Részvételi felhívás az „MFB Pontok kialakítása és pénzügyi közvetítői szolgáltatások nyújtása tárgyában” tárgyú uniós értékhatárt elérő értékű hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljáráshoz. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/124 Szolgáltatásmegrendelés Részvételi felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Tárgyalásos 2015.11.03. 22303/2015 66150000-6;66170000-2;66190000-8 MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság Budapest, Pest, Fejér, Komárom-Esztergom, Veszprém, Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala, Baranya, Somogy, Tolna, Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves, Nógrád, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megye 2015.11.30.
Közjogi intézmény Gazdasági és pénzügyek
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság Nemzeti azonosító (ha ismert): AK05103 Postai cím: Nádor u. 31. Város: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság 1
Címzett: MFB Zrt. Telefon: 06 1 428 1400 E-mail:
[email protected] Fax: 06 1 428 1675 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mfb.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal x Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem x Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem 2
(igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Szerződés az MFB Pontok kialakítása és pénzügyi közvetítői szolgáltatások nyújtása tárgyában. II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 6 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Budapest, Pest, Fejér, Komárom-Esztergom, Veszprém, Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala, Baranya, Somogy, Tolna, Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves, Nógrád, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megye NUTS-kód HU, HU1, HU10, HU31, HU101, HU102, HU211, HU212, HU213, HU221, HU222, HU223, HU231, HU232, HU233, HU311, HU312, HU313, HU321, HU322, HU323, HU331, HU332, HU333 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel 3
A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Szolgáltatási szerződés keretében az MFB Zrt. részére „MFB Pont” elnevezésű értékesítési pontok kialakítása és üzemeltetése, továbbá uniós, valamint saját forrásból finanszírozott termékértékesítést és hitelgondozást is magában foglaló, alábbi pénzügyi szolgáltatások teljes körű nyújtása a részvételi, illetve az ajánlattételi dokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott feladatleírásban részletesen meghatározott feltételek és elvárások szerint. A pénzügyi és egyéb szolgáltatások keretében az együttműködő partner hitelezési kockázatot nem kell, hogy vállaljon. Az MFB számára ellátandó szolgáltatások: • EU támogatásokhoz kapcsolódó pénzügyi közvetítés; • EU támogatásokhoz kapcsolódó egyéb (pl. monitoring, hitelkezelési tevékenység) szolgáltatás; • MFB hitelprogramok közvetítése kiemelt közvetítőként; • MFB hitelprogramokhoz kapcsolódó egyéb szolgáltatás. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 66150000-6 66170000-2
Kiegészítő szójegyzék
66190000-8 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) MFB Pontok kialakítása az ajánlattevő és az MFB Zrt. együttműködésében, ennek keretében szolgáltatás nyújtás az MFB részére, amelynek tartalma: Ajánlattevő szolgáltatási szerződés keretében teljes körűen biztosítja az MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: „MFB”) részére a dokumentációban kifejtett ütemezés szerint és helyszíneken legalább 400 különböző településen legalább 402 db (+ maximum 40 db) „MFB Pont” elnevezésű értékesítési pont kialakításához és üzemeltetéséhez 4
szükséges személyi, tárgyi, infrastrukturális és a dokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott feladatleírásban meghatározott egyéb feltételeket, mely MFB pontokon keresztül az MFB - részben a Európai Uniós forrásból származó - első ütemben - a 2015-2016. évi ÉFK-ban (éves fejlesztési keret) foglalt hitel típusú pénzügyi eszköz terhére legfeljebb 300 milliárd forint + 50 % hitel és ezen felül visszatérítendő támogatás, valamint az MFB saját forrású termékei kihelyezését tervezi a tervek szerint legalább 15.000 mikro-kis és középvállalkozás számára. Az MFB Pontok kialakításában együttműködő értékesítési partner a tervezetten elsőként bevezetésre kerülő Hitelprogram értékesítésekor köteles az alábbi elvárásokat és kötelezettségeket teljesíteni: Az eredményességmérési keret kapcsán vállalt indikátorok elérendő értéke: 1. A Program keretében támogatott Hitelben részesülő vállalkozások száma: 1.979 db vállalkozás. 