest Tövishát u. 8. Éttermi fogyasztás: 280 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 126 fő Helyiségek: - Étterem 180,00 m2 - Mosogató 22,20 m2 - Tálaló 18,09 m2 - Mosléktároló 4,98 m2 - Öltöző 8,50 m2 - Fürdő 2,81 m2 - Közlekedő 5,98 m2 - WC 1,15 m2 - Raktár 1,96 m2 Összesen: 245,67 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Padlóburkolatok cseréje. - Tálcák részére a beadó ablak felújítandó Technológiai: - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Fogyóeszközök beszerzése. - Éttermi bútorok cseréje a szükséges mértékben. be) Pestszentlőrinci Német Nemzetiségi Általános Iskola (Piros Iskola) 1184 Budapest Üllői út 380-382. Éttermi fogyasztás: 300 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 64 fő Helyiségek: - Étterem 63,97 m2 - Tálaló, mosogató 21,13 m2 Összesen: 85,10 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Technológiai helyiségek átalakítása. Technológiai: - Melegen tartó pult beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Fogyóeszközök beszerzése, éttermi bútorok cseréje szükség szerint. bf) Vörösmarty Mihály Ének-zenei Nyelvi Általános iskola és Gimnázium 1181 Budapest Vörösmarty u. 64. Éttermi fogyasztás: 350 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 80 fő Helyiségek: - Étterem 23,06 m2 - Étterem 8,18 m2 6

- Étterem 30,21 m2 - Étterem (tanterem) 35,19 m2 - Tálaló, mosogató 12,90 m2 - Közlekedő 7,57 m2 - Öltöző 5,39 m2 - WC 1,24 m2 - Raktár 4,09 m2 Összesen: 92,64 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Technológiai helyiségek átalakítása a szomszédos helyiségekkel. Technológiai: - Melegen tartó pult beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Mosogatógép telepítése. - Fogyóeszközök beszerzése, éttermi bútorok cseréje a szükséges mértékben. bg) Csontváry Koszta Tivadar Általános iskola 1181 Bp. Kondor Béla stny. 10. Éttermi fogyasztás: 200 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 126 fő Helyiségek: - Mosogató 20,10 m2 - Tálaló 28,50 m2 - Raktár 7,35 m2 - Raktár 7,11 m2 - Öltöző 7,14 m2 - Zuhany 3,19 m2 - WC 1,61 m2 - Mosléktároló 9,02 m2 - Étterem 92,91 m2 - Étterem 52,19 m2 - Étterem 51,24 m2 - Étterem 51,24 m2 Összesen: 331,60 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Padlóburkolat cseréje - A WC és zuhany helyiségek burkolatainak cseréje, szerelvények cseréjével. Technológiai: - Melegen tartó pultok beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Mosogatógép telepítése. - Fogyóeszközök beszerzése, éttermi bútorok cseréje szükség szerint bh) Kondor Béla Általános Iskola 1181. Bp. Kondor Béla sétány 7. 7

Éttermi fogyasztás: 280 adag (ebéd). Éttermi férőhelyek: 126 fő Helyiségek: - Mosogató 14,36 m2 - Tálaló 14,93 m2 - Étterem 79,66 m2 - Étterem 52,19 m2 - Étterem 51,24 m2 - Étterem 51,24 m2 Összesen: 263,62 m2 Felújítási feladat: Építési: - Minden helyiség kifestése. - Padlóburkolat cseréje - Tálaló-mosogató kialakítása az étteremből. Technológiai: - Melegen tartó pultok beépítése. - Konyhai sav. ac. bútorzat elhelyezése. - Mosogatógép és sav. ac. mosogató medencék telepítése. - Fogyóeszközök beszerzése, éttermi bútorok cseréje a szükséges mértékben II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

55500000-5

II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 4542824250 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól

8

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos   Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos 9

 Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)  A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

VAGY  Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2011/06/17 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY 10