2. Végső kedvezményezettnek kifizetett elszámolható források összege: a Program nettó keretösszege (44 milliárd Ft). A fenti indikátorokat tervezetten 2018. december 31-ig szükséges teljesíteni. A szerződés teljesítése során Ajánlatkérő (Szerződéses feltételként) előírja a minimálisan elvárt MFB Pontot biztosító fiókszám, valamint létszám megoszlását: • Szerződéskötéstől számított 30 napon belül: Budapesten legalább 3 db és minden megyei jogú városban legalább 1-1 db fiók, valamint fiókonként legalább 1 fő középfokú iskolai végzettséggel és 3 év mikro-, kis és középvállalkozás finanszírozásában munkatapasztalattal rendelkező szakértővel és fiókonként legalább 1 fő felsőfokú iskolai (egyetem vagy főiskola) végzettséggel és 5 év mikro-, kis és középvállalkozás finanszírozásában vezetői munkatapasztalattal rendelkező szakértővel; • Szerződéskötéstől számított 180 napon belül: minden 10.000 főnél nagyobb lakosságszámú településen legalább 1-1 db fiók, valamint fiókonként legalább 1 fő középfokú iskolai végzettséggel és 3 év mikro-, kis és középvállalkozás finanszírozásában munkatapasztalattal rendelkező szakértővel; • 2016. december 31-ig: ezeken felül minden megyében legalább 3-3- fiók és a további legalább 200 különböző településen (városban, illetve nagyközségben) legalább 1-1 db fiók, valamint fiókonként legalább 1 fő középfokú iskolai végzettséggel és 3 év mikro-, kis és középvállalkozás finanszírozásában munkatapasztalattal rendelkező szakértővel. Ajánlattevőnek biztosítania szükséges, hogy saját vagy bérelt üzlethelyiségeiben (kirendeltségeiben), egyéb tevékenységétől fizikálisan elkülönülten, az Ajánlatkérő által meghatározott feltételek szerint kialakításra kerülő és működő „MFB Pontokon” az MFB Zrt., mint alapok alapját végrehajtó szervezet, az általa kezelt Európai Uniós források, valamint az MFB saját termékei az ügyfelek részére teljes körűen elérhetővé váljanak. Az Ajánlatkérő nem biztosít kizárólagos jogot az említett Európai Uniós források és az MFB saját hiteleinek közvetítésére. Fenntartja továbbá a jogot arra, hogy a későbbiekben felmerülő további értékesítési pontok kialakításának szükségessége és igénye esetén, azokat külön közbeszerzési eljárás keretében valósítsa meg. Ajánlattevő által végzendő feladatok általánosan meghatározva: • Információ biztosítás és az MFB Pontokon elérhető termékekkel kapcsolatos pályázati tanácsadás a potenciális ügyfélkör részére, különös tekintettel a Széchenyi 2020 program visszatérítendő forrásai tekintetében, • Információ biztosítása a potenciális ügyfélkör gazdasági tevékenységéről és pályázati igényeiről az MFB Zrt. részére, • A hitelezési és EU forráskezelési folyamat eljárási rendeknek megfelelő lebonyolítása, 5
• Teljes együttműködés a marketing, kommunikációs, oktatási és vizsgáztatási tevékenységben, • Az „MFB Pontok tevékenysége feletti ellenőrzési tevékenységben történő teljes együttműködés, az ellenőrzések tűrése, Ügyfélpanaszok kezelése. A részletes feladatmeghatározást a dokumentáció tartalmazza. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés 2016/02/02 (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) A./ A Kbt. 126. § (2) és (3) bekezdése szerinti Biztosíték nem kerül kikötésre. B./ Szerződést megerősítő biztosítékok: A Kbt. 38. § (4) bekezdésének utolsó fordulata és 126. § (1) bekezdés második mondat alapján az Ajánlatkérő kizárólag tájékoztató jelleggel az alábbiakban jelöli meg a Ptk. Hatodik Könyvének XXVI. Fejezetében szabályozott, a szerződést megerősítő biztosítékok közül a kötendő szerződésben alkalmazni tervezett kötbértípusokat és mértéküket. A szerződés teljesítése során alkalmazandó kötbérek típusát és mértékét a végleges ajánlat megtételéhez készítendő Ajánlatkérési Dokumentáció szerződéstervezete fogja tartalmazni. 1. Késedelmi kötbér Az értékesítési partner a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján késedelmi kötbér fizetésére köteles bármely szerződéses kötelezettség az értékesítési partnernek felróható késedelme esetén. Az értékesítési partner különösen késedelembe eshet az MFB Pont fizikai kialakításával, valamint egyes termékbevezetéssel kapcsolatosan egyaránt. A késedelmi kötbér mértéke az értékesítési partner fióki kategóriánként meghatározott üzemeltetéshez kapcsolódó fix díjának a késedelmes napok számával arányos részének 6
kétszerese. A kötbér maximum mértéke a tárgyalások során kerülhet meghatározásra. 2. Hibás teljesítési kötbérek A Pénzügyi Közvetítő a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles különösen az alábbiak szerint: Amennyiben a pénzügyi közvetítő nem rendelkezik a szerződésben meghatározott időpontokban a szerződés szerint kellő mennyiségben kialakított MFB Pontokkal, akkor az 1. kategóriájú fiók hiánya esetén 100.000.000 Ft/fiók, a 2. fiókkategóriába tartozó fiók hiánya esetén 50.000.000 Ft/fiók, a 3. fiókkategóriába tartozó fiók esetében 10.000.000 Ft/fiók hibás teljesítési kötbért alkalmazhat vele szemben az MFB Zrt. A hibás teljesítés elhárítására 180 nap áll az értékesítési partner részére. A fiókszám nem teljesítése súlyos szerződésszegési eseménynek minősül. Az MFB Pontoknak nem az Arculati kézikönyvnek megfelelő kialakítása, valamint az MFB Pontoknak nem a szerződés szerinti működtetése esetében az értékesítési partner az adott MFB pontra eső éves fix díjának megfelelő összegű hibás teljesítési kötbért megfizetésére kötelezhető. A hibás teljesítési kötbért az MFB Zrt. a nem megfelelő kialakítás és működtetés tudomásra jutásától számított 2. felszólítás után 15 munkanappal jogosult érvényesíteni. 