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 1. Amennyiben a módosítás indokaként megjelölt, I/5. pontban hivatkozott közbeszerzési eljárás eredményes lezárását követően az eljárás eredményeképpen megkötendő szerződésben rögzítésre kerül a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola jövőbeli ellátása, akkor a Felek a fent rögzített indokok alapján az Alapszerződést a Kbt. 303. § szakaszában rögzítetteknek megfelelően,figyelemmel az Alapszerződés VIII/1. pontjának 2. bekezdésében foglaltakra is - 2016. augusztus 31. napi kezdő hatállyal közös megegyezéssel akként módosítják, hogy az Alapszerződésben a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola (1181 Budapest, Kondor Béla stny. 10., 151126/18. hrsz.) tálalókonyhájában a Vállalkozó Termékek szolgáltatási kötelezettségét megszüntetik. Felek az Alapszerződés III/1. pontját és a Műszaki Leírásban a teljesítés helyeit (intézmények felsorolását) ennek megfelelően módosítják. 2. Felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelő köteles a fenti ingatlanban elvégzett felújítási munkálatok és a fenti ingatlanban telepített konyhatechnológiai berendezések (együttesen: Beruházás) Megrendelő által egyedi megrendelések útján még meg nem térített ellenértékeként 7.459.200 ,-+ÁFA, azaz Hétmillió-négyszázötvenkilencezer-kétszáz forint + ÁFA összeget 2016. szeptember 1. napjáig átutalással megfizetni a Vállalkozó részére. 3. Felek megállapodnak abban, hogy a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola (1181 Budapest, Kondor Béla stny. 10., 151126/18. hrsz.) tálalókonyhája tartozékának tekintett konyhai technológiai berendezések a fenti összeg teljesítésének feltételével, a teljesítéssel egyidejűleg a Megrendelő tulajdonába kerülnek. 4. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben a módosítás indokaként megjelölt, I/5. pontban hivatkozott közbeszerzési eljárás eredményes lezárását követően az eljárás eredményeképpen megkötendő szerződésben rögzítésre kerül a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola jövőbeli ellátása, akkor 2016. augusztus 31. napján a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola (1181 Budapest, Kondor Béla stny. 10., 151126/18. hrsz.) tálalókonyháját elhagyja, ingóságaitól kiüríti, és annak illetve tartozékainak (konyha technológiai berendezéseinek) birtokát ezen napon a Megrendelőre ruházza át. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a tálalókonyhában található, a Megrendelő tulajdonát képező, de a szerződés időtartama alatt a Vállalkozó által használt, átadás - átvételi leltár (lásd az Alapszerződés IV./3.2. pontját) alapján átvett eszközöket és berendezéseket átadás - átvételi jegyzőkönyv szerint a Megrendelő birtokába visszaszolgáltatja. Felek a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola (1181 Budapest, Kondor Béla stny. 10., 151126/18. hrsz.) tálalókonyhájában a Vállalkozó által foglalkoztatott, az Alapszerződés IV./3.2. pontja alapján a Megrendelőtől átvett munkavállalói állomány tekintetében rögzítik, hogy a Megrendelő a módosított műszaki tartalomnak megfelelően ezen tálalókonyha üzemeltetését is magában foglaló vállalkozási jogviszony létrehozására irányuló közbeszerzési eljárásban a pályázati feltételeket akként határozta meg, hogy a közbeszerzési pályázat nyertes ajánlattevője köteles a munkavállalói állományt a szolgáltatás megkezdésének hatályával (2016. szeptember 1.) átvenni. Vállalkozó ezt tudomásul véve kötelezettséget vállal arra, hogy az érintett munkavállalói 11

állomány átadásában a Megrendelővel, illetőleg a közbeszerzési pályázat nyertes ajánlattevőjével közreműködik. IV.1.3) A módosítás indoka: Felek megállapítják, hogy az Alapszerződés III/1. pontjában és a Műszaki Leírásban a szerződés tárgyát képező intézmények között szerepel a Csontváry Kosztka Tivadar Általános Iskola (1181 Budapest, Kondor Béla stny. 10., 151126/18. hrsz.) tálalókonyhája is. Felek megállapítják, hogy a Megrendelő az Alapszerződés megkötését követően további műszaki fejlesztési célkitűzéseket fogalmazott meg a fenti ingatlannal kapcsolatban. A fejlesztés során érvényre juttatott tervezői elgondolás az, hogy a fenti ingatlanban található régi, felhagyott konyhaépületben egy új, 4300 adagos főzőkonyha kerül kialakításra, melynek megvalósulása érdekében a Megrendelő közbeszerzési eljárás kiírásáról, lebonyolításáról döntött. A felújítás során a régi főzőkonyha területén a korábbiakban kialakított tálalókonyha áthelyezése a fejlesztési célok tükrében műszaki és gazdasági szempontból is indokolttá, egyben szükségszerűvé is vált, tekintettel arra, hogy az előírások szerint egy 4300 adagos főzőkonyhában elhelyezendő funkciók és a biztosítandó konyhatechnológiai gépek mérete és darabszáma miatt a teljes konyhai terület igénybe vétele szükséges. A fenti műszaki indokoltságot a Felek által előzetesen beszerzett, Szika Ferenc építész tervező (E3-01-2116/12.) által kiadott állásfoglalás is alátámasztja. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/11/18 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A szerződésmódosítást a nyertes ajánlattevő elolvasta, azt értelmezte, és saját elhatározásából, minden befolyástól mentesen, mint ügyleti akaratával mindenben megegyezőt, a képviselet szabályainak megtartásával saját kezűleg aláírta. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/12/09 (év/hó/nap)

12