3. Meghiúsulási kötbér Az értékesítési partner a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján meghiúsulási kötbér fizetésére köteles az alábbiak szerint: A Ptk. 6:180 § (2) bekezdése értelmében, ha a teljesítés olyan okból vált lehetetlenné, amelyért az értékesítési partner felelős, valamint a teljesítés elmaradása miatt az értékesítési partner szerződésszegése és az MFB Zrt. részéről történő azonnali hatályú felmondás esetén az értékesítési partner köteles 100.000.000 Ft-nak megfelelő összegű meghiúsulási kötbért megfizetni a szerződés megszűnésétől számított 15 naptári napon belül. A meghiúsulási kötbér nem tartalmazza a szerződés megszűnéséig az MFB Zrt. részére járó késedelmi kötbér összegét. Az értékesítési partner nem szerződésszerű teljesítése miatti azonnali hatályú felmondás esetén az MFB Zrt. jogosult - a meghiúsulási kötbéren felül - az ebből eredő minden kára, illetve többletköltsége megtérítését az értékesítési partnertől igényelni. 4. Titoktartási kötelezettség megszegésével kapcsolatos kötbér Az értékesítési partner a Ptk. 6:186. § (1) bekezdése alapján „titoktartási kötelezettség megszegésével kapcsolatos kötbér” fizetésére köteles az alábbiak szerint: Amennyiben az értékesítési partner, vagy bármely munkavállalója, alvállalkozója, közreműködője a titoktartási kötelezettséget megszegi, az értékesítési partner köteles esetenként 5.000.000 Ft összegű kötbért fizetni az MFB Zrt. részére. A titoktartási kötelezettség harmadik alkalommal történő megsértése esetén az MFB Zrt. jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ellenszolgáltatás teljesítésének finanszírozása részben GINOP, illetve VEKOP forrásból történik. Az Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az értékesítési partner a kötendő Szerződés szerinti kötelezettségei teljesítésének ellenértékeként az MFB pontok üzemeltetéséhez kapcsolódó, az egyszeri szerzésekhez (hitelfolyósításokhoz), valamint az éves portfolió kezeléséhez, továbbá a termékértékesítési volumenek, valamint az egyes terméktípusokhoz tartozó indikátorszámok határidőben történő eléréséhez kapcsolódó díjra jogosult. Az értékesítési partner díjait az Ajánlatkérő számítja ki, és erről elektronikusan értesítést küld az értékesítési partner számára a tárgyhónapot követő 15. napig. Az értékesítési partner számára fizetendő díjakat az Ajánlatkérő az értékesítési partner által 7
kiállított számla ellenében fizeti ki. A számla benyújtásának határideje: a tárgyhónapot követő hónap utolsó napja. A szolgáltatás ellenértékének kiegyenlítése utófinanszírozás keretében történik. A fizetési határidő a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében írottak szerint. A kifizetések tekintetében irányadó a Kbt. 130. § (1), (5) és (6) bekezdése. Az Ajánlatkérő a kifizetéseket az adózás rendjéről szóló mindenkor hatályos 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36./A. § rendelkezéseinek figyelembe vételével teljesíti. A részletes fizetési és finanszírozási feltételeket az ajánlatkérési dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza. Vonatkozó jogszabályi rendelkezések A 2014-2020 programozási időszakban az egyes európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé sem az önálló ajánlattevők által, sem a közös ajánlattevők által a Kbt. 27. § (2) bekezdése alapján gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. Közös részvételi jelentkezés, illetve ajánlattétel esetén a közös részvételre jelentkezők, ajánlattevők (a továbbiakban egységesen: közös ajánlattevők) kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. A közös ajánlattevők/részvételre jelentkezők személyében a részvételi/ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be. A közös ajánlatot ajánlatérő csak akkor fogadja el, ha az ajánlattevők kifejezetten (írásbeli nyilatkozatban) elismerik közös vállalkozásuk szerződésszegéssel okozott károkért, valamint a harmadik személynek okozott károkért fennálló egyetemleges felelősségét, és teljes jogkörű közös képviselőt hatalmaznak meg. Az ajánlathoz egyszerű másolati példányban csatolni kell a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők által kötött, és valamennyi közös ajánlatot tevő által cégszerűen aláírt megállapodást, amely tartalmazza az egyetemleges felelősségvállalásra vonatkozó, kötelező érvényű nyilatkozatot, a közös ajánlattevők közötti tételes feladatmegosztást, illetve a közös képviselő meghatalmazását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása 966/2012/EU, EURATOM rendelet 140. cikkének, valamint a 480/2014/EU bizottsági rendelet 7. cikkének történő megfelelés. A hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról 2013. évi CCXXXVII. törvény. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: - Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik (figyelemmel a Kbt. 56. § (3)-(4) bekezdéseire és a Kbt. 57. § (3) bekezdésére is). 8
- Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező az a gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdés hatálya alá tartozik. Igazolási mód a részvételre jelentkezőre vonatkozóan: A részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében a Kbt. 58. § (2) bekezdésében hivatkozott 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. §-a, valamint 11. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Igazolási mód az alvállalkozókra és az alkalmasság igazolására igénybe venni kívánt más szervezetekre vonatkozóan: A Kbt. 58. § (3) bekezdése és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. §-a értelmében a részvételre jelentkező csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében a részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell arról [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. §, 2. § i) pont ib) alpont, valamint 4. § f) pont fc) alpont], hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek. Ha a részvételre jelentkezőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani, figyelemmel a Közbeszerzési Döntőbizottság 1/2014. (IV. 27.) összkollégiumi állásfoglalásában foglaltakra. A kizáró okok tekintetében benyújtásra kerülő nyilatkozatok dátumai nem lehetnek korábbiak a jelen Részvételi felhívás feladásának napjánál. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy jelen két szakaszos közbeszerzési eljárásra tekintettel a kizáró okok vonatkozásában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 9. §-a is alkalmazandó. Továbbá az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság alábbi útmutatóira: 1. A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám, 2014.05.16.)] 2. A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában. (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám; 2012. június 1.) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: G1./ A részvételre jelentkezőnek, illetve a közös részvételre jelentkezőknek csatolnia kell a részvételi felhívás feladását megelőző utolsó három üzleti évre vonatkozóan, a közbeszerzés tárgyából (pénzügyi közvetítői tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevételről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az árbevételről szóló nyilatkozatot a gazdasági szereplő könyvvizsgálójának hitelesítenie kell. 9
A 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése értelmében, ha a részvételre jelentkező az árbevételről szóló nyilatkozattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, köteles az alkalmasság igazolásának az Ajánlatkérő által elfogadott módjáról a részvételi határidőt megelőző kiegészítő tájékoztatás [Kbt. 45. §] során felvilágosítást kérni. A kiegészítő tájékoztatás kérésben az érintett részvételre jelentkező köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges. A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelménynek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, melynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők a Kbt. 55. § (4) bekezdés szerint is megfelelhetnek. Amennyiben a részvételre jelentkező a fenti alkalmassági követelmény igazolása során más szervezet kapacitására kíván támaszkodni, a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatot köteles részvételi jelentkezéséhez csatolni. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ában meghatározott minősített ajánlattevők esetében a gazdasági és pénzügyi alkalmassági minimumkövetelmény teljesítését az ajánlatkérő a Korm. rendelet 14. § (5) bekezdésére figyelemmel is vizsgálja. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan a részvételre jelentkező és a közös részvételre jelentkezők, G1./ ha a részvételi felhívás feladását megelőző három üzleti év együttesében a közbeszerzés tárgyából (pénzügyi közvetítői tevékenység) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem éri el a nettó 300.000 000.- HUF értéket. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1/ Csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdése a) pontja szerinti, az M.1.1., az M.1.2. és az M.1.3. pontban meghatározott követelmények teljesítésének ismertetését tartalmazó, cégszerűen aláírt nyilatkozatot. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdés a) pontja szerinti esetben csatolni kell a szerződést kötő másik fél által kiadott vagy aláírt referenciaigazolást. A referenciaigazolások tekintetében nincs formai előírás, a referenciaigazolásoknak azonban referencianyilatkozatokkal együtt - a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (2) bekezdésében rögzítettekre is figyelemmel tartalmazniuk kell a részvételi felhívás által előírt alkalmassági minimumkövetelmények teljesítésének megítéléséhez szükséges minden tényadatot. M2./ Csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdése e) pontja szerint az 1303/2013/EU Tanácsi rendelet alapján a strukturális alapokból támogatott régiókban lévő településeken található, a közönség számára nyitva álló saját vagy bérelt üzlethelyiségben működő pénzügyi tevékenységet végző fióktelepekről szóló, cégszerűen aláírt nyilatkozatot. 10
A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők a Kbt. 55. § (4) bekezdés szerint is megfelelhetnek. Amennyiben a részvételre jelentkező a fenti alkalmassági követelmények igazolása során más szervezet kapacitására kíván támaszkodni, a Kbt. 55. § (6) bekezdés a) vagy b) pontja szerinti nyilatkozatot köteles részvételi jelentkezéséhez csatolni. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ában meghatározott minősített részvételre jelentkezők esetében a műszaki, illetve szakmai alkalmassági minimumkövetelmények teljesítését az Ajánlatkérő a Korm. rendelet 17. § (1) bekezdésére figyelemmel is vizsgálja. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan a részvételre jelentkező és a közös részvételre jelentkezők, M.1.1/ ha nem rendelkezik, illetve nem rendelkeznek a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben legalább összesen 33.000.000.000.- HUF összegű, a Bizottság 651/2014/EU rendelete, illetve 800/2008/EK Bizottsági rendelete szerint meghatározott mikró-, kis -és középvállalkozások számára nyújtott, új kifolyósítású hitelügyletekre vonatkozó referenciával, M.1.2./ ha nem rendelkezik, illetve nem rendelkeznek a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben legalább 1485 db a Bizottság 651/2014/EU rendelete, illetve 800/2008/EK Bizottsági rendelete szerint meghatározott mikró-, kis- és középvállalkozás számára nyújtott és folyósított hitelügyletekre vonatkozó referenciával, M.1.3./ ha nem rendelkezik, illetve nem rendelkeznek a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított hat naptári évben elvégzett, legalább 20 db, a 2007-2013-as, vagy a jelenlegi programozási időszakban európai uniós pénzügyi eszköz gazdasági szereplők részére történő közvetítésére vonatkozó referenciával, M.2./ ha nem rendelkezik, illetve nem rendelkeznek az 1303/2013/EU Tanácsi rendelet alapján a strukturális alapokból támogatott régiókban legalább 50 db különböző településeken található, a közönség számára nyitva álló saját vagy bérelt üzlethelyiségben működő pénzügyi tevékenységet végző fiókteleppel. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve igen 11
(igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: A hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról 2013. évi CCXXXVII. törvény. III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: x Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) nem (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát nem IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám 12
Budapesten és a megyei jogú városokban kialakított MFB Pontok üzemeltetéséhez kapcsolódó fix bruttó havi díj mértéke (Ft/hó/MFB Pont) 10.000 főnél nagyobb további településeken kialakított MFB Pontok üzemeltetéséhez kapcsolódó fix bruttó havi díj mértéke (Ft/hó/MFB Pont) 10.000 főnél kisebb településeken kialakított MFB Pontok üzemeltetéséhez kapcsolódó fix bruttó havi díj mértéke (Ft/hó/MFB Pont) Egyszeri szerzési díj mértéke (%) Az egyes termékek bevezetésekor meghatározott értékesítési volumenek, valamint az egyes termékekre vonatkozó indikátorszámok termékbevezetéskor rögzített határidőn belüli 100%-os mértékének elérésért felszámított egyszeri sikerdíj (%/év) Éves bruttó portfolió kezelési díj mértéke (%/év) Az üzleti koncepció, implementációs terv (szakmai ajánlat) minősége
8
10
14
8
8
12 25
Területi lefedettség mátrix (súlyozott településszám) a 10.000 lakosnál kisebb települések lefedése
15
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/11/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem 13
(igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/11/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: 2015/12/11 (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (nap/hónap/év) Időpont: (adott esetben) Hely: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Az ellenszolgáltatás teljesítésének finanszírozása részben a GINOP, illetve VEKOP programokban rendelkezésre álló keretből történik. VI.3) További információk (adott esetben) 1. A Kiegészítő iratok (Részvételi Dokumentáció) átvétele: A részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele a Kiegészítő iratok átvétele. A Kiegészítő iratok ellenérték fizetése nélkül átvehetők az A melléklet II. pontjában megjelölt Petőfi Sándor u. 11. IV. em. 18. sz. alatti címen, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között, illetve a részvételi határidő lejártának napján 9.00 és 10.00 között. A Kiegészítő iratok beszerezhetők a Kbt. 50. § (3) szerint is. A Kiegészítő iratok megküldésére irányuló kérelmet a
[email protected] e-mail címre vagy a 36-1-788-3319 faxszámra kell küldeni. 2. MFB Pont hitelintézetnek, ügyfelek számára nyitva álló helyiségében (fiók, kirendeltség) fiókban 14
alakítható ki. Az ajánlattevőként szerződő fél/felek (Pénzügyi Közvetítő) és alvállalkozói(k) a szerződéskötés időpontjában, továbbá a szerződés hatálya alatt a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény vagy saját joguk szerinti hitelintézetek lehetnek kizárólag, tekintettel különösen a 480/2014/EU bizottsági rendelet 7. cikk (1) d), e) pontjában előírtakra. A 966/2012/EU, EURATOM rendelet 140. cikk szerint az értékesítési partnernek, mint pénzügyi közvetítőnek az alábbi előírásoknak is meg kell felelni mind szerződéskötéskor, mind a szerződés hatálya alatt: “(4) Az 58. cikk (1) bekezdése c) pontjának ii., iii., v. és vi.alpontja szerint megbízott szervezeteknek és a valamely pénzügyi eszköz keretében pénzügyi műveletek végrehajtásában való részvételre kiválasztott összes pénzügyi közvetítőnek meg kell felelnie a pénzmosás megelőzésére és a terrorizmus és az adócsalás elleni küzdelemre vonatkozó standardoknak és alkalmazandó jogszabályoknak. A pénzügyi eszközök e címmel összhangban történő végrehajtása tekintetében az 58. cikk (1) bekezdése c) pontjának ii., iii., v. és vi.alpontja szerint megbízott szervezetek székhelye nem lehet olyan területen és nem tarthatnak fenn üzleti kapcsolatokat olyan területeken bejegyzett szervezetekkel, amelynek joghatósága nem működik együtt az Unióval a nemzetközileg elfogadott adóügyi standard alkalmazása terén, és ezeket a követelményeket át kell ültetniük a kiválasztott pénzügyi közvetítőkkel kötött szerződésekbe. (5) Az 58. cikk (1) bekezdése c) pontjának ii., iii., v. és vi. alpontja szerint megbízott szervezetek, az e cikk (4) bekezdésében említett, uniós pénzügyi eszközökkel való gazdálkodásban érintett pénzügyi közvetítők, valamint az e cím szerinti uniós támogatás végső kedvezményezettjei minden olyan támogatást és információt megadnak a Számvevőszéknek, amit a Számvevőszék a 161. cikk szerinti feladatai ellátásához szükségesnek tart.” A fentieket megerősítő cégszerűen aláírt nyilatkozatot az ajánlattevőnek (az alvállalkozók valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplők tekintetében is) az ajánlattételhez csatolni szükséges. 3. A Kbt. 40. § (1) bekezdése a) és b) pontjai alapján a részvételi jelentkezésben meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez a részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni, és az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek majd. A részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell arról is, ha nem kíván a Kbt. 40. § (1) bekezdése a) vagy b) pontja alapján alvállalkozót igénybe venni. 4. A Kbt. 26. §-a értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem a részvételi jelentkezésben és a szerződés teljesítése során közös részvételre jelentkezőként, illetve ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből. 5. A részvételre jelentkezőnek, a részvételre jelentkezők mindegyikének, és az alkalmasság igazolásba részt vevő gazdasági szereplő(k)nek a részvételi jelentkezéshez csatolniuk kell folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban cégbírósági változásbejegyzési eljárás, akkor az erre vonatkozó nemleges nyilatkozat csatolása szükséges a részvételre jelentkező, a részvételre jelentkezők 15
mindegyike, és az alkalmasság igazolásba részt vevő gazdasági szereplő(k) tekintetében. Nem magyarországi letelepedésű gazdasági szereplők esetében a cég nyilvántartására illetékes cégbíróság, vagy hatáskörrel rendelkező intézmény, szervezet által kibocsátott, a Részvételi Felhívás lejártának időpontját megelőző 60 napnál nem régebbi kivonat vagy igazolás egyszerű másolati példányát kell csatolni. Egyéni vállalkozók esetén az érvényes vállalkozói igazolvány másolata csatolandó. 6. A részvételre jelentkezőnek, a részvételre jelentkezők mindegyikének, és az alkalmasság igazolásba részt vevő gazdasági szereplő(k)nek csatolniuk kell a nevükben kötelezettségvállalásra jogosult, a részvételi jelentkezésben bármely nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldányának vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírási mintájának egyszerű másolati példányát. 7. Amennyiben részvételre jelentkező, a részvételre jelentkezők bármelyike és az alkalmasság igazolásba részt vevő gazdasági szereplő(k) a részvételi jelentkezésben - átalakulásra hivatkozással - jogelődjük bármely adatát fel kívánják használni, úgy a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, valamint a cégbírósági végzés(eke)t. 8. A minősített ajánlattevőknek a 310/2011 Korm. 20. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának (M.1.1., M.1.2, M.1.3. és M.2.) feltételeit és igazolását a Korm. rendelet 18. § (3) bekezdéséhez képest szigorúbban határozta meg, így a minősített ajánlattevőknek külön kell igazolniuk a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat. 9. Fordítás: A részvételi jelentkezést magyar nyelven kell elkészíteni. Ha bármely a részvételi jelentkezésben csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt a részvételre jelentkező magyar nyelvű fordítással együtt köteles becsatolni. Az idegen nyelven benyújtott iratok esetében vagy a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvű fordítást vagy a részvételre jelentkező által készített vagy készíttetett felelős fordítást kell benyújtani. Utóbbi esetben a részvételre jelentkezőnek kifejezetten nyilatkoznia kell, hogy a fordítás tartalma mindenben megegyezik az idegen nyelvű okirattal. A fordítás tartalmának helyességéért a részvételre jelentkező felelős. Ajánlatkérő kizárólag a fordítást vizsgálja. 10. Árfolyamok: Az árbevételre vonatkozó nyilatkozat alpontjában szereplő alkalmassági követelmény esetében a különböző devizák forintra történő átszámításánál a részvételre jelentkezőnek az adott tárgyév utolsó napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Beszámolói évek tekintetében az üzleti év utolsó napján, referenciák tekintetében pedig a teljesítés időpontjában érvényes devizaárfolyam az irányadó. Egyéb esetekben a részvételi jelentkezés során a különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál a részvételre jelentkezőnek a Részvételi Felhívás feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. A részvételi jelentkezésben szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára a részvételre jelentkező saját központi bankja által a Részvételi Felhívás megjelenésének napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint 11. Formai kötöttség: A részvételre jelentkezőnek a Kbt-ben, a Részvételi Felhívásban és a Kiegészítő iratokban meghatározott formai követelményeknek megfelelően kell részvételi jelentkezését elkészítenie. A részvételre jelentkezést egy papír alapú példányban, írásban és zártan, a Részvételi Felhívásban megadott címre közvetlenül, vagy postai úton kell benyújtani a 16
részvételi határidő lejártáig. A részvételre jelentkezők jelentősen megkönnyítenék az Ajánlatkérő munkáját, ha a részvételi jelentkezésüket 1 (egy) másolati példányban is benyújtanák. Az Ajánlatkérő előírja a papír alapú példánnyal mindenben megegyező 3 db elektronikus másolati példány benyújtását. Amennyiben a felbontott papír alapú részvételi jelentkezés és a részvételi jelentkezés elektronikus másolati példányai között bármilyen eltérés van, akkor az Ajánlatkérő hiánypótlási felhívást bocsát ki a részvételre jelentkezőnek 1 munkanapos határidővel. Amennyiben a hiánypótlás során csatolt elektronikus formájú, részvételi jelentkezés másolati példányok még mindig nem egyeznek meg maradéktalanul a papír alapú példánnyal, vagy részvételre jelentkező a hiánypótlás során nem csatolja a részvételi jelentkezés elektronikus másolati példányát, úgy az Ajánlatkérő a részvételi jelentkezés bírálatát kizárólag a papír alapú példány alapján végzi el, mely bírálat során az Ajánlatkérő nem veszi figyelembe a papír alapú részvételi jelentkezési példányban nem fellelhető, kizárólag a részvételi jelentkezés elektronikus másolati példányában található dokumentumot, információt. 12 A részvételi jelentkezés benyújtásának címe és módja: A részvételi jelentkezést postai úton vagy személyesen, az Ajánlatkérő székhelyére kell benyújtani. a) A postai úton benyújtott részvételi jelentkezés címzése: 1051 Budapest, Nádor u. 31. b) Postai benyújtás esetén az Ajánlatkérő a határidőben történő benyújtás, és ennél fogva az érvényesség vonatkozásában a részvételi jelentkezés kézhezvételének (kézbesítés) időpontját, nem pedig a feladási napot tekinti relevánsnak. c) A részvételi jelentkezések személyes átvétele az Ajánlatkérő 1051 Budapest, Nádor u. 31. szám alatti székhelyén, az I. emelet 159. szobában, munkanapokon 08.00 és 14.00 óra között történik. A részvételi határidő napján a részvételi jelentkezések a részvételi határidő lejártáig (10:00 óráig) nyújthatók be, illetve vehetők át. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy az érkezéshez, illetve a részvételi jelentkezés határidőben történő benyújtásához vegyék figyelembe, hogy a bank épületébe való bejutás biztonsági okokból csak személyi igazolvány vagy útlevél bemutatásával lehetséges és 5-10 percet vehet igénybe. 13. Határidők: Az Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidők a hirdetmény feladását követő napon kezdődnek. 14. Irányadó idő: A teljes Részvételi Felhívásban és a Kiegészítő iratokban valamennyi órában megadott határidő helyi idő szerint értendő. 15. A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/11/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 Hely: 1051 Budapest, Nádor u. 31., Kupola tárgyaló. A bontási eljárásra a Kbt. 62. §-ában szereplő rendelkezések az irányadóak. 16. Hiánypótlás szabályai: Az Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-nak és az alábbi szabályoknak megfelelően biztosít hiánypótlást: Az Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdés második mondatára figyelemmel felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy ha a hiánypótlással a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésben korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás, akkor az ajánlatkérő kizárólag egy alkalommal fog újabb hiánypótlást elrendelni. 17. Ajánlati Biztosíték: AZ ELJÁRÁS MÁSODIK SZAKASZÁBAN az ajánlattételre felhívott ajánlattevőnek 17
ajánlata részeként - a végleges ajánlata benyújtásával egyidejűleg - Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani, melynek összege 100.000.000,- HUF, azaz százmillió forint. Az Ajánlati Biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A Kbt. 25. § (5) bekezdése alapján a közös ajánlattevőknek a biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk. Az ajánlat beadásával egyidejűleg nyújtott Ajánlati Biztosítéknak a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján figyelemmel a folyamatba épített ellenőrzésre tekintettel - legalább 60 napig kell érvényben maradnia. A Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontja alapján a végleges ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő által előírt határidőre nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre. 18. Az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás eredményeképpen kötendő szerződést határozatlan időre kívánja megkötni. A II.3.) pontban meghatározott időpont az Ajánlatkérő által tervezett szerződéskötési időpont, amely az eljárás függvényében módosulhat. A megkötendő szerződés határozatlan időtartamát - a Kbt. 125. § (8) bekezdésében foglaltakra is figyelemmel - mind a szerződés tárgya, mind a választott szerződéses konstrukció, valamint az ahhoz kapcsolódó fizetési feltételek az alábbiak szerint támasztják alá. Jelen közbeszerzési eljárás keretében az MFB Zrt. termék független értékesítési hálózatot alakít ki, amelynek feladata nemcsak az egyes uniós pénzügyi eszközök, illetve egyéb MFB hitelprogramok végső kedvezményezettek részére történő eljuttatása, hanem az ily módon felépített portfolióknak a portfolióba tartozó egyes ügyleteknek - a teljes futamidő alatti (amely akár a kihelyezéstől számított 15-20 év is lehet) kezelése. Tekintettel arra, hogy jelenleg nem áll rendelkezésre pontos információ sem az egyedi ügyletek folyósításának időpontjáról, sem pedig a futamidejéről, így nem meghatározható az ügyletgondozási tevékenység befejezésének időpontja sem. 19. Ajánlatkérő megvizsgálta a közbeszerzést abból a szempontból, hogy a beszerzés tárgyának jellege lehetővé teszi-e a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel biztosítását. Ennek alapján az ajánlatkérő nem biztosítja a részajánlat-tételi lehetőséget, mivel a beszerzés tárgyának jellege miatt az negatívan hatna a szerződés teljesítésének körülményeire (szerződést biztosító mellékkötelezettségek, felelősség, minőség kérdése), azaz gazdasági, minőségi és a szerződés teljesítésével kapcsolatos szempontokat figyelembe véve ésszerűtlen. A részekre történő ajánlattételt tehát az Ajánlatkérő kizárja, mivel jelen közbeszerzési eljárás keretében egy egységes, több szintű, a szinteket tekintve egymásra épülő komplett és kompakt értékesítési rendszert kíván kialakítani, ami szükségessé teszi egységes értékesítési, irányítási és támogatási folyamatok alkalmazását. Ebből a hálózati felépítésből, központi irányítási struktúrából adódóan nem ésszerű, indokolható és kezelhető az értékesítési rendszer akár geográfiailag akár egyéb módon történő részekre bontása. 20. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 60. § (4) bekezdése alapján „a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot”! A Kbt. 74. § (3) bekezdése így rendelkezik: „…a részvételi jelentkezés érvénytelen, ha a részvételre jelentkező ajánlatot tesz.” 21. Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 22. A hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás alkalmazásának jogcíme: Kbt. 89. § (2) bekezdés b) és d) pont. 18
23. Az ajánlatok értékelésének módszere: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa, amely minden részszempont esetében azonos: 1-100 pont [Kbt. 71. § (3) bekezdésének c) pontja, valamint (5) bekezdése]. Az értékelés az 1-6. részszempont tekintetében a Közbeszerzések Tanácsa 2/2010. (K.É.) Ajánlása szerinti fordított arányosítással (értékarányosítás), a 7. részszempont tekintetében sávos pontkiosztás módszerével, míg a 8. részszempont tekintetében egyenes arányosítással történik. Ajánlatkérő a 7. értékelési szempont értékelésekor az ajánlattevők üzleti koncepcióját és implementálási tervét a dokumentációban meghatározott szempontok figyelembe vételével külső szakértő / Bíráló Bizottság útján értékeli/minősíti. Az értékelési szempont keretében értékelt üzleti koncepció, illetve implementációs terv az alábbi öt kategória valamelyikébe kerül besorolásra a fent meghatározott szempontok figyelembe vételével: Kitűnő, Jó, Közepes, Gyenge, Rossz Az értékelési szempontra adható maximális pontszám 100. A pontszámítás a fenti minősítési kategóriánként az alábbiak szerint történik: Kitűnő - 100 pont, Jó - 75 pont, Közepes - 50 pont, Gyenge - 25 pont, Rossz - 1 pont. 24. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a jelen közbeszerzési eljárás keretében alkalmazza és kiköti a Kbt. 40. § (3) és (4) bekezdésében foglaltakat. 25. A Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkezőnek az egyéb előírt dokumentumok benyújtása mellett nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 26. A jelen Részvételi Felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. Törvény előírásai szerint kell eljárni. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: 19
E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. §-a alapján. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/10/27 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Misefay Ügyvédi Iroda Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Petőfi Sándor u. 11. IV. em. 18. Város: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): dr. Misefay Tibor Címzett: dr. Misefay Tibor Telefon: +36 1 318 1546 E-mail:
[email protected] Fax: +36 1 788 3319 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Misefay Ügyvédi Iroda Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Petőfi Sándor u. 11. IV. em. 18. Város: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): dr. Misefay Tibor Címzett: dr. Misefay Tibor Telefon: +36 1 318 1546 E-mail:
[email protected] 20
Fax: +36 1 788 3319 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: 21
------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 22
15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 23
6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
24
